OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Podobne dokumenty
Zakres i metodyka prac terenowych. Część II

Biuro Urządzania Lasu i Geodezji Leśnej. Zasoby drewna martwego w lasach na podstawie wyników wielkoobszarowej inwentaryzacji stanu lasu

Instytut Badawczy Leśnictwa

KARTA KURSU. Kod Punktacja ECTS* 2. Dr Robert Kościelniak Dr Lucjan Schimscheiner

RAMOWY PROGRAM PRAKTYK NA KIERUNKU LEŚNICTWO, REALIZOWANYCH W JEDNOSTKACH ADMINISTRACYJNYCH LASÓW PAŃSTWOWYCH (NADLEŚNICTWACH)

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

ZAŁACZNIK NR 2 Lista źródeł możliwych do pozyskania informacji z zakresu różnorodności biologicznej, przy opracowywaniu KIP i ROS

KARTA KURSU. Kod Punktacja ECTS* 1. Zespół dydaktyczny dr hab. Beata Barabasz-Krasny

Warszawa, dnia 26 września 2017 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W WARSZAWIE. z dnia 22 września 2017 r.

1.14. PROGRAM POMIAROWY J2: STRUKTURA I DYNAMIKA SZATY ROŚLINNEJ (POWIERZCHNIE STAŁE)

Zawartość inwentaryzacji

NATURA 2000 STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

UMOWA NR... Zawarta w dniu...

Zakład Urządzania Lasu. Taksacja inwentaryzacja zapasu

UCHWAŁA NR XXVI/206/2017 RADY GMINY DĄBRÓWKA z dnia 31 marca 2017 r. w sprawie ustanowienia pomnika przyrody

dotychczasowych lustracji terenu rezerwatu, plan urządzenia lasu, miejscowy plan zagospodarowania

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Polska-Warszawa: Usługi środowiska naturalnego 2019/S Sprostowanie. Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji.

SPORZĄDZENIE PROJEKTU PLANU OCHRONY DLA CHOJNOWSKIEGO PARKU KRAJOBRAZOWEGO

628 i 842, z 2014 r. poz. 805, 850, 1002, 1101 i 1863, z 2015 r. poz. 222.

Opole, dnia 14 września 2016 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W OPOLU. z dnia 13 września 2016 r.

Instytut Badawczy Leśnictwa

Założenia do opracowania projektu planu ochrony dla Drawieńskiego Parku Narodowego uwzględniającego zakres planu ochrony dla obszaru Natura 2000

INWENTARYZACJA DENDROLOGICZNA

Zakres i metodyka prac terenowych

KARTA KURSU. Biologia środowiskowa. Kod Punktacja ECTS* 2. Dr Lucjan Schimscheiner Dr Robert Kościelniak

ELEMENTY PLANU ZALESIENIA

ZARZĄDZENIE NR 21/2011 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W ŁODZI

628 i 842, z 2014 r. poz. 805, 850, 1002, 1101 i 1863, z 2015 r. poz. 222.

Bazy danych Leśnego Centrum Informacji. Damian Korzybski, Marcin Mionskowski Instytut Badawczy Leśnictwa

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA BIAŁYSTOK. z dnia r.

Warszawa, dnia 22 listopada 2017 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W WARSZAWIE. z dnia 13 listopada 2017 r.

ZARZĄDZENIE NR 22/2011 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W ŁODZI

Bydgoszcz, dnia 24 czerwca 2013 r. Poz ZARZĄDZENIE NR 0210/13/2013 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W BYDGOSZCZY

Aspekty formalne sporządzania planu ochrony dla Świętokrzyskiego Parku Narodowego

Inwentaryzacja Pomników Przyrody i Użytków Ekologicznych - element Bazy Danych CRFOP

Podstawowe informacje o Naturze 2000 i planach ochrony

RZECZOWY ZAKRES PRAC KOMPLEKSOWEJ MODERNIZACJI EWIDENCJI GRUNTÓW I BUDYNKÓW

Drewno i tzw. martwe drewno konflikt interesów

Aktywność samorządów gminnych w kreowaniu form ochrony przyrody na przykładzie województwa łódzkiego

NORMY I WYMOGI WZAJEMNEJ ZGODNOŚCI OBOWIĄZUJĄCE ROLNIKÓW NA OBSZARACH NATURA 2000 LUBAŃ 16 GRUDNIA 2016 R.

WARUNKI TECHNICZNE ZAŁOŻENIA SZCZEGÓŁOWEJ OSNOWY POZIOMEJ III KLASY DLA WYBRANYCH TERENÓW POWIATU WYSZKOWSKIEGO

3 TABLICE NA PRZYSTANKACH TEMATYCZNYCH parametry 150cm x 125cm

Wyniki II 5-letniego cyklu wielkoobszarowej inwentaryzacji stanu lasów (pomiary w okresie )

Urząd Statystyczny Białystok ul. Krakowska 13 Numer identyfikacyjny REGON za rok 2015 Stan w dniu 31 XII

ELEMENTY PLANU ZALESIENIA

OPIS ZADANIA. (każde zadanie jest opisywane oddzielnie) zastawka wzmocniona zastawka drewniano- kamienna

Projekt demonstracyjny BioSoil Forest Biodiversity I spotkanie kameralne realizatorów IBL Sękocin,

Szczecin, dnia r. ANALIZA RYNKU

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

UPROSZCZONY PLAN URZĄDZENIA LASU Wspólnoty Leśnej w Sławkowie WŁASNOŚCI OSÓB FIZYCZNYCH

Składowe oceny oferty. cena - 60% metodyka - 40% gdzie:

Inwentaryzacja zasobów drzewnych

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia

Karta rejestracyjna osuwiska

Zdjęcia drzew zinwentaryzowanych (wybrane): Zd.1 pogladowy (drzewa nr ew. 4-7) w tym obumarłe

Kompleksowy monitoring dynamiki drzewostanów Puszczy Białowieskiej z wykorzystaniem danych teledetekcyjnych

ZARZĄDZENIE Nr 142/2018 PREZYDENTA MIASTA KRAKOWA z dnia r. w sprawie przyjęcia i przekazania pod obrady Rady Miasta Krakowa projektu

ZASADY ODTWORZENIA PUNKTU REFERENCYJNEGO

KARTA REJESTRACYJNA OSUWISKA wg załącznika nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 czerwca 2007 r. (Dz. U. z 2007 r. Nr 121, poz.

