PIELĘGNACJA I SERWIS OPONY

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "PIELĘGNACJA I SERWIS OPONY"

Transkrypt

1 PIELĘGNACJA I SERWIS OPONY BOCZNE OZNACZENIA OPONY Wskazują na rodzaj obręczy, do której pasuje. W przypadku braku oznaczenia należy użyć obręczy z hakowym zawinięciem obrzeża. Nominalna szerokość przekroju i średnica mocowania w milimetrach według ETRTO. Kraj produkcji. Minimalne i maksymalne ciśnienie w bar i psi. Wskazuje właściwy kierunek zwrócenia wzoru bieżnika w czasie jazdy do przodu. Wskazuje, że opona powinna być zamontowana wyłącznie z dętką, nigdy bezdętkowo ani w żadnej innej formie. KATEGORIE OPON Istnieje kilka rodzajów opon rowerowych: dętkowe, bezdętkowe, tubeless ready (przystosowane do bezdętkowych) i szytki. Każda z nich wymaga innych obręczy oraz technik montażu. Przy każdym zakupie należy dokładnie sprawdzić posiadaną oponę oraz jej zgodność z obręczą i/lub innymi elementami montażowymi (jak masy uszczelniające, ochraniacze dętek, łyżki do opon itp.). DĘTKOWE: opona może być używana wyłącznie z wewnętrzną dętką. Zazwyczaj wymaga wewnętrznego ochraniacza, zabezpieczającego dętkę przed przebiciem przez łby szprych po napompowaniu do ciśnienia roboczego. BEZDĘTKOWE: do stosowania wyłącznie na bezdętkowych obręczach, które mogą być używane z dętką lub bez. PRZYSTOSOWANE DO BEZDĘTKOWYCH: specjalny rodzaj bezdętkowych opon, które wymagają zastosowania masy uszczelniającej w celu utrzymania ciśnienia. SZYTKI: w pełni zamknięta konstrukcja toroidalna, szyta lub wulkanizowana, która wymaga specjalnej obręczy oraz zastosowania kleju przy montażu. ZALECANE CIŚNIENIE Nie należy nigdy przekraczać maksymalnego ciśnienia podanego na boku opony. Odpowiednie ciśnienia są związane z obciążeniem, prędkością oraz kierowaniem i mają kluczowe znaczenie przy hamowaniu, uzyskiwaniu najlepszej przyczepności oraz długiej żywotności opony. Pod żadnym pozorem ciśnienie w zimnej oponie nie może być niższe od wartości wskazanej na boku opony. Zbyt niskie ciśnienie powoduje nadmierne wyginanie, niszczenie i zużywanie opony.

2 Zbyt wysokie ciśnienie prowadzi do niekomfortowej jazdy, obniżenia pola kontaktu opony z powierzchnią, większej podatności na uszkodzenia przy uderzeniach oraz szybkiego zużywania centralnej części bieżnika. Regularne sprawdzanie ciśnienia w oponie jest bardzo ważne i jest zalecane przed każdą jazdą, gdy opona jest zimna. OSTRZEŻENIE: Jazda na oponach z niewłaściwym ciśnieniem jest niebezpieczna. Sytuacje tego typu mogą doprowadzić do uszkodzenia opony, nawet w późniejszym okresie, co może prowadzić do wypadku i poważnych urazów lub śmierci. KONTROLA OPONY Opony oraz ciśnienie należy sprawdzać przez każdą jazdą. Kontrolę należy też przeprowadzić po każdym najechaniu na nietypowy obiekt na drodze. Opony z wybrzuszeniami, pęknięciami, nacięciami, przebiciami lub o nierównym zużyciu powinny zostać zdemontowane i sprawdzone przez wulkanizatora lub mechanika specjalizującego się w rowerach, a następnie w razie potrzeby wymienione. Jeśli bieżnik jest zużyty i/lub widać wewnętrzne warstwy albo jakiekolwiek inne oznaki uszkodzenia, zaleca się natychmiastową wymianę opony. Upływ czasu (wiek) nie prowadzi do zużycia opon przyczyniają się do tego siły zewnętrzne. Mogą one mieć związek między innymi z: zagrożeniami na drogach, przebiciami, niewłaściwymi naprawami, niewspółosiowością, niewystarczającym ciśnieniem, nadmiernym ciśnieniem, nadmiernym rozgrzaniem spowodowanym zbyt intensywną pracą, nadmierną ekspozycją na ozon, nieprawidłowymi warunkami przechowywania, itp. Producenci opon mogą mieć wpływ tylko na niektóre z tych czynników. Firmy oponiarskie dodają antyozonanty i przeciwutleniacze (związki zapobiegające niszczeniu) w celu zminimalizowania degradacji opon. Ponieważ nie można dokładnie przewidzieć, na działanie jakich zewnętrznych sił będzie wystawiona opona, nie można metodami naukowymi ustalić dopuszczalnego limitu wieku opony. Zaleca się regularne kontrole opon, dętek oraz wewnętrznych taśm, prowadzone przez mechanika rowerowego, który jest w stanie ocenić przydatność ogumienia do dalszego użytkowania. Aby uniknąć uszkodzeń kosmetycznych, do czyszczenia ścian bocznych należy używać delikatnego roztworu mydła i spłukiwać wodą z kranu pod niskim ciśnieniem. Nigdy nie stosuj środków czyszczących lub ozdób w celu poprawienia wyglądu ściany bocznej, pozwoli to uniknąć usunięcia przeciwutleniaczy, które mają zapobiegać rozkładowi w wyniku działania ozonu. Usuwanie przeciwutleniaczy może powodować degradację gumy i prowadzić do pęknięć ściany bocznej. Stosowanie myjek wysokociśnieniowych może powodować uszkodzenia ściany bocznej. Unikaj niepotrzebnego mechanicznego naprężenia opon i dętek (np. nie hamuj, blokując koło, nie przejeżdżaj po ostrych przedmiotach, nie jeździj gdy ciśnienie w oponie jest niewystarczające lub nadmierne itp.). Jeśli w rowerze są hamulce obręczowe, boki obręczy ulegają zużyciu, co może prowadzić do uszkodzenia wewnętrznej dętki i szybkiej utraty powietrza. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z mechanikiem rowerowym. Wysokie ciśnienie w oponie może uszkodzić obręcz. Sprawdź maksymalne ciśnienie dla obręczy lub skontaktuj się ze sprzedawca/producentem obręczy, aby o nie zapytać. Zawsze sprawdzaj maksymalną szerokość obręczy dozwoloną dla ramy Twojego roweru. Niewystarczający prześwit związany z nazbyt szerokimi oponami może prowadzić do uszkodzenia ramy, a tym samym stwarzać zagrożenie dla kierującego. WYMIANA OPONY (MONTAŻ STANDARDOWEJ OPONY Z DĘTKĄ) PRZYGOTOWANIE I PORADY 1. Przed montażem lub demontażem opony należy przeczytać instrukcję obsługi dostarczoną przez producenta i zapoznać się z mechanizmem blokad. 2. Należy upewnić się, że obręcz, opona i dętka są ze sobą kompatybilne, sprawdzając instrukcje dotyczące każdego komponentu. Niewłaściwe dopasowanie opony/obręczy może spowodować wyskoczenie stopki lub uszkodzenie dętki, a co za tym idzie szybką utratę powietrza. W razie wątpliwości skonsultuj się z autoryzowanym sprzedawcą produktów Pirelli lub mechanikiem rowerowym. 3. Upewnij się, że w miejscu montażu jest czysto i nie ma możliwości przedostania się obcych przedmiotów do opony, które mogłyby uszkodzić dętkę i oponę. 4. Sprawdź, czy obręcz jest w dobrym stanie. W przypadku uszkodzenia należy ją wymienić. 5. Sprawdź stan taśmy na obręczy. Jeśli jest uszkodzona lub nie zakrywa w pełni otworów na szprychy, należy ją wymienić.

