Umowa Nr.../ZP/1/2013 zawarta w dniu... lutego 2013 roku

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 1 Umowa Nr.../ZP/1/2013 zawarta w dniu... lutego 2013 roku pomiędzy: Gminą Grabowiec z siedzibą w Grabowcu, ul. Rynek 3, 22-425 Grabowiec, NIP: 9222942983, REGON: 950368492, zwaną dalej Zamawiającym, reprezentowaną przez: Wójta Gminy Grabowiec - mgr inż. Tadeusza Goździejewskiego przy kontrasygnacie Skarbnika Gminy Grabowiec - Małgorzaty Surmy a, (nazwa Wykonawcy), z siedzibą (adres Wykonawcy), NIP: (NIP Wykonawcy), REGON: (REGON Wykonawcy), (inne dane Wykonawcy), zwanym/-ą dalej Wykonawcą, reprezentowanym/-ą przez: (funkcja osoby/osób) - (osoba/osoby reprezentująca/-e Wykonawcę) zwanymi dalej łącznie Stronami. Mając na uwadze następujące fakty: 1. Zamawiający zamierza dokonać zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec poprzez ich uchwalenie, dysponując własnymi środkami finansowymi. 2. Wykonawca został wyłoniony w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego, przeprowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych, (tj.: Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759, z póź. zm.) (dalej: pzp), na podstawie Oferty z dnia (data oferty) stanowiącej integralną część Umowy, jako zdolny do wykonania zadania. 3. Osoby reprezentujące Strony mają stosowne umocowania, aby zaciągnąć zobowiązania według niniejszej Umowy. Strony postanawiają zawrzeć Umowę następującej treści: 1. 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania opracowanie projektu zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec, jako Zadanie I, oraz opracowanie projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec, jako Zadanie II, wraz z dokumentami niezbędnymi do przyjęcia zmian uchwałami rady gminy oraz uczestniczeniem w przeprowadzeniu i nadzorowaniem procedury przyjęcia zmian zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami. 2. W zakres opracowań stanowiących Zadanie I wchodzą: a) projekt zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec (dalej: zmiana studium), w zakresie obszarowym przyjętym uchwałami Rady Gminy Grabowiec: Nr XXXVIII/191/2010 Rady Gminy Grabowiec z dnia 19.08.2010 roku, Nr XXXVIII/193/2010 Rady Gminy Grabowiec z dnia 19.08.2010 roku, Nr XXXIX/200/2010 Rady Gminy Grabowiec z dnia 25.10.2010 roku, Nr IV/13/2011 Rady Gminy Grabowiec z dnia 17.02.2011 roku,

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 2 Nr XI/69/2012 Rady Gminy Grabowiec z dnia 02.02.2012 roku, Nr XIV/78/2012 Rady Gminy Grabowiec z dnia 12.04.2012 roku, Nr XVIII/96/2012 Rady Gminy Grabowiec z dnia 16.08.2012 roku, Nr XIX/109/2012 Rady Gminy Grabowiec z dnia 28.09.2012 roku, sporządzony zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2004 r. w sprawie zakresu projektu studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy (Dz. U. Nr 118, poz. 1233), b) opracowanie ekofizjograficzne z rozszerzeniem problemowym, składające się z części opisowej i kartograficznej, sporządzone na potrzeby zmiany studium, zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie opracowań ekofizjograficznych (Dz. U. Nr 155, poz. 1298), c) prognoza oddziaływania na środowisko dla zmiany studium, sporządzona zgodnie z wymaganiami Ustawy z dnia 3 października 2008 roku o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227, z póź. zm). 3. W zakresie opracowań stanowiących Zadanie II wchodzą: a) projekt zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec (dalej: zmiana mpzp), w zakresie obszarowym przyjętym uchwałami Rady Gminy Grabowiec: Nr XXXVIII/195/2010 Rady Gminy Grabowiec z dnia 19.08.2010 roku obszar położony w miejscowości Grabowiec-Góra z lokalizacją boiska sportowego, Nr XXXVIII/197/2010 Rady Gminy Grabowiec z dnia 19.08.2010 roku obszar położony w miejscowości Dańczypol z lokalizacją zabudowy zagrodowej, Nr XXXVIII/198/2010 Rady Gminy Grabowiec z dnia 19.08.2010 roku obszar położony w miejscowości Szystowice tereny działalności produkcyjnej, składowania i