Katalog urządzeń z cenami Istnieje możliwość zmiany cen. Copyright 2014 Mark Climate Technology, Veendam.

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Katalog urządzeń z cenami 01-07-2011. Istnieje możliwość zmiany cen. Copyright 2014 Mark Climate Technology, Veendam."

Transkrypt

1 Katalog urządzeń z cenami Istnieje możliwość zmiany cen. Copyright 2014 Mark Climate Technology, Veendam. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna z części niniejszej publikacji nie może być powielana, zapisywana w systemie odzyskiwania danych ani przesyłana, w żadnej postaci ani w żadnej formie elektronicznej, mechanicznej, przez fotokopię, nagrywanie ani w żaden inny sposób bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy. 1

2 2

3 Spis treści Nagrzewnice powietrza GS+ Nagrzewnica gazowa kondensacyjna z palnikiem modulowanym i wentylatorem osiowym 7 Nagrzewnica gazowa kondensacyjna z palnikiem modulowanym typu premix i z wentylatorem osiowym, przystosowana do montażu ściennego lub sufitowego. Moc urządzenia wynosi od 35 do 150 kw. GC+ Nagrzewnica gazowa kondensacyjna z palnikiem modulowanym i wentylatorem odśrodkowym 13 Nagrzewnica gazowa kondensacyjna z palnikiem modulowanym typu premix i z wentylatorem odśrodkowym z możliwością podłączenia kanałów wentylacyjnych i wtłaczania powietrza świeżego. Moc urządzenia wynosi od 35 do 150 kw. GSW+ Nagrzewnica gazowa kondensacyjna z palnikiem modulowanym i wentylatorem osiowym 18 Nagrzewnica gazowa kondensacyjna z palnikiem modulowanym typu premix i z wentylatorem osiowym, przystosowana do montażu ściennego lub sufitowego. Moc urządzenia wynosi od 27 do 63 kw. GSD Nagrzewnica gazowa z wentylatorem osiowym 22 Nagrzewnica gazowa z wentylatorem osiowym, przystosowana do montażu ściennego lub sufitowego. Moc urządzenia wynosi od 21,8 do 91,8 kw. SHOPHEATER Nagrzewnica gazowa z wentylatorem osiowym 28 Kompaktowa nagrzewnica gazowa z palnikiem atmosferycznym, przystosowana do montażu pionowego lub poziomego. Moc urządzenia wynosi od 13,1 do 35,9 kw. GC Nagrzewnica gazowa z wentylatorem odśrodkowym 33 Nagrzewnica gazowa z wentylatorem odśrodkowym, z możliwością podłączenia kanałów wentylacyjnych i wtłaczania powietrza świeżego. Moc urządzenia wynosi od 20,4 do 95,8 kw. ROOFTOP Nagrzewnica gazowa z wentylatorem odśrodkowym w obudowie zewnętrznej 38 Nagrzewnica gazowa z wentylatorem odśrodkowym w obudowie zewnętrznej z palnikiem pulsacyjnym (GRE) lub modulowanym (GC+). Moc urządzenia wynosi do 20,4 do 367,2 kw. FÖHN Nagrzewnica powietrza stacjonarna bezpośrednio zasilana gazem lub olejem 42 Nagrzewnica powietrza stacjonarna w wersji pionowej lub poziomej z palnikiem i wentylatorem odśrodkowym. Moc urządzenia wynosi od 50 do 415 kw. G-TYPE Nagrzewnica powietrza stacjonarna bezpośrednio zasilana gazem 47 Nagrzewnica gazowa stacjonarna w wersji pionowej lub poziomej z palnikiem i wentylatorem odśrodkowym. Urządzenie wewnętrzne lub zewnętrzne. Moc urządzenia wynosi od 29,7 do 1047 kw. CALFLO Centrala nawiewna z palnikiem modulowanym, bezpośrednio zasilana gazem 51 Centrala nawiewna z palnikiem modulowanym umieszczonym bezpośrednio na drodze przepływu powietrza. Moc urządzenia wynosi od 64 do 896 kw. 3

4 Urządzenia do wentylacji i destratyfikacji ECOFAN W Destratyfikator 55 Destratyfikator powietrza recyrkulacyjnego z wbudowanym termostatem pomieszczeniowym. Przepływ powietrza od do m 3 /h. ECOFAN P Wentylator mieszający 58 Wentylator recyrkulacyjny sterowany za pomocą termostatu. Przepływ powietrza m³/h. MDV Wentylator dachowy 60 Wentylator wyciągowy dachowy z wentylatorem promieniowym. Przepływ powietrza od do m 3 /h. Centrale wentylacyjne KLIMAT Centrala wentylacyjno-grzewczo-klimatyzacyjna 65 Centrala sekcyjna spełniająca funkcje: wentylacji, ogrzewania, chłodzenia, rekuperacji, nawilżania. Przepływ powietrza do m 3 /h. Podwójna izolacja. AIRSTREAM Heat recovery unit 73 High-efficiency heat recovery unit Air displacement 600 to 16,800 m³/h. Promienniki gazowe INFRA Promiennik rurowy bezpośrednio zasilany gazem 80 Promiennik rurowy bezpośrednio zasilany gazem w kształcie litery U, z palnikiem atmosferycznym i zapłonem elektrycznym. Moc urządzenia wynosi od 10 do 100 kw. INFRA LINE Promiennik rurowy bezpośrednio zasilany gazem 87 Promiennik rurowy bezpośrednio zasilany gazem o modułowej konstrukcji, z palnikiem atmosferycznym i zapłonem elektrycznym. Moc urządzenia wynosi od 50 do 100 kw. INFRA HT Promiennik gazowy ceramiczny 90 Promiennik podczerwieni bezpośrednio zasilany gazem, z palnikiem ceramicznym i zapłonem elektrycznym. Moc urządzenia wynosi od 6,5 do 46,8 kw. Promienniki wodne INFRA AQUA Aluminiowy promiennik zasilany wodą grzewczą 95 Aluminiowy promiennik zasilany wodą grzewczą z powłoką RAL

5 INFRA AQUA ECO Stalowy promiennik zasilany wodą grzewczą 98 Stalowy promiennik zasilany wodą grzewczą, dostępny standardowo w modułach o długości 4 i 6 metrów. INFRA AQUA KP Sufit listwowy zasilany wodą grzewczą 101 Sufit listwowy zasilany wodą grzewczą do ogrzewania i chłodzenia. Aparaty wentylacyjno-grzewcze zasilane wodą grzewczą TANNER MDA Uniwersalny aparat wentylacyjno-grzewczy z wentylatorem osiowym 103 Uniwersalny aparat wentylacyjno-grzewczy z wentylatorem osiowym i z miedziano - aluminiowym wymiennikiem ciepła. Moc urządzenia wynosi od 14,5 do 117 kw. TANNER MDC Aparat wentylacyjno-grzewczy z wentylatorem odśrodkowym 113 Aparat wentylacyjno-grzewczy z wentylatorem odśrodkowym i z miedziano -aluminiowym wymiennikiem ciepła. Moc urządzenia wynosi od 14,5 do 117 kw. TANNER FBA Aparat wentylacyjno-grzewczy sufitowy zasilany wodą grzewczą z wentylatorem osiowym 117 Aparat wentylacyjno-grzewczy sufitowy zasilany wodą grzewczą z wentylatorem osiowym z powłoką RAL9010. Moc urządzenia wynosi od 18,2 do 44,4 kw. TANNER FBA ULTRA Aparat wentylacyjno-grzewczy sufitowy zasilany wodą grzewczą z wentylatorem osiowym 121 Luksusowy aparat wentylacyjno-grzewczy sufitowy zasilany wodą grzewczą z powłoką RAL9010, odpowiedni do ogrzewania i chłodzenia. Moc urządzenia wynosi od 18,2 do 44,4 kw. TANNER ZDA Aparat wentylacyjno-grzewczy sufitowy zasilany wodą grzewczą 125 Nagrzewnica powietrza z ogrzewaniem wodnym do układu sufitowego z powłoką RAL9010 odpowiednia do ogrzewania. EASYAIR Kurtyna powietrzna zasilana wodą grzewczą lub elektryczna 129 Kurtyna powietrzna zasilana wodą grzewczą lub elektryczna do zastosowań w pomieszczeniach użyteczności publicznej lub przemysłowych. Moc urządzenia wynosi od 6,5 do 54,8 kw. Giętarki hydrauliczne BENDER Giętarka hydrauliczna 136 Giętarka hydrauliczna do gięcia rur grubościennych.. Pozostałe AUTOMATYKA 139 Układy sterowania. Przegląd opcji sterowania oferowanych przez Mark. NAWIEWNIKI I SYSTEMY KANAŁOWE 156 5

6 6

7 GS+ Efektywne ogrzewanie powietrza GS+ to zasilana gazem, kondensacyjna, nagrzewnica powietrza z wentylatorem osiowym i palnikiem modulowanym. Dzięki mocom od 35 do 150 kw i bardzo wysokiemu przepływowi powietrza, zapewnia ona optymalne rozprowadzanie powietrza w pomieszczeniu. Dzięki sprawności przekraczającej 106%, urządzenie wykorzystuje energię w sposób przyjazny dla środowiska i spełnia najostrzejsze wymagania w zakresie emisji. Ciepło jest wytwarzane poprzez palnik modulowany (5:1) z mieszaniem wstępnym zapewniający bardzo niskie zużycie gazu. Nagrzewnice GS+ można stosować w garażach, warsztatach, fabrykach, centrach logistycznych i magazynach. Mark udziela standardowo 2-letnią pełną gwarancję na urządzenia i 10 letnią ograniczoną gwarancję na wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej. Właściwości urządzenia Mark GS+ Sprawność > 106% Energooszczędność Przyjazność dla środowiska Palnik modulowany z mieszaniem wstępnym Zakres modulacji palnika 5:1 Mikroprocesor i zapłon elektroniczny Czujnik temperatury powietrza wylotowego Zwiększanie niskiej temperatury powietrza wylotowego Stały przepływ powietrza Niskie rozwarstwienie termiczne ogrzewanego powietrza Niski opór powietrza Wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej Czujnik kondensacji/przeciwzamarzaniowy Obudowa odporna na korozję wykonana z blachy alucynk Sterownie za pomocą OpenTherm (max. 1 urządzenie), Pintherm+ (max. 8 urządzeń) lub regulacja napięciem 0 10 V Wyposażenie standardowe Komora spalania i wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej Zamknięta komora spalania Zaawansowana technologia palnika modulowanego Zapłon elektroniczny Niska emisja tlenków azotu Wydajne wentylatory osiowe Nawiew powietrza z żaluzjami poziomymi Certyfikat CE PIN:0063BP3341 Znak ekologiczny: BP005 (NL) HR-TOP (BE) Obecność na liście technologii energetycznych ECA Carbon Trust (UK) 7

