GWARANTUJEMY CIĄGŁOŚĆ ZASILANIA KARTA PRODUKTOWA UPS 650/850/50/650/50/000 VA GRAFICZNY WYŚWIETLACZ LCD OBUDOWA RACK / TOWER INTERFEJS SIECIOWY W STANDARDZIE (SNMP, HTTP) UPS to najnowsza seria zaawansowanych funkcjonalnie zasilaczy, w których wyjściowa moc czynna może osiągać wartość mocy pozornej. Zasilacze te przeznaczone są dla serwerów, małych sieci komputerowych i stacji roboczych, jak również innych urządzeń elektrycznych, elektronicznych i informatycznych. Zasilacze wyposażone zostały w rozbudowany system komunikacji poprzez zintegrowaną kartę zarządzającą (obsługa protokołu SNMP, HTTP) oraz interfejs komunikacyjny HID USB, który umożliwia współpracę UPS-a z innymi urządzeniami bez konieczności instalowania oprogramowania. CHARAKTERYSTYKA OBSŁUGA SERWISOWA Wyjściowa moc czynna równa mocy pozornej (PF=)! Obudowa Rack/Tower Serwis door-to-door System regulacji napięcia sieciowego AVR (podwyższający i obniżający) -letnia gwarancja na elektronikę UPS Graficzny wyświetlacz LCD -letnia gwarancja na akumulatory Układ ładowania akumulatorów z kompensacją termiczną Realizacja naprawy w dni robocze Predykcja czasu podtrzymania - określanie czasu autonomii UPS (zasilania awaryjnego) w czasie rzeczywistym. Możliwość zarządzania gniazdami wyjściowymi Zimny start Możliwość wymiany baterii przez Użytkownika Możliwość wydłużenia czasu podtrzymania poprzez podłączenie zewnętrznego modułu bateryjnego (wyposażenie opcjonalne) Wejście EPO (Emergency Power Off) (wyposażenie opcjonalne)* Interfejs sieciowy w standardzie (obsługa protokołu SNMP, HTTP)! Interfejs komunikacyjny HID USB Interfejs komunikacyjny RS/RS485 z protokołem MODBUS (wyposażenie opcjonalne)* Karta wyjść bezpotencjałowych i wejść sterujących (wyposażenie opcjonalne)* Filtr sieci LAN ( Gbit/s) Aktualizacja firmware urządzenia przez Użytkownika* Oprogramowanie monitorująco zarządzające PowerSoft *Funkcjonalności wprowadzane sukcesywnie. 05--0 PL
UPS 650/850/50/650/50/000 VA PARAMETRY \ TYP Indeks Uwaga: Producent zastrzega sobie prawo do zmiany w/w parametrów bez uprzedniego powiadamiania. Moc wyjściowa (pozorna / czynna) ) DANE OGÓLNE I ŚRODOWISKOWE Topologia Liczba faz napięcia (wejście / wyjście) Typ obudowy ) Temperatury pracy ) Temperatury przechowywania Wilgotność względna w czasie pracy Wilgotność względna w czasie przechowywania Wysokość n.p.m. 4) Stopień ochrony Środowisko pracy Chłodzenie WEJŚCIE Napięcie znamionowe (wartość skuteczna) Zakres napięcia wejściowego (wartości skuteczne) i tolerancja Częstotliwość znamionowa napięcia wejściowego Zakres częstotliwości i tolerancja Progi przełączania: sieć UPS WYJŚCIE Napięcie znamionowe (wartość skuteczna) Zakres napięcia wyjściowego (wartości skuteczne) i tolerancja praca sieciowa Zakres napięcia wyjściowego (wartości skuteczne) i tolerancja praca rezerwowa Automatyczna regulacja napięcia (AVR) Kształt napięcia wyjściowego (przy pracy rezerwowej / sieciowej) Częstotliwość znamionowa napięcia wyjściowego Zakres częstotliwości (tolerancja) praca sieciowa Zakres częstotliwości (tolerancja) praca rezerwowa Filtracja napięcia wyjściowego Progi przełączania: UPS sieć Czas przełączenia na pracę rezerwową Czas powrotu na pracę sieciową Przeciążalność AKUMULATORY I CZASY PODTRZYMANIA 650 850 50 650 50 000 W/SRTXRT000K65/00 650 VA 650 W W/SRTXRT000K85/00 850 VA 850 W W/SRTXRT00K5/00 50 VA 50 W W/SRTXRT00K65/00 650 VA 650 W W/SRTXRT00K5/00 50 VA 50 W W/SRTXRT00K00/00 000 VA 000 W VI (line interactive) / Rack / Tower 0 + 40 C 0 + 45 C 0 80 % (bez kondensacji) 0 95 % (bez kondensacji) Do 000 m IP0 Pomieszczenia biurowe / przemysłowe o niskim poziomie zanieczyszczeń Wymuszone, wewnętrzne wentylatory 0 V AC 78 8 V AC ± % 50 Hz 45 55 Hz ± Hz 78 8 V AC ± % 0 V AC 95 5 V AC ± % 0 V AC ± 5 % ± 0 % Sinusoidalny / Tak jak na wejściu 50 Hz Synchronicznie z siecią 50 Hz ± Hz Filtr przeciwzakłóceniowy RFI/EMI, tłumik warystorowy 8 76 V AC ± % < ms 0 ms > 05% - 5 s (wyłączenie UPS) Akumulatory wewnętrzne Liczba akumulatorów wewnętrznych Dopuszczalna całkowita pojemność akumulatorów wewnętrznych Zewnętrzne moduły bateryjne Maksymalna liczba modułów bateryjnych Czas podtrzymania z baterii wewnętrznych ( 00 % / 80 % / 50 % Pmax) Czas podtrzymania baterii wewnętrznych + moduł bateryjny (00 % / 80 % / 50 % Pmax) Napięcie noalne obwodu DC Maksymalny czas ładowania baterii wewnętrznych UPS - po 80 % wyładowaniu baterii* Maksymalny czas ładowania baterii wewnętrznych UPS + moduł bateryjny po 80 % wyładowaniu baterii* V / 7 Ah VRLA V / 9 Ah VRLA V / 7 Ah VRLA x4 9 Ah 7 Ah / 4 / 7 / 4 / 7 4 7 Ah Tak / 4 / 7 / 4 / 6 / 4 / 8 / 4 / 6 7 / 7 / 68 9 / 6 / 48 4 V DC 5 / 0 / 7 0 / 4 / 6 9 / / 9 48 V DC 4h h * Czas ładowania do 90 % pojemności baterii, po uprzednim rozładowaniu obciążeniem równym 80 % Pmax UWAGI: ) Dla normalnej pracy zasilacza obciążenie dołączone na jego wyjście nie powinno przekraczać 80% wartości podanej w tabeli. Zapas mocy jest niezbędny dla zachowania ciągłości pracy dołączanych urządzeń w przypadku chwilowych skoków prądu obciążenia. ) Zestaw Rack Kit dostępny opcjonalnie. ) Stałe narażenie zasilacza na działanie temperatury otoczenia powyżej +5 C powoduje obniżenie żywotności baterii. 4) Wraz ze wzrostem wysokości nad poziomem morza powyżej podanego limitu obniża się dopuszczalna moc obciążenia zasilacza. 05--0 PL 7 / 0 / 0
UPS 650/850/50/650/50/000 VA PARAMETRY \ TYP 650 850 50 650 50 000 W/SRTXRT000K65/00 650 VA 650 W W/SRTXRT000K85/00 850 VA 850 W W/SRTXRT00K5/00 50 VA 50 W W/SRTXRT00K65/00 650 VA 650 W W/SRTXRT00K5/00 50 VA 50 W W/SRTXRT00K00/00 000 VA 000 W Indeks Moc wyjściowa (pozorna / czynna) ) PARAMETRY MECHANICZNE Wymiary Rack (wys. x szer. x gł.) Wymiary Tower (wys. x szer. x gł.) 88 x 440 x 40 mm x 440 x 460 mm 440 x 88 x 40 mm (zasilacz) 450 x 60 x 40 mm (zasilacz + podstawki) 440 x x 460 mm (zasilacz) 450 x 04 x 460 mm (zasilacz + podstawki) Uwaga: Producent zastrzega sobie prawo do zmiany w/w parametrów bez uprzedniego powiadamiania. Masa zasilacza Masa transportowa (brutto) 8 kg 0 kg Wymiary transportowe (wys. x szer. x gł.) 6 kg 8,5 kg 97 x 547 x 545 mm x 440 x 60 mm 440 x x 60 mm (zasilacz) 450 x 04 x 60 mm (zasilacz + podstawki) 4 kg 45 kg 47 x 547 x 765 mm 8 kg 0,5 kg 47 x 547 x 595 mm Pozycja transportu Maksymalna długość przewodów wyjściowych ZABEZPIECZENIA Pozioma < 0 m Przeciwzwarciowe Bezpiecznik automatyczny 0 A / 50 V AC Zabezpieczenie wejściowe Zabezpieczenie wyjściowe Zabezpieczenia wejścia DC (akumulatory wewnętrzne) Zabezpieczenia DC (zewnętrzny moduł bateryjny) WYPOSAŻENIE I FUNKCJE DODATKOWE Przyłącze zasilania UPS Przyłącza wyjściowe (liczba i typ gniazd) Sygnalizacja Interfejsy komunikacyjne Filtr teleinformatyczny (linii danych) RJ45 Oprogramowanie monitorująco-zarządzające ZASTOSOWANE STANDARDY Deklaracje Normy Przeciwzwarciowe Bezpiecznik automatyczny 6 A / 50 V AC Przeciwprzepięciowe Elektroniczne przeciwzwarciowe i przeciążeniowe Zabezpieczenie nadprądowe Zabezpieczenie nadprądowe x IEC 0 C4 (0 A) x IEC 0 C0 (6 A) x IEC0 C (0 A) - sterowalne x IEC0 C (0 A) x IEC0 C (0 A) x PL x IEC0 C9 (6 A) x PL Akustyczno optyczna; graficzny wyświetlacz LCD, dioda LED USB HID, SNMP/HTTP LAN Gbit/s PowerSoft Professional CE PN-EN 6040-:009, PN-EN 6040-:008 WYMIARY 460 mm 40 mm 60 mm 60 mm 04 mm 40 mm 04 mm 460 mm 88 mm 60 mm mm mm UPS 650 850 05--0 PL UPS 50 650 50 UPS 000
UPS 650/850/50/650/50/000 VA BUDOWA-PANEL CZOŁOWY C UPS 650 850 A B ) Dioda sygnalizacyjna ) Wyświetlacz LCD ) Przyciski wielofunkcyjne: A, B, C UPS 50 650 50 000 BUDOWA-PANEL TYLNY 9 4 5 6 7 8 UPS 650 850 9 0 4 5 6 7 8 ) Gniazda wyjściowe PN-E-90 (0 A) ) Gniazda wyjściowe IEC 0 C (0 A) białe sterowane czarne niesterowane ) Bezpiecznik automatyczny 4) Gniazdo zasilające: IEC 0 C4 (0 A) 650 850 IEC 0 C0 (6 A) 50 000 5) Wentylator 6) Port komunikacyjny Ethernet 7) Port komunikacyjny USB 8) Komora karty rozrzerzeń 9) Filtr teleinformatyczny 0) Gniazdo wyjściowe IEC 0 C9 (6 A) UPS 50 650 50 000 EVER Sp. z o.o. ul. Wołczyńska 9, 60-00 Poznań tel. +48 6 6500 400, fax +48 6 650 97, e-mail: ups@ever.eu
GWARANTUJEMY CIĄGŁOŚĆ ZASILANIA KARTA PRODUKTOWA UPS SINLINE RT 000/00/600/000/000 VA GRAFICZNY WYŚWIETLACZ LCD OBUDOWA RACK / TOWER INTERFEJS SIECIOWY W STANDARDZIE (SNMP, HTTP) UPS SINLINE RT to najnowsza seria zaawansowanych technologicznie zasilaczy przeznaczonych dla zabezpieczenia zasilania serwerów, małych sieci komputerowych i stacji roboczych, jak również innych urządzeń elektrycznych, elektronicznych i informatycznych. Dzięki uniwersalnemu rozwiązaniu obudowy (Rack/Tower) w prosty i szybki sposób możliwa jest zmiana sposobu instalacji urządzenia. Wbudowany układ automatycznej regulacji napięcia sieciowego AVR (podwyższający i obniżający) umożliwia dostosowanie nieprawidłowego napięcia wejściowego do poziomu akceptowalnego przez odbiorniki (bez użycia akumulatorów). CHARAKTERYSTYKA Obudowa Rack/Tower System regulacji napięcia sieciowego AVR (podwyższający i obniżający) Graficzny wyświetlacz LCD Układ ładowania akumulatorów z kompensacją termiczną Predykcja czasu podtrzymania - określanie czasu autonomii UPS (zasilania awaryjnego) w czasie rzeczywistym. Zimny start Możliwość wymiany baterii przez Użytkownika Interfejs sieciowy w standardzie (obsługa protokołu SNMP, HTTP)! Interfejs komunikacyjny HID USB Aktualizacja firmware urządzenia przez Użytkownika. Oprogramowanie monitorująco zarządzające PowerSoft OBSŁUGA SERWISOWA Serwis door-to-door -letnia gwarancja na elektronikę UPS -letnia gwarancja na akumulatory Realizacja naprawy w dni robocze *Funkcjonalności wprowadzane sukcesywnie. 05--0 PL
UPS SINLINE RT 000/00/600/000/000 VA PARAMETRY \ TYP Indeks Uwaga: Producent zastrzega sobie prawo do zmiany w/w parametrów bez uprzedniego powiadamiania. Moc wyjściowa (pozorna / czynna) ) DANE OGÓLNE I ŚRODOWISKOWE Topologia Liczba faz napięcia (wejście / wyjście) Typ obudowy ) Temperatury pracy ) Temperatury przechowywania Wilgotność względna w czasie pracy Wilgotność względna w czasie przechowywania Wysokość n.p.m. 4) Stopień ochrony Środowisko pracy Chłodzenie WEJŚCIE Napięcie znamionowe (wartość skuteczna) Zakres napięcia wejściowego (wartości skuteczne) i tolerancja Częstotliwość znamionowa napięcia wejściowego Zakres częstotliwości i tolerancja Progi przełączania: sieć UPS WYJŚCIE Napięcie znamionowe (wartość skuteczna) Zakres napięcia wyjściowego (wartości skuteczne) i tolerancja praca sieciowa Zakres napięcia wyjściowego (wartości skuteczne) i tolerancja praca rezerwowa Automatyczna regulacja napięcia (AVR) Kształt napięcia wyjściowego (przy pracy rezerwowej / sieciowej) Częstotliwość znamionowa napięcia wyjściowego Zakres częstotliwości (tolerancja) praca sieciowa Zakres częstotliwości (tolerancja) praca rezerwowa Filtracja napięcia wyjściowego Progi przełączania: UPS sieć Czas przełączenia na pracę rezerwową Czas powrotu na pracę sieciową Przeciążalność AKUMULATORY I CZASY PODTRZYMANIA Akumulatory wewnętrzne Liczba akumulatorów wewnętrznych Dopuszczalna całkowita pojemność akumulatorów wewnętrznych Czas podtrzymania z baterii wewnętrznych ( 00 % / 80 % / 50 % Pmax) Napięcie noalne obwodu DC Maksymalny czas ładowania baterii wewnętrznych UPS - po 80 % wyładowaniu baterii* SINLINE RT 000 SINLINE RT 00 SINLINE RT 600 SINLINE RT 000 SINLINE RT 000 W/SRTLRT00K00/00 000 VA 650 W W/SRTLRT00K0/00 00 VA 850 W W/SRTLRT00K60/00 600 VA 50 W W/SRTLRT00K00/00 000 VA 650 W W/SRTLRT00K00/00 000 VA 50 W VI (line interactive) / Rack / Tower 0 + 40 C 0 + 45 C 0 80 % (bez kondensacji) 0 95 % (bez kondensacji) Do 000 m IP0 Pomieszczenia biurowe / przemysłowe o niskim poziomie zanieczyszczeń Wymuszone, wewnętrzne wentylatory 0 V AC 78 8 V AC ± % 50 Hz 45 55 Hz ± Hz 78 8 V AC ± % 0 V AC 95 5 V AC ± % 0 V AC ± 5 % ± 0 % Sinusoidalny / Tak jak na wejściu 50 Hz Synchronicznie z siecią 50 Hz ± Hz Filtr przeciwzakłóceniowy RFI/EMI, tłumik warystorowy 8 76 V AC ± % < ms 0 ms > 05 % - 5 s (wyłączenie UPS) V / 7 Ah VRLA V / 9 Ah VRLA 4 7 Ah / 4 / 7 / 4 / 6 9 Ah / 4 / 8 4 V DC / 4 / 6 / 4 / 7 48 V DC 4h * Czas ładowania do 90 % pojemności baterii, po uprzednim rozładowaniu obciążeniem równym 80 % Pmax UWAGI: ) Dla normalnej pracy zasilacza obciążenie dołączone na jego wyjście nie powinno przekraczać 80% wartości podanej w tabeli. Zapas mocy jest niezbędny dla zachowania ciągłości pracy dołączanych urządzeń w przypadku chwilowych skoków prądu obciążenia. ) Zestaw Rack Kit dostępny opcjonalnie. ) Stałe narażenie zasilacza na działanie temperatury otoczenia powyżej +5 C powoduje obniżenie żywotności baterii. 4) Wraz ze wzrostem wysokości nad poziomem morza powyżej podanego limitu obniża się dopuszczalna moc obciążenia zasilacza. 05--0 PL
UPS SINLINE RT 000/00/600/000/000 VA PARAMETRY \ TYP Indeks Moc wyjściowa (pozorna / czynna) ) Uwaga: Producent zastrzega sobie prawo do zmiany w/w parametrów bez uprzedniego powiadamiania. PARAMETRY MECHANICZNE Wymiary - Rack (wys. x szer. x gł.) Wymiary - Tower (wys. x szer. x gł.) Masa zasilacza Masa transportowa (brutto) Wymiary transportowe (wys. x szer. x gł.) Pozycja transportu Maksymalna długość przewodów wyjściowych ZABEZPIECZENIA SINLINE RT 000 SINLINE RT 00 SINLINE RT 600 SINLINE RT 000 SINLINE RT 000 W/SRTLRT00K00/00 000 VA 650 W W/SRTLRT00K0/00 00 VA 850 W W/SRTLRT00K60/00 600 VA 50 W W/SRTLRT00K00/00 000 VA 650 W W/SRTLRT00K00/00 000 VA 50 W 88 x 440 x 40 mm 440 x 88 x 40 mm (zasilacz) 450 x 60 x 40 mm (zasilacz + podstawki) 5 kg 7 kg 97 x 547 x 545 mm x 440 x 460 mm 440 x x 460 mm (zasilacz) 450 x 04 x 460 mm (zasilacz + podstawki) kg 4,5 kg Zabezpieczenie wyjściowe Zabezpieczenia wejścia DC (akumulatory wewnętrzne) WYPOSAŻENIE I FUNKCJE DODATKOWE Przyłącze zasilania UPS Przyłącza wyjściowe (liczba i typ gniazd) Sygnalizacja Interfejsy komunikacyjne Oprogramowanie monitorująco-zarządzające ZASTOSOWANE STANDARDY Deklaracje Normy Przeciwzwarciowe Bezpiecznik automatyczny 6 A / 50 V AC Przeciwprzepięciowe Elektroniczne przeciwzwarciowe i przeciążeniowe Zabezpieczenie nadprądowe x IEC 0 C4 (0 A) x IEC 0 C0 (6 A) x IEC0 C (0 A) 6 x IEC 0 C (0 A) x PL x PL Akustyczno optyczna; wyświetlacz LCD, dioda LED USB HID, SNMP/HTTP PowerSoft Professional CE PN-EN 6040-:009, PN-EN 6040-:008 WYMIARY 40 mm 460 mm 60 mm 04 mm 40 mm 460 mm 88 mm mm UPS SINLINE RT 000 00 05--0 PL 8 kg 0,5 kg Pozioma < 0 m Przeciwzwarciowe Bezpiecznik automatyczny 0 A / 50 V AC Zabezpieczenie wejściowe 6 kg 8,5 kg 47 x 547 x 595 mm UPS SINLINE RT 600 000 000
UPS SINLINE RT 000/00/600/000/000 VA BUDOWA-PANEL CZOŁOWY C UPS SINLINE RT 000 00 A B ) Dioda sygnalizacyjna ) Wyświetlacz LCD ) Przyciski wielofunkcyjne: A, B, C UPS SINLINE RT 600 000 000 BUDOWA-PANEL TYLNY 4 5 6 7 ) Gniazda wyjściowe PN-E-90 (0 A) ) Gniazda wyjściowe IEC 0 C (0 A) ) Bezpiecznik automatyczny 4) Gniazdo zasilające: IEC 0 C4 (0 A) SINLINE RT 000 00 UPS SINLINE RT 000 00 IEC 0 C0 (6 A) SINLINE RT 600 000 4 5 6 7 5) Wentylator 6) Port komunikacyjny Ethernet 7) Port komunikacyjny USB UPS SINLINE RT 600 000 000 EVER Sp. z o.o. ul. Wołczyńska 9, 60-00 Poznań tel. +48 6 6500 400, fax +48 6 650 97, e-mail: ups@ever.eu