3 6. Sprawdź maksymalne ciśnienie dozwolone dla taśmy obręczy. Musi być równe lub wyższe od ciśnienia dla opony i obręczy. Opony z ciśnieniem roboczym na poziomie równym lub wyższym niż 43 psi (3 bary) powinny być montować na obręczach z hakowym zamknięciem obrzeża. 7. Opony z ciśnieniem roboczym wyższym niż 73 psi (5 barów) muszą być montowane na obręczach z hakowym zamknięciem obrzeża. Obręcze z hakowym zamknięciem obrzeża są oznaczone literą C, umieszczoną za oznaczeniem rozmiaru. W razie wątpliwości skonsultuj się z autoryzowanym sprzedawcą produktów Pirelli lub mechanikiem rowerowym. 8. Przy układaniu dętki w oponie przydatny jest talk. Jego stosowanie jest zdecydowanie zalecane, szczególnie w przypadku dętek lateksowych. 9. Zaleca się montaż nowej dętki po każdej wymianie opony lub jej przebiciu. DEMONTAŻ OPONY 1. Odkręć zaślepkę wentyla i śrubę blokującą, aby spuścić powietrze. 2. Popchnij jedną stronę opony wzdłuż jej całego obwodu od brzegu obręczy do jej środka. 3. Umieść łyżkę do opon w pobliżu wentyla i delikatnie ją wepchnij między oponę a obręcz, uważając przy tym, aby nie przebić dętki. Następnie przełóż bok opony nad kołnierzem obręczy. 4. Trzymając pierwszą łyżkę w tym samym miejscu, w ten sam sposób umieść drugą łyżkę około 10 cm od pierwszej i przełóż bok opony nad kołnierzem obręczy. Jeśli zajdzie taka potrzeba, możesz użyć trzeciej łyżki w odległości około 10 cm od drugiej. Następnie popychaj obie łyżki wzdłuż obręczy koła, aby oddzielić oponę od obręczy z jednej strony. 5. Wyciągnij dętkę i zdejmij rękami oponę z obręczy. MONTAŻ OPONY 1. Załóż jedną stronę opony na obręcz, zwracając przy tym uwagę na kierunek toczenia oznaczony na jej boku. 2. Lekko napompuj dętkę, aby utrzymywała kształt. 3. Ostrożnie umieść dętkę w oponie, zaczynając od wentyla. 4. Zaczynając od strony przeciwnej w stosunku do wentyla, wciskaj drugą krawędź opony na obręcz w kierunku wentyla, aż w pełni wskoczy na miejsce. Jeśli natrafisz na trudności z ułożeniem opony w obręczy lub jeśli jej ostatni fragment nie wskoczy na swoje miejsce, spuść trochę powietrza z dętki i upewnij się, że wsunięta już część krawędzi opony jest ułożona prawidłowo. W razie konieczności możesz użyć łyżek do opon, uważając przy tym, aby nie uszkodzić dętki lub obręczy. 5. Upewnij się, że dętka nie została uwięziona między oponą a obręczą, a wentyl nie jest przekrzywiony. Następnie dokręć wentyl do obręczy dołączoną nakrętką blokującą. 6. Delikatnie napompuj dętkę i obróć koło, aby upewnić się, że opona jest dobrze założona na całym obwodzie koła. 8. Przed każdą jazdą sprawdź, czy opony są w dobrym stanie i jest w nich odpowiednie ciśnienie (za pomocą wskaźnika ciśnienia). 9. Sprawdzaj także prawidłowe ułożenie opony na obręczy oraz wentyl (nie może być pod kątem). 10. Przed każdą jazdą zaciśnij hamulce na postoju klocki hamulcowe nie mogą dotykać boków opony, a jedynie obręczy. 11. Po zamontowaniu koła sprawdź, czy klocki hamulcowe i/lub tarcze hamulcowe nie są zabrudzone olejem lub innymi substancjami smarnymi oraz czy działają prawidłowo. 12. Sprawdź śruby mocujące koło oraz, w razie potrzeby, przerzutki. 13. Pamiętaj o przeprowadzeniu przed użyciem roweru próbnego hamowania. 7. Napompuj kolo do maksymalnego dozwolonego ciśnienia za pomocą pompki ze wskaźnikiem ciśnienia, aby krawędzie opony prawidłowo zakleszczyły się w obręczy. Opona jest prawidłowo osadzona, gdy cienka linia nad brzegiem obręczy jest w równej odległości od kołnierza obręczy wzdłuż całego obwodu opony. Następnie obniż ciśnienie do preferowanego i zakręć wentyl. Nie przekraczaj maksymalnego dopuszczalnego ciśnienia dla opony (zobacz oznaczenie na ścianie bocznej), obręczy ani taśmy ochronnej.

