W wyniku dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na usługę edukacyjną polegającą na:

Transkrypt

1 Załącznik nr 5 UMOWA NR. Zawarta w dniu... roku w Lipnie pomiędzy: Powiatem Lipnowskim ul. Sierakowskiego 10 B, 600 Lipno NP: REGON: reprezentowanym przez: Zarząd Powiatu w imieniu którego działają: przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu... zwanym dalej Zamawiającym, a. z siedzibą w.wpisanym do... zwanym dalej Wykonawcą, W wyniku dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na usługę edukacyjną polegającą na: - przeprowadzeniu zajęć specjalistycznych z zakresu carvingu - dla 56 uczniów (3 grupy po uczniów ZST w Lipnie, 2 grupy po uczniów w ZS Skępe, 2 grupy po uczniów ZS Dobrzyń n. W); - przeprowadzeniu zajęć specjalistycznych z zakresu florystyka - dla 40 uczniów (2 grupy po 10 uczniów w ZST w Lipnie, 1 grupa - 10 uczniów z ZS w Skępem, 1 grupa 10 uczniów z ZS Dobrzyniu n. Wisłą); - przeprowadzeniu zajęć specjalistycznych z zakresu barman - dla 60 uczniów (1 grupa 20 uczniów ZS Skępe, 1 grupa 20 uczniów ZS Dobrzyń n. W, 1 grupa 20 uczniów w ZST w Lipnie); - przeprowadzeniu zajęć specjalistycznych z zakresu wózek jezdniowy - dla 50 uczniów (5 grup- łącznie 30 osób w ZST w Lipnie, 1 gr. 10-osobowa w ZS Skępe i 1 gr.10 os. w Dobrzyniu n. W ); skierowaną do uczniów szkół ponadgimnazjalnych tj. Zespołu Szkół Technicznych w Lipnie, Zespołu Szkół w Skępem i Zespołu Szkół w Dobrzyniu n. Wisłą, w ramach Projektu pn. Stawiam na lepsze jutro w Powiecie Lipnowskim realizowanego w ramach Działania.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego strony zawarły umowę następującej treści: 1 1. Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się do przeprowadzenia zajęć specjalistycznych z zakresu., dla grupy... uczniów wskazanych przez Zamawiającego zgodnie ze Specyfikacją stotnych Warunków Zamówienia oraz zgodnie ze złożoną ofertą z dnia.... Przedmiot umowy stanowi Część postępowania o udzielenie zamówienia publicznego znak :, tj. :. Specyfikacja stotnych Warunków Zamówienia oraz oferta wykonawcy stanowią załączniki do niniejszej umowy. 2. Wykonawca oświadcza, że ma kwalifikacje wystarczające do profesjonalnego wykonania przedmiotu umowy. 3. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania pracy, o której mowa w ust.1, zgodnie z posiadanymi umiejętnościami i kwalifikacjami. 4. Zamawiający przekaże Wykonawcy listę osób skierowanych na zajęcia specjalistyczne, nie później, niż w dniu ich rozpoczęcia.

2 2 1. Do obowiązków Wykonawcy należy w szczególności :*( zapis będzie modyfikowany w zależności od części przedmiotu zamówienia) Część : Przeprowadzenie zajęć specjalistycznych z zakresu carving godzin/1 grupa zajęć pozwalających na zdobycie dodatkowych kwalifikacji zawodowych polegających na umiejętności zdobienia potraw (rzeźbienie i tworzenie dekoracji z warzyw i owoców) dla 56 uczniów (3 grupy po uczniów ZST w Lipnie, 2 grupy po uczniów w ZS Skępe, 2 grupy po uczniów ZS Dobrzyń n. W). Grupa uczniów wskazana zostanie przez Zamawiającego w ramach Projektu pn. Stawiam na lepsze jutro w Powiecie Lipnowskim realizowanego w ramach Działania.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego. Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia -godzinnych zajęć specjalistycznych z zakresu carvingu dla: - trzech grup po uczniów (łącznie 24 uczniów) ZST w Lipnie. Miejscem odbywania zajęć jest Zespół Szkół Technicznych w Lipnie ul. Okrzei 3. Uczniów rekrutuje Zamawiający. - dwóch grup po osób (łącznie 16 osób) uczniów Zespołu Szkół w Dobrzyniu nad Wisłą. Miejscem odbywania zajęć jest Zespół Szkół w Dobrzyniu n Wisłą, ul. Szkolna 5. Uczniów rekrutuje Zamawiający. - dwóch grup po osób (łącznie 16 osób) uczniów Zespołu Szkół w Skępem. Miejscem odbywania zajęć jest Zespół Szkół w Skępem, ul. Wymyślińska 2. Uczniów rekrutuje Zamawiający. Zamawiający wymaga, żeby zajęcia zostały przeprowadzone wg następującego harmonogramu (przy czym harmonogram ten nie podlega negocjacjom- wskazane terminy wynikają z umowy o dofinansowanie podpisanej przez Zamawiającego): CARVNG zajęcia specjalistyczne H (1gr. = osób) Zajęcia rozpoczynać się będą o godz. :10; należy również uwzględnić przerwę obiadową dla uczestników zajęć od godz.13:00 do 13:30. ZST 3 grupy ZS Skępe 2 grupy ZS Dobrzyń n.w 2 grupy Zajęcia specjalistyczne powinny zapewnić uczestnikom zdobycie niezbędnej wiedzy i przede wszystkim umiejętności praktycznych.

