Village of Mount Prospect Ankieta badająca poziom zaangażowania na rzecz zróżnicowania mieszkańców Witamy! W 2017 roku Mount Prospect świętuje swoje setne urodziny. Pomimo że Village zostało założone przez niemieckich rolników, stało się domem wielu różnych kultur. Nasze zróżnicowanie kulturowe, rasowe, językowe, wiekowe, pod kątem możliwości fizycznych, religii i wykształcenia oferuje wyjątkową szansę osiągnięcia akceptacji i powodzenia. W 2016 roku zarząd Village przyjął za główny cel opracowanie strategii informacyjnej dotyczącej zróżnicowanej społeczności. W tym celu prosimy Państwa, naszych mieszkańców, o przekazanie swoich opinii. Dziękujemy za poświęcenie czasu, aby pomóc nam lepiej zrozumieć potrzeby naszej społeczności oraz sposób dalszej integracji w Mount Prospect. Celem Village związanym z gromadzeniem tych informacji jest: określenie potrzeb naszej społeczności; opracowanie sposobów poprawy dostępu do usług; zwiększenie pomocy na rzecz społeczności poprzez współpracę i organizowanie wydarzeń; zwiększenie poczucia przynależności do społeczności; zapewnienie możliwości wolontariatu i pracy na rzecz społeczności. Ponadto Village skupia swoje działania na zróżnicowaniu mieszkań, usprawnieniach publicznych i socjalnych, konserwacji i modernizacji infrastruktury oraz skutecznym rozwoju i strategiach działalności. Village planuje wykorzystać zebrane dane, aby sprawdzić, które potrzeby są spełniane, jak możemy zapewnić poprawę oraz jakie zasoby są niezbędne, aby połączyć się ze wszystkimi mieszkańcami. Obchody 100 rocznicy Village to szczególny moment, gdy możemy przemyśleć nasze dotychczasowe osiągnięcia i pochwalić się nimi, lecz także szansa na przyjrzenie się naszym przyszłym celom oraz nieustannej misji wspierającej motto Village: Życzliwość sposobem na życie. 1
Dane demograficzne Proszę zaznaczyć pola, które Pana(-i) dotyczą. Wiek Płeć Pochodzenie Rasa Poniżej 18 lat 18-24 lata 25-34 lata 35-49 lat 50-64 lata Powyżej 65 lat Mężczyzna Kobieta Hiszpańskie lub latynoskie Inne niż hiszpańskie lub latynoskie Biała Afroamerykańska Azjatycka Indianin lub rdzenny mieszkaniec Alaski Rdzenny mieszkaniec Hawajów lub innych Wysp Pacyficznych Inna Dwie rasy lub więcej Jaki jest Pana(-i) pierwszy język (którym najczęściej posługuje się Pan(i) w domu)? Czy posługuje się Pan(i) innym językiem? Nie Jeśli, to jakim? Jeśli j. angielski nie jest Pana(-i) pierwszym językiem, w jakim stopniu posługuje się Pan(i) językiem angielskim? Podstawowym Średnio zaawansowanym Zaawansowanym Czy potrzebuje Pan(i) usług objętych ustawą dot. niepełnosprawnych Amerykanów (American with Disabilities Act)? Nie Jeśli tak, jakich usług Pan(i) potrzebuje? W jakim obszarze Mount Prospect Pan(i) mieszka? Proszę skorzystać z mapy w celach referencyjnych. A B C D E F mieszkam poza miastem, lecz korzystam z jego usług 2
Proszę zaznaczyć usługi, z których chciał(a)by Pan(i) korzystać, a następnie zakreślić słowo TAK, jeśli chciał(a)by Pan(i) korzystać z danej usługi w swoim pierwszym języku. Usługi Village Policja Usługi imigracyjne Straż pożarna / służby nagłego reagowania Usługi federalne / stanowe / okręgowe Usługi społeczne Rząd Rozwój społeczności Służba zdrowia Dział finansów Usługi podstawowej opieki zdrowotnej Roboty publiczne Opieka specjalistyczna Zarządzanie Village Ubezpieczenia medyczne Programowanie telewizji Village Opieka stomatologiczna Edukacja Społeczność Szkoła podstawowa / średnia / wyższa Usługi / możliwości zatrudnienia College społeczny Transport Edukacja dla osób dorosłych Usługi religijne / wyznaniowe Handel / szkolenia Usługi biblioteczne Inna edukacja wyższa Rekreacja Zajęcia kulturalne / społeczne Zdrowie psychiczne Organizacje obywatelskie / wolontariat Leczenie odwykowe Usługi prawne Porady psychologiczne Usługi psychiatryczne Usługi pomocy społecznej Bank żywności Pomoc finansowa w sytuacji nagłej Pomoc w składaniu wniosków o świadczenia Usługi w przypadku klęski żywiołowej / sytuacji awaryjnej Proszę wskazać, co może utrudnić korzystanie z niezbędnych usług. 3
