Wieści NASZEJ GMINY. Wieści

str. Gmina Tczew nr 1(16) Urząd Gminy Tczew tel.: 058 530 51 32, fax 058 530 51 30 Biuro Rady Gminy Tczew 058 530 51 36 www.gmina-tczew.pl e-mail: urzad@gmina-tczew.pl BIP:tczewgw.e-bip.pl

str.

Sylwetki sołtysów str. Antoni Kuzioła - sołtys sołectwa Wędkowy Urodzony w 1945 roku w woj. Lubelskim. W 1947r. rodzina państwa Kuzioła przeprowadziła się do Goszyna. Ukończył Technikum Ekonomiczne w Tczewie, a następnie rozpoczął pracę w Rolniczej Spółdzielni Goszyn jako księgowy. Do miejscowości Wędkowy p. Antoni przeniósł się po założeniu własnej rodziny. Kolejne doświadczenie zawodowe zdobył sprawując funkcję Prezesa w Rolniczej Spółdzielni Produkcyjnej Małżewko. Od 1982 pracował w Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Tczewie, gdzie zajmował stanowiska od strażaka do dowódcy zastępu. Obecnie jest na emeryturze, ale dodatkowo dorabia w ochronie mienia w firmie Rationel. Pan Antoni jest człowiekiem pogodnym, niekonfliktowym, szanowanym wśród mieszańców sołectwa, o czym świadczy sprawowanie funkcji sołtysa czwartą kadencję. Ponadto w latach 1975-1989 był Radnym Gminy Tczew, a w kadencji 1994-1998 zajmował stanowisko Wiceprzewodniczącego Rady Gminy Tczew. Zainteresowaniami p. Antoniego jest pożarnictwo, dziedzina, z która miał do czynienia przez 15 lat, ale poza tym lubi dużo czytać oraz interesuje się polityką. Jest szczęśliwym dziadkiem pięciorga wnucząt, z którymi uwielbia chodzić na spacery do lasu. Andrzej Panieczko - sołtys sołectwa Czatkowy Urodził się w 1956 r. w Kwidzynie i tam spędził dzieciństwo. W wieku piętnastu lat przeprowadził się do Opalenia, a od 1976 roku mieszkał w miejscowości Czatkowy. Ukończył Technikum Chemiczne w Stargardzie Gdańskim, a następnie studia rolnicze na Akademii Rolniczo- Technicznej w Olsztynie oraz studia dziennikarskie na Uniwersytecie Gdańskim. Od 1985 roku do 2000 roku był właścicielem gospodarstwa ogrodniczego. Obecnie zajmuje się handlem prowadząc własną działalność gospodarczą. Dodatkowo współpracuje z wydawnictwem Gazety Tczewskiej oraz miesięcznika myśliwskiego Łowiec Polski, wykorzystując swoje umiejętności zdobyte na studiach dziennikarskich. W latach 1998-2002 był Radnym Gminy Tczew. Funkcję sołtysa sprawuje już czwartą kadencję. P. Andrzej jest żonaty i ma trójkę dorosłych już dzieci. Interesuje się literaturą, muzyką poważną, ogrodnictwem oraz łowiectwem. Należy do Klubu Łowieckiego Kormoran w Gdyni, gdzie sprawuje funkcję strażnika łowieckiego w obwodzie łowieckim w okolicach Tczewa. W wolnych chwilach lubi odpoczywać na łonie natury, a szczególnie we własnym lesie w Czarnej Wodzie. Edward Sarnecki - sołtys sołectwa Dąbrówka Urodził się w 1956 r. w rodzinnej miejscowości Dąbrówka. Z wykształcenia jest ślusarzem mechanikiem. Praktykę zawodową odbył w firmie Tech-Met w Pruszczu Gdańskim, a następnie przez pięć lat pracował w Straży Pożarnej. Od 1985 roku przejął rodzinne gospodarstwo rolne i prowadzi tą działalność do dnia dzisiejszego. Sołtysem wsi Dąbrówka jest już drugą kadencję. Dodatkowo działa w Ochotniczej Straży Pożarnej. Jako sołtys stara się pomagać mieszkańcom, gdy tylko tego potrzebują, wspiera działalność Koła Gospodyń Wiejskich oraz wiernie kibicuje klubowi sportowemu Świt Dąbrówka. Edward Sarnecki jest żonaty i ma troje dorosłych dzieci. Pasjonuje się sportem oraz muzyką. Od ponad trzydziestu lat gra na gitarze w zespole muzycznym Reżim.

str. INWESTYCJE STYCZEŃ MAJ 2008 rok SALA DĄBRÓWKA Budowa sali gimnastycznej wraz z kompleksem boisk weszła w fazę wykończeniową. Jeżeli nic nam nie przeszkodzi cały obiekt będzie mógł zostać przekazany do dyspozycji mieszkańców naszej gminy jeszcze w tym roku. Ostatni okres pozwolił na wykonanie m.in. tynków wewnętrznych, instalacji elektrycznej oraz prac przygotowawczych do ułożenia parkietu. Ponadto zakończono docieplanie całego obiektu i przystąpiono do wykonania robót drogowych. Uczniowie gimnazjum z niecierpliwością czekają na lekcje wychowania fizycznego prowadzone na obszernej, pełnowymiarowej sali, wyposażonej w najnowocześniejszy sprzęt do uprawiania sportu w dyscyplinie: koszykówki, piłki ręcznej, siatkówki i tenisa stołowego. Budowa hali sportowej w Dąbrówce. OCZYSZCZALNIA ŚCIEKÓW W TURZU Oddając w państwa ręce poprzednie wydanie Naszej Gminy przekazywaliśmy dokładny raport z obecnego stanu technicznego oczyszczalni ścieków w Turzu. Na dzień dzisiejszy jesteśmy już w posiadaniu kompletnej dokumentacji projektowej. Wystąpiliśmy również o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę. Dokument ten jest ostatnim elementem, ale najważniejszym, który pozwoli na fizyczne rozpoczęcie prac budowlanych. Wykonana dokumentacja projektowa potwierdziła wcześniejsze szacunki, co do wartości inwestycji. Koszt całego zadania w zakresie robót budowlanych nie powinien przekroczyć kwoty 4 mln. zł. Jeszcze Został rozpi- Oczyszczalnia ścieków w Turzu.

str. sany przetarg na wyłonienie wykonawcy w oparciu o zapisy ustawy Prawo zamówień publicznych. W 2007 roku została do użytku oddana zmodernizowana oczyszczalnia ścieków w Swarożynie, która oceniana jest przez fachowców WFOŚiGW za wzorcową w woj. pomorskim. WODOCIĄGI I KANALIZACJE Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski sprawdza wykonywane prace przy budowie sieci kanalizacyjnej w Turzu. Wybudowana została sieć kanalizacyjna o długości 1,3 km na odcinku Damaszka Turze. Celem zadania było techniczne rozwiązanie problemu przesyłania ścieków ze wsi Wędkowy, Boroszewo, Damaszka i tym samym wyeliminowano całkowicie nieprzyjemne zapachy dające się we znaki mieszkańcom osiedla nad jeziorem w Turzu. W Knybawie natomiast wybudowane zostało 225 mb sieci wodociągowej. Przystąpiliśmy również do budowy sieci wodociągowej w Lubiszewie, ulica Leśna i Sambora II etap. Została zakończona procedura wyboru wykonawcy robót budowlanych i podpisano umowę. Inwestycje będzie realizować firma MEL KAN z Grudziądza. Plac budowy został już przekazany i niebawem możemy się spodziewać przedstawicieli wyżej wymienionej firmy na budowie. Rozpisano przetarg w celu wyłonienia wykonawcy na budowę sieci wodociągowej dla mieszkańców ul. Kolejowej w Miłobądzu. Realizacja robót planowana jest na połowę czerwca. Zakończenie prac nastąpi w lipcu br. DROGI Droga dojazdowa do hydroforni. W pierwszym kwartale 2008 roku zrealizowano także inwestycje drogowe. Dzięki sprzyjającym warunkom atmosferycznym,