3 W trakcie zajęć specjalistycznych uczestnicy powinni poznać zasady i techniki wykonywania dekoracji z warzyw i owoców oraz rzeźb z melona i arbuza oraz opanować w praktyce ich wykonywanie. Na zajęciach uczestnicy mają zapoznać się z narzędziami do carvingu, zasadami rzeźbienia i podziałem carvingu. Uczestnicy pod opieką instruktora powinni opanować wykonywanie m.in. następujących dekoracji: - drobne kwiatki z rzodkiewek (4 rodzaje) - kwiaty z cebuli (2 rodzaje) - dekoracja z jabłka - szyszka z rzodkwi - dekoracja z pora (2 rodzaje) - róża z cukinii - liście z cukinii - kielich pod kwiat z cukinii - rzeźba w mango ( kwiat) - rzeźba w melonie (róża) - rzeźba w arbuzie (róża) Wykonawca jest zobowiązany ponadto do: - prowadzenia niezbędnej dokumentacji zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym list obecności, protokołu odbioru materiałów szkoleniowych, protokołu z egzaminu itp. - uregulowania oraz opłacenia wszystkich spraw związanych z egzaminem i wydaniem certyfikatów, - przekazania każdemu uczestnikowi zajęć specjalistycznych niezbędnych materiałów szkoleniowych bez dodatkowych opłat, - przeprowadzenia poza przewidzianym programowo egzaminem, testu wiedzy praktycznej sprawdzone i ocenione testy wraz z ich zbiorczym zestawieniem należy przekazać do Biura Projektu wraz z Dziennikiem zajęć itp. - bieżące informowanie o frekwencji na prowadzonych zajęciach pozalekcyjnych oraz o ewentualnym zaprzestaniu uczestniczenia(rezygnacji) w prowadzonych zajęciach, - zapewnienia wszystkich niezbędnych rzeczy, w tym w szczególności: noży, narzędzi, akcesoriów, owoców, warzyw itp. koniecznych do przeprowadzenia zajęć specjalistycznych i zapewnienia każdemu uczestnikowi zajęć pełne uczestnictwo w zajęciach, w szczególności zajęciach praktycznych; - odbioru wykonanej usługi stanowiącej przedmiot zamówienia; odbiór Wykonawca zobowiązany jest udokumentować poprzez dostarczenie Zamawiającemu najpóźniej wraz z fakturą następujących dokumentów: listy obecności i dzienniki zajęć z wpisami dotyczącymi czasu i tematyki zajęć, potwierdzenie odbioru przez uczestników zajęć specjalistycznych podręczników, kopie protokołu z przeprowadzonego egzaminu oraz kopie certyfikatów wydanych uczestnikom, - Wykonawca jest również zobowiązany wyznaczyć osobę sprawującą nadzór wewnętrzny nad przebiegiem zajęć specjalistycznych. Część Przeprowadzenie zajęć specjalistycznych z zakresu florystyki 60 godzin/1 grupa zajęć pozwalających na zdobycie dodatkowych kwalifikacji zawodowych polegających na umiejętności układania kwiatów oraz prowadzenia kwiaciarni i obsługi klientów dla 40 uczniów (2 grupy po 10 uczniów ZST w Lipnie,1 grupa 10 uczniów w ZS Skępe, 1 grupa 10 uczniów ZS Dobrzyń n. W). Grupa uczniów wskazana zostanie przez Zamawiającego w ramach Projektu pn. Stawiam na lepsze jutro w Powiecie Lipnowskim realizowanego w ramach Działania.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego. Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia 60-godzinnych zajęć specjalistycznych/1 grupa z zakresu florystyki dla: - dwóch grup po 10 uczniów (łącznie 20 uczniów) ZST. Miejscem odbywania zajęć jest Zespół Szkół Technicznych w Lipnie ul. Okrzei 3. Uczniów rekrutuje Zamawiający.

