MIEDEMA MS SADZARKA STRUKTURALNA

Uprawa gleby Sadzenie ziemniaków Zbiór Składowanie Sortowanie MIEDEMA MS SADZARKA STRUKTURALNA

NAJSZYBSZA SADZARKA Sadzarka strukturalna Miedema (MS) to bez wątpienia najszybsza, a zarazem najbardziej NIEZAWODNA sadzarka do ziemniaków na rynku. Sadzarka MS jest odpowiednia do sadzenia najróżniejszych rodzajów sadzeniaków w sposób przystosowany do wymogów danej lokalizacji. INNOWACYJNA technologia umożliwia zmianę rozstawu rzędów sadzonych ziemniaków w zależności od rozmiaru sadzeniaka. Każda bulwa ma zatem idealną przestrzeń do wzrostu. Efektem jest optymalny rozdział łodyg, bardziej jednorodny produkt końcowy i wyższy plon netto. Sadzeniaki podkiełkowane również nie stanowią problemu dla sadzarki strukturalnej Miedema dzięki przyjaznej dla kiełków podłodze taśmy. RZEMIOSŁO W NAJCZYSTSZEJ POSTACI Wiadomo już, że jednorodne rozłożenie łodyg na metr kwadratowy stanowi dobry parametr dla celów uprawowych. Postępująca mechanizacja oraz rozwój wiedzy technicznej na temat upraw w latach 70. były wraz z innowacyjnym sposobem myślenia czynnikami, które doprowadziły do stworzenia tej rewolucyjnej maszyny. Koncepcja podłogi taśmy umożliwia zapewnienie każdemu sadzeniakowi optymalną przestrzeń do wzrostu w oparciu o jego rozmiar, zaś celem jest uzyskanie jednorodnego produktu końcowego dopasowanego do założeń uprawy 2 ziemniaków. Obecnie firma Miedema wraz ze swoimi sadzarkami strukturalnymi serii MS jest nadal niekwestionowanym specjalistą światowym w swojej dziedzinie. Urządzenia te bowiem nie tylko zapewniają niezwykłą precyzję, lecz również umożliwiają wyjątkowo szybkie sadzenie z prędkością nawet do 11 km/h. W połączeniu z dużym zbiornikiem sadzarka strukturalna gwarantuje maksymalną wydajność. Dzięki swojej wyjątkowej uniwersalności stanowi najbardziej EKONOMICZNE rozwiązanie na sezon sadzenia ziemniaków. WYJĄTKOWA ŁATWOŚĆ UŻYTKOWANIA Sadzarka strukturalna Miedema jest bardzo łatwo dostępną, otwartą maszyną zapewniającą kierowcy możliwość nieograniczonego obserwowania procesu sadzenia z kabiny. Dzięki łatwej obsłudze praca z tym urządzeniem jest niezwykle PRZYJEMNA.

SADZARKA STRUKTURALNA ZAWIESZANA MIEDEMA 2000 Sadzarka strukturalna zawieszana Miedema 2000 to lekka, kompaktowa maszyna. W zespole z ciągnikiem jest bardzo krótka i zwrotna, tak więc krótkie sektory sadzenia nie stanowią żadnego problemu. Sadzarka strukturalna znakomicie nadaje się do sadzenia ziemniaków w zagonach, nawet w terenie pochyłym, dzięki opcji Hill-Master. SADZARKA STRUKTURALNA CIĄGNIĘTA MIEDEMA 2000 2-rzędowa sadzarka strukturalna dostępna jest także w wersji ciągniętej odpowiadającej potrzebom plantatorów wymagających większej pojemności zbiornika. Ponieważ sadzarka strukturalna porusza się na własnych kołach, ciągnik może pracować z mniejszą mocą, a nacisk na glebę jest ograniczony do minimum. Sadzarka dostępna jest również w wersji Farmer. Jest to prosty model maszyny napędzanej mechanicznie o takich samych zaletach jak w przypadku pozostałych sadzarek strukturalnych Miedema. DANE TECHNICZNE Wersja Zawieszana Liczba rzędów 2 Rozstaw rzędów 75-91,4 cm (36 ) Pojemność zbiornika 1400 kg Ciężar pustej maszyny 1500 kg Napęd Hydrauliczny Wytrząsacze Hydrauliczne Minimalna wydajność zawieszenia 6500 kg DANE TECHNICZNE Wersja Ciągnięta Liczba rzędów 2 Rozstaw rzędów 75-91,4 cm (36 ) Pojemność zbiornika 3000 kg Ciężar pustej maszyny 2700 kg Napęd Mechaniczny lub hydrauliczny Wytrząsacze Mechaniczne lub hydrauliczne Minimalna moc ciągnika od 70 hp 4

