KONIECZNY 5-CIO LUB 7-MIO CZĘŚCIOWY PAWAWAN Z PLEXI DO PERKUSJI!!!!!!!

Podobne dokumenty
RIDER TECHNICZNY. I. organizacja pracy

Sound n Grace. Rider Techniczny

Donatan & Cleo Rider Techniczny

Rider techniczny. kontakt: Menager - Michał Toczyski / (+48)

Utwory ze spektaklu Skazany na bluesa reż. A. Jakubika RIDER TECHNICZNY 2016

Utwory ze spektaklu Skazany na bluesa reż. A. Jakubika RIDER TECHNICZNY 2019

MROZU Rider Techniczny Nagłośnienie

I. O R G A N I Z A C J A P R A C Y

UKEJE Rider Techniczny Nagłośnienie

MROZU Rider Techniczny Nagłośnienie

Donatan & Cleo Rider Techniczny

Ver. 2/2017 ANIA KARWAN RIDER TECHNICZNY Realizator dźwięku: Mateusz Michalik Tel mail:

WYMAGANIA TECHNICZNE 2017 RECITAL

DAWID KWIATKOWSKI BAND Rider Techniczny Element Trzeci Tour 2016

WYMAGANIA TECHNICZNE 2017

Margaret rider 2016 ver5 str.1

WYSTĘPUJĄCE W SPECYFIKACJI WARUNKI, URZĄDZENIA I PARAMETRY SĄ INTEGRALNĄ CZĘŚCIĄ UMOWY.

Wymagania techniczne 2018r.

SCENA powinna być stabilna, wypoziomowana, odpowiednio przytwierdzona do podłoża i uziemiona.

Margaret rider 2015 ver2 str.1

WYMAGANIA TECHNICZNE 2017

WYMAGANIA TECHNICZNE 2017

Zaproszenie do złożenia propozycji cenowej

Strona1 RAFAŁ BRZOZOWSKI. RIDER NAGŁOŚNIENIOWY 2018 zespół plener

Ver. 4/2018 ANIA KARWAN RIDER TECHNICZNY Realizator dźwięku: Mateusz Michalik Tel mail:

Margaret rider 2017 ver.8 str.1

MROZU Rider Techniczny Nagłośnienie

Magdalena Tul - WYMAGANIA TECHNICZNE

INFORMACJE OGÓLNE REALIZATORZY DŹWIĘKU

RIDER TECHNICZNY - COMA 2016

RIDER TECHNICZY KAMIL ZIEMOWSKI t:

Ver. 5/2018 ANIA KARWAN RIDER TECHNICZNY Realizator dźwięku: Mateusz Michalik Tel mail: 1

VINIBAND RIDER TECHNICZNY 2010

INFORMACJE OGÓLNE REALIZATORZY DŹWIĘKU

KOVALCZYK BIG BAND PROJECT - LIVE R I D E R T E C H N I C Z N Y 2 015

RAIDER TECHNICZNY 2015

NAGŁOŚNIENIE KONCERT AKUSTYCZNY

Margaret rider 2018 ver.10 str.1

SHEMOANS WYMAGANIA TECHNICZNE KONTAKT AGATA BORZYM MENAGER MAKSYMILIIAN ZIĘBA REALIZATOR DŹWIĘKU

Rider Dźwiękowy. Rider Dźwiękowy. Aktualizacja r. Realizator dźwięku: Piotr Sawicki tel: , mail:

RIDER TECHNICZNY NATALIA NYKIEL JESIEŃ 2017

MESAJAH & RIDDIM BANDTIS RIDER TECHNICZNY 2017

ANNA DERESZOWSKA Z ZESPOŁEM MACHINA DEL TANGO RIDER TECHNICZNY

RIDER TECHNICZNY NATALIA NYKIEL 2016

RIDER TECHNICZNY CREE DUŻY KLUB (pow. 200 osób) 2018 ver. 5.1

CHEMIA. Wymagania techniczne. Kontakt. Tomasz Budkiewicz. Tel Joanna Balczun. Tel realizator dźwięku.

