POMIAR STEROWANIE REJESTRACJA

Transkrypt

1 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE POMIAR STEROWANIE REJESTRACJA KRAKÓW ul. Schweitzera 1/11 tel./fax (012) tel.kom ;

2 REGULATORY DO SCHŁADZALNIKÓW MLEKA SERIA SMT SMT-01 SMT-01N SMT-02 SMT-02N SMT-03 SMT-05 SMT-05/A SMT-04 SMT-04N

3 Regulatory serii SMT są mikroprocesorowymi, programowalnymi sterownikami przeznaczonymi do zastosowania w schładzarkach do mleka. Dzięki uniwersalności tych regulatorów możliwe są również inne ich zastosowania. Przykładem innego zastosowania jest możliwość ustawienia regulatora jako regulator grzejny i zaadoptowanie go do sterowania układem grzejnym. W tym przypadku dodatkowo można wykorzystać sterowanie wentylatorami ( zastosowanie - suszarnie). Poszczególne typy regulatorów serii SMT różnią się między sobą obudowami, dostępnymi funkcjami oraz różnym sposobem podłączenia wyjść i wejść. Duża różnorodność odmian regulatorów połączona z dużymi możliwościami programowania, umożliwia szerokie ich zastosowanie i dostosowanie do aktualnych potrzeb użytkownika. Jednocześnie fabryczne ustawienia regulatora umożliwiają szybkie i bezpośrednie jego użycie do większości standardowych urządzeń. FUNKCJE REGULATORÓW Regulatory serii SMT posiadają cały szereg funkcji. Niektóre z tych funkcji można aktywować lub dezaktywować dokonując odpowiednich ustawień w pracy regulatora. 1. Funkcja wyboru trybu pracy regulatora: tryb chłodniczy, tryb grzejny; 2. Funkcja pomiaru i wyświetlania mierzonej temperatury z rozdzielczością 0,2 OC; 3. Funkcja sterowania agregatem w zależności od mierzonej temperatury z rozdzielczością 0,2 OC; 4. Funkcja sterowania mieszadłem umożliwiająca realizację następujących wariantów tego sterowania ( w zależności od dokonanych ustawień): Praca automatyczna > mieszadło pracuje cyklicznie, niezależnie od stanu pracy agregatu; > mieszadło pracuje w sposób ciągły w czasie pracy agregatu, w momencie wyłączenia się pracy agregatu mieszadło przechodzi do pracy cyklicznej; > mieszadło pracuje jedynie w momencie włączenia pracy agregatu > wyłączona praca mieszadła. Praca wyzwalana ręcznie > włączenie ciągłej pracy mieszadła; > włączenie pracy mieszadła na ściśle określony czas.

4 5. Funkcja wizualizacji stanu pracy agregatu, oraz mieszadła; 6. Funkcja blokowania pracy mieszadła oraz agregatu w momencie otwarcia klapy zbiornika schładzalnika mleka (wymaga podłączenia do regulatora zewnętrznego wyłącznika krańcowego); 7. Funkcja nadzoru pracy agregatu polegająca na możliwości ustawienia maksymalnego i minimalnego czasu pracy agregatu jak i minimalnego czasu postoju agregatu; 8. Funkcja nadzoru napięcia zasilania. Funkcja ta polega na sprawdzaniu napięcia zasilania i blokowaniu pracy agregatu oraz mieszadła w przypadku wystąpienia zbyt niskich lub zbyt wysokich napięć w sieci zasilającej. Funkcja ta jest połączona z alarmowaniem zarówno wizualnym jak i dźwiękowym wystąpienia nieprawidłowego napięcia (funkcja dostępna w tych typach regulatorów, w których występuje symbol N); 9. Funkcja pamięci wartości temperatur maksymalnych i minimalnych w całym cyklu pracy regulatora. Funkcja ta połączona jest z możliwością opóźnienia czasowego zapisywania danych temperaturowych do pamięci regulatora od momentu jego włączenia; 10. Funkcja sygnalizacji alarmowej wizualna i dźwiękowa, przekroczenia zadanego przedziału temperatur. Funkcja ta połączona jest z możliwością opóźnienia czasowego włączenia systemu alarmowego regulatora od momentu jego włączenia; 11. Funkcja nadzoru i sygnalizacji uszkodzenia czujnika pomiarowego. Regulator wyposażony jest w : przycisk wyłączający pracę regulatora; przycisk wyłączający automatyczną pracę mieszadła (przycisk ten można dezaktywować po przez odpowiednie ustawienie) ; przycisk włączający ręczną pracę mieszadła (wentylatora); cyfrowy miernik temperatury pozwalający na bieżącą kontrolę temperatury wewnątrz urządzenia; sygnalizację świetlną obrazującą aktualny stan pracy urządzenia chłodniczego i mieszadła; wejście do podłączenia wyłącznika krańcowego; wyjście sterowania agregatem (wyjście jednofazowe); wyjście sterowania mieszadłem (wyjście jednofazowe lub dwufazowe). DANE TECHNICZNE - zakres pomiarowy temperatury rozdzielczość pomiarowa miernika temperatury (rozdzielczość nastaw) - zakres temperatur sterowania histereza sterowania długość czujników pomiarowych obciążalność styków przekaźnika sterującego agregatem ,5OC 1 OC poniżej -9,9 OC 0,2OC w zakresie -9,9 60,0 OC 0,5 OC w zakresie 60,0 98,5 OC -40,0 98,0OC OC 5m 30A 250V AC

5 - obciążalność styków przekaźnika sterującego mieszadłem zasilanie 10A 250V AC lub 2x 8A380VAC 230 V AC 50 Hz CHARAKTERYSTYKA POSZCZEGÓLNYCH MODELI REGULATORÓW TYP SMT-01 - Obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez złącza rozłączne; - Brak funkcji nadzoru napięcia zasilania. TYP SMT-01N - Obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez złącza rozłączne; - Funkcja nadzoru napięcia zasilania. TYP SMT-02 - Obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - Podłączenie czujnika, zasilania i wyjść sterowniczych poprzez wlutowane na stałe przewody. Długość przewódu zasilająco sterującego: 1m. Wyjście do podłączenia wyłącznika krańcowego wyprowadzone złączem rozłącznym; - Brak funkcji nadzoru napięcia zasilania.

6 TYP SMT-02N - Obudowa panelowa do zabudowy IP30; - Podłączenie czujnika, zasilania i wyjść sterowniczych poprzez wlutowane na stałe przewody. Długość przewodu zasilająco sterującego: 1m. Wyjście do podłączenia wyłącznika krańcowego wyprowadzone złączem rozłącznym. - Funkcja nadzoru napięcia zasilania. TYP SMT-03 - Obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez trwałe przykręcenie do wyprowadzonych złącz; - Brak funkcji nadzoru napięcia zasilania; TYP SMT-04 - Obudowa do montażu na szynę: IP30; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez trwałe przykręcenie do wyprowadzonych złącz; - Brak funkcji nadzoru napięcia zasilania. TYP SMT-04N - Obudowa do montażu na szynę: IP30; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez trwałe przykręcenie do wyprowadzonych złącz; - Funkcja nadzoru napięcia zasilania.

