All-inclusive, international service for machine builders The SKS Group is a Finnish family-owned enterprise founded in 1924. The SKS Group companies offer a unique combination of services and products for the needs of the machine and equipment building industry. Our skills are integrated in large projects to create tailored solutions. All of our services draw on our strong technical expertise. Business Idea Drawing on its strong technical skills, the SKS Group offers product and service solutions to machine and equipment builders in Finland and other selected market areas. Vision We are our customer s best partner in designing and implementing product development and production. As a producer of value-added services and a provider of components, our competitiveness is well-known. The Group employs over 650 people. SKS Group has operations in Finland, China, Poland, Sweden, Russia and Estonia. Wszechstronne usługi dla konstruktorów maszyn z całego świata Grupa SKS to fińska spółka rodzinna założona w 1924 roku. Firmy należące do Grupy SKS oferują wyjątkowe usługi i produkty spełniające wymagania konstruktorów maszyn i urządzeń. Pracując przy dużych projektach, wykorzystujemy wszystkie nasze umiejętności i wiedzę, dzięki czemu dostarczane przez nas rozwiązania są dostosowane do potrzeb klientów. Wszystkie nasze usługi są poparte ogromnym doświadczeniem technicznym. Zakres działania Dzięki szerokiej wiedzy technicznej Grupa SKS oferuje doskonałe produkty i usługi konstruktorom maszyn i urządzeń w Finlandii oraz na innych wybranych rynkach. Wizja Jesteśmy najlepszym partnerem w zakresie projektowania i wdrażania rozwiązań związanych z rozwojem i produkcją. Jako firma świadcząca usługi charakteryzujące się wartością dodaną oraz dostawca podzespołów cieszymy się doskonałą opinią. Zatrudniamy ponad 650 osób. Grupa SKS posiada swoje oddziały w Finlandii, Chinach, Polsce, Szwecji, Rosji i Estonii. 2
Direct deliveries to our Central European customers SKS Connecto Polska was established in 2010 at a carefully chosen site at Gruzdiadz, Poland. We are specialized in cable harness and wire set manufacturing and electrical assemblies. We have a wide experience of different kind of solutions in harness manufacturing, from simple wires to demanding harness sets. We also offer furnished electric cabinets and mechanic assemblies. Cost-effectiveness and high quality is important to us. To guarantee this to our customers, we co-operate with other SKS Group companies to find most effective way for material handling and component sources. We are a ISO 9001qualified company (02/2014). Our ERP- system (SAP) contributes comprehensive customer relationships and automatic data transmission possibilities. SKS Connecto Polska is a subsidiary of SKS Connecto Oy, a Finnish company located in Hyvinkää, Finland. SKS Connecto Oy has 20 years of Experience in manufacturing business. Bezpośrednia dostawa do klientów na terenie Europy Środkowej Firma SKS Connecto Polska powstała w 2010 roku w starannie wybranym mieście Grudziądzu. Specjalizujemy się w produkcji wiązek kablowych i zestawów przewodów oraz osprzętu elektrycznego. Posiadamy duże doświadczenie w zakresie rozwiązań stosowanych przy produkcji wiązek kablowych od zwykłych przewodów po złożone zestawy kabli. W naszej ofercie znajdują się również w pełni wyposażone szafy elektryczne i osprzęt mechaniczny. W naszej pracy przywiązujemy dużą uwagę do jakości i efektywności kosztowej. Z tego powodu ściśle współpracujemy z innymi firmami należącymi do Grupy SKS, gwarantując tym samym optymalne metody pozyskiwania materiałów i podzespołów. Posiadamy certyfikat ISO 9001 (02/2014). Nasz system ERP (SAP) współpracuje z modułami zarządzania relacjami z klientami i automatycznej transmisji danych należącymi do klientów. SKS Connecto Polska jest częścią SKS Connecto Oy, fińskiej spółki z siedzibą w Hyvinkää, Finlandia. SKS Connecto Oy to spółka z ponad 20-letnim doświadczeniem w branży produkcyjnej. We are a reliable partner for our customer. Our target is to increase competitiveness to our customers with deep co-operation and experience. Jesteśmy rzetelnym partnerem dla naszych klientów. Naszym celem jest dalsze zwiększanie naszej konkurencyjności poprzez ścisłą współpracę z klientami i stałe pogłębianie naszej wiedzy. Rafal Lipowski Rafał Lipowski, Operational Director Dyrektor Operacyjny SKS Connecto Polska SKS Connecto Polska 3 3