RIDER TECHNICZNY 2019 Z ZESPOŁEM

Załącznik nr. 1 GRZEGORZ HYŻY // RIDER DŹWIĘKOWY Plenery 2018

NOSOWSKA 2018 RIDER TECHNICZNY DŹWIĘK KONTAKTY WOJCIECH KOSIOREK MANAGER : MARTA KUTERMAK TEL PRODUCTION MANAGER / MONITOR :

POPARZENI KAWĄ 3 - RIDER TECHNICZNY

MESAJAH & RIDDIM BANDTIS

Miejsce i data koncertu:

TECHNICAL RIDER 2013 LISTA KANAŁÓW FRONT INPUT INSTRUMENT MIC/DI/XLR. 1 Kick Mic. 2 Snare Top Mic. 3 Snare Bottom Mic. 4 Hi Hat Mic.

BRACIA RIDER Organizator koncertu zobowiązany jest zapewnid profesjonalną, doświadczoną ekipę nagłaśniająca, która dostarczy:

Magdalena Tul - WYMAGANIA TECHNICZNE

Sylwia Grzeszczak. RIDER TECHNICZNY ver.2013/3

MESAJAH & RIDDIM BANDTIS ZAŁĄCZNIK NR.1 DO UMOWY KONCERTOWEJ RIDER TECHNICZNY 2016

Łukasz Ogrzebacz TEL MAIL

RIDER TECHNICZNY - PÓŁ-PLAYBACK DUET 2013

1/4 ZAŁĄCZNIK 1 DO UMOWY KONCERTOWEJ

ROMUALD LIPKO BAND R I D E R T E C H N I C Z N Y

RIDER TECHNICZNY 2019

ComboArt Prosound PogoArt CzakMusic

NOSOWSKA - USB. Rider dźwiękowy. lp INSTRUMENT MIKROFON/Di +48V INSERT UWAGI STATYW

Kabaret Neo Nówka z zespołem Żarówki "Pielgrzymka do miejsc śmiesznych" v.2/2013

MARTA PODULKA RIDER TECHNICZNY

Rider Dźwiękowy. Rider Dźwiękowy. Aktualizacja r. Realizator dźwięku: Piotr Sawicki tel: , mail:

R I D E R T E C H N I C Z N Y FESTIWALE

Załącznik nr. 2 DAWID PODSIADŁO // RIDER DŹWIĘKOWY Koncerty plenerowe 2016

GOSPEL SOUND RIDER TECHNICZNY. Katowicki Chór Gospel. ver LRG

RIDER TECHNICZNY ZESPOŁU CONTRA MUNDUM

RIDER TECHNICZNY ZAŁĄCZNIK NR 1

JUNE - RAIDER TECHNICZNY

Scena... 1 Nagłośnienie... 1 System kolumn... 1 Mikser... 2 Monitory... 2 Inne... 3 Plan sceny... 4 Input lista... 5

Załącznik nr 1 do Ogłoszenia o zamówienia na usługi społeczne - Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Grzegorz Stróżniak. manager, lider, booking mobile Marta Cugier. manager mobile

RIDER TECHNICZNY FESTIWALE 2015

Zapytanie ofertowe na wykonanie zamówienia o wartości poniżej euro netto

RIDER TECHNICZNY GOSPEL SOUND

ul. Stokrotkowska Poznan Grzegorz Strózniak mobile

CHWALISZ BAND. sezon Managment: Mateusz Chwalisz, tel , mail:

RIDER - NAGŁOŚNIENIE - FORMACJA NIEŻYWYCH SCHABUFF Rider jest integralną częścią umowy

RIDER TECHNICZNY STEREO 15 M-AUDIO LOOP (OUT 5) D.I. BOX (AKTYWNY) KOMPRESOR 16 M-AUDIO LOOP (OUT 6) D.I. BOX (AKTYWNY)

RIDER TECHNICZNY CREE MAŁY KLUB (do 200 osób) 2018 ver. 6.0

Zał. 1 RAIDER TECHNICZNY

Rider Techniczny Obsesja 2017 SCENA

RIDER TECHNICZNY TOUR 2016

RIDER TECHNICZNY CREE z orkiestrą kameralną 2018 ver. 2.0

RIDER TECHNICZNY CREE z Big Band-em 2018 ver. 1.0

RIDER TECHNICZNY CREE AKUSTYCZNY 2018 ver. 6.0

Magdalena Tul - WYMAGANIA TECHNICZNE

HEY : RIDER DŹWIĘK : 2016 HEY

RIDER PLENER WERSJA LISTOPAD 2017

Rider techniczny zespołu MUS!

