Włoszczowa r. Gmina Włoszczowa - Ośrodek Pomocy Społecznej Ul. Partyzantów Włoszczowa NIP:

Podobne dokumenty
UMOWA Nr WFOŚiGW/WGT/../2017 /wzór/

UMOWA ZLECENIA NR UZ/../11/POKL/I/9.2/11

Sygnatura akt: CEZAMAT/PU/15/2013 Warszawa, dn r. Zapytanie ofertowe

UMOWA O DZIEŁO Nr..././../2015

UMOWA Nr WFOŚiGW/WGT/../2017 /wzór/

UMOWA DZ-2501/231/17/.. a firmą:, NIP:., REGON:.., reprezentowaną przez:. zwaną dalej Wykonawcą

Załącznik nr 2 do IWZ Wzór umowy

UMOWA nr /DRP/2014/SING/OPER/LS Polską Agencją Rozwoju Przedsiębiorczości

WARUNKOWA UMOWA WSPÓŁPRACY. z dnia r. roku w..

UMOWA O DZIEŁO I PRZENIESIENIA AUTORSKICH PRAW MAJĄTKOWYCH nr

Projekt umowy UMOWA NR.../2016

UMOWA Nr.. /PROJEKT/

UMOWA. 2 Obowiązki Wykonawcy

WARUNKOWA UMOWA WSPÓŁPRACY. z dnia r. roku w..

Umowa nr /2016. Zawarta w dniu. r. w Urzędzie Gminy Trzebownisko pomiędzy :

UMOWA Nr CSIOZ/../2013

WARUNKI REALIZACJI UMOWY

UMOWA. Umowa na opracowanie aktualizacji systemu pn. Wirtualny spacer z RPO WL

UMOWA. Zważywszy, że w wyniku, przeprowadzonego zapytania ofertowego została wybrana oferta Wykonawcy, PRZEDMIOT UMOWY

projekt UMOWA Nr.. zwaną dalej Zamawiającym, zwanym dalej Wykonawcą, została zawarta umowa następującej treści: Przedmiot umowy

UMOWA nr 8/EI/2015 Zawarta w dniu 2015 r.

UMOWA O DZIEŁO. z Zamawiającym na każdym etapie wykonania działa. Realizację dzieła strony ustalają w następujących terminach:

UMOWA NR.. przy kontrasygnacie Skarbnika Województwa Lubuskiego Józefy Chaleckiej, zwanym dalej Zamawiającym, a. 1 Przedmiot umowy

Umowa o dzieło i przeniesienie praw autorskich do utworu nr. zawarta we Wrocławiu w dniu.. r. pomiędzy

U M O W A. Dotycząca realizacji filmu edukacyjnego w ramach projektu:

Wzór umowy o wartości szacunkowej nieprzekraczającej euro UMOWA O WYKONANIE PRAC TWÓRCZYCH

U M O W A. 4) Dokonanie poprawek i uzupełnień w przedmiocie umowy, wynikających z oceny formalnej wniosku.

Umowa warunkowa na realizację usług doradczych

Umowa o przeniesienie praw autorskich do utworu nr 2/ZP/CKP/2019 zawarta we Wrocławiu w dniu.. r. pomiędzy

zwanym Zamawiającym, a., prowadzącą działalność gospodarczą pod nazwą z siedzibą przy ul. NIP:. zwaną w dalszej części dokumentu Wykonawcą.

NIP, REGON.. reprezentowanym przez:

z terenu Bazy Oznakowania Nawigacyjnego w Świnoujściu, ul. Fińska 5.

a z siedzibą w ( ), przy /imię nazwisko lub nazwa/ /miejscowość/ /kod pocztowy/ ul. nr / wpisanym do

UMOWA NR. wpisany do Rejestru Przedsiębiorców w Sądzie Rejonowym., Nr KRS:.. REGON.., NIP:.

