Umowa nr PNP-41/2016/MOPS- wzór

Transkrypt

1 Umowa nr PNP-41/2016/MOPS- wzór zawarta w dniu... w Mikołowie pomiędzy: Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Mikołowie ul. Kolejowa Mikołów reprezentowanym przez: Kierownika- Janinę Ryguła zwanym w dalszej treści umowy Zamawiającym, a. zwanym dalej Wykonawcą" w wyniku rozstrzygnięcia postępowania o zamówienie publiczne prowadzonego w trybie pisemnego przetargu nieograniczonego przeprowadzonego w oparciu o art. 138 o Ustawy z dnia r. Prawo Zamówień Publicznych strony zawierają umowę o następującej treści: 1. Przedmiotem umowy jest: 1 CZĘŚĆ NR 1 ZAMÓWIENIA- świadczenie usług opiekuńczych na terenie gminy Mikołów (na podstawie art. 50 Ustawy o pomocy społecznej z 12 marca 2004 roku jednolity tekst Dz. U z 2016r., poz 930 ze zm.) dla podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Mikołowie, zgodnie z zakresem, okresem i miejscem świadczenia ustalonym w decyzji administracyjnej przyznającej świadczenie. CZĘŚĆ NR 2 ZAMÓWIENIA świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dostosowanych do szczególnych potrzeb osób wymagających pomocy, wynikających z rodzaju ich schorzenia lub niepełnosprawności w formie rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu w zakresie nieobjętym przepisami ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych w tym dla uczestników projektu Krok w przyszłość w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata , Oś Priorytetowa IX Włączenie społeczne, Działanie 9.1 Aktywna integracja, Poddziałanie Programy aktywnej integracji osób i grup zagrożonych wykluczeniem społecznym projekt pozakonkursowy. CZĘŚĆ NR 3 ZAMÓWIENIA. świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dostosowanych do szczególnych potrzeb osób wymagających pomocy, wynikających z rodzaju ich schorzenia lub niepełnosprawności w formie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia w tym w formie asystenta osoby niepełnosprawnej - usługi dla osób z zaburzeniami psychicznymi w tym dla uczestników projektu Krok w przyszłość w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata , Oś Priorytetowa IX Włączenie społeczne, Działanie 9.1 Aktywna integracja, Poddziałanie Programy aktywnej integracji osób i grup zagrożonych wykluczeniem społecznym projekt pozakonkursowy CZĘŚĆ NR 4 ZAMÓWIENIA. Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dostosowanych do szczególnych potrzeb osób wymagających pomocy, wynikających z rodzaju ich schorzenia lub niepełnosprawności w formie zapewnienia dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjnowychowawczych, w wyjątkowych przypadkach jeżeli nie mają możliwości uzyskania dostępu do zajęć, o których mowa w art. 7 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego - usługi dla osób z zaburzeniami psychicznymi w tym dla uczestników projektu Krok w przyszłość w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata , Oś Priorytetowa IX Włączenie społeczne, Działanie 9.1 Aktywna integracja, Poddziałanie Programy aktywnej integracji osób i grup zagrożonych wykluczeniem społecznym projekt pozakonkursowy 1

2 CZĘŚĆ NR 1 ZAMÓWIENIA świadczenie usług opiekuńczych na rzecz podopiecznych Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Mikołowie w szacunkowym wymiarze czasowym godzin na terenie Gminy Mikołów w miejscu wskazanym w decyzji administracyjnej przez Zamawiającego. Średnia liczba podopiecznych- 120 osób Przez 1 godzinę Zamawiający rozumie 60 minut usług świadczonych u podopiecznego. Zakres usług opiekuńczych obejmuje: a) pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, w szczególności w: zakupach; porządkach bieżących; myciu okien; praniu; przygotowaniu posiłków, w tym jednego posiłku gorącego; dostarczaniu posiłków; spożywaniu posiłków; załatwianiu potrzeb fizjologicznych; zmianie pościeli, przesłaniu łóżka; paleniu w piecu, przynoszeniu węgla, wody; załatwianiu spraw urzędowych, w tym regulowaniu opłat za usługi opiekuńcze; b) opieka higieniczna c) pielęgnacja zalecona przez lekarza d) zapewnienie kontaktów z otoczeniem (w miarę możliwości) e) kontakt z instytucjami działającymi na rzecz podopiecznego CZĘŚĆ NR 2 ZAMÓWIENIA świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dostosowanych do szczególnych potrzeb osób wymagających pomocy, wynikających z rodzaju ich schorzenia lub niepełnosprawności w formie rehabilitacji fizycznej i usprawniania zaburzonych funkcji organizmu w szacunkowym wymiarze czasowym 250 godzin na terenie Gminy Mikołów w miejscu wskazanym w decyzji administracyjnej przez Zamawiającego ( w miejscu zamieszkania, lub w placówce w odległości nie większej niż 20 km od centrum Mikołowa, gdzie dojechać można środkami komunikacji miejskiej, bez konieczności przesiadki, w odległości nie większej niż 500 m od przystanku). Średnia liczba podopiecznych- 2 osoby 60 minut usług świadczonych u podopiecznego Zakres usług opiekuńczych obejmuje: a) rehabilitację fizyczną i usprawnianie zaburzonych funkcji organizmu w zakresie nieobjętym przepisami ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. Nr 210, poz. 2135, z późn. zm.) zgodnie z zaleceniami lekarskimi lub specjalisty z zakresu rehabilitacji ruchowej lub fizjoterapii, b) współpracę ze specjalistami w zakresie wspierania psychologiczno-pedagogicznego i edukacyjno-terapeutycznego zmierzającego do wielostronnej aktywizacji osoby korzystającej ze specjalistycznych usług; c) Przykładowe usługi do realizacji np. terapia neurologopedyczna, rehabilitacja z elementami SI itp. W tym usługi dla dzieci. CZĘŚĆ NR 3 ZAMÓWIENIA świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dostosowanych do szczególnych potrzeb osób wymagających pomocy, wynikających z rodzaju ich schorzenia lub niepełnosprawności w formie uczenia i rozwijania umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia w tym w formie asystenta osoby niepełnosprawnej w szacunkowym wymiarze czasowym 2100 godzin na terenie Gminy Mikołów w miejscu wskazanym w decyzji administracyjnej przez Zamawiającego. Średnia liczba podopiecznych- 4 osoby 60 minut usług świadczonych u podopiecznego Zakres usług opiekuńczych obejmuje:: a) uczenie i rozwijanie umiejętności niezbędnych do samodzielnego życia, w tym zwłaszcza: 2

3 kształtowanie umiejętności zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych i umiejętności społecznego funkcjonowania, motywowanie do aktywności, leczenia i rehabilitacji, prowadzenie treningów umiejętności samoobsługi i umiejętności społecznych oraz wspieranie, także w formie asystowania w codziennych czynnościach życiowych, w szczególności takich jak: samoobsługa, zwłaszcza wykonywanie czynności gospodarczych i porządkowych, w tym umiejętność utrzymania i prowadzenia domu, dbałość o higienę i wygląd, utrzymywanie kontaktów z domownikami, rówieśnikami, w miejscu nauki i pracy oraz ze społecznością lokalną, wspólne organizowanie i spędzanie czasu wolnego, korzystanie z usług różnych instytucji, b) interwencje i pomoc w życiu w rodzinie, w tym: pomoc w radzeniu sobie w sytuacjach kryzysowych - poradnictwo specjalistyczne, interwencje kryzysowe, wsparcie psychologiczne, rozmowy terapeutyczne, ułatwienie dostępu do edukacji i kultury, doradztwo, koordynacja działań innych służb na rzecz rodziny, której członkiem jest osoba uzyskująca pomoc w formie specjalistycznych usług, kształtowanie pozytywnych relacji osoby wspieranej z osobami bliskimi, współpraca z rodziną - kształtowanie odpowiednich postaw wobec osoby chorującej, niepełnosprawnej, c) pomoc w załatwianiu spraw urzędowych, w tym: w uzyskaniu świadczeń socjalnych, emerytalno-rentowych, w wypełnieniu dokumentów urzędowych, d)wspieranie i pomoc w uzyskaniu zatrudnienia, w tym zwłaszcza: w szukaniu informacji o pracy, pomoc w znalezieniu zatrudnienia lub alternatywnego zajęcia, w szczególności uczestnictwo w zajęciach warsztatów terapii zajęciowej, zakładach aktywności zawodowej, środowiskowych domach samopomocy, centrach i klubach integracji społecznej, klubach pracy, w kompletowaniu dokumentów potrzebnych do zatrudnienia, w przygotowaniu do rozmowy z pracodawcą, wspieranie i asystowanie w kontaktach z pracodawcą, w rozwiązywaniu problemów psychicznych wynikających z pracy lub jej braku, e) pomoc w gospodarowaniu pieniędzmi, w tym: nauka planowania budżetu, asystowanie przy ponoszeniu wydatków, pomoc w uzyskaniu ulg w opłatach, zwiększanie umiejętności gospodarowania własnym budżetem oraz usamodzielnianie finansowe; CZĘŚĆ NR 4 ZAMÓWIENIA Świadczenie specjalistycznych usług opiekuńczych dostosowanych do szczególnych potrzeb osób wymagających pomocy, wynikających z rodzaju ich schorzenia lub niepełnosprawności w formie zapewnienia dzieciom i młodzieży z zaburzeniami psychicznymi dostępu do zajęć rehabilitacyjnych i rewalidacyjno-wychowawczych w szacunkowym wymiarze czasowym 2300 godzin na terenie Gminy Mikołów lub w odległości do 20 km od centrum Mikołowa, bez konieczności przesiadki, nie dalej niż 500 m od przystanku lub na terenie Krytej Pływalni Aqua Plant w Mikołowie w miejscu wskazanym w decyzji administracyjnej przez Zamawiającego. Średnia liczba podopiecznych- 10 osób 60 minut usług świadczonych u podopiecznego Zakres usług opiekuńczych obejmuje: planuje się: hipoterapię, dogoterapię, terapię sensomotoryczną (terapia integracji sensorycznej SI), kinezyterapię z elementami SI, masaż, terapię ręki, program dietetyczny (poradnictwo dietetyczne), terapię mowy (neurologopedyczną), terapię logopedyczną z elementami MAKATON, terapię wzroku, rehabilitację w basenie, terapie logopedyczną metodą krakowską, muzykoterapia, metoda czaszkowo-krzyżowa, komunikacja alternatywna itp. Poza rehabilitacją w besenie, która ma mieć charakter grupowy, pozostałe zajęcia planuje się indywidualnie. 3

4 4. Konkretny rodzaj, zakres, okres i miejsce świadczenia usług będą ustalone w decyzjach administracyjnych przyznających świadczenia konkretnym osobom. 5. Usługi opiekuńcze mogą być świadczone w dni robocze i wolne od pracy (soboty, niedziele, święta), a także w przypadkach koniecznych usługi świadczone mogą być również w godzinach nocnych. Ilość godzin świadczonych usług uzależniona będzie od liczby podopiecznych i ich potrzeb i może ulec zmianie w trakcie trwania umowy Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania usługę, o której mowa w 1 zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy. 2. Strony zgodnie ustalają, że Wykonawca zapoznał się z warunkami określonymi w ogłoszeniu, zawierającej m.in. istotne postanowienia i zobowiązania Wykonawcy oraz że są wprowadzone do niniejszej umowy i są wiążące. 3. Oferta Wykonawcy stanowi integralną część niniejszej umowy. 3 Termin realizacji zamówienia: od r. do r Wynagrodzenie Wykonawcy z tytułu realizacji niniejszej umowy określone w oparciu o szacunkową liczbę godzin o których mowa w 1 ust. 1 w okresie obowiązywania umowy wynosi.. PLN brutto słownie: 2. Cena jednostkowa 1 godziny świadczenie usługi opiekuńczej dla jednej osoby, tj... zł będzie niezmienna do końca trwania umowy. 3. Wysokość wynagrodzenia wykonawcy ustalana będzie w okresach miesięcznych w oparciu o ilość rzeczywiście wykonanych i rozliczonych usług oraz cenę jednostkową, o której mowa w ust Zamawiający oświadcza, że posiada środki finansowe na realizację przedmiotu umowy. 5. Wykonawca przekaże Zamawiającemu w terminie do 3-go dnia każdego następnego miesiąca fakturę/rachunek wraz z załącznikami: a) zbiorczym zestawieniem wykonanych w poprzednim miesiącu usług; b) kartą realizacji świadczeń za miesiąc poprzedni, sporządzoną zgodnie z aktualną decyzją dla podopiecznego. 5. Zmiana stawki podatku VAT w okresie obowiązywania umowy, nie stanowi zmiany do umowy, a Wykonawca będzie uprawniony do naliczania podatku VAT według zmienionych stawek, począwszy od daty ich obowiązywania. 6. Wykonawca nie może bez pisemnej zgody Zamawiającego dokonać przelewu wierzytelności oraz praw i obowiązków wynikających z niniejszej umowy na rzecz osoby trzeciej. 7. Zamawiający po sprawdzeniu i zaakceptowaniu prawidłowego wystawionej faktury/rachunku wraz z załącznikami dokona zapłaty na konto Wykonawcy w terminie 5 dni roboczych od jej zaakceptowania i podpisania bez zastrzeżeń przez obie strony umowy protokołu zdawczo - odbiorczego. 8. Należność za wykonanie przedmiotu zamówienia będzie płatna z rachunku Zamawiającego na rachunek Wykonawcy wskazany w fakturze. 1. Wykonawca jest zobowiązany do zapłaty Zamawiającemu kar umownych: 5 a) za odstąpienie od Umowy przez Zamawiającego lub Wykonawcę z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi Wykonawca - w wysokości 15% wynagrodzenia ryczałtowego określonego w 4 ust. 1 umowy, b) za nieterminową realizację przedmiotu umowy 10% wynagrodzenia ryczałtowego należnego za daną część zamówienia realizowanego (procent całości wynagrodzenia) c) za inne przypadki nienależytej realizacji umowy 10% wynagrodzenia ryczałtowego należnego za daną część zamówienia realizowanego (procent całości wynagrodzenia) 2. Strony przewidują możliwość dochodzenia odszkodowania uzupełniającego, jeżeli kary umowne nie pokrywają poniesionej szkody. Jeżeli należność z faktury wykonawcy nie pokryje w całości kar umownych 4

5 należnych zamawiającemu, pozostała część kar umownych lub część której nie można potrącić z faktury wykonawcy, zostanie zapłacona przelewem na konto zamawiającego. 3. Należność z tytułu kar umownych Zamawiający potrąci z faktury wystawionej przez Wykonawcę Zobowiązania za wykonanie przedmiotu zamówienia będą regulowane w następujący sposób: a) w przypadku wystąpienia wzajemnych należności pomiędzy Zamawiającym, a Wykonawcą, jako zapłata uznane będzie wzajemne potrącenie, b) w przypadku złożenia przez Wykonawcę cesji wierzytelności na rzecz podwykonawcy, Zamawiający dokonuje płatności przelewem na konto podwykonawcy wskazane w cesji wierzytelności, c) w pozostałych przypadkach płatność realizowana będzie przez Zamawiającego na konto bankowe wskazane przez Wykonawcę na rachunkach*/fakturach*. 2. Kolejność realizacji płatności wg powyżej wymienionych form ustala się w następujący sposób: jako pierwsze potrącenie wzajemnych należności wymienione w pkt a., następnie z cesji wierzytelności, o której mowa w pkt b., a po niej płatność, o której mowa w pkt c Zamawiającemu przysługuje prawo do odstąpienia od Umowy z winy Wykonawcy w przypadku: a) gdy Zostanie wydany nakaz zajęcia majątku Wykonawcy, b) gdy Wykonawca nie rozpoczął realizacji usługi lub nie kontynuuje realizacji usługi, pomimo wezwania przez Zamawiającego, c) nieterminowej realizacji przedmiotu umowy lub innych przypadkach nienależytej realizacji umowy pomimo wezwania przez Zamawiającego 2. Odstąpienie od Umowy powinno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem nieważności takiego oświadczenia w terminie do 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o okolicznościach, o których mowa w ust. 1 i powinno zawierać uzasadnienie. 3. W przypadku odstąpienia od Umowy przez Wykonawcę lub Zamawiającego, Wykonawca przy udziale Zamawiającego sporządzi szczegółowy protokół wykonanych usług według stanu na dzień odstąpienia. 4. Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy w razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili jej zawarcia. Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie miesiąca od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. W takich przypadkach Wykonawca może żądać jedynie przekazania środków finansowych należnych Wykonawcy z tytułu wykonanej części umowy a Zamawiającemu nie przysługuje z tego tytułu prawo dochodzenia kar umownych 8 1. Do współpracy przy realizacji umowy upoważnia się: a) ze strony Zamawiającego: Mariolę Basiak, Annę Mendecką b) ze strony Wykonawcy:. 2. W dniu podpisania umowy wykonawca przedstawi dokumenty potwierdzające ukończenie przez opiekunki kursu z zakresu opieki nad osobami starszymi.- dotyczy części Osoby wskazane do świadczenia usług winny podpisać zobowiązanie do zachowania tajemnic prawnie chronionych. 4. Wykonawca przekaże Zamawiającemu po podpisaniu umowy listę osób wskazanych do świadczenia usług zawierającą następujące dane: imię, nazwisko i numer telefonu opiekuna oraz imię i nazwisko, adres klienta u którego świadczyć będzie usługi opiekuńcze. Lista winna być co miesiąc aktualizowana (uwzględniać zmiany). 5. Wykonawca zobowiązany jest każdorazowo poinformować zamawiającego o zmianie osoby wskazanej do świadczenia usług w środowisku na adres mops@mops.mikolow.eu, a następnie przedstawić zamawiającemu stosowne dokumenty potwierdzające możliwość świadczenia usług opiekuńczych. 6. Wykonawca zobowiązuje się podjąć świadczenie usług najpóźniej w terminie 24 godzin od chwili otrzymania decyzji administracyjnej lub druku zgłoszenia wejścia w środowisko zał do umowy.- dotyczy części nr 1 7. Wykonawca zobowiązuje się podjąć świadczenie usług najpóźniej w terminie 72 godzin od chwili otrzymania decyzji administracyjnej lub druku zgłoszenia wejścia w środowisko zał do umowy.- dotyczy części nr 2, 3 i W przypadkach niecierpiących zwłoki MOPS w Mikołowie może dokonać na adres wskazany przez wykonawcę zgłoszenia konieczności świadczenia usług przekazując wykonawcy dane podopiecznego oraz zakres usług niezbędnych do realizacji świadczenia. Powyższe zgłoszenie zostanie potwierdzone pisemnie (decyzją administracyjną lub drukiem wejścia w środowisko) w terminie 3 dni od daty przekazania zgłoszenia drogą 5

6 elektroniczną. Wykonawca winien zorganizować realizację usług najpóźniej w czasie 24 godzin od momentu otrzymania zgłoszenia.-dotyczy części Wykonawca przekaże zamawiającemu w dniu podpisania umowy dane osoby kontaktowej wraz z podaniem numeru telefonu, pod którym będzie pełniła dyżur. Osoba ta winna być odpowiedzialna za organizację usług opiekuńczych. Stały kontakt telefoniczny będzie zapewniony zarówno dla podopiecznych jak i pracowników MOPS zarówno w dni robocze i ustawowe wolne, jak i w nocy. Wykonawca winien poinformować MOPS o każdej zmianie w powyższym zakresie. 10. W przypadku rezygnacji, śmierci osoby objętej usługami albo braku zasadności dalszego udzielania wsparcia, usługi świadczone będą dla odpowiednio umniejszonej liczby osób. 11. O każdorazowym niewykonaniu zleconego wymiaru i zakresu usług, z wyłączeniem nieobecności klienta wykonawca jest zobowiązany powiadomić MOPS w Mikołowie najpóźniej do 3 dni od dnia zaistnienia sytuacji na adres mops@mops.mikolow.eu. 12. Wykonawca jest zobowiązany do niezwłocznego informowania MOPS w Mikołowie, o każdej zmianie sytuacji bytowej, zdrowotnej podopiecznego, mającej wpływ na realizację zadania, a w sytuacjach nagłych zapewnić im niezbędną pomoc. 13. Wykonawca zobowiązany jest niezwłocznie poinformować Zamawiającego o niemożności realizacji usług (np. zgon podopiecznego, rezygnacja z usług) oraz o jej przyczynach na adres mops@mops.mikolow.eu. 14. W sytuacji, gdy podopieczny wymaga zmiany zakresu, wymiaru świadczonych usług wykonawca będzie informowany pisemnie przez Zleceniodawcę o zmianie na druku Zgłoszenie zmiany zakresu i wymiaru zał do umowy 15. W przypadku, gdy Wykonawca stwierdzi konieczność zmiany zakresu lub wymiaru świadczonych usług zobowiązany jest poinformować o tym Zamawiającego. 16. W przypadku, gdy w zakresie świadczonych usług jest zawarta pomoc w uiszczaniu opłat i należności, przyjęcie pieniędzy przez osobę wykonującą usługi winno być pisemnie pokwitowane, a osoba objęta opieką winna otrzymać bezwzględnie potwierdzenie wpłaty pieniędzy na cel określony w pokwitowaniu odbioru pieniędzy. 17. Wykonawca do 3 dni od dnia zawarcia umowy dostarczy Zamawiającemu oświadczenia osób wskazanych do świadczenia usług o: - sprawowaniu usług opiekuńczych zgodnie z rodzajem, zakresem, okresem i miejscem świadczenia zawartym w decyzji administracyjnej przyznającej usługi; - zachowaniu pełnej tajemnicy służbowej w zakresie wszystkich informacji, jakie uzyskali w trakcie wykonywania obowiązków, w szczególności: nie ujawnianie osobom trzecim danych personalnych osób, u których sprawują usługi, ich sytuacji rodzinnej, materialnej i zdrowotnej; - wykonaniu wszelkich prac z poszanowaniem życzeń i uczuć podopiecznego; - posiadaniu przy sobie dokumentu tożsamości ze zdjęciem i wizytówki firmy zapewniającej usługi wraz z numerem telefonu, pod którym można zweryfikować te informacje i okazywanie tych dokumentów na żądanie osoby, nad którą sprawowana jest opieka lub jej krewnych albo pracownika Zamawiającego; - nie wprowadzaniu do domu podopiecznego żadnych osób bez zgody podopiecznego; - nie paleniu tytoniu w obecności podopiecznego i w jego domu; - nie używaniu narkotyków, alkoholu, innych środków odurzających w obecności podopiecznego i w jego domu oraz nie sprawowanie usług po ich spożyciu lub będąc pod ich wpływem; - przestrzeganiu powszechnie obowiązujących przepisów prawa podczas lub w związku z wykonywaniem czynności na rzecz podopiecznego. 18. Zamawiający zastrzega sobie prawo dokonywania kontroli w środowisku sprawowania usług. Kontrola dokonywana może być przez upoważnionych pracowników Zamawiającego. Wykonawca na żądanie Zamawiającego jest zobowiązany dostarczyć lub udostępnić dokumenty oraz udzielić wyjaśnień i informacji w terminie określonym przez kontrolującego. Kontroli mogą podlegać następujące dokumenty: dokumentacja działalności usługowej w zakresie świadczonych usług dla zamawiającego oraz jakość świadczonych przez Wykonawcę usług i jego personel w każdym czasie (tj. również w dni wolne od pracy). 9 Na podstawie art. 31 Ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych Zamawiający powierza Wykonawcy przetwarzanie danych osobowych podopiecznych. 10 Przez przetwarzanie danych rozumie się jakiekolwiek operacje wykonywane na danych, takie jak zbieranie, utrwalanie, przechowywanie, opracowywanie, zmienianie, udostępnianie i usuwanie. 11 6

7 Powierzone dane osobowe podopiecznych, o których mowa w 9, mogą być przetwarzane przez Wykonawcę wyłącznie w celu realizacji usługi. 12 Zakres danych osobowych powierzonych do przetwarzania Wykonawcy w celu realizacji usługi, stanowi: 1. Imię i nazwisko świadczeniobiorca 2. Adres zamieszkania świadczeniobiorca 3. PESEL świadczeniobiorca 4. Telefon kontaktowy. 13 Przy przetwarzaniu powierzonych do przetwarzania danych osobowych Wykonawca przestrzega zasad wskazanych w niniejszej umowie, w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych oraz w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024) Wykonawca, przed rozpoczęciem przetwarzania powierzonych do przetwarzania danych osobowych, podejmie środki zabezpieczające zbiór danych osobowych, o których mowa w art ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych oraz w rozporządzeniu, o którym mowa w Do przetwarzania powierzonych danych osobowych mogą być dopuszczone jedynie osoby świadczące pracę na rzecz Wykonawcy na podstawie stosunku pracy lub stosunku cywilnoprawnego, posiadający imienne upoważnienie do przetwarzania powierzonych danych osobowych. 3. Wykonawca prowadzi ewidencję osób upoważnionych do przetwarzania powierzonych danych osobowych w związku z wykonywaniem niniejszej umowy. 4. Wykonawca jest zobowiązany do podjęcia wszelkich kroków służących zachowaniu przez osoby, o których mowa w ust. 2, mające dostęp do powierzonych do przetwarzania danych osobowych, tych danych osobowych w poufności Wykonawca niezwłocznie informuje Zamawiającego o wszelkich przypadkach naruszenia bezpieczeństwa powierzonych do przetwarzania danych osobowych lub o ich niewłaściwym użyciu, 2. Wykonawca zobowiązuje się do udzielenia Zamawiającemu, na każde jego żądanie, informacji na temat przetwarzania powierzonych do przetwarzania danych osobowych, a w szczególności niezwłocznego przekazywania informacji o każdym przypadku naruszenia przez niego lub osoby, o których mowa w 14 ust. 2, obowiązków dotyczących ochrony powierzonych do przetwarzania danych osobowych. 16 Wykonawca odpowiada za wszelkie wyrządzone osobom trzecim szkody, które powstały w związku z nienależytym przetwarzaniem przez Wykonawcę powierzonych danych. 17 Zamawiający jest uprawniony do kontrolowania Wykonawcy w zakresie przetwarzania powierzonych danych osobowych, co do zgodności z powszechnie obowiązującymi przepisami o ochronie danych osobowych oraz prawidłowości procesów przetwarzania Wykonawca wnosi zabezpieczenie należytego wykonania umowy w formie pieniężnej, w wysokości 10% wartości umowy brutto o której mowa w 4 ust. 1 przed podpisaniem umowy. 2. Zabezpieczenie gwarantujące zgodnie z umową wykonanie usług, zostanie zwrócone w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane. 19 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową nie mają zastosowania przepisy ustawy Prawo Zamówień Publicznych, poza wskazanymi w Regulaminie udzielania zamówień na usługi społeczne stanowiącym załącznik do ogłoszenia o przetargu oraz mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 7

8 20 Sprawy sporne wynikające z treści niniejszej umowy strony poddają pod rozstrzygnięcie właściwego miejscowo dla Zamawiającego sądu powszechnego. 21 Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, jeden dla Wykonawcy oraz dwa dla Zamawiającego. Wykonawca *niepotrzebne skreślić Zamawiający 8

9 ... Pieczątka jednostki organizacyjnej Zgłoszenie wejścia w środowisko W dniu... pracownik socjalny... zgłasza konieczność objęcia pomocą w formie usług opiekuńczych od dnia... do dnia... Pana/Pani... zamieszkałego/ej w Mikołowie przy ul.... w zakresie:*... w ilości... godzin w dni robocze (np. codziennie, jeden raz w tygodniu, miesięcznie, inaczej:...)** w ilości... godzin w soboty, niedziele i świata i/lub w porze nocnej...)*** Termin rozpoczęcia świadczenia usług... Telefon kontaktowy pracownika socjalnego... Telefon kontaktowy strony Podpis i pieczątka osoby zlecającej usługi * w przypadku donoszenia posiłków na wynos z DDP proszę powyższe zaznaczyć ** proszę zaznaczyć lub wpisać właściwą częstotliwość * ** proszę zaznaczyć i wpisać częstotliwość 9

10 ... Pieczątka jednostki organizacyjnej Zgłoszenie zmiany zakresu, wymiaru świadczonych usług W dniu... pracownik socjalny... zgłasza zmianę świadczonych usług opiekuńczych u Pana/Pani... zamieszkałego/ej w Mikołowie przy ul.... w zakresie:*... w ilości... godzin w dni robocze (np. codziennie, jeden raz w tygodniu, miesięcznie, inaczej:...)** w ilości... godzin w soboty, niedziele i święta i/lub w porze nocnej...)*** Zmiana świadczonych usług następuje od dnia... * proszę podać zakres ** proszę zaznaczyć lub wpisać właściwą częstotliwość * ** proszę zaznaczyć i wpisać częstotliwość... Podpis i pieczątka osoby zgłaszającej zmianę 10