Umowa nr /P/CC/201 r. Autoryzująca Punkt Potwierdzania Tożsamości zawarta w dniu roku pomiędzy: Asseco Data Systems S.A. z siedzibą w Gdyni (81-321) przy ul. Podolskiej 21, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, nr KRS: 0000421310, posiadającą kapitał zakładowy w wysokości 102 002 940,00 zł (opłacony w całości), numer identyfikacji podatkowej NIP 5170359458, Korespondencja: ul. Bajeczna 13, 71-838 Szczecin, zwana dalej Asseco Data Systems, reprezentowana na podstawie pełnomocnictwa przez: 1. Tomasza Litarowicza Dyrektora Pionu Usług Bezpieczeństwa i Zaufania, 2. Andrzeja Rucińskiego Pełnomocnika Zarządu a. z siedzibą w.. ( -.) przy ul..., wpisaną do rejestru przedsiębiorców pod numerem.., numer identyfikacji podatkowej..,, zwana dalej PARTNEREM, której reprezentantem jest: 1. 2. łącznie zwane dalej Stronami, a osobno Stroną, o następującym brzmieniu: 1 DEFINICJE Ilekroć w niniejszej Umowie lub Załącznikach dany zwrot napisany jest z dużej litery, Strony nadają takim wyrażeniom następujące znaczenie (bez względu na to czy zostały użyte w liczbie pojedynczej czy mnogiej): 1. Certum Powszechne Centrum Certyfikacji, jednostka usługowa Asseco Data Systems, świadcząca Usługi Zaufania w zakresie zgodny z Rozporządzeniem eidas; 2. Klient lub Subskrybent końcowy odbiorca Usług Zaufania; 3. Kwalifikowany Certyfikat Podpisu Elektronicznego oznacza certyfikat podpisu elektronicznego, który jest wydawany przez kwalifikowanego dostawcę Usług Zaufania i spełnia wymogi określone w załączniku I Rozporządzenia eidas; 4. Mobilny Punkt Potwierdzania Tożsamości Punkt Potwierdzania Tożsamości umożliwiający realizację czynności związanych ze świadczeniem Usług Zaufania bezpośrednio u Subskrybenta;
5. Narzędzia operatorskie Pełnomocnictwo przyznające Operatorowi prawo do potwierdzenia tożsamości Subskrybentów w procesie wystawienia Kwalifikowanych Certyfikatów oraz podpisywania lub potwierdzania, w związku z zawartą umową Autoryzującą Punkt Potwierdzenia Tożsamości, warunków świadczenia przez Asseco Data Systems Usług Zaufania; 6. Operator lub Operator PPT osoba wyznaczona przez PARTNERA, lub sam PARTNER, wykonująca czynności związane ze świadczeniem Usług Zaufania, posiadająca pełnomocnictwo do potwierdzenia tożsamości Klientów (subskrybentów) oraz zawierania umów o świadczenie Usług Zaufania; 7. Pełnomocnictwo umocowanie do potwierdzenia tożsamości Subskrybentów w procesie wystawienia Kwalifikowanych Certyfikatów oraz podpisywania lub potwierdzania, w związku z zawartą umową Autoryzującą Punkt Potwierdzenia Tożsamości, warunków świadczenia przez Asseco Data Systems Usług Zaufania; 8. Punkt Potwierdzania Tożsamości miejsce (lokal) gdzie wykonywane są czynności polegające na weryfikowaniu tożsamości przyszłych Subskrybentów, przyjmowaniu wniosków o wydanie Kwalifikowanych Certyfikatów Podpisu Elektronicznego, rejestrowaniu Subskrybentów; 9. Procedura zbiór zasad postępowania związanych ze świadczeniem Usług Zaufania; 10. Rozporządzenie eidas Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 910/2014 z dnia 23 lipca 2014 r. w sprawie identyfikacji