IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ CENNIK POLSKA 2018

IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ CENNIK POLSKA 2018

IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ CENNIK POLSKA 2018 Uzupełnienia stałe IPS e.max CAD Rodzaj Translucencja Uwagi Czas wykonania Cena za punkt Podbudowa Inlay / Onlay / Licówka Korona anatomiczna Most anatomiczny (max 3 pkt) Podbudowa do licowania MO HT / LT / MT / Impulse HT / LT / MT / Impulse LT HT Frezowane, konieczna krystalizacja. Podbudowy do licowania z IPS e.max CAD oraz z IPS e.max ZirCAD MO należy krystalizować. PLN 278.00 IPS Empress CAD Rodzaj Translucencja Uwagi Czas wykonania Cena za punkt Inlay / Onlay / Licówka / Korona HT / LT PLN 231.00 Uzupełnienia frezowane Korona anatomiczna Multi PLN 278.00 IPS e.max ZirCAD Rodzaj Translucencja Uwagi Czas wykonania Cena za punkt, teleskop MO / LT Uzupełnienie synteryzowane Korona anatomiczna MT / MT Multi Uzupełnienie synteryzowane, most synteryzowany max 3 pkt. do 4 pktów:, od 5 pktów: 2 dni 2 dni PLN 212.00 Colado CAD CoCr4 PLN 118.00 stop CoCr, typ 4, dokładnie frezowany Teleskop pierwotny Attachment e. g. interlock, divided attachment 1 Extra charge for full contour PLN 24.00 Colado CAD Ti2 Tytan, dokładnie frezowany Teleskop pierwotny PLN 184.00 Attachment np. interlock, podzielony attachment 1 Dodatkowa opłata za kształt anatomiczny PLN 24.00 Colado CAD Ti5 Stop tytanu, fine milled Teleskop pierwotny PLN 184.00 Attachment np. interlock, podzielony attachment 1 Dodatkowa opłata za kształt anatomiczny PLN 24.00 Tetric CAD Już wkrótce! Inlay / Onlay / Licówka / Korona Dodatkowa HT / MT Frezowane uzupełnienie PLN 278.00 Telio CAD Rodzaj Translucencja Uwagi Czas wykonania Cena za punkt Tymczasowe uzupełnienie LT Dokładnie frezowane PLN 85.00 owanie Wysyłka modelu lub skanów do 5 pktów:, Uzupełnienia ruchome Digital Denture Rodzaj Kolory Uwagi Czas wykonania Cena za punkt ProArt CAD 3D kęsek zwarciowy PLN 401.00 ProArt CAD biały ProArt CAD Proteza próbna PLN 448.00 IvoBase CAD: Pink, Pink-V, Preference, 34-V Frezowane uzupełnienie Pojedyncza proteza SR Vivodent CAD: BL3, A1, A2, A3, A3.5, 4 dni PLN 919.00 B1, B3, C2, D2 3D kęska zwarciowego PLN 184.00 pojedynczej protezy PLN 349.00 Wysyłka modelu lub skanów górnej/dolnej protezy PLN 466.00 wstępny po przymiarce PLN 184.00

IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ CENNIK POLSKA 2018 Uzupełnienia stałe IPS e.max CAD Rodzaj Translucencja Uwagi Czas wykonania Cena za punkt Łącznik hybrydowy MO Uzupełnienie wyszlifowane, wymagana krystalizacja, PLN 306.00 Korona hybrydowa LT / MT / Impulse bez bazy tytanowej * PLN 354.00 IPS e.max ZirCAD Rodzaj Translucencja Uwagi Czas wykonania Cena za punkt Łącznik hybrydowy / do 4 pktów:, MO / LT Most hybrydowy Po synteryzacji, bez bazy tytanowej* od 5 pktów: 2 dni Korona hybrydowa LT / MT / MT Multi 2 dni PLN 212.00 Colado CAD CoCr4 Most wsparty na implantach stop CoCr, typ 4, precyzyjne frezowanie PLN 325.00 Attachment np. Preci-Vertix, MK-1, Locator thread, podzielony attachment Rodzaj Uwagi