Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Wydanie pierwsze (lipiec 2015) Copyright Lenovo 2015. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant a General Services Administration GSA contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

Spis treści Cel publikacji............. Rozdział 1. Rozpakowywanie systemu Windows (OOBE)....... 1 Co to jest OOBE............... 1 Działania do wykonania podczas OOBE...... 1 Rola administratora.............. 1 Co dalej.................. 1 Sprawdzenie stanu aktywacji........ 1 Używanie lub instalowanie oprogramowania zabezpieczającego............ 1 Tworzenie kopii zapasowej systemu..... 2 Rozdział 2. Konto Microsoft gwarantuje wiele korzyści....... 3 Co to jest.................. 3 Zalety................... 3 Logowanie się za pomocą konta Microsoft.... 3 Tworzenie konta lokalnego i logowanie się..... 3 Tworzenie konta Microsoft........... 3 Przejście na konto Microsoft.......... 4 Dodawanie kont innych użytkowników...... 4 Dodawanie konta Microsoft......... 4 Dodawanie konta lokalnego......... 4 Zmiana typu konta............ 5 Rozdział 3. Menu Start i Centrum akcji................... 7 Powrót do menu Start............. 7 Przycisk zasilania............. 7 Znajdowanie aplikacji........... 7 Przypinanie aplikacji do menu Start lub paska zadań................. 7 iii Centrum akcji................ 8 Włącz tryb tabletu............ 8 Włącz tryb samolotowy.......... 8 Rozdział 4. OneDrive stanowi rozszerzenie lokalnej pamięci masowej................. 9 Co to jest.................. 9 Uzyskiwanie dostępu do usługi OneDrive w przeglądarce internetowej........... 9 Lokalny folder OneDrive............ 9 Dostęp do lokalnego folderu OneDrive...... 9 Wybór elementów do synchronizacji....... 9 Przenoszenie lokalnego folderu OneDrive.... 10 Wyłączanie synchronizacji.......... 10 Rozdział 5. Sklep Windows ułatwia uzyskiwanie aplikacji......... 11 Instalowanie aplikacji ze Sklepu........ 11 Instalowanie aplikacji na innym komputerze... 11 Rozdział 6. Przywracanie systemu Windows............... 13 Dodatek A. Niedokładne informacje w dokumentacji produktu...... 15 Lista terminów............... 15 Wyłączanie komputera lub przełączanie go do trybu uśpienia............... 15 Dodatek B. Informacje o programie ENERGY STAR............ 17 Znaki towarowe.............. 17 Copyright Lenovo 2015 i

ii Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Cel publikacji Windows 10 to najnowocześniejszy system operacyjny firmy Microsoft. Firma Lenovo cieszy się z możliwości dostarczania produktów komputerowych z wstępnie zainstalowanym systemem Windows 10. System operacyjny jest bardzo ważnym składnikiem komputera osobistego. Obsługa komputera będzie przebiegać doskonale, jeśli korzystanie z zainstalowanego na nim systemu operacyjnego nie będzie sprawiać problemów. Pamiętając o tym, opracowaliśmy tę publikację, aby pomóc w rozpoczęciu korzystania z systemu Windows 10. Gdy będziesz już znać podstawy, możesz przeczytać informacje przedstawione przez firmę Microsoft, aby poznać bardziej zaawansowane funkcje systemu Windows 10. W razie konfliktów między informacjami o systemie Windows 10 podanymi przez Lenovo i Microsoft, należy kierować się tymi, które opublikowała firma Microsoft. Copyright Lenovo 2015 iii

