PAŃSTWOWY INSTYTUT WETERYNARYJNY

PAŃSTWOWY INSTYTUT WETERYNARYJNY - PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY DYREKTOR Doc. dr hab. Tadeusz Wijaszka Uczestnicy postępowania na dostawę i montaż mebli, urządzeń i sprzętu laboratoryjnego znak sprawy DG-2501/14180/1069/09 Wasze pismo z dnia: Znak: Nasz znak: DG-2501/14180/1102/09 2009/09/11 WYJAŚNIENIA Państwowy Instytut Weterynaryjny Państwowy Instytut Badawczy z siedzibą w Puławach informuje, iż wpłynęły zapytania ze strony wykonawców w postępowaniu o udzielenie zamówienia na dostawę i montaż mebli, urządzeń oraz sprzętu do oddziału PIWet-PIB w Bydgoszczy. Poniżej podajemy treść zapytań oraz udzielonych odpowiedzi : Szafki przejezdne i blaty robocze, stelaże 1. Czy zamawiający dopuści zaoferowanie szafek o wysokości z kółkami 760mm w miejscach do pracy stojącej? dopuszcza się takie rozwiązanie pod warunkiem, że szafka zmieści się pod stołem roboczym 2. Czy zamawiający dopuści zaoferowanie szafek o wysokości z kółkami 630mm w miejscach do pracy siedzącej? dopuszcza się takie rozwiązanie pod warunkiem, że szafka zmieści się pod stołem roboczym 3. Czy w opisie technicznym mebli nie zaszła pomyłka i grubość blatów laminowanych nie powinna wynosić 28 mm? 18 mm jest grubością odpowiednią dla boków szafek laminowanych. Odpowiedź: grubość blatów laminowanych z płyty MDF dla stołów laboratoryjnych może wynosić więcej niż 18 mm. 4. Czy zamawiający dopuszcza łączenia w blatach laminowanych o długościach powyżej 3000 mm?, połączenie frezowane na zakładkę lub pióro-wpust, spoina na powierzchni blatu o szer. nie większej niż 5mm wypełniona elastycznym spoiwem poliuretanowym równo z powierzchnią blatu lub inne rozwiązanie 1

systemowe dostawcy, tak by połączenie zapewniało sztywność, gładkość i zmywalność blatu. 5. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie stelaży C- kształtnych o wytrzymałości co najmniej 150kg zamiast stelaży typu A? Odpowiedź: nie 6. Czy w związku, że stoły laboratoryjne mają spełniać normę: PN-EN 13150:2004 Stoły robocze dla laboratoriów. Wymiary, wymagania bezpieczeństwa i metody badań, Zamawiający wymaga załączenia do oferty certyfikatu wystawionego przez niezależną jednostkę akredytowaną potwierdzającego spełnianie powyższej normy? Odpowiedź: według załącznika 1b: Należy dołączyć do oferty: - Atesty, certyfikaty lub Deklaracje Zgodności wykonania zgodnie z normami mebli medycznolaboratoryjnych. 7. W opisie szafek przejezdnych znajdują się sprzeczne zapisy odnośnie postformingu i brzegowania listwą PCV zastosowanie tych technologii na te samej krawędzi wyklucza się czy zatem zapis ten oznacza, że pionowe krawędzie szafek maja być wykończone postformingiem, a pozostałe brzegowane listwą PCV? Odpowiedź: wykończenie postforming dotyczy blatu szafki, listwa PCV pozostałych krawędzi. pozycja 57.1-6 1. Czy zamawiający dopuszcza zaoferowanie szaf BHP bez kółek i o głębokości 49 cm? pozycja 12.1, III piętro 1. Czy szafa na chemikalia ma posiadać wentylator w wykonaniu kwasoodpornym? Komory laminarne 1. Czy ściany wewnętrzne komory laminarnej muszą być pokryte jasną i odporną na środki odkażające powłoką zapobiegającą powstawaniu refleksów świetlnych utrudniających pracę? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza takie rozwiązanie, ale muszą być zachowane wymogi SIWZ, np. wnętrze komory laminarnej wykonane ze stali nierdzewnej 2. Czy Zamawiający dopuszcza zaoferowanie komory laminarnej z szybą frontową podnoszoną na teleskopach gazowych z automatycznym ustalaniem położenia roboczego? Odpowiedź: nie 3. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie komory laminarnej z szybą frontową usytuowaną pod kątem prostym do blatu? Odpowiedź: nie 4. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie komory laminarnej z oświetleniem przestrzeni roboczej minimum 800 lx?, lecz oświetlenie przy powierzchni pracy musi wynosić minimum 800 luxów

5. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie komory laminarnej z pełnymi ścianami bocznymi?, przy zachowaniu warunku wykonania wnętrza komory ze stali nierdzewnej 6. Czy komora laminarna może mieć czytelny wyświetlacz LED zamiast LCD? 7. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie komory laminarnej z szybą frontową podnoszoną na teleskopach w której przestrzeń roboczą zamyka się całkowicie panelem z wbudowaną na stałe lampą UV? Odpowiedź: nie 8. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie komory laminarnej z szybą napędzaną alternatywnie do napędu elektrycznego? Odpowiedź: nie 9. Czy Zamawiający dopuszcza zaoferowanie komory laminarnej o szerokości wewnętrznej 1200 mm i zewnętrznej 1300 mm? 10. Czy CE należy dołączyć do oferty?, dołączyć odpowiednie dokumenty potwierdzające posiadanie znaku CE Komory PCR 1. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie komory PCR z szybą frontową usytuowana w pionie? Odpowiedź: nie 2. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie komory PCR z szybą frontową opuszczaną z możliwością całkowitego otwarcia i zamknięcia panelem z lampą UV montowaną na stałe? Odpowiedź: nie 3. Czy komora PCR może mieć głębokość 790mm? 4. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie komory PCR z oświetleniem przestrzeni roboczej minimum 800 lx?, lecz oświetlenie min. 800 lx mierzone przy powierzchni pracy 5. Czy Zamawiający dopuści komorę o wymiarach takich jak opisana w SIWZ komora II klasy? Odpowiedź: nie 6. Czy CE należy dołączyć do oferty?, dołączyć odpowiednie dokumenty potwierdzające posiadanie znaku CE Autoklaw Przelotowy 1. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie autoklawu w którym komunikaty nie są wyświetlane w języku polskim?, lecz musi to być przynajmniej w języku angielskim 2. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie autoklawu o pojemności 100 litrów? Odpowiedź: nie

1. Czy poprzez protokół walidacji zamawiający rozumie wykonanie pełnej kwalifikacji OQ, IQ i PQ czy może tylko badania rozkładu temperatur w komorze? Odpowiedź: nie, tylko badanie rozkładu temperatur w komorze 2. Czy drzwi, płaszcz grzejny i komora robocza autoklawu mogą być wykonane ze stali nierdzewnej, nie kwasoodpornej? Odpowiedź: nie Autoklaw pionowy 1. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie autoklawu o wymiarach komory sterylizacyjnej ø400x600mm? 1. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie autoklawu którego wyświetlacz nie jest alfanumeryczny i nie wyświetla komunikatów w języku polskim? Odpowiedź: musi to być to co najmniej w języku angielskim 2. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie autoklawu zasilanego napięciem 400V 3. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie autoklawu z automatycznym uzupełnianiem wody? Odpowiedź: dopuszcza się takie rozwiązanie pod warunkiem dostarczenia i zainstalowania wraz z autoklawem stacji uzdatniania wody. 4. Czy drzwi, płaszcz grzejny i komora robocza autoklawu mogą być wykonane ze stali nierdzewnej, nie kwasoodpornej? Odpowiedź: nie 5. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie autoklawu w którym system załadowczy stanowią tylko kosze bez półki? 6. Czy Zamawiający dopuści autoklaw o wymiarach ø 413x460 mm?, jeżeli pojemność użytkowa autoklawu wynosi min. 60 litrów 7. Czy Zamawiający dopuści urządzenie wymagające podłączenia do zasilania wody z instalacji ciśnieniowej gdy możliwym jest podłączenie tzw. giętkiej instalacji wodnej bez konieczności wykonywania stałych przyłączy wodnych? Odpowiedź: autoklaw ma być podłączony zgodnie z wytycznymi producenta i odpowiednimi normami. 8. Czy Zamawiający dopuści szybkie chłodzenie wsadu za pomocą wody wpuszczanej do płaszcza komory zamiast użycia wentylatora?. Dygestoria 1. Czy spełnienie przez blaty ceramiczne o odporności chemicznej wg normy EN ISO 10545-13 należy potwierdzić w ofercie certyfikatem lub raportem z badań wydanym przez niezależną jednostkę badawczą? Odpowiedź: należy dołączyć certyfikat lub deklarację zgodności z wymogami normy EN ISO 10545-13.