str. już w styczniu można było rozpocząć budowę ul. Polnej w miejscowości Lubiszewo. Prace polegały na ułożeniu trylinki w pasie drogowym. Kolejną zakończoną już inwestycją jest budowa drogi w Turzu do hydroforni. Wykonane prace znacząco ułatwią dojazd do wyremontowanej w 2007 roku hydroforni. Na przełomie miesięcy kwiecień maj podpisano umowę z wykonawcą i rozpoczęto prace związane z zakupem klińca (wraz z dostawą, ułożeniem i zawalcowaniem), który winien być wbudowany w niżej wymienione odcinki dróg: r Droga w Stanisławiu oznaczona jako dz. nr 9,2 na odcinku Stanisławie Mieścin (L=500,00 mb), r Czarlin ul. Za Torami(L=500,00 mb), r Droga w Czatkowach oznaczona jako dz. nr 12 (L=500,00mb), r Rokitki ul. Leśna (L=300,00 mb), r Malenin ul. Sadowa (L=800,00 mb), r Droga w Damaszce oznaczona jako dz. nr 36/1 (L= 700,00 mb) W celu bieżącej naprawy odcinków dróg stanowiących własność Gminy Tczew został ogłoszony przetarg, którego realizacja powinna rozpocząć się w miesiącu czerwcu 2008 roku. Na powyższy cel zaplanowano 600 tys. zł. W ramach praktykowanej tzw. dobrej polityki pomiędzy samorządami Powiatu Tczewskiego i Gminy Tczew, które jako zadanie priorytetowe stawiają podwyższanie standardu życia mieszkańców i poprawę ich bezpieczeństwa, podjęto działania mające na celu przebudowę dróg powiatowych leżących w granicach administracyjnych Gminy Tczew. W styczniu 2008 roku zawarto porozumienie w sprawie udzielenia pomocy finansowej w kwocie 100 tys. zł., z przeznaczeniem na modernizację kolejnego etapu drogi powiatowej nr 2808 G Turze Małżewo Swarożyn. Natomiast w kwietniu 2008 roku zawarte zostało porozumienie partnerskie w sprawie ustalenia zasad współpracy przy realizacji zadania inwestycyjnego pn. Przebudowa dróg powiatowych nr, nr 2714 G i 2713 G (Swarożyn Godziszewo) - I etap. Zgodnie z powyższym dokumentem wkład Gminy na realizację powyższego zadania w latach 2008-2009 wyniesie ok. 2,4 mln. zł. Zawarcie porozumienia związane jest z uzyskaniem dofinansowania ze środków finansowych Unii Europejskiej z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2007-2013. Jak każdego roku, także i w tym Gmina wystąpiła o pomoc finansową do Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego na modernizację dróg z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych Województwa Pomorskiego. Planowana Droga powiatowa nr 2714G. Wybudowana ul. Polna w Lubiszewie. Droga Turze-Małżewko.

str. jest modernizacja drogi Turze Małżewko o długości 500 mb. Na dzień dzisiejszy posiadamy informację, iż Zarząd Województwa Pomorskiego w uchwale z 29 kwietnia 2008 roku przyznał nam kwotę 90 tys. zł., na etapie składania wniosku wyliczono, iż całkowity koszt prac powinien zamknąć się kwotą 200 tys. zł. Do końca roku środki zostaną wykorzystane, a tym samym droga Turze Małżewko na całej długości będzie utwardzona płytami typu YOMB. REMONT URZĘDU GMINY Remont sali obrad w Urzędzie Gminy Tczew. Remont ciągów komunikacyjnych w Urzędzie Gminy Tczew. Od lutego br. w budynku urzędu gminy Tczew trwają prace remontowe. Trzy lata temu przeprowadzona był kontrola urzędu przez Powiatową Państwową Straż Pożarną w zakresie bezpieczeństwa przeciwpożarowego, w wyniku, której nakazano rozebrać panele ułożone na ścianach w ciągach pieszych. Ze względu na brak środków finansowych oraz dzięki przychylności Komendanta Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Tczewie Waldemara Walejko remont został przesunięty na rok bieżący. Panele zostały rozebrane, położono nową posadzkę oraz tynk strukturalny na ścianach w ciągach pieszych. Ze względu na zły stan techniczny sanitariatów oraz ciągłe awarie zostanie również wykonany remont toalet. Swój wizerunek zmieni także sala obrad, która jak dotąd w znacznym stopniu odbiegała od obowiązujących standardów. Brak wyposażenia, popękane tynki oraz zły stan techniczny jednej ze ścian, zmusiły władze gminy do podjęcia decyzji o przeprowadzeniu remontu sali. Opracowana dokumentacja przewiduje jej optymalne wykorzystanie i wyposażenie w sprzęt niezbędny do pracy Rady Gminy Tczew

str. oraz do przeprowadzenia różnego rodzaju konferencji, szkoleń i prelekcji. Obok sali zostało zagospodarowane pomieszczenie dla potrzeb obsługi Rady Gminy. Wykonawcą robót jest firma PROFIT z Tczewa. Ostatni remont wewnątrz urzędu przeprowadzany był w latach 90-tych. Mamy nadzieję, że wykonane prace modernizacyjne zwiększą bezpieczeństwo, zarówno pracowników urzędu, jak również interesantów. ŚWIETLICE I REMIZY Na bieżąco oraz w miarę posiadanych środków finansowych modernizowane są świetlice wiejskie i remizy OSP. W świetlicy wiejskiej w Łukocinie uzupełniono brakujące tynki na ścianach oraz przemalowano ściany i schody. Dla OSP Gniszewo zakupiono pompę do urządzenia hydraulicznego Lukas za 17 tys. zł. oraz wykonano prace remontowe instalacji elektrycznej wewnętrznej w boksie garażowym. Koszt przeprowadzonych robót wyniósł 10 tys. zł. Zakupiony został również agregat prądotwórczy za ponad 4 tys. zł. dla OSP w Miłobądzu. W remizie w Rokitkach wymieniona została instalacja gazowa. Koszt tej inwestycji wyniósł 30 tys. zł. Podobna inwestycja wykonywana jest w budynku komunalnym w Turzu, gdzie obecnie mieści się ośrodek zdrowia. Obecnie trwają prace związane z wymianą całej instalacji centralnego ogrzewania. Koszt zadania to 38 tys. zł. W miesiącu lutym przeprowadzono postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na remont Remizy Ochotniczej Straży Pożarnej w Gniszewie. Zadanie to przewidywało wykonanie robót dekarskich, tynkarskich i docieplenia, zamontowanie nowej bramy garażowej Wyremontowana jedna z toalet w Urzędzie Gminy Tczew. Wymiana instalacji centralnego ogrzewania w budynku komunalnym w Turzu, gdzie obecnie mieści się ośrodek zdrowia.

str. oraz utwardzenie kostką brukową placu przy budynku remizy wraz z odwodnieniem. Jednakże ze względów formalnych nie można było podpisać umowy. Mając na uwadze potrzebę zrealizowania w/w prac przygotowano stosowne rozwiązania, aby przystąpić do wykonywania zadania. Prace remontowe rozpoczęto w miesiącu maju. Agregat prądotwórczy dla OSP Miłobądz. Zygmunt Burczyk, sołtys Łukocina, prezentuje wykonane prace w świetlicy wiejskiej w Łukocinie. PLACE ZABAW Władze gminy z myślą o bezpieczeństwie najmłodszych mieszkańców, szczególnie w czasie wakacji, postanowiły zadbać o miejsca zabaw dla dzieci. W tym roku zostaną dokupione urządzenia zabawowe na istniejące place zabaw oraz w kilku miejscowościach powstaną nowe. Obecnie prowadzone jest postępowanie przetargowe zgodnie z ustawą prawo zamówień publicznych na zakup oraz montaż urządzeń zabawowych w miejscowościach: Turze, Małe Turze, Miłobądz, Śliwiny, Swarożyn, Małżewo, Dalwin, Łukocin, Boroszewo, Bałdowo i Malenin. Plac zabaw w Zajączkowie.

str. 10 Sesja absolutoryjna W dniu 28 kwietnia 2008 roku odbyła się XVIII sesja Rady Gminy Tczew, którą otworzył przewodniczący Rady Gminy Tczew Krzysztof Jonaczyk. Po zatwierdzeniu porządku obrad Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski przedstawił informację z prac w okresie międzysesyjnym. Głównym punktem obrad była ocena wykonania budżetu Gminy Tczew za rok 2007. Radni jednogłośnie przyjęli sprawozdanie z wykonania budżetu i udzielili absolutorium Wójtowi. Kierownik GOPS-u Agnieszka Petke przedstawiła sprawozdanie z działalności Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej oraz Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Ponadto zostały podjęte uchwały dotyczące bieżących spraw gminy. Wykonanie budżetu gminy Tczew za 2007 rok W roku 2007 wykonano wiele zadań służących zaspokojeniu zbiorowych potrzeb mieszkańców, jednocześnie podnosząc ich standard życia. Najważniejsze z nich to: zakończona rozbudowa i modernizacja oczyszczalni ścieków w Swarożynie za 2 mln 129 tys. zł, budowa hali sportowej wraz z kompleksem boisk przy gimna- Głosowanie radnych za udzieleniem Wójtowi absolutorium.