elektronicznej i usług zaufania w odniesieniu do transakcji elektronicznych na rynku wewnętrznym oraz uchylające dyrektywę 1999/93/WE z dnia 23 lipca 2014 r. (Dz.Urz.UE.L 2014 Nr 257, str. 73); 11. Subskrybent osoba fizyczna, która jest podmiotem wymienionym lub zidentyfikowanym w Kwalifikowanym Certyfikacie Podpisu Elektronicznego wydanym tej osobie, oraz w pełni nim dysponuje nim; 12. Umowa lub Umowa Autoryzująca PPT oznacza niniejszą Umowę wraz z Załącznikami, stanowiącymi jej integralną część; 13. Usługi Zaufania oznacza usługi świadczone przez Asseco Data Systems obejmujące: a) tworzenie, weryfikację i walidację podpisów elektronicznych, pieczęci elektronicznych lub elektronicznych znaczników czasu, usług rejestrowanego doręczenia elektronicznego oraz certyfikatów powiązanych z tymi usługami, b) tworzenie, weryfikację i walidację certyfikatów uwierzytelniania witryn internetowych, c) konserwację elektronicznych podpisów, pieczęci lub certyfikatów powiązanych z tymi usługami. 14. Ustawa o usługach zaufania ustawa z dnia 5 września 2016 r. o usługach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej (Dz. U. z 2016 r. poz. 1579, z późn. zm.); 15. Załącznik integralna część Umowy, szczegółowo określająca prawa i obowiązki Stron oraz inne postanowienia Umowy. 2 PRZEDMIOT UMOWY 1. Przedmiotem niniejszej Umowy jest określenie zasad: 1) tworzenia Punktów Potwierdzania Tożsamości, 2) powoływania Operatorów, 3) dotyczących czynności stanowiących przedmiot działania Punktu Potwierdzania Tożsamości. 2. PARTNER działający jako autoryzowany Punkt Potwierdzania Tożsamości wykonywać będzie czynności stanowiące przedmiot działania Punktu Potwierdzania Tożsamości, w zakresie potwierdzania tożsamości Klientów oraz podpisywania lub potwierdzania, w imieniu i na rzecz Asseco Data Systems, warunków świadczenia przez Asseco Data Systems Usług Zaufania. 3. PARTNER wykonuje czynności, o których mowa w ust. 1, na rzecz swoich Klientów. Może również ich dokonywać na rzecz Klientów wskazanych przez Asseco Data Systems. 3 ZOBOWIĄZANIA ASSECO DATA SYSTEMS 1. W ramach Umowy Asseco Data Systems odpowiada za: 1) przygotowanie projektu Umowy Autoryzującej Punkt Potwierdzania Tożsamości i Umowy o powierzeniu przetwarzania danych osobowych; 2) za przygotowanie osoby wyznaczonej przez PARTNERA do działania jako Operator to jest przeprowadzenie
szkolenia i egzaminu dla Operatora oraz dostarczenie pełnomocnictwa dla Operatora po uzyskaniu przez wyznaczoną osobę pozytywnego wyniku z egzaminu; 3) za świadczenie Klientom usług wsparcia w zakresie świadczonych Usług Zaufania, oraz w działalności Punktu Potwierdzania Tożsamości, w formie telefonicznej oraz elektronicznej pod numerem telefonu oraz adresu e- mail dostępnymi pod adresem strony internetowej https://certum.pl. 2. Asseco Data Systems zobowiązuje się umieścić na stronie https://certum.pl informacje o adresie Punktu Potwierdzania Tożsamości. 