PROJEKT GOSPODARKI ZIELENIĄ

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH D ODTWORZENIE TRASY I PUNKTÓW WYSOKOŚCIOWYCH

Załącznik nr 5 do PF-U Zasady odtworzenia punktu referencyjnego

Załącznik nr 2 OPIS SPOSOBÓW OCHRONY CZYNNEJ EKOSYSTEMÓW, Z PODANIEM RODZAJU, ROZMIARU I LOKALIZACJI POSZCZEGÓLNYCH ZADAŃ

KARTA KURSU. Grzyby i porosty wybranych środowisk. Fungi and Lichens of Selected Environments. Kod Punktacja ECTS* 1

KARTA KURSU. Botanika systematyczna

Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Poznaniu oraz Nadleśnictwo Gniezno

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

KARTA KURSU. Botanika i mikologia. Kod Punktacja ECTS* 4

Dziewięćsił popłocholistny Carlina onopordifolia

Szczegółowy Opis Przedmiotu Zamówienia

Gorzów Wielkopolski, dnia 22 lutego 2013 r. Poz. 564 ZARZĄDZENIE NR 2/2013 REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W GORZOWIE WIELKOPOLSKIM

Warszawa, dnia 19 października 2016 r. Poz ZARZĄDZENIE REGIONALNEGO DYREKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA W WARSZAWIE. z dnia 17 października 2016 r.

D Odtwarzanie trasy i punktów wysokościowych D ODTWORZENIE TRASY I PUNKTÓW WYSOKOŚCIOWYCH

KARTA REJESTRACYJNA OSUWISKA wg załącznika nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 czerwca 2007 r. (Dz. U. z 2007 r. Nr 121, poz.

Wykład 5. Pomiary sytuacyjne. Wykład 5 1

Ekoportal.eu - ochrona środowiska ekologia ochrona przyrody recykling biopaliwa GMO odpady Natura 2000 a polski system ochrony przyrody

Warszawa, dnia 26 listopada 2012 r. Poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 12 listopada 2012 r.

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA D ODTWORZENIE TRASY I PUNKTÓW WYSOKOŚCIOWYCH W TERENIE RÓWNINNYM

INWENTARYZACJA DENDROLOGICZNA

KARTA REJESTRACYJNA OSUWISKA wg załącznika nr 2 do Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 czerwca 2007 r. (Dz. U. z 2007 r. Nr 121, poz.

W trakcie trwania projektu zakupiono do biblioteki GPN 81 książek o tematyce przyrodniczej za łączną kwotę około 4000 zł. Drugie półrocze 2009 r.

Monitoringu krajobrazu prace realizowane w roku 2013

Karta ewidencyjna obiektu o cechach pomnika przyrody oŝywionej

D SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT WYZNACZENIE TRASY I PUNKTÓW WYSOKOŚCIOWYCH

D ODTWORZENIE TRASY I PUNKTÓW WYSOKOŚCIOWYCH

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Inwentaryzacja i kontrola zasiedlenia gniazd ptaków drapieŝnych i rzadkich na obszarze Bieszczadzkiego Parku Narodowego w sezonie 2010

SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE D ODTWORZENIE TRASY I PUNKTÓW WYSOKOŚCIOWYCH

Waloryzacja a wycena funkcji lasu

INWENTARYZACJA DENDROLOGICZNA

SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE

Przyrodnicze ograniczenia w wykorzystywaniu zasobów drewna z polskich lasów

UCHWAŁA Nr VI/42/2015 RADY MIEJSKIEJ W KARCZEWIE z dnia 30 marca 2015 r.

Instytut Badawczy Leśnictwa

NATURA 2000 STANDARDOWY FORMULARZ DANYCH

Inwentaryzacja i monitoring roślinności trwałych użytków zielonych powiązane z monitoringiem ornitofauny

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Transkrypt:

Załącznik nr 1 do SIWZ i Umowy Przedmiotem zamówienia jest: OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Założenie stałych powierzchni kołowych w sieci 250 x 250 m w liczbie 1300 szt. na obszarze Natura 2000 Łysogóry, wykonanie pomiarów wskazanych parametrów, zdjęć fitosocjologicznych, fotografii sferycznych i innych czynności dokumentacyjnych według podanej metodyki oraz wykonanie bazy danych zintegrowanej z SIP ŚPN gromadzącej i udostępniającej dane zebrane w ramach tych czynności, dotyczące składu i struktury drzewostanów, typu siedlisk, dynamiki zbiorowisk roślinnych, flory, fauny, etc., w ramach umowy nr 268/2011/Wn-50/OP-MN/D z Narodowym Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na finansowanie projektu: Ocena stanu ochrony zasobów przyrodniczych, występujących zagrożeń oraz efektów realizowanych sposobów ochrony, metodą stałych punktów i powierzchni monitoringowych, na terenie Specjalnego Obszaru Ochrony Natura 2000 Łysogóry PLH 260002" Z przyczyn organizacyjno-merytorycznych zakres zamówienia podzielono na 4 części, zwane dalej ZADANIAMI: 1. Wyznaczenie, zastabilizowanie i oznakowanie w terenie 1300 sztuk stałych powierzchni kołowych; 2. Wykonanie na każdej z 1300 wyznaczonych (pkt. 1) powierzchni kołowych pomiarów parametrów drzewostanu, zdjęć sferycznych i innych czynności dokumentacyjnych; 3. Wykonanie na każdej z 1300 wyznaczonych (pkt. 1) powierzchni zdjęcia fitosocjologicznego metodą Braun-Blanqueta (Pawłowski 1977); 4. Wykonanie bazy danych zintegrowanej z SIP ŚPN gromadzącej i udostępniającej dane zebrane w ramach czynności dokumentacyjnych realizowanych na powierzchniach kołowych, dotyczące ukształtowania gruntu, składu gatunkowego i struktury drzewostanów, typu siedlisk, zbiorowisk roślinnych, flory, fauny etc. Wprowadzenie do tej bazy, danych pochodzących z przeprowadzonych pomiarów i innych prac dokumentacyjnych (zdjęcia fitosocjoligiczne, fotografie hemisferyczne). Ogólne zasady wykonania zamówienia i zakres prac dla poszczególnych zadań opisano w dalszych częściach tego dokumentu. CHARAKTERYSTYKA OBIEKTU Powierzchnia obszaru Natura 2000 PLH 260002 Łysogóry: 8081,30 ha Powierzchnia Świętokrzyskiego Parku Narodowego: 7626,45 ha Struktura własności gruntów objętych zadaniem (Obszar Natura 2000 Łysogóry) Grunty Skarbu Państwa w zarządzie ŚPN: ok.7472 ha. Grunty Skarbu Państwa w zarządzie Lasów Państwowych: ok.323 ha.

