BIULETYN Bezpłatne pismo ISSN 1428-734X INFORMACYJNY DZIELNICY WESO A M.ST. WARSZAWY Numer 6 (150) LISTOPAD 2010 r.
W NUMERZE Szanowni Państwo, Mieszkańcy Wesołej Staramy się sprostać oczekiwaniom mieszkańców. Robimy wszystko, aby rozwój infrastruktury miejskiej, komunikacji i innych usług komunalnych był jak najszybszy. W Biuletynie przedstawiamy wykaz wszystkich zrealizowanych w tej kadencji inwestycji, abyście Państwo mogli ocenić tę część naszej pracy. str. 3 Mijają 4 lata Koniec kadencji to zawsze jest dobry przyczynek do różnego rodzaju podsumowań, pokazania tego, co się udało i jest uzasadnionym powodem satysfakcji oraz refleksji co do spraw i przedsięwzięć, które z różnych względów się nie powiodły. OŚWIATA, KULTURA I SPORT str. 4 SPRAWY SPOŁECZNE I ZDROWIE str. 6 Inwestycje - podsumowanie kadencji 2006-2010 Mijająca kadencja była kontynuacją dynamicznego rozwoju naszej dzielnicy zapoczątkowanego w poprzednich kadencjach.w kadencji 2006-2010 wydaliśmy na zadania inwestycyjne niebagatelną kwotę ponad 108 milionów złotych. WYKAZ INWESTYCJI DROGOWYCH, OŚWIATOWYCH, WODOCIĄGOWYCH, KANALIZACYJNYCH I INNYCH str. 7 Praca Zespołu Ochrony Środowiska Zespół Ochrony Środowiska (poprzednia nazwa Wydział Ochrony Środowiska) realizuje swoje zadania w zakresie: utrzymania porządku i czystości roczne nakłady około 400 000 zł str. 14 Zamówienia publiczne w dzielnicy Wesoła Środki przeznaczone z budżetu dzielnicy na inwestycje oraz na wydatki bieżące wydatkowane są z zastosowaniem przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. str. 15 Obsługa mieszkańców W mijającej kadencji dokonaliśmy kolejnych zmian w obsłudze mieszkańców. str. 15
Szanowni Państwo, Mieszkańcy Wesołej Lata 2006-2010, to kolejna kadencja samorządu. W tej kadencji miałem zaszczyt przewodniczyć Zarządowi Dzielnicy Wesoła jako Burmistrz. Jesteśmy częścią Warszawy, więc nasze działanie zależy od tego jakie kompetencje i obowiązki przekaże nam Rada Miasta i Prezydent m.st. Warszawy. W tej kadencji zostały uchwalone ważne akty prawne: Statut Miasta Stołecznego Warszawy i Statut Dzielnicy Wesoła. Dzięki temu zaszły korzystne zmiany, dzielnice otrzymały więcej kompetencji aby mieszkańcy mogli załatwiać większość swoich spraw w miejscu zamieszkania. Zadbaliśmy o podstawy rozwoju dzielnicy zostały uchwalone plany zagospodarowania przestrzennego dla Zielonej i Groszówki oraz północnej części Starej Miłosnej. W końcowym etapie opracowania są kolejne plany, dla południowej części Starej Miłosnej i osiedla Plac Wojska Polskiego. W Wesołej szybko wzrasta liczba mieszkańców w 2000 roku zameldowanych było 13 350 osób, obecnie 20 140, a faktycznie zamieszkałych jest ponad 23 000. Demograficznie Wesoła jest młodą dzielnicą. Mamy, podobnie jak Białołęka, największy odsetek (21,1%) mieszkańców w wieku przedprodukcyjnym (0-18 lat). Staramy się sprostać oczekiwaniom mieszkańców. Robimy wszystko, aby rozwój infrastruktury miejskiej, komunikacji i innych usług komunalnych był jak najszybszy. Na inwestycje w tej kadencji wydamy 108 milionów złotych, to średnio 27 milionów w każdym roku. Oznacza to, że na każdego mieszkańca Wesołej przypadło rocznie 13 500 złotych. Jest to najlepszy wskaźnik ze wszystkich dzielnic w Warszawie. Najwięcej środków zainwestowaliśmy w budowę dróg i poprawę bazy oświatowej, ale zmodernizowana przychodnia w Centrum, Poradnia psychologiczno - pedagogiczna, wybudowane place zabaw - to także inwestycje potrzebne i oczekiwane. Jeszcze w tym roku kończymy budowę 28 mieszkań komunalnych inwestycję, na którą czeka wiele rodzin będących w trudnej sytuacji mieszkaniowej. W dalszej części Biuletynu przedstawiamy wykaz wszystkich zrealizowanych w tej kadencji inwestycji, abyście Państwo mogli ocenić tę część naszej pracy. Nowe szkoły: w Zielonej, w Centrum, w Starej Miłosnej, nowa hala sportowa, place zabaw to inwestycje, które już procentują. Wyniki testów dla szkół podstawowych i gimnazjów (Wesoła w trójce najlepszych dzielnic Warszawy) pokazują, że już są tych inwestycji pierwsze efekty. Z uznaniem obserwujemy wzrost aktywności mieszkańców rośnie liczba stowarzyszeń, które szczególnie w dziedzinie kultury i sportu mają bogatą ofertę dla mieszkańców. Zdecydowanie większa jest też oferta dla seniorów. Polski Komitet Pomocy Społecznej, Uniwersytet Trzeciego Wieku to tylko przykłady organizacji, których działanie na rzecz seniorów wspieramy. Sukcesywnie poprawialiśmy komunikację z innymi dzielnicami Warszawy. Do linii 198 doszła linia 216 obie dowożą mieszkańców do Szybkiej Kolei Miejskiej i ich rozkład jazdy jest z nią zsynchronizowany. Zabiegamy o zwiększenie częstotliwości linii w relacji do centrum Warszawy, ale efekt tych starań na dziś jest tylko częściowy. Każdy, kto ma kontakt z urzędem wie jakie znaczenie dla mieszkańców ma sprawna, kompetentna i miła obsługa. Ja osobiście poświęcam wiele uwagi, aby Urząd Dzielnicy Wesoła tak właśnie pracował. Mam nadzieję, że efekty zmian, które się w tej dziedzinie dokonują, są widoczne i dobrze przez Państwa odbierane. Przedstawiam tylko najważniejsze obszary naszego działania. Na kolejnych stronach znajdziecie Państwo szczegółowe sprawozdanie z naszej pracy w minionej kadencji. Efekt tych działań to wynik zespołowej pracy wielu ludzi, zastępców burmistrza, naczelników wydziałów i wszystkich pracowników Urzędu Dzielnicy Wesoła. To efekt dobrej współpracy z Radą Dzielnicy Wesoła. To efekt wspierania naszych działań przez mieszkańców Wesołej: Jacka Wojciechowicza Zastępcę Prezydenta m.st. Warszawy i Ligię Krajewską Wiceprzewodniczącą Rady m.st. Warszawy, ważne osoby we władzach stolicy. Wszystkim im składam serdeczne podziękowanie za włożony trud i poświęcenie w realizacji naszych zamierzeń. Edward Kłos Burmistrz Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy
Mijają 4 lata Upływają cztery lata kadencji samorządowej 2006 2010. To zawsze jest dobry przyczynek do różnego rodzaju podsumowań, pokazania tego, co się udało i jest uzasadnionym powodem satysfakcji oraz refleksji co do spraw i przedsięwzięć, które z różnych względów się nie powiodły. Pełniłem funkcję zastępcy burmistrza odpowiedzialnego za następujące obszary i sprawy: oświatę, kulturę, sport, sprawy społeczne z pomocą socjalną i profilaktyką uzależnień, służbę zdrowia oraz zasoby lokalowe, zarówno użytkowe jak mieszkalne. Najważniejszym z tych obszarów jest oświata, na którą składa się około 55% wszystkich wydatków bieżących naszej dzielnicy. OŚWIATA, KULTURA I SPORT Z obiegowego i wytartego sloganu, że najlepszą inwestycją w przyszłość jest inwestycja w edukację, w Wesołej uczyniono rzeczywistą zasadę. Liczba inwestycji polegających na budowie, rozbudowie, modernizacji i adaptacji sięga 11, z czego najważniejsze to: budowa Zespołu Szkół nr 94, rozbudowa Szkoły Podstawowej nr 171 i Gimnazjum nr 120, budowa hali przy Gimnazjum nr 119 i rozpoczęcie budowy nowej szkoły w osiedlu Stara Miłosna. Jednak podnoszenie standardów oświatowej bazy materialnej to nie tylko same inwestycje, ale także zakrojone na ogromną skalę remonty placówek, na które prawie dwukrotnie zwiększono środki w ostatnich trzech latach. Efektem są korytarze, sale lekcyjne, szatnie i sale gimnastyczne nie odbiegające standardem od nowowybudowanych. Efektem starań obecnego Zarządu Dzielnicy są także pozyskane już na przyszły rok ogromne środki zewnętrzne na termomodernizację trzech naszych szkół: Szkoły Podstawowej Nr 171 w Centrum i Szkoły Podstawowej Nr 174 na Placu Wojska Polskiego z Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska oraz Szkoły Podstawowej Nr 173 w Starej Miłośnie z funduszów Unii Europejskiej. To wiele milionów, które sprawią, że baza oświatowa Wesołej będzie jedną z najnowocześniejszych w Warszawie. W ślad za tymi działaniami Zarządu podąża także praca samych szkół, które w ciągu ostatnich czterech lat sukcesywnie poprawiają wyniki nauczania, z sukcesem partycypują w projektach edukacyjnych dzielnicowych, warszawskich, mazowieckich, ogólnopolskich i międzynarodowych, rozwijają siatkę atrakcyjnych zajęć pozalekcyjnych, konkursów i festiwali. Przyniosło to bardzo dobre 3 miejsce w 2010 roku w rankingu dzielnic Warszawy w zakresie wyników sprawdzianu szóstoklasisty. Ilustrują to przedstawione wykresy graficzne: miejsce w rankingu miejsce w rankingu W tej kadencji udało się powołać niezwykle ważną z punktu widzenia szkoły, uczniów i ich rodziców instytucję: poradnię psychologiczno - pedagogiczną. Do tej pory osoby, które chciały skorzystać z jej usług, musiały dojeżdżać aż na Pragę- Południe. Obecnie będą mogły zgłosić się do poradni, w budynku przy ul. 1. Praskiego Pułku 8. Dzielnica Wesoła może się też pochwalić udaną kampanią informacyjną Sześciolatek w szkole, która dała taki efekt, że w 2009 roku aż 22% rodziców posłało swoje 6-letnie pociechy do pierwszej klasy. Jest to najwyższy wskaźnik w kraju. Zaangażowanie kadry dydaktycznej zaowocowało aż 6 nagrodami Prezydenta Miasta Stołecznego Warszawy i 2 nagrodami Mazowieckiego Kuratora Oświaty WYNIKI WESOŁEJ W RANKINGU DZIELNIC WARSZAWY EGZAMIN GIMNAZJALNY WYNIKI WESOŁEJ W RANKINGU DZIELNIC WARSZAWY SPRAWDZIAN SZÓSTOKLASISTY
Mijają 4 lata dla dyrektorów naszych 10 szkół i przedszkoli. Zwiększenie rocznego budżetu, przeznaczonego na działalność sportową z 465 000 zł do 1 100 000 zł, czyli o 136,6%, umożliwiło jej dynamiczny rozwój. Dofinansowanie tej sfery życia pozwoliło na uruchomienie nowych programów sportowych i rozwój już istniejących (najczęściej realizowanych przez 9 fundacji i stowarzyszeń organizujących zajęcia i imprezy sportowe) oraz na dotowanie organizacji pozarządowych. Przykładowe imprezy zorganizowane za te środki to: trzeci etap 53. Międzynarodowego Wyścigu Dookoła Mazowsza Mazovia Tour, Wesoła Stówa sztafeta biegowa na 100 km oraz leśny Maraton Staromiłośniański, w ramach którego rozgrywany jest rodzinny Mini Maraton, Turniej Szachowy im. Jana Brustmana dla dzieci i młodzieży. Ostatnie cztery lata to także rozwój akcji Lato w mieście i Zima w mieście. Oferta programowa stała się bardziej atrakcyjna i zróżnicowana. Na poziomie dzielnicy uruchomiono zajęcia fitness, kursy tańca, a także hit wśród dzieci i młodzieży Letnią szkółkę tenisową. W Wesołej prowadzonych jest w tej chwili pięć programów sportowych, (cztery lata temu funkcjonowały zaledwie dwa). Zajęcia prowadzone są dla przedszkolaków, dzieci uczęszczających do szkół podstawowych i gimnazjalistów oraz starszej młodzieży, a także seniorów. Kultura w dzielnicy Wesoła w zdecydowanej większości jest oparta na działalności trzech podmiotów: Biblioteki Publicznej, Ośrodka Kultury i Urzędu Dzielnicy Wesoła. Funkcjonowanie Biblioteki Publicznej w dzielnicy Wesoła jest przykładem intensyfikacji życia kulturalnego w naszej dzielnicy. Biblioteka wdrożyła nowoczesny system komputerowy oraz rozszerzyła swoją działalność. Uruchomiono bezpłatną wypożyczalnię płyt CD i DVD. Ponadto biblioteka inicjuje i włącza się w projekty niezwiązane bezpośrednio z czytelnictwem, ale pozostające w sferze edukacji kulturalnej. Przykładem są przeprowadzone z dużym rozmachem obchody Roku Maciąga, poświęcone wybitnemu polskiemu malarzowi, mieszkańcowi Wesołej, prof. Ludwikowi Maciągowi. Ośrodek Kultury w dzielnicy Wesoła oraz jego filia Ośrodek Działań Twórczych Pogodna również prężnie działają na polu kulturalnym. W ostatnich czterech latach uruchomiono nowe sekcje: taneczną, jazzową, wokalną, tańca hip-hop oraz kabaretową. Na flagowy projekt Ośrodka Kultury wyrasta, organizowany co roku, przegląd amatorskich zespołów rockowych ROCK ON. Trzecim filarem, na którym opiera się kultura w Wesołej, jest działalność Urzędu Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy. Na wyróżnienie zasługują obchody kolejnych rocznic Powstania Warszawskiego, koncerty papieskie poświęcone Janowi Pawłowi II i inscenizowane obchody Dnia Niepodległości. W koncertach organizowanych we wnętrzach wesołow-
Mijają 4 lata skich kościołów można posłuchać m.in. bożonarodzeniowego repertuaru w wykonaniu Stanisława Sojki czy Mieczysława Szcześniaka. Organizowana od 10 lat na terenie hipodromu coroczna impreza PIKNIK WESOŁA gościła wielu artystów, m.in.: KAYAH, Budka Suflera, BIG CYC, Lombard, Oddział Zamknięty, Wolna Grupa Bukowina, Maleo Reggae Rockers, Armia. SPRAWY SPOŁECZNE I ZDROWIE Większość spraw realizowanych w obszarze spraw społecznych dotyczy osób dotkniętych ubóstwem, często wywodzących się ze środowisk patologicznych. Ważną rolę odgrywa działalność Ośrodka Pomocy Społecznej, który niezależnie od zadań statutowych realizuje także ponad standardowe programy takie jak: Program Integracji społecznozawodowej długotrwale bezrobotnych w dzielnicy Wesoła oraz Program aktywizacji zawodowej kobiet w dzielnicy Wesoła współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego. Niezmiernie ważnym dopełnieniem tych działań instytucjonalnych jest działalność organizacji pozarządowych takich jak Alter-Ego i Polski Komitet Pomocy Społecznej. W ramach realizacji zadań związanych z profilaktyką uzależnień finansowane są programy profilaktyczne w szkołach. Z budżetu m.st. Warszawy dotowane są również zadania publiczne związane z prowadzeniem placówek wsparcia dziennego dla dzieci i młodzieży ze szkół podstawowych i młodzieży gimnazjalnej realizowane w dzielnicy Wesoła przez Towarzystwo Przyjaciół Dzieci oraz Stowarzyszenie Alternatiff. Ważnym wydarzeniem dla dzielnicy było utworzenie w 2009 roku Uniwersytetu Trzeciego Wieku, który odgrywa dużą rolę w aktywizacji starszej części mieszkańców Wesołej. Zadania w dziedzinie ochrony zdrowia realizowane są w dzielnicy przez Samodzielny Zespół Publicznych Zakładów Lecznictwa Otwartego, który co roku rozszerza zakres działania. Przychodnie zostały wyposażone w nowoczesną aparaturę i sprzęt medyczny. Uruchomiono szereg nowych poradni: kardiologiczną, neurologiczną, chorób naczyń, preluksacyjną, ginekologiczno-położniczą, diabetologiczną oraz gabinetów badań: Doppler Duplex, Badania Hollter, Echo serca. Odrębnym obszarem, jakim zajmuje się Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia, są sprawy mieszkaniowe, tj. tworzenie oraz utrzymywanie i eksploatacja gminnych zasobów lokalowych. We wrześniu 2008 roku Zarząd Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy zaakceptował Dzielnicowy Program Poznaj swojego najemcę, który zapoczątkował działania mające na celu weryfikację sposobu wykorzystywania zasobu mieszkaniowego. Uaktualniono dane dotyczące lokali oraz przeprowadzono prace w celu określenia stanu ich faktycznego wykorzystania. Zaktualizowano bazę danych lokali mieszkalnych w dzielnicy Wesoła oraz wprowadzono stały monitoring lokali pod kątem ich wykorzystania zgodnie z przeznaczeniem oraz zadłużeń czynszowych. Podjęto także program budownictwa mieszkalnego poprzez budowę budynków komunalnych przy ul. Nizinnej, dzięki której w I kwartale przyszłego roku 28 rodzin przeprowadzi się do nowych mieszkań. Reasumując: mam poczucie dobrze przepracowanych 4 lat i jestem przekonany, że kolejny Zarząd Dzielnicy Wesoła m. st. Warszawy będzie umiał korzystać z doświadczeń mijającej kadencji i zapewni Wesołej dalszy dynamiczny rozwój. Marian Mahor Zastępca Burmistrza Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy
Inwestycje - podsumowanie kadencji 2006-2010 Dobiega końca kadencja samorządu 2006-2010. Czas na przedstawienie Państwu sprawozdania z realizacji inwestycji w tym okresie. Miałem zaszczyt pełnić obowiązki Zastępcy Burmistrza do spraw inwestycji od grudnia 2006 roku, dlatego też sprawozdanie dotyczy lat: 2007, 2008, 2009 i 2010. Mijająca kadencja była kontynuacją dynamicznego rozwoju naszej dzielnicy zapoczątkowanego w poprzednich kadencjach. Od początku obecny Zarząd Dzielnicy miał świadomość, jak duże są oczekiwania, aby utrzymać rozwój dzielnicy na nie zmniejszonym poziomie. Myślę, że poziom rozwoju infrastruktury nie tylko się nie zmniejszył, ale dzięki wysiłkowi wszystkich pracowników Urzędu Dzielnicy, Zarządu oraz przy wsparciu radnych dzielnicy, poziom ten jeszcze udało się podnieść, pomimo przeciwności, jakimi niewątpliwie były zapoczątkowane w połowie ubiegłego roku cięcia budżetowe. W kadencji 2006-2010 wydaliśmy na zadania inwestycyjne niebagatelną kwotę ponad 108 milionów złotych. Zrealizowaliśmy za tę kwotę 80 tytułów inwestycyjnych. Inwestowaliśmy głównie w budowę dróg oraz rozwój bazy oświatowej. Wybudowaliśmy ponad 17 km dróg wyposażonych w oświetlenie, chodniki, systemy odwodnieniowe, a tam gdzie było to możliwe również ścieżki rowerowe. Obecnie w budowie są jeszcze kolejne 1,9 km dróg. Kadencja ta charakteryzowała się także bezprecedensowym w historii dzielnicy rozwojem bazy oświatowej. W okresie od 2007 do 2010 roku wybudowany został od podstaw budynek Zespołu Szkół Nr 94 w osiedlu Zielona za 15,5 miliona złotych. Rozbudowane zostały również: Szkoła Podstawowa Nr 171 i Gimnazjum Nr 120 w Centrum za ponad 7 milionów zł, Szkoła Podstawowa Nr 174 w osiedlu Plac Wojska Polskiego oraz Szkoła Podstawowa Nr 173 w Starej Miłośnie. Inwestycje te pozwoliły na znaczące poszerzenie istniejącej bazy dydaktycznej. W kwietniu tego roku rozpoczęła się budowa kolejnej szkoły podstawowej w Starej Miłośnie za 12 milionów złotych. Już w grudniu tego roku będzie gotowy stan surowy. W tym roku oddajemy do użytku budynek poradni psychologiczno-pedagogicznej, w który zainwestowaliśmy 650 tysięcy złotych. W listopadzie zostaje oddana do użytku również nasza największa inwestycja dzielnicowa nowoczesna hala widowiskowo-sportowa z 500 miejscami dla widzów, której budowa kosztowała ponad 18 milionów złotych. Nie zapominaliśmy również o naszych najmłodszych mieszkańcach, których przybywa nam z roku na rok. Wybudowaliśmy dla nich cztery place zabaw za prawie 1,9 miliona złotych. Jeszcze w tym roku powstaną za kwotę 500 000 złotych dwa kolejne place: w Starej Miłośnie i w Woli Grzybowskiej. I jeszcze kilka zdań na temat inwestycji wodociągowych i kanalizacyjnych. W czerwcu 2007 roku, w wyniku zawartego porozumienia przekazaliśmy do Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji m.st. Warszawy S.A. eksploatację sieci kanalizacyjnej i wodociągowej. Proces przekazywania był z logistycznego punktu widzenia bezprecedensowy w skali Warszawy. Dzięki temu Wesoła dołączyła do pozostałych 17 dzielnic Warszawy, w których MPWiK gwarantuje wypełnianie statutowego obowiązku gminy, jakim jest zaopatrzenie mieszkańców w wodę i odprowadzanie ścieków. Dzięki współpracy z MPWiK nasza infrastruktura wzbogaciła się o kolejne inwestycje wodociągowe i kanalizacyjne, wybudowane z wykorzystaniem najnowszych technologii, a modernizacja już wykorzystywanych rozwiązań pozwala dostarczyć mieszkańcom wodę najwyższej jakości oraz zapewnić kontrolowany odbiór ścieków. W latach 2007-2010 zrealizowanych zostało ponad 3 kilometry kanalizacji sanitarnej. Rozbudowana została również za ponad 2 miliony złotych stacja uzdatniania wody w Starej Miłośnie. Dzięki tej inwestycji możliwe będzie zagwarantowanie zwiększonego zaopatrzenia w wodę dla tego ponad dziesięciotysięcznego osiedla. Władze dzielnicy dbają o zrównoważony rozwój we wszystkich dziedzinach w ramach posiadanego budżetu. Jestem pewien, że jeśli w kolejnych latach atmosfera współpracy Rady Dzielnicy i Zarządu będzie tak sprzyjająca jak w ostatnich czterech latach, to nie mam wątpliwości, że wiele inwestycyjnych oczekiwań mieszkańców zostanie spełnionych. Krzysztof Kacprzak Zastępca Burmistrza Dzielnicy Wesoła m.st. Warszawy Najważniejsze inwestycje realizowane w kadencji 2006-2010 INWESTYCJE DROGOWE ROK 2007 1. Budowa ul. Jana Pawła II od ul. Ułańskiej do ul. Trakt Brzeski 2. Budowa ulicy Głowackiego od ul. 1. Praskiego Pułku do ul. Chodkiewicza 3. Budowa ul. Mazowieckiej od ul. Szkolnej do ul. Piłsudskiego 4. Budowa ul. Podleśnej od ul. Brata Alberta do ul. Kasprowicza 5. Budowa ul. Żeromskiego 6. Budowa ul. Rejtana od ul. Żeromskiego do ul. Słowackiego 7. Budowa ul. Gościniec od ul. Jana Pawła II do ul. Borkowskiej 8. Budowa ul. Objazdowej (ze współfinansowaniem mieszkańców) 9. Budowa ul. Hiacyntowej na wschód od ul. Pogodnej (ze współfinansowaniem mieszkańców) 10. Budowa ul. Uroczej od ul. Brata Alberta do ul. Jagiellońskiej 11. Budowa ul. Fabrycznej 12. Budowa ul. Syrokomli 13. Modernizacja układu drogowego Plac Wojska Polskiego 14. Budowa i modernizacja ulic osiedlowych w osiedlu Centrum ulice: Współczesna, Różana, Zakątek, Miła, Górna, ks. Piotra Skargi i Lipowa 15. Przebudowa ulicy Mickiewicza od ul. Matejki do ul. Narutowicza 16. Budowa ciągów pieszo-jezdnych przy ul. Uroczej i ul. Brata Alberta (ze współfinansowaniem mieszkańców) 17. Budowa ul. Sportowej 18. Budowa oświetlenia dróg w osiedlach Zielona i Stara Miłosna (ul. Ptasia, ul. Sezamkowa, ul. Cienista, ul. Malwy, ul. Zaułek, ul. Dobra na wschód od ul. Wiśniowej, ul. Zachodnia)
Najważniejsze inwestycje realizowane w kadencji 2006-2010 ROK 2008 19. Budowa ul. Łagodnej (ze współfinansowaniem mieszkańców) 20. Budowa ul. Jeździeckiej 21. Budowa ul. Wspólnej od ul. Niemcewicza do ul. Za Dębami 22. Budowa parkingu przy ul. Piastowskiej (ze współfinansowaniem mieszkańców) 23. Budowa ul. Mazowieckiej od ul. Szkolnej do ul. 1. Praskiego Pułku 24. Budowa ul. Kościuszki od ul. Słowackiego do ul. Mickiewicza 25. Budowa ul. Piaskowej 26. Budowa ul. Wiśniowej 27. Budowa ul. Sagalli 28. Modernizacja układu drogowego Plac Wojska Polskiego (V etap) 29. Budowa ulic: Jasnej, Prostej, Przechodniej, Wąskiej 30. Budowa ulicy Akacjowej i ul. Bocznej 31. Budowa ul. Kościelnej 32. Budowa oświetlenia dróg w osiedlach Zielona i Stara Miłosna (ul. Pogodna od ul. Jana Pawła II do ul. Cyklamenowej, ul. Szeroka, ulica bez nazwy od ul. Wspólnej do osiedla Warszawska, ul. Topolowa) ROK 2009 33. Budowa ronda zachodniego: ul. Gościniec / ul. Jana Pawła II 34. Budowa ul. Hiacyntowej od ul. Pogodnej do ul. Cienistej (ze współfinansowaniem mieszkańców) 35. Budowa ul. Wspólnej od ul. Za Dębami do ul. Mokrej 36. Budowa miejsca do zawracania pojazdów na ul. Bolesława Prusa wraz z przebudową skrzyżowania z ul. Brata Alberta 37. Budowa ul. Biesiadnej 38. Budowa ul. Diamentowej 39. Budowa ul. Górnej odc. do ul. Armii Krajowej i ul. Świerkowej na południe od ul. Sikorskiego 40. Budowa ulic: Baśniowej, Kubusia Puchatka, Spokojnej 41. Budowa parkingu przy Ośrodku Pomocy Społecznej, ul. Armii Krajowej 42. Budowa chodnika w ul. Gościniec na odcinku od ul. Jana Pawła II do ul. Poezji 43. Budowa oświetlenia dróg w osiedlach Stara Miłosna i Centrum (ul. Gościniec od ul. Jana Pawła II do ul. Poezji i brakującego oświetlenia w ul. Armii Krajowej) ROK 2010 44. Modernizacja układu drogowego Plac Wojska Polskiego 45. Budowa ul. Pogodnej I etap do ul. Klimatycznej 46. Przebudowa ul. Sikorskiego od ul. 1. Praskiego Pułku do ul. Akacjowej (I etap)* 47. Budowa ul. Podleśnej od ul. Brata Alberta do ul. Jagiellońskiej. 48. Budowa ul. Wilanowskiej* 49. Budowa ul. Wrzosowej i ul. Dowcip* 50. Budowa ul. Głowackiego od ul. Chodkiewicza do ul. Żółkiewskiego (II etap) * 51. Budowa ul. Wschodniej* 52. Projekt przebudowy ul. Trakt Brzeski INWESTYCJE OŚWIATOWE 53. Rozbudowa Szkoły Podstawowej nr 171 i Gimnazjum Nr 120 w osiedlu Centrum 54. Rozbudowa Szkoły Podstawowej nr 173 w osiedlu Stara Miłosna 55. Modernizacja Szkoły Podstawowej nr 174 w osiedlu Plac Wojska Polskiego budowa świetlicy dla oddziałów 0 56. Budowa Zespołu Szkół: Podstawowa, Gimnazjum w osiedlu Zielona 57. Budowa hali sportowej przy Gimnazjum Nr 119 w osiedlu Stara Miłosna 58. Modernizacja budynku Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej 59. Budowa szkoły podstawowej w osiedlu Stara Miłosna* POZOSTAŁE INWESTYCJE 60. Modernizacja Wydziału Obsługi Mieszkańców w Urzędzie Dzielnicy Wesoła 61. Zakup i montaż wiat na przystankach autobusowych 62. Budowa placu zabaw w osiedlu Plac Wojska Polskiego 63. Budowa placu zabaw w osiedlu Zielona przy ul. Warszawskiej 64. Modernizacja placu zabaw w osiedlu Stara Miłosna przy ul. Jana Pawła II 65. Budowa placu zabaw w osiedlu Centrum przy ul. Akacjowej 66. Budowa placu zabaw w os. Stara Miłosna przy ul. Jeździeckiej* 67. Budowa mini placu zabaw w osiedlu Wola Grzybowska przy ul. Parkowej* 68. Budowa ogrodzenia zespołu boisk w osiedlu Plac Wojska Polskiego 69. Budowa zespołu budynków komunalnych przy ul. Nizinnej 70. Zakup i montaż słupów fotoradarowych na ul. Trakt Brzeski i ul. Armii Krajowej INWESTYCJE WODOCIĄGOWE I KANALIZACYJNE 71. Budowa kanalizacji w ul. Żeromskiego, L= 550 m 72. Budowa kanalizacji w ul. Jeździeckiej, L=330 m 73. Budowa wodociągu w ul. Jeździeckiej, L= 440 m 74. Budowa wodociągu w ul. Łagodnej, L=180 m 75. Budowa wodociągu w ul. Ułańskiej, L=150 m 76. Budowa kanalizacji we wschodnim odcinku ul. Sikorskiego, L= 114 m** 77. Budowa kanalizacji w ulicach: Kochanowskiego, Wiśniowej, Kasprowicza, L=300 m** 78. Budowa kanalizacji w ul. 1. Praskiego Pułku od ul. Niemcewicza do ul. Słowackiego, L=366 m** 79. Budowa kanalizacji w osiedlu Zielona w ulicach : Rembertowskiej, Zachodniej, Nowej, Podleśnej, Krótkiej, Żeglarskiej, Wilanowskiej, Pstrowskiego, Polnej (od ul. Brata Alberta), Rysiej, Jagiellońskiej, Urocze, L= 2173 m** 80. Budowa kanalizacji w ulicach: Baśniowej, Kubusia Puchatka, Spokojnej, L=283 m** 81. Budowa kanalizacji w ulicach: Kasztanowej, Dowcip, Wrzosowej L=260 m** 82. Budowa kanalizacji w ul. Głowackiego (w realizacji), L=1130 m** * - budowa w realizacji ** - inwestycja zrealizowana przez MPWiK Andrzej Pylak Wydział Infrastruktury
Najważniejsze inwestycje realizowane w kadencji 2006-2010
10 Inwestycje drogowe realizowane w kadencji 2006-2010
Najważniejsze inwestycje realizowane w kadencji 2006-2010 Hala Sportowa przy Gimnazjum nr 119 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego Hala Sportowa przy Gimnazjum nr 119 im. Marszałka Józefa Piłsudskiego Budynek Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej Budynki na ul. Nizinnej Rondo zachodnie Stara Miłosna Wydział Obsługi Mieszkańców po modernizacji Wydział Obsługi Mieszkańców po modernizacji Wydział Obsługi Mieszkańców po modernizacji Zespół Szkół nr 94 im. Polskiej Organizacji Wojskowej Gimnazjum nr 120 im. Noblistów Polskich Zespół Szkół nr 94 im. Polskiej Organizacji Wojskowej 11
Najważniejsze inwestycje realizowane w kadencji 2006-2010 Plac zabaw Centrum Plac zabaw Zielona Plac zabaw Zielona Plac zabaw Stara Miłosna Plac zabaw Centrum Plac zabaw Plac Wojska Polskiego Plac zabaw Stara Miłosna 12
Najważniejsze inwestycje realizowane w kadencji 2006-2010 ul. Akacjowa ul. Baśniowa ul. Biesiadna ul. Boczna ul. Diamentowa ul. Fabryczna ul. Głowackiego ul. Gościniec ul. Hiacyntowa ul. Jana Pawła II ul. Jeździecka ul. Kościuszki ul. Mazowiecka ul. Piaskowa ul. Podleśna 13
Najważniejsze inwestycje realizowane w kadencji 2006-2010 Praca Zespołu Ochrony Środowiska w kadencji 2006-2010 Zespół Ochrony Środowiska (poprzednia nazwa Wydział Ochrony Środowiska) realizuje swoje zadania w zakresie: utrzymania porządku i czystości roczne nakłady około 400 000 zł letniego i zimowego utrzymania dróg gminnych roczne nakłady około 950 000 zł utrzymania i konserwacji zieleni przyulicznej roczne nakłady około 450 000 zł utrzymania parków, skwerów i zieleńców oraz placów zabaw roczne nakłady około 175 000 zł opieki nad zwierzętami bezdomnymi roczne nakłady około 50 000 zł ul. Pogodna NAKŁADY W KADENCJI 2006-2010 ul. Sagalli ul. Wspólna Inne inicjatywy Zespołu Ochrony Środowiska związane z utrzymaniem czystości i porządku: coroczna akcja bezpłatnego odbierania liści od mieszkańców dzielnicy. Akcja odbywa się dwa razy do roku: wiosną i jesienią. Corocznie utylizowane są liście w ilości około 30 000 worków 120-litrowych dwa razy w roku przeprowadzana jest akcja bezpłatnego odbioru od mieszkańców dzielnicy odpadów gabarytowych ul. Współczesna we współpracy z Zarządem Oczyszczania Miasta, organizowane jest cztery razy w roku generalne sprzątanie dzielnicy. Kilkudziesięciu pracowników przez kilka dni sprząta teren dzielnicy z odpadów na terenach otwartych oraz w pasach drogowych w 2008 roku rozpoczęły się na terenie Dzielnicy Wesoła kontrole właścicieli nieruchomości w zakresie posiadania umów i dowodów zapłaty za wywóz odpadów komunalnych, odpadów segregowanych i nieczystości ciekłych. Kontrole przeprowadzają: Zarząd Oczyszczania Miasta, Straż Miejska oraz pracownicy Zespołu Ochrony Środowiska. ul. Żeromskiego Grażyna Garwacka Zespół Ochrony Środowiska 14
Zamówienia publiczne w dzielnicy Wesoła w kadencji 2006-2010 Środki przeznaczone z budżetu dzielnicy na inwestycje oraz na wydatki bieżące wydatkowane są z zastosowaniem przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. Ustawa przewiduje udzielanie zamówień w następujących trybach: przetargu nieograniczonego, przetargu ograniczonego, negocjacji z ogłoszeniem, negocjacji bez ogłoszenia, dialogu konkurencyjnego, zapytania o cenę, licytacji elektronicznej oraz w trybie zamówienia z wolnej ręki. W okresie obecnej kadencji Zarządu Dzielnicy Wesoła Zespół Zamówień Publicznych (poprzednia nazwa Wydział Zamówień Publicznych) uczestniczył w organizacji i przeprowadzeniu postępowań przetargowych, zgodnie z przepisami ustawy Prawo zamówień publicznych. Łącznie od stycznia 2007 r. do września 2010 r. przeprowadzono 277 postępowań o udzielenie zamówienia publicznego na roboty budowlane, dostawy oraz usługi, zakończonych zawarciem umowy. Wykaz liczby postępowań zakończonych udzieleniem zamówienia w Urzędzie Dzielnicy Wesoła w latach 2006-2010 przedstawia tabela, ilustrująca strukturę tych postępowań. Rok bieżącej kadencji Ogólna liczba postępowań Roboty budowlane Usługi Dostawy 2007 99 61 34 4 2008 74 42 30 2 2009 61 42 17 2 2010 43 25 18 - Razem 277 170 99 8 Ostatnie nowelizacje ustawy Prawo zamówień publicznych wprowadziły możliwość szerszego niż dotychczas stosowania narzędzi elektronicznych w procesie udzielania zamówień publicznych. Obecny kształt ustawy, oprócz braku ograniczenia dotyczącego wartości zamówienia, dopuszcza stosowanie aukcji elektronicznej w procedurze wyłaniania wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia. Od września 2009 roku do chwili obecnej przeprowadzono kilkanaście postępowań o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, w których przewidziano możliwość ich zakończenia w formie aukcji elektronicznej. W 14 postępowaniach wykonawcy zaproszeni do aukcji obniżyli swoje pierwotne oferty, co przyniosło oszczędności w budżecie dzielnicy na kwotę 1 836 571,30 zł. Te oszczędności zostały wykorzystane na realizację innych zadań inwestycyjnych. Jerzy Błaszczyk Zespół Zamówień Publicznych Obsługa mieszkańców W mijającej kadencji dokonaliśmy kolejnych zmian w obsłudze mieszkańców. Najwięcej zmian w zakresie organizacji sali obsługi mieszkańców przyniósł rok 2007 zaadaptowanie na nasze potrzeby pomieszczeń po banku. Sala obsługi została na nowo zaaranżowana z myślą o tym, by załatwianie spraw przez mieszkańców prowadzone było w jak najlepszych warunkach, aby interesant podczas obsługi mógł wygodnie siedzieć i miał wystarczająco dużo miejsca na przedstawienie zgromadzonych dokumentów. Poprzednio obsługa prowadzona była przy trzech stanowiskach, częściowo odbywała się też w pokojach. Obecnie mieszkańcy w typowych sprawach obsługiwani są przy sześciu stanowiskach. Nowa aranżacja pozwoliła także na przeznaczenie odpowiednio większej przestrzeni na wypełnianie wniosków przez interesantów. Centralne położenie punktu informacyjnego w holu umożliwia interesantom pobranie i wypełnienie druków oraz uzyskanie informacji o miejscu, do którego powinni się skierować w celu załatwienia sprawy. Dla dzieci, które często w naszej dzielnicy towarzyszą rodzicom w załatwianiu spraw, przygotowany został kącik zabaw, zaopatrzony w klocki, kredki, kolorowanki, układanki, a dla mam z maluchami łazienka wyposażona w przewijak. W kadencji 2006 2010 Wydział Obsługi Mieszkańców przyjął od interesantów 133 416 dokumentów (pisma przychodzące i wnioski), natomiast wydał 214 175 dokumentów (odpowiedzi i decyzje). Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom mieszkańców, Urząd Dzielnicy Wesoła we współpracy z Urzędem Skarbowym Warszawa-Wawer organizuje corocznie dyżur pracowników Urzędu Skarbowego w okresie składania deklaracji rocznych. W ramach dyżuru są przyjmowane deklaracje PIT i NIP oraz są udzielane informacje dotyczące zasad rozliczania podatku i wypełniania deklaracji rocznych. Dzięki temu mieszkańcy mogą w komfortowych warunkach dopełnić formalności rozliczenia z fiskusem bez konieczności wyjazdu poza dzielnicę. Przez cały rok pozostaje do dyspozycji mieszkańców skarbomat, w którym można składać wszelkie deklaracje przeznaczone dla urzędu skarbowego. Wydział Obsługi Mieszkańców, w celu przyspieszenia udzielania informacji zwrotnej, stosuje następujące sposoby powiadamiania interesantów o zakończeniu sprawy: pocztą elektroniczną telefonicznie przez SMS Powyższe zmiany spowodowały wzrost komfortu obsługi mieszkańców i skrócenie czasu przeznaczonego przez mieszkańców na załatwienie spraw w Urzędzie Dzielnicy Wesoła. Marta Wepa Wydział Obsługi Mieszkańców 15
16 TELEFONY Informujemy, że przed numerem telefonu należy wykręcić numer kierunkowy 22 Służba Dyżurna Centrum Zarządzania Kryzysowego tel. 595 35 71, 822 77 03, tel. 196-56 fax 828 74 63, e-mail: sdczk@warszawa.um.gov.pl Policja Komisariat w Wesołej, ul. 1. Praskiego Pułku 21 tel. 773 90 07, tel. dyżurnego 773 40 80, fax 773 40 04 Pogotowie policyjne 997 Straż Miejska ul. Lubelska 30/32 Stanowisko Dowodzenia VII Oddziału Terenowego, tel. 741 32 10 ul. Korkowa 119/123 siedziba referatu III Wawer, Rembertów, Wesoła Telefon alarmowy 986 Ochotnicza Straż Pożarna Wesoła - ul. 1. Praskiego Pułku 31 tel. 773 90 08, fax 773 58 96 Stara Miłosna - ul. Trakt Brzeski 28, tel./fax 773 39 78 Państwowa Straż Pożarna Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 12, tel. 596 71 20 Jednostka Ratowniczo-Gaśnicza nr 13, tel. 596 71 30 Telefon alarmowy 998 Pogotowie Ratunkowe tel. 783 14 55 całodobowo Sulejówek - Miłosna, ul. Armii Krajowej 21 Telefon alarmowy 999 Wyjazdowa pomoc lekarska Falck tel. 888 29 20 w godz. od 20 00-8 00 Pogotowie Energetyczne tel. 778 28 00, 778 28 22 Pogotowie Gazowe tel. 628 45 87, 628 45 97, fax 625 35 14 Telefon alarmowy 992 Konserwator Wodociągów Miejskich tel. 994, tel. 841 04 75 - pogotowie wodociągowo kanalizacyjne MPWiK (czynny całą dobę /bezpłatny) tel. 773 83 52 - kanalizacja sanitarna (osiedle Stara Miłosna część południowa) tel. kom. 665 509 020, 665 309 050 - kanalizacja sanitarna (osiedle Stara Miłosna część północna) tel. kom. 665 509 020, 665 309 050 - kanalizacja deszczowa (cała Dzielnica) Konserwator Oświetlenia Ulicznego tel. 783 25 12, 783 00 58; tel. kom. 607 19 16 47 Inspektor ds. Leśnictwa Lasy Miejskie Wieczesław Sosna, tel. 612 25 60 Urząd Skarbowy Warszawa - Wawer 04-379 Warszawa, ul. Mycielskiego 21, tel. 870 03 33 Warszawskie Centrum Pomocy Rodzinie 02-517 Warszawa, ul. Rakowiecka 21, tel. 646 53 13 Urząd Pracy 04-111 Warszawa, ul. Grochowska 171 b tel. 810 33 32, 810 27 06 ZUS 03-829 Warszawa, ul. Podskarbińska 25 tel. 590 20 00 Paszporty Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie Wydział Spraw Obywatelskich i Migracji Oddział Paszportów Referat Paszportów Nr 3 03-707 Warszawa, ul. Floriańska 10 tel. 619 46 10, tel. 619 48 46 Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Warszawie 00-024 Warszawa, Al. Jerozolimskie 28 tel. 828 61 74/76 wew. 20 Urząd Dzielnic y Wesoła miasta stołecznego Warszawy ul. 1. Praskiego Pułku 33, 05-075 Warszawa-Wesoła, tel. 773 60 00, fax 773 60 99 www.wesola.waw.pl e-mail: poczta@wesola.waw.pl godziny pracy Urzędu: od poniedziałku do piątku 8 00-16 00 w poniedziałki od 16 00 do 18 00 dyżuruje Wydział Obsługi Mieszkańców i Delegatura Biura Administracji i Spraw Obywatelskich Przewodniczący Rady Dzielnicy pokój 118 Stefan Słowikowski tel. 773 60 85 Burmistrz Dzielnicy pokój 102 Edward Kłos tel. 773 60 60, 773 60 61 Zastępca Burmistrza ds. Inwestycji pokój 104 Krzysztof Kacprzak tel. 773 60 60, 773 60 61 Zastępca Burmistrza ds. Społecznych pokój 103 Marian Mahor tel. 773 60 60, 773 60 61 KOMÓRKI ORGANIZACYJNE URZĘDU Wydział Architektury i Budownictwa tel. 773 60 30 pokój 209 tel. 773 60 32 pokój 208 tel. 773 60 33 pokój 207 tel. 773 60 35 pokój 206 Wydział Administracyjno Gospodarczy pokój 010 tel. 773 60 90 Wydział Budżetowo Księgowy pokój 116 tel. 773 60 72 pokój 117 Referat Podatków i Opłat Lokalnych tel. 773 60 77 pokój 122 Kasa tel. 773 60 14 pokój 014 Wydział Infrastruktury tel. 773 60 20 pokój 201 tel. 773 60 22 - drogi tel. 773 60 23 - kanalizacja i wodociągi Wydział Obsługi Mieszkańców tel. 773 60 00 - punkt informacyjny hol tel. 773 60 01 - komunikacja i prawa jazdy hol stanowisko 7, 8 tel. 773 60 11 - inne sprawy poza komunikacją sala obsługi stanowisko 5, 6 tel. 773 60 13 - działalność gospodarcza pokój 112 Zespół Ochrony Środowiska tel. 773 60 36 pokój 212 Wydział Organizacyjny tel. 773 60 60 pokój 101 tel. 773 60 61 tel. 773 60 05 - kadry tel. 773 60 85 - obsługa Rady Dzielnicy pokój 119 Wydział Oświaty, Kultury i Sportu tel. 773 60 81 - oświata pokój 220 tel. 773 60 50 - kultura i sport Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia tel. 773 60 18 pokój 216 tel. 773 60 25 - sprawy lokalowe tel. 773 75 44 - świadczenia rodzinne i fundusz alimentacyjny ul. 1. Praskiego Pułku 21a (budynek OPS) pokój 3 Samodzielne Wieloosobowe Stanowisko Pracy ds. Obsługi Prawnej tel. 773 60 88 pokój 214 Zespół Zamówień Publicznych tel. 773 60 27 pokój 210 DELEGATURY BIUR Delegatura Biura Administracji i Spraw Obywatelskich tel. 773 60 10 - dowody osobiste sala obsługi stanowisko 2 tel. 773 60 12 - ewidencja ludności sala obsługi stanowisko 3 Delegatura Biura Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego tel. 773 60 92 pokój -111 Delegatura Biura Gospodarki Nieruchomościami tel. 773 60 40 pokój 221 tel. 773 60 42 Delegatura Biura Ochrony tel. 773 60 29 pokój -110 Urząd Stanu Cywilnego m.st. Warszawy tel. 773 60 86 pokój 007 JEDNOSTKI ORGANIZACYJNE Dzielnicowe Biuro Finansów Oświaty Wesoła Plac Wojska Polskiego 28 tel. 773 91 17, 778 82 00 Ośrodek Kultury w Dzielnicy Wesoła ul. Starzyńskiego 21 tel. 773 61 88, fax 773 61 89 Filia Nr 1, ul. Jana Pawła II 25 tel. 427 37 74 Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wesoła Główna, ul. 1. Praskiego Pułku 31 tel. 773 40 08 Filia Nr 1, ul. Jana Pawła II 25 tel. 773 83 66 Filia Nr 2, ul. Warszawska 55, lok. 207 tel. 489 72 89 Filia Nr 3, ul. Starzyńskiego 21 tel. 773 42 97 Ośrodek Pomocy Społecznej Dzielnicy Wesoła ul. 1. Praskiego Pułku 21a tel. 773 44 12 SŁUŻBA ZDROWIA 1. Przychodnia Rejonowa Nr 1 Wesoła Centrum, ul. Kilińskiego 50 rejestracja ogólna tel. 773 53 63 rejestracja dzieci tel. 760 23 49 2. Przychodnia Rejonowa Nr 2 Wesoła Zielona, ul. Warszawska 55 rejestracja ogólna tel. 489 72 70 3. Przychodnia Rejonowa Nr 3 Wesoła Stara Miłosna, ul. Jana Pawła II 23 rejestracja ogólna tel. 773 83 96 rejestracja dzieci tel. 773 84 36 URZĘDY POCZTOWE 1. Nr 145 ul. 1. Praskiego Pułku 9 tel. 773 40 50 2. Nr 147 ul. Jana Pawła II 21 tel. 773 39 76, 773 26 16 3. Filia Nr 145 ul. Brata Alberta 2D tel. 778 71 15 4. Filia Nr 147 ul. Trakt Brzeski 35 tel. 773 05 71