4 ZOBOWIĄZANIA PARTNERA 1. W ramach Umowy PARTNER odpowiada za: 1) wyznaczenie właściwej osoby do pełnienia roli Operatora to jest osoby wypełniającej wymogi 5 Umowy; 2) za spełnienie wymagań lokalowych odnośnie Punktu Potwierdzania Tożsamości określonych w Umowie, lub Procedurze, lub przekazanych przez Asseco Data Systems; 3) właściwą realizację postanowień Umowy, a w szczególności za właściwe i dokonywane z należytą starannością potwierdzanie tożsamości Klientów, oraz podpisywanie lub potwierdzanie warunków świadczenia przez Asseco Data Systems Usług Zaufania; 4) za właściwą weryfikację dokumentów Klientów, ich podpisanie oraz terminowe przekazanie dokumentów do Certum zgodnie z Procedurą; 5) spełnienie wymagań określonych powszechnie obowiązującymi przepisami prawa dotyczącymi danych osobowych, oraz zawartych w Umowie o powierzeniu przetwarzania danych osobowych, która stanowi Załącznik nr 2. 5 WYMOGI DOTYCZĄCE PUNKTU POTWIERDZANIA TOŻSAMOŚCI I OPERATORÓW PUNKTU POTWIERDZANIA TOŻSAMOŚCI 1. PARTNER prowadzący Punkt Potwierdzania Tożsamości zobowiązuje się do tego, aby Operator: 1) posiadał pełną zdolność do czynności prawnych, 2) nie był skazany prawomocnym wyrokiem za przestępstwo przeciwko wiarygodności dokumentów, obrotowi gospodarczemu, obrotowi pieniędzmi i papierami wartościowymi, przestępstwo skarbowe lub przestępstwa, o których mowa w rozdziale VI Ustawy o usługach zaufania i identyfikacji elektronicznej, 3) posiadał niezbędną wiedzę i umiejętności w zakresie technologii tworzenia Kwalifikowanych Certyfikatów Podpisu Elektronicznego i świadczenia Usług Zaufania. 2. Operator wykonujący czynności w ramach Punktu Potwierdzania Tożsamości zobowiązany jest do znajomości znajdujących się na internetowym serwisie Asseco Data Systems pod adresem strony internetowej https://certum.pl: 1) Regulaminu Kwalifikowanych Usług Zaufania Certum, 2) Polityki Certyfikacji i Kodeksu Postępowania Certyfikacyjnego Kwalifikowanych Usług Zaufania, 3) Procedur dotyczących Usług Zaufania. 3. Operator obowiązany jest do zachowania w tajemnicy wszelkich informacji uzyskanych w związku z wykonywaniem czynności, o których mowa w 2 Umowy zgodnie z art.15 ust. 3 pkt 2 w zw. z art. 15 ust. 1 Ustawy o usługach zaufania. 4. Punkt Potwierdzenia Tożsamości może być prowadzony przez PARTNERA w postaci Mobilnego Punktu Potwierdzania Tożsamości, który będzie realizował Usługi Zaufania i weryfikacje tożsamości bezpośrednio u Klienta zgodnie z Procedurą. 5. Punkt Potwierdzenia Tożsamości będzie prowadzony w:
(dane punktu, to jest ulica, numer budynku oraz lokalu, kod pocztowy, miasto, kraj) 6. PARTNER zobowiązuje się do wykonywania czynności w ramach Punktu Potwierdzania Tożsamości, z zastosowaniem przepisów prawa i zachowaniem należytej staranności oraz zasad współżycia społecznego. 7. PARTNER oświadcza, że jest świadomy, iż prowadzony przez niego Punkt Potwierdzania Tożsamości może podlegać okresowym audytom prowadzonym przez krajowy organ nadzoru nad kwalifikowanymi Usługami Zaufania oraz Asseco Data Systems. W przypadku audytu przeprowadzanego przez Asseco Data Systems, PARTNER obowiązany będzie po uprzednim telefonicznym uzgodnieniu terminu udostępnić audytującym lokal, w którym wykonywane są czynności o których mowa w 2 Umowy, w celu dokonania audytu oraz udzielić audytującym informacji o sposobie wykonywania tych czynności. Przedmiotem audytu przeprowadzanego przez Asseco Data Systems lub innego uprawnionego podmiotu audytującego może być sprawdzenie spełnienia przez PARTNERA wymagań nałożonych na PARTNERA niniejszą Umową. 