Czas wykonania Cena za sztukę Belka wsparta na implantach stop CoCr, typ 4, precyzyjne frezowanie PLN 514.00 Belka wsparta na implantach, stop CoCr, typ 4, precyzyjne frezowanie, wypolerowana wypolerowana powierzchnia PLN 561.00 Śruba implantologiczna PLN 71.00 Belka implantologiczna Procesy skanowania i projektowania realizowane przez Service + PLN 2'685.00 Titan Ti5 Rodzaj Translucencja Uwagi Czas wykonania Cena za punkt Łącznik indywidualny różne syst. implant. Tytan, precyzyjne frezowanie PLN 373.00 Łącznik indywidualny (wypolerowany) różne syst. implant. Tytan, precyzyjne frezowanie, wypolerowany profil wyłaniania PLN 420.00 Oryginalny łącznik CAMLOG CAMLOG, Conelog, Isy Tytan, precyzyjne frezowanie PLN 443.00 Oryginalny łącznik CAMLOG (wypolerowany) CAMLOG, Conelog, Isy Tytan, precyzyjne frezowanie, wypolerowany profil wyłaniania PLN 490.00 Śruba implantologiczna PLN 71.00 Colado CAD Ti5 Most wsparty na implantach Tytan, gatunek 5, precyzyjne frezowanie PLN 325.00 Attachment np. Preci-Vertix, MK-1, Locator thread, podzielony attachment Rodzaj Uwagi Czas wykonania Cena za sztukę Belka wsparta na implantach Tytan, gatunek 5, precyzyjne frezowanie PLN 514.00 Belka wsparta na implantach, Tytan, gatunek 5, precyzyjne frezowanie, wypolerowana wypolerowana powierzchnia PLN 561.00 Śruba implantologiczna PLN 71.00 Belka implantologiczna Procesy skanowania i projektowania realizowane przez Service + PLN 2'514.00 Telio CAD Rodzaj Translucencja Uwagi Czas wykonania Cena za punkt Korona hybrydowa, tymczasowa LT Precyzyjne frezowanie PLN 160.00 za pojedynczy implant Most belki / Belka implantologiczna do 5 pktów:, Tylko na podstawie przysłanych modeli (jednorazowo) (łącznie z woskowym projektem) punktu w moście (za punkt) implantologiczna: PLN 42.00 attachment (za punkt) PLN 42.00 *Kompatybilne z bazami tytanowymi Viteo, CAMLOG, Zenotec i Medentika (2 generacja). Dostępny u dostawcy. Warunek: posiadanie programu CAD z odpowiednią biblioteką. Prace etapów pośrednich ProArt CAD Wax yellow ProArt CAD splint Inlay, onlay, licówka Wyfrezowane woskowe dla technologii IPS e.max Press PLN 57.00 Korona, most Rodzaj Uwagi Czas wykonania Cena za sztukę Szyna Precyzyjne frezowanie PLN 373.00 owanie Rodzaj Czas wykonania Cena za punkt owanie do 5 pktów:, szyny PLN 184.00

Article no. short 666699 long 666670 Compatible with Article no. Code Article no. Article no. Article no. Article no. Nobel Biocare NobelReplace narrow platform (NP) Ø 3.5 645494 2A-A 645662 662767 675448 regular platform (RP) Ø 4.3 645495 2A-B 645663 662768 675449 wide platform (WP) Ø 5.0 645496 2A-C 645663 662769 675450 wide platform (WP) Ø 6.0 645497 2A-D 645663 675451 Brånemark System Mk III narrow platform (NP) Ø 3.5 645491 6A-A 645659 664359 675467 regular platform (RP) Ø 4.1 645492 6A-B 645660 662778 675468 wide platform (WP) Ø 5.1 645493 6A-C 645661 664360 675469 NobelActiv narrow platform (NP) Ø 3.5 645499 2B-A 645664 689564 664364 675472 regular platform (RP) Ø 4.3 645500 2B-B 645665 689565 662781 675473 wide platform (WP) Ø 5,0 645500 2B-B 645665 689566 