magazynowania oraz usług komercyjnych, Nr XXXIX/201/2010 Rady Gminy Grabowiec z dnia 25.10.2010 roku obszary położone w miejscowościach: Bronisławka lokalizacja zabudowy zagrodowej, Grabowiec - lokalizacja zabudowy zagrodowej, Grabowiec likwidacja obszaru składowiska odpadów (rekultywacja) z przeznaczeniem pod tereny zielone, Siedlisko lokalizacja zabudowy zagrodowej, Ornatowice przeznaczenie pod drogę powiatową, Rogów lokalizacja biogazowi, Nr IV/14/201 Rady Gminy Grabowiec z dnia 17.02.2012 roku obszary położone w miejscowościach: Bronisławka obszar przeznaczony pod drogę gminną działka nr 11, Bronisławka tereny działalności produkcyjnej, składowania i magazynowania działki nr 212/1, 212/3, 213, 214 i części działek nr 212/5 oraz 212/6, Grabowiec przeznaczenie pod drogę powiatową, Szczelatyn lokalizacja biogazowi, Żurawlów lokalizacja biogazowi, Grabowiec teren usług, handlu, działalności produkcyjnej, składowania i magazynowania lokalizacja kaplicy pogrzebowej wraz z chłodnią, domu pogrzebowego, składowanie i magazynowanie surowców naturalnych i materiałów budowlanych, Nr XII/68/2012 Rady Gminy Grabowiec z dnia 12.04.2012 roku obszary strefy ochronnej siłowni wiatrowych w miejscowościach: Bereść, Grabowiec-Góra, Kolonia Obłyczyn, Nr XVIII/95/2012 Rady Gminy Grabowiec z dnia 16 sierpnia 2012 roku obszar położony w miejscowości Skomorochy Duże przeznaczenie pod zalesienie, Nr XIX/110/2012 Rady Gminy Grabowiec z dnia 28 września 2012 roku obszar w miejscowości Tuczępy lokalizacja zabudowy usługowej,

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 3 sporządzony zgodnie z wymaganiami Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. Nr 164, poz. 1587), b) opracowanie ekofizjograficzne z rozszerzeniem problemowym, składające się z części opisowej i kartograficznej, sporządzone na potrzeby zmiany mpzp zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 9 września 2002 r. w sprawie opracowań ekofizjograficznych (Dz. U. Nr 155, poz. 1298), c) prognoza oddziaływania na środowisko dla zmiany mpzp, sporządzona zgodnie z wymaganiami Ustawy z dnia 3 października 2008 roku o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. Nr 199, poz. 1227, z póź. zm), d) prognoza skutków finansowych uchwalenia zmian mpzp sporządzona zgodnie z wymaganiami Ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj.: Dz. U z 2012 r., poz.647, z późn. zm.) (dalej: ustawa), e) jednolity tekst miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec (w zakresie części tekstowej), do uchwalenia przez radę gminy, na podstawie: wersji pierwotnej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec przyjętego uchwałą Nr III/21/2002 z dnia 31.12.2002 r. oraz zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec przyjętych uchwałami: Nr XXX/142/2009 z dnia 14.08.2009 r., Nr XXX/143/2009 z dnia 14.08.2009 r. i zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o której mowa w lit. a). 4. Wykaz opracowań określonych w ust. 2 i 3 nie wyczerpuje zakresu koniecznych do wykonania opracowań niezbędnych do osiągnięcia celu, tj. uchwalenia prawomocnych: zmiany studium i zmiany mpzp. Wykonawca jest zobowiązany do wykonania wszystkich niezbędnych opracowań zgodnie z wymaganiami przepisów prawnych obowiązujących w chwili rozpoczęcia prac planistycznych. 5. W zmianie studium i zmianie mpzp Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić zmiany wymagane na podstawie odrębnych przepisów. 6. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą także czynności związane z: a) opracowaniem: zawiadomień, obwieszczeń, ogłoszeń, pism, wyjaśnień, rozstrzygnięć, wykazów, itp. dokumentów niezbędnych w trakcie prac planistycznych, b) uczestniczeniem Wykonawcy w posiedzeniach gminnej komisji urbanistycznoarchitektonicznej, dyskusjach publicznych, spotkaniach roboczych, sesjach rady gminy, itp. gremiach rozstrzygających o przyjętych rozwiązaniach, c) bieżącym nadzorem nad prawidłowością podejmowanych przez Zamawiającego decyzji i czynności administracyjnych. Szczegółowy zakres zawarty jest w 4, jako obowiązki Wykonawcy. 