Załącznik nr 4 Wzór umowy UMOWA O DZIEŁO Nr. zawarta w dniu roku

UMOWA NR ZTM.DK

UMOWA wykonania oprogramowania informatycznego z przeniesieniem autorskich praw majątkowych

OFERTA. Cena ofertowa za całość zamówienia w zł netto (cyfrowo i słownie):

Załącznik nr 7 Wzór umowy. Nr zamówienia nadany przez Zamawiającego ZP 2/13. Wdrożenie CAF w urzędach jednostek samorządu terytorialnego

UMOWA NR ZTM.DR z dnia r.

WZÓR UMOWA. 1. Sławomira Sosnowskiego - Marszałka Województwa Lubelskiego, 2. Krzysztofa Grabczuka - Wicemarszałka Województwa Lubelskiego,

UMOWA NR /13 (projekt)

UMOWA nr 33/DWF/PN/2013 (wzór nie załączać do oferty)

- projekt - U M O W A

Istotne postanowienia umowy. Nr

U M O W A NR /2017. na wykonanie Planu Zrównoważonej Mobilności Miejskiej dla Gminy Tuszyn w latach

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY

2 Termin realizacji Przedmiot umowy, o którym mowa w 1, zostanie wykonany w nieprzekraczalnym terminie do dnia 2015 r.

UMOWA Nr. - WZÓR zwana dalej umową

Umowa o dzieło Nr zawarta w Warszawie w dniu 200 r. pomiędzy:

Załącznik nr 7 do SIWZ. Wzór Umowy

UMOWA nr.. zwana dalej Umową

WZÓR UMOWY. Umowa nr BONn-III-377/01/01/13 Znak ZZP: PO-II-379/ZZP-2/12/13 zawarta w dniu roku w Szczecinie

RGG Załącznik nr 4 WZÓR UMOWA NR.

WFOŚiGW w Warszawie Postępowanie nr ZP-7/2010

WZÓR UMOWY. zawarta w dniu..w rezultacie udzielenia zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego nr, pomiędzy:

U M O W A NR... zawarta w dniu r.

UMOWA nr ZZ-008/022/U/2015

na opracowanie koncepcji logo Zespołu Opieki Zdrowotnej w Świętochłowicach sp. z o.o.

Człowiek najlepsza inwestycja

Wydatek współfinansowany z Europejskiego Funduszu Społecznego

Zaproszenie do składania ofert

Umowa Nr. (projekt) zawarta w dniu roku w Biłgoraju,

Umowa o dzieło. a... zwanym w treści umowy Wykonawcą, w imieniu którego działa:

UMOWA OR.135 na wykonanie audytu bezpieczeństwa informacji

UMOWA O WYKONANIE PRAC PROJEKTOWYCH I PRZENIESIENIA PRAW AUTORSKICH. zawarta w dniu... w... pomiędzy:

Dodatek nr 1 do SIWZ. ... Pieczęć, nazwa i dokładny adres wykonawcy

Umowa nr... (wzór umowy)

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY CENOWEJ

UMOWA O DZIEŁO. zawarta w dniu roku w, pomiędzy: zamieszkałym, PESEL: NIP, w dalszej części umowy zwanym dalej Zamawiającym,

UMOWA Główną Biblioteką Pracy i Zabezpieczenia Społecznego Zamawiającym .. Wykonawcą Stronami Stroną Umową 1 Przedmiot Umowy Przedmiotem Umowy

Załącznik nr 9 do SIWZ Nr postępowania: BWK-KG-271-9/13. UMOWA nr... Zawarta w Białymstoku w dniu 2013 r. pomiędzy:

Ojcowski Park Narodowy OJCÓW 9, Suł oszowa, POLSKA

WZÓR UMOWY nr WF/AO/ /2014

Umowa o przeniesienie praw autorskich nr.