iv Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Rozdział 1. Rozpakowywanie systemu Windows (OOBE) Co to jest OOBE Jeśli na komputerze Lenovo zainstalowano dowolną wersję systemu operacyjnego Windows, musisz rozpakować system Windows po pierwszym uruchomieniu komputera. Przypomina to rozpakowywanie urządzenia. Ten proces nazywany jest OOBE (z ang. out-of-box experience ). Działania do wykonania podczas OOBE W poniższej tabeli wymieniono najważniejsze działania, które zostaną wykonane podczas OOBE, oraz oznaczono je jako wymagane lub opcjonalne. Działanie Zaakceptowanie umów licencyjnych firm Microsoft i Lenovo Zalogowanie się przy użyciu konta lokalnego lub konta Microsoft Rejestracja konta Microsoft Połączenie z Internetem Wybór strefy czasowej Wymagane? Tak Tak Opcjonalne Opcjonalne, jeśli użytkownik zdecyduje się zalogować przy użyciu konta lokalnego Opcjonalne. Ustawienie można zmienić później. Rola administratora Konto użytkownika używane do logowania podczas OOBE (konto Microsoft lub lokalne) zostanie kontem administratora systemu operacyjnego. Jako administrator możesz zmieniać ustawienia zabezpieczeń, instalować aplikacje, tworzyć inne konta oraz wprowadzać zmiany, które mogą mieć wpływ na innych użytkowników. Dla bezpieczeństwa zalecamy utworzenie i używanie po OOBE konta użytkownika standardowego. Instrukcje dodawania konta użytkownika, patrz Dodawanie kont innych użytkowników na stronie 4. Co dalej Sprawdzenie stanu aktywacji Aktywacja systemu Windows jest wymagana. Jeśli Twój komputer jest połączony z Internetem, kopia systemu Windows 10 powinna zostać aktywowana automatycznie. Krok 1. Prawym przyciskiem myszy kliknij przycisk Start i wybierz polecenie Panel sterowania. Krok 2. Kliknij pozycje System i zabezpieczenia System.Stan aktywacji swojego systemu Windows 10 można sprawdzić na komputerze w sekcji Aktywacja systemu Windows. Używanie lub instalowanie oprogramowania zabezpieczającego Aby pomóc w ochronie komputera przed wirusami i innymi atakami, zainstaluj oprogramowanie zabezpieczające (program antywirusowy i zaporę) i używaj go. Copyright Lenovo 2015 1

Oprogramowanie zabezpieczające mogło zostać wstępnie zainstalowane na komputerze Lenovo dla Twojej wygody. Jest ono dostępne przez okres próbny i w tym czasie bezpłatne. Aby korzystać z niego po zakończeniu okresu próbnego, należy kupić licencję. Ważne: Jeśli chcesz zainstalować inne oprogramowanie zabezpieczające, pamiętaj, aby usunąć produkt zainstalowany już na komputerze. Posiadanie dwóch jednocześnie zainstalowanych produktów antywirusowych może powodować problemy. Tworzenie kopii zapasowej systemu Po zakończeniu konfiguracji systemu Windows i zainstalowaniu najczęściej używanego oprogramowania warto utworzyć kopię zapasową systemu przy użyciu rozwiązania Lenovo OneKey Recovery. Informacja: System Lenovo OneKey Recovery nie jest dostępny na wszystkich produktach komputerowych Lenovo. Krok 1. Kliknij kolejno Start Wszystkie aplikacje. Krok 2. Znajdź system Lenovo OneKey Recovery i wybierz go. Krok 3. Kliknij opcję Kopia zapasowa systemu. Krok 4. Wybierz lokalizację zapisu pliku kopii zapasowej będącego obrazem systemu, a następnie kliknij przycisk Dalej. Informacja: Wybierz lokalizację na innym dysku lub na innej partycji niż te, na których zainstalowano system Windows 10. Możesz na przykład użyć zewnętrznego dysku twardego lub partycji oznaczonej literą D. W razie problemów z systemem możesz użyć systemu Lenovo OneKey Recovery, aby przywrócić system Windows do wcześniejszego stanu z kopii zapasowej. Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz System Lenovo OneKey Recovery w podręczniku użytkownika dołączonym do danego produktu. 2 Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Rozdział 2. Konto Microsoft gwarantuje wiele korzyści Co to jest Jest to para składająca się z nazwy użytkownika i powiązanego z nią hasła. Służy do logowania się w usługach i oprogramowaniu firmy Microsoft. Jeśli korzystasz z usługi firmy Microsoft, takich jak OneDrive, Outlook.com, Xbox Live, Office 365 i Skype, być może już masz takie konto. Jeśli nie, utworzenie go jest łatwe i bezpłatne. Zalety Używanie konta Microsoft ma dwie główne zalety: Użytkownik loguje się tylko raz. Jeśli do logowania się do systemu Windows 10 używasz konta Microsoft, nie musisz logować się ponownie, aby korzystać z OneDrive, Skype, Outlook.com, i innych usług firmy Microsoft. Masz łączność ze wszystkimi swoimi urządzeniami. Jeśli używasz konta Microsoft do logowania się na wielu urządzeniach z systemem Windows, wszystkie spersonalizowane ustawienia podążą za Tobą. Logowanie się za pomocą konta Microsoft Jeśli masz już konto Microsoft, możesz używać go do logowania do systemu Windows 10 podczas OOBE. Jeśli nie masz konta, możesz kliknąć opcję Zarejestruj się, aby je utworzyć. Tworzenie konta lokalnego i logowanie się Jeśli nie masz konta Microsoft i nie chcesz go tworzyć podczas OOBE, możesz utworzyć konto lokalne, aby zalogować się do systemu Windows 10. Informacja: Jeśli do logowania się w systemie Windows 10 używasz konta lokalnego, nie możesz instalować aplikacji ze Sklepu Windows. Musisz też logować się osobno w celu korzystania z innych usług firmy Microsoft. Tworzenie konta Microsoft Jeśli nie masz konta Microsoft, możesz je utworzyć podczas lub po zakończeniu OOBE. Nazwa użytkownika użyta do utworzenia konta Microsoft musi być prawidłowym adresem e-mail. Aby utworzyć konto Microsoft podczas OOBE, wybierz opcję Zarejestruj się na stronie logowania. Aby utworzyć konto Microsoft po OOBE, przejdź do strony rejestracji firmy Microsoft pod adresem Microsoft.com/account. W obu przypadkach nastąpi przekierowanie do strony rejestracji konta Microsoft. Na tej stronie należy wprowadzić adres e-mail w polu nazwy użytkownika oraz podać hasło. Należy też wprowadzić dane osobowe. Przed utworzeniem konta należy sprawdzić, czy w skrzynce odbiorczej znajduje się wiadomość e-mail od zespołu kont Microsoft. Aby zakończyć konfigurowanie konta, postępuj zgodnie z instrukcjami w wiadomości. Jeśli nie masz adresu e-mail, kliknij opcję otrzymaj nowy adres e-mail. W ten sposób jednocześnie uzyskasz konto Microsoft i skrzynkę poczty e-mail hostowaną przez firmę Microsoft. Copyright Lenovo 2015 3

Informacja: Dzięki temu, że nazwą użytkownika jest adres e-mail, nazwa każdego konta Microsoft jest unikatowa. Przejście na konto Microsoft Jeśli podczas OOBE zalogujesz się przy użyciu konta lokalnego, możesz zmienić je na konto Microsoft w dowolnym czasie po zakończeniu OOBE. Krok 1. Kliknij kolejno Start Aplikacje Ustawienia Konta. Krok 2. Kliknij opcję Logowanie się za pomocą konta Microsoft. Informacja: Podczas pierwszego logowania do urządzenia za pomocą konta Microsoft potrzebne jest połączenie z Internetem. Dodawanie kont innych użytkowników Z powodów bezpieczeństwa po OOBE konieczne może być utworzenie konta użytkownika standardowego. Jeśli ktoś inny musi korzystać z Twojego komputera, możesz dodać konto użytkownika dla tej osoby. Dodane konto użytkownika