OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA SPIS TREŚCI 1. OGÓLNY OPIS ZAMÓWIENIA... 1.1. CEL I PRZEDMIOT... 1.2. TERMINY REALIZACJI I PŁATNOŚCI... 1.3. WYMAGANIA OGÓLNE... 1.4. WYMAGANIA ILOŚCIOWE I LOKALIZACYJNE. 2. KRYTERIA SUKCESU... 3. ZASADY ODBIORU... 4. ZASADY GWARANCYJNE 5. LICENCJE NA OPROGRAMOWANIE.. 6. ZASADY POSTĘPOWANIA W PRZYPADKU INGERENCJI W URZADZENIA INFRASTRUKTURY SYGNALIZACJI ŚWIETLNEJ 1. OGÓLNY OPIS ZAMÓWIENIA 1.1. PRZEDMIOTEM ZAMÓWIENIA JEST: Etap 1 Grupa,,A Zbudowanie grupy tablic DIP (6 szt.) w ciągu ul. Strzegomskiej wraz z integracją z istniejącym Podsystemem DIP wg załącznika nr 1. Etap 2 Grupa,,B Zbudowanie grupy tablic DIP (54 szt.) wraz z niezbędną kanalizacją teletechniczną do przeprowadzenia zasilania i komunikacji, oraz integracja z Podsystemem DIP wg załącznika nr 1. Etap 3 Grupa,,C Zbudowanie tablic DIP (60 szt.) wraz z niezbędną kanalizacją teletechniczną do przeprowadzenia zasilania i komunikacji oraz integracja z Podsystemem DIP - wg załącznika nr 1. 1.2. TERMINY REALIZACJI I PŁATNOŚCI zakończenie Etapu 1 do 28.11.2014 zakończenie Etapu 2 i 3 do 30.09.2015 Zamawiający przewiduje płatność fakturą przejściową - płatne do końca roku 2014 na podstawie protokołu odbioru Etapu 1 lub protokołu zaawansowania prac Etapu 1 w przypadku niezakończenia prac oraz protokołu zaawansowania prac dla Etapów 2 i 3. Wykonawca złoży ofertę, podając cenę jednostkową ryczałtową na każdą grupę DIP. 1.3. WYMAGANIA OGÓLNE Wykonawca jest zobowiązany podłączyć dostarczane tablice do aktualnie wykorzystywanych podsystemów w Centrum Zarządzania Ruchem i Transportem Publicznym miasta Wrocław, a w szczególności do: 1. Podsystemu Dynamicznej Informacji Przystankowej, w którego skład wchodzą: a. Moduł Real Positions Server (RPS) - służący do komunikacji z pojazdami komunikacji publicznej, b. Moduł Tracking And Prediction Service (TPS) - służący do obliczania predykcji, c. Moduł Data Storage (DS) - służący do przetwarzania i przechowywania danych,
d. Moduł Operating Center (OC) - służący do generowania rozkładów jazdy dla Podsystemu DIP, e. Moduł Dispatcher Proxy (DP) - służący do wymiany danych pomiędzy modułami, a aplikacjami klienckimi Podsystemu DIP; f. Moduł Administrator Panel (AP) - aplikacja kliencka Podsystemu DIP, g. Moduł Data Gateway (DG) - służący do wymiany danych z zewnętrznymi usługami, korzystającymi z danych Podsystemu DIP, h. Moduł DB - baza danych Podsystemu DIP PostgreSQL, i. Komputery sterujące STP2 - komputery sterujące tablicami DIP w węzłach przystankowych (serwery lokalne), 2. Podsystemu Monitorowania Urządzeń, 3. Podystemu GIS (Geograficzna Informacja Przestrzenna). 4. Podsystemu Łączności. 1.3.1. Ze względu na gwarancję udzieloną na całość Systemu ITS Wrocław oraz gwarancje producenta na istniejącą infrastrukturę, Zamawiający wymaga prowadzenia prac w sposób zapewniający utrzymanie warunków gwarancji, a integracja dostarczanych tablic DIP z Podsystemem DIP została wykonana na poziomie sterownika tablicy LED włączanej do Podsystemu DIP z wykorzystaniem protokołu SODF. 1.3.2. Zamawiający wymaga wykorzystania istniejącego Podsystemu do obsługi tablic DIP, a w szczególności do wyliczania predykcji. 1.3.3. Zamawiający wymaga, aby zamówienie było zrealizowane kompletnie, w pełnym zakresie i zgodnie z wymaganiami Zamawiającego określonymi w niniejszym OPZ oraz warunkami umowy. 