4 - jednej grupy 10 osób (łącznie 10 osób) uczniów Zespołu Szkół w Dobrzyniu nad Wisłą. Miejscem odbywania zajęć jest Zespół Szkół w Dobrzyniu n Wisłą, ul. Szkolna 5. Uczniów rekrutuje Zamawiający. - jednej grupy 10 osób (łącznie 10 osób) uczniów Zespołu Szkół w Skępem. Miejscem odbywania zajęć jest Zespół Szkół w Skępem, ul. Wymyślińska 2. Uczniów rekrutuje Zamawiający. Zamawiający wymaga, żeby zajęcia zostały przeprowadzone wg następującego harmonogramu (przy czym harmonogram ten nie podlega negocjacjom- wskazane terminy wynikają z umowy o dofinansowanie podpisanej przez Zamawiającego): FLORYSTYKA zajęcia specjalistyczne 60H (1gr. = 10 osób) Zajęcia rozpoczynać się będą o godz. :10; należy również uwzględnić przerwę obiadową dla uczestników zajęć od godz.13:00 do 13:30. ZST 2 grupy ZS Skępe 1 grupa ZS Dobrzyń n.w 1 grupa

5 Zajęcia specjalistyczne powinny zapewnić uczestnikom zdobycie niezbędnej wiedzy i przede wszystkim umiejętności praktycznych. W trakcie zajęć specjalistycznych uczestnicy powinni poznać zasady i techniki układania kwiatów oraz prowadzenia kwiaciarni i obsługi klientów. W ramach zajęć powinny zostać przekazane minimum takie zagadnienia teoretyczne jak: - zapoznanie się z warsztatem florysty- narzędzia, akcesoria, dodatki florystyczne i ich wykorzystanie; - zapoznanie z gatunkami roślin wykorzystywanych w dekoracjach sezonowych- rośliny kwitnące, zieleń cięta, iglaki; - zapoznanie z roślinami ogrodowymi do wykorzystania we florystyce- liście, kwiaty, kolorowe pędy; - zapoznanie z zasadami traktowania roślin ciętych w celu przedłużenia ich trwałości; - rośliny doniczkowe- podstawowe gatunki, pielęgnacja; - zasady doboru kwiatów do kompozycji- podstawowe elementy kompozycji, zasady kompozycji; - inspiracje sezonowe na podstawie zdjęć i prasy branżowej; oraz przekazane umiejętności praktyczne w zakresie wykonywania minimum: - bukietów; - kompozycji w gąbce florystycznej z roślin żywych; - florystyki pogrzebowej; - florystyki ślubnej; - florystyki komunijnej; - stroików świątecznych: Boże Narodzenie, Wielkanoc Wykonawca jest zobowiązany ponadto do: - prowadzenia niezbędnej dokumentacji zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym list obecności, protokołu odbioru materiałów szkoleniowych, protokołu z egzaminu itp. - uregulowania oraz opłacenia wszystkich spraw związanych z egzaminem i wydaniem certyfikatów, - przekazania każdemu uczestnikowi zajęć specjalistycznych niezbędnych materiałów szkoleniowych bez dodatkowych opłat, - przeprowadzenia poza przewidzianym programowo egzaminem, testu wiedzy praktycznej sprawdzone i ocenione testy wraz z ich zbiorczym zestawieniem należy przekazać do Biura Projektu wraz z Dziennikiem zajęć itp. - bieżące informowanie o frekwencji na prowadzonych zajęciach pozalekcyjnych oraz o ewentualnym zaprzestaniu uczestniczenia(rezygnacji) w prowadzonych