8. PARTNER zobowiązany jest do usunięcia wszystkich uzasadnionych (tj.: wynikających z odpowiednich przepisów prawa regulujących wykonywanie czynności, o których mowa w 2 Umowy) nieprawidłowości wykazanych przez audyt, o którym mowa w ust. 7 w terminie uzgodnionym przez Strony. 9. PARTNER zobowiązany jest do niezwłocznego powiadamiania Asseco Data Systems o zmianie danych adresowych swojej firmy, zmianie formy prowadzenia działalności lub przeniesienia jej na inny podmiot, lecz nie później niż w ciągu 7 dni od wystąpienia zmiany takich danych, pod rygorem rozwiązania Umowy przez Asseco Data Systems w trybie natychmiastowym. 10. PARTNER zobowiązany jest do natychmiastowego powiadomienia Asseco Data Systems o zaprzestaniu wykonywania pracy przez upoważnionego Operatora i odesłania pełnomocnictwa Operatora na adres: Asseco Data Systems S.A. ul. Bajeczna 13, 71-838 Szczecin, Polska. 11. PARTNER zobowiązany jest do udzielenia Asseco Data Systems odpowiedzi na pytanie dotyczące aktualności listy upoważnionych Operatorów Partnera bez zbędnej zwłoki. 6 POWOŁYWANIE I ODWOŁANIE OPERATORA 1. PARTNER po podpisaniu Umowy złoży wniosek o upoważnienie Operatora, według wzoru określonego w Załączniku nr 1 do Umowy. 2. Kandydat na Operatora zobowiązany jest: 1) dołączyć do wniosku potwierdzoną za zgodność z oryginałem kserokopię dowodu osobistego lub paszportu; 2) złożenia oświadczenia o niekaralności w zakresie zgodnym 5 ust. 1 pkt 2 Umowy; 3) złożenia oświadczenia o znajomości powszechnie obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych osobowych; 4) złożenia oświadczenia o zapoznaniu się z: a) Regulaminem Kwalifikowanych Usług Zaufania Certum, b) Polityką Certyfikacji i Kodeksem Postępowania Certyfikacyjnego Kwalifikowanych Usług Certyfikacyjnych, dostępnymi w formie elektronicznej pod adresem strony internetowej https://www.certum.pl. 3. Asseco Data Systems zawiadomi PARTNERA o możliwości odbycia szkolenia dla Operatorów po złożeniu przez niego wniosku, o którym mowa w 6 ust. 1 Umowy oraz podaniu indywidualnych adresów poczty elektronicznej, które posłużą wskazanym Operatorom do logowania. Szkolenie dla Operatora obejmuje zagadnienia z zakresu Usług Zaufania, weryfikacji tożsamości i dokumentów tożsamości oraz innych dokumentów wymaganych od Klientów i jest dostępne w postaci szkolenia on-line. 4. Szkolenie zakończy się egzaminem przeprowadzanym przez Asseco Data Systems zdalnie za pomocą elektronicznej platformy szkoleniowej. W ciągu 14 dni po pozytywnie zdanym egzaminie Asseco Data Systems wyda Operatorowi Narzędzia operatorskie, po otrzymaniu których może on rozpocząć działalność. 5. Każdy Operator jest obowiązany raz w roku ponawiać szkolenie i egzamin dla Operatorów, ale nie później niż do ustalonego przez Asseco Data Systems terminu.