1.3.4. Zamawiający wymaga, aby zamówienie było wykonane z należytą starannością, w oparciu o sprawdzone, nowoczesne technologie, z wykorzystaniem współczesnej wiedzy z zakresu związanego z przedmiotem zamówienia, z poszanowaniem wszelkich obowiązujących przepisów prawa i zapewniało: a) realizację wszystkich wymaganych w OPZ funkcji Podsystemu DIP, b) przyjazne warunki eksploatacji i konserwacji Podsystemu, 1.3.5. Zamawiający wymaga, aby wszelkie prace realizowane w ramach zamówienia, w maksymalnym możliwym stopniu ograniczały utrudnienia w ruchu drogowym oraz funkcjonowaniu miejskiego systemu transportowego podczas ich wykonywania i zasadniczo dotyczyły godzin pozaszczytowych i nocnych. 1.3.6. Jako godziny szczytu komunikacyjnego należy rozumieć okres od godziny 07:00 do 09:00 dla szczytu porannego oraz okres od 15:00 do 17:00 dla szczytu popołudniowego. 1.3.7. Wykonane przez Wykonawcę projekty wykonawcze podlegają procedurze uzgodnień z Zamawiającym. Zamawiający w ciągu 10 dni od momentu ich złożenia w siedzibie ZDiUM we Wrocławiu dokona oceny przedstawionej dokumentacji projektowej. 1.4. WYMAGANIA ILOŚCIOWE I LOKALIZACYJNE a) Wymagania ilościowe i lokalizacyjne dla elementów DIP zawarte są w Załączniku nr 1, określających listę zespołów przystankowych z listą tablic elektronicznych do zainstalowania. Przy tym Zamawiający spośród
wskazanych w załączniku tablic, określa wymóg dostarczenia 110 tablic dwustronnych oraz 10 jednostronnych z dopuszczeniem zamiany +/- 5 sztuk z jednostronnych na dwustronne lub odwrotnie. b) Wykonawca, na etapie prac projektowych, zaprojektuje i uzgodni z Zamawiającym szczegółowe lokalizacje tablic DIP, oraz zastosowane rozwiązania, ze wskazaniem tablic jedno i dwustronnych na poszczególnych przystankach. c) Konstrukcje wsporcze nie powinny utrudniać przemieszczania się pieszych po chodniku, oraz po powierzchni przystanku. d) W miarę możliwości konstrukcje wsporcze tablice DIP powinny być zlokalizowane w osi przednich słupków odpowiadających im wiat przystankowych, po przeciwnej stronie wiaty niż słupek przystankowy ze znakiem D-15 lub D-17 oraz rozkładami jazdy. e) Wykonawca może dokonać zmiany lokalizacji (przesunięcia) mebli miejskich w przypadku braku możliwości posadowienia tablicy DIP w obecnym układzie. f) Tablice DIP powinny być zlokalizowane w taki sposób by informacja nie była zasłaniana przez inne elementy zabudowy (np. tablicę ze znakiem D-15, D-17, wiatę przystankową, znaki drogowe itp.). g) Tablice DIP nie mogą ograniczać widoczności znaków i sygnałów drogowych, o których mowa w Rozporządzeniu Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (Dz.U. 2002 nr 170 poz. 1393). 2. KRYTERIA SUKCESU 2.1. Przedmiotem oceny jakościowej funkcjonowania DIP będą: a) sprawność techniczna działania poszczególnych tablic podczas ciągłego 25 dniowego badania przed zgłoszeniem do odbioru, okres niesprawności technicznej każdej tablicy nie może przekraczać 6 godzin. Jako niesprawność techniczną działania tablicy Zamawiający rozumie: - wyświetlanie na tablicy informacji niezgodnie z danymi predykcji podawanymi w aplikacji Podsystemu DIP zainstalowanym w Centrum Zarządzania Ruchem i Transportem Publicznym, - nieprawidłowe zapalanie lub