Grunty Skarbu Państwa w innym zarządzie: ok.33 ha. Grunty stanowiące własność osób fizycznych (prywatne): ok. 243 ha. Grunty innej własności (Kościół, gminy): ok.10 ha Liczba powierzchni kołowych: Na gruntach Skarbu Państwa w zarządzie ŚPN (oznakowanych): ok. 1170 szt. Na gruntach Skarbu Państwa w zarządzie Lasów Państwowych: ok. 60 szt. Na gruntach pozostałych form własności: ok. 70 szt. Razem: 1300 szt. MAPA ORIENTACYJNA OBIEKTU Z ROZMIESZCZENIEM ZAPLANOWANYCH POWIERZCHNI KOŁOWYCH (Na odrębnym wydruku / w odrębnym pliku mapa w dużej rozdzielczości)

SZCZEGÓŁOWY ZAKRES PRAC PRZY REALIZACJI ZADAŃ 1. Wyznaczenie, zastabilizowanie i oznakowanie w terenie 1300 sztuk stałych powierzchni kołowych - Wyznaczeniu metodą geodezyjną (geodezyjnym urządzeniem GPS wysokiej dokładności lub/i metodą domiarów) środka każdej powierzchni kołowej, w punktach przecięcia się linii siatki UTM o więźbie 250 m (współrzędne UTM są podane na mapie sytuacyjnej rozmieszczenia powierzchni kołowych będącej częścią niniejszego dokumentu). Odchyłka wyznaczonego punktu od rzeczywistego jego położenia w terenie nie może przekraczać 5 m (w praktyce oznacza to, że rzeczywisty punkt o określonych współrzędnych UTM musi znaleźć się w kole o promieniu 5 m, którego środek jest wyznaczonym punktem). Wyznaczenie ponadto środków ok. 5 powierzchni w miejscach wskazanych przez ŚPN (w tym na Skarpie Zapusty i w rez. Wąwóz w Skałach ), położonych poza węzłami zastosowanej siatki. - Zastabilizowanie każdego środka powierzchni, 25 cm wycinkiem stalowego pręta zbrojeniowego o średnicy 20 mm, poprzez całkowite wbicie go w podłoże w odległości 20 cm w kierunku S (południowym) od wyznaczonego punktu określającego środek powierzchni. W przypadku braku możliwości wbicia pręta w podłoże (lita skała, rumosz skalny większych gabarytów, bagno, itp.) zastosować należy inny, możliwy do wykorzystania w takich okolicznościach sposób zakotwienia pręta (pręt ten może być wówczas krótszy (i/lub cieńszy) by możliwe było jego umieszczenie, np. wklejenie w nawierconym w skale otworze, czy w przypadku terenu silnie zabagnionego dłuższy, by sięgnął podłoża mineralnego). Każdy sposób odmiennego od standardowego zastabilizowania powinien być podany w opisie powierzchni. Dopuszcza się w wyjątkowych przypadkach wyszukanie w kole o promieniu 5 m od miejsca wyznaczonego urządzeniem GPS jako środek powierzchni, takiego miejsca, gdzie zastabilizowanie stanie się możliwe - informację o wykorzystaniu tej możliwości należy podać w opisie powierzchni. - Dodatkowym zastabilizowaniu środka powierzchni poprzez wbicie w 4 najbliższe środka powierzchni, żywe drzewa o pierśnicy co najmniej 15 cm, w linii promienia koła, którego środek jest środkiem powierzchni, po jednym nierdzewnym gwoździu o długości 3-4 cale, od strony tego środka, jak najbliżej poziomu gruntu, potrzebnym do oznaczenia środka powierzchni gdy zostanie zniszczona jej stabilizacja (główka gwoździa powinna wystawać 1-1,5 cm nad poziomem kory), przy braku drzew do stabilizacji mogą być wykorzystane do dodatkowej stabilizacji pniaki nierozłożone lub inne punkty terenowe (głazy, skały, duże kamienie, itp.) poprzez wbicie lub umieszczenie w wywierconym otworze gwoździa (z użyciem w razie konieczności kleju epoksydowego). Przy braku możliwości dodatkowego zastabilizowania powierzchni (łąka, torfowisko, zarośla krzewiaste, itp.) w związku z brakiem możliwych do wykorzystania innych punktów terenowych, należy na kierunku N-S lub E-W poza granicą powierzchni usypać niewielkie kopce lub oznaczyć w inny sposób (każdy sposób dodatkowej stabilizacji powinien być opisany na szkicu powierzchni z podanymi odległościami i azymutami od środka powierzchni). - Oznakowaniu środka powierzchni (jako rzeczywistego środka powierzchni kołowych A i B oraz punktu początkowego dla wyznaczania czterech powierzchni C) poprzez wbicie kołka drewnianego (wykonanego z twardzieli dębowej) o wymiarach 40x40x600 mm zaimpregnowanego nietoksycznym impregnatem (np. Drewnochronem ), z wierzchołkiem (na długości 10 cm) pomalowanym wodoodporną farbą odblaskową barwy