6. Operator zobowiązany jest przedstawić oświadczenie lub urzędowe zaświadczenie o niekaralności raz do roku w zakresie zgodnym 5 ust. 1 pkt 2 Umowy. 7. W przypadku zgłoszenia przez PARTNERA wniosku o upoważnienie dodatkowej osoby, jako Operatora (lub też zmiany osoby Operatora) analogicznie stosuje się postanowienia Umowy w zakresie wymagań dotyczących Operatora. 8. Asseco Data Systems może odwołać pełnomocnictwo udzielone Operatorowi na wniosek PARTNERA bądź też w przypadkach stwierdzenia rażących naruszeń obowiązujących Strony ustaleń dotyczących realizacji Umowy, rażącego naruszenia procedury weryfikacji tożsamości Klientów, lub przepisów prawa w szczególności dotyczących ochrony danych osobowych. W przypadku odwołania Operatora Asseco Data Systems zobowiązuje się udzielić pełnomocnictwa nowej osobie (Operatorowi) zgodnie z postanowieniami niniejszej Umowy dotyczącymi powoływania Operatora. 9. W przypadku gdy Operator zostaje odwołany z pełnionej funkcji lub z niej rezygnuje PARTNER zobowiązany jest w ciągu 7 dni kalendarzowych od daty tego zdarzenia powiadomić o tym fakcie Asseco Data Systems. Dodatkowo PARTNER zobowiązany jest odesłać pełnomocnictwo do Certum. 7 OBOWIĄZKI OPERATORA Operator wykonując czynności w ramach Punktu Potwierdzania Tożsamości zobowiązuje się do: 1. posługiwania względem Klientów i przedstawiania im aktualnych warunków świadczenia Usług Zaufania, 2. znajomości procedur określonych w Regulaminie Kwalifikowanych Usług Zaufania Certum, 3. znajomości procedur określonych w Polityce Certyfikacji i Kodeksie Postępowania Certyfikacyjnego Kwalifikowanych Usług Certum, 4. Używania Narzędzi operatorski w sposób zgodny z Umową, 5. przekazywania Asseco Data Systems poprawnej i kompletnej dokumentacji zgodnie z Procedurą, lub niezwłocznie na każde wezwanie otrzymane od Asseco Data Systems. 8 OPŁATY 1. PARTNER samodzielnie kształtuje cennik opłat pobieranych od Klientów jednakże nie powinny one przekroczyć następujących cen: 1) 20 zł netto za weryfikację tożsamości Klienta przy wydawaniu Kwalifikowanego Certyfikatu Podpisu Elektronicznego lub Pieczęci Elektronicznej; 2) 20 zł netto za weryfikację tożsamości Klienta niezbędną do wydania kolejnego Kwalifikowanego Certyfikatu Podpisu Elektronicznego lub Pieczęci Elektronicznej; 3) 20 zł za weryfikację tożsamości Klienta wynikającą ze zmiany danych zawartych w Kwalifikowanym Certyfikacie Podpisu Elektronicznego lub Pieczęci Elektronicznej. 2. Postanowienia określone w 8 ust. 1 nie dotyczą kosztów lub wydatków poniesionych przez PARTNERA w przypadku wykonania innych czynności, w szczególności w ramach Mobilnego Punktu Tożsamości. 3. Wszelkie postanowienia dotyczące pozostałych opłat za dostawę Kwalifikowanych Certyfikatów Podpisu Elektronicznego i urządzeń reguluje odrębna umowa zawarta pomiędzy PARTNEREM a Asseco Data Systems. 9 OBOWIĄZYWANIE I ROZWIĄZANIE UMOWY 1. Umowa zostaje zawarta z dniem podpisania przez Strony i obowiązuje przez czas nieokreślony. 2. PARTNER może rozpocząć wykonywanie czynności w ramach Punktu Potwierdzania Tożsamości po spełnieniu warunków wynikających z 4 i 5 Umowy oraz po otrzymaniu Narzędzi operatorskich przez wyznaczonego Operatora. 3. Umowa może zostać rozwiązana w trybie porozumienia Stron w każdym czasie. 4. Umowa może zostać rozwiązana przez każdą ze Stron z zachowaniem jednomiesięcznego okresu wypowiedzenia. 5. Umowa może zostać rozwiązana przez każdą ze Stron w trybie natychmiastowym w przypadku rażącego naruszenia przez drugą Stronę postanowień Umowy. Jako rażące naruszenie Strony rozumieją takie