2. 1. Przedmiot Umowy zostanie wykonany w terminie do 31 lipca 2014 roku. 2. Przedmiot Umowy dotyczący Zadania I, w zakresie wnikającym z procedury przyjmowania zmiany w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego, zostanie wykonany etapami w następujących terminach, z potwierdzeniem jego wykonania: a) do 31 maja 2013 r. wszystkie czynności do wykonania roboczej wersji zmiany studium wraz z innymi wymaganymi opracowaniami na podstawie protokołu przyjęcia przez gminną komisję urbanistyczno-architektoniczną, b) do 31 grudnia 2013 r. wszystkie czynności do wykonania zmiany studium w wersji do uchwalenia przez Radę Gminy Grabowiec wraz z rozstrzygnięciem w sprawie uwag

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 4 nieuwzględnionych w zmianie studium na podstawie protokołu przyjęcia sporządzonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, c) do 28 lutego 2014 r. przyjęcie uchwały w sprawie zmiany studium przez Radę Gminy Grabowiec, przekazanie opracowań zmiany studium do bieżącego korzystania oraz przekazanie dokumentacji prac planistycznych dotyczących zmiany studium na podstawie podjętej uchwały i protokołu przyjęcia sporządzonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. 3. Przedmiot Umowy dotyczący Zadania II, w zakresie wnikającym z procedury przyjmowania zmiany w miejscowym planie zagospodarowania, zostanie wykonany etapami w następujących terminach: a) do 31 lipca 2013 r. wszystkie czynności do wykonania roboczej wersji zmiany mpzp wraz z innymi wymaganymi opracowaniami, w tym prognozą skutków finansowych uchwalenia zmiany mpzp na podstawie protokołu przyjęcia sporządzonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, b) do 28 lutego 2014 r. wszystkie czynności do wykonania zmiany mpzp w wersji do uchwalenia przez Radę Gminy Grabowiec wraz z rozstrzygnięciem w sprawie uwag nieuwzględnionych w zmianie mpzp na podstawie protokołu przyjęcia sporządzonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, c) do 31 maja 2014 r. przyjęcie uchwały w sprawie zmiany mpzp przez Radę Gminy Grabowiec, przekazanie opracowań zmiany mpzp do bieżącego korzystania oraz przekazanie dokumentacji prac planistycznych dotyczących zmiany mpzp na podstawie podjętej uchwały i protokołu przyjęcia sporządzonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą, d) do 31 lipca 2014 r. przekazanie tekstu jednolitego uchwały w sprawie przyjęcia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec i uchwalenie jej przez Radę Gminy Grabowiec na podstawie podjętej uchwały i protokołu przyjęcia sporządzonego pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą. 4. Termin wykonania przedmiotu zamówienia i/lub poszczególnych etapów może ulec zmianie w następujących przypadkach: a) opóźnienia spowodowanego działaniem lub zaniechaniem organów władzy publicznej, lub osób trzecich, których udział jest przewidziany w procedurach sporządzenia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego oraz sporządzania miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, b) opóźnienia wynikającego z konieczności powtórzenia całości lub części toku formalnoprawnego w wyniku stwierdzenia przez Radę Gminy Grabowiec konieczności dokonania zmian w przedstawionych do uchwalenia projektach zmian studium lub planu, w tym w wyniku uwzględnienia uwag, c) konieczności rozszerzenia prac o elementy niezbędne dla wykonania przedmiotu zamówienia, niemożliwe do przewidzenia przez Zamawiającego w dniu podpisania Umowy. 3. 1. Za wykonanie przedmiotu Umowy w zakresie, o którym mowa w 1. ust. 2 Umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie umowne netto w wysokości... zł netto (słownie:... netto). 2. Do wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca doliczy podatek VAT w wysokości... %, co stanowi... zł podatku VAT, co łącznie stanowi wynagrodzenie brutto Wykonawcy, które wynosi... zł brutto (słownie:... brutto).