może być kontem Microsoft lub lokalnym. Informacja: Jeśli chcesz dodać inne konta użytkownika, musisz mieć konto administratora. Krok 1. Kliknij kolejno Start Wszystkie aplikacje Ustawienia Konta. Krok 2. Kliknij Rodzina i inni użytkownicy, a następnie wybierz Dodaj użytkownika tego komputera. Krok 3. Tutaj można dodać do komputera konto Microsoft lub konto lokalne. Dodawanie konta Microsoft Jeśli osoba, która chce używać Twojego komputera, ma konto Microsoft, możesz dodać je do swojego komputera. Informacja: Aby dodać konto Microsoft do komputera, musi on być połączony z Internetem. Krok 1. Wykonaj dwie pierwsze czynności opisane w sekcji Dodawanie kont innych użytkowników na stronie 4.Jeśli komputer jest połączony z Internetem, zostanie wyświetlony monit o wprowadzenie nazwy użytkownika (adresu e-mail) lub konta Microsoft do dodania do komputera. Krok 2. Wpisz adres e-mail i kliknij przycisk Dalej.Adres e-mail zostanie wysłany do firmy Microsoft w celu weryfikacji. Może to zająć kilka minut. Krok 3. Kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć dodawanie konta Microsoft. Dana osoba powinna teraz móc zalogować się na Twoim komputerze przy użyciu swojego konta Microsoft. Informacja: Jeśli wprowadzony adres e-mail nie jest powiązany z istniejącym kontem Microsoft, zostanie wyświetlony monit o utworzenie konta Microsoft przy użyciu adresu e-mail. Dodawanie konta lokalnego Jeśli komputer nie jest podłączony do Internetu, można dodać konto lokalne, które będzie służyć osobie chcącej korzystać z Twojego komputera. Krok 1. Wykonaj dwie pierwsze czynności opisane w sekcji Dodawanie kont innych użytkowników na stronie 4. Krok 2. Utwórz nazwę użytkownika i hasło do konta. Krok 3. Kliknij przycisk Zakończ, aby zakończyć dodawanie konta. 4 Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Zmiana typu konta Domyślnie konto użytkownika dodane po OOBE jest kontem użytkownika standardowego. Jeśli jesteś administratorem, możesz zmienić konto użytkownika standardowego na konto administratora. Krok 1. Kliknij kolejno Start Wszystkie aplikacje Ustawienia Konta. Krok 2. Kliknij opcję Rodzina i inni użytkownicy. Krok 3. W sekcji Inni użytkownicy kliknij nazwę użytkownika konta, które chcesz zmienić, a następnie kliknij polecenie Zmień typ konta. Krok 4. Zmień typ konta za pomocą menu rozwijanego. Ważne: Zachowaj ostrożność, przyznając prawa administratora. Konto administratora może posłużyć do zmiany ustawień zabezpieczeń, usunięcia ważnych plików systemowych oraz wprowadzenia zmian, które mogą mieć wpływ na innych użytkowników. Rozdział 2. Konto Microsoft gwarantuje wiele korzyści 5

6 Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Rozdział 3. Menu Start i Centrum akcji W głównym interfejsie użytkownika systemu Windows 10 są dwa miejsca, o których warto wspomnieć. Jednym jest menu Start w lewym dolnym rogu, a drugim Centrum akcji w prawym dolnym rogu. Powrót do menu Start Jeśli klikniesz menu Start w lewym dolnym rogu, zauważysz, że w systemie Windows 10 przywrócono menu Start. Jest ono nie tylko wygodne, ale też bardziej funkcjonalne. Przycisk zasilania Przycisk zasilania znajduje się w menu Start. Kliknij go, aby wybrać zamknięcie lub ponowne uruchomienie komputera albo przełączenie go do trybu uśpienia. Znajdowanie aplikacji Często używane aplikacje będą wyświetlane w sekcji Najczęściej używane w menu Start. Jeśli nie możesz w niej znaleźć żądanej aplikacji, kliknij polecenie Wszystkie aplikacje i znajdź ją na liście uporządkowanej alfabetycznie. Przypinanie aplikacji do menu Start lub paska zadań Jeśli często używasz jakiejś aplikacji, możesz ją przypiąć do menu Start lub paska zadań. Krok 1. Znajdź aplikację w sekcji Najczęściej używane lub Wszystkie aplikacje. Krok 2. Prawym przyciskiem myszy kliknij nazwę aplikacji, a następnie wybierz polecenia Przypnij do menu Start lub Przypnij do paska zadań. Copyright Lenovo 2015 7