4 STOSOWANIE OPON PIRELLI TYPU SZYTKA NA W PEŁNI ZAMKNIĘTYCH WĘGLOWYCH I ALUMINIOWYCH OBRĘCZACH BEZ TAŚM OCHRONNYCH W całkowicie zamkniętych felgach węglowe i aluminiowych nie ma otworów w podstawie obręczy, dlatego producenci zazwyczaj nie wymagają montowania taśmy ochronnej. Trzeba jednak wziąć pod uwagę, że w przypadku rowerów wyposażonych w hamulce obręczowe, ciepło generowane przez hamowanie bezpośrednio wnika w system opony, co znacząco zwiększa obciążenie termiczne wszystkich elementów, takich jak opona, wewnętrzna dętka i sama obręcz. W przypadku przedłużonego hamowania jazda bez taśmy ochronnej może prowadzić do gwałtownej utraty powietrza i utraty kontroli nad rowerem. Ma to jeszcze większe znaczenie w przypadku dętek lateksowych i/lub lekkich. W celu zminimalizowania ryzyka uszkodzenia dętki w wyniku przegrzania, firma Pirelli zaleca: Stosowanie taśmy ochronnej nawet w przypadku w pełni zamkniętych obręczy węglowych i aluminiowych. Unikanie ciągłego hamowania z przeciąganiem hamulca. Hamowanie przed zakrętami i zwalnianie hamulców, a następnie kontynuowanie jazdy bez hamowania (o ile pozwolą na to warunki drogowe). Umożliwi to ostygnięcie obręczy. Naprzemienne korzystanie z obu hamulców przy zjeździe ze zbocza w celu równomiernego rozkładu ciepła na obu obręczach. STOSOWANIE OPON PIRELLI TYPU SZYTKA NA OBRĘCZACH WĘGLOWYCH Ostra krawędź kołnierza obręczy węglowej może uszkodzić krawędź opony typu szytka. Dlatego przed montażem należy upewnić się, że hakowa krawędź obręczy jest obła. Punktem odniesienia może być aluminiowa obręcz z hakowym zamknięciem obrzeża znanego producenta. W celu sprawdzenia, czy w Twoich obręczach nie ma nierównych lub ostrych krawędzi, delikatnie przejedź palcem wzdłuż obu kołnierzy. W przypadku znalezienia nierówności obręcz należy wymienić. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości skontaktuj się z mechanikiem rowerowym. PRZECHOWYWANIE Opony należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Miejsce przechowywania opon powinno być chłodne (10 C-21 C), suche, niezakurzone i umiarkowanie wentylowane. Opony muszą być przechowywane w ciemnym i suchym miejscu. Unikać kontaktu z grzejnikami i kaloryferami. Bardzo niska temperatura w magazynie nie jest szkodliwa, ale może powodować sztywność opony. W takich wypadkach przed rozpakowaniem (jeśli dotyczy) i montażem opony należy ją umieścić na kilka godzin w temperaturze około 16 C. W czasie przechowywania lub obsługi opony nie mogą być deformowane ani zgniatane. Nie narażaj roweru na dłuższe działanie bezpośredniego promieniowania słonecznego ani nie zostawiaj go w bardzo gorących miejscach. Jeśli rower nie będzie używany przez dłuższy okres, utrzymuj ciśnienie w oponach i co jakiś czas obracaj koła, aby nie dopuścić do spłaszczenia fragmentów opony. TABELA KONWERSJI /

5 ZGODNOŚĆ OBRĘCZ/OPONA ISO Nominalna szerokość SN Zalecane obręcze Obręcze z hakowym zamknięciem 23 13C; 15C 25 13C; 15C; 17C 28 15C; 17C; 19C Obręczy z hakowym zamknięciem obrzeża należy używać, gdy ciśnienie opony przekracza 500 kpa. Jeśli zalecane jest ciśnienie powyżej 500 kpa, należy stosować odpowiednią taśmę ochronną, pokrywającą zakończenia szprych. Obręczy z hakowym zamknięciem obrzeża można używać w połączeniu z twardymi i miękkimi oponami.

WAŻNE: UST PRZED JAZDĄ

WAŻNE: UST PRZED JAZDĄ Dziękujemy za wybór koła GIANT WheelSystem. Przestrzeganie niniejszej instrukcji zapewni, że Państwa najwyższej jakości innowacyjne koło WheelSystem będzie funkcjonować na najwyższym poziomie. WAŻNE: Niniejszy

Bardziej szczegółowo

Zestaw kół. Podręcznik sprzedawcy. SZOSA MTB Trekking. Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE. WH-RX31 SM-AX x12 SM-AX x12

Zestaw kół. Podręcznik sprzedawcy. SZOSA MTB Trekking. Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE. WH-RX31 SM-AX x12 SM-AX x12 (Polish) DM-RCWH001-00 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE Zestaw kół WH-RX31 SM-AX720-100x12 SM-AX720-142x12 SPIS TREŚCI WAŻNA INFORMACJA... 3 ABY

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Wprowadzenie. Niezbędne akcesoria dodatkowe. Rodki ostrożności. Procedura instalacji. Konserwacja. Gwarancja firmy Giant

Spis treści. Wprowadzenie. Niezbędne akcesoria dodatkowe. Rodki ostrożności. Procedura instalacji. Konserwacja. Gwarancja firmy Giant Spis treści Wprowadzenie Niezbędne akcesoria dodatkowe Rodki ostrożności Procedura instalacji Konserwacja Gwarancja firmy Giant 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu zestawu z taśmą uszczelniającą koła do

Bardziej szczegółowo

WAŻNE: OSTRZEŻENIE PRZED JAZDĄ

WAŻNE: OSTRZEŻENIE PRZED JAZDĄ PL Dziękujemy za wybór kół GIANT WheelSystem. Przestrzeganie niniejszej instrukcji zapewni, że Państwa najwyższej jakości innowacyjne koła WheelSystem będą funkcjonować na najwyższym poziomie. WAŻNE: Niniejszy

Bardziej szczegółowo

Zestaw kół do rowerów crossowych

Zestaw kół do rowerów crossowych (Polish) DM-WH0003-04 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ Rower rekreacyjny MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE Zestaw kół do rowerów crossowych WH-RX830 WH-RX31 WH-RX05 WH-RX010 SM-RIMTAPE SPIS

Bardziej szczegółowo

Zestaw kół do rowerów MIEJSKICH SPORTOWYCH

Zestaw kół do rowerów MIEJSKICH SPORTOWYCH (Polish) DM-UAWH001-01 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE Zestaw kół do rowerów MIEJSKICH SPORTOWYCH METREA WH-U5000 SPIS TREŚCI WAŻNA INFORMACJA...

Bardziej szczegółowo

Łódź pontonowa dla dzieci 180 x 90 cm

Łódź pontonowa dla dzieci 180 x 90 cm Łódź pontonowa dla dzieci 180 x 90 cm Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup łodzi pontonowej dla dzieci. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

ROWEREK BIEGOWY MODEL: AG297A / AG297B INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

ROWEREK BIEGOWY MODEL: AG297A / AG297B INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ROWEREK BIEGOWY MODEL: AG297A / AG297B INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Rowerek biegowy dla dzieci 2+ - idealne rozwiązanie do nauki jazdy oraz utrzymania równowagi na rowerze. Cechy produktu: Wygląda jak zwykły

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 2636 Hulajnoga Worker Rodez

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 2636 Hulajnoga Worker Rodez INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 2636 Hulajnoga Worker Rodez SPIS TREŚCI INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA... 3 INSTRUKCJE MONTAŻU... 4 2 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA WAŻNE: PROSIMY PRZECZYTAĆ TĄ INSTRUKCJĘ

Bardziej szczegółowo

IN 1389 HULAJNOGA WORKER CITY - PL INSTRUKCJA OBSŁUGI

IN 1389 HULAJNOGA WORKER CITY - PL INSTRUKCJA OBSŁUGI IN 1389 HULAJNOGA WORKER CITY - PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 WAŻNE: PRZECZYTAJ PONIŻSZĄ INSTRUKCJE PRZED MONTAŻEM, JAZDĄ LUB KONSERWACJĄ. UWAGA. Dla osób powyżej 6 lat.. Maksymalna waga: 100kg.. Przed każdą

Bardziej szczegółowo

SZOSA MTB Trekking. Zestaw kół MTB

SZOSA MTB Trekking. Zestaw kół MTB (Polish) DM-WH0007-04 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE Zestaw kół MTB MTB XTR WH-M9000-TU-R-29 WH-M9000-TU-F15-29 WH-M9000-TU-R12-29 WH-M9000-TL-R-29

Bardziej szczegółowo

ROWEREK BIEGOWY MODEL: AG297A / AG297B INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

ROWEREK BIEGOWY MODEL: AG297A / AG297B INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ROWEREK BIEGOWY MODEL: AG297A / AG297B INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Rowerek biegowy dla dzieci 2+ - idealne rozwiązanie do nauki jazdy oraz utrzymania równowagi na rowerze. Cechy produktu: Wygląda jak zwykły

Bardziej szczegółowo

Katalog powstał w oparciu o materiały dostarczone przez Marangoni Group.

Katalog powstał w oparciu o materiały dostarczone przez Marangoni Group. Przedsiębiorstwo Przemysłowo-Handlowe "TOR" Sp. z o.o. ul. Legnicka 2 57-200 ZĄBKOWICE ŚLĄSKIE Bank Spółdzielczy w Ząbkowicach Śl. nr konta: 59 9533 0004 2001 0006 4510 0001 NIP: 887-000-04-71 Katalog

Bardziej szczegółowo

Piasta przednia/piasta tylna (Typ standardowy)

Piasta przednia/piasta tylna (Typ standardowy) (Polish) DM-HB0001-05 Podręcznik sprzedawcy Piasta przednia/piasta tylna (Typ standardowy) JAZDA SZOSOWA HB-3500 FH-3500 HB-2400 FH-2400 HB-RS400 FH-RS400 HB-RS300 FH-RS300 MTB HB-MX71 HB-TX800 FH-TX800

Bardziej szczegółowo

Piasta przednia/ piasta tylna (hamulec tarczowy)

Piasta przednia/ piasta tylna (hamulec tarczowy) (Polish) DM-HB0005-04 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE HB-M3050 FH-M3050 HB-MT200 FH-MT200-B HB-RM33 FH-RM33 FH-RM35 HB-TX505 FH-TX505 Piasta

Bardziej szczegółowo

DM-WH (Polish) Podręcznik sprzedawcy. Zestaw kół MTB DEORE XT WH-M WH-M

DM-WH (Polish) Podręcznik sprzedawcy. Zestaw kół MTB DEORE XT WH-M WH-M (Polish) DM-WH0001-02 Podręcznik sprzedawcy Zestaw kół MTB DEORE XT WH-M785-29 WH-M785-275 SPIS TREŚCI WAŻNA INFORMACJA... 3 ABY ZAPEWNIĆ BEZPIECZEŃSTWO... 4 MONTAŻ... 6 Rozmiar opony...6 Wykaz potrzebnych

Bardziej szczegółowo

OBRĘCZE I AKCESORIA. Opony do ciężarówek i autobusów INSTRUKCJE TECHNICZNE

OBRĘCZE I AKCESORIA. Opony do ciężarówek i autobusów INSTRUKCJE TECHNICZNE Opony do ciężarówek i autobusów OBRĘCZE I AKCESORIA Dane techniczne obręczy Dętki i ochraniacze Montaż i demontaż Montaż i demontaż opony Montaż i demontaż opony bezdętkowej Montaż zaworu felgi bezdętkowej

Bardziej szczegółowo

Duetto. Duetto - Version: Cooke & Lewis-IM-PL-04.indd 1. PL Zestaw WC 2 w 1 - Kod:

Duetto. Duetto - Version: Cooke & Lewis-IM-PL-04.indd 1. PL Zestaw WC 2 w 1 - Kod: Duetto Duetto - Version: 01 501602 PL Zestaw WC 2 w 1 - Kod: 5052931168071 501602-Cooke & Lewis-IM-PL-04.indd 1 [01] x 1 [02] x 1 [03] x 1 [04] x 1 [05] x 1 [06] x 1 [07] x 2 [08] x 1 [09] x 1 [10] x 1

Bardziej szczegółowo

IH 1,5 IH 2,0 PROMIENNIK PODCZERWIENI

IH 1,5 IH 2,0 PROMIENNIK PODCZERWIENI IH 1,5 IH 2,0 PROMIENNIK PODCZERWIENI ! Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wszelkie prawa zastrzeżone Drogi Użytkowniku, Droga Użytkowniczko, Gratulujemy Ci decyzji zakupu! PARKIS jako sprzęt gospodarstwa domowego ma uwolnić Cię od problemu marnowania drogocennego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Puller Prod. no 59475

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Puller Prod. no 59475 INSTRUKCJA OBSŁUGI Puller Prod. no 59475 Lista części...3 Opis urządzenia...4 Środowisko pracy...4 Bezpieczeństwo osobiste...4 Schemat połączenia...5 Opis działania...5 Konserwacja...6 2 Lista części 1

Bardziej szczegółowo

Zestaw kół SZOSA. Podręcznik sprzedawcy DURA-ACE WH-R9100-C24-CL WH-9000 ULTEGRA WH-6800

Zestaw kół SZOSA. Podręcznik sprzedawcy DURA-ACE WH-R9100-C24-CL WH-9000 ULTEGRA WH-6800 (Polish) DM-WH0002-11 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE Zestaw kół SZOSA DURA-ACE WH-R9100-C24-CL WH-9000 ULTEGRA WH-6800 Spoza serii WH-RS81 WH-RS61

Bardziej szczegółowo

Zestaw Kół. Podręcznik sprzedawcy DURA-ACE WH-R9100-C40-CL WH-R9100-C40-TU WH-R9100-C60-CL WH-R9100-C60-TU. SZOSA MTB Trekking

Zestaw Kół. Podręcznik sprzedawcy DURA-ACE WH-R9100-C40-CL WH-R9100-C40-TU WH-R9100-C60-CL WH-R9100-C60-TU. SZOSA MTB Trekking (Polish) DM-RAWH001-01 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE Zestaw Kół DURA-ACE WH-R9100-C40-CL WH-R9100-C40-TU WH-R9100-C60-CL WH-R9100-C60-TU SPIS

Bardziej szczegółowo

SZOSA Piasta przednia/11-rzędowa piasta tylna

SZOSA Piasta przednia/11-rzędowa piasta tylna (Polish) DM-HB0003-04 Podręcznik sprzedawcy SZOSA Piasta przednia/11-rzędowa piasta tylna HB-9000 HB-6800 HB-5800 FH-9000 FH-6800 FH-5800 WAŻNA INFORMACJA Ten podręcznik sprzedawcy jest przeznaczony głównie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI I. dla kół VINCI serii TORE, SL oraz RAPID

INSTRUKCJA OBSŁUGI I. dla kół VINCI serii TORE, SL oraz RAPID INSTRUKCJA OBSŁUGI I Karta gwarancyjna dla kół VINCI serii TORE, SL oraz RAPID Niniejsza broszura stanowi integralną część zamówienia i jest dokumentem niezbędnym w przypadku składania ewentualnej reklamacji.

Bardziej szczegółowo

Piasta szosowa do hamulca tarczowego

Piasta szosowa do hamulca tarczowego (Polish) DM-HB0004-01 Podręcznik sprzedawcy Piasta szosowa do hamulca tarczowego HB-CX75 HB-RS505 FH-CX75 FH-RS505 WAŻNA INFORMACJA Ten podręcznik sprzedawcy jest przeznaczony głównie dla zawodowych mechaników

Bardziej szczegółowo

Dziesięć wskazówek jak dbać o opony

Dziesięć wskazówek jak dbać o opony Dziesięć wskazówek jak dbać o opony Łatwo zapominany, że opony są jedynym elementem pojazdu mającym kontakt z nawierzchnią. Z tego powodu konieczne jest utrzymanie jakości i osiągów opon gwarantujących

Bardziej szczegółowo

7 Sposobów. czyli jak zminimalizować. na bezstresową wycieczkę rowerową, ryzyko ''kapcia'' w podróży

7 Sposobów. czyli jak zminimalizować. na bezstresową wycieczkę rowerową, ryzyko ''kapcia'' w podróży 7 Sposobów na bezstresową wycieczkę rowerową, czyli jak zminimalizować ryzyko ''kapcia'' w podróży 1. Regularny przegląd opon. Sprawdźmy opony i dętki przed wycieczką. Starsze gumy lubią zgrębieć na bokach,

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR BIURKOWY R-826, R-827, R-828

WENTYLATOR BIURKOWY R-826, R-827, R-828 Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-826, R-827, R-828 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

TTW 25000 S / TTW 35000 S

TTW 25000 S / TTW 35000 S TTW 25000 S / TTW 35000 S PL INSTRUKCJA OBSŁUGI DMUCHAWA TRT-BA-TTW25000S35000S-TC-001-PL SPIS TREŚCI 01. Informacje ogólne....................... 01 02. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...... 01 03.

Bardziej szczegółowo

DM-BL (Polish) Podręcznik sprzedawcy. Hamulce Dual-Pivot BR-4700 BR-4600 BR-3500 BR-2400 BL-R780 BL-4700 BL-4600 BL-3500 BL-2400

DM-BL (Polish) Podręcznik sprzedawcy. Hamulce Dual-Pivot BR-4700 BR-4600 BR-3500 BR-2400 BL-R780 BL-4700 BL-4600 BL-3500 BL-2400 (Polish) DM-BL0001-03 Podręcznik sprzedawcy Hamulce Dual-Pivot BR-4700 BR-4600 BR-3500 BR-2400 BL-R780 BL-4700 BL-4600 BL-3500 BL-2400 WAŻNA INFORMACJA Ten podręcznik sprzedawcy jest przeznaczony głównie

Bardziej szczegółowo

Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności:

Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności: Jak wymienić szczęki hamulcowe tylnego hamulca bębnowego w Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności: 1 Wykonuj wymianę klocków hamulcowych w kompletnym zestawie dla każdej osi. Zapewni to skuteczne

Bardziej szczegółowo

Zestaw kół (hamulec tarczowy)

Zestaw kół (hamulec tarczowy) (Polish) DM-RAWH002-06 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE DURA-ACE WH-R9170-C60-TU-F12 WH-R9170-C60-TU-R12 WH-R9170-C40-TU-F12 WH-R9170-C40-TU-R12

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kompresor powietrza HP Autozubehör Produkt nr Strona 1 z 8

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kompresor powietrza HP Autozubehör Produkt nr Strona 1 z 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI Kompresor powietrza HP Autozubehör 21264 Produkt nr 1484528 Strona 1 z 8 Strona 2 z 8 KOMPRESOR SAMOCHODOWY ZAKRES ZASTOSOWANIA Ten produkt służy do pompowania opon, piłek, nadmuchiwanych

Bardziej szczegółowo

Stół prosty. Stół prosty. Wymiary: 1200x0x658 mm. Szafka 1. Zamówienie: 86595/2017/AP/MEB

Stół prosty. Stół prosty. Wymiary: 1200x0x658 mm. Szafka 1. Zamówienie: 86595/2017/AP/MEB Wymiary: 1200x0x658 mm Szafka 1 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI & UTRZYMANIA W RUCHU

INSTRUKCJA INSTALACJI & UTRZYMANIA W RUCHU 1 INSTRUKCJA INSTALACJI & UTRZYMANIA W RUCHU 12-2015 BEZPIECZEŃSTWO I WŁAŚCIWE UŻYCIE W celu zapewnienia bezpieczeństwa i utrzymania wydajności urządzenia należy ściśle przestrzegać poniższych instrukcji.

Bardziej szczegółowo

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

SIGNAL PLB-CE322 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Max 50kg, max 42" Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1

SIGNAL PLB-CE322 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Max 50kg, max 42 Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1 SIGNAL PLB-CE322 Kod producenta: E93521 INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Max 50kg,

Bardziej szczegółowo

Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności:

Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności: Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności: 1 Wymianiaj obydwa amortyzatora jednocześnie podczas naprawy swojego samochodu 2 Zaciągnij dźwignię hamulca ręcznego. 3 Włóż kliny pod koła tylne. Poluzuj

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR BIURKOWY R-856

WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Regał z przegrodami i półkami: 3 x 3

Regał z przegrodami i półkami: 3 x 3 Wymiary: 1000x1000x300 mm Szafka 7 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

Szafka nablatowa z żaluzją

Szafka nablatowa z żaluzją Wymiary: 600x1000x300 mm Szafka 34 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

Dźwignia przerzutki. Podręcznik sprzedawcy. RAPIDFIRE Plus 11-rzędowy SL-RS700. SZOSA MTB Trekking. Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE

Dźwignia przerzutki. Podręcznik sprzedawcy. RAPIDFIRE Plus 11-rzędowy SL-RS700. SZOSA MTB Trekking. Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE (Polish) DM-SL0006-02 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE Dźwignia przerzutki RAPIDFIRE Plus 11-rzędowy SL-RS700 SPIS TREŚCI WAŻNA INFORMACJA...

Bardziej szczegółowo

WANNA TARASOWA TERRASS+ INSTRUKCJA OBSŁUGI

WANNA TARASOWA TERRASS+ INSTRUKCJA OBSŁUGI WANNA TARASOWA TERRASS+ INSTRUKCJA OBSŁUGI Copyright Ösel Tubs 1 Spis treści INFORMACJE OGÓLNE 3 BEZPIECZEŃSTWO 4 INSTALACJA WANNY 5 NAGRZEWANIE WANNY 8 KONSERWACJA WANNY 10 2 Informacje ogólne Drogi użytkowniku,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU ZESTAWU EBIKE

INSTRUKCJA MONTAŻU ZESTAWU EBIKE INSTRUKCJA MONTAŻU ZESTAWU EBIKE Instrukcja zawiera informację dotyczące montażu napędu elektrycznego do roweru oraz jakie wymagania musi spełnić rower. Do zamontowania potrzebna jest podstawowa wiedza

Bardziej szczegółowo

Kiedy powinienem zmienić opony?

Kiedy powinienem zmienić opony? Kiedy powinienem zmienić opony? Opony poddawane regularnym przeglądom starczają na dłużej Cotygodniowe sprawdzanie opon pod kątem głębokości bieżnika, stanu technicznego, ciśnienia powietrza, uszkodzeń

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50

Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50 Instrukcja obsługi Nagrzewnica gazowa BAO-15, BAO-50 Przed uruchomieniem urządzenia zapoznaj się dokładnie z instrukcją obsługi! Zasady bezpieczeństwa 1. Nigdy nie używaj nagrzewnicy w pobliżu łatwopalnych

Bardziej szczegółowo

DM-MACS (Polish) Podręcznik sprzedawcy. SZOSA MTB Trekking. Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE KASETA ZĘBATEK CS-M CS-M

DM-MACS (Polish) Podręcznik sprzedawcy. SZOSA MTB Trekking. Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE KASETA ZĘBATEK CS-M CS-M (Polish) DM-MACS001-00 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE KASETA ZĘBATEK CS-M9100-12 CS-M9110-11 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI...2 WAŻNA INFORMACJA...3

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi montaż / konserwacja napędu pneumatycznego serii AP/APM

Instrukcja obsługi montaż / konserwacja napędu pneumatycznego serii AP/APM Wstęp Należy zapoznać się z tą instrukcją i zachować ją do prac konserwacyjnych i naprawczych. Elementy napędu podlegają zużyciu, dlatego należy je kontrolować i w razie konieczności wymieniać na nowe.

Bardziej szczegółowo

I-30-POL Seria 751, 756, 758, 764, 768 i 769

I-30-POL Seria 751, 756, 758, 764, 768 i 769 WAŻNE INFORMACJE OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE Przed przystąpieniem do konserwacji produktów do instalacji rurowych firmy Victaulic należy przeczytać wszystkie zamieszczone w tym podręczniku instrukcje. Należy

Bardziej szczegółowo

Słupek standardowy. Słupek standardowy. Wymiary: 800x1966x510 mm. Szafka 35. Zamówienie: 23903/2016/AP/MEB

Słupek standardowy. Słupek standardowy. Wymiary: 800x1966x510 mm. Szafka 35. Zamówienie: 23903/2016/AP/MEB Wymiary: 800x1966x510 mm Szafka 35 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

DMUCHANY ŁABĘDŹ XXL 177 X 165 X 110 CM INFACTORY

DMUCHANY ŁABĘDŹ XXL 177 X 165 X 110 CM INFACTORY DMUCHANY ŁABĘDŹ XXL 177 X 165 X 110 CM INFACTORY Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup dmuchanego łabędzia (NX8733). Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby

Bardziej szczegółowo

Vacuum Classic. Instrukcja obsługi wykaz części. zestaw czyszczący. Art. nr Thoma Tel./Fax:

Vacuum Classic. Instrukcja obsługi wykaz części. zestaw czyszczący. Art. nr Thoma Tel./Fax: Art. nr. 593672 Instrukcja obsługi wykaz części Spis Treści Charakterystyka urządzenia 4 Instrukcja montażu 4 Czyszczenie urządzenia 5 Gwarancja 5 Instrukcja bezpieczeństwa 6 Objaśnienie piktogramów 6

Bardziej szczegółowo

Szafka pod zlewozmywak

Szafka pod zlewozmywak Wymiary: 800x720x510 mm Szafka 8 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności:

Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności: Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności: 1 Wymianiaj obydwa amortyzatora jednocześnie podczas naprawy swojego samochodu 2 Zaciągnij dźwignię hamulca ręcznego. 3 Włóż kliny pod koła tylne. Poluzuj

Bardziej szczegółowo

Łożyska kasetowe (GEN 1) Zalecenia do demontażu/montażu przy użyciu prasy

Łożyska kasetowe (GEN 1) Zalecenia do demontażu/montażu przy użyciu prasy Koło Łożyska (GEN kasetowe 1)/PL/09/2015 (GEN 1)/PL/09/2015 Łożyska kasetowe (GEN 1) Zalecenia do demontażu/montażu przy użyciu prasy ŁOŻYSKA Łożysko kasetowe kulkowe dwurzędowe Łożysko kasetowe stożkowe

Bardziej szczegółowo

Zestaw kół. Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB SM-RIMTAPE WH-6700 WH-RS80-C50 WH-RS80-A-C24 WH-RS30-A WH-RS10-A WH-R WH-R501

Zestaw kół. Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB SM-RIMTAPE WH-6700 WH-RS80-C50 WH-RS80-A-C24 WH-RS30-A WH-RS10-A WH-R WH-R501 (Polish) DM-WH0004-01 Podręcznik sprzedawcy Zestaw kół SZOSA WH-6700 WH-RS80-C50 WH-RS80-A-C24 WH-RS30-A WH-RS10-A WH-R501-30 WH-R501 MTB WH-M785-F WH-M785-R WH-M788-R WH-M785-F15 WH-M788-F15 SM-RIMTAPE

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów.

INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów. AKCESORIA OPCJONALNE DLA KLIMATYZATORÓW Interfejs do split Nr 9317807043-01 INSTRUKCJA MONTAŻU Tylko dla autoryzowanych serwisantów. Spis treści 1. ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA... 1 2. INFORMACJE O URZĄDZENIU

Bardziej szczegółowo

Kontenerek z szufladami (od 1 do 4)

Kontenerek z szufladami (od 1 do 4) Wymiary: 400x650x600 mm Szafka 5 1 Narzędzia i zasady montażu Uwaga! W przypadków zamówienia szuflad Movento, Tandem z bokami z płyty meblowej numeracja elementów znajduje się na naklejkach. UWAGA Przewrócenie

Bardziej szczegółowo

SIGNAL PLB-CE7 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Max 75kg, 23"-42" Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1

SIGNAL PLB-CE7 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Max 75kg, 23-42 Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1 SIGNAL PLB-CE7 Kod producenta: E93522 INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Max 75kg,

Bardziej szczegółowo

Szafka wysoka do zabudowy piekarnika i mikrofalówki

Szafka wysoka do zabudowy piekarnika i mikrofalówki Szafka wysoka do zabudowy piekarnika i mikrofalówki Wymiary: 600x1370x560 mm Szafka 44 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może

Bardziej szczegółowo

AREZZO 2 Bikes Art. 667

AREZZO 2 Bikes Art. 667 AREZZO 2 Bikes Art. 667 THE REAR CYCLE RACK FOR MOUNTING ON TOW BAR HINTERRADFAHRRADTRÄGER ZUR MONTAGE AUF DER ANHÄNGERKUPPLUNG PORTE VELOS ARRIERE POUR DISPOSITIF D ATTELAGE PORTACICLO POSTERIORE GANCIO

Bardziej szczegółowo

Przednia piasta (hamulec tarczowy)

Przednia piasta (hamulec tarczowy) (Polish) DM-RAHB002-00 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE Przednia piasta (hamulec tarczowy) HB-RS770 FH-RS770 SPIS TREŚCI WAŻNA INFORMACJA... 3

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI - POLSKI

INSTRUKCJA OBSŁUGI - POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI - POLSKI SKIKE V7 FIX Spis treści SPIS TREŚCI A. ZAKRES DOSTAWY... 1 B. PIERWSZE KROKI... 1 C. REGULACJA HAMULCÓW... 1 D. KOREKCJA DLA KOLAN KOŚLAWYCH/SZPOTAWYCH... 2 E. REGULACJA,

Bardziej szczegółowo

PL

PL PL PL Należy przeczytać niniejszą instrukcję uważnie przed użyciem i zachować ją na przyszłość, w celu poprawnego użytkowania wózka! Możesz narazić twoje dziecko na niebezpieczeństwo, jeżeli

Bardziej szczegółowo

SIGNAL PRB-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1

SIGNAL PRB-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Kod producenta: E Data wydania: wrzesień DIPOL S.J. strona 1 SIGNAL PRB-1 Kod producenta: E93611 INSTRUKCJA OBSŁUGI UWAGA: PRZEKROCZENIE PODANYCH NIŻEJ WARTOŚCI DOPUSZCZALNYCH PARAMETRÓW SKUTKOWAĆ MOŻE USZKODZENIEM URZĄDZENIA LUB NIEBEZPIECZNYM URAZEM! Data wydania:

Bardziej szczegółowo

Szafka do zabudowy piekarnika

Szafka do zabudowy piekarnika Wymiary: 600x720x510 mm Szafka 13 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji słupka wielofunkcyjnego

Instrukcja instalacji słupka wielofunkcyjnego Instrukcja instalacji słupka wielofunkcyjnego Spis treści 1. Wymiary zewnętrzne 2 2. Budowa i przeznaczenie 2 3. Demontaż skrzynki 4 4. Montaż słupka 4 5. Prowadzenie instalacji elektrycznej 5 1. Wymiary

Bardziej szczegółowo

Komoda z szufladami (od 1 do 5)

Komoda z szufladami (od 1 do 5) Wymiary: 600x600x350 mm Szafka 3 1 Narzędzia i zasady montażu Uwaga! W przypadków zamówienia szuflad Movento, Tandem z bokami z płyty meblowej numeracja elementów znajduje się na naklejkach. UWAGA Przewrócenie

Bardziej szczegółowo

Urządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm

Urządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie do wygłuszania dźwięków Dohm 700904 Produkt nr 860598 Opis produktu Strona 1 z 7 1 Pokrywa 2 Obudowa boczna 3 Przełącznik (I/II) 4 Otwory wylotowe Dostawa: Urządzenie do wygłuszania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu Miska wc podwieszana

Instrukcja montażu Miska wc podwieszana Instrukcja montażu Miska wc podwieszana Uwaga. Prosimy nie używać produktu w wodzie o temperaturze poniżej 0 stopni Celsjusza. Jeśli otoczenie ma temperaturę poniżej 0 stopni, prosimy usunąć wodę ze środka

Bardziej szczegółowo

Moduły pamięci Instrukcja obsługi

Moduły pamięci Instrukcja obsługi Moduły pamięci Instrukcja obsługi Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą zostać zmienione bez powiadomienia. Jedyne warunki gwarancji na

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI - POLSKI

INSTRUKCJA OBSŁUGI - POLSKI INSTRUKCJA OBSŁUGI - POLSKI SKIKE V8 LIFT CROSS SKIKE V8 LIFT SPEED Spis treści SPIS TREŚCI A. ZAKRES DOSTAWY... 1 B. PIERWSZE KROKI... 1 C. REGULACJA HAMULCÓW... 1 D. KOREKCJA DLA KOLAN KOŚLAWYCH/SZPOTAWYCH...

Bardziej szczegółowo

Szafa z podwójnymi drzwiami i drążkiem

Szafa z podwójnymi drzwiami i drążkiem Wymiary: 600x1800x350 mm Szafka 2 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

Komoda z drzwiami. Komoda z drzwiami. Wymiary: 600x600x350 mm. Szafka 2. Zamówienie: 47394/2017/AP/MEB

Komoda z drzwiami. Komoda z drzwiami. Wymiary: 600x600x350 mm. Szafka 2. Zamówienie: 47394/2017/AP/MEB Wymiary: 600x600x350 mm Szafka 2 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

Narzędzia i zasady montażu UWAGA. Zamówienie: 23903/2016/AP/MEB

Narzędzia i zasady montażu UWAGA. Zamówienie: 23903/2016/AP/MEB Wymiary: 800x358x300 mm Szafka 24 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

MODEL DA 12/250 NR. KATALOGOWY 36985

MODEL DA 12/250 NR. KATALOGOWY 36985 12 VOLTOWY MINI KOMPRESOR MODEL DA 12/250 NR. KATALOGOWY 36985 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga: Przed użyciem urządzenia należy wpierw zapoznać się z instrukcją obsługi. Importer J.R. Motor Services G.B. sp.z.o.o.

Bardziej szczegółowo

GRILL Z WĘDZARNIĄ. Instrukcja obsługi

GRILL Z WĘDZARNIĄ. Instrukcja obsługi GRILL Z WĘDZARNIĄ Instrukcja obsługi WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA 1. Przed montażem produktu oraz pierwszym użyciem zapoznaj się z instrukcją obsługi. Zachowaj instrukcję, aby móc się do niej odwołać w przyszłości.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550

INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550 INSTRUKCJA OBSŁUGI AA17050 / AA17550 ŚRODKI OSTROŻNOŚCI 1. Montaż urządzenia może dokonać z odpowiednimi uprawnieniami SEP 2. Przed przystąpieniem do konserwacji odłącz zasilanie 3. Nie opierać/wieszać

Bardziej szczegółowo

Szafka wisząca na mikrofalówkę

Szafka wisząca na mikrofalówkę Wymiary: 600x716x300 mm Szafka 30 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić nawet do śmierci. Dlatego też mebel należy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI PRODUKTU INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHWAĆ PONIEWAŻ ZAWIERA UŻYTECZNE INFORMACJE.

INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI PRODUKTU INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHWAĆ PONIEWAŻ ZAWIERA UŻYTECZNE INFORMACJE. INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI PRODUKTU INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHWAĆ PONIEWAŻ ZAWIERA UŻYTECZNE INFORMACJE. OSTRZEŻENIE! Do użytku wyłącznie pod opieką osoby dorosłej. Rozpakowanie, montaż, czyszczenie,

Bardziej szczegółowo

Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności:

Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności: Jak wymienić sprężyny zawieszenia przedniego w Mitsubishi Colt Z30 Wymianę należy przeprowadzać w tej kolejności: 1 Wymień parami sprężyny w Mitsubishi Colt Z30. 2 Zaciągnij dźwignię hamulca ręcznego.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Power Tower insportline X150

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN Power Tower insportline X150 INSTRUKCJA OBSŁUGI PL IN 12433 Power Tower insportline X150 SPIS TREŚCI UWAGI... 3 BEZPIECZEŃSTWO... 3 PRZECHOWYWANIE I UŻYTKOWANIE... 3 ZANIM ZACZNIESZ... 3 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA... 4 CZĘŚCI... 4 NARZĘDZIA...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu kolektora słonecznego kompaktowego ciśnieniowego Heat-Pipe

Instrukcja montażu kolektora słonecznego kompaktowego ciśnieniowego Heat-Pipe Instrukcja montażu kolektora słonecznego kompaktowego ciśnieniowego Heat-Pipe dział handlowy/magazyn: CONSTRUCO Sp. z o.o. ul. Opolska 3 49-314 Pisarzowice CONSTRUCO Sp. z o.o. Al.Solidarności 117/207

Bardziej szczegółowo

Płyny hydrauliczne pod ciśnieniem mogą stanowić zagrożenie!

Płyny hydrauliczne pod ciśnieniem mogą stanowić zagrożenie! OSTRZEŻENIE Płyny hydrauliczne pod ciśnieniem mogą stanowić zagrożenie! Rozerwanie przewodu lub innego rodzaju awaria może być przyczyną odniesienia poważnych obrażeń, śmierci lub uszkodzenia mienia: uszkodzenie

Bardziej szczegółowo

YAWN AIR BED INSTRUKCJA OBSŁUGI

YAWN AIR BED INSTRUKCJA OBSŁUGI YAWN AIR BED INSTRUKCJA OBSŁUGI WAŻNE: Aby uniknąć niekontrolowanego spuszczenia powietrza, po całkowitym napompowaniu materaca ZAWSZE wyłączaj pompkę (ustaw gałkę na pozycji OFF). WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi - PL IN 564 Ławka wielofunkcyjna insportline ADJUST

Instrukcja obsługi - PL IN 564 Ławka wielofunkcyjna insportline ADJUST Instrukcja obsługi - PL IN 564 Ławka wielofunkcyjna insportline ADJUST Dziękujemy za zakup naszego produktu. Chociaż dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić jakość każdego z naszych produktów, mogą wystąpić

Bardziej szczegółowo

Szafa z nadstawką, półkami i podwojnymi drzwiami

Szafa z nadstawką, półkami i podwojnymi drzwiami Szafa z nadstawką, półkami i podwojnymi drzwiami Wymiary: 800x2000x350 mm Szafka 9 1 Narzędzia i zasady montażu UWAGA Przewrócenie się mebli skutkuje poważnymi obrażeniami. W skrajnym przypadku może doprowadzić

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TECHNICZNA WERYFIKACJI I REGULACJI REGULATORA CIŚNIENIA G/ETAGAS G/ETAGAS SEQUENZIALE

INSTRUKCJA TECHNICZNA WERYFIKACJI I REGULACJI REGULATORA CIŚNIENIA G/ETAGAS G/ETAGAS SEQUENZIALE INSTRUKCJA TECHNICZNA WERYFIKACJI I REGULACJI SEQUENZIALE Przedstawione w niniejszej instrukcji procedury obsługowo-naprawcze powinny być realizowane po każdych 40.000 km przejechanych na paliwie gazowym.

Bardziej szczegółowo

atfolix Folia ochronna do ekranu Instrukcja instalacji (Z uchwyt) atfolix.com Polska Instrukcja instalacji:

atfolix Folia ochronna do ekranu Instrukcja instalacji (Z uchwyt) atfolix.com Polska Instrukcja instalacji: atfolix.com atfolix Folia ochronna do ekranu Instrukcja instalacji (Z uchwyt) Polska Instrukcja instalacji: http://atfolix.info/manuals/pl facebook.de/atfolix youtube.com/atfolix V 2016.01.11-DE RADY I

Bardziej szczegółowo

Komoda z szufladą i drzwiami

Komoda z szufladą i drzwiami Wymiary: 600x600x350 mm Szafka 4 1 Narzędzia i zasady montażu Uwaga! W przypadków zamówienia szuflad Movento, Tandem z bokami z płyty meblowej numeracja elementów znajduje się na naklejkach. UWAGA Przewrócenie

Bardziej szczegółowo

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące uchwytów rzutnika komputerowego

Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące uchwytów rzutnika komputerowego Montaż Ogólne wskazówki bezpieczeństwa dotyczące uchwytów rzutnika komputerowego Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie! Uchwyty do rzutników komputerowych umożliwiają zamocowanie ich na różnych powierzchniach

Bardziej szczegółowo

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Fotel biurowy BSU. Global Players S.C.

Instrukcja obsługi. Fotel biurowy BSU. Global Players S.C. Instrukcja obsługi Fotel biurowy BSU Global Players S.C. Instrukcja montażu 1. Do gniazd podstawy (H) wciskamy kółka (A), następnie do środkowego otworu podstawy nasadzamy siłownik fotela (G) wraz z teleskopową

Bardziej szczegółowo

Koła i opony - ważne informacje na temat eksploatacji, utrzymania i konserwacji

Koła i opony - ważne informacje na temat eksploatacji, utrzymania i konserwacji Piasty planetarne Dwiema zaletami piast planetarnych jest ich zabudowana konstrukcja i fakt, że umożliwiają zmianę biegów przy użyciu tej samej dźwigni. Poza tym łańcuch wystarcza na znacznie dłużej niż

Bardziej szczegółowo

Kaseta zębatek. Podręcznik sprzedawcy DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG SZOSA MTB Trekking. Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE

Kaseta zębatek. Podręcznik sprzedawcy DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG SZOSA MTB Trekking. Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE (Polish) DM-RACS001-01 Podręcznik sprzedawcy SZOSA MTB Trekking Rower miejski/ komfortowy MIEJSKIE SPORTOWE E-BIKE Kaseta zębatek DURA-ACE CS-R9100 ULTEGRA CS-R8000 CS-HG800-11 SPIS TREŚCI WAŻNA INFORMACJA...

Bardziej szczegółowo

DM-WH (Polish) Podręcznik sprzedawcy. Zestaw kół MTB. nieseryjne WH-MT68 WH-MT66 WH-MT35 WH-MT15 WH-MT500 WH-MT600

DM-WH (Polish) Podręcznik sprzedawcy. Zestaw kół MTB. nieseryjne WH-MT68 WH-MT66 WH-MT35 WH-MT15 WH-MT500 WH-MT600 (Polish) DM-WH0005-04 Podręcznik sprzedawcy Zestaw kół MTB nieseryjne WH-MT68 WH-MT66 WH-MT35 WH-MT15 WH-MT500 WH-MT600 SPIS TREŚCI WAŻNA INFORMACJA... 3 ABY ZAPEWNIĆ BEZPIECZEŃSTWO... 4 MONTAŻ... 7 Rozmiar

Bardziej szczegółowo