Załącznik nr 1 TECHNICAL RIDER BARTEK ZDANOWICZ Z ZESPOŁEM

RIDER TECHNICZNY ver.2014/1

RIDER TECHNICZNY. Orkiestra Dęta

Rider zespołu Warszawska Orkiestra Sentymentalna * W przypadku pytań i w celu ustalenia szczegółów prosimy o kontakt z Kazimierzem

Margaret rider 2016 ver3 str.1

LemON Rider Techniczny

Transkrypt:

Sound n Grace Rider Techniczny Styczeń marzec 2017 Niniejszy dokument określa warunki techniczne niezbędne do wykonania koncertu na najwyższym poziomie jakościowym i stanowi integralną część umowy koncertowej. Wszelkie odstępstwa od postanowień w nim zawartych wymagają potwierdzonej pisemnie bądź elektronicznie zgody przedstawiciela Zespołu w osobie Realizatora lub Managera, pod groźbą zerwania umowy z winy Organizatora wraz z konsekwencjami. Treść tego dokumentu jest kluczowa dla sprawnego przeprowadzenia koncertu, dlatego prosimy o DOKŁADNE zapoznanie się z nim i (KONIECZNIE) przekazanie go osobom bezpośrednio odpowiedzialnym za obsługę techniczną imprezy!!! I. Organizacja pracy 1. Zespół przyjeżdża z własnym backline'm oraz realizatorem FOH i monitorów. Zarówno sprzęt, jak i obsługa pozostają do wyłącznej dyspozycji Zespołu. Z przyczyn technicznych nie ma możliwości użyczenia backline'u ani obsługi innym wykonawcom. 2. Aby umożliwić sprawne przeprowadzenie montażu i próby dźwięku, całość aparatury nagłośnieniowej, oświetleniowej oraz infrastruktury sceny powinna być zmontowana, sprawdzona i w 100% gotowa do pracy najpóźniej na 30 minut przed planowanym przybyciem Zespołu na miejsce imprezy. 3. Zarówno w czasie montażu i próby dźwięku jak i samego koncertu absolutnie niezbędna jest ciągła obecność przynajmniej dwóch techników sceny oraz realizatorów frontowego, monitorowego i oświetlenia (z ramienia firmy obsługującej imprezę lub przydzielonych przez Organizatora), znających biegle specyfikę dostarczonej aparatury i pozostających do dyspozycji techniki Zespołu. 4. Minimalny czas potrzebny na montaż i próbę dźwięku wynosi 120 minut od momentu przybycia zespołu na miejsce imprezy. Prosimy ponadto o uwzględnienie przynajmniej 60 minutowego odstępu pomiędzy planowanym czasem zakończenia próby dźwięku, a godziną rozpoczęcia koncertu. 5. Po zakończeniu próby dźwięku nie ma możliwości złożenia/przestawienia backline u Zespołu 6. Wszelkie pozostałe kwestie związane z organizacją pracy na scenie podczas koncertu oraz próby dźwięku, a także ze sposobem realizacji koncertu pozostają w wyłącznej gestii obsługi i managera Zespołu. II. Scena 1. Scena powinna być wykonana z dobrej jakości, stabilnych i wypoziomowanych podestów aluminiowych lub stalowych, pokrytych powierzchnią antypoślizgową, połączonych i usytuowanych w sposób uniemożliwiający jakiekolwiek ich przemieszczanie się czy kołysanie. Minimalne wymiary sceny: 6x8x0.8 m (gł. x szer. x wys.). 2. Zadaszenie sceny powinno być szczelne i zabezpieczone przed wpływem warunków atmosferycznych (konieczne wiatroodporne wysłony tylne i boczne). Najniżej usytuowany punkt zadaszenia powinien znajdować się na wysokości nie mniejszej niż 3,5 metra od powierzchni sceny. 3. KONIECZNY podest pod perkusję 3x2m (wys.60 cm) ustawiony CENTRALNIE (w osi sceny)!!! 4. KONIECZNE 2 podesty 2x1m DLA TERNORÓW!!! 5. Scena oraz pozostałe elementy konstrukcji (zadaszenia, rampy oświetleniowe itd.) muszą być prawidłowo uziemione i posiadać wszystkie określone prawem atesty. KONIECZNY 5-CIO LUB 7-MIO CZĘŚCIOWY PAWAWAN Z PLEXI DO PERKUSJI!!!!!!! III. Zasilanie 1. Zasilanie aparatury nagłaśniającej, oświetleniowej oraz backline'u musi posiadać przydział mocy adekwatny do potrzeb z uwzględnieniem przynajmniej 20% zapasu. Napięcie zasilania musi być stabilne przy pełnym obciążeniu! Nie akceptujemy źródeł zasilania, wykazujących tendencje do przepięć czy chwilowych spadków napięcia. Jest to ekstremalnie ważne z punktu widzenia zarówno jakości koncertu jak i bezpieczeństwa ludzi oraz urządzeń backline'u, dlatego prosimy o dokładne sprawdzenie napięcia zasilania i wykonanie testu obciążeniowego przed przybyciem Zespołu! 2. Gniazda elektryczne na scenie (patrz Plan Sceny) oraz na stanowiskach realizatorów powinny być dobrej jakości, sprawne, zabezpieczone przed zalaniem i wpływem warunków atmosferycznych. 3. Każdy z obwodów zasilania musi być wyposażony w osobne zabezpieczenie prądowe, zaś obwód główny dodatkowo w zabezpieczenie różnicowo prądowe. 4. Całkowity pobór mocy Naszego backline'u <2300W Strona'1/5

1. Konieczny jest DUZẎ, podwieszany, stereofoniczny system nagłosńieniowy uznanej marki (tj. L- acoustics (wszystkie serie), Adamson (wszystkie serie), Meyer-Sound (wszystkie serie), Nexo (GeoT), d&b (wszystkie serie), JBL (seria VerTec lub VTX), EAW (KF730), Turbosound (FlexArray ), Outline (GTO, Mantas, Butterfly) minimum 3-drozṅy z aktywnym podziałem pasma, wolny od szumów i przydzẃie ków, pozwalaja cy na równomierne pokrycie dzẃie kiem o sŕednim cisńieniu akustycznym 115dB SPL (A-wazȯne) całego audytorium w pełnym pasḿie akustycznym. Nie zamierzamy oczywisćie grac az tak głosńo, potrzebny nam po prostu pote zṅy zapas mocy. Subbas złozȯny z zestawów wyposazȯnych w przetworniki o sŕednicy 18 lub 21 (nie 15!!! wyja tek: Meyer 600HP), w stosunku mocowym 2:1 (sub:góra) powinien byc sterowany wyła cznie z poziomu procesora głosńikowego i zasilany sygnałem sumy (L-R master)! Konstrukcja systemu nie mozė wymuszac cze stotliwosći podziału pasma sub:góra wyzṡzej niz 100Hz!!! System nagłośnieniowy musi być zasilany dedykowanymi wzmacniaczami oraz procesorem głośnikowym przewidzianym przez producenta, z którego sterowane są wszystkie elementy systemu (w tym frontfill, outfill i ewentualne linie opóźniające). System nagłośnieniowy powinien być dobrany (wielkościowo i ilościowo) oraz podwieszony zgodnie z predykcją dedykowanego doń programu lub EASE Focus w sposób zapewniający równomierne pokrycie całego audytorium (realizator Zespołu może poprosić o przesłanie predykcji). System musi być zestrojony (pasmowo i fazowo) przed przybyciem Zespołu na próbę. Pod żadnym pozorem nie akceptujemy systemów nagłosńieniowych domowej roboty, tanich rozwia zan chinśkich (jak Alphard itp.) ani systemów naste puja cych firm: RCF, FBT, MASTER AUDIO, KME, HK Audio. Systemy marki POL-Audio sa akceptowane w ostateczności, TYLKO I WYŁA CZNIE pod naste puja cymi warunkami: a) WYŁA CZNIE ORYGINALNE produkty (kopiom i podróbkom mówimy stanowcze NIE) b) Większości systemów opartych o moduły SLA112 mówimy nie! c) System MUSI byc skonfigurowany i zestrojony tuz przed impreza przez osobę zatwierdzoną przez realizatora Zespołu jest to warunek absolutnie konieczny! Prosimy o kontakt w tej sprawie, najlepiej przed podpisaniem umowy / udziałem w przetargu na obsługę imprezy. 2. Konsoleta frontowa Soundcraft Vi 2000/3000/5000/7000 lub Vi 4/6 w przypadku braku możliwości zapewnienia żadnej z w/w. konsolet prosimy o kontakt z realizatorem frontowym Zespołu. Urządzeń takich jak: Behringer X32/Midas M32, Midas serii Pro czy Allen&Heath Qu/GLD/iLive prosimy nawet nie proponować 4. Plener: Stanowisko frontowe powinno być zadaszone, ogrodzone i znajdować się w osi sceny, w 2/3 długości audytorium na podeście nie wyższym niż 30cm. Prosimy o niestosowanie wysłon tylnych i bocznych reżyserki, a jeśli zajdzie taka konieczność prosimy o użycie w tym celu materiałów neutralnych akustycznie. Klub/sala: Stanowisko frontowe w 2/3 lub ew. ¾ długości sali, w osi sceny na podeście nie wyższym niż 30cm. Umiejscowienie konsolety we wnękach, na antresolach, balkonach czy zapleczach jest ABSOLUTNIE WYKLUCZONE i warunek ten NIE PODLEGA negocjacji. V. System monitorowy 1. Konieczna jest cyfrowa konsoleta monitorowa Yamaha CL/QL lub Soundcraft Vi 2/3/5/7000 umieszczona z boku sceny, poza jej światłem, w miejscu umożliwiającym kontakt wzrokowy realizatora z każdym z muzyków i wokalistów. 2. Konieczny monitor podłogowy (wedge) dla realizatora monitorowego 3. Wszystkie monitory podłogowe JEDNAKOWEGO TYPU MARKI I MODELU napędzane JEDNAKOWYMI DEDYKOWANYMI końcówkami mocy. Minimum 350W@98dB (A-ważone 1W/1M) na tor w układzie 12 +1. Preferowane: JBL VTX M20/M22 L-acoustics 12XT/115XTHiQ, JBL SRX712M, d&b MAX, Turbosound TFM-212, Meyer Sound MJF-212 ŁĄCZNIE 9 SZT. 4. DUŻY side-fill z subbasem wymagany przy dużych scenach plenerowych KONIECZNE SĄ TAKŻE 3 SYSTEMY DOUSZNE (IEM) Sennheiser G3 lub Shure PSM900/1000 WRAZ Z COMBINEREM I ANTENĄ DOOKÓLNĄ!!!! Strona'2/5

Wysyłki ze stołu monitorowego: 1-2 iem mon 3-4 iem bas 5-6 iem git 7-8 iem key 9-10 mikserek dr 11.soprany wedge 12.solo wedge 13.alty wedge 14.tenor wedge SL 15.tenor wedge SR 16.mon wedge 17-18 Side Fill *** 19. FX Hall 20. FX Plate VII. Dodatkowe uwagi Aby ułatwić pracę przy montażu, próbie, demontażu i generalnie umilić współpracę zarówno nam jak i technice sceny prosimy zwrócić uwagę na następujące kwestie (z góry przepraszamy tych, dla których sprawy te są absolutnie oczywiste, pozostałych prosimy natomiast o szczególną uwagę): 1. Aby sprawnie przeprowadzić rozładunek sprzętu, montaż i próbę dźwięku potrzebujemy zapewnienia podjazdu busem w miejsce możliwie najbliższe sceny/wejścia do klubu. Potrzebujemy także miejsca parkingowego dla tegoż pojazdu (w bezpiecznym, najlepiej strzeżonym lub przynajmniej monitorowanym miejscu) na czas pobytu zespołu na terenie imprezy. 2. Bardzo prosimy o dokładne sprawdzenie wszystkich urządzeń, w szczególności KABLI (czy działają, czy nie powodują brumu ) oraz STATYWÓW (czy są stabilne, czy nie zjeżdżają taśma klejąca nie rozwiąże problemu!) PRZED przystąpieniem do montażu. Zajmuje to dosłownie chwilę, a pozwala oszczędzić całe mnóstwo czasu. Każdy niesprawny przewód, di-box czy niestabilny statyw to 2-10 minut cennego czasu próby!!! 3. Dodatkowym usprawnieniem jest sytuacja, w której mikrofony zainstalowane są już na odpowiednich statywach przed przyjazdem zespołu. Prosimy postarać się, aby do niej doszło! 4. Jeżeli na scenie występują tego dnia także inni artyści, prosimy o dokładne zaplanowanie ustawienia ich sprzętu na scenie, ponieważ po zakończeniu przez nas próby dźwięku jakakolwiek zmiana ustawienia naszego sprzętu NIE BĘDZIE MOŻLIWA. 5. Za bezpieczeństwo Zespołu, Obsługi Zespołu oraz mienia w/w. osób w czasie od przyjazdu na miejsce koncertu do jego opuszczenia odpowiada Organizator. 6. Jesteśmy w pełni świadomi trudności, z jakimi często wiąże się spełnienie wymagań technicznych artystów, zwłaszcza w przypadku imprez z udziałem więcej niż jednego zespołu, dlatego jesteśmy otwarci na wszelkiego rodzaju alternatywy, ustępstwa i kompromisy, jednak absolutnie podstawową sprawą jest KONTAKT. Stawianie Zespołu przed faktem dokonanym rzadko kończy się przyjemnie, a 99.9% problemów udaje się rozwiązać w ciągu kilkuminutowej rozmowy telefonicznej proszę więc nie wahać się i dzwonić, a na pewno wspólnie znajdziemy rozwiązanie!!! Ostateczna specyfikacja aparatury musi zostać uzgodniona z realizatorem i potwierdzona mailowo najpóźniej 7 dni przed koncertem! W razie jakichkolwiek pytań i wątpliwości prosimy o kontakt: REALIZATOR FOH: Patryk Tylza +48 884 993 205 patryktylza@songfactory.pl REALIZATOR MON: Filip Wojtowicz +48 660 774 935 stagesound@o2.pl MANAGER: Katarzyna Chrzanowska +48 601 449 050 kasiachrzanowska@gorgo.com.pl Prosimy o zrozumienie w powyższych kwestiach i nie przekonywanie nas np. do podwieszenia konsolety frontowej pod sufitem w toalecie, albo zaakceptowania aparatury będącej kopią Pol-audio zrobioną przez szwagra kolegę który mówił że to lepsze od meyera argumentami w stylu nie takie gwiazdy już na tym grały i wszyscy byli zadowoleni. Znamy i rozumiemy realia produkcji imprez, jednak aby dostarczyć Publiczności wrażenia na najwyższym poziomie wykonawczym i brzmieniowym potrzebujemy odpowiednich narzędzi. W razie kłopotów ze skompletowaniem aparatury służymy pomocą! Strona'3/5

Sound n Grace INPUT LIST CH' Żródło' Podłączenie' FOH'insert' Statyw' 1" Kick"in" Beta"52" C+G" brak" 2" Snare"top" SM57" C+G" krótki" 3" Snare"bottom" SM57" C+G" klips" 4" HiHat" C451"lub"SM81" C" krótki" 5" Rack"Tom" Beta"98"amp"lub"e904" C+G" klips" 6" Rack"Tom" Beta"98"amp"lub"e904" C+G" klips" 7" Floor"Tom" Beta"98"amp"lub"e904" C+G" klips" 8" Overhead"L" KM184" C" długi" 9" Overhead"R" KM184" C" długi" 10" Bass"Guitar"Line" Active"DIQBOX" C" " 11" Bass"Synth" Active"DIQBOX" C" " 12" Electric"Guitar"Amp" SM57" C" krótki" 13" Acoustic"Guitar" Active"DIQBOX" C" " 14" click" DIQBOX" " " 15" Loop"L" DIQBOX" C" " 16" Loop"R" DIQBOX" C" " 17" PIANO"L" DIQBOX"+"jack"cable" C" "" 18" PIANO"R" DIQBOX"+"jack"cable" C" "" 19" Voc"1" SM58" C" długi" 20" Voc"2" SM58" C" długi" 21" Voc"3" SM58" C" długi" 22" Voc"4" SM58" C" długi" 23" Voc"5" SM58" C" długi" 24" Voc"6" SM58" C" długi" 25" Voc"7" SM58" C" długi" 26" Voc"8" SM58" C" długi" 27" Voc"9" SM58" C" długi" 28" Voc"10" SM58" C" długi" 29" Voc"11" SM58" C" długi" 30" Voc"12" SM58" C" długi" 31" Voc"SOLO"1" SM58"WIRESLESS"ULXQD"lub"UR" C" długi" 32" Vox"SOLO"2" SM58"WIRESLESS"ULXQD"lub"UR" C" długi" DI<BOXes:'Klark'Teknik,'Radial'or'BSS.'NO'BEHRINGER,'SAMSON,' dbx,'dod'etc.'please'!!!' C"=" compressor" G"="gate" "" "*"Q"tylko"FOH" **Q"tylko"MON" Strona'4/5