pomarańczowej - nad powierzchnię gruntu ma wystawać ok. 20 cm kołka (w praktyce oznacza to, że kołek ten ma być wbity w odległości 20 cm w kierunku N [północnym] od wbitego całkowicie w podłoże pręta stalowego) oraz namalowaniu na najbliższym środka powierzchni drzewie (wybranym spośród czterech z dodatkową stabilizacją, o ile na powierzchni są takie drzewa), na wysokości ok. 170 cm od poziomu gruntu, jasnozielonej opaski o szerokości 5 cm na całym obwodzie drzewa (po uprzednim przygotowaniu powierzchni korowiny pod to malowanie). Farba użyta w tym celu powinna być wodoodporna i gwarantująca utrzymanie się jej na drzewie co najmniej 10 lat. W przypadku braku możliwości zastosowania opisanego sposobu oznakowania powierzchni, przy braku drzew (łąka, zarośla krzewiaste) nie maluje się opaski - środek powierzchni wyznacza tylko drewniany kołek, w przypadku litej skały czy rumoszu skalnego większych gabarytów zamiast oznakowania kołkiem drewnianym zastosować należy malowanie pomarańczową farbą odblaskową kółka o średnicy 10 cm na skale, a np. w przypadku bagna - zastosowanie innej możliwej do wykorzystania metody oznakowania - przy braku takiej możliwości można w wyjątkowych przypadkach od oznakowania odstąpić. Każdy sposób odmiennego od standardowego oznakowania (lub odstąpienia od niego) powinien być podany w opisie powierzchni. Opisane wyżej oznakowanie powierzchni (kołek drewniany, opaska namalowana na drzewie, itd.) wykonane ma być tylko na gruntach Skarbu Państwa znajdujących się w zarządzie Świętokrzyskiego Parku Narodowego - powierzchnie (zarówno leśne, jak i nieleśne, np. łąki), których środki znajdują się na gruntach innych form własności na terenie ŚPN oraz poza granicami ŚPN a w granicach obszaru Natura 2000 Łysogóry będące w zarządzie Lasów Państwowych lub stanowiące inną formę własności, nie będą w ten sposób oznakowane (mają być tylko zastabilizowane, a na czas wykonywania pomiarów mogą być tymczasowo oznakowane, np. wbitym w ziemię drewnianym kołkiem wskazującym ich rzeczywisty środek, który to kołek zostanie usunięty po wykonaniu pomiarów). - Oznaczeniu numeru powierzchni poprzez umieszczeniu na najbliższym środka powierzchni gwoździu stanowiącym dodatkową stabilizację (w przypadku powierzchni z drzewami jest to gwóźdź wbity w drzewo z namalowaną opaską) prostokątnej blaszki aluminiowej wyciętej z płaskownika Al grubości 3 mm o wymiarach 2,5 x 4,0 cm, z otworem nieznacznie przekraczającym swą średnicą średnicę gwoździa (służącym umieszczeniu blaszki na gwoździu), wywierconym w odległości 1 cm od środka krótszego boku blaszki, z wybitym numeratorem o wysokości cyfr ok. 6 mm, numerem powierzchni (centralnie wzdłuż blaszki, w prawo od otworu do służącego zamocowaniu na gwoździu). Zastosowana zostanie numeracja kolejnymi liczbami wzrastającymi od zachodu ku wschodowi i od południa ku północy (szczegółowy format numeru uzgodniony zostanie z Wykonawcą), wszystkich punktów położonych w granicach Świętokrzyskiego Parku Narodowego lub/i Obszaru Natura 2000 Łysogóry. W przypadku braku możliwości oznaczenia w terenie numeru powierzchni w sposób wyżej opisany, blaszkę z numerem powierzchni umieścić można na drewnianym kołku wskazującym środek powierzchni (np. na łąkach czy w zaroślach krzewiastych) lub w uzasadnionych przypadkach od umieszczania blaszki z numerem odstąpić, zamieszczając odpowiednią informację w opisie powierzchni. Opisane oznaczanie numeru powierzchni wykonane ma być tylko na gruntach skarbu państwa znajdujących się w zarządzie Świętokrzyskiego Parku Narodowego - powierzchnie, których środki znajdują się na gruntach innych form własności na terenie ŚPN oraz poza granicami ŚPN a w granicach obszaru Natura 2000 Łysogóry będące w zarządzie Lasów Państwowych lub stanowiące inną formę własności, nie będą w ten sposób oznaczane (choć będą posiadać kolejny, wynikający z systemu numeracji numer).

2. Wykonanie na każdej z 1300 wyznaczonych (pkt. 1) powierzchni kołowych pomiarów parametrów drzewostanu, zdjęć sferycznych i innych czynności dokumentacyjnych - Każda wymagająca tego powierzchnia próbna podzielona zostanie na podpowierzchnie w zależności od występujących na niej: powierzchni nieleśnych, linii, dróg, linii energetycznych, itp., z naniesieniem tego podziału na szkic powierzchni. Dla każdej podpowierzchni zostanie określona jej wielkość w m 2 granice podpowierzchni i inne szczegóły występujące na powierzchni pomierzone zostaną zgodnie z obowiązującą (2010 r.) Instrukcją Wielkoobszarowej Inwentaryzacji Stanu Lasu (WISL). - Każda powierzchnia próbna składać się będzie z dwóch współśrodkowych kół (w rzucie pionowym lub z zastosowaniem mnożników długości promienia w zależności od nachylenia stoku, zgodnie z WISL): o promieniu 12,62 m (500 m 2 ) - Powierzchnia A, o promieniu (w przypadku powierzchni poziomej): 5,64 m (100 m 2 ) - Powierzchnia B oraz czterech kół o promieniu 63 cm (1,25 m 2 ) i środkach oddalonych od środka powierzchni o 3 m (w rzucie pionowym), w kierunkach N, E, S i W (azymuty: 0, 90, 180, 270), o łącznej powierzchni 5 m 2 - Powierzchnie C (środki tych kół [powierzchni C] nie będą stabilizowane - każdorazowo przed pomiarem będą wyznaczane). Pomiarowi poddane zostaną zarówno ekosystemy leśne jak i nieleśne przeznaczone do naturalnej sukcesji (grunty porolne) oraz objęte ochroną ścisłą (np. gołoborza), a także utrzymywane poprzez zabiegi, np. wykaszanie, w formie nieleśnej. PARAMETRY, KTÓRE PODLEGAĆ BĘDĄ POMIAROWI I/LUB OPISOWI NA POWIERZCHNIACH: DANE ADRESOWE POWIERZCHNI Współrzędne geograficzne (w stopniach, minutach i tysięcznych minuty w układzie WGS84 oraz współrzędne UTM) środka powierzchni próbnej. Numer powierzchni próbnej. Data (lub daty) wykonania pomiaru (daty, gdy np. zdjęcie fitosocjologiczne wykonywane było innego dnia niż pomiar parametrów drzewostanu). Adres leśny. CECHY LASU LUB ŚRODOWISKA NIELEŚNEGO NA POWIERZCHNI Kategorie własności (wg WISL). Typ środowiska (las, łąka, torfowisko, gołoborze, itp.). Cecha drzewostanu (wg WISL). Zwarcie drzewostanu - poziome i pionowe (wg instrukcji urządzania lasu). Budowa pionowa (wg WISL). Zabiegi wykonane w ostatnim 5-leciu stwierdzone na powierzchni (= zaszłości gospodarcze wg WISL), a dodatkowo: usuwanie posuszu [cięcia sanitarne], usuwanie złomów i usuwanie wywrotów [w tym defraudacyjne - o ile to możliwe, wyróżnione]) Ukształtowanie i położenie terenu powierzchni: położenie terenu (wg WISL), wystawa i nachylenie stoku (wg WISL). Dodatkowo dla każdej powierzchni A (500 m 2 ) opisane zostanie i oznaczone na szkicu występowanie zagłębień (dołów, kolein, rowów), występowanie oczek lub cieków wodnych (w tym kolein), występowanie