SADZARKA STRUKTURALNA ZAWIESZANA MIEDEMA 4000 4-rzędowa sadzarka strukturalna zawieszana jest odpowiednia zarówno do małych, jak i do dużych pól o krótkich sektorach sadzenia. Jej kompaktowa konstrukcja sprawia, że w zespole z ciągnikiem jest niezwykle zwrotna, co pozwala na optymalne wykorzystanie pola. Duży, 3-tonowy zbiornik zapewnia wysoką wydajność sadzenia. SADZARKA STRUKTURALNA CIĄGNIĘTA MIEDEMA 4000 Plantatorzy ziemniaków wymagający najwyższej wydajności sadzenia wybierają 4-rzędową sadzarkę strukturalną ciągniętą firmy Miedema. Ten model posiada bardzo duży, 4-tonowy zbiornik lub też, w przypadku pracy z wywrotnicą, miejsce na dwie skrzyniopalety. Bogaty wybór opcji, takich jak opony radialne czy dyszel równoważny do spulchniania gleby sprawia, że ta skonstruowana modułowo maszyna jest odpowiednia dla każdego plantatora. DANE TECHNICZNE Wersja Zawieszana Liczba rzędów 4 Rozstaw rzędów 75 cm Pojemność zbiornika 3000 kg Ciężar pustej maszyny 2950 kg Napęd Hydrauliczny Wytrząsacze Hydrauliczne Minimalna wydajność zawieszenia 9500 kg DANE TECHNICZNE Wersja Ciągnięta Liczba rzędów 4 Rozstaw rzędów 75-91,4 cm (36 ) Pojemność zbiornika 4000 kg Ciężar pustej maszyny 4000 kg Napęd Hydrauliczny Wytrząsacze Hydrauliczne Minimalna moc ciągnika od 120 hp 5

SERCE SYSTEMU SADZENIA STRUKTURALNEGO MIEDEMA Wyjątkowa precyzja sadzenia w połączeniu z dużą prędkością maszyny... System sadzenia strukturalnego Miedema łączy dokładność z wysokim poziomem przyjazności dla produktu. Wyjątkowy system sadzenia minimalizuje tarcie pomiędzy bulwami, chroniąc w ten sposób sadzeniaki przed uszkodzeniami. Taśma podająca transportuje sadzeniaki na szeroką podłogę taśmy składająca się z 24 taśm. Sześć środkowych to taśmy sadzące, które przenoszą ziemniaki w rzędzie do rolki z gumy piankowej. Wytrząsacz umieszczony pod taśmami sadzącymi ogranicza przepływ produktu, a nadmiar ziemniaków zostaje odprowadzony z powrotem do ruchomej burty tylnej przy taśmach zwrotnych. Kształt podłogi sprawia, że każda z taśm zwrotnych porusza się nieco szybciej od sąsiedniej taśmy, co jest korzystne dla przyjazności dla produktu i dla sposobu napełniania podłogi taśmy. Gdy ziemniaki docierają na koniec taśm sadzących, nieco wolniej obracająca się rolka z gumy piankowej chwyta je mocno. To zwolnienie pracy sprawia, że ziemniaki zostają w delikatny sposób ułożone w zwartej masie. Ustawienie rolki z gumy piankowej zapewnia pionowy spadek ziemniaków prosto do bruzdy. Otwarta konstrukcja podłogi taśmy pozwala na dokładne eliminowanie elementów obcych spośród sadzeniaków, ułatwiając równocześnie konserwację i regulowanie maszyny. 6

