Gdynia - Karlskrona. Informacja i bezpłatna rezerwacja. Rozkład rejsów i cennik do 12 stycznia 2009 roku

Transkrypt

1 Informacja i bezpłatna rezerwacja Gdynia - Karlskrona Rozkład rejsów i cennik do 12 stycznia 2009 roku Terminal promowy w Gdyni ul. Kwiatkowskiego Gdynia Tel Faks info.pl@stenaline.com Terminal promowy w Karlskronie Box Lyckeby Tel Faks Gdynia Karlskrona

2 Gdynia - Karlskrona Czas trwania rejsu: 10,5-12 gzin Promy: Stena Baltica i Finnarrow Gdynia - Karlskrona do 14 grudnia 2008 r. Rozkład na jesień Karlskrona - Gdynia Czas trwania rejsu: 10,5-12 gzin Promy: Stena Baltica i Finnarrow Karlskrona - Gdynia do 14 grudnia 2008 r. wypłynięcie przypłynięcie prom poniedziałek 19:30 7:30 Stena Baltica wypłynięcie przypłynięcie prom poniedziałek 7:30 Finnarrow wtorek 19:30 Finnarrow 7:30 Stena Baltica wtorek 19:30 Stena Baltica 7:30 Finnarrow śra 19:30 Finnarrow 7:30 Stena Baltica śra 19:30 Stena Baltica 7:30 Finnarrow czwartek 19:30 Finnarrow Stena Baltica czwartek 19:30 Stena Baltica 8:30 Finnarrow piątek 20:00 7:30 Finnarrow piątek 19:30 7:30 Stena Baltica sobota 19:30 Stena Baltica 7:30 Finnarrow sobota 19:30 Finnarrow 7:30 Stena Baltica niedziela 19:30 Stena Baltica 7:30 Finnarrow 19:30 Finnarrow niedziela 8:00 * Stena Baltica * 15 grudnia przypłynięcie o

3 Gdynia - Karlskrona Czas trwania rejsu: 10,5-11,5 gzin Promy: Stena Baltica i Finnarrow Rozkład na Boże Narzenie i Nowy Rok Karlskrona - Gdynia Czas trwania rejsu: 10,5-11 gzin Promy: Stena Baltica i Finnarrow Do Skandynawii poniedziałku 15 XII wtorku 23 XII 2008 r. soboty 27 XII do poniedziałku 29 XII śra, 31 XII 2008 r. czwartek 1 I 2009 r. piątku 2 I 2009 r. do poniedziałku 12 I 2009 r. Gdynia - Karlskrona 15 grudnia 2008 r. do 12 stycznia 2009 r. wypłynięcie przypłynięcie prom 18:00 19:30 * 24 grudnia przypłynięcie o :30 Stena Baltica 7:30 * Finnarrow 7:45 Stena Baltica Rejs Sylwestrowy po Zatoce Gdańskiej Stena Baltica 7:45 Stena Baltica 19:45 Finnarrow 7:45 Stena Baltica poniedziałku 15 XII wtorku 23 XII 2008 r. niedzieli 28 XII do wtorku 30 XII 2008 r. czwartek 1 I 2009 r. piątku 2 I 2009 r. do poniedziałku 12 I 2009 r. Karlskrona Gdynia 15 grudnia 2008 r. do 12 stycznia 2009 r. wypłynięcie przypłynięcie prom 20:00 * 24 grudnia przypłynięcie o :45 Finnarrow 7:45 * Stena Baltica 19:45 Stena Baltica 7:30 Finnarrow 19:30 Stena Baltica 7:30 Finnarrow Dopłata paliwowa W związku z rosnącymi kosztami paliwa na niektórych liniach Stena Line może zostać zastosowana dopłata paliwowa Gdynia Karlskrona Dopłata paliwowa dla próżujących bez samochu i przejazdów grupowych 15 zł osoby dorosłej za przejazd w jedną stronę Dopłata paliwowa dla próżujących z pojazdem (nie dotyczy grup) jest wliczona w cenę Kilonia - Göteborg Dopłata paliwowa 19 zł osoby dorosłej za przejazd w jedną stronę Frederikshavn Göteborg i Grenaa-Varberg Dopłata paliwowa 15 zł osoby dorosłej za przejazd w jedną stronę Uwaga! Wysokość dopłaty paliwowej może ulec zmianie zależnie cen paliwa na rynku światowym 4 5

4 Taryfy Economy Flexi Premium* Gdynia Karlskrona rejs dzienny rejs nocny płatność w dniu wypłynięcia zmiana daty lub gziny rejsu, zmiana linii Opłaty za przewóz pojazdów cena w jedną stronę Economy Flexi Premium* Premium* opłata manipulacyjna (za każdą zmianę) 210 PLN 0 PLN 0 PLN dopłata wynikająca z różnicy cen rejsów zwrot opłat w przypadku anulowania przejazdu do 15 dni przed rejsem 0% 100% 100% do dnia poprzedzającego rejs 75% 100% 1-5 osób + samochód osobowy (długość do 6 m, wysokość do 2 m) 199 zł 1-5 osób + samochód osobowy typu van (długość do 10 m, wysokość do 4 m) 459 zł * Taryfa premium niedostępna na promie Finnarrow Dopłaty za przewóz przyczep cena w jedną stronę 299 zł 559 zł 609 zł 869 zł 799 zł 1059 zł w dniu wypłynięcia co jest wliczone w cenę? najniższa cena za transport samochu z pasażerami śniadanie dostęp do Internetu (WiFi) przez 3 gziny 100% Przyczepa do 4 m długości, do 2 m wysokości Przyczepa do 10 m długości, do 2 m wysokości Przyczepa do 10 m długości, do 4 m wysokości Rezerwacja 170 zł 290 zł 420 zł 2-osobowa Premium z oknem i łazienką INTERNET 0 zł priorytetowy zjazd z promu (warunkiem jest stawienie się do prawy minimum 1 gzinę przed wypłynięciem) Płatność Taryfa Economy: pełna płatność za próż w momencie dokonywania rezerwacji. Taryfa Flexi i Premium: płatność w terminie określonym na potwierdzeniu rezerwacji lub panym przez konsultanta Stena Line. Bezpłatna rezerwacja poprzez system rezerwacji on-line dostępny 24 gziny na dobę, 7 dni w tygniu TELEFON 28 zł tel Opłata za dokonanie rezerwacji przez konsultanta Stena Line 28 zł za jedną rezerwację DOPŁATA PALIWOWA 15zł dopłata paliwowa - patrz str. 5 KASY TERMINALU PROMOWEGO 28 zł terminal w Gdyni, ul. Kwiatkowskiego 60 Opłata za dokonanie rezerwacji przez konsultanta Stena Line 28 zł za jedną rezerwację BIURO PODRÓŻY wiedź autoryzowane biuro próży Opłata rezerwacyjna jest ustalana indywidualnie przez biura próży 7

5 Gdynia Karlskrona Próżujący bez samochu Flexi Przejazdy grupowe cena w jedną stronę, minimum 15 osób osoba dorosła 110 zł ceny za przejazd w jedną stronę osoba uprawniona do zniżek* 80 zł osoba dorosła osoba uprawniona do zniżek* 155 zł 130 zł dopłata na wybrane rejsy 60 zł osoby - patrz tabelka na sąsiedniej stronie * dzieci do lat 14, uczniowie, emeryci, renciści (dziecko do lat 4 bezpłatnie) kierowca + motocykl * dzieci do lat 14, uczniowie, emeryci, renciści (dziecko do lat 3 bezpłatnie) dopłata na wybrane rejsy - patrz tabelka poniżej dopłata - pieszy 210 zł 60 zł Zasady rezerwacji W grupach powyżej 19 płacących osób jedna osoba otrzymuje bezpłatny przejazd i miejsce w kabinie według standardu zarezerwowanego przez grupę. Uwaga: oferta nie dotyczy grup korzystających z pakietów turystycznych. Kierowca i drugi kierowca autobusu otrzymują bezpłatny przejazd, miejsce w kabinie i posiłki. dopłata - motocyklista 110 zł Zmiana rezerwacji: możliwa do dnia wypłynięcia. Zmiana daty, gziny lub kierunku rejsu może wiązać się z dopłatą (patrz: lista poniżej) Płatność: wymagana w terminie określonym na potwierdzeniu rezerwacji lub panym przez konsultanta Zwrot opłat w przypadku anulowania przejazdu: do 15 dni przed rejsem - 100%, do dnia poprzedzającego rejs - 75%, w dniu wypłynięcia - 0%. Ceny przewozu autobusu dla grup - do 14 osób płacących za przejazd zł (na wybrane rejsy dopłata 450 zł) - minimum 15 osób płacących za przejazd zł (na wybrane rejsy dopłata 250 zł) - powyżej 25 osób płacących za przejazd - 0 zł - pusty autobus: według taryfy frachtowej Rezerwacja przejazdów grupowych, organizacja konferencji i wyjazdów integracyjnych dla firm: /26, Inne opłaty ceny za przejazd w jedną stronę pies lub kot 30 zł Rejsy z dopłatami (próżujący bez samochu i przejazdy grupowe) wypłynięcia wypłynięcia z Gdyni wypłynięcia z Karlskrony Stena Baltica Finnarrow Stena Baltica Finnarrow 1 IX do 14 XII 2008 r. poniedziałek 19:30, czwartek piątek 20:00, sobota i niedziela piątek 19:30 poniedziałek, wtorek, śra i czwartek, sobota XII 2008 r. do 12 I 2009 r. w dniach 27 XII do 12 I wszystkie rejsy oprócz 12 I w dniach XII oraz 10 I wszystkie rejsy DOPŁATA PALIWOWA 15zł dopłata paliwowa - patrz str. 5 9

6 Kabiny na promie Stena Baltica Na rejsy nocne obowiązuje wykupienie miejsca w kabinie lub fotela lotniczego. Wszystkie kabiny posiadają łazienkę z prysznicem. Uwaga! W ch obowiązuje zakaz palenia tytoniu. Captain s Suite Captain's Suite 2-osobowa (z oknem) pokład 9 Przestronny apartament (23 m²) z oknem, składający się z części sypialnej i salonu. W kabinie znajdują się: szerokie pwójne, sofa, stolik, fotel. Datkowo: TV, DVD, minibar (szampan, piwo, napoje), kosz owoców, bezprzewowy dostęp do Internetu, suszarka do włosów, możliwość skorzystania z room service. 2-osobowa (z oknem) pokład 9 Family Class Family Class 5-osobowa (z oknem) pokład 6 Comfort Class Comfort Class 2-osobowa (z oknem) pokład 6 Comfort Class 2-osobowa (bez okna) pokład zł 235 zł 670 zł 335 zł 460 zł 230 zł 400 zł 200 zł 310 zł 155 zł Duża i wygna 2-os. (12 m 2 ) z oknem, datkowo wyposażona w toaletkę z oświetlonym lustrem, fotel, telewizor, lówkę i suszarkę do włosów. Bezprzewowy dostęp do Internetu. Łóżka w kabinie umieszczone są obok siebie. Komfortowa, 5-os. (12 m 2 ) z oknem, polecana dla próżujących rzin. W kabinie znajdują się 4 łóżka w układzie piętrowym, w tym jedno o szerokości 120 cm, przeznaczone np. dla rzica z dzieckiem. Płoga wyłożona parkietem. Powiększona i wygna 2-osobowa (8,5 m 2 ) z szerszymi łóżkami (90 cm). Płoga wyłożona parkietem. 4-osobowa 4-osobowa (z oknem) pokład 7,8 i 9 4-osobowa (bez okna) pokład 6 i 7 2-osobowa 400 zł 200 zł 360 zł 90 zł 180 zł 45 zł Kabiny 4-osobowe (10 m 2 ) z piętrowymi łóżkami. Część kabin 4-osobowych bez okna jest przystosowana do potrzeb osób niepełnosprawnych - w tych ch nie sprzedaje się pojedynczych łóżek. 2-osobowa (z oknem) pokład 6 i 7 2-osobowa (bez okna) pokład 6,7 i zł 190 zł 190 zł 280 zł 140 zł 140 zł Kabiny 2-osobowe (6 m 2 ) z piętrowymi łóżkami. 1-osobowa 1-osobowa (z oknem) pokład zł 135 zł Kabiny 1-osobowe (6,2 m 2 ) na pokładzie recepcyjnym. Fotel lotniczy Fotel lotniczy pokład 6 40 zł 0 zł 95 zł 70 zł Nowość! Pakiety kabinowe - zamów napoje i drobne przekąski do kabiny. Usługa dostępna tylko w przedsprzedaży. Jubileuszowy Bawarski Francuski Szkocki Szkolny butelka wina musującego, truskawki, talerz serów, czekoladki Ferrero Rocher 2 puszki piwa, orzeszki, chipsy, kabanosy 2 małe butelki wina, orzeszki, chipsy 2 małe butelki szkockiej whisky, orzeszki, chipsy, wa mineralna 4 puszki coca-coli 106 zł 32 zł 38 zł 40 zł 22 zł 10 11

7 Kabiny na promie Finnarrow Obowiązuje wykupienie miejsca w kabinie lub fotela lotniczego. Wszystkie kabiny posiadają łazienkę z prysznicem. Uwaga! W ch obowiązuje zakaz palenia tytoniu. 3-osobowa (z oknem) pokład 7 2-osobowa (z oknem) pokład zł 270 zł 460 zł 230 zł Kabiny 2 i 3 osobowe (10 i 14 m 2 ) z łóżkami usytuowanymi obok siebie, toaletka z lustrem, stolik i krzesła, TV. 2-osobowa 2-osobowa (z oknem) pokład 7 i 9 2-osobowa (bez okna) pokład 7 i zł 200 zł 300 zł 150 zł Kabiny 2-osobowe (10 m 2 ) z łóżkami usytuowanymi obok siebie, toaletka z lustrem, stolik i krzesła. 4-osobowa 4-osobowa (bez okna) pokład zł 92 zł 184 zł 46 zł Kabiny 2-osobowe (10 m 2 ) z piętrowymi łóżkami, toaletka z lustrem, stolik i krzesła. Fotel lotniczy Fotel lotniczy pokład 8 fotel fotel 40 zł 20 zł 12 13

8 Rezerwacja Rezerwacji można dokonać: - w internecie (niepłatnie) - telefonicznie (opłata rezerwacyjna wynosi 28 zł) - w kasach terminalu promowego Stena Line (opłata rezerwacyjna wynosi 28 zł) - w biurach próży (może być pobierana opłata rezerwacyjna, ustalana indywidualnie przez biuro). Lista biur współpracujących ze Stena Line znajduje się na. Przewoźnik nie ponosi powiedzialności za rezerwacje wykonane przez nieautoryzowane biura próży. Transport samochów osobowych: wczesna rezerwacja daje możliwość uzyskania najniższej, dostępnej ceny na dany rejs. W taryfach Economy, Flexi i Premium ceny biletów mogą ulegać zmianom do momentu ich rezerwacji. Jeżeli w jednej rezerwacji znajdują się dwie różne taryfy, np. Economy i Flexi, to w całej rezerwacji obowiązują zasady taryfy bardziej restrykcyjnej (w tym przypadku Economy). Po otrzymaniu potwierdzenia rezerwacji prosimy o sprawdzenie, czy jest ono zgne z zamówieniem. Osoby poniżej 18 roku życia mogą próżować jedynie p opieką dorosłego lub za pisemną zgą prawnego opiekuna. W przypadku istotnych zmian kursu PLN wobec EUR lub SEK, Stena Line Scandinavia AB zastrzega sobie prawo zmian cen bez uprzedzania pasażerów. Pane ceny przejazdów dotyczą rezerwacji w Polsce i na. W innych krajach obowiązują taryfy lokalne. Rezerwacja dla pojazdów o wadze całkowitej powyżej 3,5 tony lub o łącznej długości ponad 12 m, bywa się według stawek frachtowych. Płatność Płatności można dokonać kartą kredytową w Internecie lub telefonicznie u konsultanta Stena Line, gotówką lub kartą płatniczą w kasach na terminalu lub w biurze próży, przelewem bankowym (nie dotyczy Economy). Taryfa Flexi i Premium, pasażerowie piesi, transport motocykla i roweru: wymagana jest pełna płatność (kartą kredytową, przelewem lub gotówką) w terminie określonym na potwierdzeniu rezerwacji lub panym przez konsultanta Stena Line. Zmiana rezerwacji Dokonanie zmian w rezerwacji możliwe jest do dwóch gzin przed rozpoczęciem próży, zgnie z zasadami obowiązującymi w wybranej taryfie. Taryfa Economy: za każdą zmianę daty, gziny, kierunku rejsu pobierana jest opłata 210 zł za jednorazową zmianę (w jedną stronę). Uwaga! Zmiana terminu próży traktowana jest jako rezygnacja z dotychczasowej opcji cenowej i powuje nową kalkulację ceny. Odprawa Osoby próżujące bez samochu powinny zgłosić się do prawy najpóźniej 30 minut przed wypłynięciem. Pasażerowie zmotoryzowani powinni zgłosić się do prawy najpóźniej 60 minut przed wypłynięciem. Osoby, które opłaciły rezerwację proszone są o kierowanie się bezpośrednio do bramy samochowej. Niestawienie się we właściwym czasie do prawy biletowej może spowować anulowanie rezerwacji i skreślenie z listy pasażerów bez możliwości zwrotu kosztów. Uwaga! Pasażer ma obowiązek zapoznać się z przepisami paszportowo - wizowymi przed wyjazdem. Przewoźnik nie ponosi powiedzialności w przypadku nie uzyskania pozwolenia na przekroczenie granicy. Szczegółowe informacje na stronie lub Warunki świadczenia usług przewozu dostępne są na stronie: W przypadku przelewu bankowego za termin płatności uznaje się dzień zaksięgowania zapłaty na rachunku bankowym przewoźnika. Brak terminowej wpłaty powuje automatyczne anulowanie rezerwacji. Taryfa Economy: wymagana jest pełna płatność za próż w momencie dokonywania rezerwacji