8 Wymiary A = Żaluzje poziome B = Przyłącze gazowe C = Wlot powietrza do układu spalania D = Wylot gazów spalinowych E = Połączenia elektryczne F = Wentylator osiowy G = Odprowadzenie kondensatu o średnicy 40 mm Typ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s u / / / Dane techniczne Delta T maks. 45K GZ50 = Gaz ziemny GZ 41,5 = Gaz ziemny GZ35 = Gaz ziemny G31 = Propan Typ Moc nominalna Obciążenie nominalne Sprawność obciążenie pełne 100% Sprawność obciążenie częściowe 30% Sprawność obciążenie minimalne Zakres modulacji palnika Zużycie gazu GZ50/G20 (15 C) Zużycie gazu GZ 41,5/G27 (15 C) Zużycie gazu GZ 35/G350 (15 C) Zużycie gazu G31 (15 C) Przepływ powietrza (20 C) Przyrost temperatury ( T) Zasięg wyrzutu powietrza Waga urządzenia GS+ Poziom hałasu (w odległości 5 m) Moc elektryczna przy U = 230 V Natężenie kw 38,8 44,4 66,7 88,8 114,4 166,7 kw 34, % 95,7 94,8 94,2 94,3 94,2 94,8 % 105,7 105,7 105,8 105,8 105,6 104,9 % 107,3 107,3 107,4 106,2 106,3 107,0 +/- 5:1 5:1 5:1 5:1 5:1 5:1 m 3 /h 3,65-0,88 4,18-0,88 6,22-1,34 8,16-2,25 10,67-2,94 15,30-3,37 m 3 /h 4, ,10-1,14 7,65-1,60 10,2-2,82 13,14-3,54 19,14-4,45 kg/h 5,13-1,28 5,88-1,28 8,82-1,84 11,75-3, kg/h 2,68-0,64 3,17-0,64 4,72-1,04 6,22-1,72 8,03-2,29 11,69-2,57 m 3 /h K 20,0 22,8 26,3 22,8 23,5 23,1 m kg db(a) W A 1,4 1,4 1,8 3,0 3,75 7,0 8

9 Automatyka GS+/GC+ Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) (1 lub 4) lub lub BMS lub Termostat pomieszczeniowy z programatorem OpenTherm GS+/GC+ Pintherm Szafa sterownicza W9 GS+ Wyłącznik serwisowy Przycisk reset Wyłącznik serwisowy Przycisk reset Wyłącznik serwisowy Przycisk reset maks. 8 urządzeń Wzmacniacz sygnału Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) (1 lub 4) lub BMS Pintherm Nagrzewnica powietrza zasilana wodą z wentylatorem odśrodkowym. 10

10 Ceny katalogowe Mark GS+ URZĄDZENIE - NAGRZEWNICA GAZOWA KONDENSACYJNA Z PALNIKIEM MODULOWANYM GS GS+ 35, moc nominalna, 35 kw GS+ 40,moc nominalna, 40 kw GS+ 60,moc nominalna, 60 kw GS+ 80, moc nominalna, 80 kw GS+ 100, moc nominalna, 103 kw GS+ 150, moc nominalna, 150 kw Dopłata za niestandardową stronę obsługową GS+ typ Dopłata za niestandardową stronę obsługową GS+ typ Ceny urządzeń zasilanych innymi rodzajami gazów dostępne są na zapytanie AKCESORIA - SYSTEMY ODPROWADZENIA SPALIN GS+ 35, GS System odprowadzenia spalin monokombi dachowe GS+ 35/40, stal nierdzewna, ø 80mm System odprowadzenia spalin monokombi ścienne GS+ 35/40, stal nierdzewna, ø 80mm Zestaw rur prostych GS+ 35/40, stal nierdzewna, ø 80mm, długość 500 mm Zestaw rur prostych GS+ 35/40, stal nierdzewna, ø 80mm, długość 1000 mm Zestaw kolan 90 (gładkich) GS+ 35/40, stal nierdzewna, ø 80mm Zestaw kolan 45 (gładkich) GS+ 35/40, stal nierdzewna, ø 80mm Przepust dachowy ø 80mm, GS+ 35/ Przepust dachowy elastyczny 4-7, GS+ 35/ Przepust dachowy ukośny 20 do 35 GS+ 35/40, tylko w połączeniu z GS+ 60, GS+ 80, GS System odprowadzenia spalin monokombi dachowe GS+ 60/80/100, stal nierdzewna ø 100mm System odprowadzenia spalin monokombi ścienne GS+ 60/80/100, stal nierdzewna ø 100mm Zestaw rur prostych GS+ 60/80/100, stal nierdzewna, ø 100mm, długość 500 mm Zestaw rur prostych GS+ 60/80/100, stal nierdzewna, ø 100mm, długość 1000 mm Zestaw kolan 90 (gładkich) GS+ 60/80/100, stal nierdzewna, ø 100mm Zestaw kolan 45 (gładkich) GS+ 60/80/100, stal nierdzewna, ø 100mm Zestaw redukcyjny GS+ 100*, ø mm Przepust dachowy ø 100mm, GS+ 60/80/ Przepust dachowy elastyczny 4-7, GS+ 60/80/ Przepust dachowy ukośny 20 do 35 GS+ 60/80/100, tylko w połączeniu z GS+ 100*, GS System odprowadzenia spalin monokombi dachowe GS+ 100*/150, stal nierdzewna ø 130mm System odprowadzenia spalin monokombi ścienne GS+ 100*/150, stal nierdzewna ø 130mm Zestaw rur prostych GS+ 100*/150, stal nierdzewna, ø 130mm, długość 500 mm Zestaw rur prostych GS+ 100*/150, stal nierdzewna, ø 130mm, długość 1000 mm Zestaw kolan 90 (gładkich) GS+ 100*/150, stal nierdzewna, ø 130mm Zestaw kolan 45 (gładkich) GS+ 100*/150, stal nierdzewna, ø 130mm Przepust dachowy ø 100mm, GS+ 100*/ Przepust dachowy ukośny 20 do 35 GS+ 150, tylko w połączeniu z AKCESORIA Żaluzje pionowe GS+ 35/ Żaluzje pionowe GS Żaluzje pionowe GS Żaluzje pionowe GS Żaluzje pionowe GS Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GS+ 35/ Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GS Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GS Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GS Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GS Osłona przed ptakami (siatka ochronna) 80mm Osłona przed ptakami (siatka ochronna) 100mm 16 11

11 Żaluzje pionowe dla dyfuzora GS+ 35/ Żaluzje pionowe dla dyfuzora GS Żaluzje pionowe dla dyfuzora GS Żaluzje pionowe dla dyfuzora GS Żaluzje pionowe dla dyfuzora GS Konfuzor nawiewu 45 GS+ 35/ Konfuzor nawiewu 45 GS Konfuzor nawiewu 45 GS Konfuzor nawiewu 45 GS Konfuzor nawiewu 45 GS AKCESORIA - AUTOMATYKA Termostat OpenTherm z programatorem i resetem Zewnętrzny czujnik temperatury tylko w połączeniu z PinTherm+ termostat programowalny, 230V (4A) Zewnętrzny czujnik temperatury tylko w połączeniu z Moduł konwertujący sygnał 0-10V z 3 urządzeń Wyłącznik serwisowy, dostarczony osobno, 230 Volt (2 bieguny) Wyłącznik serwisowy, zamontowany, 230 Volt (2 bieguny) Resetbutton Zestaw do odpompowywania kondensatu GS+ 35/40/60/80/100 (dostarczany oddzielnie) Zestaw do odpompowywania kondensatu GS+ 150 (dostarczany oddzielnie) Zestaw do neutralizacji kondensatu (dostarczany oddzielnie) Rozszerzenie przewód DN10 25m 86 Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka AKCESORIA - MONTAŻ Konsola montażowa ścienna (2 sztuki), GS+ 35/40/60/80/ Konsola montażowa ścienna (2 sztuki), GS Zestaw amortyzatorów do konsoli montażowej ściennej, GS+ 35/40/60/80/ Zestaw amortyzatorów do konsoli montażowej ściennej, GS Odwracalna konsola montażowa ścienna dla GS+ 35/ Odwracalna konsola montażowa ścienna dla GS UWAGI Certyfikat CE tylko w połączeniu z systemem odprowadzenia spalin Mark (monokombi ścienne lub dachowe) * Dla GS+ 100 z drugim odprowadzeniem spalin, należy zastosować zestaw redukcyjny ø mm ( ). Szczegóły w instrukcji technicznej GS+. 12

12 GC+ Wysoka sprawność i szeroki zakres zastosowań GC+ to zasilana gazem, kondensacyjna nagrzewnica powietrza z wentylatorem odśrodkowym i palnikiem modulowanym, o mocy od 35 do 150 kw i bardzo wysokim przepływie powietrza. Urządzenie wykorzystujące zjawisko kondensacji zapewnia sprawność powyżej 106%. Ciepło jest wytwarzane poprzez palnik modulowany (5:1) z mieszaniem wstępnym zapewniający bardzo niskie zużycie gazu. Palnik modulowany umożliwia dostarczenie dokładnie żądanej mocy i szybką reakcję na nagłe zmiany temperatury w pomieszczeniu. Nagrzewnice GC+ nadają się szczególnie do podłączenia do systemów kanałów lub też układów wentylacyjnych, w których jest wymagany wysoki spręż dyspozycyjny. Urządzenie GC+ jest standardowo sterowane termostatem zegarowym OpenTherm. Dostępne są również inne opcje sterowania. Do nagrzewnic GC+ została opracowana szeroka paleta dodatkowych sekcji. Dzięki temu standardową nagrzewnicę GC+ można łatwo i niedrogo przystosować do specyfikacji dowolnego projektu. Szeroki zakres mocy ( kw) oznacza ponadto, że obszar zastosowań tego rodzaju urządzeń jest praktycznie nieograniczony. Dodatkowo nagrzewnicę GC+ można stosować jako moduły grzewcze w centralach wentylacyjno-grzewczych. Nagrzewnice GC+ można stosować w garażach, warsztatach, fabrykach, centrach logistycznych, magazynach, szkołach i halach sportowych z systemem kanałów lub bez. Mark udziela standardowo 2-letnią pełną gwarancję na urządzenia i 10 letnią ograniczoną gwarancję na wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej. Właściwości urządzenia Mark GC+ Wersja wewnętrzna Wentylator odśrodkowy z łopatkami zakrzywionymi do przodu Silnik elektryczny prądu trójfazowego, 1400 min 1 Przeniesienie napędu przez pas klinowy Amortyzatory Niski poziom hałasu Zmienny przepływ powietrza Zmienny przyrost T ( T) Spręż powietrza w układzie do 300 Pa, wyższy dostępny na zapytanie Łatwość konserwacji i serwisowania Opcje: Wentylator odśrodkowy z łopatkami zakrzywionymi do tyłu Izolowana obudowa wentylatora Dostępna wersja zewnętrzna 13

13 Wymiary U S * N ** H E I B W1 W2 V1 X V3 V2 V4 X 50 X C X X F G C ø P Q ø D R * = Przyłącze gazowe ** = Odprowadzenie kondensatu o średnicy 40 mm T B C D E F G H I Ø P Q R S U V1 V2 V3 V4 W1 W2 X / / / X X Dane techniczne Typ * * 150 Wentylator twin twin twin twin twin Wymiary max Przepływ powietrza m 3 /h minimalny Przepływ powietrza m 3 /h nominalny Przepływ powietrza m 3 /h maksymalny Spręż dyspozycyjny wentylatora: Pa * Zwiększony przepływ powietrza 14

14 Typ Moc nominalna Obciążenie nominalne Sprawność Pełne obciążenie 100% Sprawność Obciążenie częściowe 30% Sprawność Obciążenie minimalne Zakres modulacji palnika Zużycie gazu GZ50/G20 (15 C) Zużycie gazu GZ 41,5/G27 (15 C) Zużycie gazu GZ 35/G350 (15 C) Zużycie gazu G31 (15 C) Minimalny przepływ powietrza (20 C) Przyrost temperatury ( T) Nominalny przepływ powietrza (20 C) Przyrost temperatury ( T) Maksymalny przepływ powietrza (20 C) Przyrost temperatury ( T) kw 38,8 44,4 66,7 88,8 114,4 166,7 kw 34, % 95,7 94,8 94,2 94,3 94,2 94,8 % 105,7 105,7 105,8 105,8 105,6 104,9 % 107,3 107,3 107,4 106,2 106,3 107,0 +/- 5:1 5:1 5:1 5:1 5:1 5:1 m 3 /h 3,65-0,88 4,18-0,88 6,22-1,34 8,16-2,25 10,67-2,94 15,30-3,37 m 3 /h 4,45-1,14 5,10-1,14 7,65-1,60 10,2-2,82 13,14-3,54 19,14-4,45 m 3 /h 5,13-1,28 5,88-1,28 8,82-1,84 11,75-3, kg/h 2,68-0,64 3,17-0,64 4,72-1,04 6,22-1,72 8,03-2,29 11,69-2,57 m 3 /h K 26,6 30,3 30,3 30,3 31,3 30,5 m 3 /h K 20,0 22,8 26,3 22,8 23,5 23,1 m 3 /h K 13,9 15,8 19,8 16,7 18,1 20,5 Delta T maks. 45K Ciśnienie zewnętrzne Pa, wyższe dostępne na zapytanie GZ50 = Gaz ziemny GZ 41,5 = Gaz ziemny GZ35 = Gaz ziemny G31 = Propan Akcesoria systemy odprowadzenia spalin Zestaw rur prostych 2 Kolano 90 3 Kolano 45 4 System odprowadzenia spalin monokombi ścienne 5 System odprowadzenia spalin monokombi dachowe 6 Przepust dla dachów pochyłych 7 Przepust dachowy 8 Przepust elastyczny Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji 15

15 Akcesoria sekcje dodatkowe a a 7b = Czerpnia ścienna (100 40% świeżego powietrza) 2 = Element pośredni, przejście ścienne 3 = Przepustnica 6 = Komora mieszania, (3 strony) 7a = Komora mieszania, pobór powietrza góra 7b = Komora mieszania, pobór powietrza dół 10 = Pusta sekcja 8/11 = Sekcja filtrów G4 lub F5/F7 13 = Obudowa wentylatora 16 = Żaluzje poziome 17 = Żaluzje pionowe 18 = Konfuzor nawiewu = Dyfuzor 2 x 45 z żaluzjami poziomymi lub pionowymi 21 = Konfuzor nawiewu = Czerpnia dachowa 24 = Element pośredni, przejście dachowe

16 Automatyka GS+/GC+ Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) (1 lub 4) lub lub BMS lub GS+/GC+ Termostat pomieszczeniowy z programatorem OpenTherm Pintherm Szafa sterownicza W9 (zamówienie indywidualne) Wyłącznik serwisowy Przycisk reset Wyłącznik serwisowy Przycisk reset Wyłącznik serwisowy Przycisk reset Wzmacniacz sygnału lub Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) (1 lub 4) BMS Pintherm Dobór sterowania do projektu na życzenie. 17

17 GSW+ Rewolucyjna nagrzewnica gazowa o wysokiej sprawności Mark przedstawia pierwszą kondensacyjną nagrzewnicę gazową typu plug and play o wysokiej sprawności będącej wynikiem użycia sprawdzonej technologii opartej na kotle kondensacyjnym. Nowatorski koncept w niedalekiej przyszłości zawojuje światowy rynek urządzeń grzewczych. W nagrzewnicy, której nazwa to GSW+, zintegrowane zostały: zasilany gazem kocioł kondensacyjny o wysokiej sprawności, wymiennik ciepła i wentylator osiowy. Sprawność urządzenia GSW+ dochodzi do 108% (uv)!! Specyfikacja urządzenia Mark GSW+ Bardzo wysoka sprawność % (uv) Połączenie sprawdzonych rozwiązań w jednym urządzeniu Kondensacja na każdym stopniu modulacji, nawet przy maksymalnym obciążeniu! Palnik modulowany premix (4:1) Łatwość montażu Łatwość konserwacji Wymiennik ciepła wykonany z miedzi i aluminium (rura wodna) Wymiennik ciepła wykonany ze stali nierdzewnej w plastikowej obudowie (rura gazowa) Materiał kominowy wykonany z plastiku Niska waga urządzenia System odprowadzenia spalin przez ścianę i/lub dach Modulacja w oparciu o jak największą oszczędność energii (niskie zużycie gazu) Plug and play Opcja Modulowany wentylator osiowy EC. Zalety silników: Najwyższa sprawność przy sterowaniu prędkością Do 50% oszczędności energii przy częściowym obciążeniu Niemal kompletna możliwość sterowania liniowego Długowieczność Niski poziom hałasu Wbudowane elektroniczne zabezpieczenie przed przegrzaniem 18

18 Wymiary C Sposób podłączenia gazu D A B Typ A B C D GSW GSW GSW GSW Dane techniczne Typ GSW+ 30 GSW+ 40 GSW+ 50 GSW+ 70 maks. min. maks. min. maks. min. maks. min. Obciążenie nominalne (uv.) (kw) 30 7, , ,5 Moc nominalna (lv.) (kw) 27 6, Sprawność (%) Zużycie gazu G20 (15 C) (20 mbar) (m 3 /h) Zużycie gazu G25 (15 C) (25 mbar) (m 3 /h) Zużycie gazu G31 (15 C) (37 mbar) (kg/h Przepływ powietrza (m 3 /h) * * * 6400 Zasięg (m) Poziom hałasu (db(a)) Delta T (K) ,6 <30 8, ,5 <30 8, ,3 <35 8, ,0 <35 8,7 Waga urządzenia GSW+ (kg) Wlot powietrza (ø mm) Wylot powietrza (ø mm) Podłączenie gazu (ø) 1/2 1/2 1/2 1/2 Podłączenie kondensatu (ø mm) Napięcie 230/240 V 1F ~50 Hz * Modulowany wentylator EC jako opcja. G25 = Natural gas / G20 = Natural gas / G31 = Propane 19

19 Automatyka Wyłącznik serwisowy Comtherm

20 Ceny katalogowe Mark GSW+ PRODUkT GSW+ 30, nagrzewnica o wysokiej sprawności zasilana gazem, 27 kw GSW+ 40, nagrzewnica o wysokiej sprawności zasilana gazem, 36 kw GSW+ 50, nagrzewnica o wysokiej sprawności zasilana gazem, 45 kw GSW+ 70, nagrzewnica o wysokiej sprawności zasilana gazem, 63 kw GSW+ 30, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (GZ50), z wentylatorem modulowanym EC, 27 kw GSW+ 40, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (GZ50), z wentylatorem modulowanym EC, 36 kw GSW+ 50, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (GZ50), z wentylatorem modulowanym EC, 45 kw GSW+ 30, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (Propan), 27 kw GSW+ 40, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (Propan), 36 kw GSW+ 50, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (Propan), 45 kw GSW+ 70, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (Propan), 63 kw GSW+ 30, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (Propan), z wentylatorem modulowanym EC, 27 kw GSW+ 40, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (Propan), z wentylatorem modulowanym EC, 36 kw GSW+ 50, nagrzewnica gazowa kondensacyjna (Propan), z wentylatorem modulowanym EC, 45 kw 5451 Inne rodzaje gazu na zapytanie ACCESSOIRES - ROOKGASAFVOER System odprowadzenia spalin-monokombi dachowe dla GSW+ Plastik ø 80mm System odprowadzenia spalin-monokombi ścienne dla GSW+ Plastik ø 80mm Zestaw plastikowych rur prostych dla GSW+, ø 80mm, długość 500 mm Zestaw plastikowych rur prostych dla GSW+, ø 80mm, długość 1000 mm Zestaw plastikowych kolan dla GSW+, ø 80mm, hoek Zestaw plastikowych kolan dla GSW+, ø 80mm, hoek Płytka montażowa dla pionowego systemu odprowadzenia spalin ø 80mm, tylko w połączeniu z Przepust dachowy ukośny, tylko w połączeniu z Wyłącznik serwisowy 47 AKCESORIA SYSTEM ODPROWADZENIA SPALIN Odwracalna konsola montażowa ścienna dla (GSW+ 30/40/50) Konsola montażowa ścienna (GSW+ 30/40/50/70) 160 AKCESORIA - AUTOMATYKA Comtherm - termostat pomieszczeniowy programowalny Zestaw do odpompowywania kondensatu (dostarczany oddzielnie) Zestaw do neutralizacji kondensatu (dostarczany oddzielnie) Rozszerzenie przewód DN10 25m 86 21

21 GSD Niezniszczalny bestseller W ciągu ubiegłych 65 lat wyprodukowaliśmy ponad nagrzewnic powietrza bezpośrednio zasilanych gazem typu GS. W świetle całego doświadczenia zebranego w ubiegłych latach, firma Mark BV udziela 2 letnią gwarancję na urządzenie oraz 10-letnią ograniczoną gwarancję na standardowe wymienniki ciepła ze stali nierdzewnej. 25-letni okres użytkowania nie jest dla nagrzewnic GSD niczym wyjątkowym. GSD to bezpośrednio zasilana gazem podwieszana nagrzewnica powietrza z wentylatorem osiowym o mocy od 22 kw do 95 kw. Jej zamknięta komora spalania czyni urządzenie GSD znakomitym do stosowania w garażach, warsztatach, halach sportowych, magazynach i fabrykach. Dzięki niskiemu poziomowi hałasu jest ona również doskonała do stosowania w sklepach, pomieszczeniach wystawowych i supermarketach. Mark udziela standardowo 2-letnią pełną gwarancję na urządzenia i 10 letnią ograniczoną gwarancję na wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej. Właściwości urządzenia Mark GSD Sprawność 90% Zamknięta komora spalania Wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej AISI 409 Palniki ze stali nierdzewnej AISI 321 Powłoka aluminiowo-cynkowa Wentylator osiowy Zapłon elektroniczny Niezawodność Długi okres eksploatacji Niska emisja tlenków azotu Łatwy montaż i obsługa serwisowa Sterowanie dwużyłowe Możliwość sterowania od 1 do 8 urządzeń Możliwość sterowania z optymalizacją stref Możliwość sterowania gradientem temperatury 22

22 Wymiary A = Żaluzje poziome B = Przyłącze gazowe ¾ internal C = Wlot powietrza do układu spalania D = Wylot gazów spalinowych E = Połączenia elektryczne F = Wentylator osiowy ø f g h j k l e A B C D E B M10 [4x] F m x a 196 a b c Typ a b c e f g h j k l m , Dane techniczne Typ Moc nominalna Obciążenie nominalne Przepływ powietrza (15 C) kw kw m 3 /h 22 21,8 24, , ,7 36, ,6 48, ,5 60, ,3 72, ,4 89, ,1 96, * 91, ,8 106, Zużycie gazu GZ 35/G 350 (15 C, gaz ziemny) m 3 /h 3,6 4,4 5,3 7,1 8, Zużycie gazu GZ50/G 20 (15 C, gaz ziemny) Zużycie gazu G31 (15 C, propan) m³/h Zużycie gazu G30 (15 C, butan) m³/h Różnica T ( T) Waga urządzenia GSD Zasięg wyrzutu powietrza Moc elektryczna przy U = 230 V Natężenie Poziom hałasu (w odległości 5 metrów) m 3 /h kg/h kg/h K kg m W A db(a) 2, ,2 46 3, ,2 47 3, ,2 49 5, ,2 50 6, ,2 50 7, , , , , * = niska emisja tlenków azotu - NO x 23

23 GSE/GCE Automatyka Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury* pomieszczeniowej (opcja) lub GSE/GCE Basetherm (Cyfrowy termostat pomieszczeniowy) Optitherm (Cyfrowy termostat programowalny) Moduł interfejs (podłączenie do BMS) Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury * pomieszczeniowej (opcja) Czujnik temperatury * pomieszczeniowej (opcja) Czujnik temperatury * pomieszczeniowej (opcja) lub lub Basetherm (Cyfrowy termostat pomieszczeniowy) Optitherm (Cyfrowy termostat programowalny) Moduł interfejs (podłączenie do BMS) * Tylko w połączeniu z Optitherm 24

24 Ceny katalogowe Mark GSD URZĄDZENIE - NAGRZEWNICA GAZOWA GSD, GAZ NATURALNY GZ GSD 22, Moc nominalna, 21,8 kw GSD 27, Moc nominalna, 27,2 kw GSD 35, Moc nominalna, 32,7 kw GSD 45, Moc nominalna, 43,6 kw GSD 56, Moc nominalna, 54,5 kw GSD 65, Moc nominalna, 65,3 kw GSD 80, Moc nominalna, 80,4 kw GSD 90, Moc nominalna, 87,1 kw GSD 95, Moc nominalna, 91,8 kw 4290 Ceny urządzeń zasilanych innymi rodzajami gazów dostępne są na zapytanie AKCESORIA - SYSTEMY ODPROWADZENIA SPALIN GSD System odprowadzenia spalin-monokombi dachowe GSD 22-45, ø 80mm, zewnętrzna średnica 130mm System odprowadzenia spalin-monokombi ścienne GSD 22-45, ø 80mm, zewnętrzna średnica 130mm Przepust dachowy GSD tylko w połączeniu z Przepust dachowy ukośny 20 do 35 GSD 22-45, tylko w połączeniu z Przepust dachowy elastyczny 4-7 GSD Zestaw rur prostych ø 80mm GSD 22-45, długość 1000 mm (2 sztuki) Zestaw kolan 90 (3D) GSD 22-45, ø 80mm (2 sztuki) Zestaw kolan 45 (3D) GSD 22-45, ø 80mm (2 sztuki) Zestaw redukcyjny GSD (2 x ø 80 - ø 100 / 2x ø ø 80) 91 GSD System odprowadzenia spalin-monokombi dachowe dla GSD 56-95, ø 100mm, zewnętrzna średnica 160mm System odprowadzenia spalin-monokombi ścienne dla GSD 56-95, ø 100mm, zewnętrzna średnica 160mm Przepust dachowy GSD tylko w połączeniu z Przepust dachowy ukośny 20 do 35 GSD 56-95, tylko w połączeniu z Przepust dachowy elastyczny 4-7 GSD Zestaw rur prostych ø 100mm GCE 56-95, długość 1000 mm (2 sztuki) Zestaw kolan 90 (3D) GSD 56-95, ø 100mm (2 sztuki) Zestaw kolan 45 (3D) GSD 56-95, ø 100mm (2 sztuki) Zestaw redukcyjny GSD (2 x ø ø 130 / 2x ø ø 100) Zestaw rur prostych ø 130mm, długość 1000 mm (2 sztuki) Zestaw kolan 90 (3D), ø 130mm (2 sztuki) Zestaw kolan 45 (3D), ø 130mm (2 sztuki) 73 AKCESORIA Uwaga: Cena brutto urządzenia GSD została zmniejszona. Sprawdź nowy rabat! Żaluzje pionowe GSD Żaluzje pionowe GSD Żaluzje pionowe GSD Żaluzje pionowe GSD Żaluzje pionowe GSD Żaluzje pionowe GSD Żaluzje pionowe GSD Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GSD Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GSD Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GSD Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GSD Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GSD Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GSD Dyfuzor z żaluzjami poziomymi GSD

