BUDŻET OBYWATELSKI PRUSZCZA GDAŃSKIEGO NA 2018 ROK. GŁOSOWANIE 18 września 2 października 2017 r.

Transkrypt

1 BUDŻET OBYWATELSKI PRUSZCZA GDAŃSKIEGO NA 2018 ROK GŁOSOWANIE 18 września 2 października 2017 r. zakładka Mieszkaniec / Budżet Obywatelski / Budżet Obywatelski 2018

2

3 Szanowni Mieszkańcy! Czwarta edycja Budżetu Obywatelskiego w naszym mieście wkroczyła w decydującą fazę. Przekazuję Państwu tegoroczną broszurę informacyjną, zawierającą listę zatwierdzonych zadań wraz z opisami projektów oraz wzór karty do głosowania. Jednocześnie dziękuję Państwu za dotychczasowy, czynny udział w kształtowaniu wizerunku Pruszcza Gdańskiego. Wśród mieszkańców naszego miasta wzrasta świadomość realnego wpływu na kreowanie otoczenia poprzez udział w procesie tworzenia przestrzeni miejskiej. Do tej pory w ramach Budżetu Obywatelskiego zrealizowanych zostało wiele inwestycji widocznych w różnych częściach miasta. Dzięki Państwa inicjatywie w Pruszczu Gdańskim pojawiły się m.in. nowe ścieżki rowerowe, ścieżki zdrowia, park piknikowy, wybiegi dla psów, place zabaw dla dzieci, miejsca aktywności fizycznej (parki fitness, boiska) oraz infrastruktura przeznaczona dla seniorów. Obecnie w fazie realizacji jest kino w Centrum Kultury i Sportu najbardziej kosztowna i czasochłonna inwestycja. Z projektów wybranych przez mieszkańców w zeszłym roku, do tej pory wykonana została plaża miejska oraz zamontowany został jeden z dwóch planowanych zamgławiaczy w centrum miasta. Pozostałe projekty Pruszczański system tras rowerowych, Rewitalizacja parku przy Kanale Raduni, Budowa małego miasteczka ruchu drogowego z rowerowym torem przeszkód oraz Park dębowy, znajdują się obecnie w fazie projektowej. Przed nami jeszcze dużo pracy, ale z radością obserwuję postępujący rozkwit naszego miasta. Cieszy mnie ogromnie to, że wielu mieszkańców chętnie dzieli się swoimi pomysłami na estetyzację miasta i dostosowanie otoczenia do potrzeb różnych grup społecznych. Dzięki temu Pruszcz staje się z roku na rok coraz bardziej komfortowym miejscem do życia. Zachęcam wszystkich Pruszczan do uczestnictwa w dalszych etapach tworzenia Budżetu Obywatelskiego na rok 2018, zarówno do czynnego udziału w sierpniowym forum dyskusyjnym, jak również do głosowania na projekty na przełomie września i października. Burmistrz Pruszcza Gdańskiego Janusz Wróbel 3

4 Zdecyduj, które projekty będą zrealizowane w 2018 roku Głosowanie najważniejsze informacje Kiedy odbędzie się głosowanie? Kto może głosować? 18 września 2 października 2017 r. Każdy mieszkaniec Pruszcza Gdańskiego, który ukończył 16 rok życia najpóźniej w dniu głosowania. Jak można głosować? Internetowo Wypełniając formularz elektroniczny dostępny na stronie internetowej w zakładce Mieszkaniec / Budżet Obywatelski / Budżet Obywatelski 2018 / Głosowanie Osobiście Wrzucając karty do głosowania bezpośrednio do urny w Urzędzie Miasta przy ul. Grunwaldzkiej 20 w Pruszczu Gdańskim od poniedziałku do piątku w godzinach od 7.30 do Korespondencyjnie Wysyłając karty do głosowania pocztą na adres: Urząd Miasta Pruszcz Gdański, ul. Grunwaldzka 20, Pruszcz Gdański. O przyjęciu karty do głosowania decydować będzie data stempla pocztowego. Zasady głosowania Każdy mieszkaniec może zagłosować jeden raz, wypełniając kartę do głosowania: Głosowanie odbywa się poprzez postawienie znaku x przy wybranych projektach na karcie do głosowania z jednoczesnym przyznaniem każdemu z wybranych zadań punktów w skali od 1 do 5, gdzie: 1 oznacza najmniejszą ilość punktów, 5 oznacza największą ilość punktów. Głosujący wybiera maksymalnie pięć projektów. Zasada przyznawania punktów odbywa się metodą redukcji puli punktów według wzoru n-1, tzn. jeżeli jednemu projektowi przyznamy 5 punktów to następnemu możemy przyznać tylko 4, 3, 2 lub 1 punkt. Jeżeli głosujący nie zaznaczył żadnego pola lub zaznaczył więcej niż pięć pozycji, jest to traktowane jako głos nieważny. W przypadku zaznaczenia projektu bez przyznania mu punktacji, głos zachowuje ważność, jednak nieuzupełniona pozycja na karcie do głosowania nie jest brana pod uwagę przy sumowaniu liczby punktów przyznanych w głosowaniu poszczególnym zadaniom z listy. W przypadku oznaczenia więcej niż jednego projektu tą samą liczbą punktów, głos zachowuje ważność, jednak nieprawidłowo wypełnione pozycje na karcie do głosowania nie są brane pod uwagę przy sumowaniu liczby punktów przyznanych w głosowaniu poszczególnym zadaniom z listy. Wzór karty do głosowania został dołączony do broszury. W razie potrzeby należy powielić druk w wymaganej liczbie kopii. Dodatkowo karta do głosowania jest dostępna na portierni Urzędu Miasta oraz na stronie internetowej w zakładce Mieszkaniec / Budżet Obywatelski / Budżet Obywatelski 2018 / Głosowanie. 4 Co dalej? 18 października 2017 r. ogłoszenie wyników głosowania. 23 października 2017 r. ujęcie projektów, które uzyskają największą liczbę punktów, w projekcie budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański.

5 ZASADY BUDŻETU OBYWATELSKIEGO W PRUSZCZU GDAŃSKIM Rozdział 1. Postanowienia ogólne Konsultacje społeczne w sprawie części wydatków z budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański określane są jako Budżet Obywatelski. 2. W ramach Budżetu Obywatelskiego mogą być proponowane wydatki na zadania o wartości jednostkowej nieprzekraczającej kwoty zł, które mieszczą się w kompetencjach gminy. 3. Ze środków Budżetu Obywatelskiego są finansowane zadania, które są możliwe do realizacji w trakcie jednego roku budżetowego. 4. W przypadku zadań, które wymagają lokalizacji na określonym terenie, musi on stanowić mienie Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański, nieobciążone na rzecz osób trzecich. 5. Z Budżetu Obywatelskiego na rok 2018 wyłącza się projekty dotyczące budynków przeznaczonych na szkoły i placówki oświatowe, o których mowa w ustawie o systemie oświaty lub budynków będących własnością miasta, w których prowadzona jest działalność komercyjna, a także projekty polegające na wykonaniu wyłącznie dokumentacji technicznej. Rozdział 2. Zgłaszanie projektów 2. Propozycję projektu do zrealizowania w ramach Budżetu Obywatelskiego może zgłosić: 1) każdy mieszkaniec Pruszcza Gdańskiego, który ukończył 16 rok życia najpóźniej w dniu zgłaszania projektów, 2) organizacja pozarządowa, której siedziba, siedziba oddziału lub realizacja zadań publicznych odbywa się na terenie miasta Pruszcz Gdański na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i wolontariacie Zgłaszanie projektów do realizacji zadań w ramach Budżetu Obywatelskiego odbywać się będzie poprzez wypełnienie i złożenie formularza, dostępnego na stronie internetowej miasta w Biurze Rady Miasta Pruszcz Gdański oraz w punkcie informacyjnym na parterze siedziby Urzędu Miasta lub poprzez bezpośrednie wypełnienie online stosownego formularza elektronicznego. 2. Każdy wniosek musi być poparty przez co najmniej 15 mieszkańców Pruszcza Gdańskiego, którzy ukończyli 16 rok życia, popierających daną propozycję. 3. Wypełnione w wersji papierowej formularze projektów wraz z dołączoną listą osób popierających daną propozycję należy składać w Biurze Rady Miasta Pruszcz Gdański i sekretariacie lub przesłać (po zeskanowaniu) w wersji elektronicznej na adres: budzet2018@pruszcz-gdanski.pl. 4. W przypadku wypełniania formularza zgłoszeniowego online należy dodać załącznik z zeskanowaną listą podpisów 15 mieszkańców Pruszcza Gdańskiego, którzy ukończyli 16 rok życia, popierających daną propozycję. 5. Każdy uprawniony mieszkaniec miasta Pruszcza Gdańskiego może poprzeć więcej niż jedną propozycję zadania zgłoszonego do Budżetu Obywatelskiego. Rozdział 3. Weryfikacja projektów Sprawy związane z oceną zgłoszonych propozycji projektów prowadzić będzie powołana przez Radę Miasta w drodze uchwały doraźna Komisja ds. Budżetu Obywatelskiego. 2. Komisja ds. Budżetu Obywatelskiego w uzgodnieniu z Burmistrzem Pruszcza Gdańskiego przeprowadza weryfikację zgłoszonych projektów pod względem gospodarności i formalnoprawnym. 5

6 3. W przypadku stwierdzenia, iż propozycja zadania do Budżetu Obywatelskiego jest niekompletna albo niepoprawnie wypełniona, Komisja występuje telefonicznie, mailowo lub w inny skuteczny sposób do autorów propozycji zadania o uzupełnienie wnioskowanego projektu w terminie 5 dni. Po upływie tego terminu w przypadku braku uzupełnienia danych przez stronę wnioskującą projekt pozostaje bez rozpatrzenia. 4. Decyzję o odrzuceniu projektu podejmuje Komisja ds. Budżetu Obywatelskiego w uzgodnieniu z Burmistrzem Pruszcza Gdańskiego, zwykłą większością głosów. 5. Po dokonaniu wstępnej weryfikacji Komisja, za pośrednictwem Koordynatora ds. Budżetu Obywatelskiego, przekazuje niezwłocznie projekty do właściwej merytorycznie komórki Urzędu Miasta, która dokonuje analizy merytorycznej proponowanego zadania. 6. Właściwe merytorycznie komórki organizacyjne Urzędu Miasta: 1) występują, w przypadku stwierdzenia, iż propozycja zadania do Budżetu Obywatelskiego nie zawiera niezbędnych informacji do jego analizy, telefonicznie, mailowo lub w inny skuteczny sposób do autorów zadania o uzupełnienie informacji w terminie 5 dni, 2) dokonują w terminie 21 dni od daty otrzymania kserokopii propozycji zadań do Budżetu Obywatelskiego analizy tych zadań, 3) określają szacunkowy koszt jego realizacji, 4) przekazują do Koordynatora ds. Budżetu Obywatelskiego wypełnione karty analizy propozycji zadań do Budżetu Obywatelskiego, 5) w uzasadnionych przypadkach wnioskują do Komisji o zainicjowanie spotkania z autorami propozycji zadań do Budżetu Obywatelskiego. Jeśli w ciągu 5 dni od powiadomienia autorów nie dojdzie do wypracowania wspólnej propozycji zadania albo wycofania złożonych propozycji to są one procedowane w wersji pierwotnie złożonej. 7. Ingerowanie w zakres propozycji zadań do Budżetu Obywatelskiego, w tym zmiany ich lokalizacji bądź łączenia z innymi zadaniami, jest możliwe jedynie za zgodą autorów tych propozycji. 8. Lista projektów wraz z uzasadnieniem publikowana będzie na stronie internetowej miasta Pruszcz Gdański w terminie 14 dni po zakończeniu procedury weryfikacyjnej. 9. Na podstawie zatwierdzonej listy zadań zostanie opracowana broszura informacyjna dotycząca Budżetu Obywatelskiego, która wraz ze wzorem karty do głosowania zostanie dostarczona do mieszkańców Pruszcza Gdańskiego. 10. Przed głosowaniem, dla zweryfikowanej listy propozycji projektów będzie udostępnione moderowane, internetowe forum dyskusyjne, celem umożliwienia wymiany poglądów pomiędzy mieszkańcami na tematy związane z realizacją zadań i hierarchią ich ważności. Rozdział 4. Wybór projektów Projekty są oceniane w głosowaniu jawnym. 2. Prawo udziału w głosowaniu ma każdy mieszkaniec Pruszcza Gdańskiego, który ukończył 16 rok życia najpóźniej w dniu głosowania. 6. Głosowanie, o którym mowa w 5 przeprowadza się poprzez: 1) złożenie karty do głosowania w formie papierowej bezpośrednio w Urzędzie Miasta Pruszcz Gdański lub pocztą na adres Urzędu Miasta, 2) wypełnienie interaktywnej karty do głosowania, dostępnej poprzez stronę internetową miasta Pruszcz Gdański Głosowanie odbywa się poprzez postawienie znaku x przy wybranych projektach na karcie do głosowania z jednoczesnym przyznaniem każdemu z wybranych zadań punktów w skali od 1 do 5, gdzie 1 oznacza najmniejszą ilość punktów, a 5 największą ilość punktów przyznaną danemu zadaniu. Głosujący wybiera maksymalnie pięć projektów. Zasada przyznawania punktów odbywa się metodą redukcji puli punktów według wzoru n-1, tzn. jeżeli jednemu projektowi przyznamy 5 punktów to następnemu możemy przyznać tylko 4, 3, 2 lub 1 punkt. 2. Jeżeli głosujący nie zaznaczył żadnego pola lub zaznaczył więcej niż pięć pozycji, jest to traktowane jako głos nieważny. 6

7 3. W przypadku zaznaczenia projektu bez przyznania mu punktacji, głos zachowuje ważność, jednak nieuzupełniona pozycja na karcie do głosowania nie jest brana pod uwagę przy sumowaniu liczby punktów przyznanych w głosowaniu poszczególnym zadaniom z listy. 4. W przypadku oznaczenia więcej niż jednego projektu tą samą liczbą punktów, głos zachowuje ważność, jednak nieprawidłowo wypełnione pozycje na karcie do głosowania nie są brane pod uwagę przy sumowaniu liczby punktów przyznanych w głosowaniu poszczególnym zadaniom z listy. 5. Karta do głosowania zawiera tytuły projektów, skrócony opis zadania, szacunkowy koszt jego realizacji oraz informację jak prawidłowo oddać głos Obliczenie wyniku polega na zsumowaniu liczby punktów przyznanych przez głosujących poszczególnym projektom. 2. Na podstawie analizy wyników sporządzone zostanie zestawienie projektów z podaniem liczby punktów przyznanych przez głosujących poszczególnym zadaniom. 3. Do realizacji w ramach Budżetu Obywatelskiego uznaje się te projekty, które uzyskały największą liczbę punktów, aż do wyczerpania puli środków finansowych, przeznaczonych na Budżet Obywatelski. 4. W przypadku uzyskania równej liczby punktów przez dwa albo więcej zadań o kolejności na liście decyduje losowanie. Informacja o miejscu, dacie i godzinie przeprowadzenia losowania zostanie podana do wiadomości publicznej, co najmniej na 2 dni przed terminem losowania, poprzez wywieszenie zawiadomienia w Urzędzie Miasta oraz umieszczenie na stronie internetowej urzędu. 5. Informacja o wynikach głosowania zostanie opublikowana: 1) na stronie internetowej miasta Pruszcz Gdański, 2) w formie komunikatu prasowego do mediów. Rozdział 5. Działania informacyjno-edukacyjne i promocyjne w procesie wdrażania Budżetu Obywatelskiego W trakcie realizacji Budżetu Obywatelskiego prowadzona jest kampania informacyjno-edukacyjna i promocja, która obejmuje w szczególności: 1) przybliżenie mieszkańcom zasad Budżetu Obywatelskiego oraz zachęcanie do składania propozycji zadań, 2) przedstawienie propozycji zadań zgłoszonych do Budżetu Obywatelskiego i zachęcanie do wzięcia udziału w głosowaniu, 3) upowszechnianie informacji o przebiegu i wynikach procesu Budżetu Obywatelskiego. 2. Działania, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 2 powinny zostać przeprowadzone z użyciem różnych kanałów i narzędzi komunikacji społecznej, w tym: otwarte spotkania informacyjne, broszury informacyjne, publikacje w serwisach internetowych, współpraca z mediami i innymi podmiotami zainteresowanymi popularyzacją idei Budżetu Obywatelskiego. Rozdział 6. Realizacja zadań i ewaluacja procesu wdrażania Budżetu Obywatelskiego Zadania wybrane w głosowaniu do Budżetu Obywatelskiego na dany rok zostają rekomendowane do realizacji po uchwaleniu budżetu Gminy Miejskiej Pruszcz Gdański na ten rok przez Radę Miasta Pruszcz Gdański. 2. W sytuacji pozostania wolnych środków budżetowych po rozdysponowaniu na poszczególne zadania z listy rankingowej, których wysokość nie pozwala na wykonanie kolejnego projektu z listy w całości, na wniosek Komisji ds. Budżetu Obywatelskiego Burmistrz Pruszcza Gdańskiego może podjąć decyzję o ich przeznaczeniu jako rezerwy finansowej na ewentualne uzupełnienie środków do realizacji zakwalifikowanych zadań, umożliwiających ich zakończenie oraz będących gwarancją zapłaty na rzecz wykonawców. 3. Konsultacje dotyczące Budżetu Obywatelskiego mają charakter procesu cyklicznego, powtarzanego w kolejnych latach. 4. Proces realizacji Budżetu Obywatelskiego podlega monitoringowi i corocznej ewaluacji. 5. Wyniki ewaluacji mogą być wykorzystane do wprowadzania zmian mających na uwadze udoskonalanie procesu realizacji Budżetu Obywatelskiego. 7

8 ZADANIA (O WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ NIEPRZEKRACZAJĄCEJ KWOTY ZŁ) TREŚĆ ZADAŃ ZGŁOSZONYCH PRZEZ PROJEKTODAWCÓW ZOSTAŁA ZAMIESZCZONA W FORMIE NIEZMIENIONEJ. TYTUŁ ZADANIA: Budowa chodnika dla pieszych wraz ze ścieżką rowerową (opcja) wzdłuż ul. A. F. Modrzewskiego (na odcinku od ul. J. Kilińskiego do ul. I. J. Paderewskiego) z możliwością przedłużenia do ul. K. I. Gałczyńskiego. projekt numer LOKALIZACJA, MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA: Wzdłuż ul. A. F. Modrzewskiego od ul. J. Kilińskiego do ul. I. J. Paderewskiego w obrębie 17 (oś wschód) na działce o numerze ewidencyjnym 495. OPIS ZADANIA: Ułożenie chodnika dla pieszych wraz ze ścieżką rowerową wzdłuż istniejącej ul. A. F. Modrzewskiego na ww. odcinku z możliwością przedłużenia w przyszłości aż do ul. K. I. Gałczyńskiego. Wniosek dotyczy budowy chodnika wraz ze ścieżką rowerową o długości ok. 200 m. W 2017 roku miasto Pruszcz Gdański podpisało umowę na wykonanie projektu ww. inwestycji na całym odcinku ulicy A. F. Modrzewskiego. Dokumentacja projektowa ma być gotowa do dnia 30 listopada br. Planowana inwestycja jest zgodna z MPZP dla Osiedla Wschód i zlokalizowana jest w obrębie nieruchomości stanowiących własność miasta Pruszcz Gdański. Z uwagi na planowane zakończenie w 2017 roku prac projektowych dotyczących koncepcji ciągu pieszo-rowerowego wzdłuż ulicy A. F. Modrzewskiego, pozytywne przyjęcie projektu przez mieszkańców doprowadziłoby go do realizacji w roku Projekt był zgłoszony do Budżetu Obywatelskiego w roku 2016 i uzyskał bardzo wysoką średnią głosów (3,5), zbierając ich łącznie 252. UZASADNIENIE: Celem zadania jest zwiększenie bezpieczeństwa mieszkańców (dzieci i osób starszych) w poruszaniu się wzdłuż ulicy A. F. Modrzewskiego. Po zakończeniu realizacji zadania budowy ul. E. Plater oraz wielofunkcyjnego boiska i placu zabaw przy ul. A. F. Modrzewskiego (Wembley) na ww. odcinku znacznie wzrósł ruch pieszych i rowerzystów (dzieci i młodzież). Z drugiej strony ul. A. F. Modrzewskiego stała się głównym ciągiem komunikacji Osiedla Wschód w relacji wschód zachód i przez to generuje znaczny ruch samochodowy. Zwłaszcza porą jesienno-zimową, gdy pada deszcz lub śnieg, poruszanie się tym odcinkiem wymusza na pieszych korzystanie z jezdni, co jest bardzo niebezpieczne, a budowa chodnika (z opcją ścieżki rowerowej) może to niebezpieczeństwo całkowicie zniwelować. BENEFICJENCI ZADANIA: Z inwestycji skorzystają głównie mieszkańcy okolicznych ulic (J. Kilińskiego, E. Plater, S. Banacha, A. F. Modrzewskiego, I. Paderewskiego) oraz dzieci i młodzież podążająca na wielofunkcyjne boisko i plac zabaw przy ul. A. F. Modrzewskiego (Wembley). Realizacja inwestycji ułatwi także komunikację w obrębie Osiedla Wschód na osi wschód zachód od ronda w ul. E. Plater docelowo aż do ul. K. I. Gałczyńskiego. SZACUNKOWE KOSZTY ZADANIA: zł ZAŁĄCZNIKI:

9 ZADANIA (O WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ NIEPRZEKRACZAJĄCEJ KWOTY ZŁ) TREŚĆ ZADAŃ ZGŁOSZONYCH PRZEZ PROJEKTODAWCÓW ZOSTAŁA ZAMIESZCZONA W FORMIE NIEZMIENIONEJ. TYTUŁ ZADANIA: Wybieg dla psów. projekt numer LOKALIZACJA, MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA: Ul. Obrońców Westerplatte (dz. nr 12/6). OPIS ZADANIA: Wygrodzenie obszaru o powierzchni min. 600 m 2 na potrzeby właścicieli psów. Ogrodzenie szczelne z paneli ogrodzeniowych o wysokości min. 1,2 m, furtka z klamką, kosz, ławka bez ostrych krawędzi, które mogłyby spowodować zranienie biegających psów. BENEFICJENCI ZADANIA: Właściciele psów zamieszkujący Pruszcz Gdański oraz właściciele psów odwiedzający miasto lub jego mieszkańców. Pośrednimi beneficjentami są także mieszkańcy nie posiadający psów, gdyż umiejscowienie wybiegu znacznie przyczyni się do podniesienia bezpieczeństwa i estetyki poprzez skoncentrowanie psiej aktywności w wydzielonych miejscach. SZACUNKOWE KOSZTY ZADANIA: zł UZASADNIENIE: Miejsce będzie służyło wybieganiu się czworonogów w otoczeniu bezpiecznym zarówno dla psów, jak i osób postronnych. Taka organizacja przestrzeni podnosi komfort użytkowania miasta. Użytkownicy dbają o sprzątanie po psach, wymuszają także sprzątanie na nowych użytkownikach tych miejsc. Wykształcane są postawy, które powielane są także poza terenem psich parków. 9

10 ZADANIA (O WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ NIEPRZEKRACZAJĄCEJ KWOTY ZŁ) TREŚĆ ZADAŃ ZGŁOSZONYCH PRZEZ PROJEKTODAWCÓW ZOSTAŁA ZAMIESZCZONA W FORMIE NIEZMIENIONEJ. TYTUŁ ZADANIA: Urządzenie zieleni wraz z ławkami i innymi elementami małej architektury w centrum miasta doposażenie istniejących zieleńców. projekt numer LOKALIZACJA, MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA: Ul. Wojska Polskiego, ul. Grunwaldzka, ul. Mickiewicza, Osiedle Bursztynowe, ul. Skalskiego, ul. Sikorskiego, ul. Kasprowicza, ul. Ogrodowa oraz inne ulice w miarę posiadanych środków. BENEFICJENCI ZADANIA: Wszyscy mieszkańcy Pruszcza Gdańskiego oraz przyjezdni. SZACUNKOWE KOSZTY ZADANIA: zł OPIS ZADANIA: W ramach zadania planuje się ustawienie zakupionych ławek, popielniczek, koszy na śmieci, doposażenie istniejących terenów zielonych w meble miejskie, takie jak hamaki, leżaki, siedziska w formie huśtawek dla dorosłych oraz innych elementów małej architektury, które wpłyną na uatrakcyjnienie przestrzeni publicznej. UZASADNIENIE: Celem zadania jest zwiększenie atrakcyjności przestrzeni publicznej oraz umożliwienie odpoczynku mieszkańcom wzdłuż dróg publicznych oraz w istniejących parkach i zieleńcach. 10

11 ZADANIA (O WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ NIEPRZEKRACZAJĄCEJ KWOTY ZŁ) TREŚĆ ZADAŃ ZGŁOSZONYCH PRZEZ PROJEKTODAWCÓW ZOSTAŁA ZAMIESZCZONA W FORMIE NIEZMIENIONEJ. TYTUŁ ZADANIA: Budowa publicznej toalety stacjonarnej w parku miejskim przy ul. Mickiewicza w Pruszczu Gdańskim. projekt numer LOKALIZACJA, MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA: Park miejski przy ul. Mickiewicza. OPIS ZADANIA: Ustawienie publicznej toalety stacjonarnej. BENEFICJENCI ZADANIA: Mieszkańcy Pruszcza Gdańskiego oraz przyjezdni. SZACUNKOWE KOSZTY ZADANIA: zł UZASADNIENIE: Park miejski jest miejscem, w którym chętnie odpoczywają mieszkańcy Pruszcza Gdańskiego. Ustawienie toalety poprawi komfort korzystania z przestrzeni publicznej. 11

12 ZADANIA (O WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ NIEPRZEKRACZAJĄCEJ KWOTY ZŁ) TREŚĆ ZADAŃ ZGŁOSZONYCH PRZEZ PROJEKTODAWCÓW ZOSTAŁA ZAMIESZCZONA W FORMIE NIEZMIENIONEJ. TYTUŁ ZADANIA: Przebudowa chodników na Placu Rycerza Stefana w Pruszczu Gdańskim skrzyżowanie ulicy Chopina z Grunwaldzką. projekt numer LOKALIZACJA, MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA: Park Rycerza Stefana (park przy skrzyżowaniu ul. Grunwaldzkiej i ul. Chopina, na terenie którego znajduje się herb kwiatowy). BENEFICJENCI ZADANIA: Mieszkańcy Pruszcza Gdańskiego. SZACUNKOWE KOSZTY ZADANIA: zł OPIS ZADANIA: Przebudowa obejmować będzie rozbiórkę istniejących chodników i obrzeży, wykonanie nowych warstw podbudowy, ustawienie nowych obrzeży oraz ułożenie nowej nawierzchni z płytek betonowych 30 x 30 cm z podsypką piaskową. UZASADNIENIE: Znajdujący się w centrum miasta park posiada stare chodniki, które z upływem czasu zaczęły się odkształcać oraz są wizualnie nieatrakcyjne. Przebudowa istniejących chodników zwiększy bezpieczeństwo korzystających z nich pieszych oraz poprawi estetykę tego miejsca. 12

13 ZADANIA (O WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ NIEPRZEKRACZAJĄCEJ KWOTY ZŁ) TREŚĆ ZADAŃ ZGŁOSZONYCH PRZEZ PROJEKTODAWCÓW ZOSTAŁA ZAMIESZCZONA W FORMIE NIEZMIENIONEJ. TYTUŁ ZADANIA: Modernizacja placu zabaw przy ul. 10 lutego i ul. Spacerowej. projekt numer LOKALIZACJA, MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA: Place zabaw istniejące przy ul. 10 lutego i ul. Spacerowej. OPIS ZADANIA: Na obu placach zabaw urządzenia są stare, wyeksploatowane i mało atrakcyjne dla dzieci. W związku z tym w ramach zadania przewidziana jest wymiana wszystkich urządzeń, zastąpienie ich nowymi, atrakcyjnymi i bezpiecznymi. BENEFICJENCI ZADANIA: Dzieci będące mieszkańcami Pruszcza Gdańskiego. SZACUNKOWE KOSZTY ZADANIA: zł UZASADNIENIE: Wyposażenie obu placów zabaw jest stare i wyeksploatowane. 13

14 ZADANIA (O WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ NIEPRZEKRACZAJĄCEJ KWOTY ZŁ) TREŚĆ ZADAŃ ZGŁOSZONYCH PRZEZ PROJEKTODAWCÓW ZOSTAŁA ZAMIESZCZONA W FORMIE NIEZMIENIONEJ. TYTUŁ ZADANIA: Modernizacja placu zabaw przy ul. Gałczyńskiego / ul. Korzeniowskiego w Pruszczu Gdańskim. projekt numer LOKALIZACJA, MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA: Istniejący plac zabaw na skrzyżowaniu ul. Gałczyńskiego i ul. Korzeniowskiego. BENEFICJENCI ZADANIA: Dzieci z terenu Pruszcza Gdańskiego. SZACUNKOWE KOSZTY ZADANIA: zł OPIS ZADANIA: Wymiana zniszczonych i wyeksploatowanych urządzeń. UZASADNIENIE: Urządzenia zabawowe w większości wykonane są z drewna, które w wyniku działania warunków atmosferycznych uległy zniszczeniu. Pomimo częstych napraw urządzenia zabawowe ciągle się psują, przez co są niebezpieczne dla dzieci. 14

15 ZADANIA (O WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ NIEPRZEKRACZAJĄCEJ KWOTY ZŁ) TREŚĆ ZADAŃ ZGŁOSZONYCH PRZEZ PROJEKTODAWCÓW ZOSTAŁA ZAMIESZCZONA W FORMIE NIEZMIENIONEJ. TYTUŁ ZADANIA: Modernizacja ogrodzenia cmentarza komunalnego przy ul. Spokojnej oraz urządzenie zieleni w otoczeniu cmentarza. projekt numer LOKALIZACJA, MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA: Ogrodzenie cmentarza przy ul. Spokojnej od strony ww. ulicy. OPIS ZADANIA: 1. Usunięcie starego, nieestetycznego ogrodzenia i w jego miejsce wybudowanie ogrodzenia, które będzie kontynuacją fragmentu zmodernizowanego wcześniej (2015 r.) od strony północnej. 2. Uporządkowanie zieleni przycmentarnej tj. wycinka drzew i krzewów, które są chore lub stanowią wyrośnięte samosiejki. Nasadzenie nowych drzew. UZASADNIENIE: Stare ogrodzenie jest nieestetyczne, panele siatki noszą ślady wielokrotnych napraw, są powyginane i krzywe. Na cmentarz przyjeżdża bardzo dużo osób spoza Pruszcza Gdańskiego, zatem ww. ogrodzenie stanowi jeden z ważniejszych elementów wizerunku naszego miasta. BENEFICJENCI ZADANIA: Wszyscy mieszkańcy Pruszcza Gdańskiego. SZACUNKOWE KOSZTY ZADANIA: zł 15

16 ZADANIA (O WARTOŚCI JEDNOSTKOWEJ NIEPRZEKRACZAJĄCEJ KWOTY ZŁ) TREŚĆ ZADAŃ ZGŁOSZONYCH PRZEZ PROJEKTODAWCÓW ZOSTAŁA ZAMIESZCZONA W FORMIE NIEZMIENIONEJ. TYTUŁ ZADANIA: Miejsce aktywności fizycznej i rekreacji poprzez budowę mini-skateparku, placu zabaw, wybiegu dla psów, ławek oraz zieleni. projekt numer LOKALIZACJA, MIEJSCE REALIZACJI ZADANIA: 1. Pruszcz Gdański, ul. Miłosza 2 / ul. Kasprowicza, działka nr 38/24, obręb Pruszcz Gdański ul. Herberta / ul. Kasprowicza, działka nr OPIS ZADANIA: Celem niniejszego zadania jest stworzenie bezpiecznego miejsca do uprawiania sportów ekstremalnych tj. mini skateparku, urządzenie placu zabaw dla dzieci oraz wybiegu dla psów. W ramach ww. zadania należy przewidzieć wykonanie nawierzchni bezpiecznej, umieszczenie zestawu zabawowego, ławek i koszy na śmieci. Niezbędnym również będzie zadbanie o zazielenienie terenu, stworzenie ścieżek okalających atrakcje dla dzieci i młodzieży oraz miejsc postojowych (niekoniecznie utwardzonych). UZASADNIENIE: Przy ul. Kasprowicza (przy ZS nr 4) oraz pobliskich osiedlach nie ma żadnego placu zabaw oraz innych podobnych atrakcji, gdzie okoliczna młodzież i dzieci mogłyby aktywnie spędzić czas. Plac zabaw na terenie ZS nr 4 jest oblegany przez uczniów i trudno w godzinach pracy szkoły z niego korzystać, co więcej przeznaczony jest dla dzieci do około 12 roku życia i jest zamykany po zakończeniu zajęć szkolnych. BENEFICJENCI ZADANIA: Mieszkańcy osiedli wzdłuż ulicy Kasprowicza, Miłosza, Młodzieżowej. Uczniowie ZS nr 4 w Pruszczu Gdańskim oraz dzieci uczęszczające do przedszkola Czwóreczka. SZACUNKOWE KOSZTY ZADANIA: zł ZAŁĄCZNIKI: ski.pl/2017/upload/164_1_mapka_ _1do1000_(1).pdf -gdanski.pl/2017/upload/164_2_mapka_1004_1do1000.pdf 16

17 Wybrane inwestycje na terenie Miasta Pruszcz Gdański Budowa ul. Strzeleckiego (lipiec 2017) Budowa ul. Romera (lipiec 2017) Budowa ul. Czekanowskiego (lipiec 2017) Przebudowa ul. Korzeniowskiego (lipiec 2017)* ul. Kochanowskiego po przebudowie ul. Głowackiego po przebudowie Budowa pogotowia ratunkowego (lipiec 2017)* Budowa żłobka przy ul. Romera (sierpień 2017) * Inwestycja zrealizowana przez Powiat Gdański przy współfinansowaniu przez Miasto Pruszcz Gdański. Dzięki Budżetowi Obywatelskiemu jeszcze niejedno miejsce w Pruszczu Gdańskim możesz zmienić. Zaangażuj się w sprawy miasta i oddaj swój głos! 17

18 Wybrane inwestycje na terenie Miasta Pruszcz Gdański Remont budynku przy ul. Krótkiej 6 (lipiec 2017) Przebudowa Centrum Kultury i Sportu (lipiec 2017) Boisko przy Zespole Szkół nr 4 Modernizacja boiska przy ul. Tysiąclecia (lipiec 2017) Plaża miejska Park dla psów przy ul. Tysiąclecia Mostek na Kanale Raduni przy ul. Raciborskiego Skwerek przy ul. Wojska Polskiego 18 Dzięki Budżetowi Obywatelskiemu jeszcze niejedno miejsce w Pruszczu Gdańskim możesz zmienić. Zaangażuj się w sprawy miasta i oddaj swój głos!

19

20 Urząd Miasta Pruszcz Gdański ul. Grunwaldzka 20, Pruszcz Gdański tel , fax Fotografie: M. Pycka, K. Kopeć, J. Deszczyńska, S. Lipińska, P. Guzik, D. Sałata