naruszenie przepisów Umowy, które uniemożliwia lub utrudnia prawidłowe wykonywanie Umowy, po uprzednim upływie dodatkowego terminu wyznaczonego przez Stronę do zaniechania naruszeń i usunięcia jego skutków (liczonego od daty otrzymania wezwania) nie krótszego niż 3 dni. 10 ODPOWIEDZIALNOŚĆ STRON 1. PARTNER ponosi względem Asseco Data Systems odpowiedzialność odszkodowawczą w następujących sytuacjach: 1) W przypadku nałożenia na Asseco Data Systems prawomocnej kary, grzywny, lub zasądzenia odszkodowania, związanej z naruszeniem przepisów dotyczących świadczenia Usług Zaufania lub przepisów z zakresu ochrony danych osobowych, w wyniku czynności lub zaniechań ze strony PARTNERA, PARTNER poniesie wobec Asseco Data Systems odpowiedzialność w wysokości 100% kary, grzywny lub odszkodowania, do których zapłaty została zobowiązana Asseco Data Systems, niezależnie od tego czy niniejsza Umowa jest nadal obowiązująca. 2) PARTNER ponosi również odpowiedzialność za działania lub zaniechania Operatorów upoważnionych na jego wniosek, w wyniku których na Asseco Data Systems została nałożona prawomocna kara, grzywna, lub zasądzono odszkodowanie, związanej z naruszeniem przepisów dotyczących świadczenia Usług Zaufania lub przepisów z zakresu ochrony danych osobowych; 3) naruszania warunków Umowy. 2. PARTNER ponosi odpowiedzialność za działania lub zaniechania Operatorów jak za działania lub zaniechania własne. 3. Całkowita odpowiedzialność kontraktowa Asseco Data Systems z wszelkich tytułów wynikających z nienależytego lub niewykonywania zobowiązań wynikających z Umowy ograniczona jest do kwoty 500 000,00 zł. 4. Asseco Data Systems może żądać od PARTNERA zapłaty kary umownej w wysokości 5 000,00 zł, za każdy przypadek naruszenia, w przypadku gdy: 1) działalność Punktu Potwierdzania Tożsamości prowadzona jest niezgodnie z warunkami Umowy, a w szczególności z zasadami określonymi w Procedurze; 2) odmówi poddania się kontroli, o której mowa 5 Umowy; 3) ujawni lub wykorzysta dane osobowe będąc obowiązanym do zachowania tajemnicy związanej ze świadczeniem Usług Zaufania; 4) prześle do realizacji wniosek o wydanie Kwalifikowanego Certyfikatu Podpisu Elektronicznego, który zawiera nieprawdziwe dane; 5) przeprowadzi niezgodnie z Procedurą weryfikację tożsamości Klienta; 6) Kwalifikowany Certyfikat Podpisu Elektronicznego danego Klienta zostanie unieważniony z powodu błędnie wypełnionego formularza z winy Operatora; 7) dokumenty dotyczące Klientów, niezbędne do świadczenia Usług Zaufania, będą przetrzymywane przez PARTNERA, co spowoduje opóźnienie wydania Kwalifikowanego Certyfikatu Podpisu Elektronicznego, lub zostaną przekazane do Certum w stanie niekompletnym to jest niezgodnie z Procedurą. 5. Za brak reakcji PARTNERA na wezwanie do usunięcia nieprawidłowości, o których mowa w 5 Umowy w wyznaczonym terminie, Asseco Data Systems może nałożyć na PARTNERA karę pieniężną do wysokości 30 000,00 zł lub rozwiązać niniejszą umowę w trybie natychmiastowym bez zachowania okresu wypowiedzenia. 11 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Strony wskazują następujące osoby upoważnione do kontaktów w celu wykonania niniejszej Umowy: Dla Asseco Data Systems: Joanna Rosik e-mail: joanna.rosik@assecods.pl,