25 Dyfuzor z żaluzjami pionowymi GSD Dyfuzor z żaluzjami pionowymi GSD Dyfuzor z żaluzjami pionowymi GSD Dyfuzor z żaluzjami pionowymi GSD Dyfuzor z żaluzjami pionowymi GSD Dyfuzor z żaluzjami pionowymi GSD Dyfuzor z żaluzjami pionowymi GSD Konfuzor nawiewu 45 GSD Konfuzor nawiewu 45 GSD Konfuzor nawiewu 45 GSD Konfuzor nawiewu 45 GSD Konfuzor nawiewu 45 GSD Konfuzor nawiewu 45 GSD Konfuzor nawiewu 45 GSD AKCESORIA - AUTOMATYKA Cyfrowy termostat pomieszczeniowy Basetherm Cyfrowy termostat programowalny Optitherm Moduł interfejs Zewnętrzny czujnik temperatury Wyłącznik serwisowy, dostarczony osobno, 230V (2 bieguny) Wyłącznik serwisowy, zamontowany, 230V (2 bieguny) 78 AKESORIA - MONTAŻ Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka Konsola montażowa ścienna (2 sztuki), GSD Zestaw amortyzatorów do konsoli montażowej ściennej, GSD Odwracalna konsola montażowa ścienna dla GSD Odwracalna konsola montażowa ścienna dla GSD Odwracalna konsola montażowa ścienna dla GSD Odwracalna konsola montażowa ścienna dla GSD Odwracalna konsola montażowa ścienna dla GSD Frame GSD Frame GSD Frame GSD Frame GSD Frame GSD Frame GSD Frame GSD AKCESORIA - KOLORY *** AKCESORIA Opis Cena GSD dostarczone w kolorze RAL 250 Akcesoria pomalowane w kolorze 1 do 3 sztuk (cena za sztukę) 120 Akcesoria pomalowane w kolorze 4 do 10 sztuk (cena za sztukę) 105 Akcesoria pomalowane w kolorze powyżej 10 sztuk (cena za sztukę) Regulator ciśnienia gazu dla ciśnienia gazu powyżej 100 mbar, dostarczony osobno 128 UWAGI Certyfikat CE tylko w połączeniu z systemem odprowadzenia spalin Mark (monokombi ścienne lub dachowe) * Potrzebne tylko wtedy kiedy nie zastosowano termostatu pomieszczeniowego z przyciskiem resetu *** Ceny obowiązują tylko dla standardowych kolorów RAL dostarczanych przez MARK: 3002 czerwony, 1028 żółty, 6010 zielony, 7016 szary, 8014 brązowy, 9001 beżowy biały, 5009 niebieski, 2009 pomarańczowy, 1019 beżowy. 27

26 SHOPHEATER Kompaktowe nagrzewnice powietrza zasilane gazem Oprócz standardowych nagrzewnic GSD firma Mark oferuje także kompaktowe, podwieszane gazowe nagrzewnice powietrza Mark SHOPHEATER AR. Dzięki swojej niewielkiej masie, nagrzewnica taka doskonale nadaje się do ogrzewania pomieszczeń o niskim zadaszeniu. Nagrzewnica sklepowa SHOPHEATER jest standardowo wyposażona w wentylator osiowy i rurowy wymiennik ciepła. Właściwości Kompaktowa konstrukcja Niska masa Rurowy wymiennik ciepła wykonany z aluminium Prosty montaż i obsługa Montaż pionowy lub poziomy Malowanie w kolorze RAL białym Niski poziom hałasu Sterowanie dwużyłowe Model SHOPHEATER AR jest również dostępny w wersji z pionowym nawiewem powietrza. Nagrzewnica powietrza jest przeznaczona do stosowania między innymi w pomieszczeniach ekspozycyjnych, biurowcach z wieloma najemcami i magazynach. 28

27 Wymiary Typ AR 1.1 H G H P N øq E E F F 4 x M /2 Przyłącze gazu Typ AR 2.1 H t/m 5.1 H K J 4 x M8 G H P N øq øq L M R S Przyłącze gazu 1/ D A B Typ AR 1.1 H AR 2.1 H AR 3.1 H AR 4.1 H AR 5.1 H A B C D E F G H J K L M N P ØQ x80 2x80 2x80 2x100 R S Wymiary urządzenia z pionowym nawiewem powietrza są takie same, jak modelu z nawiewem poziomym. 29

28 Automatyka SHOPHEATER Wyłącznik serwisowy Termostat pomieszczeniowy Termostat z zegarem SHOPHEATER lub Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Maks. 6 urządzeń Termostat pomieszczeniowy Termostat z zegarem lub 31

29 Ceny katalogowe Mark SHOPHEATER URZĄDZENIE - MARK SHOPHEATER - MONTAŻ POZIOMY - GAZ NATURALNY GZ AR 1.1 H moc nominalna 13,1 kw AR 2.1 H moc nominalna 18,4 kw AR 3.1 H moc nominalna 24,8 kw AR 4.1 H moc nominalna 31,3 kw AR 5.1 H moc nominalna 35,9 kw 2808 URZĄDZENIE - MARK SHOPHEATER - MONTAŻ PIONOWY - GAZ NATURALNY GZ AR 1.1 V moc nominalna 13,1 kw AR 2.1 V moc nominalna 18,4 kw AR 3.1 V moc nominalna 24,8 kw AR 4.1 V moc nominalna 31,3 kw AR 5.1 V moc nominalna 35,9 kw 4049 AKCESORIA - SYSTEMY ODPROWADZENIA SPALIN System odprowadzenia spalin-monokombi dachowe AR 1.1 H H, ø 80mm, zewnętrzna średnica 130mm System odprowadzenia spalin-monokombi ścienne AR 1.1 H H, ø 80mm, zewnętrzna średnica 130mm Przepust dachowy AR 1.1 H H tylko w połączeniu z Przepust dachowy ukośny 20 do 35 AR 1.1 H H, tylko w połączeniu z Przepust dachowy elastyczny 4-7 AR 1.1 H H Zestaw rur prostych ø 80mm AR 1.1 H H, długość 1000 mm (2 sztuki) Zestaw kolan 90 (3D) AR 1.1 H H, ø 80mm (2 sztuki) Zestaw kolan 45 (3D) AR 1.1 H H1, ø 80mm (2 sztuki) Zestaw redukcyjny AR 1.1 H H (2 x ø 80 - ø 100 / 2x ø ø 80) Adaptor koncentryczny dla jednorurowego systemu odprowadzenia spalin 103 AKCESORIA - AUTOMATYKA Termostat pomieszczeniowy włącz/wyłącz -, I/II- i reset, 230V (4A) Termostat programowalny, 230V (4A) Wyłącznik serwisowy, dostarczony osobno, 230V (4 bieguny) Wyłącznik serwisowy, zamontowany, 230V (4 bieguny) 96 AKCESORIA - MONTAŻ Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka Konsola montażowa ścienna (2 sztuki), AR Konsola montażowa ścienna (2 sztuki), AR AR Odwracalna konsola montażowa ścienna dla AR Odwracalna konsola montażowa ścienna dla AR AKCESORIA Zestaw przezbrojeniowy gaz naturalny/propan AR Zestaw przezbrojeniowy gaz naturalny/propan AR Zestaw przezbrojeniowy gaz naturalny/propan AR Zestaw przezbrojeniowy gaz naturalny/propan AR Zestaw przezbrojeniowy gaz naturalny/propan AR Zestaw przezbrojeniowy gaz propan/naturalny AR Zestaw przezbrojeniowy gaz propan/naturalny AR Zestaw przezbrojeniowy gaz propan/naturalny AR Zestaw przezbrojeniowy gaz propan/naturalny AR Zestaw przezbrojeniowy gaz propan/naturalny AR UWAGI * Do sterowania nagrzewnicą Shopheater należy zamówić również urządzenie /

30 GC Niezawodna i uniwersalna W ciągu ostatnich 65 lat podwieszana gazowa nagrzewnica powietrza okazała się być niezawodnym i uniwersalnym urządzeniem wentylacyjno-grzewczym. Niezwykła rozmaitość dodatkowych sekcji daje możliwość stosunkowo łatwego konfigurowania tego urządzenia na potrzeby dowolnego projektu. Nagrzewnica Mark GC jest oferowana z rozmaitymi opcjami palnika, w tym układ typu: włącz / wyłącz, niska / wysoka moc lub układ pracy pulsacyjnej. Zastosowanie wentylatora odśrodkowego sprawia, że nagrzewnica powietrza doskonale nadaje się do podłączenia do układu kanałów, wytwarzając na zewnątrz ciśnienie nawet 300 Pa. Wentylator odśrodkowy może pracować na wysokich/niskich obrotach w przypadku zastosowań z ograniczeniem poziomu hałasu. Istnieje też możliwość zasysania powietrza w obiegu zamkniętym lub pobierania świeżego powietrza z zewnątrz. Nagrzewnicę GC można ponadto dostarczyć w obudowie zewnętrznej Rooftop lub stosować jako moduły grzewcze w centralach wentylacyjno-grzewczych. Firma Mark BV standardowo udziela roczną gwarancję serwisową, dwuletnią pełną gwarancję na produkt i dziesięcioletnią gwarancję w ograniczonym zakresie na wymienniki ciepła ze stali nierdzewnej. Nagrzewnicę GC można stosować w garażach, warsztatach, hotelach, biurach, halach produkcyjnych, magazynowych, logistycznych. Właściwości urządzenia Mark GC Wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej AISI 409 Palniki ze stali nierdzewnej AISI 321 Sprawność 90% Niska zawartość tlenków azotu Duży przepływ powietrza Zapłon elektroniczny Powłoka aluminiowo-cynkowa Zamknięta komora spalania Wentylator odśrodkowy Trwałość i niezawodność Długi okres eksploatacji Łatwa w montażu i obsłudze serwisowej Akcesoria Wyłącznik zasilania Szeroki wybór sekcji dodatkowych (patrz str. 32) Filtry powietrza od G2 do F7 Do wyższych ciśnień zewnętrznych dostępne są wentylatory odśrodkowe z łopatami zakrzywionymi do tyłu Sterowanie palnikiem: włączanie/wyłączanie, niska/wysoka moc lub praca pulsująca Kompatybilna z sygnałem 0-10V dla układu BMS (Building Management System) * Dostępne na zapytanie nagrzewnice gazowe GCTE: System modulowania temperaturą nawiewu Palnik typu: pulsating Niestandardowe wydajności powietrza i moce grzewcze 33

31 Wymiary g h j k l ø f e M10 [4x] m x a 196 a b c n Typ a b c e f g h j k l m n ,

32 Akcesoria sekcje dodatkowe r 30 w 576 s 250 v u t x z 11/ 11G 12E 12 11/ 11G / 29G p 31 9V 5 4H / 29G 10/ 10G 29/ 29G E 12 12E 730 x z 8 7A q = 255/ / 11G x z Pozycja Opis 36 Typ p r s t u v w z H A 8 9V 10 10G 11 11G 12/12E G Żaluzje poziome Żaluzje pionowe Przyłącze elastyczne po stronie wylotu powietrza Dyfuzor z żaluzjami poziomymi Zestaw pionowych żaluzji do dyfuzora 4H Konfuzor nawiewu 90º z żaluzjami poziomymi Kolano 90º do połączenia z kanałem Kolano 90º do połączenia z kanałem z połączeniem elastycznym Połączenie elastyczne 7/7A Pusta sekcja po stronie wylotu powietrza Obudowa wentylatora-komora mieszania Obudowa wentylatora-komora mieszania (z izolacją termiczną) Przepustnica powietrza świeżego lub wewnętrznego Przepustnica powietrza świeżego lub wewnętrznego (z izolacją termiczną) Sekcja filtrów Połączenie elastyczne po stronie wlotu powietrza Profil narożny Siatka ochronna Czerpnia ścienna Rama nośna Konfuzor nawiewu 45 Pokrywa komory mieszania Pokrywa komory mieszania (z izolacją termiczną) Czerpnia dachowa Pusta sekcja po stronie wylotu powietrza

33 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji Konsola montażowa ścienna Zestaw amortyzatorów do konsoli montażowej ściennej GSE/GCE Automatyka Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) lub lub Basetherm Optitherm Szafa sterownicza w9 Praca pulsacyjna / modulowana - GCTE Czujnik PT W9-1 B W9-1 BR W9-1 BRL

34 ROOFTOP Przenieś urządzenie wentylacyjnogrzewcze na zewnątrz budynku Urządzenia Mark ROOFTOP dają możliwość przeniesienia urządzeń wentylacyjno- grzewczych poza budynek, w wyniku czego możliwe jest optymalne wykorzystanie zwolnionej powierzchni. Urządzenie ROOFTOP jest standardowo produkowane z zewnętrzną powłoką odporną na działanie wody morskiej. Urządzenie ROOFTOP można wyposażyć w jedną lub wiele gazowych nagrzewnic powietrza o mocy od 20 do384 kw, co umożliwia ogrzewanie obiektów o dużej kubaturze. Dzięki wyposażeniu urządzenia w wentylator odśrodkowy, istnieje możliwość dołączenia systemów kanałowych i dysz dalekiego zasięgu. Zastosowanie komory mieszania, filtrów i wentylatora ośrodkowego umożliwia filtrowanie oraz pobieranie świeżego powietrza z zewnątrz. Urządzenie może być stosowane w biurach, garażach, halach produkcyjnych, magazynowych i logistycznych. Właściwości urządzenia Mark ROOFTOP Obudowa wykonana z aluminium ALMg3, odporna na działanie wody morskiej Niska masa Szeroki zakres zastosowań Galwanizowana rama nośna 38

35 Wymiary y 300 x x 1 y 300 x 2 x xy 2 x 1 Opcje 300 y 40 z p z 40 x 3 40 z p x 3 z z p z 40 y x 3 y 40 z p z 40 x 3 40 z p x 3 z 40 y y z p x 3 z MONO RT TWIN RT Typ p x1 x2 x3 y z 18/ ,5 24/ ,5 33/ / / / /98/

36 Dane techniczne MONO Typ Moc nominalna * 104 kw 20,4 21,8 25, ,2 32,7 40,2 43,6 50,2 54,5 60,3 65,3 80,4 87,1 91,8 95,8 Obciążenie nominalne Przepływ powietrza (15 C) Zużycie gazu GZ50 kw 22,7 24,2 27,9 30,2 33,5 36,3 44,7 48,4 55,8 60,5 67,0 72,6 89,3 96,8 102,0 106,5 m 3 /h m 3 /h 2,4 2,6 2,9 3,1 3,5 3,8 4,7 5,1 5,8 6,3 7,0 7,6 9,3 10,1 10,5 11,1 Zużycie gazu GZ35 m 3 /h 3,3 3,6 4,1 4,4 4,9 6,3 6,6 7,1 8,2 8, Zużycie gazu G31 kg/h Zużycie gazu G30 kg/h Różnica T ( T) Napięcie zasilające (50 Hz) K V 1~230 1~230 1~230 1~230 1~230 1~230 1~230 1~230 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N * = Niska emisja tlenków azotu - NOx Różnica T maks. 45 K Ciśnienie zewnętrzne Pa, wyższe dostępne na zapytanie GZ50 = Gaz ziemny / GZ35 = Gaz ziemny / G31 = Propan / GZ35 = Butan TWIN Typ Moc nominalna * 104 kw 120,6 130,6 160,8 174,2 183,6 191,6 Obciążenie nominalne Przepływ powietrza (15 C) Zużycie gazu GZ50 kw 134,0 145,2 178,6 193,6 204,0 213,0 m 3 /h m 3 /h 14,0 15,2 18,6 20,2 21,0 22,2 Zużycie gazu G31 kg/h 10, , Zużycie gazu G30 kg/h 10, , Różnica T ( T) Napięcie zasilające (50 Hz) K V 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N * = Niska emisja tlenków azotu - NOx Różnica T maks. 45 K Ciśnienie zewnętrzne Pa, wyższe dostępne na zapytanie GZ50 = Gaz ziemny / GZ35 = Gaz ziemny / G31 = Propan / GZ35 = Butan 40

37 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji Przykładowy montaż na dachu budynku OFTOP Automatyka Wyłącznik serwisowy Sterownik mpvc Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) BMS lub BMS lub lub Pintherm Szafa sterownicza W9 (zamówienie indywidualne) 41

38 FÖHN Najdłużej pracujący produkt Jednym z pierwszych przedsięwzięć firmy Mark BV było skonstruowanie pionowej nagrzewnicy powietrza zasilanej gazem lub olejem FÖHN. Dzięki temu firma Mark BV zapewniła do tej pory ogrzewanie 1500 kościołów w samej Holandii, co uprawnia ją do określania mianem specjalisty w tej dziedzinie. Oprócz kościołów nagrzewnice Mark FÖHN ogrzewają wiele innych pomieszczeń. Jeśli klient tego wymaga, firma Mark dostarcza urządzenie w postaci osobnych części, które mogą zostać złożone na miejscu przez firmę instalacyjną. Dzięki szerokim zakresom oferowanych mocy (od 50 do 415 kw) istnieje możliwość znalezienia rozwiązania do każdego zastosowania związanego z ogrzewaniem za pomocą tego urządzenia w dowolnym pomieszczeniu. Urządzenie Mark FÖHN jest standardowo wyposażone w wentylator odśrodkowy, co umożliwia jego podłączenie do systemu kanałów. Swobodny przepływ powietrza do pomieszczenia to zaledwie jedna z możliwości. Firma Mark BV standardowo udziela na ten wyrób dwuletniej pełnej gwarancji i dziesięcioletniej gwarancji w ograniczonym zakresie na wymienniki ciepła! Właściwości produktu Mark FÖHN Komora spalania i stalowy wymiennik ciepła(wersja ze stali nierdzewnej dostępna na życzenie) Dostarczany standardowo ze skrzynką połączeń elektrycznych Obudowa wykonana z alucynku Możliwe zastosowanie różnego rodzaju palników, np. Riello lub Weishaupt Duży wybór sekcji filtrów Możliwe różne rozwiązania nadmuchu powietrza Palniki on/off, high/low lub modulowany 42

39 F C F F D F C 1 D 1 F A C C 1 B 1 S H G F S N 1 J J Wymiary Wersja pionowa Wersja pozioma H A G F D D 1 F P 1 B E* M 1 L E* L Typ A B B1 C D E* F G H J L S * 119, * 119, * 119, * 119, * * * Palnik gazowy Mark Dane techniczne Typ Obciążenie nominalne Moc nominalna Przepływ powietrza T ( T) 35 K Przepływ powietrza T ( T) 40K Przepływ powietrza T ( T) 45K Przepływ powietrza T ( T) 50K Zużycie gazu G25 Zużycie gazu GZ50 Przyłącze gazowe Waga urządzenia Napięcie zasilające (50 Hz) I-Zużycie oleju kw 57,0 85,4 130,9 182,2 239,2 307,6 381,6 455,4 kw 51,5 77,0 119,0 166,0 218,0 280,0 347,0 415,0 m 3 /h m 3 /h m 3 /h m 3 /h m 3 /h 6,68 10,01 15,35 21,36 28,04 36,06 44,74 53,40 m 3 /h 5,9 8,8 13,5 18,7 24,6 31,6 39,3 46, /4 11/4 11/2 11/2 2 2 kg V 1~230 1~230/ 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N kg/h 4,77 7,15 10,96 15,25 20,02 25,75 31,95 38,10 43

40 Akcesoria sekcje dodatkowe E D ** ** P 1 E B N 1 Wersja pozioma A * C 1 Wersja pionowa A * F N 1 F D 1 M 1 C Typ Pozycja A Pozycja B/C Pozycja D Pozycja E/F Całkowita wysokość z dyszami kierunkowymi M 1 x N 1 P 1 x N 1 C 1 x D 1 50 * 800 x x x 800 H * 800 x x x 800 H * 815 x x x 695 H * 1015 x x x 895 H * 1315 x x x 1195 H * 1615 x x x 1495 H * 1900 x x x 1774 H * 1900 x x x 1774 H * nie ma możliwości podłączenia akcesoriów po stronie A. ** Dla urządzenia Föhn 210,270,335 i 440, stona wlotu D występuje zawsze w połączeniu ze stoną wlotu B lub C. Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji 44

41 Automatyka FÖHN Wyłącznik serwisowy.. Szafa sterownicza silnika Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) FÖHN włącz/wyłącz FÖHN włącz/wyłącz FÖHN włącz/wyłącz lub wysoko/nisko lub lub lub BMS Termostat pomieszczeniowy Pintherm Szafa sterownicza F.. Szafa sterownicza F1 FÖHN włącz/wyłącz Szafa sterownicza F2 FÖHN włącz/wyłącz Szafa sterownicza F4 FÖHN wysoko/nisko Szafa sterownicza F6 FÖHN wysoko/nisko Szafa sterownicza F7 FÖHN wysoko/nisko 45

42 Ceny Katalogowe Mark FÖHN URZĄDZENIE NAGRZEWNICA POWIETRZA FÖHN Z PALNIKIEM MARK ZASILANA GAZEM GAZ NATURALNY GZ-50 FÖHN 75, moc nominalna 77,0 kw 8844 FÖHN 115, moc nominalna 119,0 kw FÖHN 160, moc nominalna 166,0 kw FÖHN 210, moc nominalna 218,0 kw FÖHN 270, moc nominalna 280,0 kw FÖHN 335, moc nominalna 347,0 kw FÖHN 400, moc nominalna 415,0 kw URZĄDZENIE NAGRZEWNICA POWIETRZA FÖHN Z PALNIKIEM RIELLO ZASILANA OLEJEM HBO-10F2 FÖHN 75, moc nominalna 77,0 kw 7283 FÖHN 115, moc nominalna 119,0 kw 8609 FÖHN 160, moc nominalna 166,0 kw 9395 FÖHN 210, moc nominalna 218,0 kw FÖHN 270, moc nominalna 280,0 kw FÖHN 335, moc nominalna 347,0 kw FÖHN 400, moc nominalna 415,0 kw AKCESORIA Osłona z żaluzjami poziomymi dla FÖHN Osłona z żaluzjami poziomymi dla FÖHN Osłona z żaluzjami poziomymi dla FÖHN Osłona z żaluzjami poziomymi dla FÖHN Osłona z żaluzjami poziomymi dla FÖHN Osłona z żaluzjami poziomymi dla FÖHN Osłona z żaluzjami poziomymi dla FÖHN W celu zapewnienia optymalnego doboru pod konkretny projekt, prosimy o kontakt z naszym działem sprzedaży. AKCESORIA - AUTOMATYKA Termostat pomieszczeniowy (6A) PinTherm termostat programowalny (230V)(4A) Zewnętrzny czujnik temperatury, tylko w połączeniu z Panel zdalnego sterowania F Panel zdalnego sterowania F Panel zdalnego sterowania F Panel zdalnego sterowania F Panel zdalnego sterowania F Opis funkcji znajduje się w rozdziale UKŁADY STEROWANIA W celu zapewnienia optymalnego doboru pod konkretny projekt, prosimy o kontakt z naszym działem sprzedaży. AKCESORIA - INNE Regulator przepływu (palnik olejowy) Stabilizator poboru powietrza 6 Föhn 50/ Stabilizator poboru powietrza 9 Föhn 115/ Stabilizator poboru powietrza 12 Föhn 335/ Stabilizator poboru powietrza Föhn 50/ Stabilizator poboru powietrza Föhn 115/ Stabilizator poboru powietrza Föhn 210/ Stabilizator poboru powietrza Föhn 335/ UWAGI Od Föhn 270 wzwyż palnik startuje ze stopnia low. W przypadku braku osłony, ciśnienie statyczne w nagrzewnicy wynosi 100Pa. 46

43 G-TYPE Szeroki zakres zastosowań Urządzenie G-TYPE to pionowe lub poziome, olejowe lub gazowe nagrzewnice powietrza, o mocy od 29,7 kw do 1047 kw. Urządzenia mogą pracować jako wolnostojące lub dołączone do układu kanałów wentylacyjnych. Urządzenie Mark G-TYPE można zamontować w niemal każdej kotłowni. Urządzenie może być stosowane w fabrykach, halach sportowych, kościołach, biurach i sklepach. W urządzeniach Mark G-TYPE można stosować palniki niemal dowolnej marki i typu. Umożliwia to stosowanie nagrzewnic G-TYPE w dowolnym miejscu. Wentylator Odśrodkowy, z podwójnym wlotem (1 lub 2 sztuki), z łopatami zakrzywionymi do przodu Napęd: pasy klinowe Obudowa: malowana blacha stalowa Rama: profile aluminiowe Wyposażenie standardowe Komora spalania: stal Corten Skrzynka połączeń elektrycznych Trzystopniowy termostat Zabezpieczenie silnika Akcesoria / opcje Różne palniki Termostat pokojowy Zdalne sterowanie Układ kontroli szczelności gazu Wentylator spalin Licznik czasu pracy Wymiennik ciepła ze stali nierdzewnej Wersja zewnętrzna Sekcje dodatkowe Siatka ochronna Pusta sekcja Sekcja filtrów z presostatem sygnalizującym zabrudzenie filtra Przepustnice regulowane ręcznie lub za pomocą siłowników Czerpnia ścienna Dysze kierunkowe Konfuzor nawiewu z żaluzjami poziomymi Sterowanie palnikiem Włącz/ wyłącz Wysoko / nisko Modulowane 47

44 J Wymiary F G Typ G 25 G 35 G 50 G 65 G 80 G100 G125 G150 G175 Ø Wymiary A C2 B C E +/ C Przyłącze spalin E +/ C1 H ø B 40 I 40 A 40 Wylot powietrza F G Wlot powietrza H Typ G600 G750 G900 C I Palnik J C Typ G200 G250 G300 G375 G425 G500 G600 G750 G900 Wymiary A B C Przyłącze spalin E +/ ø Wylot powietrza F G Wlot powietrza H I Palnik J Dane techniczne Typ G 25 G 35 G 50 G 65 G 80 G100 G125 G150 G175 Obciązanie nominalne kw 32,6 45,0 65,1 83,7 104,7 128,6 164,5 192,1 223,1 Moc nomialna kw 29,7 40,7 59,3 75,6 95,3 116,3 148,9 173,3 203,5 Przepływ powietrza T ( T) 45 K m 3 /h 18 C Napięcie (50Hz) V 1~230 1~230 1~230 1~230 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N Zużycie gazu GZ 50 m 3 /h 3,5 4,8 6,9 8,9 11,1 13,6 17,4 20,3 23,6 Zużycie gazu GZ 35, GZ 41,5 m 3 /h na zapytanie Zużycie gazu G31 kg/h 2,5 3,4 5,0 6,4 7,9 9,8 12,5 14,6 17,0 Zużycie gazu G30 kg/h 2,5 3,5 5,1 6,5 8,1 10,0 12,7 14,9 17,3 I-Zużycie oleju kg/h 2,7 3,8 5,5 7,1 8,8 10,8 13,9 16,2 18,8 Poziom hałasu (w odległości 4 m) db(a) Waga urządzenia kg Typ G200 G250 G300 G375 G425 G500 G600 G750 G900 Obciązanie nominalne kw 257,8 318,7 387,2 482,3 541,9 632,3 763,4 957,3 1136,0 Moc nomialna kw 232,6 290,7 348,8 436,0 494,2 569,8 697,7 872,1 1047,0 Przepływ powietrza T ( T) 45 K m 3 /h 18 C Napięcie (50Hz) V 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N Zużycie gazu GZ50 m 3 /h 27,3 33,8 41,0 51,1 57,4 67,0 80,8 101,4 120,3 Zużycie gazu GZ 35, GZ 41,5 m 3 /h na zapytanie Zużycie gazu G31 kg/h 19,6 24,3 29,5 36,7 41,3 48,2 58,1 72,9 86,5 Zużycie gazu G30 kg/h 20,0 24,7 30,0 37,3 41,9 49,0 59,1 74,1 88,0 I-Zużycie oleju kg/h 21,7 26,9 32,6 40,7 45,7 53,3 64,4 80,7 95,8 Poziom hałasu (w odległości 4 m) db(a) Waga urządzenia kg

45 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji Automatyka. lub Termostat pomieszczeniowy Pintherm

46 Ceny katalogowe Mark G-TYPE URZĄDZENIE - NAGRZEWNICA GAZOWA PIONOWA G-TYPE, BEZ PALNIKA I DYSZ NAWIEWNYCH - GAZ NATURALNY GZ G 25 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 30 kw G 35 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 41 kw G 50 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 60 kw G 65 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 76 kw G 80 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 96 kw G 100 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 117 kw G 125 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 150 kw G 150 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 175 kw G 175 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 205 kw G 200 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 235 kw G 250 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 295 kw G 300 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 350 kw G 375 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 440 kw G 425 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 495 kw G 500 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 570 kw G 600 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 700 kw* G 750 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 875 kw* G 900 wersja pionowa G-TYPE, moc nominalna 1050 kw* URZĄDZENIE - NAGRZEWNICA GAZOWA POZIOMA G-TYPE, BEZ PALNIKA I DYSZ NAWIEWNYCH G 25 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 30 kw G 35 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 41 kw G 50 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 60 kw G 65 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 76 kw G 80 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 96 kw G 100 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 117 kw G 125 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 150 kw G 150 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 175 kw G 175 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 205 kw G 200 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 235 kw G 250 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 295 kw G 300 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 350 kw G 375 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 440 kw G 425 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 495 kw G 500 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 570 kw G 600 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 700 kw* G 750 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 875 kw* G 900 wersja pozioma G-TYPE, moc nominalna 1050 kw* AKCESORIA - DYSZE NAWIEWU Dysze kierunkowe 2X D=245 G 25 / G Dysze kierunkowe 2X D=245 G 50 / G Dysze kierunkowe3x D=245 G 80 / G Dysze kierunkowe 2X D=450 G 125 / G Dysze kierunkowe 3X D=400 G 175 / G Dysze kierunkowe 4X D=400 G 250 / G Konfuzor nawiewu z żaluzjami poziomymi dla G Konfuzor nawiewu z żaluzjami poziomymi dla G 425 / G Konfuzor nawiewu z żaluzjami poziomymi dla G Konfuzor nawiewu z żaluzjami poziomymi dla G Konfuzor nawiewu z żaluzjami poziomymi dla G W celu dokonania odpowiedniego wyboru akcesoriów prosimy o kontakt z działem handlowym AKCESORIA - AUTOMATYKA Termostat pomieszczeniowy z programatorem Termostat pomieszczeniowy (6A) Termostat przeciwzamarzaniowy (8A) 149 Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka UWAGI * Dostarczone w 2 częściach. 50