KONTROLA PODAWANIA PRZEZ BURTĘ TYLNĄ Zmieniający się nacisk sadzeniaków na ruchomą burtę tylną uruchamia i zatrzymuje taśmę podającą. Stopień napełnienia podłogi taśmy można ustawiać przy pomocy przeciwwagi. REGULACJA SZEROKOŚCI TAŚMY SADZĄCEJ Kształt litery V sześciu środkowych taśm sadzących można regulować, by dopasować je do średniego rozmiaru sadzeniaków. Zapewnia to właściwe podawanie produktu do rolki piankowej. ROLKA Z GUMY PIANKOWEJ Rolka z gumy piankowej zapewnia prawidłowe miejsce wysadzania ziemniaków. Obraca się ona z nieco niższą prędkością niż taśmy sadzące, dzięki czemu ziemniaki układają się w zwartej masie na taśmach sadzących i ściśle przylegają do siebie nawzajem. Dłuższe sadzeniaki są przytrzymywane nieco dłużej, co pozwala na osiągnięcie idealnej przestrzeni do wzrostu dla każdego ziemniaka oraz optymalny rozdział łodyg. SYSTEM PRECISION-PLANTING Bruzdownica o unikatowym kształcie litery V posiada niewielką redlicę, która tworzy wąską bruzdę. Powstający przy tym nadmiar luźnej ziemi na spodzie chroni ziemniaki przed przemieszczaniem się w stronę rolki. Kształt bruzdownicy sprawia, że niewielka ilość luźnej ziemi dostaje się do bulw, co pozwala na ich mocne osadzenie w rowku. W efekcie bulwy zostają wysadzone w bardzo precyzyjny sposób, co zapewnia optymalny start procesu wzrostu ziemniaków. Specjalny kształt bruzdownicy z zadartymi skrzydłami zapobiega akumulacji, umożliwia łatwe prowadzenie jej w glebie i zapewnia właściwy przepływ ziemi wokół sadzarki. Konstrukcja maszyny ze zintegrowanymi bruzdownicami zamontowanymi w formie równoległoboku gwarantuje stałą głębokość wysadzania na całej szerokości maszyny. Głębokość wysadzania można łatwo dopasować przy pomocy dużych talerzy kontroli głębokości przymocowanych do wspornika wyposażenia dodatkowego. Takie rozwiązanie pozwala sadzarce strukturalnej Miedema MS wysadzać sadzeniaki w linii prostej na stałej głębokości. Tak właśnie działa system Precision-Planting! 7

MAKSYMALNA ŁATWOŚĆ UŻYTKOWANIA DZIĘKI WYŚWIETLACZOWI HMI MIEDEMA Łatwość użytkowania to punkt wyjścia dla firmy Miedema przy tworzeniu wszystkich maszyn. Dzięki naszemu systemowi HMI (Human Machine Interface) praca z sadzarkami z napędem hydraulicznym jest niezwykle PRZYJEMNA. System wspiera operatora, wykonując za niego wiele zadań, zaś wszystkie statystyki dotyczące wysadzania są widoczne na ekranie o przejrzystym układzie w kabinie ciągnika. Wyświetlacz HMI Miedema można łatwo podłączyć do systemu GPS ciągnika. Umożliwia to dostęp do wyjątkowych opcji HMI GPS Planting-Comfort oraz Planting-Control firmy Miedema. W prosty sposób można określić obszar sadzenia, siedząc w kabinie ciągnika. W połączeniu z opcją zatrzymania aparatu wysadzającego można automatycznie wytyczyć tory i sektory wysadzania. Mając pod ręką dostęp do tego rodzaju rozwiązań, można we właściwy sposób reagować na zmieniające się warunki i efektywnie dopasowywać ustawienia wysadzania do każdej sytuacji. JOYSTICK MIEDEMA Z MOŻLIWOŚCIĄ DOWOLNEGO ZAPROGRAMOWANIA 5 FUNKCJI Joystick z możliwością dowolnego zaprogramowania pięciu funkcji jest dostępny opcjonalnie. Podłącza się go do wyświetlacza HMI przy pomocy złącza USB, co stanowi maksymalne ułatwienie. 8

OPCJE FERTI-FLOW SYSTEM SPRYSKIWACZY I APLIKATOR GRANULATU FORMA ZE STEROWNIKIEM MR Konstrukcja ze zbiornikiem modułowym do równoczesnego rozsiewania nawozu w formie granulatu może zostać zastosowana w ciągniętej wersji sadzarki strukturalnej Miedema MS. Duży zbiornik ze stali nierdzewnej o pojemności do 2200 litrów (maszyna 4-rzędowa) zapewnia wysoką wydajność. Istnieje możliwość ciągłego dopasowywania ilości nawozu na hektar. Granulat jest rozsiewany przez duże talerze umieszczone z lewej i prawej strony sadzarki, w odległości 5 cm od maszyny, dzięki czemu nawóz nie ma kontaktu z bulwami. System dozowania taśmą nie uszkadza granulatu i jest odporny na kontakt z grudami ziemi, wilgocią czy kamieniami. Różnego rodzaju opcje, takie jak system spryskiwaczy czy aplikator granulatu, pozwolą przystosować sadzarkę strukturalną do danej uprawy. Automatyczne rozsiewanie granulatu zależne jest od prędkości jazdy maszyny, co zapewnia równomierne nawożenie. Na wyświetlaczu HMI Miedema można ustawić automatyczne aktywowanie różnych opcji, co pozwala użytkownikowi zdecydować, czy chce na przykład ręcznie aplikować środki ochrony produktu czy też woli, by było to w pełni kontrolowane przez system. Wysadzanie i redlinowanie w trakcie jednego cyklu pracy niesie za sobą zarówno korzyści EKONOMICZNE, jak i stanowi zaletę dla spulchniania gleby. Jednolita redlina pozwala na lepsze zatrzymywanie wilgoci w glebie i łatwiej zachowuje kształt przez cały sezon uprawowy. Umożliwia to także zaoszczędzenie jednego przejazdu kultywatora lub formy. Zapewnia to znaczące oszczędności. Równoczesne redlinowanie sprawia także, że bulwy są wysadzane dokładnie na środku powstającej redliny. Zastosowanie sterownika MR pozwala na uzyskanie redlin najwyższej jakości. Czujniki stale mierzą ilość luźnej ziemi (a nie nacisk) w formie, która automatycznie dopasowuje we właściwy sposób swoją pozycję. OPCJA HMI GPS PLANTING-COMFORT/PLANTING CONTROL Dla plantatorów, którzy mają szczególnie wysokie wymagania w zakresie łatwości użytkowania, wydajności i dokładności firma Miedema stworzyła opcje HMI GPS Planting-Comfort oraz HMI GPS Planting-Control. Te łatwe w użyciu systemy pozwalają na zautomatyzowanie wielu zadań. Opcja HMI GPS Planting-Comfort jest szczególnie przydatna na polach z parowami w kształcie litery V i ciasnymi narożnikami. Koordynaty GPS wprowadzane są w trakcie pojedynczego przejazdu wokół granicy pola, poprzez wpisanie linii A-B lub załadowanie plików. W oparciu o dane GPS wyświetlacz HMI włącza i wyłącza wysadzanie we wszystkich rzędach, w sposób niezależny lub równocześny, gdy sadzarka znajduje się wewnątrz pola lub poza nim. System automatycznie odwzorowuje także przebieg torów. Rezultat? Łatwość użytkowania, wydajność i proste linie w sektorach. Automatyczne i efektywne stosowanie środków ochrony produktu i nawozów możliwe jest przy pomocy opcji HMI GPS Planting-Control. Ponadto można także przeprowadzić wysadzanie w sposób dostosowany do danego miejsca oraz dozować granulat i nawozić w oparciu o mapę zadań, a wszystko to w sposób całkowicie od siebie niezależny. 9

OPCJE WYWROTNICA SKRZYNIOPALET ZATRZYMANIE APARATU WYSADZAJĄCEGO OBRACANY DYSZEL Zamontowany zbiornik o pojemności 1,7 t w połączeniu z hydrauliczną wywrotnicą skrzyniopalet z miejscem na dwie skrzynie gwarantuje optymalną logistykę i uniwersalną maszynę. Dwie gumowe klapy zapobiegają rozsypywanie się produktu na boki w trakcie przechylania skrzyń. Opcja zatrzymania aparatu wysadzającego umożliwia tworzenie torów. Rozwiązanie to przerywa doprowadzanie ziemniaków do rolki z gumy piankowej. Jego przemyślana konstrukcja zapobiega ściskaniu sadzeniaków. Zatrzymanie aparatu wysadzającego może być również kontrolowane przy pomocy wyświetlacza HMI jako opcja. Obracany dyszel ułatwia skręcanie maszyną w krótkich sektorach, dzięki czemu można szybko ustawić we właściwej pozycji sadzarkę do kolejnego przejazdu. Można wykonać to również w powiązaniu z systemem GPS. Dzięki przesuwanemu bocznie trzypunktowemu łącznikowi maszyna nadaje się również do spulchniania gleby. WYWROTNICA AUTOMATYCZNA SYSTEM WYPEŁNIENIA OPCJA HILL-MASTER Wywrotnica automatyczna zapewnia wystarczającą ilość sadzeniaków na taśmach podających przez cały czas. Zbiornik podnosi się automatycznie, dzięki czemu praca z sadzarką strukturalną Miedema jest niezwykle PRZYJEMNA. 10 Czujnik ultradźwiękowy wykrywa obecność ziemniaków przed burtą tylną. Ilość można ustawić na wyświetlaczu HMI. Ta opcja jest szczególnie przydatna do dozowania właściwej ilości sadzeniaków w sytuacjach, gdy np. zmieniamy rozmiar sadzeniaka, wysadzamy ziemniaki na pagórkowatym terenie i/lub korzystamy z ciętych sadzeniaków. W przypadku upraw prowadzonych na pagórkowatym terenie opcja Hill-Master stanowi rozwiązanie pozwalające na utrzymanie optymalnego napełnienia podłogi taśmy. Automatyczne hydrauliczne dopasowanie elementów wysadzających sprawia, że pozostają one w pozycji poziomej podczas sadzenia na nierównym terenie.

RYSUNKI Z WYMIARAMI SADZARKA STRUKTURALNA ZAWIESZANA MIEDEMA 2000 SADZARKA STRUKTURALNA CIĄGNIĘTA MIEDEMA 2000 SADZARKA STRUKTURALNA ZAWIESZANA MIEDEMA 4000 SADZARKA STRUKTURALNA CIĄGNIĘTA MIEDEMA 4000 11

DANE TECHNICZNE standardowe o opcjonalne - brak możliwości Rugg Sadzarka zawieszana MS 2000 Sadzarka ciągnięta MS 2000 MS 2000 Farmer Sadzarka zawieszana MS 4000 Sadzarka ciągnięta MS 4000 Liczba rzędów 2 2 2 4 4 Rozstaw rzędów 75 to 91.4 cm (36 ) 75 to 91.4 cm (36 ) 75 to 91.4 cm (36 ) 75 cm 75 to 91.4 cm (36 ) Pojemność zbiornika 1400 kg 3000 kg 3000 kg 3000 kg 4000 kg Wskaźnik przechylenia i wywrotnica automatyczna o o o o o System wypełnienia o o - o o Opony radialne Kierowane koła tylne - o - - o Niekierowane koła tylne Obracany dyszel/obracany most - - - - o Obracany dyszel z przesuwem bocznym - - - - o Aplikator nawozu Ferti-Flow - o o - o Napęd hydrauliczny o - Wyświetlacz HMI - Joystick z 5 funkcjami o o - o o Znaczniki sterowane hydraulicznie lub ręcznie - - - o o Skrobak/talerze na znaczniku - - - o o Hamulce na osiach - - - o o Opcja Hill-Master o o - o o Oświetlenie robocze LED na podłodze taśmy o o o o o System spryskiwaczy i zbiornik spryskiwacza o o o o o Ręczna kontrola toru o o o o o Zatrzymanie aparatu wysadzającego o o o o o Aplikator granulatu o o o o o Wywrotnica skrzyniopalet - - - - o Redlice obsypujące - o o - - Forma pod maszyną o o o o o Sterownik MR o o - o o System HMI GPS Planting-Comfort o o - o o System HMI GPS Planting-Control o o - o o UWAGA: Nie wszystkie opcje można łączyć ze sobą; proszę zapytać swojego sprzedawcę o możliwe kombinacje. Modele, wersje, dane techniczne, ilustracje oraz inne informacje zawarte w niniejszej broszurze mogą zostać w dowolnym momencie zmienione. Firma Dewulf zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian modeli, wersji, danych technicznych oraz innych informacji w dowolnym momencie, bez uprzedniego powiadomienia, i nie jest w żaden sposób zobowiązana do wprowadzenia takich modyfikacji we wcześniej zakupionym sprzęcie. 12 Kleasterdyk 43 +31 517 239 800 8831 XA Winsum www.dewulfgroup.com Holandia info@dewulfgroup.com