Centrum akcji Po prawej stronie paska zadań znajduje się obszar powiadomień. Kliknij ikonę Centrum akcji w obszarze powiadomień. Spowoduje to wyświetlenie Centrum akcji. W Centrum akcji można sprawdzić ważne powiadomienia systemu Windows i aplikacji. Umożliwia ono również łatwą zmianę typowych ustawień. Włącz tryb tabletu Krok 1. Kliknij ikonę Centrum akcji w obszarze powiadomień. Krok 2. Kliknij Tryb tabletu Włącz tryb samolotowy Włączenie trybu samolotowego spowoduje wyłączenie wszystkich urządzeń bezprzewodowych w komputerze. Krok 1. Kliknij ikonę Centrum akcji w obszarze powiadomień. Krok 2. Kliknij Tryb samolotowy. 8 Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Rozdział 4. OneDrive stanowi rozszerzenie lokalnej pamięci masowej Co to jest OneDrive odnosi się do magazynu online udostępnianego przez firmę Microsoft. Wraz z utworzeniem konta Microsoft użytkownik zyskuje część bezpłatnego magazynu online. Informacja: Obecnie jest to 15 GB bezpłatnej pamięci masowej online. W razie potrzeby można zakupić dodatkowe miejsce. Uzyskiwanie dostępu do usługi OneDrive w przeglądarce internetowej Jeśli logujesz się do systemu Windows 10 przy użyciu konta lokalnego, dostęp do usługi OneDrive możesz uzyskać za pomocą przeglądarki internetowej. Krok 1. Kliknij program Microsoft Edge na pasku zadań. Krok 2. Wpisz https://onedrive.com/ i naciśnij klawisz Enter. Krok 3. Aby zalogować się przy użyciu swojego konta, kliknij Zaloguj się. Lokalny folder OneDrive Domyślnie lokalny folder został utworzony do synchronizowania plików z usługą OneDrive. Jest on nazywany folderem OneDrive, a jego domyślna lokalizacja to C:\Users\[ACCOUNT_NAME]\OneDrive. Informacja: [ACCOUNT_NAME] to Twoja nazwa użytkownika. Dostęp do lokalnego folderu OneDrive Krok 1. Kliknij ikonę Eksploratora plików na pasku zadań. Krok 2. Kliknij polecenie OneDrive w okienku po lewej stronie. Pliki w folderze OneDrive są synchronizowane z usługą OneDrive, więc można pracować na lokalnych plikach, gdy nie ma połączenia z Internetem. Gdy połączenie zostanie przywrócone, pliki zostaną automatycznie zsynchronizowane z usługą OneDrive. Wybór elementów do synchronizacji Domyślnie wszystkie pliki i foldery są synchronizowane między usługą OneDrive w chmurze a folderem OneDrive w lokalnej pamięci masowej. Oznacza to, że wraz z dodawaniem plików do usługi OneDrive lokalny folder OneDrive z czasem będzie zajmował coraz więcej miejsca. Aby oszczędzać miejsce na dysku, można wybrać konkretne pliki i foldery, które mają być synchronizowane. Krok 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę OneDrive w obszarze powiadomień. Krok 2. Wybierz Ustawienia Wybierz foldery. Krok 3. Zaznacz pliki i foldery, które mają być synchronizowane. Copyright Lenovo 2015 9