7 TYP SMT-05 - Obudowa naścienna, uszczelniana: IP65; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez trwałe przykręcenie do złącz umieszczonych wewnątrz obudowy. Długość przewodu zasilająco sterującego 1 m. Przewody wyprowadzone poprzez dławice. Dostęp do złącz po odkręceniu pokrywy; - Brak funkcji nadzoru napięcia zasilania. TYP SMT-05/A - Obudowa naścienna, uszczelniana IP65; - Podłączenie wyjść i wejść poprzez trwałe przykręcenie do złącz umieszczonych wewnątrz obudowy. Przewody wyprowadzone poprzez dławice. Dostęp do złącz po odkręceniu pokrywy. Przewód zasilająco sterujący nie podłączany fabrycznie; - Wyjście sterownicze mieszadła przystosowane do sterowania jedno i dwufazowego; - Brak funkcji nadzoru napięcia zasilania.

8 REGULATORY DO SCHŁADZALNIKÓW MLEKA SERIA SMR-05 Regulatory temperatury serii SMR-05 są mikroprocesorowymi, programowalnymi sterownikami temperatury przeznaczonymi do zastosowania w schładzarkach do mleka połączonych z procesem udoju. Regulatory te przystosowane są również do współpracy ze sterownikami mycia. Obudowa tych regulatorów jest hermetyczna - IP-65 i przystosowana jest do montażu naściennego. Charakterystyczne cechy regulatorów serii SMR-05: - czas oczekiwania na zakończenie udoju; - wstępne schładzanie; - dwie prędkości obrotowe mieszadła; - przekaźnik blokowania procesu mycia; - miękki start agregatu (soft start) - płynne wyłączanie agregatu; 4

9 FUNKCJE REGULATORÓW SERII SMR Funkcja sterowania agregatem Sterowanie agregatem w fazie chłodzenia następuje w zależności od temperatury występującej w komorze chłodniczej. Regulator umożliwia sterowanie wg jednej lub dwóch nastaw progów temperaturowych: - temperatura wstępnego schładzania; - temperatura schładzania docelowego. 2. Funkcja opóźnienia włączenia się procesu schładzania. Funkcja ta umożliwia włączenie regulatora z opóźnionym czasowo włączeniem się chłodzenia. Opóźnienie to umożliwia przeprowadzenie i dokończenie procesu udoju 3. Funkcja miękkiego startu (soft start) agregatu ( model SMR-05S) Rozruch sprężarek chłodniczych zawsze powoduje powstawanie wysokich pików prądowych, co czasami może nawet uniemożliwić start sprężarki zwłaszcza przy zbyt małych zabezpieczeniach. Zastosowanie miękkiego startu (sofstartu) powoduje obniżenie prądów rozruchowych nawet o 40%, bez konieczności uprzedniego wyrównywania ciśnień w instalacji. Funkcja ta przyczynia się do zmniejszenia sumarycznego zużycia energii pobieranej przez urządzenie chłodnicze. Stopień zmniejszenia energii pobieranej przez urządzenie chłodnicze zależy od częstotliwości włączeń agregatu. Dodatkowo funkcja miękkiego startu wydłuża okres bezawaryjnej pracy agregatu. 4. Funkcja płynnego wyłączania pracy agregatu. Funkcja ta ma na celu ograniczenie powstawania łuku wypalającego styki przekaźnika sterującego. W momencie uzyskania sygnału wyłączenia agregatu następuje jego wyłączenie w sposób płynny. Wyłączenie to połączone jest z niewielkim opóźnieniem czasowym. 5. Funkcja nadzoru pracy agregatu. Regulator wyposażony jest w funkcje zabezpieczające sprężarkę takie jak : - minimalny czas postoju agregatu; - minimalny czas pracy agregatu; - maksymalny czas pracy agregatu. 6. Funkcja dwustopniowej regulacji prędkości obrotów mieszadła. Regulator wyposażony jest w możliwość ustawienia dwóch różnych prędkości obrotowych mieszadła w zależności od temperatury schładzanego mleka. Przy wyższych temperaturach obroty są mniejsze od znamionowych dla danego motoreduktora (ok. połowę). W miarę obniżania się temperatury schładzanego mleka obroty mieszadła przechodzą na wartość znamionową

10 7. Funkcja automatycznej pracy mieszadła. Automatyczna praca mieszadła może odbywać się w dwóch wariantach w zależności od dokonanych ustawień - cykliczna praca niezależna od pracy agregatu - ciągła praca mieszadła w czasie pracy agregatu, w czasie postoju agregatu praca cykliczna 8. Funkcja ręcznej pracy mieszadła Regulator poza funkcją automatycznej pracy mieszadła umożliwia ręczne włączenie mieszadła w dowolnej chwili gdy mieszadła nie pracuje. Możliwe są do ustawienia dwa warianty pracy ręcznej - praca ciągła momentu ręcznego włączenia do momentu ręcznego wyłączenia - praca na określony czas. Pracę mieszadła włączonego przy takim ustawieniu można również w dowolnym momencie przerwać, ręcznie przyciskając przycisk. 9. Funkcja blokowania procesu mycia zbiornika w czasie chłodzenia Regulator wyposażony jest w wyjście przekaźnikowe, które jest aktywowane w momencie pracy regulatora w trybie chłodzenia. Wyjście to można użyć do blokowania odrębnego sterownika mycia zbiornika. Takie rozwiązanie uniemożliwia przypadkowe włączenie procesu mycia w czasie obecności mleka w zbiorniku i jego chłodzenia. 10.Funkcja pamięci wartości temperatur maksimum i minimum Regulator posiada funkcję rejestrowania w wewnętrznej pamięci wartości temperatur maksymalnych i minimalnych, które występują w całym cyklu pracy regulatora. Funkcja ta umożliwia kontrolę czy mleko jest przechowywane w prawidłowych warunkach temperaturowych 11.Funkcja pamięci maksymalnej w procesie mycia. Do wewnętrznej pamięci regulatora zapisywana jest również maksymalna temperatura jaka występuje w czasie, kiedy regulator nie jest włączony w tryb chłodzenia. W związku z tym, że proces mycia musi się odbywać przy wyłączonej pracy chłodniczej regulatora, temperatura ta jest również maksymalną temperaturą występującą w procesie mycia. W przypadku nie przeprowadzania procesu mycia podczas nieaktywnego chłodzenia, zapamiętana temperatura jest maksymalną wartością, która w tym czasie występowała.

11 DANE TECHNICZNE -40,0...99,0OC -40,0 99,0OC O 1 C poniżej -9,9 OC O 0,1 C w zakresie -9,9 99,0 OC histereza sterowania OC czas wstępnego schłodzenia 1 18h czas opóźnienia rozpoczęcia chłodzenia 0.99 min czas pracy mieszadła min czas postoju mieszadła min czas pracy ręcznej mieszadła ciągła lub min ilość prędkości obrotowej mieszadła 1 lub 2 długość czujników pomiarowych 5m typ czujnika temperatury termistorowy NTC rodzaj miernika temperatury cyfrowy LED czas softstartu agregatu (SMR-05S) 0 6 sek. czas płynnego wyłączenia agregatu (SMR-05S) 0 6 sek. obciążalność wyjścia sterującego agregatem 10A 250V AC obciążalność wyjścia sterującego mieszadłem 0,5 kw lub 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika blokady mycia 10A 250V AC zasilanie 230 V AC 50 Hz stopień ochrony IP65 klasa bezpieczeństwa B > zakres pomiarowy temperatury > zakres temperatur sterowania > rozdzielczość temperatury > > > > > > > > > > > > > > > > > > ZESTAWIENIE MODELI REGULATORÓW SERII SMR-05 MODEL SMR-05 SMR-05S MIĘKKI START PŁYNNE WYŁĄCZANIE