2. Czy blaty lite muszą być monolityczne o grubości minimum około 20 mm, czy może to być ceramika o grubości 5 lub 8 mm naklejona płycie wiórowej lub podkładzie cementowym? Odpowiedź: blaty ceramiczne muszą być monolityczne 3. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie dygestorium w którym dolna szafka nie jest podłączona do wentylacji? Odpowiedź: Zamawiający wymaga by szafki pod dygestoriami były wentylowane zgodnie z zapisami specyfikacji lub w nie gorszy sposób 4. Czy dygestorium ma być wykonane bez użycia materiałów palnych (drewnopochodnych)? Odpowiedź: Dygestoria mają być wykonane według wymagań określonych w SIWZ ( m.in. komora robocza z materiału odpornego na kwasy i zasady ) i obowiązujących przepisów. 5. Czy szafka pod dygestorium może być wykonana ze stali pokrytej chemoodporną powłoką epoksydową, a wnętrze szafki pokryte białym epoksydem, odpornym na większość kwasów i inne związki stosowane w laboratoriach, a także na trwałe odbarwienia będące efektem działania barwników? 6. Czy płyta w dygestorium powinna posiadać podwyższone obrzeże ze wszystkich stron nie doklejane (bez fug) stanowiące monolit z blatem? Odpowiedź: blat roboczy dygestorium może posiadać podwyższone obrzeże nie doklejane. 7. Czy wysokość 2400 odnosi się do wysokości całkowitej dygestorium (wraz z króćcem do podłączenia do wentylacji i stopkami)? Odpowiedź: wysokość samej obudowy 8. Czy dygestorium ma stać samodzielnie czy można je przykręcać np. do ściany lub sufitu? Odpowiedź: powinno stać samodzielnie 9. Czy ze względu, że zerowanie nie jest akceptowanym przez podane w SIWZ współczesne przepisy, zabezpieczeniem przeciwporażeniowym, w dygestorium należy zastosować wymagane obowiązującymi i wymienionymi w SIWZ przepisami połączenia wyrównawcze oraz wyłącznik nadprądowy? Odpowiedź: ochrona od porażeń-wyłacznik różnicowoprądowy i zabezpieczenie nadprądowe w tablicy zasilającej poszczególne odbiorniki. Dot. pozycji 6.1-5 III piętro komora laminarna 1. Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie komory o wymiarze głębokości zewnętrznej wynoszącym 840 mm, z możliwością demontażu panelu przedniego i transportu przez drzwi o szerokości 80 cm? Demontaż przedniego panelu nie wpływa w żaden sposób na późniejszą pracę z komorą. 2. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie komory laminarnej ze ścianami bocznymi pełnymi nie przeszklonymi o wymiarze głębokości zewnętrznej 792 mm,

spełniającej pozostałe wymagania specyfikacji?, przy zachowaniu warunku wykonania wnętrza komory ze stali nierdzewnej 3. Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie komór laminarnych nie posiadających dodatkowego zabezpieczenia mechanicznego szyby przedniej na poziomie pracy? Odpowiedź: komora powinna spełniać wymagania PN-EN 12469 Dot. pozycji 10.1 III piętro autoklaw pionowy 1. Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie urządzenia z wbudowanym wyświetlaczem, obsługiwanym w języku angielskim, jednak z bardzo intuicyjnym interfejsem graficznym w postaci wyświetlacza dotykowego, gdzie każda funkcja posiada przypisany piktogram umożliwiający obsługę urządzenia bez znajomości języka angielskiego (np. nastawienie czasu piktogram zegar, zamykanie/otwieranie pokrywy piktogram pokrywa, wydruk piktogram drukarka itd.)? Ponadto do wraz z urządzeniem dostarczana jest szczegółowa instrukcja obsługi napisana w jęz. polskim. 2. Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie autoklawu o wymiarach komory sterylizacyjnej 400 mm x 600 mm (średnica x głębokość)? 3. Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie autoklawu z funkcją chłodzenia urządzenia powietrzem gwarantowaną przez wydajny, wbudowany kompresor, umożliwiający m.in. chłodzenie płynów, suszenie szkła jak również suszenie końcowe? Wchodzące do urządzenia powietrze jest sterylne, gdyż przechodzi przez filtr HEPA.. 4. Proszę o doprecyzowanie czy Zamawiający wymaga zainstalowania do autoklawu pompy próżniowej, generującej pulsy próżniowe (tzw. próżnia frakcjonowana) dla efektywnej sterylizacji końcówek oraz pozwalającej na suszenie zarówno końcówek jak również naczyń po procesie sterylizacji? Odpowiedź: dopuszcza się takie rozwiązanie 5. Czy Zamawiający zgodzi się na zaoferowanie autoklawu z automatycznym napełnianiem wodą (pobór wody z sieci wodociągowej)? Proponowane rozwiązanie jest lepsze i wygodniejsze od opisanego w siwz. Odpowiedź: dopuszcza się takie rozwiązanie pod warunkiem, że wraz z autoklawem dostarczona zostanie i zainstalowana stacja uzdatniania wody. Załącznik 1C, pozycja 6.1-5 1. Czy zamawiający dopuści komory laminarne z bokami pełnymi metalowymi? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza takie rozwiązanie, ale muszą być zachowane wymogi SIWZ, np. wnętrze komory laminarnej wykonane ze stali nierdzewnej 2. Czy zamawiający dopuści komory laminarne z oświetleniem o natężeniu ok. 1000 lux? Załącznik 1C, pozycja 6.6

Czy zamawiający dopuści komory laminarne o głębokości zewnętrznej 800mm? Odpowiedź: tak Czy zamawiający dopuści komory laminarne z bokami pełnymi metalowymi?, ale ściany boczne muszą być wykonane ze stali nierdzewnej