Wire harness manufacturing - Wire harness manufacturing in a professional manner Automatic crimping machines - Automatyczne zaciskarki końcówek kablowych SKS Connecto Polska specializes in cable harness and wire set manufacturing and electrical assemblies. A subsidiary of SKS Connecto, it is located south of Gdańsk and mainly serves SKS Group customers in Finland and in Central and Eastern Europe. PRODUCTS AND SERVICES Manufacture of cable harnesses and wire sets Assemblies Contract manufacturing Profesjonalna produkcja wiązek kablowych Quality control - Kontrola jakości SKS Connecto Polska specjalizuje się w produkcji wiązek kablowych i zestawów przewodów oraz osprzętu elektrycznego. Ta należąca do SKS Connecto spółka z siedzibą na południe od Gdańska obsługuje głównie klientów Grupy SKS pochodzących z Finlandii oraz Europy Środkowej i Wschodniej. PRODUKTY I USŁUGI Produkcja wiązek kablowych i zestawów przewodów Osprzęt Produkcja na zamówienie 4
Produkcja wiązek kablowych Quality control - Kontrola jakości Welding - Zgrzewanie Assembly - Montaż 5
Wire harness design - Projektowanie wiązek kablowych SKS Connecto Finland - expertise for machine builders SKS Connecto s core business is manufacturing cable harnesses and wire sets for the exacting requirements of machine and equipment building. The company s services also include busbar trunking systems and turn key projects, maintenance, electrical assemblies requiring special expertise, temperature sensor production and design services. SKS Connecto Oy, Finland is the parent company of SKS Connecto Polska z o.o. SKS Connecto Finland doświadczenie w zakresie budowy maszyn Podstawą działalności SKS Connecto jest produkcja wiązek kablowych i zestawów przewodów dostosowanych do wymagań związanych z budową maszyn i osprzętu. Firma oferuje również przewody szynowe i usługi obejmujące projekty pod klucz, usługi serwisowe, specjalistyczny osprzęt elektryczny, czujniki temperatury i usługi projektowe. Fińska spółka SKS Connecto Oy jest spółką-matką firmy SKS Connecto Polska z o.o. Energy chain assemblies - Elementy łańcuchów energetycznych High-end products Our customers include wide sector of machinery. Our products are always made in a cooperation with the customer. High-end products are produced in large packages according to customer needs. References - Produkty na zamówienie Produkty najwyższej klasy Nasi klienci pochodzą z wielu sektorów przemysłu maszynowego. Nasze produkty są zawsze projektowane w ścisłej współpracy z klientem. Nasze najwyższej klasy wyroby są produkowane zgodnie z wymaganiami klientów nawet w przypadku dużych zestawów. 6 Copyright Normet Oy
Busbar and trunking systems - Przewody szynowe Service and calibration - Serwis i kalibracja Temperature sensor manufacturing Produkcja czujników temperatury Copyright KONE Corporation 7
The future is built today SKS Connecto Polska Sp. z o.o. ul. Warynskiego 32-36 PL-86-300 Grudziądz Obsługa klienta/customer service Tel +48 566 425 444 Fax + 48 56 642 51 55 salespoland@sks.eu www.sks.fi Gdansk Grudziądz Warszawa SKS Group SKS Automaatio Oy SKS Connecto Oy SKS Control Oy SKS Mechatronics Oy SKS Mekaniikka Oy SKS Toijala Works Oy SKS Tehnika OÜ (Tallinn, Estonia) SKS Group Representative Offce (St Petersburg, Rosja) SKS China Co. Ltd. (Shanghai, Chiny) SKS Connecto Polska Sp. z o.o. (Grudziądz, Polska) SKS Sweden AB (Lomma, Szwecja) Broszura ma: 1237528