rumoszu skalnego, występowanie wychodni skalnych lub głazów narzuconych o największym wymiarze przekraczającym 50 cm, itp. Typ siedliskowy lasu wg ostatniego opisu taksacyjnego (wg WISL). Forma ochrony przyrody (wg WISL). Rodzaj ochrony lub użytkowania (obszar ochrony ścisłej, obszar ochrony czynnej, obszar ochrony krajobrazowej, teren ochronny, teren gospodarczy). POMIARY I OSERWACJE NA POWIERZCHNI/PODPOWIERZCHNI A 500 m 2 Pomiary i obserwacje na powierzchni/podpowierzchni A wykonuje się zgodnie z wytycznymi zawartymi w instrukcji WISL (rozdział 5) z następującymi różnicami: - nie stosuje się różnicowania powierzchni pola w zależności od wieku lub struktury drzewostanu - w każdym przypadku jest to koło o powierzchni 500 m 2 ; - nazwy gatunków drzew (wszystkich, w tym nie wymienionych/wyróżnionych w wykazie kodów obowiązujących w SILP) podane muszą być w formacie binominalnej nazwy łacińskiej (nazwa rodzajowa - nazwa gatunkowa - autor nazwy), zgodnie z opracowaniem: Mirek i in. 2002; - przy podawaniu wyróżnika warstwy zamiast kategorii przestoje, nasienniki i przedrosty wprowadzona będzie kategoria warstwa górująca (dla drzew przekraczających wysokość piętra I drzewostanu); - pomiarom podlegać będą złomy żywe dla których określony zostanie gatunek, wysokość oraz pierśnica; - w ramach pomiaru wysokości drzew (wg WISL) mierzona będzie dodatkowo wysokość wszystkich drzew o pierśnicy powyżej 60 cm; - jedynym kryterium uznania drzewa za żywe będzie: w przypadku drzew opanowanych przez kambiofagi lub ospałowanych (w tym opierścieniowanych np. przez bobra) - żywa (zielona) korona, a w przypadku silnej lub całkowitej defoliacji przez foliofagi - brak wyraźnych symptomów zamarcia drzewa, takich jak perforacja powierzchni korowiny, jej odpadanie itp. (fakt zasiedlenia przez kambiofagi, silnego uszkodzenia kory lub silnej defoliacji przez foliofagi podlegać będzie odnotowaniu w odniesieniu do danego drzewa); - przy opisie uszkodzeń drzew nie będą rejestrowane ubytek i przebarwienie liści/igieł, uszkodzenia (zamieranie) pączków i pędów, deformacje liści/pędów/strzały oraz rozkład drewna, natomiast rejestrowane będą dodatkowo: występowanie próchnowisk osiowych z otworami na zewnątrz z podaniem orientacyjnej objętości próchnowiska i wysokości położenia otworu/otworów, występowanie próchnowisk bocznie otwartych z podaniem orientacyjnej ich powierzchni (w dm 2 ) i wysokości na której/których występują, porośnięcie powierzchni pnia przez owocniki grzybów nadrzewnych (hub) i jego nasilenie (do 10 owocników, 10-30 owocników, powyżej 30 owocników); przy uszkodzeniu otwarte rany wyróżnione będą ospałowania/ogryzienia przez ssaki (w tym bobra); wprowadzona zostanie możliwość zapisu nieograniczonej (a nie jak w instrukcji WISL ograniczonej do 2) liczby rodzajów uszkodzeń w odniesieniu do danego drzewa; - nie będzie prowadzona klasyfikacja umiejscowienia (lokalizacji) uszkodzeń oraz określanie ich nasilenia; - nie będzie prowadzona ocena koron drzew; - inwentaryzacja pniaków w każdym przypadku (niezależnie od klasy wieku czy rodzaju gruntu) odbywać się będzie na powierzchni A; prócz wymienionych (w instrukcji WISL) parametrów, rejestrowane będą także pniaki (najczęściej są to

