Page 1 of 11 Frese PV Compact DN15-DN5 Zastosowanie Frese PV Compact jest regulatorem ciśnienia różnicowego stosowanym w instalacjach grzewczych i wody lodowej w budynkach mieszkalnych, biurowych, komercyjnych, użyteczności publicznej i innych. Frese PV Compact montuje się na pionach, sekcjach lub bezpośrednio przy odbiornikach. Zadaniem Frese PV Compact jest utrzymywanie stałego ciśnienia różnicowego w obrębie instalacji, w której się znajduje. Frese PV Compact zapewnia płynną regulację ciśnienia różnicowego, przez co minimalizuje ryzyko hałasu jaki mógłby się pojawić na zaworach dwudrogowych lub grzejnikowych zaworach termostatycznych w przypadku niekontrolowanego wzrostu ciśnienia. Zalety Duże współczynniki Kv sprawiają, że straty ciśnienia są niewielkie, a zużycie energii potrzebnej do napędzania pompy ograniczone jest do minimum. Frese PV Compact zapewnia stałe ciśnienie różnicowe umożliwiające pracę zaworów dwudrogowych z wysokim autorytetem. Konstrukcja Frese PV Compact zapobiega wzrostowi ciśnienia przy całkowitym zamknięciu zaworów dwudrogowych w kontrolowanej części instalacji. Cechy Dopuszczalne ciśnienie różnicowe: 45 kpa Maksymalny przepływ: 11.5 l/h Wielkość: DN15-DN5 Zwarta budowa ułatwiająca montaż Gwint ISO 228 Frese PV Compact minimalizuje ryzyko hałasu jaki mógłby się pojawić w instalacji przy zbyt wysokim ciśnieniu różnicowym. PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16 Nastawa ciśnienia różnicowego wykonywana przy użyciu klucza sześciokątnego ogranicza możliwość manipulacji zaworem przez osoby postronne. Dostępny jest szeroki zakres nastaw ciśnień różnicowych. Nastawa wykonywana jest w prosty sposób w oparciu o wykresy doboru.
Page 2 of 11 Frese PV Compact DN15-DN5 Nastawa zaworu Zawór nastawia się na wymagane ciśnienie różnicowe przy użyciu klucza sześciokątnego 4mm. Nastawę zaworu można wykonać w oparciu o wykresy doboru, znając wymagany przepływ oraz ciśnienie różnicowe. Niższe Δp Wyższe Δp Nastawa odpowiada liczbie pełnych obrotów licząc od pozycji początkowej, dlatego przed wykonaniem nastawy zawór powinien znajdować się w pozycji odpowiadającej najniższej nastawie. Konstrukcja Frese PV Compact składa się z korpusu, regulatora ciśnienia różnicowego, podzespołu nastawy oraz rurki kapilarnej. Frese PV Compact montuje się wyłącznie na przewodzie powrotnym. Rurkę kapilarną podłącza się do Frese PV Compact i przewodu zasilającego. Zawory grzejnikowe z nastawą wstępną Regulator ciśnienia różnicowego Schemat Frese PV Compact 1 Pokrętło nastawcze 2 Pokrywa sprężyny 3 Króciec pomiarowy 4 Korpus 5 Tłok 1 2 7 6 5 4 PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16 6 Króciec do podłączenia rurki kapilarnej 7 Sprężyna 3 Przekrój Frese PV Compact
L2 L3 Technote Page 3 of 11 Frese PV Compact DN15-DN5 Dane techniczne Korpus zaworu: DN15-32 DN4-5 Regulator ciśnienia: Sprężyna: Membrana: O-ringi i grzybek zaworu: Klasa ciśnienia: Max. ciśnienie różnicowe: Temperatura medium: Rurka kapilarna: Mosiądz DZR Żeliwo sferoidalne PPS 4% włókno szklane Stal nierdzewna HNBR EPDM PN25 45 kpa -1 C do + 12 C Ø3, L = 1mm Instalacja musi być odpowiednio odpowietrzona. Dozwolone jest stosowanie mieszanek glikoli etylenowych i propylenowych o stężeniu do 5%. Zaleca się, aby woda była uzdatniona z zachowaniem wytycznych VDI 235. L4 wersja GZ/GZ L1 Frese PV Compact Wielkość DN15 DN2 DN25 DN25L DN32 DN4 DN5 Zakres nastaw kpa 5-3 2-6 5-3 2-6 5-3 2-8 2-8 2-8 2-8 l/s.14-.167.28-.278.28-.278.42-.556.167-.583.28-1.17.278-1.39.833-2.22 1.39-3.19 l/h 5.-6 1-1 1-1 15-2 6-21 75-42 1-5 3-8 5-115 gpm.22-2.65.44-4.41.44-4.41.66-8.82 2.65-9.25 3.3-18.5 4.41-22.1 13.2-35.2 22.-5.6 Kvs m 3 /h 2.9 3.5 4. 8.7 1.1 15.8 16.2 Wymiary mm L1 75 79 83 1 14 138 138 L2 57 57 59 63 68 71 77 L2 * 66 66 68 72 77 8 86 L3 82 82 85 134 134 156 156 L4 65 - - - - - - Masa kg.71.73.83 1.57 1.72 3.12 3.55 (*) Frese PV Compact z zaworem spustowym PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16
Page 4 of 11 Frese PV Compact DN15-DN5 Typoszereg DN DN15 DN2 DN25 DN25L DN32 DN4 DN5 5-3 kpa 2-6 kpa 5-3 kpa 2-6 kpa 5-3 kpa 2-8 kpa 2-8 kpa 2-8 kpa 2-8 kpa GZ/GZ, rurka kapilarna, złączka1/4" 53-32 53-321 - - - - - - - GZ/GZ, rurka kapilarna, złączka1/2" 53-322 53-323 - - - - - - - GW/GW, zawór spustowy, króćce pomiarowe, rurka kapilarna, złączki: 1/4" i 1/2" GW/GW, króćce pomiarowe, rurka kapilarna, złączki: 1/4" i 1/2" 53-3242 53-3243 53-3244 53-3245 53-3251 53-3247 53-3248 53-3249 53-325 53-324 53-325 53-326 53-327 53-328 53-3211 53-3214 53-3216 53-3218 Akcesoria Rurka kapilarna ø3mm x 1 mm 48-4 Złączki do zaworu DN15 GZ/GZ z podkładkami - 2szt. 43-233 Okładziny izolacyjne do ogrzewnictwa Materiał: EPP, dopuszcalna temperatura: 12 C PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16 DN DN1-15-2 38-857 DN25 38-858 DN25L-32 38-86
Page 5 of 11 Frese PV Compact DN15-DN5 Przykład doboru 3 piętro 2 piętro 1 piętro Parter Piwnica Należy dobrać Frese PV Compact tak, aby zapewnić ciśnienie różnicowe 12. kpa u podstawy każdego pionu, przy przepływie 125 l/h w każdym grzejniku. w każdym pionie jest równy: 4 x 125l/h = 5 l/h. Nastawa Frese PV Compact jest wykonywana w oparciu o wykresy doboru. Aby ułatwić odczyt wykresy zostały sporządzone dla ciśnień różnicowych w odstępach co 5 kpa. Szukając ciśnienia 12kPa należy dokonać interpolacji. W niniejszym przykładzie należy przedział 1 do 15kPa podzielić na 5 równych części i narysować linię odpowiadającą 12kPa (równoległą do linii 1kPa). Na osi rzędnych, określającej przepływ, należy odszukać wartość 5l/h i narysować linię poziomą, tak, aby przecięła się z wcześniej narysowaną linią 12kPa. Od miejsca przecięcia obu linii należy narysować pionową linię w dół do osi odciętych, z której odczytuje się pożądaną wartość nastawy. W tym przypadku nastawa jest równa 6, co odpowiada sześciu obrotom od pozycji początkowej. Z prawej strony wykresu znajdują się wartości określające stratę ciśnienia na zaworze, która dla przepływu 5l/h i nastawy 12kPa jest równa zaledwie 3. kpa. Flow.167 6 - Frese PV Compact DN15 [5-3 kpa] Strata p ciśnienia across na zaworze PV valve Δp kpa kpa 4.3.139 5 3..111 4 1.9.83 3 1.1 PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16.56 2.5.28 1.1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 Setting Nastawa [number [liczba of obrotów] turns]
Page 6 of 11 Frese PV Compact DN15-DN5 Przykład doboru Uwaga: Gdy przepływ zmaleje w kontrolowanej części instalacji wystąpi pewien wzrost ciśnienia. Jest to związane z dokładnością Frese PV Compact wynikającą z pracy sprężyny i innych ruchomych elementów. Zawór pomimo malejącego przepływu będzie jednak nadal regulował ciśnienie różnicowe i nigdy nie zaistnieje sytuacja, kiedy jego wartość zbliży się do tej, jaka mogłaby się pojawić w instalacji bez Frese PV Compact. W tym przykładzie przy zanikającym przepływie ciśnienie może wzrosnąć do wartości 14kPa. Wartość tę odczytuje się rysując linię równoległą do linii 15kPa od osi nastaw, w miejscu, w którym została odczytana wymagana nastawa, w tym przykładzie: 6.. Szare pole u dołu wykresu oznacza obszar przepływu poza zakresem regulacji. Flow.167 6 - Frese PV Compact DN15 [5-3 kpa] Strata p ciśnienia across na zaworze PV valve Δp kpa kpa 4.3.139 5 3..111 4 1.9.83 3 1.1.56 2.5.28 1.1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 Setting Nastawa [number [liczba of obrotów] turns] PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16