tel. (91) 4257 486 Dla Partnera: 2. Zmiana danych osób wymienionych w ust. 1 nie stanowi zmiany Umowy i nie wymaga zachowania formy pisemnej, pod warunkiem potwierdzenia przez drugą Stronę otrzymania nowych danych (faks, zwrotna wiadomość e-mail). 3. Strony zobowiązują się do niezwłocznej aktualizacji swoich danych wymienionych w ust. 1 powyżej, pod rygorem uznania doręczenia korespondencji na ostatnie znane dane za skuteczne. 4. Przedstawiciele Stron oświadczają, że są należycie umocowani do podpisania Umowy. 5. Wszelkie zmiany i uzupełnienia Umowy wymagają zachowania formy pisemnej lub równoważnej, pod rygorem nieważności, z zastrzeżeniem wyjątków określonych w niniejszej Umowie. 6. Tytuły paragrafów w niniejszej Umowie mają jedynie charakter pomocniczy i nie wpływają na interpretację tej Umowy. 7. W sprawach nieuregulowanych Umową zastosowanie mają powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego, eidas, oraz przepisy dotyczące danych osobowych obowiązujące na terytorium Unii Europejskiej. 8. Żadna ze Stron nie ma prawa dokonania przeniesienia (cesji) praw i obowiązków wynikających z niniejszej Umowy bez uzyskania uprzedniej zgody drugiej Strony, wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 9. W przypadku wystąpienia sprzeczności postanowień niniejszej Umowy z treścią Załączników, znaczenie nadrzędne postanowienia zawarte w Załącznikach. 10. Wszelkie zaistniałe spory mogące powstać w związku z Umową, Strony poddają pod rozstrzygnięcie sądowi powszechnemu właściwemu miejscowo dla siedziby Certum. 11. Integralną częścią Umowy są: 1) Załącznik nr 1 wzór wniosku o upoważnienie Operatora; 2) Załącznik nr 2 Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych; 3) Załącznik nr 3 - Oświadczenie Partnera Certum stosowania wymogów RODO dotyczące bezpieczeństwa przetwarzania danych; 4) Załącznik nr 4 Procedura. 12. Asseco Data Systems zastrzega sobie uprawnienie do jednostronnej zmiany brzmienia Załączników określonych w ust. 11 pkt 1 i 3 niniejszego paragrafu, poprzez doręczenie Partnerowi nowego brzmienia załączników sporządzonych w formie pisemnej lub elektronicznej podpisanej Kwalifikowanym Certyfikatem Podpisu Elektronicznego. Zmiana treści załączników w sposób wskazany w zdaniu poprzednim nie wymaga zawarcia przez Strony aneksu do Umowy. 13. Umowa została sporządzona dwóch wersjach językowych w języku polskim i angielskim w przypadku sprzeczności pomiędzy wersjami językowymi, znaczenie nadrzędne ma wersja w języku polskim. 14. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze Stron, chyba że została podpisana Kwalifikowanym Certyfikatem Podpisu Elektronicznego przez Strony, wówczas jest sporządzona w jednym egzemplarzu. 15. Jeżeli w dniu zawarcia Umowy Strony łączą inne umowy dotyczące przedmiotu uregulowanego Umową, umowy te ulegają rozwiązaniu z datą zawarcia Umowy przez Strony, bez konieczności składania przez Strony dodatkowych oświadczeń..
(podpis i pieczęć Asseco Data Systems) (podpis i pieczęć PARTNERA)
Załącznik nr 1 do Umowy Autoryzującej Partnerski Punkt Rejestracji Wniosek O upoważnienie osoby do pełnienia roli Operatora PPT Umowa nr /P/CC/20. Imię i nazwisko/firma/adres/pieczęć firmowa Numer Identyfikacji Podatkowej Asseco Data Systems S.A. Certum - Powszechnego Centrum Certyfikacji Proszę o upoważnienie wskazanej poniżej osoby (osób) do pełnienia roli Operatora Punktu Potwierdzania Tożsamości w zakresie określonym przez zawartą z Asseco Data Systems S.A. Umową Autoryzującą Punkt Potwierdzenia Tożsamości lokalizacja PPT (adres) Lp. Imię i nazwisko PESEL Seria i nr dowodu osobistego Adres e-mail Operatora Punktu Potwierdzania Tożsamości 1. 2. 3. 4., dnia proszę wybrać datę r. Miejscowość i data (dd-mm-rrrr)... Imię i nazwisko Partnera lub osoby upoważnionej, pieczątka firmy, dnia proszę wybrać datę r. Miejscowość i data (dd-mm-rrrr)... Zespół Jakości * Oddzielny wniosek o powołanie należy wypełnić tylko w przypadku powołania dodatkowego Operatora w firmie. Przy podpisywaniu Umowy Autoryzującej wniosek jest załączony do Umowy i nie ma konieczności wypełniania go dwukrotnie.