pniaki pokradzieżowe) po ściętych i usuniętych z lasu drzewach o wysokości 50-150 cm (z podaniem ich wysokości z dokładnością do 5 cm); - przy pomiarze drzew martwych (stojące, ścięte, złomy i wywroty) pniaki o wysokości powyżej 50 cm traktowane będą tak jak złomy; w przypadku złomów, których odłamana część została z lasu usunięta, odnotowany będzie w uwagach ten fakt; w przypadku wywrotów odnotowana będzie w uwagach średnica tarczy wykrotowej i jej opis (stopień oblepienia glebą, pokrycie gleby przez mchy i inne rośliny [w tym siewki drzew], itp.); w przypadku martwych drzew leżących odnotowane będzie w uwagach występowanie na nich siewek drzew (z podaniem gatunków). Dla każdej powierzchni/podpowierzchni A obliczona będzie miąższość drzew żywych, miąższość drzew martwych stojących i drzew martwych leżących na powierzchni i na 1 ha, oraz szkic rozmieszczenia drzew o pierśnicy od 70 mm, drzew martwych stojących, drewna martwego oraz pniaków. Obliczenia będą wykonane zgodnie z instrukcją WISL. Miąższość pniaków (za wyjątkiem pniaków o wysokości powyżej 50 cm) nie będzie obliczana. Dodatkowo na/dla każdej powierzchni/podpowierzchni A wykonane zostaną: Inwentaryzacja występowania trudnodegradowalnych odpadów (śmieci) i innych obcych naturalnemu środowisku przedmiotów: określana będzie ilość i rodzaj (lub szacowana orientacyjna objętość w dm 3 w przypadku występowania ich w dużym skupieniu) odpadów widocznych na powierzchni gruntu, z podziałem na: a) odpady szklane (stłuczka szklana, butelki, słoiki, szkło okienne, itp.), b) gruz budowlany, elementy betonowe, cegła, pustaki itp. c) odpady metalowe (puszki aluminiowe, puszki stalowe, drut, liny stalowe, inne elementy metalowe, itp.), d) odpady z tworzyw sztucznych i syntetycznych (guma [np. opony], opakowania plastikowe, worki z folii lub dzianiny plastikowej, itp.). Zapis fizjonomii środowiska w postaci pliku cyfrowej fotografii hemisferycznej o rozdzielczości minimum 600 dpi (odpowiednio obrobionej, by było możliwe oglądanie takiej fotografii przy użyciu przeglądarki fotografii hemisferycznych, która ma być komponentem oprogramowania do korzystania z danych uzyskanych w wyniku pomiarów), wykonanej ze środka powierzchni, ze stałej wysokości, z zaznaczeniem na fotografii kierunku północnego. Szkic powierzchni próbnej w postaci pliku graficznego z naniesionymi drzewami żywymi i martwymi (w tym złamanymi i wywróconymi) o pierśnicy od 70 mm. Wszystkie dane uzyskane w wyniku pomiarów na powierzchniach A, wprowadzone zostaną do poszczególnych rekordów bazy danych zintegrowanej z SIP ŚPN. POMIARY I OSERWACJE NA POWIERZCHNI/PODPOWIERZCHNI B 100 m 2 Na powierzchni/podpowierzchni próbnej B liczone i odnotowane będą wszystkie drzewa i krzewy (dla każdego gatunku oddzielnie) o wysokości powyżej 0,5 m i pierśnicy mniejszej niż 7 cm w przedziałach pierśnicowych (wg WISL pomiar drzew i krzewów o wysokości większej lub równej 0,5 m), z podaniem % uszkodzeń i przyczyn, za wyjątkiem przemrożenia, oddziaływania patogenów grzybowych, żerowania owadów i kombinacji wielu czynników - te klasyfikowane będą łącznie jako uszkodzenia inne.

Wszystkie dane uzyskane w wyniku pomiarów na powierzchniach B, wprowadzone zostaną do poszczególnych rekordów bazy danych zintegrowanej z SIP ŚPN. POMIARY I OSERWACJE NA POWIERZCHNI/PODPOWIERZCHNI C 5 m 2 Na powierzchni/podpowierzchni próbnej C (rozumianej jako traktowane łącznie 4 koła o promieniu 63 cm) liczone i odnotowane będą wszystkie drzewa i krzewy (dla każdego gatunku oddzielnie) o wysokości do 0,5 m (w tym tegoroczne siewki). Wszystkie dane uzyskane w wyniku pomiarów na powierzchniach C, wprowadzone zostaną do poszczególnych rekordów bazy danych zintegrowanej z SIP ŚPN. 3. Wykonanie na każdej z powierzchni/podpowierzchni zdjęcia fitosocjologicznego. Zdjęcie fitosocjologiczne wykonane będzie metodą szkoły francusko-szwajcarskiej, zwanej też szkołą Brauna-Blanqueta, z modyfikacją polegająca na wykonywaniu zdjęć w węzłach siatki o więźbie 250 m. Zdjęcie fitosocjologiczne wykonywane będzie w następujący sposób: badaną powierzchnią dla ekosystemów leśnych będzie powierzchnia A, a dla ekosystemów nieleśnych (łąki, szuwary, murawy, itp.) powierzchnia B; kolejne zdjęcia fitosocjologiczne będą miały numery zgodne z numerami danej powierzchni badawczej; obligatoryjnie każde zdjęcie fitosocjologiczne będzie miało tzw. główkę, czyli: datę wykonania, miejsce (numer powierzchni, współrzędne geograficzne, oddział, pododział), imię i nazwisko wykonującego oraz opis warunków fizycznych powierzchni (ekspozycja i nachylenie stoku w stopniach, wysokość nad poziomem morza, ogólna charakterystyka podłoża, rodzaju gleby); w przypadku, gdy powierzchnia wykonywania zdjęcia fitosocjologicznego (powierzchnia kołowa) wypadać będzie na pograniczu różnych zbiorowisk roślinnych, bądź w zbiorowisku zaburzonym, koniecznym będzie zamieszczenie szczegółowego słownego opisu takiej powierzchni (jako uwagi do zdjęcia fitosocjologicznego), opisu samego zaburzenia oraz jego skutków; zanotowana będzie warstwowości zbiorowiska i procentowe pokrycie każdej z warstw, gdzie A warstwa drzew (w zależności od fizjonomii zbiorowiska wyróżniona zostanie warstwa A1 i A2), B warstwa krzewów (podszytu), C warstwa runa zielnego (w zależności od fizjonomii zbiorowiska wyróżniona zostanie warstwa C1 i C2 na siedliskach nieleśnych), D warstwa runa mszystego (mchy i porosty); dodatkowo podany będzie procentowy udział rodzajów skał na powierzchni z podaniem ich typologii (np. skały kwarcytowe, wapienne, piaskowce, itp.); w każdej z warstw z osobna, spisane zostaną wszystkie występujące gatunki roślin z uwzględnieniem w charakterystyce ich ilościowości i towarzyskości (zapisywanych kolejno po kropce, np. 3.1, 2.+, +.1); ilościowość określana będzie w 6-cio stopniowej skali, w rozpiętości od + do 5, gdzie + oznacza gatunek sporadycznie występujący, a 5 pokrywający 75-100% powierzchni; towarzyskość natomiast ma skalę 5-cio stopniową, gdzie 1 oznacza pojedyncze występowanie osobników danego gatunku, a 5 występowanie łanowe (patrz Pawłowski 1977);