3311/199/OI/KF/2017-OZP/51 Załącznik nr 2

SZCZEGÓŁOWE WARUNKI KONKURSU OFERT

Umowa o dzieło. 1 Przedmiot umowy

Wzór UMOWA. na postawie pełnomocnictwa, przedsiębiorcą:. wpisanym do. Regon..,

Załącznik nr 3. WZÓR UMOWY Nr... zawarta w dniu..., w Starachowicach,

UMOWA NR.. Zawarta w dniu w Lublinie, pomiędzy Województwem Lubelskim z siedzibą w Lublinie przy ul... Lublin, reprezentowanym przez:

Nr ew. FK... WZÓR UMOWA Nr...

Projekt umowy zał. nr 8 do SIWZ. UMOWA nr zawarta w dniu 2018 roku w Zielonej Górze pomiędzy:

Umowa Nr../ wpisanym do CEIDG jako prowadzący działalność pod firmą. z siedzibą w.. (..-.) przy ul., NIP:., REGON: reprezentowaną

UMOWA Nr (WZÓR) firmą.. z siedzibą w..., ul... wpisaną do..., NIP:, REGON:..,

Projekt Załącznik nr 2 do Zapytania ofertowego Nr WIN Umowa Nr. zawarta w dniu 2017 r. w.. pomiędzy:

UMOWA ZD-II

POWIATOWY URZĄD PRACY W BIAŁYMSTOKU ul. Pogodna 63/1, Białystok, tel ,

UMOWA. Zawarta w dniu. w Opinogórze

SZPITALEM WOJEWÓDZKIM IM. MIKOŁAJA KOPERNIKA W KOSZALINIE UL. T. CHAŁUBI

U M O W A nr GK-O

Umowa Nr. (projekt) zawarta w dniu roku w Biłgoraju,

U M O W A NR. -..., NIP., REGON zwanym dalej Wykonawcą reprezentowanym przez:

1. Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się wykonać na rzecz Zamawiającego następujące dzieło:

UMOWA projekt. zawarta w Warszawie w dniu...

UMOWA Nr. zawarta w dniu.. roku w Trzebnicy pomiędzy:

Opracowanie modelu matematycznego filtracji wód podziemnych i transportu zanieczyszczeń dla rejonu oczyszczalni ścieków Kapuściska w Bydgoszczy

Załącznik nr 2. Przedmiotem zamówienia jest:

UMOWA. 1 Przedmiot umowy

Transkrypt:

Gmina Włoszczowa - Ośrodek Pomocy Społecznej Ul. Partyzantów 14 29-100 Włoszczowa NIP:6090002217 Włoszczowa 03.04.2018 r. OPS.KP.262.1.3.2018 Zaproszenie do składania ofert na opracowanie i dostarczenie Instrukcji bezpieczeństwa pożarowego budynku Środowiskowego Domu Samopomocy we Włoszczowie, 29-100 Włoszczowa, os. Broniewskiego 7a 1. Zamawiający: Gmina Włoszczowa Ośrodek Pomocy Społecznej we Włoszczowie 29-100 Włoszczowa ul. Partyzantów 14. 2. Tryb udzielenia zamówienia: Postępowanie prowadzone jest na podstawie art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 z późn. zm.) oraz zgodnie z Zarządzeniem nr 6/2008 Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej we Włoszczowie z dnia 01 lipca 2008 r. w sprawie określenia ramowych procedur udzielania zamówienia publicznego o wartości nie przekraczającej równowartości kwoty określonej w art. 4 pkt. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych. 3. Przedmiot zamówienia: 1) Przedmiotem zamówienia jest: a/ opracowanie i dostarczenie Instrukcji bezpieczeństwa pożarowego budynku Środowiskowego Domu Samopomocy przy os. Broniewskiego 7a we Włoszczowie, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 07 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. z 2010 r. nr 109 poz. 719). b/. Instrukcje Bezpieczeństwa Pożarowego należy opracować w formie papierowej i elektronicznej (2 egzemplarze + płyta CD). 4. Osoby upoważnione do kontaktu: Dariusz Czechowski Tel. 41 3943 261, Elżbieta Jaskólska Tel. 41 3942 337 5. Termin wykonania zamówienia: do 30 kwietnia 2018r. 6. Termin związania ofertą: okres związania ofertą wynosi 30 dni licząc od upływu terminu składania ofert. 7. Opis sposobu przygotowania oferty: 1) Ofertę należy sporządzić zgodnie z wzorcowym formularzem oferty stanowiącym załącznik nr 1 do zaproszenia. 2) Oferta musi być złożona jako skan formy pisemnej oraz winna być podpisana przez osobę (osoby) uprawnioną do występowania w imieniu Wykonawcy (do oferty winny być dołączone pełnomocnictwa, zgodnie z wymaganiami Kodeksu cywilnego). Wszystkie załączniki do oferty, stanowiące oświadczenia powinny być również podpisane przez upoważnionego przedstawiciela. Zakres reprezentacji przedsiębiorcy musi wynikać z dokumentów przedstawionych przez Wykonawcę. 3) Wszystkie strony oferty, a także miejsca, w których Wykonawca naniósł zmiany, winny być parafowane przez osobę podpisującą ofertę. 4) Wykonawca składając ofertę powinien wpisać w temacie wiadomości email oznaczenie zgodnie z poniższym: Oferta w postępowaniu na opracowanie i dostarczenie Instrukcji bezpieczeństwa pożarowego budynku Środowiskowego Domu Samopomocy we Włoszczowie. 5) Cena podana w ofercie winna obejmować wszystkie koszty i opłaty, jakie powstaną w związku z wykonaniem zamówienia oraz z warunkami i wymaganiami stawianymi przez Zamawiającego. 8. Miejsce i termin składania ofert: 1) Ofertę należy przesłać na adres email: sekretariat@ops-wloszczowa.pl oraz dczechowski@ops-wloszczowa.pl w terminie do dnia 11 kwietnia 2018 roku, do godz. 12:00. 2) Oferty przesłane po terminie nie będą rozpatrywane. 3) Wykonawca może przed upływem terminu składania ofert zmienić lub wycofać swoją ofertę. 4) O wyniku postępowania Zamawiający poinformuje Wykonawców, którzy złożyli oferty. 9. Kryteria oceny ofert. 1) Kryterium wyboru oferty jest cena brutto za realizację zamówienia (cena 100%). 2) Ofertą najkorzystniejszą będzie oferta z najniższą ceną, spełniającą wymagania Zamawiającego. 10. Nieudzielenie zamówienia: Zamawiający zastrzega sobie możliwość nieudzielenia zamówienia. 11. W sprawach nieuregulowanych zaproszeniem stosuje się obowiązujące przepisy Kodeksu cywilnego. 12. Załączniki: 1) załącznik nr 1 formularz ofertowy, 2) załącznik nr 2 opis przedmiotu zamówienia, 3) załącznik nr 3 wzór umowy. ZATWIERDZAM Dariusz Czechowski Dyrektor Ośrodka Pomocy Społecznej we Włoszczowie