Usługi dla osób starszych Proszę ocenić, w jakim stopniu Pan(i) lub członek gospodarstwa domowego potrzebuje tych usług bądź udogodnień obecnie lub będzie potrzebował w ciągu kolejnych pięciu lat. Nie dotyczy Program opieki dziennej nad osobą dorosłą Usługi specjalne, pomagające w codziennych obowiązkach domowych, takich jak sprzątanie lub prowadzenie domu Program posiłków z dowozem, posiłków dostarczanych do domu lub innych posiłków dla seniorów Infolinia telefoniczna dotycząca informacji i skierowań Program zapewniający pomoc podczas napraw domowych Specjalny program transportu od drzwi do drzwi Wsparcie dla opiekunów, takie jak grupy wsparcia lub pomoc w formie tymczasowej opieki Planowanie i doradztwo finansowe Pomoc w opiece osobistej w domu, np. podczas kąpieli lub ubierania się Doradztwo w zakresie zdrowia psychicznego Edukacja dot. zdrowego odżywiania Centrum rekreacyjne i/lub fitness W jakim stopniu zgadza się Pan(i) z dostępnością usług lub możliwości spełniających potrzeby osób dorosłych powyżej 65. roku życia? Nie dotyczy Możliwości zatrudnienia Możliwości wolontariatu Możliwość zapisania się na zajęcia kształtowania umiejętności lub wzbogacenia osobistego Możliwości rekreacyjne (włączając sport, sztukę i bibliotekę) Możliwość uprawiania fitnessu (włączając zajęcia z ćwiczeniami oraz ścieżkę lub szlak zdrowia) Możliwość udziału w zajęciach kulturalnych i społecznych Możliwość udziału w zajęciach religijnych i duchowych Możliwość udziału w spotkaniach dotyczących lokalnego rządu i/lub kwestii społecznych 4
Usługi dla osób starszych (cd.) W jakim stopniu zgadza się Pan(i) z dostępnością usług lub możliwości spełniających potrzeby osób dorosłych powyżej 65. roku życia? Możliwość dokonywania zakupów Przystępne cenowo, dobrej jakości mieszkania Dostępność informacji na temat zasobów dla osób starszych Dostępność przystępnej cenowo, opieki zdrowotnej dobrej jakości Otwartość i akceptacja społeczności wobec osób starszych o zróżnicowanym pochodzeniu Dostępność przystępnej cenowo, opieki zdrowotnej dobrej jakości w zakresie zdrowia psychicznego Przyjazny dla użytkownika transport publiczny Odpowiednie placówki pobytu dziennego i opiekuńcze Dostępność usług pomocy osobistej w domu Wygodny dostęp do głosowania Usługi dla osób niepełnosprawnych W jakim stopniu zgadza się Pan(i) z dostępnością usług lub możliwości spełniających potrzeby osób niepełnosprawnych? Nie dotyczy Zatrudnienie Transport Pomoc w opiece osobistej Możliwości rekreacyjne (włączając zajęcia społeczne, fitness, sport i ćwiczenia) Odpowiednie mieszkania przystępne cenowo Planowanie i doradztwo finansowe Wsparcie dla opiekunów, takie jak grupy wsparcia oraz pomoc w formie tymczasowej opieki Program złotej rączki zapewniający pomoc podczas napraw domowych Infolinia telefoniczna dotycząca informacji i skierowań Odpowiednia opieka zdrowotna Odpowiednia opieka zdrowotna w zakresie zdrowia psychicznego 5
Czy chciał(a)by Pan(i) wziąć udział w dowolnym z poniższych? Wydarzenia społeczne / kulturowe Wydarzenia społecznościowe Wydarzenia sportowe i dotyczące ochrony środowiska Wolontariat Rząd (komisje i/lub zarządy) Inne Czy uważa Pan(i), że Mount Prospect jest otwartą i akceptującą społecznością dla wszystkich mieszkańców? Bardzo akceptującą W pewnym stopniu akceptującą Niewystarczająco akceptującą W jaki sposób możemy zwiększyć poczucie otwartości i akceptacji w naszej społeczności? Czy chciał(a)by Pan(i) wziąć udział w komitecie skupionym na naszym poczuciu przynależności do społeczności? Nie Informacje kontaktowe: Dodatkowe uwagi / sugestie: Dziękujemy za poświęcenie czasu na wypełnienie tej ankiety. Uzyskane informacje pomogą nam lepiej poznać potrzeby naszej zróżnicowanej społeczności. Pytania należy kierować do Julie Kane, dyrektor Wydziału Usług Społecznych (Human Services Department Director) pod numer (847) 870-5680. 6