w przypadku, kiedy na badanej powierzchni zostanie odnotowany gatunek rzadki, chroniony, a w szczególności zagrożony wymarciem (w kraju lub w regionie) lub z załącznika II Dyrektywy Siedliskowej, przeliczona zostanie jego populacja z uwzględnieniem stosunku osobników płonnych do kwitnących oraz wprowadzone zostaną ogólne uwagi dotyczące żywotności populacji. w przypadku wykonywania spisu gatunków mszaków i porostów naziemnych w warstwie D (runo mszyste) poszczególnego zdjęcia fitosocjologicznego zebrane zostaną taksony krytyczne, niepewne, bądź sprawiające trudności w oznaczeniu w terenie; zebrany materiał Wykonawca oznaczy w warunkach kameralnych, a następnie przekażę pracownikom naukowym Zamawiającego. wszystkie dane fitosocjologiczne uzyskane w wyniku pomiarów, wprowadzone zostaną do poszczególnych rekordów bazy danych SIP ŚPN. 4. Wykonanie bazy danych zintegrowanej z SIP ŚPN gromadzącej i udostępniającej dane zebrane w ramach czynności dokumentacyjnych realizowanych na powierzchniach kołowych, dotyczące ukształtowania gruntu, składu gatunkowego i struktury drzewostanów, typu siedlisk, zbiorowisk roślinnych, flory, fauny etc. Wprowadzenie do tej bazy, danych pochodzących z przeprowadzonych pomiarów i innych prac dokumentacyjnych (zdjęcia fitosocjoligiczne, fotografie hemisferyczne). - Zaprojektowanie struktury pojedynczego rekordu i utworzenie w Systemie Informacji Przestrzennej Świętokrzyskiego Parku Narodowego (SIP ŚPN) bazy rekordów, obejmującej wyniki pomiarów wykonanych na każdej z próbnych powierzchni kołowych, z wprowadzeniem do tych rekordów wszystkich danych uzyskanych w pierwszym cyklu pomiarów, w ramach wyszczególnionych i omówionych wcześniej, wszystkich rodzajów pomiarów monitoringowych, wg wytycznych przekazanych przez ŚPN. - Opracowanie aplikacji do przeglądania lub edycji danych zgromadzonych w bazie (w tym przeglądania fotografii hemisferycznych i szkiców powierzchni), opracowanie aplikacji raportującej i opracowanie projektów raportów. Baza rekordów (baza danych) musi posiadać pewną autonomię, polegającą na możliwości jej edytowania bez uruchamiania i angażowania SIP ŚPN. Każdy z rekordów (gromadzący wszystkie dane dotyczące jednej powierzchni próbnej) musi posiadać kilka modułów, w zależności od danych jakie będą wprowadzane. Przewiduje się następujące moduły: 1. Moduł do wprowadzania i wykorzystywania danych adresowych powierzchni oraz cech lasu/środowiska nieleśnego, 2. Moduł do wprowadzania i wykorzystywania danych pochodzących z pomiarów wykonanych na powierzchniach próbnych. 3. Moduł do wprowadzania zdjęć fitosocjologicznych z każdej powierzchni kołowej. Każdy z rekordów powinien zawierać: opis główki zdjęcia (typ pokrycia [np. procentowy, Braun-Blanqueta], kod kraju, pozycja literaturowa [w przypadku jeśli zdjęcie wprowadzane jest z literatury], nr tabeli w publikacji, nr zdjęcia w