gaszenie, co najmniej jednego punktu świetlnego tablicy, b) rejestracja zgłoszeń o awarii tablicy w Podsystemu PMU oraz powiązanym z nim Podsystemem HelpDesk nie później niż w ciągu 5 minut od wystąpienia awarii. W celu potwierdzenia spełnienia wymogu należy wywołać sztucznie awarię, dla wytypowanych przez Zamawiającego tablic w trakcie procedury odbiorowej, polegającą na: - czasowym wyłączeniu zasilania (ponad 5 minut), - zablokowaniu / odłączaniu łączności z systemem centralnym (ponad 5 minut); 3. ZASADY ODBIORU a) Przedmiotem poszczególnych odbiorów będą realizacje zadań przewidzianych w poszczególnych etapach. b) Podstawą do rozpoczęcia prac odbiorowych jest zgłoszenie gotowości do odbioru oraz złożenie przez Wykonawcę kompletu dokumentów wymaganych w zamówieniu. c) Termin zakończenia zadania jest termin zgłoszenia do odbioru Etapu 2 i 3.
d) Zamawiający w ciągu 5 dni roboczych dla Etapu 1 i 10 dni roboczych dla Etapów 2 i 3 od daty zgłoszenia Etapów do odbioru dokona oceny poprawność dokumentacji powykonawczej i powoła komisję odbiorową po stwierdzeniu kompletności. e) Komisja odbiorowa będzie prowadzić swoje prace przez 10 dni roboczych dla Etapu 1 i 20 dni roboczych dla Etapów 2 i 3 od dnia jej powołania. W odniesieniu do odbiorów nowej i modernizowanej infrastruktury obowiązują następujące zasady odbioru robót na skrzyżowaniach i obiektach: a) Odbiory robót rozpoczną się w terminie do 10 dni roboczych po pisemnym powiadomieniu Zamawiającego o ich zakończeniu. b) Odbiory polegać będą na ocenie ilości, jakości i zgodności z dokumentacją wykonanych robót pod względem technicznym, estetycznym i użytkowym i stanowić będą podstawę dopuszczenia do eksploatacji skrzyżowania (obiektu). Czynności odbioru zakończą się do 10 dni roboczych dla Etapu 1 i 20 dni roboczych dla Etapów 2 i 3 od rozpoczęcie odbioru. c) Na odbiór Wykonawca przekaże Zamawiającemu dokumenty niezbędne do dokonania oceny prawidłowego wykonania przedmiotu umowy: - oświadczenie kierownika budowy o należytym wykonaniu prac budowlanych; - szczegółowy wykaz zabudowanych materiałów i urządzeń z podaniem typu, numeru seryjnego urządzeń i nazwy producenta; - wykaz ilościowo - wartościowy wykonanych prac, zamontowanych materiałów i urządzeń określający całkowitą wartości inwestycji (środka trwałego); - geodezyjną dokumentację powykonawczą, - dokumentację techniczno - ruchową zainstalowanych urządzeń; - protokoły z montażu układów pomiarowych dostawcy energii; - protokół skuteczności ochrony przeciwporażeniowej, - protokół pomiarów rezystancji izolacji; - protokół z pomiarów rezystancji uziomów; - protokół z badania wyłącznika różnicowo-prądowego; - atesty, certyfikaty, deklaracje zgodności, aprobaty techniczne i gwarancje dla materiałów i urządzeń których użyto do budowy, z sygnaturą określającą miejsce zabudowania, - komplet protokołów złomowania z rozbiciem na materiały metalowe i inne elementy infrastruktury drogowej oraz protokoły materiałów i elementów infrastruktury drogowej przekazanych do magazynu Zamawiającego, - w przypadku zmian i rozbieżności w stosunku do projektu na etapie realizacji kopie notatek, protokołów konieczności wykonania prac dodatkowych lub zamiennych; - kopie bezpieczeństwa plików konfiguracyjnych urządzeń; - protokoły z przeprowadzonych testów fabrycznych (świadectwa kontroli jakości) oraz testów w miejscu zabudowania urządzeń; d) Dokumentacja powykonawcza powinna stanowić jednolitą całość, a kopie dokumentów, w szczególności grafik, wykresów i diagramów, powinny być czytelne. Wszystkie przekazywane dokumenty mają być ponumerowane zgodnie ze zestawieniem przekazywanych dokumentów. e) Dokumentacja powinna zostać dostarczona w wersji elektronicznej edytowalnej. Wersja elektroniczna powinna być dostarczona dla:
a. dokumentów tekstowych w formacie PDF z możliwością przeszukiwania, również wyrazów z polskimi znakami i możliwością zaznaczania kopiowania treści, b. dokumentów tekstowych w formacie DOC (lub innym ogólnie dostępnym formacie edytowalnym). c. w przypadku diagramów, schematów dostarczonych w ramach dokumentacji powinny one być wykonane w narzędziu zgodnym z notacjami UML, BPMN, Archimate i zapisane w formacie umożliwiającym ich przeglądanie w dostępnych publicznie i darmowych narzędziach, wraz ze wskazaniem źródła ich pobrania lub poprzez dostarczenie niezbędnego do przeglądania oprogramowania w ramach realizacji Umowy. f) W odniesieniu do wymagań edytorskich Wykonawca dołoży wszelkich starań, by dostosować się do poniższych wymogów: a. szablon dokumentu zgodny z obowiązującym u Zamawiającego, b. preferowany format dokumentacji (wielkość strony) A4, c. zastosować czcionkę o kroju Verdana, d. zapewnić wersjonowanie dokumentacji format wersji n.xx gdzie n oznacza numer kolejnej zatwierdzonej wersji dokumentu, xx numer kolejnej wersji opiniowanej, roboczej. g) W razie braku możliwości spełnienia wymogów określonych w ppkt f), Wykonawca dostarczy Zamawiającemu dokumentację w formacie zgodnym z MS Word umożliwiającym jej edytowanie przez Zamawiającego oraz wyraża zgodę na opracowanie jej przez Zamawiającego w celu dostosowania do wymogów określonych w ppkt f). h) Zamawiający w ciągu 14 dni od dnia podpisania Umowy przekaże Wykonawcy obowiązujące u niego szablony i standardowe formaty dokumentów. i) Zamawiający w związku z realizacją Umowy otrzyma prawo: a. udostępnić dokumentację wymienioną w ust. 1 w Sieci Wewnętrznej Zamawiającego oraz na stanowiskach związanych z użytkowaniem Systemu ITS, b. sporządzać dowolną ilość kopii/egzemplarzy dokumentacji powykonawczej w dowolnej technice (m.in. drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego, cyfrową) dla własnych potrzeb w celach związanych z Umową, c. udostępniać dokumentację powykonawczą innym podmiotom w zakresie niezbędnym dla prawidłowego przebiegu postępowań o udzielenie zamówienia publicznego, a także w przypadku konieczności zapewnienia integracji Podsystemu z innymi systemami informatycznymi. j) Wykonawca zezwala Zamawiającemu na wykonywanie wszelkich praw zależnych do dokumentacji wymienionej w ust. 1 oraz na wprowadzanie w niej zmian koniecznych ze względów technicznych. k) Dokumentacja powykonawcza powinna zostać dostarczona w języku polskim. l) Zamawiający oczekuje zapewnienia możliwości uczestniczenia pracowników Zamawiającego w trakcie przeprowadzania testów fabrycznych w siedzibie producenta oraz testów w miejscu zabudowania urządzeń. m) W przypadku stwierdzenia wad podczas odbiorów, o których mowa w pkt 1 Zamawiający może odmówić odbioru i zażądać od Wykonawcy wykonania robót modernizacyjnych po raz drugi.
n) Wszystkie czynności dokonywane podczas odbiorów, jak i stwierdzone wady i usterki będą zawarte w protokołach odbioru podpisanych przez upoważnionych przedstawicieli Stron, o) O fakcie usunięcia wad i usterek Wykonawca zawiadamia pisemnie Zamawiającego, zgłaszając gotowość do ponownego odbioru. p) Zamawiający w trakcie czynności odbioru może przerwać te czynności, jeżeli stwierdzone wady i usterki uniemożliwiają użytkowanie obiektu umowy - do czasu ich usunięcia. q) Do daty dokonania odbioru robót, ryzyko utraty/uszkodzenia wszelkich materiałów, w tym wbudowanych obciąża Wykonawcę. r) W przypadku zgłoszenia Wykonawcy przez Zamawiającego uszkodzenia materiałów zabudowanych w terenie, które nie zostały odebrane Wykonawca w ciągu maksymalnie 2 godzin od zgłoszenia dokona zabezpieczenia terenu oraz usunie usterkę bez zbędnej zwłoki, nie później niż do dnia zgłoszenia do odbioru. s) W chwili podpisywania Umowy, Wykonawca przekaże Zamawiającemu dane kontaktowe umożliwiające przekazywanie zgłoszeń o których mowa w ppkt. i) w trybie 24 godziny / 7 dni w tygodniu z uwzględnieniem dni ustawowo wolnych od pracy na specjalny telefoniczny numer serwisowy lub poprzez centrum obsługi telefonicznej, a także za pomocą poczty elektronicznej. 4. ZASADY GWARANCYJNE a) Zamawiający wymaga by Wykonawca udzielił gwarancji na całość wykonanych robót budowlanych, dostarczonych urządzeń oraz działania wszystkich elementów wykonanych i dostarczonych w ramach realizacji zadania na okres 3 lat od chwili odbioru poszczególnych Etapów. b) W ramach zadania, Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć sprzęt fabrycznie nowy, objęty gwarancją producenta urządzenia. Minimalny okres gwarancji producenta wynosi 3 lata. c) Sprzęt dostarczony w ramach realizacji umowy będzie posiadał zainstalowane tylko oryginalne komponenty, nie dopuszcza się stosowania zamienników - modernizacja istniejących urządzeń nie może doprowadzić do sytuacji, w której w jakimkolwiek urządzeniu znajdą się moduły lub oprogramowanie nie wspierane przez producentów. d) Całość dostarczanego sprzętu i oprogramowania musi pochodzić z autoryzowanego kanału sprzedaży producentów do oferty należy dołączyć odpowiednie oświadczenie Wykonawcy. e) Wymagana gwarancja musi być potwierdzona przez polskie lub regionalne przedstawicielstwo producenta sprzętu f) Oferowane urządzenia w dniu składania ofert nie mogą być przeznaczone przez producenta do wycofania z produkcji lub sprzedaży g) W przypadku awarii i przedłużenia się czasu naprawy ponad gwarantowany czas wykonawca zobowiązany jest nieodpłatnie udostępnić sprzęt zastępczy tej samej klasy. h) Wykonawca umożliwi przekazywanie zgłoszeń gwarancyjnych w trybie 24 godziny / 7 dni w tygodniu z uwzględnieniem dni ustawowo wolnych od pracy na specjalny telefoniczny numer serwisowy lub poprzez centrum obsługi telefonicznej, a także za pomocą poczty elektronicznej. Rozmowy telefoniczne powinny być nagrywane. i) Wykonawca będzie realizował obsługę zgłoszeń gwarancyjnych w trybie SLA, gdzie: Czas reakcji na zgłoszenie gwarancyjne:
do 2 godzin od momentu zgłoszenia wraz z zabezpieczeniem terenu; Maksymalny czas naprawy: tablice DIP i urządzeń pochodne - 24 godziny od momentu zgłoszenia; konstrukcje wsporcze - 10 dni roboczych od momentu zgłoszenia; pokrywy studni kablowych 48 godzin od momentu zgłoszenia; pozostała infrastruktura m.in. szafy, studnie kablowe - 10 dni roboczych od momentu zgłoszenia; j) Zamawiający wymaga, by serwis był autoryzowany przez producenta urządzeń, to jest by zapewniona była naprawa lub wymiana urządzeń lub ich części, na części nowe i oryginalne, zgodnie z metodyką i zaleceniami producenta. k) Zamawiający wymaga, aby w okresie Gwarancji dostarczonych urządzeń Wykonawca dokonywał okresowych przeglądów tych urządzeń zgodnie z dostarczoną Zamawiającemu Dokumentacją Techniczno-Ruchową. Z tego tytułu Wykonawcy nie będzie przysługiwało dodatkowe wynagrodzenie. l) Wykonawca przekaże Zamawiającemu protokoły z obsługi okresowej wystawione przez autoryzowany serwis producenta najpóźniej w terminie 30 dni po wymaganym terminie wykonania przeglądu urządzeń. m) Wszystkie działania serwisowe w zakresie zgłoszeń gwarancyjnych muszą być udokumentowane w protokołach serwisowych, które powinny zawierać między innymi: Nr kolejny zlecenia Godzinę i datę zgłoszenia awarii Rodzaj uszkodzenia Imię i nazwisko zgłaszającego awarię Imię i nazwisko przyjmującego zgłoszenie Sposób naprawy Nazwy, nr seryjne wymienionych elementów lub urządzeń Spis dokumentów w przypadku naprawy serwisu zewnętrznego Godzina i data zakończenia naprawy Imię i nazwisko potwierdzającego wykonanie naprawy Zamawiający dopuszcza przekazywanie Zamawiającemu protokołów serwisowych drogą elektroniczną lub prowadzenie ich w formie elektronicznego Rejestru Serwisowego. 5. LICENCJE NA OPROGRAMOWANIE 1. Wykonawca udziela Zamawiającemu, z chwilą dostarczenia i uruchomienia systemu, praw do korzystania z systemu komputerowego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, jako licencji nieodwołalnej i niewyłącznej. Czas trwania licencji strony ustalają wspólnie na czas nieokreślony. 2. Licencje muszą zostać dostarczone w formie odrębnego dokumentu stanowiącego wyciąg istotnych warunków wynikających z umowy licencyjnej. 3. Dokument licencyjny musi być wystawiony przez producenta oprogramowania zawierać numer licencji, rodzaj licencji, ilość licencji, kod licencyjny, informacje na kogo jest wystawiona licencja. 4. Zamawiający wymaga by Wykonawca wraz z dostarczonymi urządzeniami dostarczył wszelkie wymagane do eksploatacji przez Zamawiającego licencje na oprogramowanie. 5. Z chwilą udzielenia licencji Wykonawca złoży oświadczenie, że przysługują mu wyłączne autorskie prawa majątkowe do systemu komputerowego
wykonanego w ramach umowy wraz z nośnikami i dokumentacją, którego cechy szczegółowe opisano w SIWZ. 6. Z chwilą udzielenia licencji Wykonawca złoży zapewnienie, że system komputerowy oraz nośniki i dokumentacja nie są obciążone żadnymi prawami ani roszczeniami osób trzecich, a w szczególności, że zawarcie i wykonanie przez Wykonawcę umowy nie wymaga żadnych zezwoleń lub upoważnień ze strony osób trzecich. 7. Udzielona licencja na system komputerowy spełnić ma co najmniej następujące warunki, gwarantujące bez dodatkowych zezwoleń i opłat rozbudowę systemu przez Zamawiającego i dotyczące całego rozwiązania stworzonego według założeń opisanych w PFU: a) umożliwiać korzystanie z systemu przez co najmniej 30% więcej użytkowników niż ilość przewidziana w założeniach projektowych, którą przedstawia Wykonawca, zaokrąglając w górę do liczb całkowitych; b) umożliwiać podłączenie do systemu kolejnych, nie objętych zamówieniem tablic DIP; 8. Licencja uprawniać będzie Zamawiającego do korzystania z systemu komputerowego na następujących polach eksploatacji: a) trwałe lub czasowe zwielokrotnianie systemu komputerowego w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, b) tłumaczenie, przystosowywanie, zmiana układu lub jakiekolwiek inne zmiany czy modyfikacje w systemie komputerowym na podstawie posiadanych uprawnień. 9. W okresie gwarancji udzielona licencja obejmuje każdą, dostarczoną przez Wykonawcę wersję systemu komputerowego. 10.Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności zarówno za sposób niewłaściwego użytkowania programu przez Zamawiającego, jak i za następstwa nieprawidłowego użytkowania programu chyba, że Wykonawca wykonując umowę działał w złej wierze. 11.Nie wymaga zezwolenia Wykonawcy: a) sporządzenie przez Zamawiającego kopii zapasowej, jeżeli jest to niezbędne do korzystania z programu, z zastrzeżeniem jednak, że kopia ta nie może być używana równocześnie z programem, b) obserwowanie, badanie i testowanie funkcjonowania programu w celu poznania jego idei i zasad - w trakcie wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania lub przechowywania programu przez Zamawiającego, c) zwielokrotnianie kodu lub tłumaczenie jego formy, jeżeli jest to niezbędne do uzyskania informacji koniecznych do osiągnięcia współdziałania programu z innymi programami komputerowymi, pod warunkiem że zostaną spełnione łącznie przesłanki określone poniżej: czynności te dokonywane będą przez Zamawiającego lub przez osobę działającą w jego imieniu i na jego rzecz, informacje niezbędne do osiągnięcia współdziałania nie były uprzednio łatwo dostępne dla Zamawiającego, a w szczególności Wykonawca nie przekazał mu ich w odpowiednim terminie, mimo pisemnego zwrócenia się przez Zamawiającego o udostępnienie tych danych, czynności te odnoszą się wyłącznie do tych części programu, które są niezbędne do osiągnięcia współdziałania, 12.Uprawnionymi do korzystania z systemu komputerowego na warunkach licencji oprócz Zamawiającego są następujące podmioty: Urząd Miejski Wrocławia, Generalna Dyrekcja Dróg i Autostrad, MPK Sp. z o.o. we
Wrocławiu oraz Wykonawcy wyłonieni w trybie ustawy prawo zamówień publicznych, którym w/w podmioty przekażą cześć swych zadań związanych z utrzymaniem i konserwacją. 6. ZASADY POSTĘPOWANIA W PRZYPADKU INGERENCJI W URZADZENIA INFRASTRUKTURY SYGNALIZACJI ŚWIETLNEJ 6.1. Przy dokonywaniu zmian w urządzeniach lub pracy urządzeń sygnalizacji świetlnej należy zachować niżej określoną procedurę : 6.1.1. Pisemnie powiadomić Zamawiającego o potrzebie ingerencji w urządzenia sygnalizacji świetlnej. Jako urządzenia sygnalizacji świetlnej należy traktować również zasilanie tych urządzeń. 6.1.2. Uzyskać zgodę Zamawiającego na ingerencję w urządzenia sygnalizacji i/lub oprogramowanie. 6.1.3. W przypadku konieczności wyłączenia sygnalizacji świetlnej lub przełączenia programu pracy sygnalizacji na inny, nie wynikający z harmonogramu, Wykonawca ma obowiązek uzyskać pisemną zgodę Wydziału Inżynierii Miejskiej UM we Wrocławiu (Zarządzającego Ruchem) oraz z 7 dniowym wyprzedzeniem poinformować Policję o planowanej zmianie lub wyłączeniu. 6.1.4. Zawiadomić pisemnie Zamawiającego o terminie zmian w urządzeniach sygnalizacji świetlnej i oprogramowaniu z podaniem : - adresu obiektu, - planowanego terminu rozpoczęcia i zakończenia robot, - informacji o przewidywanym zakresie planowanej zmiany, wynikającej ze stosownego projektu, - osoby odpowiedzialnej za realizację prac z podaniem numeru telefonu kontaktowego. oraz firmę zajmującą się bieżącym utrzymaniem i konserwacją urządzeń sygnalizacji świetlnej i urządzeń pochodnych na podstawie umowy zawartej ze ZDiUM; 6.1.5. Sporządzić z Zamawiającym, przy udziale firmy odpowiedzialnej za konserwację modernizowanego skrzyżowania lub urządzenia pochodnego protokół przekazania stwierdzający stan obiektu przed podjęciem działań związanych z modernizacją skrzyżowania; 6.1.6. Odpowiedzialność za wszystkie uszkodzenia i szkody powstałe podczas wprowadzania zmian w infrastrukturze sygnalizacji ponosi Wykonawca. 6.1.7. Po zakończeniu prac Wykonawca wprowadzający zmianę przesyła pisemną informację do Zamawiającego o wprowadzeniu zmiany. 6.1.8. Po zakończeniu prac związanych z modernizacją skrzyżowania lub urządzeń pochodnych Wykonawca wprowadzający zmiany sporządzi z Zamawiającym, przy udziale firmy odpowiedzialnej za konserwację danego skrzyżowania protokół przekazania stwierdzający stan obiektu po modernizacji. 6.1.9. Wszelkie uszkodzenia bądź błędy powodujące dysfunkcję urządzeń uniemożliwiające ponowne przejęcie odpowiedzialności za obiekt przez firmę zajmującą się bieżącym utrzymaniem i konserwacją urządzeń sygnalizacji świetlnej i urządzeń pochodnych na podstawie umowy zawartej ze ZDiUM muszą zostać niezwłocznie usunięte przez Wykonawcę.
6.1.10. Do momentu usunięcia usterek pełną odpowiedzialność za obiekt przejmuje firma wdrażająca zmiany. 6.2. Prace związane z ingerencją w urządzenia podlegające gwarancji producenta urządzeń lub innego wykonawcy wyłonionego w ramach zamówienia publicznego, należy prowadzić pod jego nadzorem. Na opisaną wyżej okoliczność należy dostarczyć Zamawiającemu stosowne oświadczenia podmiotu trzeciego względem Wykonawcy w zakresie: 6.2.1. autoryzacji dostępu dla Wykonawcy w zakresie ingerencji w infrastrukturę oraz systemy informatyczne podlegającą gwarancji producenta na sprawność systemu i utrzymanie wskaźników niezawodności systemu oraz działania infrastruktury; 6.2.2. potwierdzenia wykonania prac zgodnie ze sztuką i potwierdzenia utrzymania gwarancji w związku z wykonanymi pracami; 6.2.3. w przypadku nie dotrzymania warunków opisanych w punkcie 7.2 Wykonawca przejmuje zobowiązania gwarancyjne podmiotu trzeciego i w razie nie dotrzymania warunków gwarancji zobowiązuje się do pokrycia naliczanych kar umownych.