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 5 3. Za wykonanie przedmiotu Umowy w zakresie, o którym mowa w 1 ust. 3 Umowy Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie umowne netto w wysokości... zł netto (słownie:... netto). 4. Do wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca doliczy podatek VAT w wysokości... %, co stanowi... zł podatku VAT, co łącznie stanowi wynagrodzenie brutto Wykonawcy, które wynosi... zł brutto (słownie:... brutto). 4. 1. Wykonawca w trakcie realizacji przedmiotu Umowy zobowiązany jest do: a) przygotowywania obwieszczeń, ogłoszeń i zawiadomień wraz z rozdzielnikami o przystąpieniu do zmiany studium i zmiany mpzp. Zamawiający zastrzega możliwość wykonania tych czynności we własnym zakresie. Wówczas w zakresie Wykonawcy będzie sprawdzenie poprawności sporządzenia tych dokumentów i przesłania zawiadomień, b) przygotowanie wykazów z wniosków zgłoszonych do zmiany studium i zmiany mpzp wraz z rozstrzygnięciami w tym zakresie, c) roboczego uzgadniania z Zamawiającym rozstrzygnięć zgłoszonych wniosków, d) przygotowanie wystąpień, wraz z rozdzielnikiem, o zaopiniowanie i uzgodnienie projektu zmiany studium i zmiany mpzp do organów i instytucji określonych w ustawie oraz uprawnionych do opiniowania i uzgadniania na podstawie innych przepisów, e) przygotowania rozstrzygnięć w sprawie opinii i uwag organów i instytucji, f) roboczego uzgadniania z Zamawiającym rozstrzygnięć dotyczących opinii i uwag organów i instytucji, g) przygotowania obwieszczeń i ogłoszeń o wyłożeniu do publicznego wglądu zmiany studium i zmiany mpzp, h) uczestnictwa w publicznych dyskusjach nad przyjętymi w zmianie studium i zmianie mpzp rozwiązaniami, i) przygotowanie wykazu uwag wniesionych w wyniku wyłożenia do publicznego wglądu zmiany studium i zmiany mpzp oraz przygotowania rozstrzygnięć tych uwag, j) uczestniczenia we wszystkich posiedzeniach gminnej komisji urbanistyczno-architektonicznej dotyczących zmiany studium i zmiany mpzp, k) uczestniczenia w sesjach Rady Gminy Grabowiec, na których będą przyjmowane uchwały w sprawie zmiany studium i zmiany mpzp, l) sporządzania dokumentacji prac planistycznych dotyczących zmiany studium i zmiany mpzp, m) przygotowania wniosków o zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne. 2. Wykonawca jest zobowiązany do wykonania wszystkich opracowań i wykonania wszystkich czynności, które będą niezbędne, aby zmiana studium i zmiana planu była prawidłowa pod względem merytorycznym, a wszelkie czynności podejmowane w trakcie prac planistycznych były zgodne z prawem. 3. Wykonawca jest zobowiązany do informowania i wskazywania Zamawiającemu, z odpowiednim wyprzedzeniem, konieczności wykonania poszczególnych czynności tak, aby były one wykonane zgodnie z obowiązującymi przepisami. 4. Wykonawca sporządzi i przekaże Zamawiającemu odpowiednie opracowania, dokumenty i materiały w ilości, formie i zakresie odpowiednim do etapu prac planistycznych i ich wykorzystania: a) dla potrzeb opiniowania i uzgadniania z organami i instytucjami wszystkie niezbędne opracowania i materiały w wersji elektronicznej, na płycie CD lub DVD, w ilości wynikającej z ilości organów i instytucji oraz 2 egzemplarze dla gminnej komisji urbanistyczno-