tabeli, kod projektu, kod autora, data (R/M/D), kod syntaksonu, powierzchnia zdjęcia [m 2 ], lokalizacja w siatce UTM, lokalizacja w siatce ATPOL, wysokość [m n.p.m.], ekspozycja [N, S, W, E, NW, NE, SW, SE, oraz pośrednie], nachylenie [ ], pokrycie łącznie [%], pokrycie A [w tym: A1, A2, A3], pokrycie B [w tym: B1, B2], pokrycie C [w tym: C1, C2], porycie D [w tym: Dm, Dp], porycie skał, pokrycie przez wodę, pokrycie ściółki, najwyższa wysokość drzew [m], najwyższe drzewo [m], najwyższa wysokość podszytu [m], najwyższy krzew/drzewo w podszycie [m], średnia wysokość runa zielnego wyższego [cm], średnia wysokość runa zielnego niższego [cm], maksymalna wysokość roślin zarodnikowych [mm], identyfikacja mchów [Tak/Nie], identyfikacja porostów [Tak/Nie], Uwagi. W bazie musi istnieć możliwość dodawania kolejnych zdjęć (rekordów), a także umieszczenia wszystkich gatunków organizmów roślinnych występujących w Polsce (stwierdzone w trakcie wykonywania zdjęć fitosocjologicznych będą wprowadzane), w postaci pełnych nazw łacińskich, zgodnych z najnowszą nomenklaturą - roślin naczyniowych (Mirek i in. 2002), mchów (Ochyra i in. 2003), wątrobowców (Szweykowski 2006), porostów (Fałtynowicz 2003). Przy wykazie gatunków powinien być zamieszczony filtr, który służyć będzie do zawężania wyświetlanych gatunków w liście, np. tylko rośliny naczyniowe, tylko mchy, itd. Do każdego gatunku rośliny (głównie roślin naczyniowych), o ile jest to możliwe, tzn. są takie informacje literaturowe, muszą być przypisane następujące dane: przynależność syntaksonomiczna wg Matuszkiewicz 2007; wskaźniki ekologiczne wg Zarzycki i in. 2002; elementy geograficzne wg Zając M., Zając A. 2009; oreofityzm za Zając 1996; status ochronny wg obowiązującego Rozporządzenia MŚ; zagrożenie w kraju wg Zarzycki, Szeląg 2006. Konieczna jest możliwość edycji tych danych oraz możliwość dodawania kolejnych. Konieczna jest możliwość wyboru warstwy (A, A1, A2, A3, B, B1, B2, C, C1, C2, D, Dm, Dp), do której wprowadzane będą gatunki jakie w niej występują w danym zdjęciu fitosocjologicznym. Dla każdego gatunku rośliny, określona będzie ilościowość (pokrycie) w skali Braun-Blanqutea, czyli: +, 1, 2, 3, 4, 5, a także towarzyskość: 1, 2, 3, 4, 5 (Pawłowski 1977). Wszystkie wprowadzone zdjęcia fitosocjologiczne prezentowane będą w postaci tabeli przestawnych, które można eksportować do MS Excel i odwrotnie, z MS Excel do bazy. Gatunki w poszczególnym zdjęciu fitosocjologicznym będzie można ustawiać w odpowiedniej kolejności. Najważniejszym jest układ gatunków w tabeli zgodnie z przynależnością syntaksonomiczną gatunku (Matuszkiewicz 2007). Jednocześnie potrzebny jest także filtr, przez który będzie można wybrać tylko te zdjęcia fitosocjologiczne, które reprezentowane będą przez gatunki z interesującej nas klasy, rzędu, czy związku syntaksonomicznego. Interfejs bazy do wprowadzania zdjęć fitosocjologicznych i jej cała struktura może być zaczerpnięta z programu Turboveg for Windows 2.0. 4. Moduł do wprowadzania danych stałych powierzchni badawczych lub/i transektów, wyznaczonych celem monitorowania procesów sukcesyjnych oraz przemian i dynamiki zbiorowisk roślinnych w dłuższej perspektywie czasu.

5. Moduł do wprowadzania danych pochodzących z monitoringu entomologicznego prowadzonego na stałych powierzchniach próbnych (stanowiących 5% ogólnej liczby powierzchni). Faunistyczna inwentaryzacja entomologiczna wykonywana będzie przez pracowników ŚPN na wybranych 70 stałych powierzchniach kołowych, metodą pułapkową (na każdej z wytypowanych 70 powierzchni zainstalowane będą: 1 zmodyfikowana pułapka IBL-2 bis bez feromonu, 2 pułapki IBL-5, zestaw pułapek Barbera (ziemnych), zestaw pułapek Moerickego (żółtych misek). Zebrany materiał entomologiczny poddany zostanie oznaczeniu (wybrane grupy systematyczne) i analizie zmian w kolejnych cyklach pomiarowych (w założeniu co 5 lat). 6. Moduł do wprowadzania danych pochodzących z inwentaryzacji chiropterologicznej wykonywanej przez pracowników ŚPN (obserwacji i nasłuchów detektorem ultradźwiękowym) na 10 stałych transektach. Ewentualne korekty i uzupełnienia dotyczące realizacji zadań 1, 2 i 3 a także szczegóły dotyczące struktury pojedynczego rekordu, struktury aplikacji do obsługi bazy, oraz wszelkie inne, związane z realizacją zadania nr 4, uzgodnione zostaną między ZAMAWIAJĄCYM a wyłonionym w drodze postępowania WYKONAWCĄ. Piśmiennictwo: Fałtynowicz W. 2003. The lichens, lichenicolous and allied fungi of Poland. An annotated checklist. Krytyczna lista porostów i grzybów naporostowych Polski. Biodiversity of Poland vol. 6. Inst. Bot. PAN, Kraków, ss. 435. Matuszkiewicz W. 2007. Przewodnik do oznaczania zbiorowisk roślinnych Polski. PWN Warszawa, ss.537. Mirek Z., Piękoś-Mirkowa H., Zając A., Zając M. 2002. Flowering plants and pteridophytes of Poland. A checklist. Krytyczna lista roślin kwiatowych i paprotników Polski. Biodiversity of Poland vol. 1. Inst. Bot. PAN, Kraków, ss. 442. Ochyra R., Żarnowiec J., Bednarek-Ochyra H. 2003. Census catalogue of Polish mosses. Katalog mchów Polski. Biodiversity of Poland vol. 3. Inst. Bot. PAN, Kraków, ss. 372. Pawłowski B. 1977. Skład i budowa zbiorowisk roślinnych oraz metody ich badania. W: Szata roślinna Polski T.1. W. Szafer, K. Zarzycki (red.). PWN, Warszawa, s. 237-268. Szweykowski J. 2006. An annotated checklist of Polish liverworts. Krytyczna lista wątrobowców Polski. Biodiversity of Poland vol. 4. Inst. Bot. PAN, Kraków, ss. 114. Zając M., Zając A. 2009. Elementy geograficzne rodzimej flory Polski. Nakładem Pracowni Chorologii Komputerowej Instytutu Botaniki Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków. s. 83. Zając M. 1996. Mountain vascular plants in the Polish lowlands. Polish Bot. Stud. 11: 1-92. Zarzycki K., Szeląg Z. 2006. Czerwona lista roślin naczyniowych i grzybów Polski W: Z. Mirek, K. Zarzycki, W. Wojewoda, Z. Szeląg (red.), Czerwona lista roślin naczyniowych zagrożonych w Polsce. Inst. Bot. im. W. Szafera PAN, Kraków, pp. 9-20. Zarzycki K., Trzcińska-Tacik H., Różański W., Szeląg Z., Wołek J., Korzeniak U. 2002. Ecological indicator values of vascular plants of Poland. Ekologiczne liczby wskaznikowe roślin naczyniowych Polski. Biodiversity of Poland vol. 2. Inst. Bot. PAN, Kraków, ss. 184