zajęciach, - zapewnienia wszystkich niezbędnych rzeczy, w tym w szczególności: noży, narzędzi, akcesoriów, kwiatów, roślin, dekoracji itp. koniecznych do przeprowadzenia zajęć specjalistycznych i zapewnienia każdemu uczestnikowi zajęć pełne uczestnictwo w zajęciach, w szczególności zajęciach praktycznych; - odbioru wykonanej usługi stanowiącej przedmiot zamówienia; odbiór Wykonawca zobowiązany jest udokumentować poprzez dostarczenie Zamawiającemu najpóźniej wraz z fakturą następujących dokumentów: listy obecności i dzienniki zajęć z wpisami dotyczącymi czasu i tematyki zajęć, potwierdzenie odbioru przez uczestników zajęć specjalistycznych podręczników, kopie protokołu z przeprowadzonego egzaminu oraz kopie certyfikatów wydanych uczestnikom, - Wykonawca jest również zobowiązany wyznaczyć osobę sprawującą nadzór wewnętrzny nad przebiegiem zajęć specjalistycznych. Część Przeprowadzenie zajęć specjalistycznych z zakresu barman ( stopień) dla 60 uczniów (po 1 grupie po 20 uczniów ZS Skępe, ZS Dobrzyń n. W i ZST w Lipnie) w ramach Projektu pn. Stawiam na lepsze jutro w Powiecie Lipnowskim realizowanego w ramach Działania

6 .2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego. Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia 30-godzinnych zajęć specjalistycznych/1 grupa z zakresu barman dla: - jednej grupy 20 uczniów ZST w Lipnie. Miejscem odbywania zajęć jest Zespół Szkół Technicznych w Lipnie ul. Okrzei 3. Uczniów rekrutuje Zamawiający. - jednej grupy 20 uczniów Zespołu Szkół w Dobrzyniu nad Wisłą. Miejscem odbywania zajęć jest Zespół Szkół w Dobrzyniu n Wisłą, ul. Szkolna 5. Uczniów rekrutuje Zamawiający. - jednej grupy 20 uczniów Zespołu Szkół w Skępem. Miejscem odbywania zajęć jest Zespół Szkół w Skępem, ul. Wymyślińska 2. Uczniów rekrutuje Zamawiający. Zamawiający wymaga, żeby zajęcia zostały przeprowadzone wg następującego harmonogramu (przy czym harmonogram ten nie podlega negocjacjom- wskazane terminy wynikają z umowy o dofinansowanie podpisanej przez Zamawiającego): BARMAN zajęcia specjalistyczne 30H (1gr. = 20 osób) Zajęcia rozpoczynać się będą o godz. :10; należy również uwzględnić przerwę obiadową dla uczestników zajęć od godz.13:00 do 13:30. ZST 1 grupa ZS Skępe 1 grupa ZS Dobrzyń n.w 1 grupa Zajęcia specjalistyczne powinny zapewnić uczestnikom zdobycie niezbędnej wiedzy i przede wszystkim umiejętności praktycznych. Zajęcia specjalistyczne z zakresu barman powinny być przeprowadzone w formie warsztatów i obejmować minimum następujące zagadnienia: 1. Wprowadzenie do zawodu barmana: - obowiązki barmana, - kultura pracy i dbałość o swój wizerunek, - kształtowanie pewności siebie i wiary we własne możliwości, - etyka barmana, - organizacja pracy i techniki pracy barmana, - optymalizacja ruchów i ergonomia pracy. 2. Terminologia i funkcjonowanie sprzętu barowego (rodzaje stosowanego szkła, miary barowe).