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 6 architektonicznej. Format plików: tekstowych - *.pdf, *.rtf lub *odt; graficznych - *.jpg, *.pdf, b) dla potrzeb wyłożenia do publicznego wglądu wszystkie niezbędne opracowania i materiały w wersji papierowej (materiały w wersji barwnej), w ilości 1 egzemplarza, oraz w wersji elektronicznej, na płycie CD lub DVD, w jednym egzemplarzu, formaty plików jak w lit. a), c) dla potrzeb podjęcia uchwał niezbędne opracowania i materiały w wersji papierowej (materiały w wersji czarno-białej), w ilości 18 egzemplarzy, d) dla potrzeb ogłoszenia uchwał niezbędne opracowania i materiały w wersji elektronicznej na płycie CD lub DVD, w ilości 1 sztuki. Format plików: tekstowe - *.doc lub *.rtf, graficznych - *.pdf z podziałem na arkusze A4, e) wersja dla dokumentacji prac planistycznych - wszystkie niezbędne materiały w wersji papierowej, w ilości 2 kompletów, f) dokumenty ostateczne dla potrzeb gminy wszystkie niezbędne opracowania i materiały w wersji papierowej, materiały w wersji barwnej 3 komplety, część graficzna w wersji papierowej 2 komplety, w wersji ofoliowanej 1 komplet, oraz w wersji elektronicznej, na płycie CD lub DVD, w 2 egzemplarzach. Format plików: tekstowe - *.doc lub *.rtf, graficznych - *.pdf i *.jpg (z bezwzględnym warunkiem zachowania skali), g) dokumenty i materiały inne tworzone w trakcie procesu opracowywania i przyjmowania zmiany studium i zmiany mpzp wymagające zachowania w wersji papierowej (w wersji barwnej jeśli dotyczy), w ilości wynikającej z wykorzystania i 1 egzemplarz do celów archiwizacji, h) obwieszczenia, ogłoszenia, zawiadomienia, pisma, wnioski, wystąpienia, itp. materiały w wersji elektronicznej, w formacie *.doc, przesyłane drogą mailową na adres grunty@grabowiec.pl. 5. 1. Zamawiający przekazuje Wykonawcy w chwili podpisania przedmiotowej Umowy następujące materiały do realizacji przedmiotu Umowy: a) mapy do celów planistycznych w skali 1:1000 dla obszarów objętych zmianą planu (31 kompletów): w formie papierowej - 3 szt., w formie foli - 1 szt., b) obowiązujące studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec część opisową i graficzną wraz ze zmianami forma papierowa, c) obowiązujący miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego Gminy Grabowiec część opisową i graficzną wraz ze zmianami forma papierowa, d) kopię Uchwał Rady Gminy Grabowiec w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium i zmiany mpzp wraz z załącznikami forma papierowa. 2. Zamawiający, przy przyjmowaniu zmiany studium i zmiany mpzp, jest zobowiązany do przeprowadzenia całej procedury przewidzianej przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, w szczególności: a) zamieszczania w prasie stosownych ogłoszeń, b) zamieszczania na tablicy ogłoszeń w siedzibie Zamawiającego oraz na stronie internetowej Zamawiającego stosownych obwieszczeń, c) wysyłanie zawiadomień do organów i instytucji uprawnionych do opiniowania i uzgadniania na podstawie przepisów ustawy oraz innych przepisów, d) niezwłoczne przekazywanie Wykonawcy materiałów napływających do Zamawiającego w ramach procedury sporządzania zmiany studium i zmiany mpzp, e) wykonywanie czynności według informacji uzyskiwanej od Wykonawcy,

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 7 f) zwoływanie posiedzeń gminnej komisji urbanistyczno-architektonicznej niezwłocznie po przekazaniu dokumentów przez Wykonawcę, g) niezwłoczne kierowanie do uchwalenia przez Radę Gminy Grabowiec zmiany studium i zmiany mpzp. 3. Zamawiający jest zobowiązany do dokumentowania i przekazywania w formie skanu wszystkich potwierdzeń przesyłania korespondencji prowadzonej w ramach przeprowadzenia całej procedury przyjmowania zmian. 4. Zamawiający jest zobowiązany do wykonywania czynności wskazanych przez Wykonawcę, w celu zachowania prawidłowego procesu przyjmowania zmiany studium i zmiany mpzp. 6. Wykonawca w ramach realizacji niniejszej Umowy ponosi odpowiedzialność za zgodność wykonywanych prac planistycznych z przepisami prawa. 7. 