12 STEROWNIK MYCIA UDOJNI ORAZ SCHŁADZALNIKÓW MLEKA SERIA UMS UMS-04 UMS-04/T UMS-04/D UMS-05 UMS-02 UMS-02/T UMS-02/D

13 Sterowniki serii UMS są uniwersalnymi programowalnymi sterownikami czasowymi. Głównym przeznaczeniem tych sterowników jest sterowanie zewnętrznymi urządzeniami w procesie mycia schładzalników mleka i udojni. Sterowniki te charakteryzują się bardzo dużą prostotą obsługi przez bezpośredniego użytkownika. Fabryczna konfiguracja sterowników umożliwia bezpośrednie zastosowanie go w większości standardowych urządzeń przeznaczonych do mycia udojni i schładzalników mleka. Sterowniki posiadają jednocześnie duże możliwości indywidualnego zaprogramowania czy też skonfigurowania pracy przez instalatora instalującego sterownik do konkretnego urządzenia. Stwarza to możliwość szerokiego zastosowania sterownika w przeróżnych urządzeniach. Cechą charakterystyczną tych sterowników jest możliwość wpisania przez instalatora własnego programu pracy lub też edycji programu wpisanego fabrycznie. Poszczególne typy sterowników serii UMS różnią się między sobą zastosowanymi obudowami oraz dostępnymi funkcjami. FUNKCJE STEROWNIKA 1. Programy myjące. Sterownik posiada 8 programów myjących. Fabrycznie zaprogramowane są 2 programy do mycia udojni oraz 2 programy do mycia schładzalników. Pozostałe programy pozostawione są do indywidualnego zaprogramowania przez instalatora. 2. Funkcja modyfikacji oraz programowania programów. Sterownik umożliwia samodzielne (przez instalatora) zaprogramowanie programów. Każdy program może posiadać maksymalnie do 50 kroków o czasie trwania do 99 min. Sposób programowania jest bardzo prosty i intuicyjny. Jest on dokładnie opisany w instrukcji w postaci ikonograficznej. Fabryczne programy mogą również być modyfikowane zgodnie z potrzebami. 3. Funkcja sterowania grzaniem wody. Sterownik posiada wbudowany regulator temperatury umożliwiający sterowanie podgrzewaniem wody. Funkcja ta wymaga podłączenia czujnika temperatury, oraz ustawienia wartości temperatury grzania (fabrycznie 40 OC). Sterowniki wyposażone w tą funkcję posiadają w symbolu końcówkę literową T. 4. Funkcja dozowania wody. Funkcja ta polega na odmierzaniu poprzez dołączony do sterownika licznik ilości wlewanej wody. W momencie wlania zadanej ilości wody następuje wyłączenie elektrozaworu. Sterowniki wyposażone w tą funkcję posiadają w symbolu końcówkę literową D.

14 5. Funkcja zabezpieczenia w przypadku zaniku napięcia zasilania. Zanik napięcia zasilającego powoduje przerwanie realizacji włączonego programu mycia. Po powrocie prawidłowego napięcia zasilania, realizacja programu rozpocznie się w tym samym miejscu, w którym została zatrzymana. 6. Funkcja testowania prawidłowej pracy układu sterowniczego. Funkcja ta polega na możliwości przechodzenia kolejno do następnych sekwencji programu nie czekając na upływ czasu. Przechodzenie to następuje poprzez przyciskanie odpowiedniego przycisku. Funkcja ta jest dostępna jedynie dla instalatora. 7. Funkcja powrotu do nastaw fabrycznych. W przypadku dokonania błędu w czasie ustawiania pracy sterownika zawsze istnieje możliwość powrotu do nastaw fabrycznych. 8. Funkcja ręcznego włączania pompy podciśnienia lub pracy mieszadła. 9. Funkcja startu pracy programu. Start programu następuje poprzez ręczne wciśniecie przycisku znajdującego się na ściance czołowej sterownika lub poprzez przyciśnięcie zewnętrznego przycisku dołączonego do sterownika. Możliwe jest również wyzwalanie startu programu w sposób automatyczny dokonywane przez zewnętrzne urządzenie. 10. Funkcja pauzowania (wstrzymania) realizacji programu w trakcie jego trwania. Funkcja ta umożliwia w dowolnym momencie przerwanie realizacji programu, aż do ponownego jego wznowienia. Wznowienie następuje dokładnie w tym samym miejscu, w którym program został przerwany. Pauzowanie dokonywane jest przyciskiem znajdującym się na czołówce sterownika lub poprzez przyciśnięcie zewnętrznego przycisku dołączonego do sterownika. 11. Funkcja wyłączenia pracy programu. Sterownik wyposażony jest w przycisk wyłączający pracę programu, bez możliwości jego ponownego wznowienia w punkcie wyłączenia. Ponowne uruchomienie pracy programu, rozpocznie realizację programu od początku. 12. Funkcja wyświetlania numeru realizowanego programu oraz czasu do jego zakończenia. W trakcie realizacji programu, na wyświetlaczu sterownika wskazywany jest na przemian nr realizowanego programu oraz czas do jego zakończenia. Czas wskazywany przez wyświetlacz nie uwzględnia czasu nalewania wody. 13. Funkcja zakończenia procesu nalewania wody w zależności od sygnału z hydrostatu lub dozownika wody typ MPC-05

15 WYJŚCIA STEROWNICZE : - w zależności od typu, sterowniki posiadają 6 lub 7 wyjść przekaźnikowych; - wyjście przekaźnikowe nr 5 we wszystkich typach posiada wyprowadzone zarówno styki normalnie zwarte jak i normalnie otwarte, pozostałe przekaźniki mają wyprowadzone styki normalnie otwarte; - w zależności od typu sterownika, wyjściami ze styków przekaźników są: a/ wolne styki do których można podłączyć indywidualnie dowolne sygnały napięciowe (UMS-04); b/ wspólne dowolne napięcie podłączone do jednego wejścia (UMS-02); c/ faza L napięcia 230VAC (UMS-05). WEJŚCIA STEROWNICZE - wejście do podłączenia zewnętrznego przycisku START; - wejście hydrostatu; - wejście licznika wody (sterowniki ze symbolem D ); - wejście do podłączenia czujnika temperatury (sterowniki ze symbolem T ). DANE TECHNICZNE! ilość programów! ilość fabrycznych programów! maksymalna liczba kroków w każdym z programów! maksymalny czas jednego kroku! minimalny czas jednego kroku! ilość sterujących wyjść przekaźnikowych! obciążalność styków przekaźnika! ilość wejść sterujących: - hydrostat - czujnik temperatury - zewnętrzny przycisk Start Programu - czujnik przepływu! rodzaj wyświetlacza! zakres temperatury sterowania! rozdzielczość nastaw temperatur sterowania! zasilanie! klasa bezpieczeństwa min 1 sek 7 lub 6 10A 250V AC 4 LED 9,0...99,0 OC 0,5 OC 230 V AC 50 Hz B