Załącznik nr 1 do Zaproszenia Formularz oferty Wykonawca: (pełna nazwa/firma, adres ) reprezentowany przez: (imię, nazwisko, stanowisko/podstawa do reprezentacji) tel., faks, adres e-mail:... w odpowiedzi na zaproszenie do składania ofert w postępowaniu na opracowanie i dostarczenie Instrukcji bezpieczeństwa pożarowego budynku Środowiskowego Domu Samopomocy we Włoszczowie, 29-100 Włoszczowa os. Broniewskiego 7a składamy niniejszą ofertę 1. Oświadczam, że zapoznałem się z zaproszeniem i nie wnoszę do niego zastrzeżeń oraz zdobyłem konieczne informacje potrzebne do właściwego wykonania zamówienia. 2. Oferujemy wykonanie zamówienia w pełnym rzeczowym zakresie, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia zawartym w załączniku nr 2 do zaproszenia. Wartość oferty brutto.... złotych 3. Zobowiązujemy się zrealizować zamówienie w terminie określonym w zaproszeniu oraz w umowie. 4. Oświadczamy, że posiadamy uprawnienia i kwalifikacje niezbędne do wykonania zamówienia. 5. Oświadczamy, że zawarty w zaproszeniu projekt umowy został przez nas zaakceptowany i zobowiązujemy się w przypadku wybrania naszej oferty do zawarcia umowy na wymienionych w niej warunkach w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 6. Uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 30 dni od upływu terminu do składania ofert..... (miejscowość, data) (pieczęć firmowa Wykonawcy) (podpis, pieczątka imienna osoby upoważnionej do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy)

Załącznik nr 2 do Zaproszenia Opracowanie i dostarczenie Instrukcji bezpieczeństwa pożarowego budynku Środowiskowego Domu Samopomocy we Włoszczowie os. Broniewskiego 7a. Obowiązki Wykonawcy: Opis przedmiotu zamówienia. 1. Opracowanie i dostarczenie Instrukcji bezpieczeństwa pożarowego budynku Środowiskowego Domu Samopomocy we Włoszczowie, os. Broniewskiego 7a Włoszczowa, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 07 czerwca 2010 w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. nr 109, poz 719) 2. Opracowanie ma być wykonane w wersji papierowej (2 komplety) i na płycie CD (1 komplet w wersji edytowalnej).

Załącznik nr 3 do Zaproszenia UMOWA O DZIEŁO z przeniesieniem autorskich praw majątkowych Nr... zawarta dnia...r. we Włoszczowie pomiędzy Gmina Włoszczowa - Ośrodek Pomocy Społecznej, 29-100 Włoszczowa ul. Partyzantów 14, NIP: 6090002217, zwanym w treści umowy Zamawiającym, reprezentowanym przez: Dariusza Czechowskiego, Dyrektora Ośrodka Pomocy Społecznej we Włoszczowie, a:, zwanym/ą dalej w treści umowy Wykonawcą, reprezentowanym przez:., prowadzącym działalność gospodarczą pod adresem:, NIP:., REGON a łącznie zwanych Stronami. w wyniku udzielenia zamówienia publicznego po przeprowadzeniu postępowania na podstawie art. 4 pkt 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2015r. poz. 2164 ze zmianami) zwanej dalej ustawą oraz zgodnie z Zarządzeniem nr 6/2008 Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej we Włoszczowie z dnia 01 lipca 2008 r. w sprawie określenia ramowych procedur udzielania zamówienia publicznego o wartości nie przekraczającej równowartości kwoty określonej w art. 4 pkt. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych., została zawarta umowa o następującej treści: 1 1. Na podstawie niniejszej Umowy (dalej: Umowa ) Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się do opracowania i dostarczenia Instrukcji bezpieczeństwa pożarowego budynku Środowiskowego Domu Samopomocy przy os. Broniewskiego 7a we Włoszczowie, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 07 czerwca 2010 w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz.U. nr 109, poz 719) dalej: Instrukcja. 2. Opracowanie ma być wykonane w wersji papierowej (2 komplety) i na płycie CD (1 komplet). 2 1. Wykonawca oświadcza, że posiada uprawnienia i kwalifikacje niezbędne do wykonania Instrukcji. 2. Wykonawca ponosi wszelkie koszty związane z wykonaniem Instrukcji. 3 1. Wszelkie opracowania Wykonawcy powstałe w związku z wykonaniem Instrukcji stanowią utwór w rozumieniu prawa autorskiego. Wykonawca oświadcza, że posiada nieograniczone majątkowe prawa autorskie do wykonanego przez siebie opracowania w ramach Umowy (dalej: Utwór ). 2. Z chwilą wydania Zamawiającemu egzemplarza Utworu Wykonawca przenosi wszelkie majątkowe prawa autorskie do stworzonego dzieła na Zamawiającego. 3. Przeniesienie autorskich praw majątkowych obejmuje wszystkie pola eksploatacji znane w dniu przeniesienia praw autorskich, w szczególności następujące pola eksploatacji: 1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu: wytwarzanie, utrwalanie i zwielokrotnianie egzemplarzy utworu dowolną techniką, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową; wprowadzanie do pamięci komputera oraz do sieci komputerowej i/lub multimedialnej; 2) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono: wprowadzanie do obrotu, użyczenie, najem, dzierżawa, sprzedaż, udzielanie licencji na korzystanie z utworu osobom trzecim na wszelkich polach eksploatacji; 3) w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w pkt 2: publiczne wykonanie, wystawianie, wyświetlanie, odtwarzanie; nadawanie, reemisja; publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (m.in. udostępnianie w Internecie); nadawanie za pomocą wizji i/lub fonii przewodowej oraz bezprzewodowej przez stację naziemną lub za pośrednictwem satelity. 3. Razem z przeniesieniem autorskich praw majątkowych na Zamawiającego przechodzi wyłączne prawo zezwalania na wykonywanie autorskich praw zależnych oraz zlecenia wykonania opracowań osobom trzecim.