662781 675473 Multi-Unit Abutment narrow platform (NP), Ø 3.5 645498 2C-A 667721 regular platform (RP) Ø 4.3 645498 2C-A 667721 wide platform (WP) Ø 5.0 667717 2C-B 667722 Straumann Standard Implant / Synocta regular neck (RN) Ø 4.8 645501 4B-A 645666 662770 675453 wide neck (WN) Ø 6.5 645501 4B-A 645666 662771 675454 Bone Level narrow CrossFitTM (NC) Ø 3.3 645503 4A-A 645667 662779 675470 regular CrossFitTM (RC) Ø 4.1 645504 4A-B 645667 662780 675471 DENTSPLY Implants XIVE S Ø 3.4 667718 8A-B 667551 662774 675457 Ø 3.8 667719 8A-C 667551 662775 675458 Ø 4.5 667720 8A-D 667551 662776 675459 Ø 5.5 667720 8A-D 667551 675460 Astra Tech OsseoSpeed Ø 3.5 / 4.0 645481 3A-B 645655 689578 662772 / 664347 675455 Ø 4.5 / 5.0 645482 3A-C 645656 689579 662773 / 664348 675456 Ankylos Ø 3,5 7,0 680233 8C-A 680232 Biomet 3i OSSEOTITE Ø 3.4 645487 7A-A 645658 664351 675461 Ø 4.1 645488 7A-B 645658 664352 675462 Ø 5.0 645488 7A-B 645658 664353 675463 Ø 6.0 645488 7A-B 645658 OSSEOTITE Certain Ø 3.4 645483 7B-A 645657 689572 662782 675474 Ø 4.1 645484 7B-B 645657 689573 659546 675475 Ø 5.0 645484 7B-B 645657 689574 662783 675476 Ø 6.0 645484 7B-B 645657 Zimmer Screw-Vent Implant System Ø 3.5 645509 5A-A 645668 662777 675464 Ø 4.5 645509 5A-A 645668 664355 675465 Ø 5.7 645511 5A-B 645668 675466 medentis medical ICX Templant Ø 3.45 / Ø 3.75 / Ø 4.1 / Ø 4.8 686417 20A-A 684860 Article no. short 666699 long 666670 Camlog Camlog Ø 3.3 K2610.3310 Ø 3.8 K2610.3810 Ø 4.3 K2610.4310 Ø 5.0 / Ø 6.0 K2610.6010 Conelog Ø 3.3 C2600.3310 Ø 3.8 / Ø 4.3 C2600.4310 Ø 5.0 C2600.5010 Isy Ø 3.8 / Ø 4.4 / Ø 5.0 P2600.0001 * The listed implant systems and brands are not registered trademarks of Ivoclar Vivadent AG. Compatible with Article no. Code Article no. Article no. Article no. Article no. Nobel Biocare NobelReplace narrow platform (NP) Ø 3.5 645494 2A-A 645662 662767 675448 regular platform (RP) Ø 4.3 645495 2A-B 645663 662768 675449 wide platform (WP) Ø 5.0 645496 2A-C 645663 662769 675450 wide platform (WP) Ø 6.0 645497 2A-D 645663 675451 Brånemark System Mk III narrow platform (NP) Ø 3.5 645491 6A-A 645659 664359 675467 regular platform (RP) Ø 4.1 645492 6A-B 645660 662778 675468 wide platform (WP) Ø 5.1 645493 6A-C 645661 664360 675469 NobelActiv narrow platform (NP) Ø 3.5 645499 2B-A 645664 689564 664364 675472 regular platform (RP) Ø 4.3 645500 2B-B 645665 689565 662781 675473 wide platform (WP) Ø 5,0 645500 2B-B 645665 689566 662781 675473 Multi-Unit Abutment narrow platform (NP), Ø 3.5 645498 2C-A 667721 regular platform (RP) Ø 4.3 645498 2C-A 667721 wide platform (WP) Ø 5.0 667717 2C-B 667722 Straumann Standard Implant / Synocta regular neck (RN) Ø 4.8 645501 4B-A 645666 662770 675453 wide neck (WN) Ø 6.5 645501 4B-A 645666 662771 675454 Bone Level narrow CrossFitTM (NC) Ø 3.3 645503 4A-A 645667 662779 675470 regular CrossFitTM (RC) Ø 4.1 645504 4A-B 645667 662780 675471 DENTSPLY Implants XIVE S Ø 3.4 667718 8A-B 667551 662774 675457 Ø 3.8 667719 8A-C 667551 662775 675458 Ø 4.5 667720 8A-D 667551 662776 675459 Ø 5.5 667720 8A-D 667551 