Przenoszenie lokalnego folderu OneDrive Jeśli chcesz zaoszczędzić miejsce w partycji systemowej, możesz przenieść folder OneDrive na inną partycję. Krok 1. Kliknij ikonę Eksploratora plików na pasku zadań. Krok 2. W okienku po lewej stronie prawym przyciskiem myszy kliknij OneDrive, a następnie wybierz polecenie Właściwości. Krok 3. Kliknij kartę Lokalizacja i wybierz opcję Przenieś. Krok 4. Wybierz lub utwórz folder w innej partycji i kliknij polecenie Wybierz folder. Krok 5. Kliknij przycisk Tak. Wyłączanie synchronizacji Domyślnie ustawienia i preferencje komputera są zapisywane w pliku w usłudze OneDrive i będą synchronizowane z dowolnym komputerem, do którego się zalogujesz przy użyciu konta Microsoft. Możesz wyłączyć synchronizowanie poszczególnych lub wszystkich ustawień na używanym komputerze. Krok 1. Kliknij kolejno Start wszystkie aplikacje Ustawienia Konta Synchronizuj ustawienia. Krok 2. Kliknij przycisk przełączania ustawień synchronizacji, aby wyłączyć synchronizowanie wszystkich ustawień, albo kliknij przyciski w sekcji Ustawienia indywidualnej synchronizacji, aby wyłączyć synchronizowanie poszczególnych ustawień. 10 Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Rozdział 5. Sklep Windows ułatwia uzyskiwanie aplikacji Dla wygody użytkowników system Windows 10 jest dostarczany z wieloma wbudowanymi aplikacjami, takimi jak Muzyka, Zdjęcia i Wiadomości. To oczywiście nie wszystko. W Sklepie Windows można znaleźć całe mnóstwo aplikacji. Aby przejść do Sklepu Windows, kliknij Start Sklep. Instalowanie aplikacji ze Sklepu Krok 1. Wyszukaj aplikacje, które chcesz pobrać. Krok 2. Kliknij nazwę aplikacji, aby otworzyć stronę informacyjną produktu. Krok 3. Jeśli jest to bezpłatna aplikacja, kliknij Zainstaluj, a jeśli jest płatna, kliknij Kup, aby kupić aplikację przed zainstalowaniem na komputerze. Informacja: Aby instalować aplikacje ze Sklepu Windows, musisz zalogować się przy użyciu konta Microsoft. Instalowanie aplikacji na innym komputerze Wszystkie zainstalowane aplikacje ze Sklepu Windows są wymienione w nim w sekcji Moje aplikacje. Można sprawdzić, które aplikacje są zainstalowane na różnych używanych komputerach, oraz zainstalować je bezpośrednio z tej sekcji Copyright Lenovo 2015 11

12 Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Rozdział 6. Przywracanie systemu Windows Jeśli masz wrażenie, że system Windows nie działa tak dobrze jak kiedyś, a nie wiesz dlaczego, możesz przywrócić system Windows do stanu początkowego. Krok 1. Kliknij kolejno Start Wszystkie aplikacje Ustawienia Aktualizacje i zabezpieczenia. Krok 2. Kliknij opcję Odzyskiwanie. Krok 3. W sekcji Resetowanie ustawień do stanu początkowego, kliknij Rozpocznij. Krok 4. Jeśli chcesz zachować pliki osobiste, wybierz opcję Zachowaj moje pliki. Jeśli masz kopię zapasową osobistych plików, kliknij opcję Usuń wszystko. Copyright Lenovo 2015 13

14 Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Dodatek A. Niedokładne informacje w dokumentacji produktu Część dokumentacji produktu może zawierać informacje oparte na poprzedniej wersji systemu Windows, np. Windows 7 lub Windows 8.1/8. Ten dodatek kieruje do informacji w dokumentacji produktu, które mogą nie mieć zastosowania do systemu Windows 10. Lista terminów O ile na Twoim komputerze jest zainstalowany system Windows 10, informacje i instrukcje podane w dokumentacji produktu mogą opierać się na poprzedniej wersji systemu Windows (np. Windows 7 lub Windows 8.1/8). Jest tak dlatego, że dokumentacja produktu została opracowana przed udostępnieniem systemu Windows 10. W poniższej tabeli wymieniono terminy zamieszczone w dokumentacji