7 3. Alkoholoznawstwo (włączając wszystkie kategorie alkoholi spotykane w światowych barach, ich produkcję i zastosowanie): - zarys technologii napojów alkoholowych, - towaroznawstwo, - podział alkoholi i koktajli, 4. Miksologię- zasady komponowania napojów mieszanych (wszystkie kategorie koktajli z uwzględnieniem mocktajli): - koktajle na bazie alkoholi białych, - koktajle na bazie alkoholi kolorowych, - koktajle z użyciem likierów, win wzmocnionych i aromatyzowanych, - koktajle warstwowe, płonące i widowiskowe, - koktajle bezalkoholowe. 5. Zasady podawania napojów alkoholowych. 6. Dekoracje/ garnish. przy czym każdy z uczestników zajęć powinien wykonać osobiście każdy z prezentowanych/ omawianych napojów/drinków. Wykonawca jest zobowiązany ponadto do: - prowadzenia niezbędnej dokumentacji zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym list obecności, protokołu odbioru materiałów szkoleniowych, protokołu z egzaminu itp. - przekazania każdemu uczestnikowi zajęć niezbędnych materiałów szkoleniowych bez dodatkowych opłat, - przeprowadzenia poza przewidzianym programowo egzaminem, testu wiedzy praktycznej sprawdzone i ocenione testy wraz z ich zbiorczym zestawieniem należy przekazać do Biura Projektu wraz z Dziennikiem zajęć itp. - zapewnienia wszystkich niezbędnych rzeczy, w tym w szczególności: naczyń, urządzeń, akcesoriów, napojów, dodatków itp. koniecznych do przeprowadzenia zajęć specjalistycznych i zapewnienia każdemu uczestnikowi pełne uczestnictwo w zajęciach, w szczególności zajęciach praktycznych; - bieżące informowanie o frekwencji na prowadzonych zajęciach pozalekcyjnych oraz o ewentualnym zaprzestaniu uczestniczenia(rezygnacji) w prowadzonych zajęciach, - odbioru wykonanej usługi stanowiącej przedmiot zamówienia; odbiór Wykonawca zobowiązany jest udokumentować poprzez dostarczenie Zamawiającemu najpóźniej wraz z fakturą następujących dokumentów: listy obecności i dzienniki zajęć z wpisami dotyczącymi czasu i tematyki zajęć, potwierdzenie odbioru przez uczestników podręczników, kopie protokołu z przeprowadzonego egzaminu oraz kopie certyfikatów wydanych uczestnikom, - Wykonawca jest również zobowiązany wyznaczyć osobę sprawującą nadzór wewnętrzny nad przebiegiem kursu. Część V Przeprowadzenie zajęć specjalistycznych z zakresu wózek jezdniowy dla 50 uczniów (5 grup po 6 uczniów ZST w Lipnie łącznie 30 uczniów; 1 grupa- 10 osób uczniów z ZS Skępe, 1 grupa- 10 osób uczniów z ZS Dobrzyń n.w) w ramach Projektu pn. Stawiam na lepsze jutro w Powiecie Lipnowskim realizowanego w ramach Działania.2 Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego. Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia 65- godzinnych /1 grupa zajęć specjalistycznych z zakresu wózek widłowy dla 50 uczniów (5 grup po 6 uczniów ZST w Lipnie łącznie 30 uczniów, 1 grupa- 10 osób uczniów z ZS Skępe, 1 grupa - 10 osób uczniów z ZS Dobrzyń n.w). Zajęcia specjalistyczne powinny obejmować 50 godzin zajęć teoretycznych i 15 godzin zajęć praktycznych i przeprowadzone mają zostać w Centrum Kształcenia Praktycznego w Lipnie przy ul. Okrzei 3. Uczniów rekrutuje Zamawiający.

8 Zamawiający wymaga, żeby zajęcia zostały przeprowadzone wg następującego harmonogramu (przy czym harmonogram ten nie podlega negocjacjom- wskazane terminy wynikają z umowy o dofinansowanie podpisanej przez Zamawiającego): WÓZEK JEZDNOWY zajęcia specjalistyczne 50H teorii + 15H praktyki Zajęcia rozpoczynać się będą o godz. :10; należy również uwzględnić przerwę obiadową dla uczestników zajęć od godz.13:00 do 13:30. ZST 5 grup po 6 osób TEORA PRAKTYKA V V osób osób osób osób osób osób V osób osób V osób osób ZS Skępe 1 grupa 10-osobowa TEORA PRAKTYKA

9 osób osób osób osób ZS Dobrzyń n.w 1 grupa 10-osobowa TEORA PRAKTYKA osób osób osób osób Wykonawca jest zobowiązany ponadto do: - przeprowadzenia zajęć zgodnie z obowiązującymi przepisami, - prowadzenia niezbędnej dokumentacji zgodnie z obowiązującymi przepisami, w tym list obecności, protokołu odbioru materiałów szkoleniowych, protokołu z egzaminu itp. - zapewnienia i przeprowadzenia właściwych badań lekarskich bez dodatkowych opłat, - przeprowadzenia poza przewidzianym programowo egzaminem, testu wiedzy praktycznej sprawdzone i ocenione testy wraz z ich zbiorczym zestawieniem należy przekazać do Biura Projektu wraz z Dziennikiem zajęć itp. - uregulowania oraz opłacenia wszystkich spraw związanych z egzaminem i wydaniem certyfikatów (egzamin wewnętrzny danej jednostki szkolącej posiadającej wymagane uprawnienia); - przekazanie każdemu uczestnikowi zajęć niezbędnych materiałów szkoleniowych bez dodatkowych opłat, - zapewnienia wszystkich niezbędnych rzeczy, w tym w szczególności: maszyn, urządzeń, akcesoriów, itp. koniecznych do przeprowadzenia zajęć i zapewnienia każdemu uczestnikowi kursu pełne uczestnictwo w zajęciach, w szczególności w zajęciach praktycznych; - odbioru wykonanej usługi stanowiącej przedmiot zamówienia; odbiór Wykonawca zobowiązany jest udokumentować poprzez dostarczenie Zamawiającemu najpóźniej wraz z fakturą następujących dokumentów: listy obecności i dzienniki zajęć z wpisami dotyczącymi czasu i tematyki zajęć, potwierdzenie odbioru przez uczestników zajęć podręczników, kopie protokołu z przeprowadzonego egzaminu oraz kopie certyfikatów wydanych uczestnikom, - Wykonawca jest również zobowiązany wyznaczyć osobę sprawującą nadzór wewnętrzny nad przebiegiem kursu. 2. Ponadto Wykonawca zobowiązuje się do : a. zapewnienia zgodności miejsca odbywania zajęć specjalistycznych; b. sprawowania nadzoru nad przebiegiem zajęć;

10 c. bieżącego informowania Zamawiającego na piśmie o nieusprawiedliwionej nieobecności uczestnika w zajęciach, a także o fakcie uchylania się uczestników od przystąpienia do egzaminu; d. niezwłocznego zawiadomienia Zamawiającego na piśmie o fakcie przerwania lub zawieszenia zajęć specjalistycznych, a także o wszelkich planowanych zmianach dotyczących zajęć ; e. udostępnienia w razie kontroli wszelkich wymaganych dokumentów związanych z zajęciami specjalistycznych będącym przedmiotem umowy; f. prowadzenia dokumentacji, w tym w szczególności list obecności uczestników na zajęciach, a następnie przekazanie Zamawiającemu tych dokumentów (oryginałów lub kopii potwierdzonych za zgodność z oryginałem); g. przeprowadzenia atestu i umiejętności wśród uczestników zajęć w ostatnim dniu zajęć, a następnie sprawdzone i ocenione testy wraz z ich zbiorczym zestawieniem należy przekazać do Biura Projektu wraz z Dziennikiem zajęć itp; h. wydanie zaświadczeń o ukończeniu zajęć specjalistycznych zgodnie z obowiązującymi wymogami prawa i przekazanie ich kopii potwierdzonych za zgodność z oryginałem Zamawiającemu; i. przedłożenie Zamawiającemu, niezwłocznie po zakończeniu zajęć sprawozdania z ich realizacji zawierającego m.in. wykaz uczniów, którzy ukończyli zajęcia z wynikiem pozytywnym, a także wykaz osób, które zajęć nie ukończyły (nie zdały egzaminu lub nie przystąpiły do niego ); j. przechowywania dokumentacji przeprowadzonych zajęć specjalistycznych do 2020 roku; k. przekazania uczestnikom zajęć informacji o współfinansowaniu przedmiotowych zajęć ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego oraz oznaczenia w odpowiedni sposób pomieszczenia, w którym odbywać się będą zajęcia, poprzez zamieszczenie w widocznym miejscu, plakatów informacyjnych przekazanych przez Zamawiającego. Wykonawca zobowiązuje się do oznakowania prowadzonej dokumentacji w zakresie przebiegu zajęć zgodnie z obowiązującymi wytycznymi dotyczącymi oznakowania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. 3 Niniejszą Umową powierza się Wykonawcy przetwarzanie danych osobowych uczestników projektu Stawiam na lepsze jutro w Powiecie Lipnowskim uzyskanych w związku z realizacją przedmiotu zamówienia określonego 1 umowy. Powierzenie następuje na następujących warunkach: a. Dane osobowe mogą być przetwarzane przez Wykonawcę wyłącznie w celu udzielenia wsparcia, realizacji Projektu, ewaluacji, monitoringu, kontroli i sprawozdawczości w ramach Programu POKL, b. Przy przetwarzaniu danych osobowych Wykonawca przestrzega zasad wskazanych w niniejszym paragrafie, w ustawie z dnia 2 sierpnia 1 r. o ochronie danych osobowych oraz w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024). c. Wykonawca nie decyduje o celach i środkach przetwarzania powierzonych danych osobowych. d. Wykonawca przed rozpoczęciem przetwarzania danych osobowych podejmie środki zabezpieczające zbiór danych, o których mowa w art ustawy z dnia 2 sierpnia 1 r. o ochronie danych osobowych oraz w rozporządzeniu Ministra Spraw

11 Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024). e. Do przetwarzania danych osobowych mogą być dopuszczeni jedynie pracownicy Wykonawcy posiadający imienne upoważnienie do przetwarzania danych osobowych udzielone przez Zamawiającego. W związku z powyższym Wykonawca zobowiązany jest przekazać Zamawiającemu imienną listę pracowników, którzy będą uczestniczyć w wykonaniu przedmiotu zamówienia celem udzielenia w/w upoważnień f. mienne upoważnienia, o których mowa są ważne do dnia odwołania, nie później jednak niż do dnia 31 grudnia 2020 r. Upoważnienie wygasa z chwilą ustania zatrudnienia upoważnionego pracownika. g. Zamawiający prowadzi ewidencję pracowników upoważnionych do przetwarzania danych osobowych w związku z wykonywaniem umowy. h. Wykonawca jest zobowiązany do podjęcia wszelkich kroków służących zachowaniu przez pracowników mających dostęp do powierzonych danych osobowych w poufności. i. Wykonawca niezwłocznie informuje Zamawiającego o: 1) wszelkich przypadkach naruszenia tajemnicy danych osobowych lub o ich niewłaściwym użyciu; 2) wszelkich czynnościach z własnym udziałem w sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prowadzonych w szczególności przed Generalnym nspektorem Ochrony Danych Osobowych, urzędami państwowymi, policją lub przed sądem. j. Wykonawca zobowiązuje się do udzielenia Zamawiającemu, nstytucji Pośredniczącej tj. Urząd Marszałkowski w Toruniu lub nstytucji Zarządzającej tj. Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, na każde ich żądanie, informacji na temat przetwarzania danych osobowych, o których mowa w niniejszym paragrafie, a w szczególności niezwłocznego przekazywania informacji o każdym przypadku naruszenia przez niego i jego pracowników obowiązków dotyczących ochrony danych osobowych k. Wykonawca umożliwi nstytucji Pośredniczącej tj. Urząd Marszałkowski w Toruniu lub nstytucji Zarządzającej tj. Ministerstwo Rozwoju Regionalnego lub podmiotom przez nie upoważnionym, w miejscach, w których są przetwarzane powierzone dane osobowe, dokonanie kontroli, zgodności z ustawą z dnia 2 sierpnia 1 r. o ochronie danych osobowych i rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024) oraz z niniejszą umową przetwarzania powierzonych danych osobowych; zawiadomienie o zamiarze przeprowadzenia kontroli powinno być przekazane podmiotowi kontrolowanemu co najmniej 5 dni kalendarzowych przed rozpoczęciem kontroli. l. W przypadku powzięcia przez nstytucję Pośredniczącą tj. Urząd Marszałkowski w Toruniu lub nstytucję Zarządzającą tj. Ministerstwo Rozwoju Regionalnego wiadomości o rażącym naruszeniu przez Wykonawcę zobowiązań wynikających z ustawy z dnia 2 sierpnia 1 r. o ochronie danych osobowych, z rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 2 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024)., lub z niniejszej umowy, Wykonawca umożliwi nstytucji Pośredniczącej, nstytucji

12 Zarządzającej lub podmiotom przez nie upoważnionym dokonanie niezapowiedzianej kontroli, w celu, o którym mowa powyżej, m. Kontrolerzy nstytucji Pośredniczącej, nstytucji Zarządzającej lub podmiotów przez nie upoważnionych, mają w szczególności prawo: 1) wstępu, w godzinach pracy Wykonawcy, za okazaniem imiennego upoważnienia, do pomieszczenia, w którym jest zlokalizowany zbiór powierzonych do przetwarzania danych osobowych oraz pomieszczenia, w którym są przetwarzane powierzone dane osobowe poza zbiorem danych osobowych i przeprowadzenia niezbędnych badań lub innych czynności kontrolnych w celu oceny zgodności przetwarzania danych osobowych z ustawą, rozporządzeniem oraz niniejszą umową; 2) żądać złożenia pisemnych lub ustnych wyjaśnień oraz wzywać i przesłuchiwać pracowników w zakresie niezbędnym do ustalenia stanu faktycznego; 3) wglądu do wszelkich dokumentów i wszelkich danych mających bezpośredni związek z przedmiotem kontroli oraz sporządzania ich kopii; 4) przeprowadzania oględzin urządzeń, nośników oraz systemu informatycznego służącego do przetwarzania danych osobowych. n. Wykonawca jest zobowiązany do zastosowania się do zaleceń dotyczących poprawy jakości zabezpieczenia danych osobowych oraz sposobu ich przetwarzania sporządzonych w wyniku kontroli przeprowadzonych przez nstytucję Pośredniczącą, nstytucję Zarządzającą lub przez podmioty przez nie upoważnione albo przez inne instytucje upoważnione do kontroli na podstawie odrębnych przepisów. 4 Przedmiot umowy zostanie wykonany do dnia Zamawiający za wykonanie przedmiotu umowy określonego w 1 umowy zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie w kwocie.. zł brutto, co w przeliczeniu na jedną osobę wynosi...zł brutto 2. Wykonawca wystawi faktury częściowe po zrealizowaniu przedmiotu zamówienia w poszczególnych zespołach szkół, w których realizowane będą zajęcia specjalistyczne. 4. Wynagrodzenie zostanie wypłacone Wykonawcy, w terminie do 30 dni od daty otrzymania faktury, przelewem na wskazany na fakturze rachunek bankowy Wykonawcy, pod warunkiem przekazania środków finansowych przez nstytucję Pośredniczącą tj. Urząd Marszałkowski w Toruniu. 6 Dla zapewnienia należytej realizacji niniejszej umowy strony zastrzegają kary umowne z następujących tytułów: 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu: a) za zwłokę w realizacji zamówienia karę umowną w wysokości 0,5% wynagrodzenia za każdy dzień zwłoki, b) z tytułu odstąpienia od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia. 2. Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia. 3. Zamawiający ma prawo dochodzenia odszkodowania przewyższającego wysokość zastrzeżonych kar umownych. Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od niniejszej umowy, bez wyznaczania

13 terminu dodatkowego, w przypadku wystąpienia sytuacji przewidzianej w art. 145 ustawy z dnia 2 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 5 ze zmianami). Zamawiający zastrzega sobie prawo do kontroli przebiegu zajęć, ich efektywności, frekwencji uczestników oraz wglądu do dokumentów z zakresu prowadzonych zajęć, w tym m.in. przez przedstawicieli Zamawiającego oraz instytucji zarządzających, pośredniczących i wdrażających działania współfinansowane z Europejskiego Funduszu Społecznego. 1. Ewentualne spory powstałe na tle realizacji niniejszej umowy strony zobowiązują się rozwiązać w drodze polubownej, a w przypadku braku możliwości rozstrzygnięcia, poddać je pod rozstrzygnięcie sądu miejscowo właściwego dla siedziby Zamawiającego. 2. Zmiany treści niniejszej umowy wymagają formy pisemnej, pod rygorem nieważności. 3. W sprawach nie regulowanych niniejsza umową zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 2 stycznia 2004r. - Prawo zamówień publicznych oraz przepisy kodeksu cywilnego. 10 Umowę niniejszą sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach, trzy dla Zamawiającego i jeden dla Wykonawcy. Lista załączników: 1. Specyfikacja istotnych warunków zamówienia. 2. Oferta wykonawcy z dnia.. Zamawiający Wykonawca