str. 11 zjum w Dąbrówce za 4 mln 814 tys zł ( ponad 1,9 mln wydatkowano w roku 2007), zakończenie planowane jest w miesiącu październik 2008, przebudowy, budowy systemów zaopatrzenia w wodę i odprowadzenia ścieków, remonty dróg gminnych, budowa 68 nowych punktów świetlnych, remonty świetlic i remiz oraz budowa placów zabaw. Przemówienie Wójta po podjęciu uchwały w sprawie udzielenia Wójtowi absolutorium. W ubiegłym roku gmina pozyskała około 1,5 mln zł środków zewnętrznych w tym: - 125 tys. zł. na dofinansowanie zakupu samochodu ratowniczo - gaśniczego dla OSP Miłobądz, - 350 tys. zł. z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w Gdańsku w formie umorzonej pożyczki na wybudowaną ponad 11 km kanalizację sanitarną Wędkowy Boroszewo Damaszka, - 410 tys. zł. z Funduszu Kultury Fizycznej na dofinansowanie budowy hali sportowej w Dąbrówce, - 276 tys. zł. na wyposażenie szkół w sale komputerowe, - 120 tys. zł. na wyposażenie bibliotek w sprzęt komputerowy z Funduszu Rozwoju Społecznego.

str. 12 Fundusze Unii do projektu w ramach Funduszu Spójności, gdyż nie spełniały określonych kryteriów, m.in. współczynnika 120os/km budowanej sieci. Regionalny Program Operacyjny dla Województwa Pomorskiego na lata 2007 2013 Na koniec lutego ruszyły pierwsze konkursy dla projektów przygotowywanych przez Jednostki Samorządu Terytorialnego. W ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Pomorskiego na lata 2007 2013 ogłoszono dnia 29.02.2008 konkursy dla następujących działań: 1. 4.1. Rozwój regionalnej infrastruktury drogowej na obszarach poza miastami na prawach powiatu (Konkurs nr 4.1._2); 2. 8.2. Lokalna infrastruktura ochrony środowiska - w Subregionie Południowym (Konkurs nr 8.2._2); 3. 8.2. Lokalna infrastruktura ochrony środowiska - w Subregionie Nadwiślańskim (Konkurs nr 8.2._4). Wnioski należało złożyć do dnia 25.04.2008 do godz. 15.00 w Departamencie Programów Regionalnych Urzędu Marszałkowskiego w Gdańsku. W ramach konkursu 8.2._4 dla działania 8.2. Lokalna infrastruktura ochrony środowiska w Subregionie Nadwiślańskim Gmina Tczew złożyła wniosek dla projektu pn. Kompleksowy program gospodarki ściekowej Gminy Tczew projekt uzupełniający. Projekt ten stanowi uzupełnienie przygotowywanego przez Gminę wniosku do Funduszu Spójności. Obejmuje swoim zakresem miejscowość Rukosin oraz części miejscowości Miłobądz, Zajączkowo, Malenin, Mieścin, Szpęgawa, Stanisławie oraz Tczewskie Łąki. Miejscowości te nie zostały zakwalifikowane Całkowity koszt realizacji projektu wyniósł 6.752.008,00zł z czego kwota współfinansowana ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego wynosi 3.679.421,00 natomiast wkład własny Gminy wynosi 3.072.587,00. Rozpoczęcie realizacji projektu przewidziane jest na koniec bieżącego roku natomiast zakończenie inwestycji planowane jest w grudniu 2010 roku. Obecnie złożony przez Gminę wniosek podlega ocenie w Departamencie Programów Regionalnych. W ramach RPO WP na lata 2007 2013 Gmina przygotowuje również projekt pn. Przebudowa drogi w Rokitkach alternatywna droga do węzła A-1 w Stanisławiu. Zgodnie z indykatywnym harmonogramem konkursów uchwalonym przez Zarząd Województwa Po- Mapa poglądowa lokalizacji zadań Kompleksowego programu gospodarki ściekowej Gminy Tczew

Europejskiej str. 13 Priorytetu I Gospodarka wodno-ściekowa, działanie 1.1. - Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM (konkurs nr 1/POIiŚ/1.1/04/2008). Termin do złożenia wniosku mija dnia 26.05.2008 o godzinie 15.00. Droga w Rokitkach. morskiego planowany termin ogłoszenia o konkursie dla projektów drogowych przewidziany jest na lipiec 2008 r. Na potrzeby wniosku przygotowana jest już dokumentacja projektowa, studium wykonalności oraz raport oddziaływania na środowisko, został złożony również wniosek o wydanie pozwolenia na budowę (obecnie Gmina oczekuje na decyzję pozwolenie na budowę). Przewidywany koszt realizacji projektu wynosi 8.345.00,00zł, natomiast realizacja inwestycji przewidywana jest w latach 2008 2009. Projekt obejmuje swoim zakresem przebudowę jezdni głównej oraz chodników, budowę sieci kanalizacji deszczowej, a także modernizację oświetlenia. Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko w ramach Funduszu Spójności Został również ogłoszony nabór w trybie konkursowym wniosków o dofinansowanie z Funduszu Spójności projektów w ramach W ramach powyższego konkursu Gmina przygotowuje się do złożenia wniosku dla przedsięwzięcia pn. Kompleksowy program gospodarki ściekowej Gminy Tczew. O specyfice projektu i trudnościach przy jego przygotowywaniu pisaliśmy już w ach Naszej Gminy w grudniu 2007r. (nr 3(15)). Całkowity koszt projektu wynosi 21.403.602,00 zł, z czego współfinansowana ze środków Funduszu Spójności kwota wynosi 13.961.051,00 zł natomiast wkład własny Gminy przewidziany w projekcie wynosi 7.442.551,00 zł. Termin realizacji projektu przewidziany jest na lata 2008 2010. Kompleksowy program gospodarki ściekowej Gminy Tczew obejmuje swym zakresem budowę sieci kanalizacyjnej w Miłobądzu, części Malenina, Mieścinie, części Zajączkowa, Szpęgawie i części Tczewskich Łąk. Zadanie ma na celu uporządkowanie gospodarki ściekowej gminy Tczew poprzez budowę systemów zbierania ścieków komunalnych, przekierowanie istniejącego systemu kanalizacji wraz z likwidacją przeciążonej oczyszczalni w Szpęgawie i odprowadzenie ponad 700 m³/d ścieków do oczyszczalni w Tczewie W wyniku realizacji projektu zwiększy się dostęp ponad 4 tys. mieszkańców gminy do sieci kanalizacyjnej. Tym samym wzrośnie jakość życia na obszarach wiejskich i poprawi się stan środowiska naturalnego, w tym wód powierzchniowych. cd. na str. 14

