V55A,B ZAWÓR LINIOWY KOŁNIERZOWY PN16 ORAZ PN25/4 WŁAŚCIWOŚCI KARTA KATALOGOWA Korpus z żeliwa z przyłączami kołnierzowymi Niski stopień nieszczelności gniazda Gniazdo metalowe o długiej żywotności Zawór samouszczelniający Dokładne ustawienie zapewniające najwyższy poziom regulacji temperatury Łatwy montaż siłowników elektrycznych i pneumatycznych ze sprzęgłem bezpośrednim Stały przepływ całkowity w zakresie pełnego przesunięcia trzpienia GENERAL Zawory serii V55A/B są stosowane do regulacji ciągłej wody gorącej, pary lub wody chłodzącej w instalacjach grzewczych, wentylacji i klimatyzacji. Zawory mogą współpracować z siłownikami liniowymi typ ML642/ML6425, ML742/ML7425 oraz ML6421/ML7421, a także z siłownikami pneumatycznymi typ MP953. DANE TECHNICZNE Działanie trzpień do góry zamyka AAB Ciśnienie nominalne PN16, PN25/4 Charakterystyka przepływu liniowa kierunku AAB i BAB Zakres regulacji 5:1 Nieszczelność,1 % k VS w przelocie AAB.1 % k VS w przelocie BAB Skok 2 mm 15...8 38 mm...15 Korpus zaworu Przyłącza Kołnierzowe wg ISO 752 Materiał żeliwo (GG25) PN16 staliwo (GSC25) PN25/4 Wymiary Patrz rys. 1 Zespół regulacji Gniazdo Stal nierdzewna, wymienne Tłok Stal nierdzewna Trzpień Stal nierdzewna Uszczelnienie PTFE Vrings Temperatrura Medium ciśnienie maksymalne PN16 2... 12 C; maks. kpa 12... 15 C; maks. 144 kpa 15... 2 C; maks. 128 kpa 2... C; maks. 12 kpa PN25/4 2... 12 C; maks. 4 kpa 12... 15 C; maks. 392 kpa 15... 2 C; maks. 38 kpa 2... C; maks. 372 kpa Maks. różnica temperatur przy przemiennym przepływie wody gorącej / zimnej 6 K V55ABkpl1rMW412
WIELKOŚCI I PRZEPŁYWY Nr katalogowy Wielkość zaworu k VS V55A1124 15 2.5 V55A1132 15 4. V55A114 2 6.3 V55A1157 25 1. V55A1165 32 16. V55A1173 PN25/4 4 25. V55A1181 5 4. V55A1199 65 63. V55A127 8. V55A1215 16. V55B1155* 16. V55A19 16. V55A118 125 25. V55A1116 15 36. PN16 V55B164* 16. V55B172* 125 25. V55B18* 15 36. * działanie odwrócone zaworu dostępne na specjalne zamówienie. INSTALACJA Woda spełnia wymogi normy VDI 235 Nie montować zaworu trzpieniem poniżej położenia poziomego Kierunek przepływu cieczy musi być zgodny z kierunkiem strzałki na korpusie zaworu Wymagane jest zamontowanie filtra zgrubnego PAKIETY USZCZELNIAJĄCE Nr katalogowy.: SIŁOWNIKI Napędy elektryczne zawór model 6 N ML642A ML742A R 431767554 (15...8) R 431767555 (...15) 158 6 N spring return ML6425A,B ML7425A,B Napędy pneumatyczne zawór 158 napęd model wielkość bezpo średnie MP953A 5, 8 x 158 ML6421A ML6421A działanie 18 N odwrócone MP953B 7 x MP953C 5, 8 x MP953D 7 x 15 ML6421B ML6421B pozycjoner tak nie MP953A 13 x tak 15 MP953C 13 x nie 2
CIŚNIENIE ZAMKNIĘCIA w kpa Napędy elektryczne napęd wielkość zaworu model nacisk 15 2 25 32 4 5 65 8 125 15 ML642A, ML6425A,B ML742A, ML7425A,B 6 N 6 35 2 12 5 ML6421A,B ML7421A,B 18 N 25 25 25 2 13 75 5 23 23 9 9 Napędy pneumatyczne napęd wielkość zaworu model zakres sprężyny siłownika ciśnienie powietrza w siłowniku Zamknięte gniazdo 15 2 25 32 4 5 65 8 125 15 MP953 A,C; (5 ) (411 PSI) 16 41 16 41 16 41 7 23 MP953 C; (5 ) 5583 kpa (812 PSI) 55 55 55 31 11 18 5 MP953C; (8 ) 1448 kpa (27 PSI) 37 37 37 2 11 4 57 MP953A,C; (8 ) (411 PSI) 98 15 98 15 98 15 57 89 34 54 18 29 18 4 8 MP953C; (8 ) 5583 kpa (812 PSI) kpa 115 kpa górna dolne 1 1 1 13 7 82 42 45 28 13 14 6 MP953C; (13 ) 1448 kpa (27 PSI) 9 62 3 25 3 25 MP953A,C; (13 ) (411 PSI) 23 32 9 12 9 12 MP953D; (7 ) (411 PSI) 88 53 88 53 88 53 51 3 3 17 16 8 9 4 MP953B,D; (7 ) 559 kpa (813 PSI) 68 13 68 13 68 13 39 8 23 44 11 26 6 16 2 7 3
WYMIARY Zawór Napędy elektryczne 135x(161) stroke B Y1,2,3 135x(161) 67.4 322 (with HighTemperature Kit: 42 mm) 364 (with HighTemperature Kit: 444 mm) 141 242 233 67.4 141 Bez Without przedłużki stem Z With przedłużką stem Z With przedłużką stem trzpienia extension dla for trzpienia extension dla for extension trzpienia for dla ML642/25 MP953A,C 8 8 MP953A,C 13 13 ML742/25 ML742/25 M6421, M7421 M6421, MP953A,C M7421 5 MP953A,C MP953B,D5 MP953B,D 284 C Y1 Y2 Y3 A Rys. 2. ML642A / ML742A, ML6425A,B / ML7425A,B Rys. 1. V55A,B (wymiary w mm) valve size A B C Y 1 * Y 2 * Y 3 * 15 13 2 15 12 126 25 16 32 18 135 4 2 14 17 151 5 23 155 15 65 29 165 8 31 181 35 184 125 4 245 17.5 227 219 15 48 27 * podane wymiary w mm przy zamkniętym przepływie AAB. 64 178x (178) Dwa otwory do montażu Two knockouts przepustów na are kable: provided for Ø cable 21,2 (PG13,5) fitting: / 21.2 (PG13.5) / Ø 22,8 (PG16), 22.8 (PG16), Ø 18,9 (PG11) 18.9 (PG11) 142 239 264 36 Rys. 3. ML6421A/ML7421A (wymiary w mm) 4
Napędy pneumatyczne 64 178x (178) E H K E H 7 F F 5 G G 5 Dwa Two otwory knockouts do montażu przepustów are provided for na kable: cable fitting: Ø 21,2 21.2 (PG13,5) (PG13.5) / / Ø 22,8 22.8 (PG16), Ø 18,9 18.9 (PG11) (PG11) 24 31 326 43 MP953A,C MP953B,D Rys. 5. MP953A,C/MP953B,D (wymiary w mm) model E F G H K MP953A, 5 192 13 12 MP953C, 5 12 MP953A, 8 237 21 14 MP953C, 8 165 MP953A, 13 327 343 2 MP953A, 13 255 MP953B 242 17 18 12 MP953D 137 Rys. 4. ML6421B/ML7421B (wymiary w mm) 5
Honeywell Sp. z o.o. ul. Domaniewska 39 B 2672 Warszawa tel.: 22 66 9 fax.: 22 66 983 www.honeywell.com.pl/automatyka_domow 6 V55ABkpl1rMW412