1. Wykonawca wnosi zabezpieczenie należytego wykonania Umowy w kwocie (kwota wynikająca z oferty) w formie (forma zabezpieczenia). 2. W trakcie realizacji niniejszej Umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy, zgodnie z postanowieniami art. 148 ust. 1 pzp. 3. Forma zabezpieczenia należytego wykonania Umowy wniesionego przez Wykonawcę, a także zmienionego w trakcie realizacji Umowy, winna umożliwiać odrębne zabezpieczenie wykonania Umowy w zakresie poszczególnych zadań, o których mowa w 1. ust. 2 i ust 3. 4. Zamawiający zwróci Wykonawcy zabezpieczenie należytego wykonania Umowy w terminie 14 dni po dokonaniu oceny przez Wojewodę Lubelskiego zgodności prac planistycznych z przepisami prawa. Zapis stosuje się odpowiednio do zmiany studium i zmiany mpzp. 5. Zabezpieczenie wniesione w pieniądzu, Zamawiający przechowa na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwróci zabezpieczenie wniesione w pieniądzu wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. 6. W razie wydłużenia terminu wykonania przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest do zmiany zabezpieczenia należytego wykonania umowy wniesionego w innej formie niż pieniądz, w przypadku, gdy zabezpieczenie wygasa przed terminem wykonania przedmiotu umowy. 7. Zamawiający zatrzyma zabezpieczenie należytego wykonania Umowy w przypadku stwierdzenia przez Wojewodę Lubelskiego uchybień w trakcie procesu prac planistycznych skutkujących wydaniem rozstrzygnięcia nadzorczego stwierdzającego nieważność podjętej uchwały w całości lub w części. Zapis stosuje się odpowiednio do zmiany studium i zmiany mpzp. 8. Zapis ust. 7 nie będzie miał zastosowania, w przypadku bezspornego stwierdzenia, że uchybienie w trakcie prac planistycznych nie nastąpiło z winy Wykonawcy i Wykonawca przekazał Zamawiającemu informację o konieczności wykonania czynności uchybionej. ( 8. W wersji ostatecznej może przyjąć nieco odmienny zapis wynikający z przyjętej formy zabezpieczenia należytego wykonania umowy) 8. 1. Do reprezentowania Zamawiającego w sprawach Umowy upoważniony jest referent ds. inwestycji, infrastruktury i zamówień publicznych inż. Małgorzata Borsuk.

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 8 2. Do reprezentowania Zamawiającego w sprawie przedmiotu Umowy upoważniony jest podinspektor ds. rolnictwa, gospodarki komunalnej, gospodarki gruntami, leśnictwa i gospodarki wodnej Iwona Staszczuk. 3. Do reprezentowania Wykonawcy w sprawach Umowy upoważniony (osoba upoważniona). 4. Do reprezentowania Wykonawcy w sprawach przedmiotu Umowy upoważniony jest (osoba upoważniona). 9. 1. Wszelkie dokumenty powstające na podstawie lub w związku z realizacją niniejszej Umowy będą doręczane odpowiednio na adresy korespondencyjne Stron: a) adres korespondencyjny Zamawiającego: Gmina Grabowiec, ul. Rynek 3, 22-425 Grabowiec, b) adres korespondencyjny Wykonawcy: (adres korespondencyjny Wykonawcy). 2. Za termin doręczenia przyjmuje się datę wpływu na adres korespondencyjny odpowiedniej Strony. 3. Strony dopuszczają możliwość przekazywania dokumentów drogą elektroniczną na adresy mailowe Stron: a) adres mailowy Zamawiającego: grunty@grabowiec.pl, b) adres/y mailowy/e Wykonawcy: (adres/-y mailowy/-e Wykonawcy), Strona przekazująca dokument drogą elektroniczną obowiązana jest przesłać dokument z opcją Żądaj potwierdzenia dostarczenia wiadomości. Strona, która odebrała dokument przesłany drogą elektroniczną zobowiązana jest do potwierdzenia otrzymania wiadomości. 