ul. NOWOURSYNOWSKA 139N/11, 02-776 WARSZAWA Spółka z o.o. zarejestrowana w KRS pod numerem 0000170297 Jednostka certyfikująca akredytowana w Polskim Centrum Akredytacji wg wymogów normy PN-EN ISO/IEC 17065. Nr AC 096 Upoważnienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi do certyfikacji w rolnictwie ekologicznym, nr identyfikacyjny PL-EKO-07 Company Ltd. registered with KRS No 0000170297 Certification body accredited by the Polish Centre for Accreditation against PN-EN ISO/IEC 17065 standard. No AC 096 Authorized by the Minister of Agriculture and Rural Development to certify organic operations. Code number PL-EKO-07 Certyfikat wydawany podmiotowi gospodarczemu, określony w art. 29 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 834/2007 Documentary evidence to the operator according to article 29(1) of Regulation (EC) No 834/2007 1. Numer dokumentu > PL-EKO-07-14975 (17) < Document Number 2. Nazwa i adres podmiotu gospodarczego: Name and address of operator:... BIOVERI Sp. z o.o. Sp. K. ul. Kościelna 10 95-100 Dąbrówka Wielka... Rodzaje działalności: przetwórstwo, handel, import Main activity: processor, trade, import 4. Grupy produktów / działalność: Product groups / Activity... Rośliny i produkty roślinne Plants and plant products... Produkty przetworzone Processed products... określone w załączniku do niniejszego dokumentu as specified in the annex to this documentary evidence 3. Nazwa, adres, numer kodowy jednostki certyfikującej: Name, address and code number of control body: Sp. z o.o. Nowoursynowska 139N/11 02-776 Warszawa PL-EKO-07 5. określone jako: defined as: działalność ekologiczna organic activity... Dokument można zweryfikować na www.agrobiotest.pl Nasze certyfikaty Pozostałe podmioty Dokument to be verified at www.agrobiotest.pl Our certificates Other operators 6. Termin ważności od - do: Validity period from - to: 15.12.2017-31.12.2018 7. Data kontroli: Date of control: 20.11.2017 8. Niniejszy dokument został wydany na podstawie art. 29 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 834/2007 oraz rozporządzenia (WE) nr 889/2008. Zadeklarowany podmiot gospodarczy poddał swoją działalność kontroli i spełnia wymagania określone we wspomnianym rozporządzeniu. This document has been issued on the basis of Article 29(1) of Regulation (EC) No 834/2007 and of Regulation (EC) No 889/2008. The declared operator has submitted his activities under control, and meets the requirements laid down in the named Regulations. Data, miejsce / Date, place: 15.12.2017, Warszawa Podpis w imieniu jednostki certyfikującej wydającej certyfikat: Signature on behalf of the issuing control body:
PRZETWÓRSTWO SEZAMKI PROCESSING SESAME BARS SEZAMKI POMARAŃCZOWE SESAME BARS ORANGE SEZAMKI OBLANE CZEKOLADĄ SESAME BARS CHOCOLATE SEZAMKI KOKOSOWE SESAME BARS COCONUT SEZAMKI KOKOSOWO-CZEKOLADOWE SESAME BARS COCONUT-CHOCOLATE BATONY ARACHIDOWE PEANUT BARS BATONY ORZECHOWE CASHEW CASHEW BARS MIAZGA SEZAMOWA TAHIN SEZAMKI BIO Z AMARANTUSEM SESAME BARS WITH AMARANTH SEZAMKI ORANGE W CZEKOLADZIE SESAME BARS ORANGE FLAVOUR with CHOCOLATE SIEMIE LNIANE OCZYSZCZONE CLEANED FLAXSEED CHAŁWA SEZAMOWA Z WANILIĄ SEZAME HALVAH WITH VANILLA Nowoursynowska 139N/11, 02-776 Warszawa www.agrobiotest.pl 1/7
PRODUKTY OBJĘTE CERTYFIKACJĄ / CERTIFICAT ION SCOPE HANDEL AMARANTUS AROMAT POMARAŃCZOWY BANANY ŚWIEŻE BURAK CZERWONY SUSZONY CEBULA SUSZONA CHIPSY BANANOWE AMARANTUS EKSPANDOWANY CUKIER TRZCINOWY DAKTYLE FASOLA BIAŁA KONCENTRAT JABŁKOWY KONCENTRAT CYTRYNOWY KASZA GRYCZANA KONCENTRAT POMIDOROWY KUSKUS KUWERTURA CZEKOLADOWA MAK NIEBIESKI MARCHEW SUSZONA AMARANTH ORANGE FLAVOUR BANANA, FRESH DRIED BEETROOT DRIED ONION BANANA CHIPS AMARANTH EXPANDED CANE SUGAR DATES WHITE KIDNEY BEANS APPLE CONCENTRATE LEMON CONCENTRATE BUCKWHEAT GROAT TOMATO CONCENTRATE COUSCOS CHOCOLATE COUVERTURE BLUE POPPY SEED DRIED CARROT Nowoursynowska 139N/11, 02-776 Warszawa www.agrobiotest.pl 2/7
MĄKA JAGLANA MILLET FLOUR MĄKA KUKURYDZIANA MIGDAŁY MIÓD MLEKO W PROSZKU NAPÓJ KOKOSOWY W PROSZKU OCET SPIRYTUSOWY OCET KOKOSOWY OCET WINNY OLEJ RZEPAKOWY OLEJ SEZAMOWY OLEJ SŁONECZNIKOWY OLEJ SOJOWY OLEJ Z ORZECHÓW WŁOSKICH OLIWA Z OLIWEK ORKISZ EKSPANDOWANY Z MIODEM ORZECHY ARACHIDOWE ORZECHY BRAZYLIJSKIE CORN SEMOLINA ALMONDS HONEY MILK POWDER COCONUT DRINK POWDER ALCOHOL VINEGAR COCNUT VINEGAR VINEGAR RAPESEED OIL SESAME OIL SUNFLOWER OIL SOY BEAN OIL WALNUTS OIL OLIVE OIL SPELT EXPANDED WITH HONEY PEANUTS BRAZILIAN NUTS ORZECHY NERKOWCA * CASHEW NUTS * ORZECHY PEKAN ORZECHY PINIOWE PAPRYKA CZERWONA SUSZONA PEKAN NUT PINE NUT DRIED PEPPER Nowoursynowska 139N/11, 02-776 Warszawa www.agrobiotest.pl 3/7
PRODUKTY OBJĘTE CERTYFIKACJĄ / CERTIFICATIO N SCOPE PŁATKI JAGLANE MILLET FLAKES PŁATKI JĘCZMIENNE PŁATKI ORKISZOWE PŁATKI OWSIANE PŁATKI PSZENNE PŁATKI ŻYTNIE POR SUSZONY PROSO EKSPANDOWANE Z MIODEM PUREE BANANOWE PUREE BRZOSKWINIOWE PUREE Z MANGO QUINOA RZEPAK RYŻ SIEMIĘ LNIANE SIEMIĘ LNIANE ZŁOTE SOJA SOK ANANASOWY SOK CYTRYNOWY SOK JABŁKOWY KONCENTRAT BARLEY FLAKES SPELT FLAKES OAT FLAKES WHEAT FLAKES RYE FLAKES DRIED LEEK MILLET EXPANDED WITH HONEY BANANA PUREE PEACH PUREE MANGO PUREE QUINOA RAPE SEED RICE BROWN LINE SEED GOLD LINE SEED SOY BEANS PINEAPPLE JUICE LEMON JUICE APPLE JUICE CONCENTRATE Nowoursynowska 139N/11, 02-776 Warszawa www.agrobiotest.pl 4/7
SOK Z BIAŁYCH WINOGRON SOK Z CZERWONYCH WINOGRON SOK Z GRANATÓW SYROP BURACZANY SYROP Z AGAWY SZAŁWIA HISZPAŃSKA TŁUSZCZ KOKOSOWY TŁUSZCZ PALMOWY WIÓRKI KOKOSOWE ŻURAWINA SUSZONA MIĄŻSZ KOKOSOWY MĄKA KOKOSOWA POPCORN ŻURAWINA SUSZONA SYROP SIPA WHEAT CUKIER KOKOSOWY (PALMOWY) SKROBIA ZIEMNIACZANA ZIARNO SŁONECZNIKA SYROP PSZENICZNY KASZA JAGLANA PESTKI DYNI WHITE GRAPES JUICE RED GRAPES JUICE GRENADE JUICE RED BEET SIRUP AGAVE SIRUP CHIA COCONUT FAT PALM FAT COCONUT FLAKES CRANBERRY, DRIED COCONUT PULP COCONUT FLOUR POPCORN DRIED CRANBERRIES SIPA WHEAT SIRUP COCONUT SUGAR POTATO STARCH SUNFLOWER SEEDS WHEAT SIRUP MILLET GROATS PUMPKIN SEEDS Nowoursynowska 139N/11, 02-776 Warszawa www.agrobiotest.pl 5/7
IMPORT Z KRAJU TRZECIEGO AMARANTUS BULGUR CIECIORKA FASOLA ADZUKI BIO FASOLA BIAŁA FASOLA MUNG BIO FIGI KASZA JAGLANA KONCENTRAT JABŁKOWY MORELE MĄKA JAGLANA MĄKA Z PSZENICY DURUM MORWA BIAŁA MORWA CZARNA ORZECH WŁOSKI ORZECHY LASKOWE PESTKA DYNI PESTKA MORELI RYŻ BIAŁY RYŻ BIAŁY JAŚMINOWY RYŻ BRĄZOWY RYŻ BRĄZOWY JAŚMINOWY RYŻ CZARNY RYŻ CZERWONY SEZAM SUROWY IMPORT FROM THIRD COUNTRY AMARANTH BULGUR CHICKPEAS ADZUKI BEANS WHITE BEANS MUNG BEANS FIGS HULLED MILLET APPLE CONCENTRATE APRICOTS MILLET FLOUR DURUM WHEAT FLOUR WHITE MULBERRY BLACK MULLBERRY WALNUT HAZELNUTS PUMPKIN SEEDS APRICOT KERNEL WHITE RICE WHITE RICE JASMINE BROWN RICE BROWN RICE JASMINE BLACK RICE RED RICE NATURAL SESAME SEEDS Nowoursynowska 139N/11, 02-776 Warszawa www.agrobiotest.pl 6/7
SOCZEWICA ZIELONA SOCZEWICA ŻÓŁTA SOJA SUŁTANKI / RODZYNKI** SYROP RYŻOWY ŚLIWKA SUSZONA PISTACJE PŁATKI JAGLANE POMIDORY SUSZONE PROSO QUINOA RYŻ BASMATI SEZAM ŁUSKANY SIEMIE BRĄZOWE SIEMIĘ ZŁOTE SŁONECZNIK SOCZEWICA BRĄZOWA SOCZEWICA CZERWONA GREEN LENTILS YELLOW LENTIL SOYABEANS SULTAN RAISINS** RICE SYRUP DRIED PLUMS PISTACHIO MILLET FLAKES DRIED TOMATOES MILLET QUINOA BASMATI RICE SESAME SEEDS, HULLED BROWN LINE GOLDEN FLAXSEED SUNFLOWER SEEDS BROWN LENTILS RED LENTILS * Zawieszenie certyfikatu na czas postępowania wyjaśniającego w zakresie partii ORZECHÓW NERKOWCA nr PC 001743-01 oraz produktów z nich wytworzonych * Temporary certificate blocking regarding CASHEW NUTS batch PC 001743-01 and products made from them ** Zawieszenie certyfikatu na czas postępowania wyjaśniającego w zakresie partii RODZYNEK nr 2-206 oraz produktów z nich wytworzonych ** Temporary certificate blocking regarding RAISINS batch 2-206 and products made from them Nowoursynowska 139N/11, 02-776 Warszawa www.agrobiotest.pl 7/7