675460 Astra Tech OsseoSpeed Ø 3.5 / 4.0 645481 3A-B 645655 689578 662772 / 664347 675455 Ø 4.5 / 5.0 645482 3A-C 645656 689579 662773 / 664348 675456 Ankylos Ø 3,5 7,0 680233 8C-A 680232 Biomet 3i OSSEOTITE Ø 3.4 645487 7A-A 645658 664351 675461 Ø 4.1 645488 7A-B 645658 664352 675462 Ø 5.0 645488 7A-B 645658 664353 675463 Ø 6.0 645488 7A-B 645658 OSSEOTITE Certain Ø 3.4 645483 7B-A 645657 689572 662782 675474 Ø 4.1 645484 7B-B 645657 689573 659546 675475 Ø 5.0 645484 7B-B 645657 689574 662783 675476 Ø 6.0 645484 7B-B 645657 Zimmer Screw-Vent Implant System Ø 3.5 645509 5A-A 645668 662777 675464 Ø 4.5 645509 5A-A 645668 664355 675465 Ø 5.7 645511 5A-B 645668 675466 medentis medical ICX Templant Ø 3.45 / Ø 3.75 / Ø 4.1 / Ø 4.8 686417 20A-A 684860 Camlog Camlog Ø 3.3 K2610.3310 Ø 3.8 K2610.3810 Ø 4.3 K2610.4310 Ø 5.0 / Ø 6.0 K2610.6010 Conelog Ø 3.3 C2600.3310 Ø 3.8 / Ø 4.3 C2600.4310 Ø 5.0 C2600.5010 Isy Ø 3.8 / Ø 4.4 / Ø 5.0 P2600.0001 * The listed implant systems and brands are not registered trademarks of Ivoclar Vivadent AG. IVOCLAR DIGITAL SERVICE+ CENNIK POLSKA 2018 Akcesoria do uzupełnień na implantach Elos Accurate Scan Body Kod produktu Nazwa Uwagi Cena za sztukę 645508 Elos Accurate 1A-A Scan Body 645507 Elos Accurate 1A-B Scan Body 645494 Elos Accurate 2A-A Scan Body 645495 Elos Accurate 2A-B Scan Body 645496 Elos Accurate 2A-C Scan Body 645497 Elos Accurate 2A-D Scan Body 645499 Elos Accurate 2B-A Scan Body 645500 Elos Accurate 2B-B Scan Body 645498 Elos Accurate 2C-A Scan Body 667717 Elos Accurate 2C-B Scan Body 645480 Elos Accurate 3A-A Scan Body 645481 Elos Accurate 3A-B Scan Body 645482 Elos Accurate 3A-C Scan Body 645503 Elos Accurate 4A-A Scan Body 645504 Elos Accurate 4A-B Scan Body 645501 Elos Accurate 4B-A Scan Body 645509 Elos Accurate 5A-A Scan Body 645511 Elos Accurate 5A-B Scan Body 645491 Elos Accurate 6A-A Scan Body 645492 Elos Accurate 6A-B Scan Body 645493 Elos Accurate 6A-C Scan Body 645487 Elos Accurate 7A-A Scan Body 645488 Elos Accurate 7A-B Scan Body 645483 Elos Accurate 7B-A Scan Body 645484 Elos Accurate 7B-B Scan Body 667718 Elos Accurate 8A-B Scan Body 667719 Elos Accurate 8A-C Scan Body 667720 Elos Accurate 8A-D Scan Body 686417 Elos Accurate IO 20A-A Scan Body 2017-04-03/en/Rev.0 Szczegółowe informacje zawarte są w poniższej tabeli: PLN 278.00 IMPLANT PROSTHETICS ACCESSORIES Manufacturer* Implant System* Scan Body Elos Screw Viteo Basic Set Zenotec Titanium Base Laboratory Analog Elos Screwdriver for Elos Scan Body Scan Bodies for CAMLOG Implant Systems available from CAMLOG Elos Accurate screwdriver Kod produktu Nazwa Cena za sztukę 666699 Elos Acc. screwdriver short 0.9 Hex PLN 302.00 666700 Elos Acc. screwdriver long 0.9 Hex PLN 302.00 Elos Accurate Implant screw Kod produktu Nazwa Uwagi Cena za sztukę 645654 PO OsseoSpeed M1.4 Standard CAMLOG Implant screw 645655 PO OsseoSpeed M1.6 Standard 645656 PO OsseoSpeed M2.0 Standard 645657 PO Certain M1.6 / Hex1.21 645658 PO Osseotite M2 / Hex1.21 645659 PO Brånemark M1.6 NP / Uni grip 645660 PO Brånemark M2 RP / Uni grip 645661 PO Brånemark M2.5 WP / Uni grip 645662 PO Replace M1.8 / Uni grip 645663 PO Replace M2 / Uni grip 645664 PO Active NP M1.6 / Uni grip 645665 PO Active RP M2 / Uni grip 645666 PO Synocta M2 Torx 645667 PO Bone Level NC / RC M1.6 Torx 645668 PO Zimmer Screw M1.8 standard 667721 PO Multi Unit M1.4 / Uni Grip NP / RP 667722 PO Multi Unit M1.4 / Uni Grip WP 667551 PO Dentsply Xive M 1.6 684860 PO ICX M1.6 666537 Conelog Abutmentscrew 3.8 / 4.3 666538 Conelog Abutmentscrew 5.0 666539 Camlog Abutmentscrew 4.3 666540 isy Abutmentscrew 3.8 / 4.4 / 5.0 666541 Camlog Abutmentscrew 5.0 / 6.0 2017-04-03/en/Rev.0 Szczegółowe informacje zawarte są w poniższej tabeli: PLN 71.00 IMPLANT PROSTHETICS ACCESSORIES Manufacturer* Implant System* Scan Body Elos Screw Viteo Basic Set Zenotec Titanium Base Laboratory Analog Elos Screwdriver for Elos Scan Body Scan Bodies for CAMLOG Implant Systems available from CAMLOG Koszty dostawy UPS Package / Odbiór zamówienia Warunki płatności i rabaty Czasy wykonania dotyczą dni roboczych (Pn-Pt), pod warunkiem dostarczenia danych lub ich zatwierdzenia do godz. 14. 1 Skomplikowane zamówienia lub projekty mogą wymagać dłuższego czasu wykonania. Dostawa / Kolekcja Uwagi Czas dostawy Cena za paczkę Następnego dnia roboczego Czas dostawy jest uzależniony od regionu 1 day PLN 73.00 * Zniżki dotyczą wykonywanych uzupełnień (nie dotyczą skanu, kosztów dostawy, śrub implantologicznych i narzędzi). Miesięczny obrót Zniżka* na fakturze zbiorczej miesięcznej 2150 6430 PLN 3 % 6431 12 860 PLN 5 % od 12 861 PLN 7 % Błędy, błędy drukowania, zmiany cen zastrzeżone / 2018-04 / pl

WARUNKI DOSTAWY I PŁATNOŚCI DLA USŁUG PRODUKCYJNYCH CAD/CAM IVOCLAR VIVADENT 1. Usługi produkcyjne CAD/CAM W przypadku CAD/CAM, półfabrykaty są frezowane i przetwarzane przy użyciu najnowocześniejszych technik produkcyjnych w oparciu o wymagania i specyfikacje laboratorium dentystycznego. Warunki dostawy i płatności będą miały zastosowanie do całej sprzedaży takich produktów, którą prowadzi Ivoclar-Vivadent Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, adres Al. Jana Pawła II 78, 00-175 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy pod numerem KRS 0000187540, NIP: 5260030414, REGON: 010465866, kapitał zakładowy: 2.170.000 zł (dalej zwana: Ivoclar Vivadent). Produkty zostaną wykonane w oparciu o wybór materiałów i specyfikacje projektowe dostarczone przez Klienta i zostaną wykończone przez samego Klienta. Klient sam wprowadzi do obrotu produkty we własnym imieniu jako wyrób wykonany na zamówienie zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 42 ustawy o wyrobach medycznych z 20 maja 2010 (Dz.U. Nr 107, poz. 679, ze zm.). Ivoclar Vivadent nie wytwarza produktów, a jest jedynie ich dystrybutorem. 2. Rejestracja i zamawianie Niezbędnym wstępnym warunkiem zamówienia usług produkcyjnych CAD/CAM jest rejestracja Klienta przez Ivoclar Vivadent. W następstwie rejestracji Klient otrzyma spersonalizowane klucze dostępu do Tool Dental Manager lub skrzynki odbiorczej 3Shape i będzie mógł złożyć zamówienie online i wizualizować, zapisywać oraz drukować potwierdzone zamówienia. Szczegółowe wytyczne dotyczące składania zamówień w odniesieniu do informacji dostarczonych w celu zawarcia umów sprzedaży online są dostępne na stronie www.ivoclarvivadent.com/service+ lub do pobrania na stronie www.ivoclarvivadent.com. Jako zarejestrowany użytkownik, Klient będzie miał również możliwość przekazywania zamówienia do Ivoclar Vivadent za pomocą papierowego formularza zamówienia wraz z modelem gipsowym. W każdym przypadku umowa sprzedaży zostaje zawarta dopiero po potwierdzeniu zamówienia przez Ivoclar Vivadent i przekazaniu Klientowi odrębnego potwierdzenia zamówienia. Ivoclar Vivadent zastrzega sobie prawo do odmowy realizacji zamówienia, jeśli wymagania techniczne dotyczące produkcji produktu na żądanie Klienta nie są spełnione (na przykład w odniesieniu do parametrów produktów nieznajdujących się w portfolio itp.) lub z innych powodów uniemożliwiających realizację zamówienia. Ivoclar Vivadent może zaproponować alternatywne produkty. Produkty alternatywne muszą być wyraźnie określone w nowym zamówieniu. W związku z ciągłym procesem rozwoju i ulepszania produktu możliwe są nieznaczne zmiany w produkcie, niewielkie i nieistotne różnice w kolorze, kształcie, rozmiarze, gramaturze lub ciężarze, wynikające z wymagań technicznych. Ivoclar Vivadent zastrzega sobie prawo do odmowy realizacji zamówienia, jeśli Klient nie wywiązuje się ze swoich obowiązków wynikających z poprzednich zamówień i zalega z terminową płatnością z tytułu wcześniejszych zamówień. 3. Kwalifikacje laboratorium Klient oświadcza, że posiada wszystkie kwalifikacje wymagane do wykonywania swojej działalności jako laboratorium dentystyczne, a w szczególności został zarejestrowany w odpowiednich organach (Ministerstwie Zdrowia itp.), jeśli wymagają tego przepisy. Klient oświadcza, że posiada wystarczającą wiedzę na temat materiałów niezbędnych do właściwego wyboru usług produkcyjnych CAD/CAM w zależności od potrzeb i umożliwia gwarancję prawidłowego wykorzystania półfabrykatów (np. anatomii strukturalnej, technik wykańczania itp.). Klient akceptuje fakt, że jego kwalifikacje zgodnie z pkt 3 stanowią zasadniczy warunek zawarcia umowy. 4. Ceny i sposoby płatności Ceny sprzedaży znajdują są na liście cen i rabatów obowiązującej w momencie składania zamówienia. Wszelkie obniżki cen będą przyznawane z uwzględnieniem miesięcznych wielkości zamówień na podstawie listy cen i rabatów. Ceny sprzedaży nie obejmują kosztów transportu, cła itp. Ceny nie obejmują podatku od towarów i usług należnego od danych towarów w odpowiedniej stawce. Faktury będą wystawiane po wysyłce na koniec danego miesiąca z terminem płatności wynoszącym 30 dni od daty faktury. Faktura musi być zapłacona zgodnie z metodą uzgodnioną z Ivoclar Vivadent. Za opóźnienie zostaną naliczone odsetki ustawowe. Klient obowiązany jest dokonać płatności terminowo, nawet w przypadku złożenia reklamacji. 5. Dostawa i prawo odstąpienia od umowy Produkt zostanie dostarczony na adres dostawy wskazany przez Klienta. Jeśli Klient nie wskazuje adresu dostawy, produkt zostanie dostarczony na adres siedziby Klienta. Sugerowane terminy dostawy nie są wiążące dla Ivoclar Vivadent. Ivoclar Vivadent nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w realizacji produktu związane z działaniem siły wyższej lub czynników niezależnych od Ivoclar Vivadent, takich jak opóźnienia w pracy, strajki, opóźnienia związane z dostawcami, brak surowców, przerwy w dostawie prądu, pożary, powodzie, wypadki, itp. Jeśli czas realizacji jest dłuższy niż 30 dni po upływie terminu dostawy, zarówno Ivoclar Vivadent jak i Klient są uprawnieni do odstąpienia od umowy. 6. Ogólna gwarancja Zgodnie z art. 577 polskiego Kodeksu cywilnego Ivoclar Vivadent przyznaje Klientowi gwarancję na wszystkie produkty z usług produkcyjnych CAD/CAM. Na podstawie art. 558 1 polskiego Kodeksu cywilnego, odpowiedzialność z tytułu rękojmi jest wyłączona. Termin gwarancji wynosi 12 miesięcy. Gwarancja przysługuje tylko w przypadku pisemnego zgłoszenia wady w terminie 8 dni od jej wykrycia. W przypadku niespełnienia tego warunku wszystkie uprawnienia gwarancyjne Klienta wygasają. Usługa gwarancyjna polega na zastąpieniu przez Ivoclar Vivadent wadliwego produktu nowym produktem tylko w przypadku następujących wad: wada produkcyjna, korozja lub pęknięcia w ustach w przypadku trwałego cementowania, wady materiału lub wykonania przez Ivoclar Vivadent. 7. Dodatkowa gwarancja W przypadku usług produkcyjnych CAD/CAM na materiałach IPS e.max CAD, na materiałach spiekanych IPS e.max ZirCAD oraz w programie Colado CAD Ti / CoCr Ivoclar Vivadent udzieli Klientowi dodatkowej gwarancji w okresie 4 lat od zakończenia ważności 12 miesięcznej ogólnej gwarancja, która uprawnia wyłącznie do zastąpienia przez Ivoclar Vivadent wadliwego produktu. Dodatkowe usługi gwarancyjne będą obowiązywać wyłącznie w przypadku następujących wad: wady produkcyjne, korozja, pęknięcia w jamie ustnej w przypadku trwałego cementowania, jeśli są spowodowane wadami materiałów lub wykonania przez Ivoclar Vivadent. Uznaje się, że wady materiału występują tylko wtedy, gdy cechy materiału różnią się od cech zadeklarowanych przez Ivoclar Vivadent. Zwrot kosztów zastąpienia produktu innym produktem lub produktem innej firmy jest wyłączony. Uprawnionym w ramach gwarancji dodatkowej jest wyłącznie Klient w przypadku nabycia produktu bezpośrednio od Ivoclar Vivadent. Klient końcowy lub inne osoby trzecie nie są uprawnione do żądania dodatkowej gwarancji. Spełnienie usług gwarancyjnych, odprzedaż lub używanie produktu nie przedłuża terminu wygaśnięcia dodatkowej gwarancji. 8. Wspólne postanowienia dla gwarancji podstawowej i dodatkowej Uwagi dotyczące ogólnych i dodatkowych gwarancji należy zgłaszać pisemnie spółce IvoclarVivadent Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, adres Al. Jana Pawła II 78, 00-175 Warszawa w okresie gwarancji określonym w pkt 6 i 7 w terminie 8 dni od ich wykrycia. Uszkodzony produkt należy zwrócić do spółki Ivoclar Vivadent w ciągu dwóch tygodni wraz z opisem zgłaszanej wady i dokumentem gwarancji. Gwarancja