4. Za potwierdzenie otrzymania dokumentu przez Zamawiającego uznaje się potwierdzenie przesłane z adresu mailowego podanego w ust. 3 pkt a. 5. Za potwierdzenie otrzymania dokumentu przez Wykonawcę uznaje się potwierdzenie przesłane z adresu mailowego podanego w ust. 3 pkt b. 6. Strony dopuszczają możliwość przekazywania dokumentów za pomocą faksu na numery: a) faks Zamawiającego: 084 651 24 74, b) faks Wykonawcy: (faks Wykonawcy). Strona, która odebrała dokument za pomocą faksu zobowiązana jest do pisemnego potwierdzania w postaci adnotacji (odręcznej) na otrzymanym faksie: Faks otrzymaliśmy czytelny oraz podanie daty, przystawienie pieczęci firmowej, podpisu wraz z pieczątką imienną osoby merytorycznie właściwej i przesłanie faksem tak opisanego dokumentu (1-szej strony) stronie nadającej. 10. 1. Strony uzgadniają, że płatność za wykonanie przedmiotu Umowy będzie następowała częściowo, po zakończeniu każdego z poszczególnych etapów prac określonych w 2, w następujących wysokościach: a) 30 % wynagrodzenia umownego netto, o którym mowa w 3. ust. 1 za wykonanie Umowy w zakresie, o którym mowa w 2 ust. 2 pkt. a), b) 30 % wynagrodzenia umownego netto, o którym mowa w 3. ust. 1 za wykonanie Umowy w zakresie, o którym mowa w 2 ust. 2 pkt. b), c) 20 % wynagrodzenia umownego netto, o którym mowa w 3. ust. 1 za wykonanie Umowy w zakresie, o którym mowa w 2 ust. 2 pkt. c), d) 20 % wynagrodzenia umownego netto, o którym mowa w 3. ust. 2, po stwierdzeniu przez Wojewodę Lubelskiego zgodności prac planistycznych w zakresie zmiany studium z przepisami prawa.

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 9 e) 25 % wynagrodzenia umownego netto, o którym mowa w 3. ust. 3 za wykonanie Umowy w zakresie, o którym mowa w 2 ust. 3 pkt. a), f) 25 % wynagrodzenia umownego netto, o którym mowa w 3. ust. 3 za wykonanie Umowy w zakresie, o którym mowa w 2 ust. 3 pkt. b), g) 20 % wynagrodzenia umownego, o którym mowa w 3. ust. 3 za wykonanie Umowy w zakresie, o którym mowa w 2 ust. 3 pkt. c), h) 20 % wynagrodzenia umownego, o którym mowa w 3. ust. 3 po stwierdzeniu przez Wojewodę Lubelskiego zgodności prac planistycznych z przepisami prawa i prawomocności przyjętej uchwały w sprawie zmiany mpzp, i) 10 % wynagrodzenia umownego, o którym mowa w 3. ust. 3, po stwierdzeniu przez Wojewodę Lubelskiego prawidłowości przyjętej uchwały w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. 2. Po dokonaniu odbioru każdego z poszczególnych etapów prac, w formie określonej w 2 ust. 2 i ust. 3, Wykonawca wystawi Zamawiającemu fakturę VAT w wysokości wynagrodzenia netto przyjętego według zapisów ust. 1. 3. Do wartości netto, o której mowa w ust. 3, Wykonawca doliczy podatek VAT w wysokości obowiązującej w dniu wystawienia faktury. 4. Należności wynikające z faktur, będą płatne w formie przelewu bankowego na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze w ciągu 14 dni od daty dostarczenia faktury VAT. 5. Za termin zapłaty przyjmuje się datę uznania rachunku bankowego Wykonawcy. 11. 1. W razie zaistnienia jakiegokolwiek z wymienionych poniżej przypadków Zamawiający, w terminie 30 dni od dnia uzyskania wiadomości o ich zaistnieniu, ma prawo rozwiązać ze skutkiem natychmiastowym Umowę z Wykonawcą gdy: a) Wykonawca nie rozpoczął lub wstrzymał wykonywanie przedmiotu Umowy, b) Wykonawca nie przestrzega uzgodnień dokonanych z Zamawiającym, c) Wykonawca pomimo uprzednich powiadomień kierowanych przez Zamawiającego nie wykonuje swoich obowiązków z należytą starannością lub uporczywie niw wykonuje swoje obowiązki wynikające z Umowy. 2. W przypadku rozwiązania Umowy, Strony sporządzą w terminie 5 dni od daty rozwiązania, protokół inwentaryzacji wykonanych opracowań i czynności. Protokół inwentaryzacji będzie stanowił podstawę do rozliczenia wynagrodzenia Wykonawcy za wykonane elementy przedmiotu Umowy. 