16 TYP UMS-04 - obudowa do mocowania na szynę: IP30; - wyprowadzone dwa główne przyciski, pozostałe przyciski dostępne po zdjęciu czołówki; - ilość przekaźników 7 oraz 1 przekaźnik odłączający w momencie włączenia mycia; - wyjście przekaźników: wolne styki do których można podłączyć indywidualnie dowolne sygnały napięciowe; brak funkcji sterowania grzaniem wody; - brak funkcji dozowania wody przy użyciu licznika wody. TYP UMS-04/T - obudowa do mocowania na szynę: IP30; - wyprowadzone dwa główne przyciski, pozostałe przyciski dostępne po zdjęciu czołówki; - ilość przekaźników 7 oraz 1 przekaźnik odłączający w momencie włączenia mycia; - wyjście przekaźników: wolne styki do których można podłączyć indywidualnie dowolne sygnały napięciowe; funkcja sterowania grzaniem wody; - brak funkcji dozowania wody przy użyciu licznika TYP UMS-04/D - obudowa do mocowania na szynę: IP30; - wyprowadzone dwa główne przyciski, pozostałe przyciski dostępne po zdjęciu czołówki; - ilość przekaźników 7 oraz 1 przekaźnik odłączający w momencie włączenia mycia; - wyjście przekaźników: wolne styki do których można podłączyć indywidualnie dowolne sygnały napięciowe; brak funkcji sterowania grzaniem wody; - wbudowana funkcji dozowania wody przy użyciu czujnika przepływu. 8

17 CHARAKTERYSTYKA POSZCZEGÓLNYCH MODELI STEROWNIKÓW TYP UMS-02 - obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - wyprowadzone wszystkie przyciski nastawcze; - ilość przekaźników 6; - wyjście przekaźników: wspólne dowolne napięcie podłączone do jednego wejścia; brak funkcji sterowania grzaniem wody; - brak funkcji dozowania wody przy użyciu licznika wody. TYP UMS-02/T - obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - wyprowadzone wszystkie przyciski nastawcze; - ilość przekaźników 6; - wyjście przekaźników: wspólne dowolne napięcie podłączone do jednego wejścia; funkcja sterowania grzaniem wody; - brak funkcji dozowania wody przy użyciu licznika wody. TYP UMS-02/D - obudowa panelowa do zabudowy: IP30; - wyprowadzone wszystkie przyciski nastawcze; - ilość przekaźników 6; - wyjście przekaźników: wspólne, dowolne napięcie podłączone do jednego wejścia; brak funkcji sterowania grzaniem wody; - wbudowana funkcji dozowania wody przy użyciu czujnika przepływu.

18 TYP UMS-05 - obudowa naścienna uszczelniana: IP55; - wyprowadzone dwa główne przyciski, pozostałe przyciski dostępne po zdjęciu czołówki; - ilość przekaźników 6; - wyjście przekaźników: faza L napięcia 230VAC; L brak funkcji sterowania grzaniem wody; - brak funkcji dozowania wody przy użyciu licznika wody; Typ sterownika Obudowa Ilość wyjść sterujących UMS-02 panelowa 6 UMS-02/T panelowa 6 UMS-02/D panelowa 6 UMS-04 na szynę 7+1 UMS-04/T na szynę 7+1 UMS-04/D na szynę 7+1 UMS-05 naścienna 6 Funkcja grzania Funkcja dozowania wody w litrach

19 REGULATORY DO URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH SERIA SCH SCH-02 SCH-04/1 SCH-04/2 SCH-04/1R SCH-04/2R

20 Regulatory temperatury serii SCH są uniwersalnymi sterownikami przeznaczonymi do sterowania oraz regulacji w urządzeniach chłodniczych oraz chłodniczo-grzejnych o różnym stopniu skomplikowania. Regulatory te dedykowane są zarówno do urządzeń prostych jak i bardzo skomplikowanych, a jednocześnie są łatwe w obsłudze dla bezpośredniego użytkownika. Regulatory serii SCH posiadają wiele użytkowych funkcji. Niektóre z tych funkcji decydują o działaniu regulatora i zarazem urządzenia chłodniczego, inne natomiast mają charakter pomocniczy czy też informacyjny. W celu zapewnienia uniwersalności zastosowań regulatora do różnych urządzeń, niektóre z tych funkcji można aktywować lub dezaktywować dokonując odpowiednich ustawień w programowaniu pracy regulatora. Regulator posiada fabrycznie zaprogramowany program pracy, przeznaczony do typowych zastosowań. Program ten można dowolnie zmieniać lub modyfikować na poziomie instalatora. Regulator zabezpieczony jest kodem dostępu przed ingerencją w program przez bezpośredniego użytkownika. Poszczególne typy regulatorów serii SCH różnią się między sobą zastosowanymi obudowami oraz dostępnymi funkcjami. CECHY CHARAKTERYSTYCZNE REGULATORÓW SERII SCH Trzy czujniki pomiarowe czujnik sterujący czujnik odszraniający czujnik wielofunkcyjny dodatkowy czujnik odszraniający dla urządzeń wyposażonych w duże parowniki czujnik sterujący wentylatorem skraplacza czujnik sterujący podgrzewaniem np. w urządzeniach chłodniczo grzewczych Regulator wyposażony jest w ustawienia umożliwiające eliminowanie niepotrzebnych w danym zastosowaniu, czujników.

21 Zegar czasu rzeczywistego. automatyczne włączanie i wyłączanie urządzenia chłodniczego o nastawionym czasie automatyczne włączanie i wyłączanie oświetlenia o nastawionym czasie włączanie odszraniania wg natawionego czasu Sterowanie dwoma agregatami pracującymi w tym samym obiegu chłodniczym. Włączenie i wyłączenie drugiego agregatu następuje z opóźnieniem czasowym. Zapobiega to dużemu przeciążeniu sieci zasilającej. Co określony przedział czasu następuje zamiana kolejności sprężarek (rotacja). Takie działanie pozwala uzyskać równomierne zużycie sprężarek. Sprężarka Sprężarka 1 2 rotacja opóźnienie włączenia i wyłączenia Włączanie elektrozaworu a następnie z opóźnieniem czasowym agregatu. 1 opóźnienie 2 sprężarka elektrozawór Funkcja przemrażania. temperatura Funkcja ta polega na wymuszeniu przez regulator pracy ciągłej agregatu (agregatów) do momentu, aż zostanie osiągnięta w komorze chłodniczej temperatura niższa od nastawionej temperatury sterowania. Ma to na celu szybsze osiągnięcie niskiej temperatury towaru umieszczonego w urządzeniu chłodniczym. Po osiągnięciu zadanej niższej temperatury, regulator powraca do pracy wg nastawionej temperatury sterowania. Funkcja ta włącza się ponownie w sposób automatyczny, w przypadku gdy temperatura wewnątrz urządzenia wzrośnie powyżej nastawionej przez instalatora granicznej temperatury (np. na wskutek włożenia do komory chłodniczej świeżego towaru). temperatura sterowania temperatura sterowania + histereza temperatura przemrażania temperatura włączenia funkcji włączenie urządzenia chłodniczego świeży towar regulacja temperatury wg nastaw przemrażanie przemrażanie czas

22 Możliwość wzajemnego połączenia regulatorów w realizacji ciągów urządzeń chłodniczych. regulator główny regulator podporządkowany regulator podporządkowany Rozbudowane systemy sterowania wentylatorem skraplacza i parownika Rozbudowany system alarmowy Alarm za wysoka temperatura w komorze chłodniczej; za niska temperatura w komorze chłodniczej; za wysoka temperatura na skraplaczu; otwarte drzwi komory chłodniczej; uszkodzenie czujnika, praca awaryjna. Funkcja wewnętrznej pamięci regulatora. W ramach tej funkcji zapamiętywane są podstawowe dane dotyczące procesu chłodzenia M Y temperatura maksymalna; Y temperatura minimalna; Y wartości 24 ostatnich temperatur zapisywanych co 1 godzinę; Y rzeczywisty sumaryczny czas pracy agregatu. Wyżej wymienione dane zapisane w pamięci odczytuje się na wyświetlaczu regulatora Rejestracja temperatur. Regulator wyposażony jest w rejestrator zapisujący do swojej wewnętrznej pamięci dane temperaturowe występujące w komorze chłodniczej oraz na parowniku. Dane te można w dowolnej chwili przesłać do komputera. Komputer nie musi być na stałe podłączony do regulatora.

23 ! Dołączany do regulatora program komputerowy umożliwia przedstawienie wartości temperatur w postaci wykresu, tabeli oraz ich wydruk, zapis na dysku lub innym nośniku danych. Program posiada również możliwość odczytu danych statystycznych z zarejestrowanych temperatur. Rejestracja temperatury w komorze chłodniczej umożliwia udokumentowanie warunków przechowywanych towarów zgodnie z wymogami prawnymi. Natomiast zarejestrowane wartości temperatur występujące na parowniku są doskonałym narzędziem serwisowym. Program komputerowy umożliwia jednoczesną współpracę z kilkoma regulatorami podłączonymi do portów komputera. Ilość podłączonych regulatorów ograniczona jest jedynie ilością dostępnych portów w komputerze. FUNKCJE REGULATORÓW SERII SCH: 1. Funkcja ustawiania trybu pracy regulatora: tryb chłodniczy, tryb grzejny. Funkcja ta umożliwia inne niż chłodnicze, zastosowania regulatora. 2. Funkcja pomiaru temperatury dokonywana z trzech czujników. W ramach tej funkcji można ustawić regulator na współpracę z jednym, z dwoma lub z trzema czujnikami. 3. Funkcja ręcznego lub automatycznego (wg zegara czasu rzeczywistego) włączania oraz wyłączania pracy urządzenia chłodniczego. 4. Funkcja ręcznego lub automatycznego (wg zegara czasu rzeczywistego) włączania oraz wyłączania oświetlenia, niezależna od pracy urządzenia chłodniczego. 5. Funkcja sterowania agregatem lub dwoma agregatami, w zależności od temperatury w komorze chłodniczej. Niektóre typy regulatorów serii SCH wyposażone są w możliwość sterowania urządzeniami chłodniczymi wyposażonymi w dwa agregaty. Do tych typów regulatorów odnoszą się dwie następne funkcje 6 i Funkcja opóźnienia czasowego włączania drugiego agregatu. 7. Funkcja rotacji pierwszeństwa włączania się agregatu. 8. Funkcja wyprzedzającego włączania się elektrozaworu przed włączeniem agregatu. 9. Funkcja przemrażania. Zadaniem tej funkcji jest przyśpieszenie osiągnięcia przez towar zawarty w urządzeniu chłodniczym zadanej temperatury. 10. Funkcja zabezpieczenia pracy agregatu (agregatów) polegająca na możliwości ograniczenia: - minimalnego czasu postoju agregatu; - minimalnego czasu pracy agregatu; - maksymalnego czasu pracy agregatu.

24 24. Funkcja dźwiękowej i optycznej sygnalizacji stanów alarmowych: - przekroczenia górnego zakresu dopuszczalnej temperatury w komorze chłodniczej; - przekroczenia dolnego zakresu dopuszczalnej temperatury w komorze chłodniczej; - przekroczenia dopuszczalnej temperatury występującej na skraplaczu lub też w dodatkowym obwodzie grzejnym; - pozostawienia otwartych drzwi komory chłodniczej. 25. Funkcja powrotu do nastaw fabrycznych. Funkcja ta umożliwia powrót do nastaw fabrycznych w przypadku błędnej zmiany w programowaniu pracy regulatora. 26. Funkcja rejestracji temperatury w komorze chłodniczej i na parowniku zapisywana do pamięci wewnętrznej regulatora względem czasu rzeczywistego. Funkcja wspomaga realizację obowiązkowego monitoringu warunków przechowywania żywności. WYJŚCIA STEROWNICZE REGULATORA: - wyjście sterowania agregatem nr 1 lub elektrozaworem; wyprzedzającym włączenie agregatu; wyjście sterowania agregatem nr 2; wyjście sterowania oświetleniem; wyjście sterowania wentylatorem parownika; wyjście sterowania wentylatorem skraplacza lub dodatkowym; elementem grzejnym w zależności od temperatury na trzecim czujniku; wyjście sterownia grzałkami lub elektrozaworem podczas odszraniania; wyjście do wyzwalania odszraniania podłączonych innych regulatorów. WEJŚCIA STERUJĄCE o o o o o czujnik temperatury komory chłodzniczej (czujnik steruje pracą agregatów) nr 1; czujnik temperatury parownika ( czujnik steruje końcem odszraniania oraz ewentualnie wentylatorem parownika) nr 2; czujnik temperatury, który może być ustawiony jako: 1. dodatkowy czujnik odszraniania, 2. czujnik skraplacza (sterowanie wentylatorem skraplacza ), 3. czujnik sterowania osobnym układem grzejnym nr 3; wejście wyzwalania odszraniania przez główny regulator (przy regulatorach połączonych ze sobą; wejście wyłącznika krańcowego otwarcia drzwi lub pokrywy.

25 11. Funkcja automatycznego odszraniania realizowana w trzech możliwych do wyboru wariantach: - odszranianie konwekcyjne; - odszranianie przy użyciu grzałek; - odszranianie gorącymi parami (odwrócony obieg). Funkcja ta nadzorowana jest jednym lub dwoma czujnikami temperatury oraz zabezpieczona wyłącznikiem czasowym ograniczającym nadmiernie długi czas odszraniania. 12. Funkcja włączania odszraniania co określony odcinek czasu lub według czasu zegara rzeczywistego. 13. Funkcja umożliwiająca połączenie wzajemne regulatorów, tak aby następowało jednoczesne wejście w tryb odszraniania wszystkich regulatorów ( zastosowanie ciągi urządzeń chłodniczych). 14. Funkcja ociekania. 15. Funkcja blokowania wyświetlacza temperatury na czas odszraniania i ociekania wraz z czasowym opóźnieniem wyjścia z trybu blokady. 16. Funkcja sterowania wentylatorem skraplacza w zależności od pracy agregatu i temperatury skraplacza (5 programowalnych wariantów sterowania). 17. Funkcja sterowania wentylatorem parownika (5 programowalnych wariantów sterowania). 18. Funkcja sterowania ewentualnym dodatkowym układem grzejnym niezależnym od układu chłodniczego (realizowana przez trzeci czujnik). Funkcja ta może znaleźć zastosowanie np. przy podgrzewaniu szyb w celu zapobieżenia ich parowaniu lub w instalacjach chłodniczo grzejnych. 19. Funkcja rejestracji i odczytu ostatnich 24 wartości temperatury zapisywanych co godzinę (w przypadku włączenia funkcji blokady wyświetlacza na czas odszraniania, zapisywana będzie wartość wyświetlana). Funkcja ta dotyczy wszystkich typów regulatorów serii SCH. Niektóre typu regulatorów (z końcówką R) wyposażone są w rejestratory umożliwiające pełną rejestrację. 20. Funkcja rejestracji i odczytu wartości maksymalnych i minimalnych temperatur występujących w całym czasie procesu chłodzenia (funkcja połączona jest z opóźnieniem czasowym zapisu po włączeniu urządzenia do pracy oraz z blokowaniem wyświetlacza na czas odszraniania). Funkcja ta dotyczy wszystkich typów regulatorów serii SCH. 21. Funkcja rejestracji sumarycznego czasu pracy agregatu (funkcja ta umożliwia odczyt rzeczywistego czasu pracy agregatu i szacunkową ocenę potencjalnej możliwości jego zużycia). Funkcja ta dotyczy wszystkich typów regulatorów serii SCH. 22. Funkcja nadzoru i sygnalizacji uszkodzenia czujników temperatury. 23. Funkcja pracy awaryjnej. W przypadku awarii czujnika następuje przejście do pracy wg zaprogramowanych czasów.

26 PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE tryb pracy regulatora chłodniczy / grzejny zakres temperatury pomiarowej oraz sterowania OC zakres temperatur sterowania dodatkowym układem grzejnym OC rozdzielczość pomiarowa 0,2 OC rozdzielczość sterowania 0,2 OC zakres temperatur końca odszraniania OC zakres temperatur sygnalizacji alarmowej na czujniku nr OC zakres temperatur sygnalizacji alarmowej na czujniku nr OC zakres histerezy sterowania chłodzeniem O zakres histerezy sterowania dodatkowym układem grzejnym O czas zabezpieczenia max. długości odszraniania 0...3h zakres czasu pracy do momentu odszraniania h ilość czujników pomiarowych 3 długość czujników pomiarowych standardowo 2,5m obciążalność styków przekaźnika sterującego chłodzeniem 30A 250V AC obciążalność styków przekaźnika oświetlenia 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika wentylatorów 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika grzałki/elektrozaworu odszraniania10a 250V AC obciążalność styków przekaźnika obwodu grzejnego 10A 250V AC zasilanie 230V AC +10%-15% temperatura otoczenia OC wilgotność %RH stopień ochrony IP30 DANE TECHNICZNE REJESTRATORA - zakres rejestrowanych temperatur OC - rozdzielczość 0,2 OC - rozmiar pamięci danych - częstotliwość próbkowania min. - port komunikacyjny RS232 ( w akcesoriach złącze RS232-USB ) - wymagania PC Windows95/98/2000/XP - czas wstecz objęty rejestracją: dla częstotliwości próbkowania np. 1 min - 17 dni dla częstotliwości próbkowania np. 10 min dni dla częstotliwości próbkowania np. 60 min dni (ok. 3 lata )

27 ! CHARAKTERYSTYKA POSZCZEGÓLNYCH MODELI REGULATORÓW Obudowa panelowa regulatory SCH-02 Typ regulatora Obudowa SCH-02 panelowa SCH-04/1 na szynę SCH-04/2 na szynę SCH-04/1R na szynę SCH-04/2R na szynę Obudowa na szynę regulatory SCH-04 Funkcja sterowania dwoma agregatami Funkcja przemrażania Funkcja pełnej rejestracji Regulatory posiadające funkcję sterowania dwoma agregatami posiadają również zamiennie funkcję wyprzedzającego włączania się elektrozaworu przed włączeniem agregatu

28 REGULATOR DO URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH TYP SCH-05 Regulator temperatury typ SCH-05 jest uniwersalnym sterownikiem przeznaczonym do sterowania oraz regulacji w urządzeniach chłodniczych oraz chłodniczo-grzejnych o różnym stopniu skomplikowania. Regulator ten dedykowany jest zarówno do urządzeń prostych jak i bardzo skomplikowanych, a jednocześnie jest łatwy w obsłudze dla bezpośredniego użytkownika. Regulator wykonywany jest w dwóch wersjach zasilania: - 230VAC z przeznaczeniem dla chłodni stacjonarnych; VDC z przeznaczeniem dla chłodni samochodowych. Cechą charakterystyczną tego regulatora jest wykonanie go w obudowie hermetycznej ( IP55 ), przeznaczonej do montażu naściennego. Takie rozwiązanie pozwala na umieszczanie regulatora w miejscach szczególnie narażonych na działanie niekorzystnych warunków atmosferycznych w tym wilgoci. Dodatkowo obudowa typu naściennego pozwala na umieszczanie regulatora w miejscach łatwych do obserwacji i obsługi. Regulator posiada wbudowany zegar czasu rzeczywistego umożliwiający sterowanie procesem odszraniania wg zegara. Również zegar może być wykorzystany do włączania i wyłączania urządzenia sterowanego o określonych godzinach.

29 FUNKCJE REGULATORÓW SERII SCH Funkcja ustawiania trybu pracy regulatora: tryb chłodniczy, tryb grzejny. Funkcja ta umożliwia inne niż chłodnicze, zastosowania regulatora. Funkcja pomiaru temperatury dokonywana z dwóch czujników. W ramach tej funkcji można ustawić regulator na współpracę z jednym lub z dwoma czujnikami. Funkcja ręcznego lub automatycznego (wg zegara czasu rzeczywistego) włączania oraz wyłączania pracy urządzenia chłodniczego. Funkcja sterowania agregatem, w zależności od temperatury w komorze chłodniczej. Funkcja przemrażania. Zadaniem tej funkcji jest przyśpieszenie osiągnięcia przez towar zawarty w urządzeniu chłodniczym zadanej temperatury. Funkcja zabezpieczenia pracy agregatu polegająca na możliwości ograniczenia: - minimalnego czasu postoju agregatu; - minimalnego czasu pracy agregatu; - maksymalnego czasu pracy agregatu. Funkcja automatycznego odszraniania realizowana w trzech możliwych do wyboru wariantach: - odszranianie konwekcyjne; - odszranianie przy użyciu grzałek; - odszranianie gorącymi parami (odwrócony obieg). Funkcja ta nadzorowana jest jednym lub dwoma czujnikami temperatury oraz zabezpieczona wyłącznikiem czasowym ograniczającym nadmiernie długi czas odszraniania. Funkcja włączania odszraniania co określony odcinek czasu lub według czasu zegara rzeczywistego. Funkcja ociekania. Funkcja blokowania wyświetlacza temperatury na czas odszraniania i ociekania wraz z czasowym opóźnieniem wyjścia z trybu blokady. Funkcja sterowania wentylatorem parownika (5 programowalnych wariantów sterowania). Funkcja rejestracji i odczytu ostatnich 24 wartości temperatury zapisywanych co godzinę (w przypadku włączenia funkcji blokady wyświetlacza na czas odszraniania, zapisywana będzie wartość wyświetlana). Funkcja rejestracji i odczytu wartości maksymalnych i minimalnych temperatur występujących w całym czasie procesu chłodzenia (funkcja połączona jest z opóźnieniem czasowym zapisu po włączeniu urządzenia do pracy oraz z blokowaniem wyświetlacza na czas odszraniania).

30 18. Funkcja rejestracji sumarycznego czasu pracy agregatu (funkcja ta umożliwia odczyt rzeczywistego czasu pracy agregatu i szacunkową ocenę potencjalnej możliwości jego zużycia). Funkcja nadzoru i sygnalizacji uszkodzenia czujników temperatury. 19. Funkcja pracy awaryjnej. W przypadku awarii czujnika następuje przejście do pracy wg zaprogramowanych czasów. 20. Funkcja dźwiękowej i optycznej sygnalizacji stanów alarmowych: - przekroczenia górnego zakresu dopuszczalnej temperatury w komorze chłodniczej; - przekroczenia dolnego zakresu dopuszczalnej temperatury w komorze chłodniczej; 21. Funkcja powrotu do nastaw fabrycznych. Funkcja ta umożliwia powrót do nastaw fabrycznych w przypadku błędnej zmiany w programowaniu pracy regulatora. WYJŚCIA STEROWNICZE REGULATORA: - wyjście sterowania agregatem; wyjście sterowania wentylatorem parownika; wyjście sterownia grzałkami lub elektrozaworem podczas odszraniania; WEJŚCIA STERUJĄCE o o czujnik temperatury komory chłodniczej (czujnik steruje pracą agregatu) ; czujnik temperatury parownika ( czujnik steruje końcem odszraniania oraz ewentualnie wentylatorem parownika);

31 PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE tryb pracy regulatora chłodniczy / grzejny zakres temperatury pomiarowej oraz sterowania OC rozdzielczość pomiarowa 0,2 OC rozdzielczość sterowania 0,2 OC zakres temperatur końca odszraniania OC zakres temperatur sygnalizacji alarmowej na czujniku nr OC zakres histerezy sterowania chłodzeniem O czas zabezpieczenia max. długości odszraniania 0...3h zakres czasu pracy do momentu odszraniania h ilość czujników pomiarowych 2 lub 1 długość czujników pomiarowych standardowo 2,5m obciążalność styków przekaźnika sterującego chłodzeniem 30A 250V AC obciążalność styków przekaźnika wentylatora 10A 250V AC obciążalność styków przekaźnika grzałki/elektrozaworu odszraniania 10A 250V AC zasilanie wersji stacjonarnej 230V AC +10%-15% zasilanie wersji samochodowej VDC temperatura otoczenia OC wilgotność %RH wymiary obudowy 120 x 80 x 42 mm stopień ochrony IP55 MODELE REGULATORÓW SCH-05 SCH-05/A zasilanie 230 VAC zasilanie VDC

32 otwór montażowy 29,5 mm REGULATOR DO URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH SERIA RCH mm Regulatory serii RCH-10 są uniwersalnymi sterownikami przeznaczonymi do sterowania i regulacji w urządzeniach chłodniczych. Regulatory te umożliwiają również zastosowanie ich do sterowania temperaturą w urządzeniach grzejnych. Obudowa regulatorów przystosowana jest do montażu panelowego i charakteryzuje się małymi wymiarami. System mocowania obudowy regulatora poprzez przykręcenie go dwoma wkrętami, zapewnia pewność oraz uniwersalność wbudowania regulatora do różnych materiałów i grubości obudowy urządzenia chłodniczego. W skład serii regulatorów RCH-10 wchodzą regulatory o różnych funkcjach. Y Regulator RCH-10W wyposażony w funkcję płynnej regulacji wentylatora skraplacza w zależności od temperatury na skraplaczu mierzonej przez dodatkowy (trzeci) czujnik temperatury. Opcjonalnie regulator ten może być wyposażony w funkcję miękkiego startu agregatu (softstart) połączoną z funkcją płynnego wyłączania pracy agragatu. Funkcja ta ogranicza pobór prądu rozruchowego agregatu zmniejszając jego zużycie. Zastosowanie tej funkcji zmniejsza również zużycie energii przez urządzenie chłodnicze. Y Regulator RCH-10/2 przeznaczony do prostych urządzeń chłodniczych. Jest to regulator dwu czujnikowy umożliwiający realizację odszraniania zarówno metodą grawitacyjną, grzałkami oraz gorącymi parami. Y Regulator RCH-10/1 przeznaczony do najprostszych urządzeń chłodniczych. Jest ta regulator jedno czujnikowy z funkcją odszraniania

33 FUNKCJE REGULATORÓW SERII RCH Funkcja ustawiania trybu pracy regulatora: tryb chłodniczy, tryb grzejny. Funkcja ta umożliwia inne niż chłodnicze, zastosowania regulatora. 2. Funkcja pomiaru temperatury dokonywana z: trzech czujników - wersja RCH-10W, dwóch czujników - wersja RCH-10/2 jednego czujnika - wersja RCH-10/1. 3. Funkcja sterowania komorze chłodniczej. 4. Opcjonalna funkcja miękkiego startu agregatu dostępna dla regulatora RCH-10WS. Rozruch sprężarek chłodniczych zawsze powoduje powstawanie wysokich pików prądowych, co czasami może nawet uniemożliwiać start przy zbyt małych zabezpieczeniach. Zastosowanie miękkiego startu (softstartu) powoduje obniżenie prądów rozruchowych o 40%, nawet bez konieczności uprzedniego wyrównywania ciśnień w instalacji. Dodatkowo funkcja ta ogranicza zużycie agregatu i zmniejsza zużycie energii pobierane przez urządzenie chłodnicze w fazie rozruchowej. 5. Opcjonalna funkcja płynnego wyłączania pracy agregatu. Funkcja ta ma na celu ograniczenie powstawania łuku wypalającego styki przekaźnika sterującego. W momencie uzyskania sygnału wyłączenia agregatu następuje jego wyłączenie w sposób płynny. Wyłączenie to połączone jest z niewielkim opóźnieniem czasowym. 6. Funkcja płynnej regulacji wentylatora skraplacza w zależności od temperatury występującej na skraplaczu. Funkcja ta dostępna jest w regulatorach RCH-10W. Funkcja płynnej regulacji wentylatora skraplacza pozwala na zoptymalizowanie termodynamiki układu chłodniczego, zmniejszenie hałasu oraz zmniejszenie zużycia energii przez urządzenie chłodnicze. 7. Funkcja umożliwiająca zablokowanie z pozycji instalatora możliwości zmian temperatury sterowania przez bezpośredniego użytkownika. 8. Funkcja przemrażania. Zadaniem tej funkcji jest przyśpieszenie osiągnięcia przez towar zawarty w urządzeniu chłodniczym zadanej temperatury. agregatem, w zależności od temperatury w

34 temperatura włączenie urządzenia chłodniczego temperatura sterowania temperatura sterowania + histereza temperatura przemrażania temperatura włączenia funkcji 9. świeży towar regulacja temperatury wg nastaw przemrażanie przemrażanie czas Funkcja zabezpieczenia pracy agregatu polegająca na możliwości ograniczenia: - minimalnego czasu postoju agregatu; - minimalnego czasu pracy agregatu; - maksymalnego czasu pracy agregatu. W ustawionym czasie trwania fazy odszraniania następuje włączanie i wyłączanie grzałki odszraniającej zgodnie z nastawinymi parametrami temperatura grzałki 10. Funkcja automatycznego odszraniania realizowana w czterech możliwych do wyboru wariantach (zależna od modelu): - odszranianie konwekcyjne ; - odszranianie przy użyciu grzałek (model RCH-10/2, RCH-10W); - odszranianie przy użyciu grzałek ze stabilizacją temperatury grzałki (model RCH-10/2, RCH-10W); ustawiony czas odszraniania - odszranianie gorącymi parami (odwrócony obieg) (model RCH-10/2, RCH-10W). 8. Funkcja ociekania. 9. Funkcja blokowania wyświetlacza temperatury na czas odszraniania i ociekania wraz z czasowym opóźnieniem wyjścia z trybu blokady. 10. Funkcja nadzoru i sygnalizacji uszkodzenia czujnika temperatury. 11. Funkcja pracy awaryjnej. W przypadku awarii czujnika następuje przejście do pracy wg zaprogramowanych czasów. 12. Funkcja powrotu do nastaw fabrycznych. Funkcja ta umożliwia powrót do nastaw fabrycznych w przypadku błędnej zmiany w programowaniu pracy regulatora.