Page 7 of 11 Frese PV Compact DN15, 5-3 kpa Frese PV Compact DN15-DN5.167 6 4.3.139 5 3..111 4 1.9 5 kpa 1 kpa 15 kpa 2 kpa 25 kpa 3 kpa.83 3 1.1.56 2.5.28 1.1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 Frese PV Compact DN15, 2-6 kpa.278 1 11.9.25 9 9.6.222 8 7.6.194 7 5.8.167 6 2 kpa 3 kpa 4 kpa 5 kpa 6 kpa 4.3.139 5 3..111 4 1.9.83 3 1.1.56 2.5 PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16.28 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2.1
Page 8 of 11 Frese PV Compact DN2, 5-3 kpa Frese PV Compact DN15-DN5.278 1 8.2.25 9 6.6.222 8 5.2.194.167 7 6 5 kpa 1 kpa 15 kpa 2 kpa 25 kpa 3 kpa 4. 2.9.139 5 2..111 4 1.3.83 3.7.56 2.3.28 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2.1 Frese PV Compact DN2, 2-6 kpa.56 2 32.7.5 18 26.4.444 16 2.9.389 14 16..333.278 12 1 2 kpa 3 kpa 4 kpa 5 kpa 6 kpa 11.8 8.2.222 8 5.2.167 6 2.9.111 4 1.3 PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16.56 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2.3
Page 9 of 11 Frese PV Compact DN25, 5-3 kpa Frese PV Compact DN15-DN5.556 2 25..417 15 14.1 5 kpa 1 kpa 15 kpa 2 kpa 25 kpa 3 kpa.278 1 6.3.139 5 2.3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2 Frese PV Compact DN25L, 2-8 kpa 1.11 4 21.1.972 35 16.2.833 3 11.9.694 25 2 kpa 3 kpa 4 kpa 5 kpa 6 kpa 7 kpa 8 kpa 8.3.556 2 5.3.417 15 3..278 1 1.3 PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16.139 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2.3
Page 1 of 11 Frese PV Compact DN32, 2-8 kpa Frese PV Compact DN15-DN5 1.39 5 24.5 1.25 45 19.9 1.11 4 15.7.972 35 12..833 3 2 kpa 3 kpa 4 kpa 5 kpa 6 kpa 7 kpa 8 kpa 8.8.694 25 6.1.556 2 3.9.417 15 2.2.278 1 1..139 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2.2 Frese PV Compact DN4, 2-8 kpa 2.22 8 25.6 1.94 7 19.6 1.67 6 14.4 1.39 5 2 kpa 3 kpa 4 kpa 5 kpa 6 kpa 7 kpa 8 kpa 1. 1.11 4 6.4.833 3 3.6.556 2 1.6 PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16.278 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2.4
Page 11 of 11 Frese PV Compact DN5, 2-8 kpa Frese PV Compact DN15-DN5 3.6 11 46.1 2.78 1 38.1 2.5 9 3.9 2.22 1.94 1.67 8 7 6 2 kpa 3 kpa 4 kpa 5 kpa 6 kpa 7 kpa 8 kpa 24.4 18.7 13.7 1.39 5 9.5 1.11 4 6.1.833 3 3.4.556 2 1.5.278 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 2.4 Specyfikacja techniczna Zawór musi być regulatorem ciśnienia różnicowego, umożliwiającym wykonanie nastawy nawet podczas pracy instalacji. Zawór musi ograniczać ciśnienie różnicowe w instalacji. Nastawa musi być wykonywana przy użyciu klucza sześciokątnego. Zawór musi posiadać oznaczenie kierunku przepływu. Zawór musi mieć klasę ciśnienia PN25. Praca zaworu musi musi być możliwa przy ciśnieniu różnicowym do 45kPa. Zawór musi mieć zakres nastaw: 5-3 kpa, 2-6 kpa lub 2-8 kpa. Grzybek zaworu musi posiadać uszczelnienie miękkie. PL Frese PV Compact DN15-5 JUN 16 Frese A/S nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy w katalogach, broszurach oraz innych materiałach. Frese A/S zastrzega sobie prawo do modyfikacji swoich produktów bez uprzedniego powiadomienia, łącznie z wcześniej zamówionymi produktami, jesli nie wpłynie to na specyfikację tych produktów. Wszystkie zarejestrowane znaki towarowe znajdujące się w tym katalogu są własnością Frese A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Oficjalny przedstawiciel w Polsce Frese A/S Sorøvej 8 DK- 42 Slagelse Tel: +45 58 56 Fax: +45 58 56 91 info@frese.dk