produktu, które mogą być przedstawione niedokładnie. Informacje i instrukcje, które je zawierają, mogą nie mieć zastosowania do komputerów ze wstępnie zainstalowanym systemem Windows 10. Warunki Windows 7 lub Windows 8.1/8 Panele lub pasek paneli Ekran startowy Pomoc i wsparcie Opis Przeczytaj tę publikację lub dokumenty przedstawione przez firmę Microsoft, aby uzyskać instrukcje i informacje mające zastosowanie do systemu Windows 10. Pasek paneli ani panele nie są dostępne w systemie Windows 10. Większość operacji związanych z panelami można znaleźć w menu Start lub Centrum akcji. Patrz Rozdział 3 Menu Start i Centrum akcji na stronie 7. W systemie Windows 10 przycisk Start służy do wyświetlania menu Start. Aby wyświetlić menu Start na pełnym ekranie, włącz tryb tabletu w Centrum akcji. Aby uzyskać instrukcje, patrz Włącz tryb tabletu na stronie 8. Aby uzyskać informacje i instrukcje od firmy Microsoft, użyj wbudowanej aplikacji Wprowadzenie. Wyłączanie komputera lub przełączanie go do trybu uśpienia Jeśli dokumentacja produktu została opracowana na podstawie systemu Windows 8.1/8, może się w niej znajdować polecenie wyłączenia komputera poprzez wybranie opcji Panele Ustawienia Zamknij. W systemie Windows 10 komputer można wyłączyć znacznie łatwiej. Krok 1. Kliknij przycisk Start. Krok 2. Kliknij opcję Zasilanie, a następnie wybierz Zamknij lub Uśpij. Dodatek A. Niedokładne informacje w dokumentacji produktu 15

16 Rozpoczęcie pracy z systemem Windows 10

Dodatek B. Informacje o programie ENERGY STAR ENERGY STAR to wspólny program amerykańskiej Agencji Ochrony Środowiska i amerykańskiego Departamentu Energii, którego celem jest oszczędzanie pieniędzy i ochrona środowiska dzięki stosowaniu energooszczędnych produktów i procedur. Firma Lenovo z dumą oferuje swoim klientom produkty zgodne ze standardem ENERGY STAR. Komputery firmy Lenovo oznaczone symbolem ENERGY STAR zostały zaprojektowane i przetestowane pod kątem zgodności z wymaganiami programu ENERGY STAR dla komputerów. Używając produktów zakwalifikowanych do programu ENERGY STAR i wykorzystując opcje zarządzania zasilaniem Twojego komputera, zmniejszasz pobór energii elektrycznej. Tym samym oszczędzasz pieniądze, chronisz środowisko i zmniejszasz emisję gazów powodujących efekt cieplarniany. Więcej informacji o programie ENERGY STAR można znaleźć w witrynie: http://www.energystar.gov Firma Lenovo zachęca do efektywnego korzystania z energii elektrycznej na codzień. Aby w tym pomóc, firma Lenovo fabrycznie skonfigurowała następujące opcje zarządzania zasilaniem, włączające się, kiedy komputer pozostaje nieaktywny przez określoną ilość czasu: Tabela 1. Ustawienia oszczędzania energii w systemie operacyjnym Plan zasilania: Zrównoważony (gdy urządzenie jest podłączone do zasilacza) Wyłączenie ekranu: po 10 minutach Uśpienie komputera: po 30 minutach Zaawansowane ustawienia zasilania: - Wyłączenie dysków twardych: po 20 minutach Aby wybudzić komputer z trybu uśpienia, naciśnij dowolny klawisz na klawiaturze. Znaki towarowe Lenovo i OneKey są znakami towarowymi Lenovo w Stanach Zjednoczonych lub w innych krajach. Microsoft, Windows, Outlook, OneNote, OneDrive, Office 365, Skype i Xbox Live są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych lub w innych krajach. Nazwy innych przedsiębiorstw, produktów i usług mogą być znakami towarowymi lub znakami usług innych podmiotów. Dodatek B. Informacje o programie ENERGY STAR 17