wygasa w przypadku niedotrzymania terminów zgłoszenia wady i dostarczenia produktu. Wszelkie formy gwarancji na mocy pkt 6 i 7 są wykluczone w następujących przypadkach: nieprawidłowego przechowywania lub nieprawidłowego użycia podczas korzystania z produktu (usługa wytwarzania CAD/CAM); wykończenia niezgodne z zaleceniami lub użycia materiałów i komponentów innych niż zalecane przez Ivoclar Vivadent; niewłaściwego lub nieodpowiedniego wyboru materiałów przez Klienta w imieniu klienta końcowego, błędnego zamówienie przez Klienta, błędnego zaprojektowania konstrukcji (za pomocą struktury CAD/ CAM stworzonej w sposób błędny przez Klienta); niezachowania parametrów i wskazań klinicznych; zamówień nietypowych złożonych przez Klienta. Koszt wysyłki i transportu produktów do Ivoclar Vivadent pokrywa Klient; Koszty wysyłki i transportu w celu zastąpienia produktu z tytułu gwarancji ponosi Ivoclar Vivadent. 9. Odstąpienie od umowy Zgodnie z art. 395 1 polskiego Kodeksu cywilnego Ivoclar Vivadent zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy z Klientem: jeśli Klient nie posiada kwalifikacji określonych w pkt 3; jeśli Klient jest niewypłacalny lub zagrożony niewypłacalnością; jeśli w stosunku do Klienta będącego osobą prawną nastąpiło otwarcie likwidacji; jeśli Klient jest przedsiębiorcą prowadzącym indywidualną działalność gospodarczą, w przypadku: śmierci, utraty zdolności do czynności prawnych lub zakończenia prowadzenia działalności gospodarczej. 10. Prawa patentowe, własność intelektualna itp. Wszelkie prawa własności intelektualnej i prawa nabyte podczas wykonywania umów (know-how, wynalazki, patenty i prawa własności przemysłowej itp.) są wyłączną własnością Ivoclar Vivadent, Ivoclar Vivadent Manfucaturing srl lub Ivoclar Vivadent Srl. Wszelkie prawa związane z projektami, badaniami, rysunkami i dokumentami technicznymi są wyłączną własnością firmy Ivoclar Vivadent, Ivoclar Vivadent Manfucaturing srl lub Ivoclar Vivadent Srl. Klient nie jest uprawiony do ich używania w celach innych niż przewidziane w umowie, a także przekazywania ich osobom trzecim bez wyraźnej pisemnej zgody firmy Ivoclar Vivadent, Ivoclar Vivadent Manfucaturing srl lub Ivoclar Vivadent Srl. 11. Obowiązujące prawo i jurysdykcja Warunki dostawy i płatności oraz sprzedaż produktów CAD/CAM podlegają prawu polskiemu. Sądem właściwym dla rozstrzygania sporów dotyczących interpretacji warunków dostawy i płatności oraz sprzedaży usług produkcyjnych CAD/CAM jest sąd właściwy dla siedziby Ivoclar Vivadent. Warunki dostawy i płatności są ważne na wyłączność i pozostają takie we wszystkich przyszłych negocjacjach z Klientem. Każdy wyjątek, który różni się od warunków dostawy i płatności, musi być uzgodniony na piśmie przez strony. Jeśli jakiekolwiek warunki dostawy i płatności są lub staną się nieważne, nie powoduje to utraty ważności innych obowiązujących postanowień. W sprawach nieuregulowanych przez warunki dostawy i płatności obowiązują przepisy prawa polskiego. Data 2017-12 ivoclardigital.com Rejestracja: www.ivoclarvivadent.com/service+