WAGI SERII ER-PLUS Instrukcja obsługi

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "WAGI SERII ER-PLUS Instrukcja obsługi"

Kamila Łuczak
8 lat temu
Przeglądów:

1 WAGI SERII ER-PLUS

2 SIERPIEŃ 2008

3 SPIS TREŚCI 1 Uwagi Wstęp Widok ogólny Wyświetlacz Klawiatura Obsługa wagi Instalacja i uruchomienie wagi Uruchomienie wagi Ręczne zerowanie wskazań masy Tarowanie Programowanie/wywoływanie kodów PLU Programowanie kodów PLU Wywoływanie danych pamięci PLU Programowanie waluty Euro Przeliczanie waluty Menu uŝytkownika Ustawienia funkcji automatycznego wyłączania wagi SprzedaŜ towaru przy ręcznym wprowadzaniu ceny SprzedaŜ towaru przy wybraniu bezpośredniego PLU Dodatek Komunikaty o błędach Dane techniczne Opis złącza RS 232 połączenie z kasą

3 Programowanie waluty Euro...15 7.4 Przeliczanie waluty...15 7.5 Menu uŝytkownika...17 7.6 Ustawienia funkcji automatycznego wyłączania wagi...18 7.

4 1 Uwagi Przed rozpoczęciem uŝytkowania wagi naleŝy zapoznać się niniejszą instrukcją obsługi. Przed rozpoczęciem uŝytkowania waga powinna być włączona, co najmniej przez 30 minut. W czasie eksploatacji naleŝy przestrzegać podanych niŝej zasad. Nie rozkręcaj wagi. W przypadku uszkodzenia wagi naleŝy skontaktować się z autoryzowanym przedstawicielem firmy CAS. Nie obciąŝaj wagi obciąŝeniem większym niŝ dopuszczalne, określone w specyfikacji wagi. Waga musi być uziemiona. Uziemienie odprowadza ładunki elektrostatyczne i zmniejsza ryzyko uszkodzenia wagi. Wyłączając wtyczkę prądową z gniazda nie ciągnij za kabel zasilający. MoŜe to spowodować poraŝenia prądem. Nie uŝywaj wagi w pobliŝu materiałów łatwopalnych, gdyŝ moŝe to spowodować poŝar. Waga nie moŝe pracować w miejscach o duŝej wilgotności, gdyŝ grozi to niebezpieczeństwem poraŝenia prądem lub uszkodzenia wagi. Nie trzymaj wagi w bezpośrednim nasłonecznieniu lub w pomieszczeniach o wysokich temperaturach. Wtyczkę prądową wciskaj do gniazda ostroŝnie. UŜywaj tylko oryginalnych kabli. UŜywaj tylko oryginalnych zasilaczy producenta.. 4

Nie obciąŝaj wagi obciąŝeniem większym niŝ dopuszczalne, określone w specyfikacji wagi. Waga musi być uziemiona. Uziemienie odprowadza ładunki elektrostatyczne i zmniejsza ryzyko uszkodzenia wagi.

5 Oddawaj okresowo wagę do sprawdzenia i przeglądu autoryzowanym przedstawicielom firmy CAS. Unikaj gwałtownych obciąŝeń szalki (rzucania towaru na szalkę), gdyŝ moŝe to spowodować uszkodzenia czujnika tensometrycznego. Nie przenoś wagi chwytając za szalkę. Wagę naleŝy przenosić trzymając ją za spód. Waga powinna być uŝytkowana na stabilnym podłoŝu i w stałych warunkach temperaturowych. Waga musi być wypoziomowana zgodnie ze wskazaniem poziomicy. Unikaj bezpośredniego oddziaływania fal elektromagnetycznych na wagę. DuŜe zakłócenia elektromagnetyczne mogą powodować nieprawidłową pracę wagi. Wyciągaj baterie z wagi, jeśli nie jest ona uŝywana przez dłuŝszy czas. 2 Wstęp Dziękujemy Państwu za zakup elektronicznej wagi kalkulacyjnej CAS ER- PLUS. Waga została zaprojektowana i wykonana przez koreańską firmę CAS CORPORATION z największą starannością i z myślą o uŝytkowniku. Wierzymy, Ŝe będą Państwo zadowoleni z uŝytkowania wagi. Zawsze naleŝy pamiętać o zasadach bezpieczeństwa podczas instalacji i uŝytkowania wagi a wszelkie problemy, pytania i niejasności prosimy zgłaszać autoryzowanym przedstawicielom firmy CAS. 5

Wagę naleŝy przenosić trzymając ją za spód. Waga powinna być uŝytkowana na stabilnym podłoŝu i w stałych warunkach temperaturowych. Waga musi być wypoziomowana zgodnie ze wskazaniem poziomicy.

6 3 Widok ogólny Szalka Poziomica Wyświetlacz Klawiatura 6

7 4 Wyświetlacz 7

8 5 Klawiatura Widok klawiatury Funkcje klawiszy 8

Symbole na wyświetlaczu 6 Obsługa wagi 6.1 Instalacja i uruchomienie wagi Waga ER PLUS jest wyposaŝona w wewnętrzny akumulator słuŝący do jej zasilania.

9 Symbole na wyświetlaczu 6 Obsługa wagi 6.1 Instalacja i uruchomienie wagi Waga ER PLUS jest wyposaŝona w wewnętrzny akumulator słuŝący do jej zasilania. W czasie, gdy waga jest zasilana z sieci 230V, akumulator ten jest automatycznie ładowany. Uwaga: W nowej wadze naleŝy zadbać o maksymalne naładowanie akumulatora przed rozpoczęciem uŝytkowania. Rozpakowanie wagi Waga dostarczana jest w opakowaniu fabrycznym w którym znajdują się: - waga kompletna zalegalizowana z naniesionymi cechami legalizacji WE (nie zrywać!!!). - szalka wagi. - zasilacz - kabel komunikacyjny RS232 (DB 9/F DB 9/M) (dotyczy tylko modeli wag ERPLUS wyposaŝonych w interfejs RS232). - instrukcja obsługi w języku polskim - Deklaracja Zgodności CE - Zachować! Dokument ten jest wymagany do przeprowadzenia powtórnej legalizacji. - karta gwarancyjna. 9

Rozpakowanie wagi Waga dostarczana jest w opakowaniu fabrycznym w którym znajdują się: - waga kompletna zalegalizowana z naniesionymi cechami legalizacji WE (nie zrywać!!!). - szalka wagi.

6.2 Uruchomienie wagi Włączenie wagi Aby włączyć wagę naleŝy przełączyć przycisk włączania z boku wagi (obok kabla zasilającego) na 1 a następnie nacisnąć przycisk na klawiaturze.

10 6.2 Uruchomienie wagi Włączenie wagi Aby włączyć wagę naleŝy przełączyć przycisk włączania z boku wagi (obok kabla zasilającego) na 1 a następnie nacisnąć przycisk na klawiaturze. Jeśli waga nie pracuje na bateriach to naleŝy wcześniej podłączyć zewnętrzny zasilacz. Po włączeniu nastąpi test wyświetlacza. Przy włączaniu wagi naleŝy upewnić się, Ŝe szalka jest pusta, w przeciwnym wypadku na wyświetlaczu pokaŝe się błąd Err 1. Opis komunikatów o błędach znajduje się na końcu niniejszej instrukcji. Wyłączanie wagi Aby wyłączyć wagę naleŝy nacisnąć i przytrzymać przez chwilę przycisk. Aby całkowicie wyłączyć wagę naleŝy przełączyć przycisk z boku (obok kabla zasilającego) na 0. Włączenie podświetlenia wyświetlacza. Pojedyncze krótkie naciśnięcia klawisza spowoduje włączenie lub wyłączenie podświetlania wyświetlacza. Włączenie podświetlenia jest sygnalizowane dodatkowo za pomocą wskaźnika pojawiającego się nad symbolem. 10

Przy włączaniu wagi naleŝy upewnić się, Ŝe szalka jest pusta, w przeciwnym wypadku na wyświetlaczu pokaŝe się błąd Err 1. Opis komunikatów o błędach znajduje się na końcu niniejszej instrukcji.

6.3 Ręczne zerowanie wskazań masy Jeśli wskazanie masy na wyświetlaczu nie jest zerowe, pomimo iŝ szalka jest pusta, naleŝy uŝyć klawisza zerowania, aby wyzerować masę. 6.

11 6.3 Ręczne zerowanie wskazań masy Jeśli wskazanie masy na wyświetlaczu nie jest zerowe, pomimo iŝ szalka jest pusta, naleŝy uŝyć klawisza zerowania, aby wyzerować masę. 6.4 Tarowanie TARA jest masą pojemnika uŝytego do waŝenia towaru. Naciśniecie klawisza T po połoŝeniu na szalkę pojemnika powoduje wyświetlenie na wyświetlaczu wartości zero. 11

masę. 6.4 Tarowanie TARA jest masą pojemnika uŝytego do waŝenia towaru.

12 12

13 7 Programowanie/wywoływanie kodów PLU Dostępne PLU: 7.1 Programowanie kodów PLU Programowanie nazwy dla PLU Klawisz C słuŝy do wprowadzania znaków i przechodzenia do następnego znaku. Klawisz T słuŝy do przejścia do kolejnej pozycji menu programowania. 13

słuŝy do wprowadzania znaków i przechodzenia do następnego

14 7.2 Wywoływanie danych pamięci PLU 14

7.3 Programowanie waluty Euro 7.4 Przeliczanie waluty Naciśnięcie klawisza Euro spowoduje przejście wagi do wskazywania cen i naleŝności w walucie EURO.

15 7.3 Programowanie waluty Euro 7.4 Przeliczanie waluty Naciśnięcie klawisza Euro spowoduje przejście wagi do wskazywania cen i naleŝności w walucie EURO. Pojawi się przez chwilę komunikat EURO. NaleŜy się upewnić, Ŝe kontrolka Euro jest zapalona. Aby powrócić do trybu wskazywanie w ZŁ, naleŝy ponownie nacisnąć klawisz EURO. Kontrolka Euro powinna zgasnąć. 15

cen i naleŝności w walucie EURO. Pojawi się przez chwilę komunikat EURO.

16 16

17 7.5 Menu uŝytkownika 17

18 7.6 Ustawienia funkcji automatycznego wyłączania wagi 18

19 Ustawienie funkcji włączania/wyłączania wyświetlacza 19

20 Wagi ER PLUS umoŝliwiają określenie naleŝności za towar waŝony przy uŝyciu ceny wprowadzanej ręcznie albo zapamiętanej w pamięci PLU. Uwaga: Zgodnie z obowiązującymi przepisami metrologicznymi na terenie krajów Unii Europejskiej funkcja sumowania jest fabrycznie zablokowana. 20

Uwaga: Zgodnie z obowiązującymi przepisami metrologicznymi na terenie

21 7.7 SprzedaŜ towaru przy ręcznym wprowadzaniu ceny 7.8 SprzedaŜ towaru przy wybraniu bezpośredniego PLU 21

22 8 Dodatek Tabela kodów ASCII 22

23 9 Komunikaty o błędach 23

24 10 Dane techniczne MODEL ER-PLUS ObciąŜenie Dwuzakresowa 6/15kg, e=2/5g Pamięć PLU 200PLU/7 klawiszy szybkiego dostępu Wyświetlacz LCD 5/6/6 cyfr (masa/cena/naleŝność) Kontrolki Zasilania, Stabilność masy, ZERO, TARA, Sygnalizacja słabej baterii, EURO Temperatura pracy - 10 O C do +40 O C Wymiary wagi (mm) 305x360x106 (419wysięgnik) Wymiar szalki (mm) 304x220 Interfejs RS232C Zasilanie Zasilacz: 230VAC/12V DC lub Akumulator ołowiowy 6V, 4Ah Czas pracy na Ok.200 godz.(przy wyłączonym podświetlaniu) akumulatorze Moc pobierana Ok. 5W Masa wagi 5,1kg 24

25 11 Opis złącza RS 232 połączenie z kasą. KASY NOVITUS (OPTIMUS IC) złącze RJ45 CAS ER złącze DB9 męski GND 8 7 RxD 2 2 TxD

26 NOTATKI 26

27 Usuwanie zuŝytych urządzeń Po zakończeniu okresu uŝytkowania nie wolno usuwać niniejszego produktu poprzez normalne odpady komunalne, lecz naleŝy go oddać do punktu zbiórki i recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Informuje o tym symbol umieszczony na produkcie, instrukcji obsługi lub opakowaniu. Zastosowane w urządzeniu tworzywa nadają się do powtórnego uŝycia zgodnie z ich oznaczeniem. Dzięki powtórnemu uŝyciu, wykorzystaniu materiałów lub innym formom wykorzystania zuŝytych urządzeń wnoszą Państwo istotny wkład w ochronę naszego środowiska. Informacji o właściwym punkcie usuwania zuŝytych urządzeń udzieli Państwu administracja gminna. Specyfikacja moŝe ulec zmianie bez konieczności powiadamiania przez Producenta. 27

28 Oferta NOVITUS SA obejmuje: NOVITUS SA Nowy Sącz ul. Nawojowska 118 tel. (018) fax (018) Pomoc techniczna w zakresie wag: (018) info@novitus.pl infolinia:

Podobne dokumenty

WAGI SERII ER-JUNIOR Instrukcja obsługi

WAGI SERII ER-JUNIOR Instrukcja obsługi WAGI SERII ER-JUNIOR SIERPIEŃ 2008 SPIS TREŚCI 1 Uwagi... 4 2 Wstęp... 5 3 Widok ogólny... 6 4 Wyświetlacz... 6 5 Klawiatura... 7 6 Obsługa wagi... 8 6.1 Uruchomienie wagi... 8 6.2 Ręczne zerowanie wskazań