INSTRUKCJA OBSŁUGI MINIARC-360 MMA

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBSŁUGI MINIARC-360 MMA"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Spawarka inwertorowa MINIARC-360 MMA P PRODUCENT: OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga Opole tel. (0-77) , fax ozas@ozas.com.pl htpp://

2 Rys.1 Widok spawarki MINIARC-360MMA

3 SPIS TREŚCI str. 1. Przeznaczenie Parametry techniczne Budowa i działanie Instrukcja obsługi Sygnalizacja pracy źródła i zastosowane zabezpieczenia Instrukcja BHP Przyczyny niewłaściwej pracy Instrukcja eksploatacji i konserwacji Instrukcja przechowywania i transportu Rys.2 Widok płyty czołowej Rys.3 Widok płyty tylnej Rys.4 Widok spawarki z prawej strony po zdjęciu obudowy Rys.5 Schemat ideowy MINIARC-360 MMA Specyfikacja kompletu Wykaz części zamiennych prod. OZAS-Opole Wykaz części zamiennych handlowych CHROŃ SIEBIE I INNYCH! UWAGA! Przed instalacją i rozruchem naleŝy zapoznać się z niniejszą instrukcją. OSTRZEśENIE! Nie wolno uŝywać źródła prądu do rozmraŝania zamarzniętych rur. Produkt przeznaczony jest wyłącznie do spawania łukiem elektrycznym

4 1. PRZEZNACZENIE Spawarka inwertorowa MINIARC-360 MMA przeznaczona jest do spawania ręcznego, metodą MMA stali konstrukcyjnych prądem stałym, elektrodami otulonymi w zakresie średnic od 1,5 mm do 6 mm. Posiadają funkcje HOT START, ANTY STICK i ARC FORCE. Mała masa i wymiary pozwalają na ich eksploatację zarówno jako urządzenia stacjonarne na warsztatach, jak równieŝ w warunkach szczególnie trudnodostępnych przy wykonaniu prac montaŝowych na konstrukcjach. 2. PARAMETRY TECHNICZNE Napięcie zasilania... 3x400V +PE, 50Hz (3x380V + PE, 50 Hz) Znamionowa moc zasilania... 21,2 kva Znamionowy prąd pobierany z sieci A Sprawność przy znamionowym obciąŝeniu η... 0,84 Współczynnik mocy cos λ... 0,7 Napięcie stanu jałowego... < 90V Napięcie spoczynkowe... 22V Znamionowe napięcie robocze... 35V Znamionowy prąd spawania... P 60% 360A P100% 320A Zakres nastawiania prądu spawania A Sposób nastawiania prądu spawania... ciągły Stopień ochrony... IP 21 Klasa izolacji transformatora... F Masa spawarki... 27,5 kg Wymiary gabarytowe dł x szer x wys x 246 x 370 mm 3. BUDOWA I DZIAŁANIE Podstawą budowy układu przetwarzania energii elektrycznej spawarki jest podwójna, tranzystorowa przetwornica przepustowa pracująca w zakresie częstotliwości powyŝej pasma słyszalnego. Zasada działania polega na wyprostowaniu napięcia trójfazowej sieci zasilającej na napięcie stałe mostkiem diodowym sześciopulsowanym, filtracji napięcia tętnień w układzie filtra pojemnościowego, przekształceniu otrzymanego napięcia stałego na przebieg prostokątny wielkiej częstotliwości, transformacji napięcia w zakres wymagany przez proces spawania, ponownym wyprostowaniu otrzymanego napięcia prostokątnego na napięcie stałe i filtracji tętnień prądu przez filtr indukcyjny. Zastosowanie przetwarzania energii na częstotliwości powyŝej pasma akustycznego pozwoliło na znaczne zmniejszenie transformatorów w układzie mocy urządzenia oraz dławika filtrującego prąd spawania. Kształtowanie charakterystyk zewnętrznych urządzenia następuje za pośrednictwem elektronicznego układu sterowania w pętli ujemnego sprzęŝenia zwrotnego

5 Transformatory mocy i dławik filtru prądu spawania usytuowano wewnątrz kanału przedmuchiwanego strumieniem powietrza i zamkniętego między radiatorem diod i tranzystorów przetwornicy. Taka konstrukcja gwarantuje dobre chłodzenie wszystkich elementów spawarki wydzielających ciepło (tranzystory, diody prostownicze i elementy magnetyczne) przy zachowaniu stosunkowo małych wymiarów. Płyty elektroniki zamocowano na radiatorze tranzystorów mocy poza polem nawiewu wentylatora zmniejszając w ten sposób moŝliwość ich zapylenia. W tylnej górnej części urządzenia rozmieszczono wyłącznik zasilania, wyłącznik instalacyjny, stycznik i prostownik napięcia sieciowego. Z prawej strony z boku znajdują się kondensatory filtra sieciowego, kondensatory przeciwzakłóceniowe, transformatory zasilające układy elektroniczne, bocznik i wyprowadzenia szynowe dodatniego i ujemnego bieguna spawarki. Diody prostownika wyjściowego zamontowano na radiatorze w dolnej części. W przedniej części spawarki zamocowany został wentylator, tak aby kierunek przepływu powietrza następował od ściany przedniej do tylnej. 4. INSTRUKCJA OBSŁUGI 4.1 Przygotowanie spawarki do pracy Końcówki przewodów spawalniczych naleŝy podłączyć do gniazd DINSE znajdujących się na płycie czołowej rys.2 tak, aby na uchwycie elektrodowym znajdował się właściwy dla danej elektrody biegun. Imadełko drugiego przewodu naleŝy starannie zamocować na materiale spawanym. Podłączyć wtyczkę spawarki do gniazda sieciowego. 4.2 Załączenie spawarki Przygotowane do pracy urządzenie załącza się łącznikiem ( 18 ) znajdującym się na płycie tylnej rys.3 przez przekręcenie go w pozycji (I). Stan połączenia i gotowości do pracy sygnalizowany jest świeceniem wyświetlacza wskazującego prąd spawania oraz świeceniem diod linijki wskazujących napięcie. 4.3 Opis funkcji przełączników, pokręteł i ustawianie parametrów spawania Ustawienie prądu spawania przeprowadza się pokrętłem ( 8 ) umieszczonym na płycie czołowej wtedy, gdy przełącznik ( 12 ) ustawiono w pozycję miejscowego zadawania prądu (dźwignią do góry) lub pokrętłem na przystawce RCU-1 wtedy, gdy przełącznik ( 12 ) ustawiono w pozycję zadawanie zdalne (dźwignią do dołu). W przypadku pracy ze zdalnym zadawaniem prądu przystawkę RCU-1 lub RCU dołącza się do gniazda ( 14 ) na płycie czołowej. Wraz ze zmianą połoŝenia pokrętła zadawania prądu zarówno przy zadawaniu miejscowym jak i zdalnym zadana wartość prądu spawania wskazywana jest przez wyświetlacz cyfrowy ( 4 ) umieszczony z lewej strony płyty czołowej. Przełącznikiem ( 9 ) dokonuje się załączenia lub wyłączenia działania funkcji HOT START. W dolnym połoŝeniu przełącznika ( 9 ) funkcja HOT START jest załączona, a w górnym wyłączona. Czas trwania podwyŝszonej o 30% wartości prądu spawania po jego rozpoczęciu regulowany jest pokrętłem ( 7 ) w granicach 0,5 2,5 s. Funkcję HOT START polegającą na podwyŝszeniu o 30% wartości prądu bezpośrednio po rozpoczęciu spawania stosuje się w celu rozgrzania zimnego materiału i elektrody oraz właściwego ukształtowania przetopu i lica spoiny w jej fazie początkowej. Poprawia równieŝ skuteczność zajarzania

6 Przełącznikiem (10) dokonuje się załączenia lub wyłączenia funkcji ANTY STICK. W dolnym połoŝeniu dźwigni tego przełącznika źródło prądu posiada charakterystykę z odcinkiem zwrotnym ograniczającym prąd zwarcia do dwudziestukilku amperów. Taki kształt charakterystyki statycznej zapobiega przyklejeniu elektrody przy zajarzaniu łuku oraz rozŝarzeniu jej w razie przyklejenia w czasie spawania. Wyłączenia funkcji ANTY STICK i zmianę kształtu charakterystyki statycznej na pionowo opadającą dokonuje się przełączając przełącznik ( 10 ) w górne połoŝenie. Przełącznik (11) słuŝy do załączania lub wyłączania funkcji ARC FORCE. W górnym połoŝeniu dźwigni przełącznika funkcja ARC FORCE jest wyłączana, a charakterystyka statyczna ma przebieg pionowo opadający z odcinkiem zwrotnym lub bez niego w zaleŝności od tego czy włączono funkcję ANTY STICK. W dolnym połoŝeniu przełącznika (11), gdy włączona jest funkcja ARC FORCE charakterystykę statyczną źródła w obszarze poniŝej linii umownego napięcia spawania kształtuje się tak, aby skracaniu długości łuku towarzyszył wzrost prądu spawania. Taki kształt charakterystyki statycznej pozwala na regulację prądu spawania poprzez zmianę długości łuku, tak jak ma to miejsce w konwencjonalnych prądnicach spawalniczych i prostownikach transduktorowych ciągle jeszcze wysoko cenionych przez spawaczy pod względem ich doskonałych właściwości spawalniczych. Pokrętłem (6) dokonuje się regulacji głębokości wtopienia przy włączonej funkcji ARC FORCE. Przełącznik (13) słuŝy do przełączania wartości napięcia spoczynkowego spawarki. W dolnym połoŝeniu przełącznika napięcie spoczynkowe wynosi 22V, a w górnym ok. 90V. W trybie pracy 22V zalecanym przez producenta przetwornica jest wyłączona w stanie spoczynkowym spawarki. Jej załączenie następuje w chwili zwarcia elektrody z materiałem spawanym, a wyłączenie po upływie 0,2s od chwili zerwania łuku. W tym trybie pracy moŝliwe jest automatyczne wyłączenie wentylatora po upływie 4 minut od chwili zakończenia spawania pod warunkiem, Ŝe nie nastąpiło przegrzanie spawarki w czasie pracy. Tryb pracy z podwyŝszonym napięciem wyjściowym źródła zaleca się wykorzystywać tylko sporadycznie w sytuacjach kiedy zachodzi potrzeba poprawy skuteczności zajarzania na zardzewiałych przedmiotach. Po przełączeniu przełącznika (13) w ten tryb pracy miga Ŝółta dioda (5) ostrzegająca uŝytkownika o obecności podwyŝszonego napięcia na zaciskach wyjściowych spawarki. W opisywanym trybie pracy zablokowana jest funkcja automatycznego wyłączania źródła po upływie 0,2s oraz automatycznego wyłączania wentylatora po upływie 4 min. po zakończeniu spawania, w związku z czym napięcie stanu jałowego źródła od chwili pierwszego zajarzenia łuku po przejściu w ten tryb pracy wynosi ok. 90V

7 Ustawianie parametrów spawania W poniŝszej tabeli ujęto parametry prądowe spawania jakie stosowane są do najczęściej uŝywanych gatunków elektrod. Tablica nr 1 Oznaczenie elektrody (kolor) φ elektrody [mm] Zalecany prąd spawania [A] Zastosowanie ER 142 ciemnozielona ER 146 róŝowa ER 346 czarna EB 146 fioletowa EA 146 niebieska EśM (-) pomarańczowa EśFe Ni zielona 2 2,5 3,25 2 2,5 3,25 4, 5 2 2,5 3,25 4, 5 2 2,5 3,25 4, 5 2 2,5 3,25 4, 5 2 2,5 3,25 4, 5 3,25 4, Spawanie stali np: StOS, St1S, St2s, St3Sx, St4Sx i podobnych głównie cieńkich blach Spawanie stali j.w. oraz stali gatunku R i R 35. Spawanie stali j.w. oraz stali okrętowych St41, St41A, St41D, St1KO, St45KO, stali kotłowych St 41k, St45k, St36P, St36X, stali rurowych gatunku R, R35, R45. Spawanie stali StOS, St1S, St2S, St3SX, St4S, St4SX, stali okrętowych St41, St41A, St41D, St1KO, St45KO, stali rurowych R, R35, R 45, K10, K18, stali kotłowych St36K, St45K, St36P, St36X, K22H i stali o podwyŝszonej wytrzymałości gat. 09G2, 18G2, 18G2A itp. Spawanie stali np: StOS, St1S, St2S, St3SX, St4S, St4SX, stali okrętowych St41, St41A, St41D, St1KO, St45KO, stali rurowych R, R35, R 45 itp. Spawanie Ŝeliwa na zimno Spawanie Ŝeliwa na zimno w niektórych przypadkach równieŝ niklu - 7 -

8 Przed przystąpieniem do spawania oprócz ustawienia wartości prądu spawania pokrętłem (8) na płycie czołowej lub przystawce zdalnej regulacji, naleŝy za pomocą przełączników funkcyjnych, których przeznaczenie opisano wyŝej wybrać właściwą funkcję i ustawić jej parametry. Zaleca się ustawianie czasu trwania funkcji HOT START proporcjonalnie do średnicy elektrody i grubości spawanego materiału (dla elektrod φ 1,5 mm ok. 0,5s, a dla elektrod φ 6 mm 2 2,5s). Do spawania elektrodami zasadowymi i celulozowymi szczególnie w dolnym zakresie prądowym dla zastosowanej średnicy elektrody (wykonanie przetopów) zaleca się włączenie funkcji ARC FORCE przełącznikiem (11) i ustawienie pokrętłem (6) optymalnej głębokości wtopienia. W przypadku spawania elektrodami, w których otulina stapia się szybciej niŝ rdzeń i czas trwania zwarć kroplowych w przestrzeni międzyelektrodowej jest długi zalecane jest wyłączenie układu ANTY STICK. Dla polepszenia skuteczności zajarzania na zardzewiałych elementach przełącznikiem (13) moŝna włączyć podwyŝszone napięcie stanu jałowego 90V, pamiętając jednak o zwiększonym niebezpieczeństwie poraŝenia prądem elektrycznym. 5. SYGNALIZACJA PRACY ŹRÓDŁA I ZASTOSOWANE ZABEZPIECZENIA a) Stan załączenia źródła i gotowości do pracy sygnalizowany jest świeceniem wyświetlacza miernika prądu spawania (4) oraz diod linijki wskaźnika napięcia wyjściowego (3) umieszczonej pod wyświetlaczem. b) Podświetlenie znaczka 3~ (1) oznacza ponadnormatywnie za niską wartość napięcia zasilania lub brak jednej fazy. Podświetlenie znaczka (1) 3~ uniemoŝliwia spawanie. c) Podświetlenie znaczka (2) oznacza stan przegrzania spawarki. W stanie przegrzania spawarki spawanie nie jest moŝliwe. Pracuje jedynie układ wentylacji. d) Stan obecności podwyŝszonego napięcia na zaciskach wyjściowych sygnalizowany jest migotaniem diody (5) na płycie czołowej. Zabezpieczeniem elektrycznym źródła jest automatyczny wyłącznik instalacyjny Q2 typu S193-32A z charakterystyką typu B. Dźwignia wyłącznika dostępna jest na ścianie tylnej rys. 3. Zadziałanie tego wyłącznika powoduje odłączenie wszystkich obwodów wewnętrznych źródła od sieci zasilającej i uniemoŝliwia załączenie spawarki wyłącznikiem (18) znajdującym się takŝe na ścianie tylnej. Obwody pomocnicze takie jak wentylator, sterowanie stycznika i zasilanie układów elektronicznych zabezpieczone są dwoma wkładkami topikowymi zwłocznymi umieszczonymi w gniazdach (20) i (21) na ścianie tylnej. Zadziałanie tego zabezpieczenia objawia się podobnie jak zabezpieczenia głównego, jednak elementy układu mocy wewnątrz pozostają pod napięciem sieci zasilającej. Zabezpieczeniem termicznym spawarki są dwa bimetaliczne ograniczniki temperatury typu E umieszczone w miejscach najbardziej podatnych na przegrzanie. Zadziałanie któregokolwiek ogranicznika powoduje zaświecenie diody (2) i blokadę pracy źródła. Układ chłodzenia pracuje nadal

9 6. INSTRUKCJA BHP Spawarka MINIARC-360 MMA powinna być eksploatowana zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Gospodarki w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach spawalniczych (Dz.U. Nr 40 poz.470). Spawarka MINIARC-360 MMA została wykonana zgodnie z Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych. Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa. Ochrona przeciwporaŝeniowa IEC Jako dodatkową ochronę przeciwporaŝeniową zastosowano przewód PE łączący metalowe części obudowy urządzenia. Spawarkę MINIARC-360 MMA podłączyć naleŝy do sieci zasilającej 3x400V+PE, 50Hz (3x380V+PE, 50 Hz zabezpieczonej bezpiecznikami 32A o działaniu zwłocznym. Impedancja pętli zwarcia powinna być nie większa niŝ 0,1Ω. Pracownicy obsługujący spawarkę powinni posiadać niezbędne kwalifikacje uprawniające ich do wykonywania prac spawalniczych: powinni posiadać ksiąŝeczkę spawacza z uprawnieniami spawania elektrycznego elektrodami otulonymi, znać i przestrzegać przepisy BHP obowiązujące przy wykonywaniu prac spawalniczych, znać i przestrzegać przepisy BHP obowiązujące przy eksploatacji spawarek elektrycznych i urządzeń elektroenergetycznych znajdujących się na stanowisku pracy, znać treść niniejszej instrukcji obsługi i eksploatować spawarkę zgodnie z jej przeznaczeniem. Indywidualnych posiadaczy spawarki i uŝytkowników mniej znających przepisy obowiązujące przy wykonywaniu prac spawalniczych informujemy o istnieniu następujących zagroŝeń występujących w czasie spawania elektrycznego elektrodami otulonymi: poraŝenie prądem elektrycznym, negatywne oddziaływanie łuku na oczy i skórę człowieka, zatrucie parami i gazami, oparzenia, zagroŝenia wybuchem i poŝarem. PoniŜej przedstawione zostaną najistotniejsze środki zapobiegające skutkom wymienionych zagroŝeń. PoraŜeniu prądem elektrycznym moŝna zapobiec: podłączając spawarkę do technicznie sprawnej instalacji elektrycznej o właściwym zabezpieczeniu i skuteczności zerowania (dodatkowej ochrony przeciwporaŝeniowej). NaleŜy sprawdzić i poprawnie podłączyć do sieci takŝe inne urządzenia elektryczne na stanowisku pracy spawacza. przewody prądowe montować przy wyłączonej spawarce, nie dotykać jednocześnie nie izolowanych części uchwytu elektrodowego, elektrody i przedmiotu spawanego oraz innych przedmiotów, które mogą znajdować się na potencjale przedmiotu spawanego w tym obudowy spawarki, nie uŝywać uchwytów i przewodów prądowych o uszkodzonej izolacji, w warunkach szczególnego zagroŝenia poraŝeniem prądem elektrycznym (praca w środowiskach o duŝej wilgotności i zbiornikach zamkniętych) pracować z pomocnikiem wspomagającym pracę spawacza i czuwającym nad bezpieczeństwem. Stosować ubranie ochronne i rękawice o dobrych właściwościach izolacyjnych - 9 -

10 w razie zauwaŝenia jakichkolwiek nieprawidłowości, naleŝy zwrócić się do kompetentnych osób w celu ich usunięcia zabroniona jest eksploatacja spawarki ze zdjętymi osłonami. Negatywnemu oddziaływaniu łuku elektrycznego na oczy i skórę człowieka zapobiega się przez: stosowanie ubrań ochronnych (rękawice, fartuch, buty skórzane), stosowanie maski ochronnej z właściwie dobranym filtrem, Filtry ochronne dobierać naleŝy według normy EN 169. Dla elektrod otulonych przy natęŝeniu prądu spawania 30 40A stosuje się szkła o symbolu 9, przy natęŝeniu A-10, przy A-11, przy A-12, w zakresie A-13. stosowanie zasłon ochronnych z niepalnych materiałów, oraz właściwie dobranej kolorystyki ścian absorbujących szkodliwe promieniowanie. Stosowanie ubrania ochronnego i maski dotyczy takŝe personelu pomocniczego. Zatruciom parami i gazami wydzielanymi w czasie spawania z otuliny elektrod i parowania metali zapobiec moŝna przez: stosowanie urządzeń wentylacyjnych i odciągów instalowanych na stanowiskach pracy o ograniczonej wymianie powietrza, przedmuchiwanie świeŝym powietrzem przy pracach w przestrzeni zamkniętej (zbiorniki), stosowanie masek i respiratorów. Oparzeniom zapobiega się przez: stosowanie odpowiedniej odzieŝy ochronnej i obuwia chroniącego od oparzeń pochodzących od promieniowania łuku i odprysków, unikanie zabrudzeń odzieŝy smarami i olejami mogącymi doprowadzić do jej zapalenia. Zabrania się eksploatacji spawarki i spawanie w pomieszczeniach zagroŝonych wybuchem lub poŝarem. Stanowisko spawalnicze wyposaŝone powinno być w sprzęt gaśniczy. Przedstawione powyŝej zagroŝenia i ogólne zasady BHP nie wyczerpują zagadnienia bezpieczeństwa pracy spawacza, gdyŝ nie uwzględniają specyfiki miejsca pracy. WaŜnym ich uzupełnieniem są stanowiskowe instrukcje BHP oraz szkolenia i instruktaŝe udzielane przez pracowników nadzoru (kierownicy, mistrzowie, brygadziści). Wszelkiego rodzaju prace remontowe wewnątrz spawarki powinny być wykonywane przez uprawnione do tego osoby. W okresie gwarancyjnym i pogwarancyjnym są to pracownicy serwisu OZAS i autoryzowanych punktów serwisowych na terenie kraju. W okresie pogwarancyjnym mogą to być pracownicy działów remontowych uŝytkownika znający dokładnie budowę i działanie spawarki i posiadający waŝne doświadczenia kwalifikacyjne E uprawniające do wykonywania remontów elektrycznego sprzętu spawalniczego. Uwagi dla personelu remontowego: w czasie konserwacji i prac naprawczych naleŝy unikać pracy pod napięciem, zabronione jest zdejmowanie osłon przy podłączonej do sieci spawarce, w razie przepalenia któregokolwiek bezpiecznika F1, F2 rys.3 poz.20 i 21 nie stosować innych wkładek niŝ zalecane przez producenta, na zaciskach kondensatorów rys.4 poz.22 i 23 oraz na płytce MA30/1 moŝe występować niebezpieczne napięcie przez 40s od chwili wyłączenia lub odłączenia spawarki od sieci w warunkach szczególnie niebezpiecznych naprawy dokonywać naleŝy z osobą towarzyszącą czuwającą nad bezpieczeństwem pracy

11 zabrania się dokonywania samowolnych przeróbek spawarki obniŝających jej walory uŝytkowe i bezpieczeństwo pracy Uwaga! Nie wolno uŝywać tego urządzenia do rozmraŝania rur. 7. PRZYCZYNY NIEWŁAŚCIWEJ PRACY Brak napięcia wyjściowego i jakiejkolwiek sygnalizacji świadczącej o pracy źródła Brak prądu spawania, wentylator pracuje, wyświetlacz świeci brak zasilania z sieci wyłączony automatyczny bezpiecznik Q2(19) przepalone bezpieczniki F1, F2 uszkodzony łącznik Q1 (18) uszkodzony stycznik K1 uszkodzony transformator TR4 odłączone połączenie X1.3; X2.3; X3.3; X4.3; X5.3 uszkodzone tranzystory w przetwornicy uszkodzony prostownik wejściowy uszkodzone diody prostownika wyjściowego inne uszkodzenie wymagające naprawy przez wykwalifikowany personel W przypadku wystąpienia sytuacji, kiedy na zaciskach wyjściowych napięcie jest niŝsze od 20V a urządzenie nie spawa naleŝy sprawdzić dokładnie czy napięcie zasilające poszczególnych faz mają właściwe wartości mieszczące się w granicach tolerancji (punkt 8). Uwaga! W razie konieczności wymiany bezpiecznika lub naprawy naleŝy dokładnie zapoznać się z instrukcją BHP. 8. INSTRUKCJA EKSPLOATACJI I KONSERWACJI 8.1 Instrukcja eksploatacji Eksploatacja spawarki MINIARC-360 MMA powinna odbywać się w atmosferze wolnej od składników Ŝrących (kwasów, zasad) i duŝego zapylenia.. NaleŜy unikać eksploatacji w środowiskach o duŝej wilgotności, a w szczególności w sytuacjach występowania rosy na elementach metalowych. W przypadku wystąpienia rosy na elementach metalowych np: po wprowadzeniu chłodnego urządzenia do ciepłego pomieszczenia naleŝy poczekać do chwili zniknięcia rosy. Zaleca się w razie eksploatacji spawarki na wolnym powietrzu umieszczenie jej pod dachem w celu zabezpieczenia przed opadami atmosferycznymi. Nie naleŝy zasłaniać Ŝaluzji z przodu i z tyłu urządzenia, gdyŝ zmniejsza to efektywność chłodzenia. Spawarki MINIARC-360 MMA powinna być eksploatowana w następujących warunkach: a) napięcie zasilania praktycznie sinusoidalne - wg PN-IEC AC, b) zmiany wartości skutecznej napięcia zasilania nie większe niŝ 5%, jeŝeli trwają nie mniej niŝ 1s oraz nie więcej niŝ 10% wartości znamionowej, jeŝeli trwają mniej niŝ 1s, c) temperatura otoczenia od 263K do 313K, d) ciśnienie atmosferyczne 860 do 1060 hpa, e) wilgotność względna powietrza atmosferycznego nie większa niŝ 80% w przeliczeniu

12 na wilgotność przy temperaturze 293K f) wysokość nad poziomem morza do 1000m. 8.2 Instrukcja konserwacji Urządzenie do prac konserwacyjnych powinno być bezwzględnie odłączone od sieci zasilającej. Prace konserwacyjne powinny być przeprowadzone przez osoby uprawnione. W ramach codziennej obsługi naleŝy utrzymywać urządzenie w czystości oraz sprawdzać obwody i połączenia zewnętrzne zwracając szczególną uwagę na stan ochrony przeciwporaŝeniowej. W trakcie okresowych przeglądów urządzenia (zalecane nie rzadziej niŝ co 3 m-ce, przy wyjątkowo cięŝkich warunkach pracy ( duŝe zapylenie, wilgotność, moŝliwość uszkodzenia fizycznego, agresywne środowisko) częściej) w szczególności naleŝy zwrócić uwagę na: utrzymanie wnętrza urządzenia we właściwej czystości; w razie potrzeby naleŝy odkurzyć znajdujące się we wnętrzu elementy, w szczególności płytki elektroniki, sprawdzenie połączeń elektrycznych pomiędzy poszczególnymi podzespołami urządzenia; w przypadku stwierdzenia poluzowań lub nadpaleń naleŝy połączenia te doprowadzić do właściwego stanu, kontrolę styków elementów elektrycznych (styczniki, przekaźniki, przełączniki, itp.); po stwierdzeniu nadpaleń lub zanieczyszczeń naleŝy styki oczyścić lub wymienić elementy na nowe, sprawdzenie stanu powłok antykorozyjnych; uszkodzone powłoki doprowadzić do stanu właściwego, W przypadku zagroŝenia bezpieczeństwa obsługi lub otoczenia oraz wadliwego działania urządzenia naleŝy wstrzymać pracę i zwrócić się do uprawnionego personelu technicznego. Nie rzadziej niŝ raz na dwa lata naleŝy dokonać ogólnego przeglądu oraz stanu połączeń elektrycznych w szczególności: stanu ochrony przeciwporaŝeniowej, stanu izolacji, stanu układu zabezpieczeń, poprawności działania układu chłodzenia. W razie konieczności wymienić uszkodzone elementy. Rezystancja izolacji mierzona megaomierzem o napięciu 500V nie powinna być mniejsza od 5 MΩ. Rezystancję izolacji naleŝy mierzyć pomiędzy wejściem i wyjściem urządzenia, pomiędzy wejściem i obudową oraz wyjściem i obudową w stanie nienagrzanym w warunkach normalnych. Pomiaru naleŝy dokonywać przy urządzeniu odłączonym od sieci zasilającej, zwartych zaciskach wyjściowych, zwartych mostkach prostowniczych V1,V2,V3 załączonym łączniku Q1. Od strony obwodów spawania naleŝy zewrzeć diody prostownika wyjściowego V1.1,V1.2,V2.1,V od strony wejścia miernik podłączyć do bolca wtyku zasilającego - od strony wyjścia miernik izolacji podłączyć do zwartych zacisków wyjściowych. Po dokonaniu pomiarów naleŝy bezwzględnie przywrócić pierwotny stan urządzenia. 9. INSTRUKCJA PRZECHOWYWANIA I TRANSPORTU Spawarkę naleŝy przechowywać w pomieszczeniach o temperaturze 263K do 313K i wilgotności względnej do 80% wolnym od Ŝrących wyziewów i pyłów. Transport opakowanych urządzeń powinien odbywać się krytymi środkami transportowymi. Na czas transportu opakowane urządzenie naleŝy zabezpieczyć przed przesuwaniem się oraz zapewnić im właściwą pozycję

13 Rys.2.Widok płyty czołowej

14 Rys.3 Widok płyty tylnej

15 Rys.4.Widok spawarki z boku po zdjęciu obudowy

16 Rys. 5 Spawarka MINIARC-360 MMA. Schemat ideowy

17 OZAS - ESAB Sp. z o.o ul. Struga Opole SPECYFIKACJA KOMPLETU Nazwa jednostki zestawieniowej (kompletu): SPAWARKA MINIARC-360 MMA Arkusz: 1 Ilość ark: 1 Nr jednostki kpl E Lp. Nazwa części składowej Kod rysunku, typ, nazwa materiału,nr normy Il. szt. GIN Uwagi 1. Spawarka MINIARC-360 MMA Przewód z uchwytem D m 3. Przewód prądowy D m 4. Instrukcja obsługi P 5. Wkładki bezpiecznikowe WTA-T 250V 0,8A F1,2 6. Opakowanie D WyposaŜenie na Ŝyczenie klienta 8.1 Przystawka zdalnej regulacji RCU Przystawka RCU

18 OZAS - ESAB ul. Struga Opole WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH prod. OZAS Opole Nazwa jednostki zestawieniowej (kompletu): SPAWARKA MINIARC-360 MMA Arkusz: 1 Ilość ark: 1 Lp. Nazwa części składowej Nr jednostki kpl K Oznaczenie na schemacie Uwagi Kod rysunku, typ, nazwa materiału, nr normy 1. Płytka MA 10/ Płytka MA 20/ Płytka MA 30/ Płytka MA 40/ Płytka MA 50/ Płytka MA 51/ Cewka transformatora TR1, TR Dławik L Przewód zasilający Transformator TR3 TS25/ Transformator TR4 TS15/ GIN Il. szt

19 OZAS - ESAB ul. Struga Opole WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH handlowych Nazwa jednostki zestawieniowej (kompletu): SPAWARKA MINIARC-360 MMA Arkusz: 1 Ilość ark: 1 Nr jednostki kpl U Lp. Nazwa części składowej Oznaczenie na schemacie Uwagi Kod rysunku, typ, nazwa materiału, nr normy GIN Il. szt. 1. Ogranicznik temperatury B1,B2 E Kondensator C1, C2, C3 MKSP-2 2µF Kondensator elektrolit. C4, C5 EM410, 1000µF/350V Kondensator C6, C7 MKP-20 33nF/400V Kondensator C9 MKSE-020 0,1µF/250V~ Stycznik K1 LS-07 10E 230V Wentylator M1 Rs import Wyłącznik instalacyjny Q2 S193 B Łącznik krzywkowy Q1 ŁK 40/ Rdzeń ferrytowy TR1, TR2 typ I93/104/30-N Rdzeń ferytowy TR1, TR2 typ U93/104/30-N Mostek prostowniczy V1, V2, V3, 36 MB 140 A Warystor V7, V8, V9 S14 K Dioda V1.1, V1.2, V2.1, V2.2, BYV 255V Rezystor R2, R3, R4, R5 MŁT 51k/2W Rezystor R6, R7, R8, R9 RH Ω Rezystor R10, R11 RH-25-4,7Ω Rezystor R12 RH-50-2,2Ω Rezystor R13 RH-50-6,8Ω Bocznik R14 B-Z 250A/60mV Uchwyt agregatowy XR1 SzR20P4EG Mikroprzełącznik W1 MS 500A

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. MINIARC-3x360

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. MINIARC-3x360 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Spawarka inwertorowa MINIARC-3x360 do elektrożłobienia PRODUCENT: OZAS Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe ul. A. Struga 10, 45-073 Opole tel. (0-77) 4547240

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI P

INSTRUKCJA OBSŁUGI P INSTRUKCJA OBSŁUGI Regulator REG-400 Z PANELEM MMA 308-0-0-00-00-00-0-P PRODUCENT: OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga 10 45-073 Opole tel. (0-77) 4019 200, fax 4019 201 e-mail: ozas@ozas.com.pl htpp://www.ozas.com.pl

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA MINIARC-200 MMA

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA MINIARC-200 MMA DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Spawarka inwertorowa MINIARC-200 MMA PRODUCENT: Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe ul. A. Struga 10 45-073 Opole tel. (0-77) 4547240 49, fax 4537859 e-mail:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWARKA TRANSFORMATOROWA ARCUS 200/2, ARCUS 250/2, ARCUS 300/2. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWARKA TRANSFORMATOROWA ARCUS 200/2, ARCUS 250/2, ARCUS 300/2. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWARKA TRANSFORMATOROWA ARCUS 200/2, ARCUS 250/2, ARCUS 300/2 Sherman 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia moŝna dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 250C. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 250C. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 250C Sherman 1 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 140C, ARC 160C, ARC 200C, ARC 250C, ARC 350C. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 140C, ARC 160C, ARC 200C, ARC 250C, ARC 350C. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 140C, ARC 160C, ARC 200C, ARC 250C, ARC 350C Sherman 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWARKA TRANSFORMATOROWA BX1-300C 1

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWARKA TRANSFORMATOROWA BX1-300C 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWARKA TRANSFORMATOROWA BX1-300C 1 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi. Ze względu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi DR i DRP Strona 1/5

Instrukcja obsługi DR i DRP Strona 1/5 Instrukcja obsługi DR i DRP Strona 1/5 MPL Power Elektro sp. z o.o. 44-100 Gliwice, ul. Robotnicza 3A tel +48 32/ 231 16 14, +48 32/ 231 16 13; fax +48 32/ 231 07 51; email: power@mpl.pl, http://www.power.mpl.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZGRZEWARKI OPOROWE AUTOSPOT 3888, AUTOSPOT 5200

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZGRZEWARKI OPOROWE AUTOSPOT 3888, AUTOSPOT 5200 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZGRZEWARKI OPOROWE AUTOSPOT 3888, AUTOSPOT 5200 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia moŝna dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi.

Bardziej szczegółowo

OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga Opole tel. (0-77) , fax htpp://www.ozas.com.

OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga Opole tel. (0-77) , fax htpp://www.ozas.com. INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie FALTIG - 161 DC 226-0-0-00-00-00-0-P PRODUCENT: OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga 10 45-073 Opole tel. (0-77) 4547240 49, fax 4537859 e-mail: ozas@ozas.com.pl htpp://www.ozas.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI POZYCJONER BY-1200. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI POZYCJONER BY-1200. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI POZYCJONER BY-1200 Sherman 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi. Podłączenie urządzenia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI INSTRUKCJA INSTALACJI II.SZB2v1.01 ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1. Strona: Stron: 1 6 INSTRUKCJA INSTALACJI ZASILACZ BUFOROWY SZB2v1 13,8V 2,2A V1.0 Opracował Sprawdził Zatwierdził Imię i nazwisko Podpis Data

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6 Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6 MPL Power Elektro sp. z o.o. 44-119 Gliwice, ul. Wschodnia 40 tel +48 32/ 440-03-02...05 ; fax +48 32/ 440-03-00...01 ; email: power@mplpower.pl, http://www.mplpower.pl

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zasilacze z serii RS

Instrukcja obsługi Zasilacze z serii RS Instrukcja obsługi zasilaczy RS 1/8 MPL Power Elektro sp. z o.o. 44-100 Gliwice, ul. Robotnicza 3A tel +48 32/ 231 16 14, +48 32/ 231 16 13; fax +48 32/ 231 07 51; email: power@mpl.pl, http://www.power.mpl.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PUNKTOWA ZGRZEWARKA OPOROWA DN-100E

INSTRUKCJA OBSŁUGI PUNKTOWA ZGRZEWARKA OPOROWA DN-100E INSTRUKCJA OBSŁUGI PUNKTOWA ZGRZEWARKA OPOROWA DN-100E 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi. Ze względu

Bardziej szczegółowo

Specyfikacja techniczna

Specyfikacja techniczna S-WIGMA 200 Specyfikacja techniczna Model S-WIGMA 200 Stan artykułu Nowy Nr katalogowy 2008 Znamionowe napięcie wejściowe Częstotliwość sieciowa Znamionowy prąd wejściowy Maksymalny prąd wejściowy Moc

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI FALTIG DC

INSTRUKCJA OBSŁUGI FALTIG DC INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie FALTIG - 200 DC 223-0-0-00-00-00-0-P PRODUCENT: OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga 10 45-073 Opole tel. (0-77) 4019-200, fax 4019-201 e-mail: ozas@ozas.com.pl htpp://www.ozas.com.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150H-3EU

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150H-3EU INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150H-3EU Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA POLWAT IO-PWS-150H-3EU Strona 2 z 5 1. WSTĘP Zasilacz PWS-150H-3EU jest podzespołem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PUNKTOWA ZGRZEWARKA OPOROWA DN-25

INSTRUKCJA OBSŁUGI PUNKTOWA ZGRZEWARKA OPOROWA DN-25 INSTRUKCJA OBSŁUGI PUNKTOWA ZGRZEWARKA OPOROWA 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi. Ze względu na ciągły

Bardziej szczegółowo

OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga 10 45-073 Opole tel. (0-77) 4547240 49, fax 4537859 e-mail: ozas@ozas.com.pl htpp://www.ozas.com.

OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga 10 45-073 Opole tel. (0-77) 4547240 49, fax 4537859 e-mail: ozas@ozas.com.pl htpp://www.ozas.com. _ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Urządzenie do chłodzenia wody typu UChW-5 nr 771-0-0-00-00-00-1-P PRODUCENT: OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga 10 45-073 Opole tel. (0-77) 4547240 49, fax 4537859 e-mail:

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY TIG 181P. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY TIG 181P. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY TIG 181P Sherman 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RM

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RM INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RM Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 6 POLWAT IO-PWS-100RM 1. WSTĘP Zasilacz PWS-100RM jest podzespołem wg normy

Bardziej szczegółowo

Trójfazowy wymuszalnik Wysokiego Napięcia " EMEX 2,5 kv " Instrukcja obsługi

Trójfazowy wymuszalnik Wysokiego Napięcia  EMEX 2,5 kv  Instrukcja obsługi Trójfazowy wymuszalnik Wysokiego Napięcia " EMEX 2,5 kv " Instrukcja obsługi GLIWICE 2007 r. Spis treści: 1.Ostrzeżenia 3 2 Przeznaczenie i budowa aparatu...5 3.. Obsługa aparatu...7 4. Dane techniczne......8

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 350C. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 350C. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 350C Sherman OSTRZEŻENIE! Przed instalacją i rozruchem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji

Bardziej szczegółowo

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r.

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r. LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-20

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-20 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-20 Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 5 POLWAT IO-PWR-20 1. WSTĘP Niniejsza IO zawiera dane, oraz wskazówki niezbędne

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-12

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-12 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-12 Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 8 POLWAT IO-PWR-10B-12 POLWAT 1. WSTĘP Niniejsza IO zawiera dane, oraz wskazówki

Bardziej szczegółowo

Specyfikacja techniczna

Specyfikacja techniczna S-MIG 250 Specyfikacja techniczna Model S-WIGMA 225PM Nr katalogowy 2037 Stan artykułu Znamionowe napięcie wejściowe Częstotliwość sieciowa Znamionowy prąd wejściowy Maksymalny prąd wejściowy Moc wejściowa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 200C. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 200C. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 200C Sherman OSTRZEŻENIE! Przed instalacją i rozruchem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI FALTIG AC/DC

INSTRUKCJA OBSŁUGI FALTIG AC/DC FALTIG-400 AC/ DC INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie FALTIG - 400 AC/DC 286-0-0-00-00-00-0-P PRODUCENT: OZAS - ESAB Sp. z o.o. ul. A. Struga 10 45-073 Opole tel. (0-77) 4019 200, fax 4019 201 e-mail: ozas@ozas.com.pl

Bardziej szczegółowo

Trójfazowy wymuszalnik Wysokiego Napięcia. " EMEX 10 kv " Instrukcja obsługi. wydanie 1. GLIWICE 2008 r.

Trójfazowy wymuszalnik Wysokiego Napięcia.  EMEX 10 kv  Instrukcja obsługi. wydanie 1. GLIWICE 2008 r. Trójfazowy wymuszalnik Wysokiego Napięcia " EMEX 10 kv " Instrukcja obsługi wydanie 1 GLIWICE 2008 r. Spis treści: 1.Ostrzeżenia...3 2 Przeznaczenie i budowa aparatu...6 3.. Obsługa aparatu...9 4. Dane

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TRAKTOR SPAWALNICZY TW-5B. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI TRAKTOR SPAWALNICZY TW-5B. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI TRAKTOR SPAWALNICZY TW-5B Sherman 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia moŝna dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi. KaŜdorazowo przed

Bardziej szczegółowo

Specyfikacja techniczna

Specyfikacja techniczna S-MIG 250 Specyfikacja techniczna Model S-DIGITAC 200P Nr katalogowy 2065 Stan Napięcie wejściowe Nowy 230V, 1-Fazowe Częstotliwość sieciowa [Hz]: 50/60 Znamionowy prąd wejściowy(a) 17,4 Maksymalny prąd

Bardziej szczegółowo

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ZM-PS Nr dok Strona 1/5 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi ZM-PS Nr dok Strona 1/5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja obsługi ZM-PS Nr dok. 0452.00.95-01.1 Strona 1/5 MERAWEX Sp. z o.o 44-122 Gliwice ul. Toruńska 8 tel. 032 23 99 400 fax 032 23 99 409 e-mail: merawex@merawex.com.pl http://www.merawex.com.pl

Bardziej szczegółowo

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa ELMAST BIAŁYSTOK F40-5001 F63-5001 F90-5001 ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO W E N T Y L A T O R Ó W PKWiU 31.20.31 70.92 Dokumentacja techniczno-ruchowa 2 ZESTAWY ROZRUCHOWO-ZABEZPIECZAJĄCE F40-5001,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-500M, PWS-500RM

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-500M, PWS-500RM INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-500M, PWS-500RM Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA POLWAT IO-PWS-500 Strona 2 z 5 1. WSTĘP Zasilacz PWS-500M jest podzespołem

Bardziej szczegółowo

V INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY MMA 200

V INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY MMA 200 V2.4 15.11.24 INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY MMA 200 OSTRZEŻENIE! Przed instalacją i rozruchem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia

Bardziej szczegółowo

V INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY MMA 220C

V INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY MMA 220C V1.1 15.11.25 INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY MMA 220C OSTRZEŻENIE! Przed instalacją i rozruchem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 161C. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 161C. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY ARC 161C Sherman OSTRZEŻENIE! Przed instalacją i rozruchem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji

Bardziej szczegółowo

Zasilacze z serii DR i DRP Instrukcja obsługi

Zasilacze z serii DR i DRP Instrukcja obsługi Zasilacze z serii DR i DRP Instrukcja obsługi Spis treści 1. Opis techniczny... 2 2. Obsługa... 4 2.1 Połączenia z obwodami zewnętrznymi... 4 2.2 Regulacja napięcia wyjściowego... 4 2.3 Sygnalizacja optyczna

Bardziej szczegółowo

Regulator REGAN BW. Opis techniczny Instrukcja obsługi

Regulator REGAN BW. Opis techniczny Instrukcja obsługi REGAN - 0 - BW Opis techniczny Instrukcja obsługi Uwaga! Przed przystąpieniem do pracy należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i ściśle stosować do jej treści! Wydanie pierwsze Kraków 2005

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB-xx SPBZ

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB-xx SPBZ INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB-xx SPBZ Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 8 POLWAT IO PWS-150RB-xx 1. WSTĘP Zasilacz PWS-150RB-xx SPBZ jest

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-28R

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-28R INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWR-10B-28R Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 8 POLWAT IO-PWR-10B-28R POLWAT 1. WSTĘP Niniejsza IO zawiera dane, oraz

Bardziej szczegółowo

ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL

ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL UWAGA! Przed uruchomieniem nagrzewnicy dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. 1. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA. Dla własnego bezpieczeństwa zaleca się zachowanie

Bardziej szczegółowo

Zasilacze z serii MDR Instrukcja obsługi

Zasilacze z serii MDR Instrukcja obsługi Zasilacze z serii MDR Instrukcja obsługi Spis treści 1. Opis techniczny... 2 2. Obsługa... 4 2.1 Połączenia z obwodami zewnętrznymi... 4 2.2 Sygnalizacja optyczna stanu pracy... 4 2.3 Połączenia zdalnej

Bardziej szczegółowo

LDSP-11 LISTWOWY DWUPRZEWODOWY SYGNALIZATOR PRZEKROCZEŃ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, luty 1999 r.

LDSP-11 LISTWOWY DWUPRZEWODOWY SYGNALIZATOR PRZEKROCZEŃ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, luty 1999 r. LISTWOWY DWUPRZEWODOWY SYGNALIZATOR PRZEKROCZEŃ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, luty 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

Urządzenie wielofunkcyjne Stamos Selection S-MULTI 525H S-MULTI 525H

Urządzenie wielofunkcyjne Stamos Selection S-MULTI 525H S-MULTI 525H Urządzenie wielofunkcyjne Stamos Selection S-MULTI 525H S-MULTI525H SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model S-MULTI 525H Nr katalogowy 2049 Stan artykułu Znamionowe wejściowe Częstotliwość sieciowa napięcie Znamionowy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zasilacze z serii CLG

Instrukcja obsługi Zasilacze z serii CLG Instrukcja obsługi zasilaczy CLG 1/6 Instrukcja obsługi Zasilacze z serii CLG 1. OPIS TECHNICZNY... 2 2. OBSŁUGA... 5 2.1. BEZPIECZEŃSTWO PRACY I OBSŁUGI... 5 2.2. INSTALACJA... 5 2.3. OBSŁUGA.... 5 2.4.

Bardziej szczegółowo

Przekaźnik napięciowo-czasowy

Przekaźnik napięciowo-czasowy Przekaźnik napięciowo-czasowy - 2/11 - CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA Zastosowanie Przekaźnik napięciowo - czasowy jest przeznaczony do stosowania w układach automatyki elektroenergetycznej m. in. jako zabezpieczenie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zasilacze z serii PLN

Instrukcja obsługi Zasilacze z serii PLN Instrukcja obsługi zasilaczy PLN 1/7 Instrukcja obsługi Zasilacze z serii PLN 1. OPIS TECHNICZNY...2 2. OBSŁUGA...6 2.1. BEZPIECZEŃSTWO PRACY I OBSŁUGI...6 2.2. INSTALACJA...6 2.3. OBSŁUGA....6 2.4. KONSERWACJA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SIŁOWNIA PS-AW-15U-48V/5A/16Ah-KBT. Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SIŁOWNIA PS-AW-15U-48V/5A/16Ah-KBT. Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI SIŁOWNIA PS-AW-15U-48V/5A/16Ah-KBT Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA POLWAT IO- PS-AW-15U-48V/5A/16Ah-KBT Strona 2 z 12 1. WSTĘP Niniejsza

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZA IMPULSOWEGO SP-500

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZA IMPULSOWEGO SP-500 Instrukcja obsługi Zasilacza Impulsowego SP-500 Strona 1 z 6 MPL Power Elektro sp. z o.o. 44-100 Gliwice, ul. Robotnicza 3A tel +48 32/ 231 16 14, +48 32/ 231 16 13; fax +48 32/ 231 07 51; email: power@mpl.pl,

Bardziej szczegółowo

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY

HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY MR - elektronika Instrukcja obsługi HIGROSTAT PRZEMYSŁOWY Regulator Wilgotności SH-12 MR-elektronika Warszawa 2013 MR-elektronika 01-908 Warszawa 118 skr. 38, ul. Wólczyńska 57 tel. /fax 22 834-94-77,

Bardziej szczegółowo

1. Gniazdo pomiarowe Lo. 2. Gniazdo pomiarowe Hi. 3. Wskaźnik napięcia pomiarowego. 4. Klawisz zmiany napięcia pomiarowego

1. Gniazdo pomiarowe Lo. 2. Gniazdo pomiarowe Hi. 3. Wskaźnik napięcia pomiarowego. 4. Klawisz zmiany napięcia pomiarowego SPIS TREŚCI 1. Przeznaczenie.... 4 2. Skład kompletu... 4 3. Dane techniczne... 5 4. Znamionowe warunki użytkowania... 7 5. Ogólne wytyczne eksploatacji i bezpieczeństwa.... 8 6. Wykonywanie pomiarów rezystancji

Bardziej szczegółowo

ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI

ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI ZAKŁAD AUTOMATYKI PRZEMYSŁOWEJ PCZ-10 INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI PRZEKAŹNIK CZASOWY PCZ-10 Zakład Automatyki Przemysłowej ELTA 84-230 Rumia ul. Ślusarska 41 tel./fax (58) 679-34-78 e-mail biuro@elta.com.pl

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA W-25

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA W-25 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA W-25 Walizka serwisowa Wymuszalnik prądowo-napięciowy W-25 1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI zasilacza S-25, S-40, S-60, S-100, S-150. Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA

INSTRUKCJA OBSŁUGI zasilacza S-25, S-40, S-60, S-100, S-150. Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA INSTRUKCJA OBSŁUGI zasilacza S-25, S-40, S-60, S-100, S-150 Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA 1. WSTĘP Niniejsza instrukcja Obsługi zawiera dane, oraz wskazówki

Bardziej szczegółowo

SZSA-21 NAŚCIENNY ZADAJNIK PRĄDU DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, wrzesień 2002 r.

SZSA-21 NAŚCIENNY ZADAJNIK PRĄDU DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, wrzesień 2002 r. NAŚCIENNY ZADAJNIK PRĄDU DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, wrzesień 2002 r. 53-633 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. DŁUGA 61 TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3 1.1.PRZEZNACZENIE

Bardziej szczegółowo

LDPS-11ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

LDPS-11ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r. LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS

Bardziej szczegółowo

Zasilacz wielokanałowy do systemów security

Zasilacz wielokanałowy do systemów security MPL Power Elektro Sp. z o.o. 44-100 Gliwice, ul. Robotnicza 3A tel +48 32/ 231 16 14, +48 32/ 231 16 13; fax +48 32/ 231 07 51; email: power@mpl.pl, http://www.power.mpl.pl Zasilacz wielokanałowy do systemów

Bardziej szczegółowo

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK ELMAST BIAŁYSTOK F6-3002 S F 40-4001 S F16-3002 S F63-4001 S F90-4001 S F6-4002 S F 40-5001 S F16-4002 S F63-5001 S F90-5001 S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH T R Ó J F A Z O W

Bardziej szczegółowo

Falownik PWM LFP32 TYP1204

Falownik PWM LFP32 TYP1204 Falownik PWM LFP32 TYP1204 IT - Informacja Techniczna Aktualizacja 050421 www.lep.pl biuro@lep.pl 32-300 Olkusz, ul. Powstańców śląskich 5, tel/fax (32) 754 54 54, 754 54 55, 643 18 64 IT - Informacja

Bardziej szczegółowo

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA 1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-40 została zaprojektowana i wyprodukowana na potrzeby badania automatyki samoczynnego załączania rezerwy zasilania. Przeznaczona jest przede wszystkim do podawania

Bardziej szczegółowo

V INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY MMA 200 SPEEDY

V INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY MMA 200 SPEEDY V1.1 18.09.25 INSTRUKCJA OBSŁUGI SPAWALNICZY PROSTOWNIK INWERTOROWY MMA 200 SPEEDY 1. UWAGI OGÓLNE OSTRZEŻENIE! Przed instalacją i rozruchem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją Uruchomienia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-40

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-40 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-40 Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA POLWAT IO-PWS-40 Strona 2 z 5 1. WSTĘP Zasilacz PWS-40 jest podzespołem wg normy EN 61204

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNICA PWB-190M, PWB-190RM

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNICA PWB-190M, PWB-190RM INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNICA PWB-190M, PWB-190RM Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA POLWAT IO-PWS-190M Strona 2 z 6 1. WSTĘP Przetwornica PWB-190M jest podzespołem

Bardziej szczegółowo

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA 1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Zawiera w sobie szereg różnych, niezbędnych funkcji,

Bardziej szczegółowo

LDPS-12ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, marzec 2003 r.

LDPS-12ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, marzec 2003 r. LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY ME DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, marzec 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

LDPY-11 LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK POŁOŻENIA DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, czerwiec 1997 r.

LDPY-11 LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK POŁOŻENIA DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, czerwiec 1997 r. LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK POŁOŻENIA DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, czerwiec 1997 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK ELMAST BIAŁYSTOK F6-3002 S F 40-4001 S F16-3002 S F63-4001 S F90-4001 S F6-4002 S F 40-5001 S F16-4002 S F63-5001 S F90-5001 S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE DO AGREGATÓW POMPOWYCH T R Ó J F A Z O W

Bardziej szczegółowo

ATLAS 1078 UKŁAD ŁADOWANIA OGNIW

ATLAS 1078 UKŁAD ŁADOWANIA OGNIW ZAKŁAD SYSTEMÓW ELEKTRONICZNYCH ATLAS - SOLLICH ul. Mjr. M. Słabego 2, 80-298 Gdańsk, Polska tel/fax +48 58 / 349 66 77 www.atlas-sollich.pl e-mail: sollich@atlas-sollich.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZYRZĄDU

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia

STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia STEROWNIK ELEKTRYCZNYCH NAGRZEWNIC POWIETRZA EHC 1 Instrukcja montażu i podłączenia OPIS: EHC 1 jest mikroprocesorowym sterownikiem nagrzewnic elektrycznych z funkcją regulacji PID. Sterownik umożliwia

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA POLWAT IO-PWS-150RB Strona 2 z 6 1. WSTĘP Zasilacz PWS-150RB jest podzespołem wg normy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI INWERTOROWA SPAWARKA PÓŁAUTOMATYCZNA MIG 200W, 250W. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI INWERTOROWA SPAWARKA PÓŁAUTOMATYCZNA MIG 200W, 250W. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI INWERTOROWA SPAWARKA PÓŁAUTOMATYCZNA MIG 200W, 250W Sherman 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Automatyczny Stabilizator Napięcia AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 INSTRUKCJA OBSŁUGI Automatyczny Stabilizator Napięcia ver 1.0 AVR-1000, AVR-2000, AVR-3000, AVR-5000 AZO Digital Sp. z o.o. ul. Rewerenda 39A 80-209 Chwaszczyno tel: 58 712 81 79 www.polskieprzetwornice.pl

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Zasilacza Impulsowego SP-320 2/6

Instrukcja obsługi Zasilacza Impulsowego SP-320 2/6 Zasilacz IMPULSOWY SP-320 Instrukcja obsługi Spis treści 1. Wstęp... 2 2. Opis techniczny... 2 2.1 Przeznaczenie... 2 2.2 Opis panelu przyłączy... 2 3. Zależność obciążenia od temperatury otoczenia...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi do wyłączników typu MSD K / MSRD K z pozystorowym zabezpieczeniem termicznym

Instrukcja Obsługi do wyłączników typu MSD K / MSRD K z pozystorowym zabezpieczeniem termicznym MSD K / MSRD K Spis treści Strona 1. Bezpieczeństwo 2 2. Ogólny opis 2 3. MontaŜ i podłączenie 3 4. Konserwacja 5 5. Adres producenta 6 Niniejsza instrukcja zawiera waŝne informacje techniczne i wskazówki

Bardziej szczegółowo

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. WPROWADZENIE. Prezentowany multimetr cyfrowy jest zasilany bateryjnie. Wynik pomiaru wyświetlany jest w postaci 3 1 / 2 cyfry. Miernik może być stosowany

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODNICY M-COOLER 1700 M-COOLER 1700R

INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODNICY M-COOLER 1700 M-COOLER 1700R INSTRUKCJA OBSŁUGI CHŁODNICY M-COOLER 1700 M-COOLER 1700R UWAGA: Prosimy używać chłodnicy po bardzo dokładnym przeczytaniu instrukcji obsługi. 1. W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkowania należy wyznaczyć

Bardziej szczegółowo

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika MATRIX Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 2 3 SPECYFIKACJE 3 3.1 Ogólne. 3 3.2 Szczegółowe... 3 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 4 a) Płyta czołowa.. 4 b) Tył

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA TYPU: PM-70

INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA TYPU: PM-70 INSTRUKCJA OBSŁUGI WZMACNIACZA TYPU: PM-70 1. Uwagi dla użytkownika. - Przed włączeniem wzmacniacza do sieci 230V prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi. - Dokonywanie jakichkolwiek przeróbek

Bardziej szczegółowo

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r. LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB-2

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB-2 INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB-2 Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 6 POLWAT IO-PWS-120B-2 1. WSTĘP Zasilacz PWS-100RB-2 jest podzespołem wg

Bardziej szczegółowo

Centrum Zaopatrzenia Technicznego Utworzono : 05 luty 2017

Centrum Zaopatrzenia Technicznego Utworzono : 05 luty 2017 Elektronarzędzia > Spawarki > Model : - Producent : EUROCRAFT Spawarka inwertorowa TIG/MMA 200A Metoda TIG umożliwia uzyskanie spoiny niezwykle czystej i wysokiej jakości. W procesie nie powstaje żużel,

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA FALTIG DC

DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA FALTIG DC DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Urządzenie FALTIG - 315 DC 225-0-0-00-00-00-0-P PRODUCENT: OZAS Sp. z o.o. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe ul. A. Struga 10 45-073 Opole tel. (0-77) 4547240 49, fax

Bardziej szczegółowo

Urządzenia dostępne są w naszym sklepie internetowym.

Urządzenia dostępne są w naszym sklepie internetowym. Urządzenia dostępne są w naszym sklepie internetowym. Mamy przyjemność poinformować Państwa, że firma ESAB wraz z firmą MEXPOL wprowadza na rynek zupełnie nową gamę produktów skierowaną głównie do odbiorcy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-201B, PWS-201RB

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-201B, PWS-201RB INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-201B, PWS-201RB Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA Strona 2 z 8 POLWAT IO-PWS-201B 1. WSTĘP Zasilacz PWS-201B jest podzespołem

Bardziej szczegółowo

TDWA-21 TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, listopad 1999 r.

TDWA-21 TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, listopad 1999 r. TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, listopad 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2

Bardziej szczegółowo

I0.ZSP APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

I0.ZSP APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA) LISTWOWY POWIELACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH ZSP-41-2 WARSZAWA, Kwiecień 2011 APLISENS

Bardziej szczegółowo

ZASTOSOWANIE. Płyta czołowa walizki W-30 przedstawiona jest na rys.1. Walizka W-30 zbudowana jest z:

ZASTOSOWANIE. Płyta czołowa walizki W-30 przedstawiona jest na rys.1. Walizka W-30 zbudowana jest z: 1. ZASTOSOWANIE Walizki serwisów zostały zaprojektowane i wyprodukowane na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Seria walizek zawiera w sobie szereg różnych, niezbędnych

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA DTR

DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA DTR HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: +48 (32) 353 41 31 +48 (32) 601 20 60 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 16 DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA DTR Katowice

Bardziej szczegółowo

ZASILACZE DO URZĄDZEŃ SYGNALIZACJI POŻAROWEJ, KONTROLI ROZPRZESTRZENIANIA DYMU I CIEPŁA ORAZ URZĄDZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH I AUTOMATYKI POŻAROWEJ

ZASILACZE DO URZĄDZEŃ SYGNALIZACJI POŻAROWEJ, KONTROLI ROZPRZESTRZENIANIA DYMU I CIEPŁA ORAZ URZĄDZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH I AUTOMATYKI POŻAROWEJ "KABE" sp. z o.o. tel. (+48-32) 3248900 Strona 1 z 8 ul. Waryńskiego 63 fax (+48-32) 3248901 43-190 MIKOŁÓW www.kabe.pl e-mail: firma@kabe.pl ZASILACZE DO URZĄDZEŃ SYGNALIZACJI POŻAROWEJ, KONTROLI ROZPRZESTRZENIANIA

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI UKOSOWARKA ELEKTRYCZNA DO BLACH I RUR PQX-2. Sherman

INSTRUKCJA OBSŁUGI UKOSOWARKA ELEKTRYCZNA DO BLACH I RUR PQX-2. Sherman INSTRUKCJA OBSŁUGI UKOSOWARKA ELEKTRYCZNA DO BLACH I RUR PQX-2 Sherman 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia moŝna dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi.

Bardziej szczegółowo

LUPS-11MEU LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

LUPS-11MEU LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r. LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, kwiecień 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Neuron Cyfrowy (2-2 P) Data publikacji luty 2010 Nr katalogowy DIQx-22P-00

Instrukcja obsługi Neuron Cyfrowy (2-2 P) Data publikacji luty 2010 Nr katalogowy DIQx-22P-00 Strona 2 z 10 Spis treści 1 Charakterystyka ogólna... 3 2 Zastosowanie... 4 3 Schemat podłączenia... 4 4 Parametry techniczne... 6 5 Przykładowe zastosowania... 7 6 Prawidłowe zachowanie ze zuŝytym sprzętem

Bardziej szczegółowo

LUBUSKIE ZAKŁADY APARATÓW ELEKTRYCZNYCH LUMEL W ZIELONEJ GÓRZE STEROWNIK MOCY JEDNOFAZOWY TYP RP7

LUBUSKIE ZAKŁADY APARATÓW ELEKTRYCZNYCH LUMEL W ZIELONEJ GÓRZE STEROWNIK MOCY JEDNOFAZOWY TYP RP7 LUBUSKIE ZAKŁADY APARATÓW ELEKTRYCZNYCH LUMEL W ZIELONEJ GÓRZE STEROWNIK MOCY JEDNOFAZOWY TYP RP7 SPIS TREŚCI 1. Zastosowanie... 2 2. Zestaw sterownika... 2 3. Dane techniczne... 2 4. Kod wykonań... 3

Bardziej szczegółowo

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA 1. ZASTOSOWANIE Walizka serwisowa typu W-33 została zaprojektowana i wyprodukowana na specjalne życzenie grup zajmujących się uruchamianiem obiektów energetycznych. Przeznaczona jest przede wszystkim do

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIKOWA SPAWARKA PÓŁAUTOMATYCZNA MIG 190/2

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIKOWA SPAWARKA PÓŁAUTOMATYCZNA MIG 190/2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNIKOWA SPAWARKA PÓŁAUTOMATYCZNA MIG 190/2 1. UWAGI OGÓLNE Uruchomienia i eksploatacji urządzenia można dokonać tylko po dokładnym zapoznaniu się z niniejszą Instrukcją Obsługi.

Bardziej szczegółowo