str. 14 cd. ze str. 13 Program Operacyjny Kapitał Ludzki W ramach ubiegania się o środki z Europejskiego Funduszu Społecznego, Gmina próbuje budować dwa partnerstwa dla realizacji następujących projektów szkoleniowych: 1. Akademia Samorządowca w ramach Priorytetu V POKL, działanie 5.2. Wzmocnienie potencjału administracji samorządowej, poddziałanie 5.2.1. Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej. W ramach powyższego projektu przewiduje się przeprowadzenie modułu szkoleniowego dla pracowników urzędów miast i gmin. Planowane działania obejmują szkolenia językowe, ogólne i specjalistyczne dla pracowników urzędu. W chwili obecnej w ramach projektu przewiduje się zawarcie partnerstwa pomiędzy Akademią Kształcenia Zawodowego (liderem projektu) oraz 6 partnerami, tj. gminą Tczew, miastem Tczew, Malborkiem, Starogardem Gdańskim, Pszczółkami i Dzierzgoniem. Poprzez realizację projektu pragniemy podnieść kompetencje kadr urzędów. 2. Szkolenia dla pracowników przedsiębiorstw w ramach Priorytetu VIII, poddziałanie 8.1.1. Wspieranie rozwoju kwalifikacji zawodowych i doradztwo dla przedsiębiorstw. Na stronie internetowej Gminy Tczew, Miasta Tczew oraz www.tcz. pl była zamieszczona ankieta, mająca na celu zbadanie potrzeb szkoleniowych mieszkańców. Ankiety można było przesyłać bądź dostarczać osobiście do urzędów do dnia 11.04.2008. Obecnie trwają dalsze prace związane z przygotowaniem projektu. Nie został również ogłoszony nabór wniosków w ramach tego działania. Program Rozwoju Obszarów Wiejskich PROW jest jedynym program, w którym nie zostały ogłoszone nabory wniosków. Gmina przygotowuje się do złożenia wniosku dla projektu pn. Budowa publicznej infrastruktury związanej z rozwojem funkcji społeczno-kulturowych świetlica wiejska w m. Tczewskie Łąki. Projekt realizowany będzie w ramach III osi priorytetowej: Jakość życia na obszarach wiejskich i różnicowanie gospodarki wiejskiej. Przewidywany koszt realizacji projektu wynosi 480.000,00zł realizacja projektu przewidywana jest na lata 2008 2009. Gmina posiada już projekt, Plan Odnowy miejscowości Tczewskie Łąki na lata 2007 2017 oraz pozwolenie na budowę. Oczekujemy ogłoszenia o naborze wniosków. Elewacja frontowa i tylna projektu świetlicy wiejskiej w Tczewskich Łąkach

Informacje dla rolników str. 15 Apelujemy do rolników, aby pilnowali czasu, w którym upływa ważność zaświadczenia o ukończeniu kursu z zakresu środków ochrony roślin w uprawach rolnych. Zaświadczenie o odbyciu szkolenia wydawane jest na 5 lat. W celu uaktualnienia zaświadczenia należy zgłaszać się do biura Powiatowego Zespołu Doradztwa Rolniczego w Tczewie, ul. Lecha 12, II piętro pok. Nr 18, tel. 058 531 38 27 Przypominamy producentom zbóż o zbliżającym się drugim terminie (od 15 kwietnia do 15 czerwca) składania wniosków o przyznanie dopłaty z tytułu zużytego do siewu materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany, w ramach pomocy de minimis w rolnictwie. Wnioski należy składać do OT ARR w Gdyni. Należy pamiętać, że posiadacze gruntów, na których wykonuje się zabiegi ochrony roślin, zobowiązani są do prowadzenia ewidencji tych zabiegów. Ewidencja powinna być przechowywana, co najmniej przez okres dwóch lat od dnia wykonania zabiegu. Ewidencja powinna zawierać: nazwę rośliny, produktu roślinnego lub przedmiotu, powierzchnię uprawy roślin lub obiektów magazynowych, powierzchnię, na których są wykonywane zabiegi ochrony roślin oraz terminy ich wykonywania, nazwy stosowanych środków ochrony roślin i ich dawki, przyczyny zastosowania środków ochrony roślin. Targi organizowane przez PODR Gdańsk - 7-8 czerwca 2008 r. w Lubaniu k/kościerzyny odbędą się XVII Pomorskie Targi Rolno-Przemysłowe, Pomorska Wojewódzka Wystawa Zwierząt Hodowlanych, - 14-15 Czerwca 2008 r. w Starym Polu - XV Żuławskie Targi Rolne, IX Regionalna Wystawa Zwierząt Hodowlanych, Wystawa Rzemiosła Artystycznego, - 26 czerwca 2008 r. w Lubaniu k/kościerzyny odbędą się Dni Pola, Analizy i prognozy Realia ekonomiczne, w zakresie prowadzenia produkcji rolnej, ulegają nieustannie zmianom. Przyczyną tego stanu rzeczy jest rewolucja techniczna i biotechnologiczna, w wyniku, której podnosi się potencjał produkcyjny roślin i zwierząt, a także ewolucja środowiska naturalnego, która z kolei jest wynikiem zmian w przyrodzie i zmian z tytułu działalności gospodarczej człowieka. Szacuje się, że zysk produkcji rolnej w 2008 roku będzie niższy w stosunku do ubiegłego roku, ze względu na rosnące koszty produkcji w rolnictwie (znaczący wzrost cen nawozów mineralnych, rosnące ceny paliwa) nawet przy sprzyjających warunkach atmosferycznych. Stan upraw polowych ocenia się jako bardzo dobry, ze względu na łagodną zimę, która również wpływa na wzrost chorób grzybowych oraz zachwaszczenie. Prognoza cen podstawowych produktów rolniczych Spadek podaży wieprzowiny na rynku krajowym i unijnym, przy utrzymującym się deficycie wołowiny w krajach UE-15, może stymulować wzrost popytu na wołowinę i niewielki wzrost cen bydła. W tej sytuacji zespół ekspertów przewiduje, że ceny skupu żywca wołowego do września 2008 roku będą względnie ustabilizowane, kształtując się 4,00-4,8 zł/kg. W wyniku przewidywanego spadku podaży wieprzowiny na rynku krajowym i unijnym, ceny skupu będą wykazywały tendencje wzrostowe. Przeciętne ceny skupu trzody chlewnej do września 2008 roku mogą kształtować się 4,4-4,8 zł/kg. Do końca sezonu, kiedy prognozy zbiorów w 2008 roku obarczone są relatywnie dużym stopniem niepewności, ceny zbóż będą wynikową sytuacji podażowo-popytowej determinowanej ubiegłorocznymi zbiorami. Przy założeniu uzyskania dobrych zbiorów w roku bieżącym, w nowym sezonie 2008/2009 nastąpi spadek cen poniżej poziomu z roku 2007/2008, ale przy niskim stanie zapasów będą one wyższe niż w latach wcześniejszych. Uwzględniając aktualną i przewidywaną sytuację podażowo-popytową zespół ekspertów ocenił, że przeciętne ceny skupu zbóż w końcu bieżącego sezonu oraz po nowych zbiorach mogą ukształtować się na następującym poziomie: pszenica czerwiec 880-920 zł/t, wrzesień 620-660 zł/t, żyto czerwiec 730-770 zł/t, wrzesień 520-560 zł/t

str. 16 Powiatowy Konkurs W tym roku po raz szósty odbył się Powiatowy Konkurs Wielkanocny pt. PISAN- KI, PALMY, CIASTA I STROIKI WIEL- KANOCNE, który rokrocznie odbywa się w Zespole Szkół Agrotechnicznych i Ogólnokształcących im. Stanisława Staszica w Swarożynie. Impreza odbyła się 14 marca 2008 roku. W sali gimnastycznej szkoły można było podziwiać dzieła uczniów szkół ponadgimnazjalnych, przedstawicieli domów pomocy społecznej oraz kół gospodyń wiejskich. Celem konkursu było przede wszystkim kultywowanie tradycji ludowych oraz pobudzanie młodzieży do inwencji twórczej. W Swarożynie Gminę Tczew reprezentowało 13 kół gospodyń wiejskich (Koło Gospodyń Wiejskich Boroszewo, Bałdowo, Czarlin, Dalwin, Lubiszewo, Malenin, Mieścin, Miłobądz, Rokitki, Swarożyn, Szczerbięcin, Śliwiny, Wędkowy) Dom Pomocy Społecznej w Damaszce, Gimnazjum w Gniszewie oraz Zespół Szkół Agrotechnicznych i Ogólnokształcących w Swarożynie. Przedmiotem konkursu było wykonanie: palmy wielkanocnej na bazie surowców naturalnych, pisanek, ciast wielkanocnych (baba wielkanocna i mazurek) oraz stroika wielkanocnego (na bazie zbóż lub rzeżuchy). Komisja konkursowa powołana przez organizatora oceniała pomysłowość, wkład pracy, dekoracje, estetykę wykonania, walory smakowe, dobór elementów oraz nawiązanie do tradycji ludowych. Koło Gospodyń Wiejskich z Malenina - zdobywczynie I miejsca.