4. Wykonawca wyraża otwartą i nieodwołalną zgodę na rozporządzanie Utworem przez Zamawiającego. 5. Z chwilą wydania Utworu Wykonawca przenosi na Zamawiającego własność nośnika, na którym utrwalono Utwór. 4 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać Instrukcję w terminie do dnia 30.04.2018 r. 2. Odbiór Instrukcji nastąpi w całości do dnia 30.04.2018 roku, przez pokwitowanie odbioru przez Zamawiającego. 5 1. Za wykonanie Instrukcji wraz z przeniesieniem autorskich praw majątkowych do Utworu oraz własności nośnika na jakim jest zapisany, Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie w wysokości.. zł brutto, płatne w terminie 30 dni od odbioru dzieła na rachunek nr.... 2. Wykonawca zastrzega sobie prawo do weryfikacji poprawności wykonania Instrukcji. 3. W przypadku stwierdzenia wad Instrukcji, Wykonawca jest zobowiązany do ich usunięcia w terminie 7 dni od dnia zgłoszenia wad Instrukcji przez Zamawiającego. 6 1. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 20% wartości umowy brutto, o której mowa w 5 ust. 1. 2. W razie zwłoki w wykonaniu Instrukcji Zamawiający może odstąpić od Umowy bez konieczności wyznaczania dodatkowego terminu. 3. W przypadku, gdy Wykonawca nie realizuje Instrukcji w terminie określonym w 4 ust. 1 lub nie usuwa wad Instrukcji w terminie określonym w 5 ust. 3 zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 2% wartości brutto umowy za każdy dzień opóźnienia w wydaniu Instrukcji. 4. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 20% wartości umowy brutto z tytułu odstąpienia Zamawiającego od umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca. 5. Zamawiający może dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego kary umowne. 6. Zamawiający ma prawo dokonać potrącenia kary umownej z wynagrodzenia Wykonawcy, po uprzednim wystawieniu noty obciążeniowej. 7. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia. Wszelkie zmiany niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności. 7 8 W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz. U. z 2017 r. poz. 880 ze zm.). 9 1. Ewentualne spory rozstrzygać będzie Sąd właściwy miejscowo dla Zamawiającego. 2. Wykonawca nie może przenosić wierzytelności wynikającej z umowy na osoby trzecie bez pisemnej zgody Zamawiającego. 10 Umowa została sporządzona w dwóch egzemplarzach, po jednym dla Zamawiającego i Wykonawcy. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY..