OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. na dostawę i uruchomienie zespołów spalinowo-elektrycznych (ZSE)

Transkrypt

1 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA na dostawę i uruchomienie zespołów spalinowo-elektrycznych (ZSE) Przedmiotem zamówienia jest dostawa i uruchomienie zespołu spalinowoelektrycznego (ZSE) dużej mocy wg CPV w grupie 311 według parametrów podanych w tabeli poniżej : Dostawa, rozładowanie i posadowienie w miejscu tymczasowym, wypoziomowanie kontenera / ZSE w obudowie, dokonanie próbnego uruchomienia agregatu, przeprowadzenie szkolenia stanowiskowego pracowników Użytkownika, uzupełnienie płynów eksploatacyjnych do optymalnych poziomów zalecanych przez producenta oraz zatankowanie zbiornika paliwa do pełna po zakończeniu rozruchu. 1. Sporządzenie protokołu odbioru końcowego dostawy przez Zamawiającego bez uwag opatrzonego pieczęcią Użytkownika i przez niego potwierdzonego dokumentem PZ. 2. Przeglądy okresowe i uruchomienia (o ile wymaga tego dokumentacja technicznoruchowa) w miejscu, gdzie został dostarczony ZSE 3. Podanie warunków przechowywania, transportu oraz wymogów i zakresu prac budowlanych i elektrycznych (w tym niezbędnych pomiarów) umożliwiających, w okresie gwarancyjnym, przestawienie kontenera/zse w obudowie na miejsce docelowego posadowienia i podłączenie do zmodernizowanej rozdzielni elektrycznej linią kablową wykonaną przez wykonawcę robot budowlanoelektrycznych bez utraty gwarancji na dostarczony ZSE. LP CPV Nazwa wyrobu / miejsce dostawy / okres gwarancji / wymagane dokumenty / Wysokowydajny zespół spalinowo-elektryczny (ZSE) o mocy 200 kw (250 kva) zainstalowany w kontenerze 20 stopowym 1 CC wg PN-ISO 668/ dostawa do m. Świętoszów, kompleks wojskowy K-7785, przy stacji transformatorowej Nr PT jm. Ilość kpl 1 Wymagania eksploatacyjno-techniczne dla tego typu ZSE podano pod tabelą. Wykonawca w arkuszu ofertowym obowiązkowo ma podać nazwę wyrobu, symbol ( nr katalogowy ) oraz nazwę producenta. Wykonawca w arkuszu ofertowym obowiązkowo ma podać ciężar ZSE wraz z kontenerem, wymiary zewn. kontenera (szer. x dług. x wys.), sposób posadowienia oraz niezbędne wymiary fundamentu do posadowienia kontenera. Do oferty należy obowiązkowo dołączyć : kartę techniczną produktu (kartę katalogową) zawierającą wszystkie wymagane parametry techniczne ZSE, silnika spalinowego ZSE i kontenera. / dokumenty wymagane przy odbiorze : zgodnie z opisem pod tabelą /

2 Dokumenty wymagane przy odbiorze : - protokół odbioru technicznego i orzeczenie o spełnieniu przez wyrób warunków zawartych w umowie wystawione przez Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe (RPW) właściwe dla siedziby Wykonawcy, - certyfikat na znak CE, - dokument uzgodniony z Szefostwem Służb Materiałowych Logistyki Inspektoratu Wsparcia SZ w Bydgoszczy dotyczący zastosowania w ZSE materiałów pędnych i smarów. - protokół z przeprowadzonego szkolenia teoretycznego oraz praktycznego dla wyznaczonych przez Użytkownika operatorów, - dokumentacja techniczno - eksploatacyjna: szczegółowa instrukcja budowy i użytkowania, obsługiwania, konserwacji, serwisowa napraw, przechowywania, książka gwarancyjna oraz wykaz podmiotów uprawnionych do obsługi serwisowej po upływie okresu gwarancji, wykonane w wydaniu książkowym oraz na nośniku komputerowym CD-ROM w języku polskim, - szczegółowa instrukcja przechowywania, transportu oraz opis wymogów i zakresu prac budowlanych i elektrycznych ( w tym niezbędnych pomiarów ) umożliwiających, w okresie gwarancyjnym, przestawienie kontenera / ZSE w obudowie na miejsce docelowego posadowienia i podłączenie do zmodernizowanej rozdzielni elektrycznej linią kablową wykonaną przez wykonawcę robot budowlano-elektrycznych bez utraty gwarancji na dostarczony ZSE - katalog części zamiennych silnika, prądnicy i układów automatyki, wykonane w wydaniu książkowym oraz na nośniku komputerowym CD-ROM w języku polskim. Zespół spalinowo-elektryczny dużej mocy ma spełniać poniższe Wymagania Eksploatacyjno - Techniczne (WET) oraz wymagania techniczne zawarte w normach: NO-61-A208:2013 Zespoły prądotwórcze prądu przemiennego z silnikami spalinowymi. Wymagania ogólne i metody badań " i PN-EN :2011E Maszyny elektryczne wirujące. Dane znamionowe i parametry".

3 WYMAGANIA EKSPLOATACYJNO-TECHNICZNE (WET) na dostawę zespołu spalinowo-elektrycznego dużej mocy WSTĘP. 1. Niniejsze wymagania eksploatacyjno - techniczne (WET) dotyczą zakupu wysokowydajnego zespołu spalinowo - elektrycznego (ZSE) o mocy 200 kw (250 kva), zainstalowanego w kontenerze 20 stopowym 1 CC wg PN - ISO 668/ WYMAGANIA TECHNICZNE. Zamawiany ZSE musi spełniać wymagania: - NO-61-A208:2013 Zespoły prądotwórcze prądu przemiennego z silnikami spalinowymi. Wymagania ogólne i metody badań " - PN - EN :2011E: Maszyny elektryczne wirujące, dane znamionowe i parametry. - PN ISO Zespoły prądotwórcze prądu przemiennego napędzane silnikiem spalinowym tłokowym...- conajmniej klasa G Podstawowe parametry i wymiary Warunki pracy. ZSE będzie pracował w polskich warunkach klimatycznych na wolnym powietrzu, posadowiony na fundamencie. Dane wyjściowe (techniczne) zespołu spalinowo - elektrycznego. 1. Moc ciągła uzyskiwana na zaciskach wyjściowych zespołu nie mniej niż odpowiednio 200 kw (250 kva) z możliwością przeciążenia o 10 % przez 1 godzinę w ciągu 12 godzin pracy. 2. Napięcie znamionowe Un = 400/230 V. 3. Tolerancja napięcia od znamionowego w czasie 15 min w przedziale od -10% do +5%. 4. Fazy 3/N/PE. 5. Częstotliwość znamionowa 50Hz. 6. Tolerancja częstotliwości z max. odchyleniem od -0,5% Hz do +0,5 % Hz. 7. Znamionowy współczynnik mocy cos φ > 0,8. 8. Współczynnik odkształcenia napięcia nie większy niż 8% i zawartość poszczególnych harmonicznych w napięciu nie przekraczająca 5% harmonicznej podstawy. 9. Stopień ochrony obudowy - kontenera IP 53 ( przy otwartych żaluzjach czerpni i wyrzutni), IP 55 ( przy zamkniętych żaluzjach czerpni i wyrzutni). 10. Silnik spalinowy wysokoprężny chłodzony cieczą, wyposażony w rozruch elektryczny 11. Pozostałe wymagania techniczne ustala się conajmniej jak dla wymagań G2 ( PN ISO ) Sprzężenie techniczne z innymi rodzajami wyrobów. ZSE stanowiący odrębną całość w kontenerze, powinien posiadać system automatyki sieciowej przeznaczony do współpracy ZSE z siecią energetyczną z zastosowaniem układu samoczynnego załączania rezerwy (SZR), który powinien być dostarczony wraz z zespołem spalinowo-elektrycznym i wraz z nim zainstalowany w kontenerze. Nie zakłada się oddawania mocy do sieci energetyki zawodowej.

4 Sprzężenie techniczne z innymi rodzajami wyrobów. ZSE stanowiący odrębną całość w kontenerze, powinien posiadać system automatyki sieciowej przeznaczony do współpracy ZSE z siecią energetyczną z zastosowaniem układu samoczynnego załączania rezerwy (SZR), który powinien być dostarczony wraz z zespołem spalinowo-elektrycznym i wraz z nim zainstalowany w kontenerze. Nie zakłada się oddawania mocy do sieci energetyki zawodowej Rodzaj zasilania, wielkość zużycia energii lub paliwa Do napędu prądnicy powinien być zastosowany silnik wysokoprężny o mocy i zużyciu paliwa na jednostkę pracy zgodnie z parametrami oferowanymi przez producenta. Układ paliwowy i zbiornik paliwa powinien być wyposażony we wlew paliwa, korek spustowy, króciec zasilania silnika oraz powrotu (przelewu) z silnika. Ponadto powinien umożliwiać tankowanie agregatu w trakcie pracy, nie częściej niż co 24 godziny przy 100% obciążeniu Czas przygotowania do pracy. Czynności niezbędne do uruchomienia zespołu i uzyskania mocy znamionowej, w trakcie gotowości do pracy awaryjnej - nie powinny przekraczać 60 sekund Wymagania konstrukcyjno-techniczne Ogólne wymagania konstrukcyjne. 1. ZSE powinien być wyposażony w: a) układ pomiaru mocy oraz poboru energii elektrycznej; b) układ pomiaru napięcia i prądu dla każdej z trzech faz; c) stanowisko obsługi i dozoru ( pulpit sterowniczy). 2. Prądnica bezszczotkowa, samowzbudna, samoregulująca, synchroniczna z wewnętrznymi obwodami tłumiącymi, odporna na obciążenia asymetryczne do 30% z wewnętrznym regulatorem napięcia; 3. Klasa izolacji uzwojeń prądnicy - H 125 C, stopień ochrony co najmniej IP ZSE stanowiący całość funkcjonalną w kontenerze powinien być wyposażony w rozdzielnię z zabezpieczeniem nadmiarowo prądowym oraz zwarciowym, układ automatyki SZR wyposażony w blokadę elektryczną i mechaniczną; 5. Wszystkie zamki zastosowane w ZSE powinny być zamykane jednym kluczem (w systemie MASTER KEY"). Kontener powinien być wyposażony w 3 klucze Wymagania dotyczące wyglądu zewnętrznego, powłoki ochronnej i barwy powłok ochronnych. Ściany zewnętrzne kontenera stanowiącego bazę dla zespołu powinny być pomalowane w kolorze RAL-6006 ciemny półmat. Powłoki ochronne stosowane na ZSE oraz wykończenie ścian wewnętrznych kontenera przyjąć zgodnie z ofertą producenta Wymagania dotyczące wymiarów gabarytowych i masy. Wyrób pod względem gabarytów powinien spełniać wymogi normy obowiązującej dla kontenera 20 stopowego 1 CC wg PN-ISO 668 / Masę wyrobu przyjąć zgodnie z warunkami producenta Wymagania dotyczące izolacji elektrycznej. Prądnica jak w ppkt, , pozostała instalacja napięcia oraz kable przyłączeniowe 400 / 230V nie mniej niż 750V.

5 Wymagania dotyczące zasilania w energię elektryczną. Układ 12 lub 24 V z alternatorem i elektrycznym rozrusznikiem, baterią dużej pojemności oraz układem jej ładowania w trakcie pracy agregatu. Parametry baterii muszą zapewnić uruchomienie agregatu przy temperaturze w kontenerze min. -30 C Wymagania dotyczące bezpieczeństwa. ZSE powinien być: a) wyposażony w system sygnalizacji pożarowej i układy automatycznego gaszenia pożaru; b) wyposażony w podręczny sprzęt przeciwpożarowy (gaśnica GP 2 lub GS 2); c) zabezpieczony przed dostępem osób nieuprawnionych do urządzeń sterowniczych i innych podzespołów (np. drzwi, schowki, wlew paliwa); d) posiadać wewnętrzną instalację oświetlenia awaryjnego na min. 2 godz. pracy, przy natężeniu oświetlenia o wartości 100% natężenia oświetlenia podstawowego; e) wyposażony w lampę przenośną z przewodem o długości min. 10 m; f) wyposażony w gniazdo pomocnicze do lampy przenośnej; g) wyposażony w min. dwa zaciski ochronne (uziomowe) do podłączenia przewodu uziomowego z uziomem i uziomy w ilości niezbędnej do spełnienia wymagań normatywnych; h) wyposażony w wyłącznik bezpieczeństwa Wymagania ergonomiczne i wyposażenie. Kontener powinien: a) posiadać regulację poziomowania; b) posiadać izolowane termicznie i wyciszone ściany; c) posiadać kompletną instalację wydechową; d) posiadać wewnętrzną instalację oświetlenia podstawowego; e) mieć łatwy dostęp do akumulatorów; f) mieć łatwy dostęp do wlewów zbiornika paliwa i chłodnicy; g) posiadać podczas czuwania (ZSE podłączony do sieci) wewnętrzny system ogrzewania i wentylacji sterowany automatycznie zapewniający utrzymanie temperatury w zakresie +5 C do +30 C; h) zapewnić tłumienie głośności do 70 db na zewnątrz, z odległości 7 m, na biegu bez obciążenia; i) być wyposażony w sprzęt ochronny elektroizolacyjny : rękawice elektroizolacyjne do 1kV- 1 para, kalosze elektroizolacyjne do 1kV 1 para, dywaniki elektroizolacyjne do 1 kv o ilości i wymiarach adekwatnych do wielkości stanowisk roboczych. j) być wyposażony w zestaw narzędzi niezbędnych do prowadzenia obsług i drobnych napraw opisanych w dokumentacji techniczno-eksploatacyjnej Wymagania odnośnie odporności całkowitej oraz wytrzymałości i odporności na oddziaływanie czynników środowiskowych Wymagania dotyczące oddziaływań mechanicznych. Wszystkie elementy wyposażenia powinny być tak zamocowane, aby podczas za i wyładunku oraz w trakcie transportu nie ulegały przemieszczaniu. Zestaw silnik-prądnica powinien być mocowany do ramy poprzez wibroizolatory, eliminujące konieczność stosowania specjalnych fundamentów Wymagania dotyczące oddziaływań klimatycznych. Zespół powinien być przystosowany do pracy w zakresie temperatur od -30 C do +40 C. Powinien posiadać zabezpieczenie czerpni i wyrzutni powietrza przed wpływem czynników atmosferycznych i zanieczyszczeniami.

6 2.4. Wymagania niezawodnościowe Wymagania dotyczące nieuszkadzalności. Czas pracy do naprawy głównej nie mniej niż mth Wymagania dotyczące trwałości (zasób pracy). ZSE musi być przeznaczony do pracy ciągłej i zapewnić moc nie niższą niż odpowiednio 200 kw (250 kva) Wymagania dotyczące podatności na przechowywanie lub transport. Wyrób powinien być przystosowany do przechowywania na wolnym powietrzu na podłożu niewymagającym specjalnych fundamentów i spełniać warunki transportowe przewidziane dla kontenerów Wymagania dotyczące naprawialności - podatności na naprawę. Wszelkie naprawy zespołu i kontenera prowadzone przez serwis producenta Zestaw (komplet) Wykaz kompletności wyrobu. Zespół poza wcześniej określonym wyposażeniem powinien posiadać: 1. kompletną instalację paliwową i elektryczną, 2. rozrusznik elektryczny z akumulatorem, 3. monitor parametrów pracy silnika z alarmem dźwiękowym, 4. panel automatyki sieciowej wraz z układem samoczynnego załączania rezerwy (SZR), 5. panel monitorujący (woltomierz, amperomierz, miernik częstotliwości, licznik motogodzin, wskaźnik paliwa, wskaźnik poboru mocy i energii), 6. regulator elektroniczny napięcia. 7. wyłączniki awaryjne działające przy: a) niskim ciśnieniu oleju, b) wysokiej temperaturze cieczy chłodzącej, c) zbyt wysokich obrotach, d) zbyt wysokim i niskim napięciu, e) przeciążeniu i przegrzaniu generatora Wykaz dokumentów wchodzących w skład dokumentacji eksploatacyjnej. Wykonawca dołączy dokumentację zawierającą : szczegółową instrukcję budowy i użytkowania, obsługiwania, konserwacji, serwisową napraw, przechowywania, książkę gwarancyjną oraz katalog części zamiennych silnika, prądnicy i układów automatyki, wykonaną w wydaniu książkowym oraz na nośniku komputerowym CD-ROM w języku polskim Cechowanie Miejsce nanoszenia cechowania (np. na wyrobie, przywieszkach, opakowaniach). Tabliczki znamionowe charakteryzujące wyrób i zespoły, powinny znaleźć się na silniku spalinowym i prądnicy w miejscu wskazanym przez producentów. Za cały wyrób na środku drzwi wejściowych do kontenera (dopuszcza się inne miejsce mocowania tabliczki znamionowej proponowane przez producenta) Treść cechowania. Według ustaleń producenta. Treść wszystkich napisów (np. tabliczki znamionowe, informacyjne, menu monitoringu, opisy mierników) ma być wykonana w języku polskim.

7 3. ZASADY ODBIORU Wykonawca ma obowiązek dostarczyć ZSE zgodnie z wymaganiami zawartymi w WET Zamawiającego oraz zgodnie z klauzulą kodyfikacyjną i odpowiednią klauzulą jakościową Odbiór sprzętu będzie prowadzony na zasadach odbioru wojskowego przez właściwe dla siedziby Wykonawcy Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe (RPW), na zasadach określonych w umowie i odpowiedniej klauzuli jakościowej ZSE powinien być dostarczony wraz z protokołem odbioru technicznego i orzeczeniem o spełnieniu przez wyrób warunków zawartych w umowie wystawionych przez RPW, certyfikatem na znak CE oraz dokumentem uzgodnionym z Szefostwem Służb Materiałowych Logistyki Inspektoratu Wsparcia SZ w Bydgoszczy dotyczącym zastosowania w zespole materiałów pędnych i smarów. Dokument musi być wykonany w formie zgodnej z obowiązującymi arkuszami uzgodnień w ww. służbie (dotyczy rodzaju paliwa np. paliwo zimowe, zastępcze, oleje, płyn chłodniczy) Wykonawca zobowiązany jest znać zasady nadzorowania przez RPW realizacji umowy i zobowiązuje się spełnić wymagania w zakresie niezbędnych potrzeb RPW wynikających z realizowanych przez niego zadań Użytkownik przyjmie wyrób na podstawie dokumentacji fabrycznej oraz protokołu odbioru technicznego wykonanego przez RPW. Sprawdzeniu podlega: a) kompletność wyposażenia (z datami produkcji); b) dokumentacja techniczno-eksploatacyjna; c) poziom materiałów eksploatacyjnych; d) sprawność poszczególnych zespołów (poprzez uruchomienie); e) wartość napięcia na szynach odbiorczych; f) działanie wskaźników znajdujących się w panelu sterowania; g) sprawność oświetlenia podstawowego i awaryjnego Zespół spalinowo-elektryczny po zakończeniu rozruchu u Użytkownika ma być zalany płynami eksploatacyjnymi do optymalnych poziomów zalecanych przez producenta. Natomiast zbiornik paliwa ma być zatankowany do pełna. 4. TRANSPORT I PRZECHOWYWANIE Warunki transportu z wymaganiami dotyczącymi doboru rodzaju środków transportu. Kontener powinien być przystosowany do przewożenia bez konieczności demontażu elementów z zachowaniem odpowiednich skrajni: a) transportem drogowym po drogach publicznych na pojazdach przystosowanych do przewozu nadwozi budowlanych oraz na ramach podkontenerowych podwozi samochodowych, b) transportem kolejowym bezpośrednio na platformach Wymagania dotyczące mocowania i okrywania wyrobu na środkach transportu. Zespół powinien spełniać wszystkie wymagania związane z przeładunkiem (posiadać zintegrowane uchwyty załadunkowe) oraz mocowania przysługujące kontenerom.

8 5. ZASADY EKSPLOATACJI Wymagania dotyczące pracy i obsługi urządzeń chłodzących i podgrzewających oraz środków zabezpieczenia przed wilgocią, jak również amortyzacji i uziemienia. ZSE w kontenerze powinien być przystosowany do ustawienia na wyrównanej, poziomej powierzchni terenu. Posiadać zaciski do podłączenia uziemienia oraz instalację uziemiająca zgodnie z wcześniej określonymi kryteriami. Posiadać układ podgrzewania bloku silnika i ładowania akumulatorów Wymagania dotyczące minimalnego czasu pracy przy danym źródle zasilania. ZSE powinien być przystosowany do pracy ciągłej. Pojemność zbiornika paliwa powinna być tak dobrana, aby spełniony był warunek 24 godzinnej pracy bez uzupełniania paliwa (przy 100% obciążenia). Zastosowane w zespole materiały pędne i smary mają być uzgodnione z Szefostwem Służb Materiałowych Logistyki Inspektoratu Wsparcia SZ. Powyższy dokument dotyczący uzgodnień w zakresie materiałów pędnych i smarów należy dostarczyć do Zamawiającego przed podpisaniem umowy Wymagania dotyczące dozoru technicznego, atestowania oraz legalizacji przyrządów pomiarowych, mających wpływ na proces użytkowania wyrobu. a) dostarczony sprzęt ochronny elektroizolacyjny powinny posiadać odpowiedni atest, zgodny z aktualnymi przepisami w tym zakresie, b) oprzyrządowanie podlegającego zabezpieczeniu metrologicznemu musi posiadać aktualne badania metrologiczne i dokumenty legalizacyjne Terminy przeglądów okresowych. Wg zaleceń producenta Wymagania dotyczące konserwacji, rozkonserwowania i przekonserwowania. Wg zaleceń producenta. 6. GWARANCJA DOSTAWY I SPOSÓB SERWISOWANIA Obowiązki Wykonawcy (producenta) w zakresie zgodności dostarczonego wyrobu z wymaganiami technicznymi i dokumentacją eksploatacyjną W okresie gwarancji Wykonawca zobowiązany jest do usunięcia na własny koszt wszelkich wad, w czasie nie dłuższym niż 24 godziny od chwili zgłoszenia przez Zamawiającego, chyba że ze względów technicznych konieczne będzie ustalenie dłuższego okresu Wykonawca dostarczy sprzęt do Użytkownika na własny koszt Wykonawca przeprowadzi na własny koszt szkolenie teoretyczne oraz praktyczne dla wyznaczonych przez Użytkownika operatorów z zakresu obsługi, konserwacji, eksploatacji i podstawowych napraw wyrobu w miejscu zamontowania ZSE. Szkolenie należy zakończyć egzaminem. Każda ze szkolonych osób powinna otrzymać zaświadczenie o ukończeniu szkolenia w przypadku uzyskania pozytywnego wyniku z egzaminu Dostawca poda szczegółowe instrukcje i dane dotyczace warunków przechowywania, transportu oraz wymogów i zakresu prac budowlanych i elektrycznych (w tym niezbednych pomiarów) umożliwiających, w okresie gwarancyjnym, przestawienie kontenera/zse w obudowie na miejsce docelowego posadowienia i podłączenie do zmodernizowanej rozdzielni elektrycznej linią kablową wykonaną przez wykonawcę robot budowlano-elektrycznych bez utraty gwarancji na dostarczony ZSE.

9 6.1.5 Wykonawca dopuszcza możliwość montażu, podłączenia i uruchomienia dostarczonego zespołu spalinowo-elektrycznego przez wykonawcę robót budowlano-elektrycznych lub użytkownika bez utraty gwarancji na dostarczony ZSE. Wykonawca winien uczestniczyć przy uruchomieniu docelowym urządzenia (uruchomienie ZSE przy pełnym obciążeniu) po zakończeniu czynności montażowych Rodzaj gwarancji oraz okres obowiązywania gwarancji i termin początku jego liczenia. Okres gwarancji na poprawność pracy zespołu minimum 36 miesiący od daty przekazania wyrobu Zamawiającemu, bez limitu ilości mtg. 7. INNE WYMAGANIA 7.1 Wyrób musi być nowy, nieużywany, wyprodukowany (skompletowany) w 2015 roku, musi spełniać wszystkie wymagania techniczne, jakościowe i użytkowe zawarte w niniejszej dokumentacji. 7.2 Wymagania zawarte w niniejszych warunkach technicznych podlegają ocenie jakości w ramach odbioru wojskowego realizowanego zgodnie z wymaganiami AQAP 2120 oraz zawartych w normach obronnych N0-06-A105 i N0-61-A ZSE musi zostać poddany próbie pracy ze stopniowo zwiększającym się obciążeniem do 110% obciążenia znamionowego przez okres nie mniejszy jak 168 godzin ( 7 dni ciągłej pracy). Próbę należy przeprowadzić w obecności przedstawiciela RPW i na koszt Wykonawcy. Wyniki przedstawić w protokole z badań, sporządzonym po ich zakończeniu. Wykonawcy powinna być znana treść wszystkich dokumentów przywołanych w niniejszym dokumencie oraz zasady nadzorowania przez RPW realizacji umowy. Wykonawca zobowiązany jest spełnić wszelkie wymagania RPW w zakresie zabezpieczenia jego niezbędnych potrzeb wynikających z realizowanych przez niego zadań.

10 A. KLAUZULA KODYFIKACYJNA do umowy na dostawę zespołów spalinowo-elektrycznych. 1. Przedmiot zamówienia w postaci wyrobów wyszczególnionych w umowie wraz z częściami zamiennymi, materiałami eksploatacyjnymi, konserwacyjnymi i narzędziami, podlega kodyfikacji zgodnie z zasadami Systemu Kodyfikacyjnego NATO (NCS-NATO Codification System). 2. Wykonawca na wniosek Zamawiaj ącego- zobowiązany j est do: 2.1. Udostępnienia aktualnych danych technicznych wyrobów wyszczególnionych w pkt. 1, wykorzystując aktualne dane własne lub pozyskane od podwykonawców i poddostawców Sporządzenia w umowie wykazu wszystkich wyrobów będących przedmiotem zamówienia z uwzględnieniem: Numeru Referencyjnego - RN (oznaczenia wyrobu pod jakimi jest on rozpoznawany przez wykonawcę - producenta, dostawcę, podwykonawcę), Numeru Magazynowego NATO - NSN (jeżeli został już przydzielony), Kodu Podmiotu Gospodarki Narodowej - NCAGE (jeżeli został przydzielony) lub - gdy brak NCAGE - danych teleadresowych odpowiednio: producenta lub dostawcy, podwykonawcy. Przekazania danych, o których mowa w ppkt.2.1 i 2.2 w terminie do 30 dni od momentu otrzymania wniosku, w uzgodnionej formie i bez dodatkowych opłat. 3. Odbiorcą danych określonych w ppkt. 2.1 i 2.2 w imieniu Zamawiającego, będzie polskie biuro kodyfikacyjne (NCB of Poland - POL NCB) - Wojskowe Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, adres: Plac Piłsudskiego 4, Warszawa, tel. +48 (22) , fax +48 (22) W przypadku, gdy wyroby wyszczególnione w pkt. 1 są dostarczane przez dostawców zagranicznych, odbiorcą danych będzie biuro kodyfikacyjne kraju producenta/dostawcy tych wyrobów. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY......

11 B. KLAUZULA JAKOŚCIOWA do umowy na dostawę zespołów spalinowo-elektrycznych dla dostawców krajowych. 1. System zarządzania jakością Wykonawcy (dostawcy) spełnia wymagania zawarte w AQAP Wszystkie wymagania jakościowe umowy podlegają nadzorowaniu jakości realizowanemu przez... Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe RPW wyznaczone przez Dyrektora Wojskowego Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, (nr i adres RPW wpisuje Zamawiający) zgodnie z wymaganiami AQAP Wykonawca zapewni, że w umowie z poddostawcą zostaną umieszczone uzgodnione z RPW odpowiednie zapisy dotyczące zapewnienia jakości wynikające z umowy, które umożliwią nadzorowanie jakości u poddostawcy, w tym prowadzenie procesu rządowego zapewnienia jakości (GQA) w przypadku realizacji umów z poddostawcami zagranicznymi. 4. Wykonawca dostarczy do RPW kopie umów/zamówień podpisanych z poddostawcami, dla których określono wymagania nadzorowania jakości w celu uruchomienia procesu nadzorowania jakości. 5. Wykonawca potwierdzi, ze wyrób spełnia wymagania umowy dostarczając z wyrobem protokół odbioru wystawiony i podpisany przez Wykonawcę oraz akceptowany podpisem przedstawiciela wojskowego i świadectwo zgodności Certificate of Conformity" (CoC) wystawione i podpisane przez poddostawcę oraz akceptowane podpisem przedstawiciela wojskowego GQAR z państwa poddostawcy - w przypadku realizacji procesu rządowego zapewnienia jakości u poddostawcy zagranicznego. 6. W przypadku, gdy poddostawca pochodzi z kraju nie należącego do NATO lub kraju, z którym Polska nie posiada podpisanego porozumienia MoU odnośnie bezpłatnego zapewnienia jakości, koszty przeprowadzenia procesu nadzorowania jakości (jeżeli występują) pokrywa Wykonawca. 7. W zakresie odstępstw od poszczególnych wymagań jakościowych, nie wpływających znacząco na ich obniżenie oraz zmianę ceny za przedmiot umowy, na wniosek dostawcy zaopiniowany przez RPW, ostateczną decyzję podejmuje zamawiający po uzgodnieniu z Centralnym Organem Logistycznym. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY......

12 C. KLAUZULA JAKOŚCIOWA do umowy na dostawę zespołów spalinowo-elektrycznych dla dostawców zagranicznych z krajów należących do NATO lub krajów z którymi podpisano porozumienie MoU. 1. System zarządzania jakością Wykonawcy spełnia wymagania zawarte w AQAP Wszystkie wymagania jakościowe umowy podlegają nadzorowaniu jakości realizowanemu przez. Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe - RPW wyznaczone przez Dyrektora Wojskowego Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, (Zamawiający wpisuje nr i adres RPW) oraz GQAR z państwa dostawcy w ramach procesu Rządowego Zapewnienia Jakości (GQA) zgodnie z wymaganiami AQAP 2070 lub podpisanym Memorandum o Porozumieniu (Memorandum of Understanding - MoU), koordynowanemu przez Wojskowe Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, adres: Warszawa, Plac Piłsudskiego 4, które powiadomi (Zamawiający wpisuje przed podpisaniem umowy nazwę i adres właściwej instytucji narodowej państwa będącego dostawcą) o działaniach prowadzonych zgodnie z wymaganiami AQAP Wykonawca zapewni, że w umowie z poddostawcą zostaną umieszczone odpowiednie zapisy dotyczące zapewnienia jakości wynikające z umowy, które umożliwią nadzorowanie jakości u poddostawcy. 4. Wykonawca dostarczy przedstawicielowi Rządowego Zapewnienia Jakości (GQAR) kopie umów/zamówień podpisanych z poddostawcami, dla których określono wymaganie nadzorowania jakości w celu uruchomienia procesu nadzorowania jakości. 5. Przedmiot umowy dostarczony będzie z protokołem odbioru akceptowanym podpisem przedstawiciela RPW i w przypadku realizacji procesu GQA ze świadectwem Certificate of Conformity" (CoC) (zgodnie z AQAP 2070 lub MoU) wystawionym i podpisanym przez dostawcę oraz akceptowanym przez GQAR z państwa dostawcy. 6. Koszty procesu nadzorowania jakości u dostawcy z kraju, z którym podpisano MoU wymagające odpłatności przy jego realizacji pokrywa Wykonawca. W takim przypadku opłata za powyższe przekazana zostanie... (Zamawiający wpisze odpowiednie dane dotyczące właściwej instytucji zgodnie z mającym zastosowanie porozumieniem po rozstrzygnięciu postępowania o udzielenie zamówienia). 7. W zakresie odstępstw od poszczególnych wymagań jakościowych, nie wpływających znacząco na ich obniżenie oraz zmianę ceny za przedmiot umowy, ostateczną decyzję podejmie Zamawiający po uzgodnieniu z Centralnym Organem Logistycznym.

13 8. Przedstawiciela GQAR upoważnia się do opiniowania wniosków (pomocnych do podjęcia decyzji) o odstępstwo od poszczególnych wymagań jakościowych, wysyłanych przez Wykonawcę do Zamawiającego. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY......

14 D. KLAUZULA JAKOŚCIOWA do umowy na dostawę zespołów spalinowo-elektrycznych dla dostawców zagranicznych z krajów nie należących do NATO (z którymi Polska nie ma podpisanego porozumienia MoU). 1. System zarządzania jakością Wykonawcy spełnia wymagania zawarte w ISO Wszystkie wymagania jakościowe umowy podlegają nadzorowaniu jakości realizowanemu przez... Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe - RPW wyznaczone przez Dyrektora Wojskowego Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, (Zamawiający wpisuje nr i adres RPW) w zakresie dotyczącym zapewnienia jakości w produkcji na zgodność z wymaganiami umowy. 3. Wykonawca zapewni, że w umowie/zamówieniu z poddostawcą zostaną umieszczone, uzgodnione z RPW, odpowiednie zapisy dotyczące zapewnienia jakości wynikające z umowy (w tym w zakresie nadzorowania), które umożliwią nadzorowanie jakości u poddostawcy. 4. Wykonawca dostarczy do RPW kopie umów/zamówień podpisanych z poddostawcami, dla któiych określono wymaganie nadzorowania jakości w celu uruchomienia procesu nadzorowania jakości. 5. Wykonawca udostępni przedstawicielowi RPW wszystkie dokumenty niezbędne do realizacji nadzorowania jakości. 6. Wykonawca potwierdzi, że wyrób spełnia wymagania jakościowe umowy dostarczając z wyrobem protokół odbioru wystawiony i podpisany przez Wykonawcę oraz akceptowany podpisem przedstawiciela wojskowego. 7. Występujące koszty przeprowadzania procesu nadzorowania jakości pokrywa Wykonawca. 8. W zakresie odstępstw od poszczególnych wymagań jakościowych, nie wpływających znacząco na ich obniżenie oraz zmianę ceny za przedmiot umowy, na wniosek Wykonawcy zaopiniowany przez RPW, ostateczną decyzję podejmuje Zamawiający po uzgodnieniu z Centralnym Organem Logistycznym 9. Wykonawcy znane są zasady nadzorowania jakości przez przedstawiciela wojskowego z RPW, realizacji umowy i zobowiązuje się spełnić wymagania w zakresie niezbędnych potrzeb przedstawiciela wojskowego, wynikających z realizowanych przez niego zadań. Wykonawca powinien zabezpieczyć dla przedstawiciela wojskowego i/lub Zamawiającego: - prawo dostępu do obiektów i urządzeń, gdzie realizowane są działania związane z realizacją umowy oraz informacje dotyczące spełnienia wymagań umowy; - nieograniczone możliwości do oceny zgodności Wykonawcy z wymaganiami umowy;

15 - nieograniczone możliwości do prowadzenia weryfikacji zgodności wyrobu z wymaganiami określonymi w umowie; - wymaganą przez przedstawiciela wojskowego, niezbędną pomoc dotyczącą oceny, weryfikacji, walidacji, badania, kontroli, lub zwolnienia wyrobu w realizowanym nadzorowaniu jakości w zakresie wymagań określonych w umowie; - pomieszczenie do pracy oraz niezbędne przyrządy i urządzenia, znajdujące się w posiadaniu Wykonawcy do uzasadnionego wykorzystania przez przedstawiciela wojskowego w realizacji nadzorowania j akości; - personel Wykonawcy do obsługi przyrządów i urządzeń, jeżeli będzie to wymaganie; - dostęp do informacji i urządzeń komunikacji; - dokumentację Wykonawcy niezbędną do potwierdzenia zgodności wyrobu z wymaganiami oraz kopie niezbędnych dokumentów, włącznie z tymi na nośnikach elektronicznych. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY......

16 B. KLAUZULA KODYFIKACYJNA do umowy na dostawę zespołów spalinowo-elektrycznych. 1. Przedmiot zamówienia w postaci wyrobów wyszczególnionych w umowie wraz z częściami zamiennymi, materiałami eksploatacyjnymi, konserwacyjnymi i narzędziami, podlega kodyfikacji zgodnie z zasadami Systemu Kodyfikacyjnego NATO ( NCS - NATO Codification System). 2. Wykonawca na wniosek Zamawiaj ącego- zobowiązany j est do: 2.1. Udostępnienia aktualnych danych technicznych wyrobów wyszczególnionych w pkt. 1, wykorzystując aktualne dane własne lub pozyskane od podwykonawców i poddostawców Sporządzenia w umowie wykazu wszystkich wyrobów będących przedmiotem zamówienia z uwzględnieniem: Numeru Referencyjnego - RN (oznaczenia wyrobu pod jakimi jest on rozpoznawany przez wykonawcę - producenta, dostawcę, podwykonawcę), Numeru Magazynowego NATO - NSN (jeżeli został już przydzielony), Kodu Podmiotu Gospodarki Narodowej - NCAGE (jeżeli został przydzielony) lub - gdy brak NCAGE - danych teleadresowych odpowiednio: producenta lub dostawcy, podwykonawcy. Przekazania danych, o których mowa w ppkt.2.1 i 2.2 w terminie do 30 dni od momentu otrzymania wniosku, w uzgodnionej formie i bez dodatkowych opłat. 3. Odbiorcą danych określonych w ppkt. 2.1 i 2.2 w imieniu Zamawiającego, będzie polskie biuro kodyfikacyjne (NCB of Poland - POL NCB) - Wojskowe Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, adres: Plac Piłsudskiego 4, Warszawa, tel. +48 (22) , fax +48 (22) W przypadku, gdy wyroby wyszczególnione w pkt. 1 są dostarczane przez dostawców zagranicznych, odbiorcą danych będzie biuro kodyfikacyjne kraju producenta/dostawcy tych wyrobów.

17 E. KLAUZULA JAKOŚCIOWA do umowy na dostawę zespołów spalinowo-elektrycznych dla dostawców krajowych. 1. System zarządzania jakością Wykonawcy (dostawcy) spełnia wymagania zawarte w AQAP Wszystkie wymagania jakościowe umowy podlegają nadzorowaniu jakości realizowanemu przez... Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe RPW wyznaczone przez Dyrektora Wojskowego Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, (nr i adres RPW wpisuje Zamawiający) zgodnie z wymaganiami AQAP Wykonawca zapewni, że w umowie z poddostawcą zostaną umieszczone uzgodnione z RPW odpowiednie zapisy dotyczące zapewnienia jakości wynikające z umowy, które umożliwią nadzorowanie jakości u poddostawcy, w tym prowadzenie procesu rządowego zapewnienia jakości (GQA) w przypadku realizacji umów z poddostawcami zagranicznymi. 4. Wykonawca dostarczy do RPW kopie umów/zamówień podpisanych z poddostawcami, dla których określono wymagania nadzorowania jakości w celu uruchomienia procesu nadzorowania jakości. 5. Wykonawca potwierdzi, ze wyrób spełnia wymagania umowy dostarczając z wyrobem protokół odbioru wystawiony i podpisany przez Wykonawcę oraz akceptowany podpisem przedstawiciela wojskowego i świadectwo zgodności Certificate of Conformity" (CoC) wystawione i podpisane przez poddostawcę oraz akceptowane podpisem przedstawiciela wojskowego GQAR z państwa poddostawcy - w przypadku realizacji procesu rządowego zapewnienia jakości u poddostawcy zagranicznego. 6. W przypadku, gdy poddostawca pochodzi z kraju nie należącego do NATO lub kraju, z którym Polska nie posiada podpisanego porozumienia MoU odnośnie bezpłatnego zapewnienia jakości, koszty przeprowadzenia procesu nadzorowania jakości (jeżeli występują) pokrywa Wykonawca. 7. W zakresie odstępstw od poszczególnych wymagań jakościowych, nie wpływających znacząco na ich obniżenie oraz zmianę ceny za przedmiot umowy, na wniosek dostawcy zaopiniowany przez RPW, ostateczną decyzję podejmuje zamawiający po uzgodnieniu z Centralnym Organem Logistycznym.

18 F. KLAUZULA JAKOŚCIOWA do umowy na dostawę zespołów spalinowo-elektrycznych dla dostawców zagranicznych z krajów należących do NATO lub krajów z którymi podpisano porozumienie MoU. 1. System zarządzania jakością Wykonawcy spełnia wymagania zawarte w AQAP Wszystkie wymagania jakościowe umowy podlegają nadzorowaniu jakości realizowanemu przez... Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe - RPW wyznaczone przez Dyrektora Wojskowego Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, (Zamawiający wpisuje nr i adres RPW) oraz GQAR z państwa dostawcy w ramach procesu Rządowego Zapewnienia Jakości (GQA) zgodnie z wymaganiami AQAP 2070 lub podpisanym Memorandum o Porozumieniu (Memorandum of Understanding - MoU), koordynowanemu przez Wojskowe Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, adres: Warszawa, Plac Piłsudskiego 4, które powiadomi (Zamawiający wpisuje przed podpisaniem umowy nazwę i adres właściwej instytucji narodowej państwa będącego dostawcą) o działaniach prowadzonych zgodnie z wymaganiami AQAP Wykonawca zapewni, że w umowie z poddostawcą zostaną umieszczone odpowiednie zapisy dotyczące zapewnienia jakości wynikające z umowy, które umożliwią nadzorowanie jakości u poddostawcy. 4. Wykonawca dostarczy przedstawicielowi Rządowego Zapewnienia Jakości (GQAR) kopie umów/zamówień podpisanych z poddostawcami, dla których określono wymaganie nadzorowania jakości w celu uruchomienia procesu nadzorowania jakości. 5. Przedmiot umowy dostarczony będzie z protokołem odbioru akceptowanym podpisem przedstawiciela RPW i w przypadku realizacji procesu GQA ze świadectwem Certificate of Conformity" (CoC) (zgodnie z AQAP 2070 lub MoU) wystawionym i podpisanym przez dostawcę oraz akceptowanym przez GQAR z państwa dostawcy. 6. Koszty procesu nadzorowania jakości u dostawcy z kraju, z którym podpisano MoU wymagające odpłatności przy jego realizacji pokrywa Wykonawca. W takim przypadku opłata za powyższe przekazana zostanie... (Zamawiający wpisze odpowiednie dane dotyczące właściwej instytucji zgodnie z mającym zastosowanie porozumieniem po rozstrzygnięciu postępowania o udzielenie zamówienia). 7. W zakresie odstępstw od poszczególnych wymagań jakościowych, nie wpływających znacząco na ich obniżenie oraz zmianę ceny za przedmiot umowy, ostateczną decyzję podejmie Zamawiający po uzgodnieniu z Centralnym Organem Logistycznym.

19 8. Przedstawiciela GQAR upoważnia się do opiniowania wniosków (pomocnych do podjęcia decyzji) o odstępstwo od poszczególnych wymagań jakościowych, wysyłanych przez Wykonawcę do Zamawiającego.

20 G. KLAUZULA JAKOŚCIOWA do umowy na dostawę zespołów spalinowo-elektrycznych dla dostawców zagranicznych z krajów nie należących do NATO (z którymi Polska nie ma podpisanego porozumienia MoU). 1. System zarządzania jakością Wykonawcy spełnia wymagania zawarte w ISO Wszystkie wymagania jakościowe umowy podlegają nadzorowaniu jakości realizowanemu przez... Rejonowe Przedstawicielstwo Wojskowe - RPW wyznaczone przez Dyrektora Wojskowego Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, (Zamawiający wpisuje nr i adres RPW) w zakresie dotyczącym zapewnienia jakości w produkcji na zgodność z wymaganiami umowy. 3. Wykonawca zapewni, że w umowie/zamówieniu z poddostawcą zostaną umieszczone, uzgodnione z RPW, odpowiednie zapisy dotyczące zapewnienia jakości wynikające z umowy (w tym w zakresie nadzorowania), które umożliwią nadzorowanie jakości u poddostawcy. 4. Wykonawca dostarczy do RPW kopie umów/zamówień podpisanych z poddostawcami, dla któiych określono wymaganie nadzorowania jakości w celu uruchomienia procesu nadzorowania jakości. 5. Wykonawca udostępni przedstawicielowi RPW wszystkie dokumenty niezbędne do realizacji nadzorowania jakości. 6. Wykonawca potwierdzi, że wyrób spełnia wymagania jakościowe umowy dostarczając z wyrobem protokół odbioru wystawiony i podpisany przez Wykonawcę oraz akceptowany podpisem przedstawiciela wojskowego. 7. Występujące koszty przeprowadzania procesu nadzorowania jakości pokrywa Wykonawca. 8. W zakresie odstępstw od poszczególnych wymagań jakościowych, nie wpływających znacząco na ich obniżenie oraz zmianę ceny za przedmiot umowy, na wniosek Wykonawcy zaopiniowany przez RPW, ostateczną decyzję podejmuje Zamawiający po uzgodnieniu z Centralnym Organem Logistycznym 9. Wykonawcy znane są zasady nadzorowania jakości przez przedstawiciela wojskowego z RPW, realizacji umowy i zobowiązuje się spełnić wymagania w zakresie niezbędnych potrzeb przedstawiciela wojskowego, wynikających z realizowanych przez niego zadań. Wykonawca powinien zabezpieczyć dla przedstawiciela wojskowego i/lub Zamawiającego: - prawo dostępu do obiektów i urządzeń, gdzie realizowane są działania związane z realizacją umowy oraz informacje dotyczące spełnienia wymagań umowy; - nieograniczone możliwości do oceny zgodności Wykonawcy z wymaganiami umowy;

21 - nieograniczone możliwości do prowadzenia weryfikacji zgodności wyrobu z wymaganiami określonymi w umowie; - wymaganą przez przedstawiciela wojskowego, niezbędną pomoc dotyczącą oceny, weryfikacji, walidacji, badania, kontroli, lub zwolnienia wyrobu w realizowanym nadzorowaniu jakości w zakresie wymagań określonych w umowie; - pomieszczenie do pracy oraz niezbędne przyrządy i urządzenia, znajdujące się w posiadaniu Wykonawcy do uzasadnionego wykorzystania przez przedstawiciela wojskowego w realizacji nadzorowania j akości; - personel Wykonawcy do obsługi przyrządów i urządzeń, jeżeli będzie to wymaganie; - dostęp do informacji i urządzeń komunikacji; - dokumentację Wykonawcy niezbędną do potwierdzenia zgodności wyrobu z wymaganiami oraz kopie niezbędnych dokumentów, włącznie z tymi na nośnikach elektronicznych.

22 IV. UWAGI DOTYCZĄCE WYCENY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA : 1. Cena jednostkowa wyrobu (brutto) podana przez Wykonawcę w arkuszu ofertowym ma obejmować wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia 2. W podanej cenie jednostkowej mają być zawarte podatki, ubezpieczenia oraz wszelkie inne koszty związane z realizacją przedmiotu zamówienia. 3. Cena jednostkowa ma obejmować również koszt uzupełnienia płynów eksploatacyjnych do optymalnych poziomów zalecanych przez producenta oraz zatankowaniu zbiornika paliwa do pełna po zakończeniu rozruchu u Użytkownika. V. UWAGI DOTYCZĄCE DOSTAWY : 1. Zamówiony wyrób musi być nowy, wolny od wad fizycznych i wyprodukowany w roku realizacji dostawy.zamówiony wyrób należy dostarczyć do wskazanego miejsca posadowienia (miejsce tymczasowe) po uzgodnieniu terminu z Użytkownikiem od poniedziałku do piątku ( tylko w dni robocze) w godz O terminie dostawy należy powiadomić Zamawiającego faksem ( tel ) na min. 3 dni robocze przed dostawą wyrobu. 2. Wykonawca może wystawić fakturę VAT po odebraniu przez Zamawiającego i Użytkownika wyrobu bez zastrzeżeń. Podstawą do wystawienia faktury będzie protokół przyjęcia-przekazania sporządzony przez Zamawiającego i Użytkownika. Wykonawca przekaże Użytkownikowi kopię faktury ( lub ksero faktury), zaś oryginał faktury wraz z protokołem przyjęcia - przekazania ( potwierdzenie przyjęcia wyrobu pod względem ilościowym i jakościowym), dostarczy do kancelarii Rejonowego Zarządu Infrastruktury we Wrocławiu, adres: Wrocław, ul. Obornicka 126.

23 VI. WYKAZ UŻYTKOWNIKÓW (odbiorców) i miejsce posadowienia zespołu : 1. Użytkownik ( odbiorca ) - Jednostka Wojskowa Nr 5350, Świętoszów ul. Sztabowa 1 2. Miejsce posadowienia: Sekcja Obsługi Infrastruktury w Świętoszowie Świętoszów ul. Żagańska 2.