3. W przypadku zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, Zamawiający może odstąpić od Umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu faktycznego wykonania części Umowy. 12. 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: a) za zwłokę w niedotrzymaniu terminu wykonania poszczególnych etapów przedmiotu Umowy w wysokości 0,5 % wynagrodzenia umownego netto etapu zadania, o którym mowa w 10 ust. 1, przy realizacji którego nastąpiła zwłoka w danym etapie, za każdy dzień zwłoki, b) za odstąpienie od Umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy, w wysokości 20 % wynagrodzenia umownego netto za cały zakres Umowy. 2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy kary umowne:

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 10 a) za zwłokę w wykonaniu obowiązków określonych w 5. ust. 1 w wysokości 0,5 % wynagrodzenia umownego netto etapu zadania, o którym mowa w 10 ust. 1, przy realizacji którego nastąpiła zwłoka w danym etapie, za każdy dzień zwłoki, b) za odstąpienie od Umowy z przyczyn zależnych od Zamawiającego, w wysokości 20% wynagrodzenia umownego netto za cały zakres Umowy. 3. Za nieterminową zapłatę wynagrodzenia, Zamawiający zapłaci Wykonawcy odsetki w wysokości zgodnej z obowiązującymi przepisami. 13. 1. Wykonawca w ramach wynagrodzenia przewidzianego niniejszą Umową przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do projektu zmiany studium, projektu zmiany mpzp oraz tekstu jednolitego planu zagospodarowania przestrzennego oraz towarzyszących materiałów powstałych w wyniku realizacji niniejszej Umowy i upoważnia go do przetwarzania, publikacji i udostępniania treści stanowiących opracowania w zakresie i formie wymaganej odrębnymi przepisami celem realizacji zadań będących przedmiotem opracowań i zadań statutowych gminy. 2. Przeniesienie autorskich praw majątkowych następuje: a) w przypadku rozwiązania Umowy przed całkowitym zakończeniem realizacji przedmiotu umowy z chwilą zapłaty należnego wynagrodzenia za zrealizowaną część Umowy, b) w przypadku kompletnego zrealizowania Umowy - z chwilą stwierdzenia prawomocności podjętych uchwał i zapłaty należnego wynagrodzenia. 14. 1. Ewentualne zmiany i uzupełnienia treści niniejszej Umowy, z zastrzeżeniem art. 144 pzp, mogą być wprowadzone wyłącznie w formie aneksu do Umowy. 2. Strony dopuszczają możliwość zmiany Umowy w szczególności w przypadkach określonych w 2 ust. 4. 3. Strony dopuszczają możliwość zmiany wynagrodzenia w przypadku określonym 2 ust. 4 lit. c) oraz w przypadku zmiany przepisów dotyczących stawek podatku VAT mających zastosowanie w przedmiocie Umowy. 4. Strony dopuszczają możliwość zmiany wynagrodzenia w przypadku rezygnacji z objęcia zmianami zakresu wynikającego z przyjętych uchwał w sprawie przystąpienia do zmian, w szczególności spowodowanych opiniami i/lub uzgodnieniami. Zmiana wynagrodzenia będzie polegała wyłącznie na jego obniżeniu. 5. Wysokość zmiany wynagrodzenia, o którym mowa w ust. 3 i 4 będzie przedmiotem ustaleń między Stronami, za wyjątkiem zmiany wynikającej ze zmiany stawki VAT. 15. 1. W sprawach nieuregulowanych postanowieniami niniejszej Umowy mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego, ustawy i pzp. 2. W przypadku wystąpienia spraw spornych Strony zobowiązują się do postępowania zmierzającego do polubownego ich rozstrzygania. 3. W przypadku braku możliwości polubownego rozstrzygnięcia sporu, będzie on rozstrzygany przez sąd powszechny właściwy miejscowo ze względu na siedzibę Zamawiającego. 16. Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwa dla Zamawiających i jeden dla Wykonawcy.

Umowa Nr... /ZP/1/2013 Strona 11 WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY