CENTRALE BASENOWE CSB

Transkrypt

1 11

2 WSTĘP Centrale basenowe to grupa central przeznaczona do obsługi hal basenowych. Powstały w wyniku wieloletnich doświadczeń firmy Juwent. Specjalnie skonfigurowane układy pompy ciepła i wymienników krzyżowo-płytowych pozwalają na odpowiednią obróbkę powietrza w okresie całorocznym. Zastosowany układ automatyki zapewnia optymalizację zużycia czynników energetycznych. Dostępne jest 7 wielkości o wydajności osuszania od do 16kg/h i przepływie powietrza od 4 do m /h. KONFIGURACJA Centrale CSB są standardowo wyposażone w poniższe elementy: 1.Wymiennik krzyżowo-płytowy 2.Pompa ciepła - czynnik R47c.Parownik - czynnik R47c 4.Skraplacz - czynnik R47c 5.Nagrzewnica wodna 6.Wentylator z napędem bezpośrednim 7.Filtr klasy F5 8.Przepustnica by-passu 9.Przepustnica PWA.Króciec elastyczny 11.Obudowa 12.Podstawa - Powietrze świeże - Powietrze nawiewane do pomieszczeń - Powietrze wywiewane z pomieszczeń - Powietrze usuwane KONSTRUKCJA Konstrukcja central CSB oparta jest na bazie central CSK odpowiednio zmodyfikowanych. Modyfikacje te obejmują w każdym przypadku następujące elementy konstrukcyjne: wewnętrzne blachy paneli wykonane z blachy ocynkowanej epoksydowanej; zewnętrzna blacha panela bocznego i górnego wykonana z blachy ocynkowanej lakierowanej, a panela podłogowego z blachy ocynkowanej; wszystkie szczeliny na styku elementów obudowy wypełnione są atestowanym silikonem z dodatkiem antybakteryjnym; uszczelki paneli drzwiowych wykonane są z materiału odpornego na działanie środków czyszczących dezynfekujących; szyny i prowadnice współpracujące z elementami wsuwanymi, oraz wanny ociekowe pod chłodnicami i wymiennikami do odzysku ciepła wykonane z blachy nierdzewnej ramki filtrów, obudowy wymienników ciepła, przegrody wentylatorów, z blachy ocynkowanej epoksydowanej; elementy odprowadzające płyny ze spadkiem w kierunku odpływu; odpływy kondensatu zabezpieczone przed cofnięciem przy pomocy syfonów; wentylatory i wymienniki ciepła epoksydowane; płyciny przepustnic epoksydowane.

3 TRYBY PRACY Centrale basenowe firmy Juwent zostały opracowane z myślą o pracy urządzenia w okresie całorocznym. Do celów obliczeniowych wyróżniono 5 schematów obróbki powietrza: 1. Osuszanie powietrza w hali w okresie nocnym. 2. Osuszanie powietrza w hali basenu w okresie nocnym w zimie..osuszanie powietrza w hali basenu w okresie pracy w zimie. 4.Osuszanie powietrza w hali basenu w okresie pracy latem. 5.Osuszanie powietrza w hali basenu w okresach przejściowych. Dla zobrazowania przebiegu przemian powietrza w w/w trybach pracy na wykresach założono poniższe dane: parametry powietrza zewnętrznego w okresie letnim: 2 C; 4%; 12,1 g/kg parametry powietrza zewnętrznego w okresie zimowym: - C; 95%;,7 g/kg parametry powietrza zewnętrznego w okresach przejściowych: 15 C; 6%; 6,4 g/kg parametry powietrza w hali basenu: C; 5%; 1,5 g/kg parametry powietrza nawiewanego: 45 C; 14%; 9 g/kg UWAGA. Prezentowane wartości są przykładowe. W zależności od przeznaczenia basenu wartości parametrów powietrza w hali basenu mogą być różne i są prezentowane w dalszej części katalogu w rozdziale "Pomoce projektowe 115

4 OSUSZANIE POWIETRZA W OKRESIE NOCNYM O TEMPERATURA [ C] 5 4 P7 P P ZAWARTOŚĆ WILGOCI [g/kg] P P7 116 P6 Z2 P Jeżeli w hali basenowej zostanie przekroczona dopuszczalna wilgotność powietrza wewnętrznego uruchamia się urządzenie chłodnicze. Cześć powietrza () przepływa przez wymiennik krzyżowy w którym następuje wstępne schłodzenie (), a następnie przez parownik urządzenia chłodniczego (P) przez który jest dalej ochładzane i osuszane. Osuszone powietrze (P) przepływa ponownie przez wymiennik krzyżowy w którym jest wstępnie ogrzewane (). Opuszczając wymiennik krzyżowy powietrze () miesza się z powietrzem obiegowym z hali basenowej () osiągając pkt. (), a następnie podgrzewane jest przez skraplacz urządzenia chłodniczego (P6) i nagrzewnicę wodną (P7). Przepustnice mieszające Z1 i Z2 utrzymują optymalny przepływ powietrza przez parownik w celu zapewnienia odpowiednich warunków osuszania. Z1

5 OSUSZANIE POWIETRZA W OKRESIE NOCNYM W ZIMIE 5 O TEMPERATURA [ C] 4 P ZAWARTOŚĆ WILGOCI [g/kg] Z2 P Z1 Z 117 Jeżeli w hali basenowej zostanie przekroczona dopuszczalna wilgotność powietrza wewnętrznego () niezbędna cześć powietrza wewnętrznego () zostaje dostarczona do komory mieszania W wyniku zmieszania powietrza zewnętrznego () o niskiej wartości x<9g/kg z powietrzem wywiewanym z hali basenowej () zostaje dostarczone do hali basenowej powietrze osuszone (P) i ogrzane przez nagrzewnicę wodną (). Przepustnice mieszające Z1 oraz przepustnice Z2 i Z utrzymują optymalny przepływ powietrza w celu zapewnienia odpowiednich warunków osuszania.

6 OSUSZANIE POWIETRZA W OKRESIE PRACY W ZIMIE 5 O TEMPERATURA [ C] 4 P ZAWARTOŚĆ WILGOCI [g/kg] Z2 118 Z1 P Z W czasie pracy basenu w okresie zimowym powietrze wywiewane z hali basenu dzielone jest na strumień powietrza usuwanego i strumień powietrza obiegowego. Powietrze usuwane z hali basenowej () przepływa przez wymiennik krzyżowy i po oddaniu ciepła usuwane na zewnątrz. Powietrze zewnętrzne () po wstępnym ogrzaniu w wymienniku krzyżowym (P) jest mieszane z powietrzem obiegowym, w proporcji pozwalającej uzyskać zawartość wilgoci w powietrzu równą x=9g/kg () a następnie jest podgrzewane przez nagrzewnicę wodną do temperatury powietrza nawiewanego (). Przepustnica mieszająca Z1 oraz przepustnice powietrza zewnętrznego Z2 i Z utrzymują optymalne przepływy powietrza w celu zapewnienia odpowiednich warunków osuszania.

7 OSUSZANIE POWIETRZA W OKRESIE PRACY LATEM O TEMPERATURA [ C] 5 4 P7 P P ZAWARTOŚĆ WILGOCI [g/kg] P P7 P6 Z1 P Z2 119 W czasie pracy basenu w okresie letnim powietrze wywiewane z hali basenu jest usuwane w całości na zewnątrz. Powietrze zewnętrzne () w części przepływa przez wymiennik krzyżowy, w którym następuje wstępne schłodzenie powietrza (), a następnie przez parownik urządzenia chłodniczego przez który jest dalej ochładzane i osuszane (P). Osuszone powietrze przepływa ponownie przez wymiennik krzyżowy w którym jest wstępnie ogrzewane (). Opuszczając wymiennik krzyżowy powietrze miesza się z pozostałą częścią powietrza zewnętrznego (), a następnie podgrzewane jest przez skraplacz urządzenia chłodniczego (P6) i nagrzewnicę wodną (P7). Przepustnice mieszające Z1 i Z2 utrzymują odpowiednią proporcje przepływu powietrza przez parownik w celu zapewnienia odpowiednich warunków osuszania.

8 OSUSZANIE POWIETRZA W OKRESACH PRZEJŚCIOWYCH O TEMPERATURA [ C] 5 4 P P ZAWARTOŚĆ WILGOCI [g/kg] Z P6 1 Z1 P Z2 W czasie pracy basenu w okresie pogodnych dni wiosennym i jesiennych kiedy wilgotność powietrza zewnętrznego nie przekracza 6% powietrze wywiewane z hali basenu dzielone jest na strumień powietrza usuwanego i strumień powietrza obiegowego. Powietrze usuwane z hali basenowej () przepływa przez wymiennik krzyżowy i po oddaniu ciepła kierowane jest na parownik urządzenia chłodniczego gdzie jest dodatkowo schładzane i stanowi niskotemperaturowe źródło ciepła które wykorzystywane do wstępnego podgrzania powietrza nawiewanego do hali basenowej. Powietrze zewnętrzne () po wstępnym ogrzaniu w wymienniku krzyżowym (P) jest mieszane z powietrzem obiegowym (), w proporcji pozwalającej uzyskać zawartość wilgoci w powietrzu równą x=9g/kg (), a następnie jest podgrzewane przez skraplacz () urządzenia chłodniczego oraz przez nagrzewnicę wodną do temperatury powietrza nawiewanego (P6). Przepustnica mieszająca Z1 oraz przepustnica powietrza zewnętrznego Z i usuwanego Z2 utrzymują optymalne przepływy powietrza w celu zapewnienia odpowiednich warunków osuszania.

9 ZAKRES WYDAJNOŚCI 75 6 WIELKOŚĆ CENTRALI Wielkość V min [m /h] V max [m /h] w min [m/s] w max [m/s] ,6 1,7 1,9 2,1 2, 1,9 1,9 2,5 2,5 2,9, 2,9 2,8 2, PRZEPŁYW POWIETRZA [m /h] DANE TECHNICZNE WIELKOŚĆ CSB-15 CSB- CSB- CSB-4 CSB-5 CSB-6 CSB-75 Wydajność min. [m /h] Wydajność max. [m /h] ) Wydajność osuszania min [kg/h] ) Wydajność osuszania max [kg/h] Funkcja pompy ciepła ) Moc chłodnicza [kw] ) Moc grzewcza [kw] ) Pobór mocy sprężarek [kw] 9 11,5 17, Prąd pracy sprężarek [A] 2x15,9 2x16,8 2x4 2x41 x4 x41 x52 Prąd rozruchu sprężarek [A] 2x95 2x111 2x174 2x225 x174 x225 x272 Nawiew moc znam. siln. wentylatora [kw] 4, 7,5 11, 15, 18,5 22, 22, Nawiew spręż dys. wentylatora [Pa] Wywiew moc znam. siln. wentylatora [kw] 4, 5,5 7,5 11, 15, 18,5 22, Wywiew spręż dys. wentylatora [Pa] Wydajność maksymalna centrali osuszanie latem 2. Wg. VDI 89 (wilgotność powietrza nawiewanego =9g/kg wilgotność powietrza na hali basenu =14,g/kg). Napięcie zasilania dla sprężarek i silników wentylatorów x4v/5hz

10 PARAMETRY NAGRZEWNICY Oznaczenia do tabeli obliczeń cieplnych: T1 - temperatura powietrza przed wymiennikiem Tn - temperatura powietrza za wymiennikiem Q - moc wymiennika dla zadanych parametrów Mw - przepływ masowy czynnika grzewczego Pw - opory hydrauliczne wymiennika po stronie czynnika grzewczego V - pojemność wymiennika Wielkość centrali CSB-15 CSB- CSB- CSB-4 CSB-5 CSB-6 CSB-75 Parametry czynnika 9/7 8/6 7/5 9/7 8/6 7/5 9/7 8/6 7/5 9/7 8/6 7/5 9/7 8/6 7/5 9/7 8/6 7/5 9/7 8/6 7/5 V T1 Tn Q Mw Pw [dm ] o [ C] 4,8 7,5, 1,7 18,5 2,4 28,6 o [ C] 6 54,8 46,6 64,2 55,9 47,5 6,6 52,4 44, ,7 44,4 6,5 55,2 46,8 64, ,4 65,6 57,2 48,6 [kw] 9 92,5 75, , [kg/s] 1, 1,1,9 1,94 1,65 1,4 2,72 2,28 1,84,65,1 2,46 4,79 4,5, 5,8 4,9 4, 7, 6, 4,9 [kpa] 8,8 28,9,2 5, 26,1 18,1 12,8 9, 6, 12,4 9,1 6,2 24,5 18, 12,7 22,8 17, 11,9 7, 27,8 19,7 122 UWAGA: Obliczenia zostały przeprowadzone dla parametrów powietrza zewnętrznego -, C i % wilgotności przy założeniu %przepływu powietrza przez wymiennik krzyżowy bez udziału powietrza recyrkulowanego.

11 WYMIARY I MASY CENTRAL c c H 2 h1 B b h h L1 L2 L L4 c1 c2 h2 h b1 L5 L6 2 L WYMIARY SEKCJI WIELKOŚĆ CSB-15 CSB- CSB- CSB-4 CSB-5 CSB-6 CSB-75 H [mm] h1 [mm] h2 [mm] h [mm] B [mm] h [mm] ,5 2, ,5 12, ,5 12, ,5 162, ,5 162, ,5 1952, ,5 1952, b [mm] c [mm] c1 [mm] c2 [mm] L [mm] L1 [mm] L2 [mm] 1182,5 162, ,5 182, ,5 2, ,5 2282, ,5 2482, ,5 282, ,5 482, L [mm] L4 [mm] L5 [mm] L5 [mm] Masa [kg]

12 POMOCE PROJEKTOWE WSPÓŁCZYNNIKI OBLICZENIOWE Współczynnik parowania E Basen 2 [d/m h x m x bar] Spoczynek Prywatny Pływacki Rekreacyjny Sztuczna fala Zyski wilgoci od atrakcji wodnych Rodzaj atrakcji Dzika rzeka na 1mb. Gejzer powietrzny denny Gejzer wodny denny Grzybek Kurtyna wodna Leżak do masażu Bicze szkockie Natrysk Zjeżdżalnia na 1mb Pistolet wodny [g/h] Strumień powietrza potrzebny do osuszania okien 124 Wysokość okna [m] Strumień powietrza na 1m długości okna [m /h/m] Wielkość hali basenu Duża Standardowa Mała Krotność wymian Ilość wymian powietrza 4 5 6

13 Zakres wartości temperatury wody w basenach [1] Przeznaczenie basenu Baseny ogólnego przeznaczenia Baseny do nauki pływania Baseny do nauki pływania dla małych dzieci Baseny ze skocznią Baseny w uzrowiskach Baseny hydroterapeutyczne o Temperatura wody [ C] Zakres wartości temperatury wody w basenach zalecane dla poszczególnych grup wiekowych osób [1] Wyodrębniona grupa osób Osoby dorosłe intensywnie trenujące Osoby dorosłe - ogólnie Dzieci i osoby w podeszłym wieku Małe dzieci o Temperatura wody [ C] ~2 Wartość ciśnienia nasycenia pary wodnej przy temperaturze wody basenowej [1] Temperatura wody w basenie [ o C] 22, 2, 24, 25, 26, 27, 28, 29,, 1, 2,, 4, Ciśnienie pary wodnej przy temp. wody basenowej [mbar] 26,445 28,2 29,849 1,691,6 5,627 7,821 4,8 42,46 44,96 47,586 5,44 5, Ogólne zasady określenia temperatury powietrza w hali basenu [1]. -Temperatura powietrza w pływalni powinna być zawsze o 2ºC do 5ºC wyższa od temperatury wody. -W przypadku gdy ogrzewamy pomieszczenie powietrzem różnice temperatur powietrza nawiewnego i w pomieszczeniu mogą wynosić 25 K. -Temperatura powietrza nawiewanego nie powinna przekraczać 45ºC.

14 Ogólne zasady określenia wilgotności względnej powietrza w pomieszczeniu basenu [1]. Przy określeniu wilgotności względnej należy rozważyć: - Możliwość stworzenia warunków komfortu cieplnego osobom przebywającym na basenie - Wpływ wilgotności względnej na trwałość konstrukcji budowlanej - Wpływ wilgotności względnej na ilość zysków wilgoci w aspekcie ekonomiczno-eksploatacyjnym. - Zaleca się aby wilgotność w pomieszczeniu basenu oscylowała w granicach %. Poniżej przedstawiono wykres krzywej duszności dla pływalni wg Lancastera-Cartensa-Ruge w funkcji temperatury i wilgotności względnej powietrza: 8 o Temperatura powietrza [ C] Strefa duszności Wilgotność względna [%] PRZYKŁAD DOBORU DANE HALI PUBLICZNEGO BASENU PŁYWACKIEGO Opis elementu Oznaczenie Wartość Jednostka 126 Temperatura wody basenowej Tw 28 Ciśnienie nasycenia pary wodnej przy temp. wody basenowej pd,w 7,82 Temperatura powietrza hali basenu Tp Wilgotność względna powietrza hali basenu Rh 5 Ciśnienie cząstkowe pary wodnej powietrza hali basenu pd, L 21,2 Wilgotność bezwzględna powietrza hali basenu xd,l 1,5 Wilgotność bezwzględna powietrza nawiewanego do hali basenu xd,a 9, Gęstość powietrza nawiewanego r 1,2 Powierzchnia lustra wody Kubatura hali basenu Ilość wymian powietrza Jednostkowy strumień powietrza naw. dla wysokości okien 5m Długość okien Parowanie z atrakcji wodnych (natrysk) Fw Vb Iw Vok Lov Wa 12, Empiryczny współczynnik parowania E o [ C] [mbar] o [ C] [%] [mbar] [g/kg] [g/kg] [kg/m ] 2 [m ] [m ] [1/h] [m /h/m] [m.] [g/h] 2 [g/m hxmbar]

15 Obliczenia Opis elementu Dane Wartość Jednostka Zyski wilgoci Zyski wilgoci z niecki basenu Wn=E x (pd,w - pd,l) x Fw x (8,82-21,2) x 21,5 998 [g/h] Atrakcje wodne Wa - 4 [g/h] Całkowite zyski wilgoci Wc=Wn+Wa [g/h] Strumień powietrza nawiewanego Ze względu na osuszanie hali basenu V=Wc / xd,l-xd,a) x r Ze względu na ilość wymian V=Vb x Iw 18 / ((1,5-9,)x 1,2) 2868 x Ze względu na długość okien V=Vok x Lok x [m /h] [m /h] [m /h] Centralę dobieramy na największą obliczoną wartość V=4m /h. Dobrana centrala to CSB-5 o Vmin=1575m /h i Vmax = 225m /h oraz wydajności osuszania kg/h. 127

16 AUTOMATYKA Układ automatyki zasilający i sterujący pracą centrali basenowej z recyrkulacją, wymiennikiem krzyżowym oraz pompą ciepła ma za zadanie utrzymanie stałej wartości temperatury z uwzględnieniem właściwej wilgotności względnej powietrza wyciąganego oraz ograniczeniem temperatury na nawiewie. M1B M2B Ww B5 F2 B2 * H1 M1A M4A F1 M5 M4B CHf M Sk Nw Wn DP DP M2A B6 B4 Sp Pw B B1 Mv1 OZNACZENIA: M1- siłownik przepustnicy nawiewu M2- siłownik przepustnicy wyciągu M4- siłownik przepustnicy NAWIEW/WYWIEW M- siłownik wymiennika krzyżowego M5- siłownik przepustnicy recyrkulacji mieszanie B1- kanałowy czujnik temperatury nawiewu B2- kanałowy czujnik temperatury wywiewu B- termostat przeciwzamrożeniowy B4- kanałowy czujnik temperatury wymiennika B5- czujnik temperatury zewnętrzny B6- kanałowy czujnik temperatury chłodnicy H1- kanałowy czujnik wilgotności wywiewu MV1- zawór -drogowy nagrzewnicy z siłownikiem Pw- pompa wodna CHf- chłodnica freonowa Sk- skraplacz 128 OPIS UKŁADU: Szafa zasilająco-sterownicza wraz z regulatorem temperatury steruje pracą centrali. Po załączeniu centrali do pracy, regulator na sygnał z czujników temperatury steruje stopniem odzysku ciepła w wymienniku krzyżowym, oraz dogrzewaniem powietrza w nagrzewnicy wodnej.utrzymanie wilgotności zadanej w pomieszczeniu jest realizowane poprzez odpowiedni stopień recyrkulacji i od trybu pracy w jakim obecnie znajduje sie centrala. Tryby pracy centrali: - PRACA NOCNA (bez potrzeby osuszania) automatyka utrzymuje stałą temperaturę powietrza basenowego przez dogrzewanie powietrza w nagrzewnicy wodnej, pracuje tylko wentylator nawiewny, % recyrkulacji (przepustnice: M4B, M5- otwarte; pozostałe zamknięte); - osuszania powietrza w OKRESIE NOCNYM, gdy wilgotność w hali basenowej wzrośnie powyżej zadanej, następuje start obu wentylatorów, pompy ciepła i recyrkulacji na przepustnicy M5 (zapewnienia osuszanie powietrza, przepustnice: M4B, M4A- otwarte; pozostałe zamknięte). Gdy brak znaczących odzysków wilgotności praca centrala powraca do trybu "PRACA NOCNA (bez potrzeby osuszania)"; - osuszanie powietrza w OKRESIE PRACY LATEM, automatyka zapewnia usuwanie w całości powietrza wywiewanego z hali basenu, a przepływ świeżego powietrza jest zależny od zapotrzebowania(recyrkulacji na przepustnicy M5) na osuszanie, (przepustnice: M1B, M2B, M4A- otwarte, pozostałe zamknięte). - osuszanie powietrza w OKRESIE PRACY W ZIMIE, automatyka zapewnia podział powietrza wywiewanego na powietrze usuwane i powietrze obiegowe, a przepływ świeżego powietrza jest zależny od zapotrzebowania (recyrkulacji na przepustnicy M5) na osuszanie, które jest następnie podgrzewane przez nagrzewnicę wodną, (przepustnice: M1A, M2A, M4B- otwarte, pozostałe zamknięte). - osuszanie powietrza w OKRESIE PRZEJŚCIOWYM, automatyka zapewnia podział powietrza wywiewanego na powietrze usuwane i powietrze obiegowe, a przepływ świeżego powietrza jest zależny od zapotrzebowania (recyrkulacji na przepustnicy M5) na osuszanie, które jest następnie podgrzewane w wymienniku krzyżowym i przez nagrzewnicę wodną, (przepustnice: M1A, M2A, M4B- otwarte, pozostałe zamknięte). Regulacja wydajności powietrza w centralach basenowych ustalana jest przez przemienniki częstotliwości.

17 CZUJNIKI: - kanałowy temperatury B1 kontroluje temperaturę nawiewanego powietrza; - kanałowy temperatury B2 kontroluje temperaturę powietrza wywiewanego; - przeciwzamrożeniowy B zabezpiecza nagrzewnice przed zamarzaniem w sposób dwustopniowy (aktywny również w trybie czuwania); - wymiennika B4 zabezpiecza go przed oblodzeniem; - zewnętrzny B5 ustala wraz zegarem czasowym tryb pracy centrali; - chłodnicy B6 zabezpiecza ją przed oblodzeniem; - presostaty F1 i F2 informują o nadmiernym zanieczyszczeniu filtra; Regulacja temperatury i wilgotności dokonywana jest na regulatorze mikroprocesorowym z możliwością odczytu i nastawy parametrów regulacyjnych na wyświetlaczu. ZABEZPIECZENIA I KONTROLA: - p.zamarzaniowe - W przypadku spadku temperatury za nagrzewnicą poniżej wartości progowej +5C, czujnik B wyłączy pracę centrali, zamknie przepustnicę M1, M2, otworzy maksymalnie zawór MV1 do czasu wzrostu temperatury na nagrzewnicy, oraz zostanie włączona lampka sygnalizacyjna na szafce AWARIA NAGRZEWNICY (trzykrotne zadziałanie termostatu powoduje zablokowanie układu); - presostaty filtrów - Filtr jest wyposażony w presostat (F1,F2) mierzący spadek ciśnienia na filtrze. W przypadku zanieczyszczenia filtra zostanie zapalona lampka na szafce "ZABRUDZONY FILTR". - praca wentylatorów - Lampka na szafce sygnalizuje pracę wentylatorów; - praca pompy - Lampka na szafce "PRACA POMPA" sygnalizuje załączenie pompy przy 5% otwarciu zaworu nagrzewnicy; - wentylatora - W przypadku zbyt małego wydatku wentylatora lub przekroczenia prądów znam. silnika zadziała zabezpieczenie przeciążeniowe i zostanie włączona lampka na szafce "AWARIA NAPĘDU"; - czujnik wymiennika - w przypadku spadku temperatury za wymiennikiem B4 poniżej wartości ustawionej na regulatorze (t=5c) regulator zaczyna proces przymykania przepustnicy wymiennika M z jednoczesnym otwieraniem by-passu. Stan ten trwa do powrotu temperatury za wymiennikiem do bezpiecznej temperatury; 129