Wielkanocny str. 17 Wyniki VI Powiatowego Konkursu Wielkanocnego: Pisanki, palmy, ciasta i stroiki wielkanocne przedstawiają się następująco: miejsce I : KGW Malenin ZSAiO Swarożyn miejsce II: Zespół Szkół Nr 2 w Pelplinie KGW Lipia Góra miejsce III: KGW Mieścin ZSP Gniew Zwycięzcom serdecznie gratulujemy, natomiast wszystkim uczestnikom z terenu naszej gminy dziękujemy za aktywność działań podejmowanych na rzecz kultywowania i promowania tradycji naszego regionu. Babka wielkanocna Żywa dekoracja przygotowana przez Koło Gospodyń Wiejskich Rokitki.

str. 18 Obchody 50-lecia Kółka Rolniczego w Lubiszewie 5 kwietnia br. w Lubiszewie świętowano z okazji 50-lecia Kółka Rolniczego. Uroczystość rozpoczęła się mszą św. w kościele pw. Świętej Trójcy w Lubiszewie, w trakcie, której ks. proboszcz Roman Misiak poświęcił sztandar. Potem uczestnicy przeszli do Szkoły Podstawowej, gdzie na sali gimnastycznej rozpoczęto drugą cześć uroczystości. Józef Turzyński przywitał zgromadzonych gości, a Krzysztof Mazurek przedstawił historię Kółka Rolniczego w Lubiszewie. 50 lat temu nasi ojcowie i dziadkowie reaktywowali nasze kółko. To kawał historii, z której dumni mogą być zarówno jej twórcy, jak i ci, którzy tę tradycję przejęli i kontynuują. Pomorze Gdańskie jest kolebką polskich kółek rolniczych. 1 października 1862 r. w Piasecznie k. Gniewa powołano pierwsze kółko rolnicze. Jego założycielem i prezesem był Juliusz Kraziewicz, wielki patriota, zasłużony dla rozwoju wsi polskiej i w walce z zaborcą pruskim. Organizacja chłopska o charakterze społeczno-gospodarczym Odznaczeni Orderem Serca Matkom Wsi. Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski składa gratulacje i życzenia Prezesowi Kółka Rolniczego w Lubiszewie, Krzysztofowi Mazurek. zapuściła korzenie i mimo wielu zawirowań historii przetrzymała próbę czasu i przetrwała do naszych dni. Pięknym dokumentem jest Ośrodek Tradycji Kółek Rolniczych im. Juliusza Kraziewicza Przekazanie sztandaru Prezesowi Kółka Rolniczego w Lubiszewie, Krzysztofowi Mazurek. w Piasecznie. Według kronikarzy, wśród 11 prężnie działających kółek rolniczych w pow. tczewskim w latach 1927-1931 przodującą rolę wiodło kółko rolnicze w Lubiszewie. Jego założycielem i prezesem był Maksymilian Antoniewicz. Niestety, nie mamy żadnej dokumentacji ani też relacji świadków z powołania naszego kółka w 1927 r., dlatego nasz jubileusz 50-lecia datujemy od chwili reaktywacji. Kolejnym punktem uroczystości były odznaczenia i wyróżnienia dla zasłużonych działaczy społecznych. Najważniejsze, odznaki ministra rolnictwa Zasłużony dla rolnictwa, wręczono Krzysztofowi Mazurkowi, prezesowi Kółka Rolniczego w Lubiszewie i Zygmuntowi Burczykowi, prezesowi Kółka Rolniczego w Łukocinie. Ponadto wiele pań otrzymało Order Serca Matkom Wsi, a członkinie i członkowie kółka odznaczenia Za zasługi dla KR. Na koniec odbyły się wystąpienia zaproszonych gości. Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerwoski złożył na ręce Prezesa Kółka Krzysztofa Mazurek pamiątkową tabliczkę oraz kwiaty składając wyrazy uznania za wytrwałość i zaangażowanie w funkcjonowanie organizacji oraz życząc wielu sukcesów na kolejne pół wieku. Impreza zakończyła się zabawą taneczną.

str. 19 Spotkanie Kół Gospodyń Wiejskich i Kółek Rolniczych Tradycją stały się coroczne spotkania Pań z Kół Gospodyń Wiejskich oraz działaczy Kółek Rolniczych z terenu gminy Tczew. Spotkania mają bardzo wyniosłych charakter, gdyż uczestniczą w nich przedstawiciele władz gminy, powiatu, Ośrodka Doradztwa Rolniczego, Banku Spółdzielczego oraz przedstawiciele instytucji na co dzień związanych z działalnością na rzecz społeczeństwa lokalnego, a ponadto osoby wykazujące się szczególnymi zasługami otrzymują odznaczenia. Zgromadzenie wszystkich aktywistów ma na celu lepszą integrację, wymianę doświadczeń, poglądów oraz wspaniałą zabawę w dobrym towarzystwie. Panie z Kół Gospodyń Wiejskich, działacze Kółek Rolniczych na co dzień czynią wiele, aby na wsi żyło się lepiej. Aktywnym życiem, mozolną pracą dają przykład następcom jak dbać o swoją małą ojczyznę. W gminie Tczew działa 20 Kół Gospodyń Wiejskich i coraz więcej jest reaktywowanych. Panie wzorując się na kołach prężnie funkcjonujących chcą uczestniczyć aktywnie w życiu kulturalnym i społecznym w swojej wsi. Takie działania mieszkańców gminy świadczą o ich zaangażowaniu w podtrzymywanie i kultywowanie tradycji kociewskich. Wyróżnione panie, ktore otrzymały Order Serca Matkom Wsi. Wyróżnieni za aktywność Odznaka Zasłużony dla rolnictwa : Jan Bartelik, Grzegorz Buca, Jan Życki, Stefan Panieczko. Odznaka Za zasługi dla kółek rolniczych : Jan Bednarek, Julian Grygolec, Teresa Januszewska, Janina Jastrzębska, Krzysztof Jonaczyk, Anna Kata, Zbigniew Kozakiewicz, Teresa Kreft, Henryk Łucki, Janina Noch, Maria Polańska, Roman Rezmerowski, Stanisław Sugier, Teresa Szałas, Ireneusz Włochyń, Ewa Wojszko, Teresa Zadrożna, Ewa Żurek. Order serca matkom wsi : Franciszka Bartczak, Adela Filipek, Urszula Karasek, Regina Kondys, Bernadeta Kosicka, Irena Kuśnierz, Magdalena Kuśnierz, Wanda Litwińska, Barbara Modzelewska, Stefania Paździerska, Eugenia Pokorska-Sawczuk, Urszula Rosińska, Jadwiga Wendt. Zasłużeni dla rolnictwa. Odznaczeni za zasługi dla kółek rolniczych.

str. 20 Nowy samochód strażacki W ramach współpracy z Krajowym Systemem Ratowniczo-Gaśniczym oraz Zarządem Wojewódzkim Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP zakupiony został bojowy samochód strażacki ratowniczo-gaśniczy marki VOLVO FL z 2007 r. Samochód otrzymała jednostka Ochotniczej Straży Pożarnej w Miłobądzu. Uroczyste przekazanie odbyło się 1 marca br. w Miłobądzu. W świętowaniu uczestniczyli: przedstawiciele Zarządu Wojewódzkiego Związku Ochotniczych Straży Pożarnych RP, przedstawiciele Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Tczewie, władze gminy, przedstawiciele jednostek OSP z terenu gminy Tczew, sołtys wsi oraz członkowie rady sołeckiej. Nowy wóz strażacki został poświęcony przez Ks. Alekdadra Cesling, który pomodlił się o bezpieczeństwo strażaków wyjeżdżających na akcje. Wójt Gminy Tczew Roman Rezmerowski złożył na ręce Prezesa Edmunda Żurek akt przekazania samochodu, natomiast Grzegorz Pladzyk Dyrektor Zarządu Wojewódzkiego ZOSPRP wraz z Waldemarem Walejko Komendantem Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej wręczyli dokumenty Naczelnikowi OSP w Miłobądzu Zbigniewowi Nowakowskiemu, który to z kolei przekazał kluczyki kierowcy Markowi Fierka. Wóz strażacki został ochrzczony imieniem Świętego Floriana patrona wszystkich strażaków. Aktu chrztu dokonała matka chrzestna Danuta Nowakowska. Jednostka OSP w Miłobądzu dotychczas korzystała z wysłużonego 36-letniego magirusa (1971 r.), sprowadzonego z Niemiec, teraz może usprawnić swoje działania wykorzystując do przeprowadzanych akcji nowy samochód. Gmina na ten cel wydała kwotę 417 tys. zł. z czego 125 tys. zł. to środki pochodzące z dofinansowania. Nowy samochód ratowniczo-gaśniczy dla OSP w Miłobądzu. Uroczyste przekazanie dokumentów oraz kluczyków do samochodu. Ks. Aleksander Cesling święci nowy samochód strażacki.

Promocja regionu podczas meczy siatkówki Sekretarz Gminy Tczew Joanna Szlicht oraz pracownik urzędu gminy Małgorzata Napieralska dołączyły do powiatowego zespołu siatkarskiego uczestnicząc w XII Mistrzostwach Polski w Piłce Siatkowej Pracowników Samorządowych w Redzie. Do drużyny reprezentującej powiat tczewski należała również Magdalena Olszewska, Joanna Machnicka, Magdalena Mazurkiewicz, Witold Sosnowski, Stanisław Ackerman- kapitan drużyny, Marek Maj trener, Włodzimierz Mroczkowski i Andrzej Wojewódka. Zespół, co prawda medalu nie przywiózł, ale i tak wrócił z trofeum. Swoją postawą i zaangażowaniem zdobyli uznanie w niesportowej rywalizacji puchar otrzymali za udaną akcję promocyjną powiatu. Kapitan drużyny Stanisław Ackerman z Towarzystwa Miłośników Ziemi Tczewskiej z pełnym profesjonalizmem podszedł do mistrzostw. Sportowe stroje, atmosfera w zespole i zagrzewanie do walki okrzykami sławiącymi Tczew, to tylko część skutecznych akcji promocyjnych. Ponadto rozdawał wszystkim uczestnikom mistrzostw broszury, foldery i pocztówki promujące powiat tczewski. W sportowej rywalizacji, po ciężkich i trudnych bojach drużyna wywalczyła IV miejsce. str. 21 Drużyna siatkarska na uroczystym otwarciu XII Mistrzostw Polski w Piłce Siatkowej Pracowników Samorządowych w Redzie. Rozgrywki drużyn w piłce siatkowej. Drużyna siatkarska reprezentująca powiat tczewski na XII Mistrzostwach Polski w Piłce Siatkowej Pracowników Samorządowych w Redzie.

str. 22 ze szkół Dnia 10 i 17 marca odbył się Konkurs Czytelniczy dla klas młodszych pod tytułem Świat Kubusia Puchatka zorganizowany przez Grażynę Neumann. Dzieci wykazały się znajomością treści książki A.A. Milne Kubuś Puchatek. Konkurs przebiegał w dwóch etapach, do pierwszego przystąpiło dziesięcioro uczniów, a w następnym etapie było już tylko czterech. Zwycięzcą została uczennica klasy III Agata Jaśniewska. Zdobywcy miejsc zostali nagrodzeni dyplomami i książkami. Dnia 31 marca w SP Miłobądz odbył się Międzyszkolny Konkurs Ekologiczny organizowany przez panią Danutę Słopiecką, w którym Szkoła Podstawowa w Miłobądzu uczestniczyli uczniowie ze szkół podstawowych z Turza, Lubiszewa, Swarożyna i Miłobądza. Konkurs adresowany był do najmłodszych uczniów z klas I III. Celem konkursu było kształtowanie u uczniów wrażliwości wobec świata przyrody i uświadomienie, że wyłącznie od ludzi zależy przyszłość naszej planety. Przed konkursem wszyscy uczniowie zebrali się na placu przed szkołą odczytali i podpisali Przyrzeczenie Młodych Ekologów oraz posadzili pamiątkowe drzewko. Pozostała część konkursu odbywała się w sali gimnastycznej i przebiegała w formie dobrej i koleżeńskiej zabawy. Po każdej konkurencji jury skrupulatnie Uczestnicy Międzyszkolnego Komkursu Ekologicznego.

liczyło i przyznawało punkty poszczególnym drużynom. Zwycięzcą zostali uczniowie ze Szkoły Podstawowej ze Swarożyna, II miejsce przypadło dzieciom z Turza, na III miejscu znaleźli się uczniowie z Lubiszewa a IV lokatę zajęli gospodarze. Wszyscy uczestnicy dostali pamiątkowe dyplomy i nagrody. Dnia 12 maja odbył się już 12 Gminny Konkurs Moja Mała Ojczyzna. Adresowany byl do uczniów klas IV - VI z terenu całej gminy. Organizatorem od samego początku jest Benedykt Urbański nauczyciel Szkoły Podstawowej w Miłobądzu oraz Radny Gminy Tczew. Celem konkursu jest zachęcanie uczniów do odkrywania uroków swojej najbliższej okolicy, zdobywanie informacji o przeszłości swojej miejscowości, poznawanie interesujących współmieszkańców oraz wzbudzanie poczucia dumy z osiągnięć mieszkańców małej Ojczyzny. Część zadań konkursowych musiała być przygotowana już wcześniej. Uczniowie mieli przywieźć Uczestnicy konkursu czytelniczego Świat Kubusia Puchatka - Szkoła Podstawowa w Miłobądzu. str. 23 namalowany pejzaż przedstawiający najbliższą okolicę, napisać wiersz o swojej małej Ojczyźnie i poszukać wśród mieszkańców osób, które Gminny Konkurs Moja Mała Ojczyzna w Szkole Podstawowej w Miłobądzu. osiągnęły sukcesy sportowe. Podczas konkursu uczniowie ze wszystkich szkół: Turza, Lubiszewa, Swarożyna i Miłobądza musieli zaprezentować przygotowane przez siebie zadania i rywalizować w konkurencjach dodatkowych. W piątek 18 kwietnia br. w Szkole Podstawowej w Miłobądzu odbył się I Przegląd Piosenki Religijnej Pokolenie JP II. Już po raz trzeci uczniowie zebrali się, aby uczcić pamięć dwóch papieży - Jana Pawła II, o którym pamiętamy w modlitwach i Benedykta XVI - obecnego papieża 16 kwietnia obchodzącego swoje 81 urodziny. W konkursie uczestniczyli chętni uczniowie z klas I VI. Zwycięzcą został Daniel Chabowski z klasy VB, który nie tylko pięknie śpiewał, ale i grał na gitarze.

str. 24 Zespół Kształcenia i Wychowania w Swarożynie W styczniu odbyła się szkolna zabawa karnawałowa zorganizowana przez Samorząd Uczniowski. Uczniowie z klas 0 III poprzebierani w różnorodne stroje uczestniczyli w tańcach oraz brali udział w licznych konkursach. Uczniowie klas 0 VI uczestniczyli w przedstawieniu cyrkowym Wesoły Maks. W programie liczne żonglerki, akrobacje, pokaz ogni i konkursy cyrkowe. Ratujmy naszą planetę nasz wspólny dom pod takim hasłem w dniu 22. 04. 2008 r. w ZKiW w Swarożynie odbyła się uroczysta akademia z okazji Dnia Ziemi. W tym dniu ogłoszono wyniki konkursu na plakat Zagrożenia środowiska przyrodniczego i jego ochrona. W klasach I III najciekawszy plakat Jesteśmy miłośnikami Zielonej Ziemi wykonali uczniowie klasy Ia. Nagrodzono również plakat Uwolnij Ziemię, abyś mógł żyć, który przygotowali uczniowie klasy IV. 21 25 kwietnia 2008 r. tydzień profilaktyki szkolnej pod hasłem Razem przeciw przemocy. W programie między innymi: - apel na temat przemocy, - konkurs plastyczny Precz z agresją, - uruchomienie skrzynki przeprosin, - spektakl Nie jesteś sam dla uczniów klas IV - VI, - przedstawienie dla uczniów klas 0 III I TY możesz być rycerzem, - odczytanie szkolnego kodeksu Jak przeciwdziałać przemocy. Uczestnicy konkursu recytatorskiego w Zespole Kształcenia i Wychowania w Swarożynie.

Dnia 29 kwietnia br. w ZKiW w Swarożynie odbył się konkurs recytatorski pt. Z Tuwimem zabawa jest na 102! dla klas I III zorganizowany przez p. H. Kreft- Dziemińską i p. H. Lasotę. Laureaci konkursu: str. 25 Klasy I I miejsce Katarzyna Paździerska kl. 1a II miejsce Adrianna Redwanz kl. 1a III miejsce Karolina Brelińska kl. 1b Klasy II I miejsce Agnieszka Tran-Mann kl. 2b II miejsce Magda Imienowska kl. 2b III miejsce Wojciech Wolny kl. 2b Klasy III I miejsce Martyna Kędzierska kl. 3a II miejsce Jakub Rogowski kl. 3b III miejsce Ewelina Waśniewska kl. 3a Przedstawienie dla uczniów klas 0-III w Zespole Kształcenia i Wychowania w Swarożynie. Przedstawienie cyrkowe w Zespole Kształcenia i Wychowania w Swarożynie. Uroczysta akademia z okazji Dnia Ziemi w Zespole Kształcenia i Wychowania w Swarożynie.

str. 26 Gimnazjum w Dąbrówce Półrocze w Gimnazjum w Dąbrówce obfitowało w różne konkursy przedmiotowe: z języka polskiego, angielskiego, niemieckiego, konkurs matematyczny Kangur oraz biologiczny. Cala szkoła kibicowała Annie Szczeckiej, która dostała się do etapu Wojewódzkiego Konkursu Języka Polskiego i Monice Orlikowskiej uczestniczącej w Wojewódzkim Konkursie Ekologicznym. Ponadto Paulina Zielińska, Agata Połoczańska, Katarzyna Czyrkiewicz, Anna Szmuda reprezentowały szkołę w Centrum Kultury i Sztuki w Tczewie recytując swoje ulubione wiersze. Wiele przyjemności doznali uczniowie, przygotowując się do konkursu fotograficznego pt. Krajobraz z Kociewia organizowany przez Zespół Szkół Agrotechnicznych i Ogólnokształcących w Swarożynie. Wyróżnienie za swoje zdjęcia otrzymali: Martyna Sipko i Radosław Karasek. Na podium stanęli również Kasia Czyrkiewicz, Piotr Bartczak i Maciek Laskowski w Powiatowym Konkursie o Bezpieczeństwie Ruchu Drogowego zajmując III miejsce, natomiast Maciek Nowak wykazał się wiedzą w Powiatowym Turnieju Wiedzy Pożarowej. Laureaci konkursu fotograficznego. W kwietniu gimnazjaliści uczcili trzecią rocznicę śmierci Jana Pawła II m.in. wyjazdem do Pelplina, gdzie podziwiali gotycką katedrę, a pod pomnikiem Papieża złożyli kwiaty i zapalili znicze. W wydawnictwie Bernardinum zobaczyli jak drukuje się książki i czasopisma. Zainteresowania uczniów stale są rozwijane na zajęciach kół przedmiotowych. I tak oto na zajęciach koła filmowego nakręcono dwa filmy: Świtezianka i Ofiara Świerzopa. Wszystkich zachęcamy do odwiedzenia strony internetowej gimnazjum: www.gimnazjum-dąbrówka.tcz.pl, gdzie można zobaczyć filmy, zdjęcia oraz bieżące wiadomości ze szkoły. Uczniowie gimnazjum w Dąbrówce pod pomnikiem Papieża w Pelplinie w III rocznicę śmierci Jana Pawła II. Uczestnicy konkursu matematycznego Kangur 2008 -Gimnazjum w Dąbrówce.

Wzorem lat ubiegłych w Gimnazjum w Gniszewie odbył się XXXI Ogólnopolski Konkurs Wiedzy Pożarniczej na szczeblu gminnym. Turniej odbywał się pod hasłem Młodzież Zapobiega Pożarowi. W zawodach uczestniczyło 18 osób w dwóch kategoriach wiekowych 10-13 lat oraz 14-16 lat. Konkurs odbywał się w dwóch etapach. Pierwszy to egzamin pisemny. Młodzi strażacy odpowiadali na pytania z zakresu wiedzy o ochronie przeciwpożarowej, historii Ochotniczych Straż Pożarnych oraz prawidłowego funkcjonowania jednostek strażackich. Natomiast w drugim etapie zawodnicy odpowiadali na pytania zadawane przez komisję konkursową. Egzamin ustny był ukierunkowany na rozpoznawanie sprzętu używanego do działań Straży Pożarnej. Największe trudności zawodnikom przysporzyły pytania pisemne, natomiast bez problemu poradzili sobie z identyfikacją wyposażenia strażaków. Najlepiej przygotowani okazali się Kamil Wysocki, Maciej Kowalewski, Jakub Kampinos, Paulina Czapiewska, Maciej Nowak, Dawid Gorczyca i tym samym zakwalifikowali się do szczebla powiatowego. Wszystkim uczestnikom serdecznie gratulujemy. Ogólnopolski Konkurs Wiedzy Pożarniczej str. 27 Zawodnicy identyfikują wyposażenie straży pożarnej Zmagania uczestników konkursu podczas egzaminu pisemnego. Uczestnicy wraz z opiekunami Ogólnopolskiego Konkursu Wiedzy Pożarniczej na szczeblu gminnym.

str. 28 Wypalanie traw Wypalanie pozostałości roślinnych na łąkach, pastwiskach, wrzosowiskach, torfowiskach, nieużytkach, w rowach i na pasach przydrożnych oraz w odległości mniejszej niż 100 m od nich jest zabronione. W stosunku do osób naruszających wyżej wymienione zasady mogą być stosowane sankcje karne określone w Kodeksie Wykroczeń i w Kodeksie Karnym, do pozbawienia wolności włącznie. Z rolniczego punktu widzenia takie działanie jest zabiegiem niewłaściwym i szkodliwym, powodującym m.in.: q obniżenie plonu zielonej masy, q niszczenie mikroorganizmów (bakterii, grzybów) niezbędnych do utrzymania równowagi biologicznej życia w biocenozie łąkowo-pastwiskowej, q niszczenie miejsc lęgowych wielu gatunków owadów, płazów, ptaków i zwierząt, q marnotrawstwo wartościowej paszy. Podczas pożarów traw dochodzi ponadto do powstania wielu niebezpiecznych zjawisk: q Powiewy wiatru powodują bardzo szybkie rozprzestrzenianie się pożaru, który bardzo często przenosi się na zabudowania mieszkalne, gospodarcze oraz lasy. Niejednokrotnie w takich pożarach ludzie tracą dobytek całego życia. Występuje również bezpośrednie zagrożenie dla zdrowia i życia ludzi. Niebezpieczne wypalanie traw. q Powstające podczas pożaru duże zadymienie jest szczególnie groźne dla osób przebywających w bezpośrednim sąsiedztwie miejsca zdarzenia z uwagi na możliwość zaczadzenia, a ponadto powoduje zmniejszenie widoczności na drogach co może prowadzić do powstania groźnych wypadków drogowych. Przedstawiając powyższe, należy również zwrócić uwagę na fakt, że pożary nieużytków, z uwagi na ich charakter i zazwyczaj duże rozmiary, angażują znaczną liczbę sił i środków Państwowej Straży Pożarnej, które w tym czasie mogą być niezbędne w innym miejscu dla ratowania życia i mienia ludzkiego. Tragiczna śmierć sołtysa Tczewskich Łąk Z głębokim żalem pożegnaliśmy naszego kolegę, sołtysa Śp. Tadeusza Mikuła. Był to człowiek pogodny, pełen życia, choć ciągle zabiegany. Miał 61 lat. Z wykształcenia był nauczycielem, uczył przedmiotów technicznych w Technikum mechanicznym. Ponadto prowadził firmę Plastmet s.c. przetwórstwo tworzyw sztucznych z siedzibą w Tczewskich Łąkach. Funkcję sołtysa Tczewskich Łąk sprawował od stycznia 2007 roku, chociaż z wsią związany był od 16 lat, kiedy to pełnił funkcję prezesa kółka rolniczego oraz był przewodniczącym komitetu budowy Śp. Tadeusz Mikuła. świetlicy w Tczewskich Łąkach. Zmarł 24 kwietnia br. w tragicznym wypadku zostawiając żonę i dzieci, którym jeszcze raz składamy wyrazy najgłębszego współczucia.

Informacje str. 29 Prace zamiast zasiłku Od 21 kwietnia 2008 roku na terenie gminy rozpoczęły się prace społecznie użyteczne na podstawie zawartego porozumienia pomiędzy Wójtem Gminy Tczew a Dyrektorem Powiatowego Urzędu Pracy i będą trwać do 30 września 2008 r. Do pracy kierowane są osoby bezrobotne bez prawa do zasiłku, korzystające ze świadczeń Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej. W miesiącach kwiecień i maj zatrudnionych było 20 osób miesięcznie, natomiast od czerwca do września będzie zatrudnionych 40 osób miesięcznie. Wymiar czasu pracy obejmuje 10 godzin tygodniowo, lecz nie więcej niż 40 godzin miesięcznie, a za jedną roboczogodzinę można uzyskać wynagrodzenie w kwocie 6,30 zł. Warunkiem jest, aby prace były prowadzone tylko w miejscu zamieszkania lub pobytu osoby bezrobotnej. Pracownicy nie mogą być delegowani do pracy w innych miejscowościach. Zatrudnione osoby wykonują prace porządkowo-remontowe określone w rocznym planie potrzeb w zakresie wykonywania prac społecznie użytecznych sporządzonym przez Wójta Gminy Tczew. Prace społecznie użyteczne stanowią instrument aktywizacji lokalnego rynku, który powinien nie tylko pomagać osobom bezrobotnym, będącym w trudnej sytuacji ekonomicznej, ale również wpływać na zwiększenie ich aktywności poprzez wykonywanie pracy, a także realizować jedno z założeń polityki społecznej wyrażanego pojęciem praca zamiast zasiłku. Bezdomne psy W roku 2008 Gmina podpisała nową umowę z firmą Azyl Sp. z o.o. w Glinczu na wyłapywanie i utrzymanie bezdomnych psów. Złapane psy trafiają do schroniska, gdzie objęte są opieką weterynaryjną i czekają na nowych właścicieli. Zgodnie z umową w roku 2008 gmina na powyższy cel p r z e z n a c z a m i e s i ę c z - nie 1220 zł. P r z y p a d k i bezdomnych psów należy zgłaszać sołtysom gminy Tczew. Wycinka drzew Informujemy, że 30 marca 2008 r. upłynął termin wycinki drzew. Kolejne wnioski na wycinkę drzew należy składać od 1 listopada 2008 r. w związku z ustawą prawo ochrony środowiska.

str. 30 Fundusz alimentacyjny Z dniem 1 października br. powraca fundusz alimentacyjny. Świadczenia z funduszu alimentacyjnego przysługiwać będą osobie uprawnionej do ukończenia przez nią 18 roku życia albo w przypadku, gdy uczy się w szkole lub w szkole wyższej do ukończenia przez nią 25 roku życia, a także w przypadku posiadania orzeczenia o znacznym stopniu niepełnosprawności bezterminowo. Świadczenia przysługują w wysokości bieżąco ustalonych alimentów, jednakże nie wyżej niż 500 zł, jeżeli dochód rodziny w przeliczeniu na osobę w rodzinie nie przekracza kwoty 725 zł. Ustalenie prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz ich wypłata następuje odpowiednio na wniosek osoby uprawnionej lub jej przedstawiciela ustawowego. Od 1 sierpnia 2008 r. można składać wnioski w Urzędzie Gminy ul. Lecha 12, 83-110 Tczew. Ilu nas jest Gmina Tczew liczy 11768 mieszkańców. W 2007 roku Ewidencja Ludności Urzędu Gminy Tczew zarejestrowała 167 urodzeń i 82 zgony. Zameldowało się na pobyt stały 408 osób, a wymeldowało z pobytu stałego 213 mieszkańców, natomiast zameldowało się na pobyt czasowy 159 osób. Jak wiadomo rok 2007 wyznaczał ostateczny termin wymiany książeczkowych dowodów osobistych. Z terenu gminy nie wymieniło jeszcze ok. 130 osób. Informujemy, że stare książeczkowe dowody były ważne do 31 marca 2008 roku. Po tym terminie dokonanie jakichkolwiek czynności na ich podstawie jest niemożliwe. Piękniejszy wizerunek wsi Rozpoczęła się piętnasta edycja konkursu Piękna Wieś 2008. Kilkuletnie doświadczenie wykazało, że dzięki konkursowi poprawia się estetyka zagród wiejskich i wsi oraz stan środowiska naturalnego. Coraz liczniejsza z roku na rok grupa uczestników świadczy o docenianiu idei i trosce o wygląd wsi. Regulamin konkursu się nie zmienił. Jest organizowany w trzech kategoriach: zagroda rolnicza, nierolnicza, wieś i rozstrzygany w trzech etapach: gminnym, powiatowym i wojewódzkim. Komisja podczas oceniania bierze pod uwagę stan i estetykę budynków, siedlisk (część gospodarczą oraz rekreacyjno-ozdobną), obiektów sanitarnych. Natomiast w kategorii wieś komisja ocenia ogólny wygląd, ład i porządek, wyposażenie wsi w urządzenia ochrony środowiska, ochronę i pielęgnację dziedzictwa kulturowego oraz kształtowanie krajobrazu przyrodniczego, a także program rozwoju wsi i zaangażowanie społeczeństwa w jego realizację. Uczestnicy zgłaszali swoje deklaracje do 1 kwietnia br. Wyniki zostaną ogłoszone do 30 czerwca br.

TELEFONY I KONTAKTY str. 31 TELEFONY I KONTAKTY Z KONSERWATORAMI SIECI WOD-KAN NA TERENIE GMINY TCZEW Gromowski Andrzej, tel. kom. 0 504 048 739 REJON Z UJĘCIA CZARLIN - obejmuje sołectwa: Czarlin, Gniszewo, Śliwiny, Bałdowo, Knybawa. REJON Z UJĘCIA WAĆMIEREK - obejmuje sołectwa: Waćmierek, REJON Z UJECIA SWAROŻYN - obejmuje sołectwa: Swarożyn, Zabagno REJON Z UJĘCIA LUBISZEWO - obejmuje sołectwa: Lubiszewo, Stanisławie, w części Szpęgawę i Dąbrówkę REJON Z UJĘCIA TCZEWSKIE ŁĄKI - obejmuje sołectwa: Tczewskie Łąki, Czatkowy, Mały Miłobądz, Oczyszczalnia ścieków Swarożyn Stubba Klemens - tel. kom. 0 504 248 066 REJON Z UJĘCIA RUKOSIN - obejmuje sołectwa: Rukosin, częściowo Stanisławie REJON Z UJĘCIA TURZE MAŁE - obejmuje sołectwa: Turze Małe REJON Z UJECIA TURZE DUŻE - obejmuje sołectwa: Turze Duże, Małżewko, Małżewo, Damaszka REJON Z UJĘCIA BOROSZEWO - obejmuje sołectwa: Boroszewo, Wędkowy, Liniewko Oczyszczalnia ścieków Turze Narloch Eugeniusz, tel. kom. 0 668 192 426 REJON Z UJĘCIA ŁUKOCIN - obejmuje sołectwa: Łukocin, Malenin, Miłobądz, Zajączkowo /częściowo/ REJON Z UJĘCIA SZCZERBIĘCIN - obejmuje sołectwa: Szczerbięcin, Dalwin, Mieścin REJON Z UJĘCIA ZAJĄCZKOWO - obejmuje sołectwa: Zajączkowo, Dąbrówka /częściowo/ Sielski Wincenty tel. kom. 0 606 281 400, dom. 5337972 REJON Z UJĘCIA WODY ZE ZWIK Tczew obejmuje: Rokitki, Szpęgawe Oczyszczalnia ścieków w Szpęgawie Telefon dyżurny-warsztat firmy Energoagva Tczew 058 7770224 Mgr inż. Roman Januła 509205853 Mgr inż. Karol Kuliniec- 504236624 Energoagva s.c. Tczew, która jest eksploratorem sieci prosi mieszkańców gminy o terminowe uiszczanie opłat za zaopatrzenie w wodę i odprowadzenie ścieków. MIESZKAŃCY GMINY TCZEW PAMIĘTAJCIE, ŻE KANALIZACJA ZBIORCZA TO NIE ŚMIETNIK DO, KTÓREGO MOŻNA WRZUCAĆ WSZYSTKIE ZBĘDNE I ZUŻYTE PRZEDMIOTY. NIE WRZUCAJ DO KANALIZACJI: szmat, folii PCV i aluminiowych, pieluch, ręczników papierowych, itp. smarów, olejów, benzyny, farb, rozpuszczalników, środków ochrony roślin, lekarstw, kwasów i innych związków chemicznych. Tylko prawidłowe użytkowanie urządzeń kanalizacyjnych zapewni ich bezawaryjne działanie, a zaoszczędzone środki, gmina będzie mogła przeznaczyć na rozwój infrastruktury wodnokanalizacyjnej, a nie jak dotąd na pokrycie kosztów związanych z awariami kanalizacji.

str. 32