35 WYJŚCIA STEROWNICZE REGULATORA: - wyjście sterowania agregatem; wyjście sterownia grzałkami lub elektrozaworem podczas odszraniania Y modele: RCH-10/2, RCH-10W; wyjście sterowania wentylatorem skraplacza Y model RCH-10W PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE tryb pracy regulatora chłodniczy / grzejny zakres temperatury pomiarowej oraz sterowania OC rozdzielczość pomiarowa i sterowania 0,1 OC zakres temperatur końca odszraniania ( RCH-10W, RCH-10/2) OC zakres regulacji temperatury grzałki ( RCH-10W, RCH-10/2) OC zakres histerezy sterowania chłodzeniem O zakres histerezy sterowania grzałką ( RCH-10W, RCH-10/2) O czas zabezpieczenia max. długości odszraniania 0...3h zakres czasu pracy do momentu odszraniania h ilość czujników pomiarowych: RCH-10W max.3 RCH-10/2 max.2 RCH-10/1 1 długość czujników pomiarowych standardowo 2,5m obciążalność styków przekaźnika sterującego 10A 250V AC czas softstartu agregatu RCH-10W regulowany 0-6 sek. obciążalność styków przekaźnika grzałki/elektrozaworu odszraniania( RCH-10W, RCH-10/2) 10A 250V AC obciążalność wyjścia sterowania wentylatorem skraplacza (RCH-10W) 0,5 kw zakres regulacji mocy dostarczanej do wentylatora skraplacza (RCH-10W) % zasilanie wersji stacjonarnej (RCH-10) 230V AC +10%-15% zasilanie wersji samochodowej (RCH-10/A) VDC wilgotność %RH wymiary otworu montażowego 71 x 29,5 mm 0 8 0W RCH-1 stopień ochrony IP RCH-1 70,

36 ZESTAWIENIE MODELI REGULATORÓW SERII RCH-10 MODEL ILOŚĆ CZUJNIKÓW MIĘKKI START REGULACJA OBROTÓW ZASILANIE RCH-10/WS 3 230VAC RCH-10/W 3 230VAC RCH-10/ VAC RCH-10/2A VDC RCH-10/ VAC RCH-10/1A VDC PODŁĄCZENIA WEJŚĆ I WYJŚĆ złącza przykręcane, rozłączne

37 REJESTRATOR TEMPERATURY I WILGOTNOŚCI SERIA RTS-05 DRUKARKA RTS-D REJESTRATOR RTS-05 B wą US do wo e sją mi ans PC r t z era rsja ut we komp do prz wersja z transmisją bezprzewodową Bluetooth do komputera PC we rsj az tra n IrD smi ter A d sją b mi o d ez czn ru prz ej kar ew RT ki od ow S-D ą Rejestrator RTS-05 przeznaczony jest do rejestrowania temperatury, wilgotności oraz różnych zdarzeń podczas transportu, przechowywania i dystrybucji żywności. W zależności od wersji rejestrator przystosowany jest do zasilania 12 do 24 VDC (instalacja samochodowa) lub 230VAC. Rejestrator ten w zależności od opcji wykonania posiada: - komunikację przewodową USB do komputera PC - komunikację bezprzewodową Bluutooth do komputera PC. - komunikację bezprzewodową umożliwiającą przesyłanie zarejestrowanych danych do przenośnej drukarki termicznej RTS-D. Drukarka ta posiada własne zasilanie akumulatorowe z możliwością ładowania. Jedna drukarka termiczna RTS-D może obsługiwać dowolną ilość rejestratorów RTS-05 identyfikując rejestratory i drukując raporty z przebiegu rejestracji. Dodatkowo drukarka posiada własną pamięć umożliwiającą przechowywanie danych z rejestracji niezależnie od rejestratora. Rejestrator RTS-05 umieszczony jest w obudowie zapewniającej wysoki stopień szczelności IP65. Rejestrator wyposażony jest w pamięć pozwalającą na przechowywanie danych pomiarowych.

38 ZASADA DZIAŁANIA Rejestrator RTS-05 dokonuje bieżącego pomiaru temperatury lub temperatury i wilgotności oraz zdarzeń występujących na wejściach cyfrowych. Pomiary te są wyświetlane na wyświetlaczu. Do rejestratora mogą być podłączone maksymalnie: 4 czujniki pomiarowe (temperatury lub temperatury i wilgotności) oraz 4 wejścia cyfrowe. Co określony przedział czasowy dane pomiarowe są zapisywane do pamięci wewnętrznej rejestratora. Równocześnie następuje porównywanie mierzonych wartości z zapisanymi w rejestratorze warunkami krańcowymi. W przypadku ich przekroczenia następuje sygnalizacja alarmowa. Rejestrator posiada wewnętrzną sygnalizację alarmową (optyczną i dźwiękową). Opcjonalnie rejestrator może być wyposażony w dodatkową zewnętrzną alarmową sygnalizację dźwiękową. Rejestrator umożliwia również odczyt danych statystycznych z przebiegu rejestracji takich jak: wartości minimalne, wartości maksymalne, wartości średnie, które wystąpiły w danym cyklu rejestracji. Rejestrator wyposażony jest w różne systemy rejestracji danych do wewnętrznej pamięci: - rejestracja od momentu Start do momentu Stop; - rejestracja ciągła z możliwością zaznaczania charakterystycznych punktów, np załadunek; - rejestracja ciągła z podziałem dobowym ( raporty dobowe); - rejestracja ciągła z podziałem miesięcznym (raporty miesięczne). Rejestrator posiada wbudowany zegar z kalendarzem. Przechodzenie z czasu letniego na zimowy i odwrotnie następuje w sposób automatyczny. Zegar zasilany jest bateryjnie w sposób niezależny od źródła zasilania rejestratora. Rejestrator w zależności od wersji posiada zasilanie 12 do 24 V DC lub 230 VAC Dodatkowo rejestrator posiada wewnętrzny akumulator podtrzymujący jego pracę w przypadku zaniku źródła zasilania na ok. dobę. Odczyt danych zapisanych w pamięci rejestratora oraz ich wydruk może następować poprzez przesłanie danych z rejestratora do przenośnej drukarki termicznej RTS-D lub do komputera. Przesyłanie danych do komputera może się odbywać dwoma metodami: bezprzewodową - Bluetooth lub przewodową poprzez złącze USB. Metoda i miejsce przesyłania zarejestrowanych danych zależy od modelu rejestratora Podczas korzystania z metody przesyłania danych z rejestratora do komputera możliwe jest obserwowanie bieżącego przebiegu rejestracji. Do wersji rejestratora wyposażonego w komunikację z komputerem, dołączany jest w komplecie program do obsługi rejestratora. Program ten umożliwia poza wydrukiem, przedstawienie przebiegu rejestracji w postaci wykresu lub tabeli oraz zestawienie danych statystycznych. Program umożliwia również konfigurowanie rejestratora. Przesyłanie danych do drukarki RTS-D odbywa się metodą bezprzewodową IrDA. Wszystkie dane przesłane z pamięci rejestratora do drukarki RTS-D są zapisywane w pamięci drukarki i mogą być w dowolnym momencie wydrukowane.