47 CALFLO Maksymalna wydajność przy dużej ilości powietrza Mark CALFLO to system ogrzewania bezpośredniego. Oznacza to, że palnik (i płomień) znajdują się bezpośrednio na drodze przepływu powietrza, co zapewnia maksymalną wydajność. Gazy spalinowe są na tyle czyste, że można je wdmuchiwać do wnętrza budynku. Urządzenie CALFLO nadaje się do pomieszczeń wymagających intensywnej wentylacji. Urządzenie jest wyposażone w palnik modulowany wykonany ze stali nierdzewnej oraz obudowę aluminiową odporną na działanie wody morskiej. Możliwe zastosowania to stalownie, spawalnie i przemysł przetwórczy. Właściwości Liniowe lub modułowe palniki ze stali nierdzewnej Obudowa aluminiowa ALMg3, odporna na działanie wody morskiej (pojedyncza lub podwójna) Niska masa Dostępne w wersji: zewnętrznej i wewnętrznej Duży przepływ powietrza Duży zakres regulacji dzięki zastosowaniu palnika modulowanego (20:1) Długi okres eksploatacji Rozbudowane opcje konfigurowania Niezawodność Filtry HT (opcjonalnie) 51

48 H A 180 A C B I Wymiary M D 955 I R x S E F 390 Q 60 I T x U : Wersja wewnętrzna 5&6: Wersja zewnętrzna Platforma serwisowa 2 J V x W E N G FF QQ 60 4 P 100 L K Y 50 M R x S 5 Haki do podnoszenia E O G FF K 6 J V x W 30 52

49 Tabela dotyczy rysunków znajdujących się na stronie 52 Typ A B C D E F FF G H I J K L M N O P Q QQ RxS 55CK x820 55CK x CK x CK x820 TxU VxW Y 1025x x x x x x x x CK x x x CK x x x CK x x x CK x x x CK x x x CK x x x CK x x x CK x x x CK CK CK CK x x x x x x x x x x x x CK CK CK CK x x x x x x x x x x x x CK CK CK CK x x x x x x x x x x x x Dane techniczne Typ Obciążenie nominalne Moc nominalna Minimalne obciążenie Zakres modulacji palnika Zużycie gazu GZ50 (15 C) Zużycie gazu G 25 (15 C) Zużycie gazu G31 (15 C) Zużycie gazu G30 (15 C) Przepływ powietrza T35K (15 C) Typ wentylatora T35K Przepływ powietrza T55K (15 C) Typ wentylatora T55K Waga urządzenia* kw kw kw 3,2 6,4 9,6 12,8 16,0 19,2 22,4 25,6 28,8 32,0 38,4 44,8 20:1 20:1 20:1 20:1 20:1 20:1 20:1 20:1 20:1 20:1 20:1 20:1 m 3 /h 7,9 15,8 23,6 31,5 39,4 47,3 55,1 63,0 70,9 78,8 94,5 110,3 m 3 /h 6,8 13,5 20,3 27,1 33,9 40,6 47,4 54,2 60,9 67,7 81,3 94,8 kg/h 5,0 9,9 14,9 19,9 24,8 29,8 34,8 39,7 44,7 49,7 59,6 69,5 kg/h 5,1 10,1 15,2 20,2 25,3 30,3 35,4 40,4 45,5 50,5 60,6 70,7 m 3 /h m 3 /h kg * Masa urządzenia Calflo do montażu zewnętrznego, bez sekcji filtrów 53

50 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji CALFLO Automatyka Wyłącznik serwisowy. Szafa sterownicza silnika CALFLO włącz/wyłącz lub wysoko/nisko lub BMS Szafa sterownicza C.. Szafa sterownicza C10 CALFLO włącz/wyłącz Szafa sterownicza C12 CALFLO włącz/wyłącz z zegarem Szafa sterownicza C20 CALFLO wysoko/nisko Szafa sterownicza C22 CALFLO wysoko/nisko z zegarem 54

51 ECOFAN W42-W82-W142 Łatwy w użyciu, umożliwiający oszczędzanie do 30% zużywanego gazu Firma Mark BV zaleca stosowanie destratyfikatora ECOFAN z każdą nagrzewnicą powietrza. Połączenie tych produktów daje optymalny komfort i dobre rozprowadzanie ciepła w pomieszczeniu. Wiadomo, że ciepłe powietrze unosi się w górę, co oznacza, że nagrzewnica potrzebuje więcej czasu na nagrzanie pomieszczenia. Sterowany termostatem destratyfikator ECOFAN przenosi koc ciepłego powietrza spod sufitu do obszaru, w którym przebywają ludzie. Dzięki temu pomieszczenie nagrzewa się szybciej, a zużycie gazu w niektórych przypadkach można obniżyć nawet o 30%. Destratyfikator ECOFAN można stosować w halach produkcyjnych, magazynowych i centrach logistycznych. Firma Mark BV udziela standardowo pełną2-letnią gwarancję na urządzenie. Właściwości urządzenia Mark ECOFAN Powłoka aluminiowo-cynkowa Wbudowany termostat pomieszczeniowy 4-kierunkowy konfuzor nawiewu pionowego Niewielka ilość czynności konserwacyjnych Destratyfikator ECOFAN jest dostępny w wersjach o różnych wartościach przepływu powietrza, od do m³/h. Urządzenie jest standardowo wyposażone w termostat pomieszczeniowy o odwróconym działaniu, załączający wentylator, gdy w obszarze pod sufitem robi się gorąco. 55

52 Typ W42 Typ W82 Typ W142 A B C D D A C D A C Wymiary B Dane techniczne Typ Przepływ powietrza Moc elektryczna Natężenie Obroty silnika Klasa ochrony silnika Napięcie zasilające (50 Hz) Poziom hałasu Waga urządzenia ECOFAN W42 W82 W142 m 3 /h W A min l lp V 1~230 1~230 1~230 db(a) kg Maksymalna wysokość montażu m * Powierzchnia ECOFAN na 1 wentylator ww m / ECOFAN P * Z konfuzorem nawiewu Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji A A Hmax A-A Automatyka Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy 5-stopniowy regulator obrotu 56

53 Ceny katalogowe Mark ECOFAN W42-W82-W142 URZĄDZENIE- ECOFAN SERIA -W- MODEL RECYRKULACYJNY ECOFAN W42, wyposażony w termostat pomieszczeniowy, wydajność powietrza m³/h ECOFAN W82, wyposażony w termostat pomieszczeniowy, wydajność powietrza m³/h ECOFAN W142, wyposażony w termostat pomieszczeniowy, wydajność powietrza m³/h ECOFAN W42, wyposażony w wyłącznik serwisowy, wydajność powietrza m 3 /h ECOFAN W82, wyposażony w wyłącznik serwisowy, wydajność powietrza m 3 /h ECOFAN W142, wyposażony w wyłącznik serwisowy, wydajność powietrza m 3 /h 1189 AKCESORIA Konfuzor nawiewu dla typu W AKCESORIA-AUTOMATYKA stopniowy regulator obrotów, 230V - 6,0A * stopniowy regulator obrotów, 230V - 12A * stopniowy regulator obrotów, 230V - 14A * Wyłącznik serwisowy, 2 bieguny, 230V Puszka przyłączeniowa dla ECOFAN, 12 x W42 of 8 x W82 of 4 x W AKCESORIA-MONTAŻ Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka Zestaw montażowy dla W42, W82 i W szt. łańcucha o długości 550 mm i 8 szt. karabińczyków (5x50mm) Karabińczyki 5 AKCESORIA- KOLORY ** Opis Cena ECOFAN W42 dostarczony w kolorze 108 Akcesoria ECOFAN W42 dostarczone w kolorze 1 do 3 sztuk (za sztukę) 108 Akcesoria ECOFAN W42 dostarczone w kolorze 4 do 10 sztuk (za sztukę) 92 Akcesoria ECOFAN W42 dostarczone w kolorze 10 sztuk lub więcej (za sztukę) 67 ECOFAN W82 dostarczony w kolorze 118 Akcesoria ECOFAN W82 dostarczone w kolorze 1 do 3 sztuk (za sztukę) 118 Akcesoria ECOFAN W82 dostarczone w kolorze 4 do 10 sztuk (za sztukę) 103 Akcesoria ECOFAN W82 dostarczone w kolorze 10 sztuk lub więcej (za sztukę) 72 ECOFAN W142 dostarczony w kolorze 128 Akcesoria ECOFAN W142 dostarczone w kolorze 1 do 3 sztuk (za sztukę) 128 Akcesoria ECOFAN W142 dostarczone w kolorze 4 do 10 sztuk (za sztukę) 113 Akcesoria ECOFAN W142 dostarczone w kolorze 10 sztuk lub więcej (za sztukę) 77 UWAGI * Natężenie W42 1.2A, 230V, Natężenie W A, 230V, Natężenie W A, 230V. ** Ceny obowiązują tylko dla standardowych kolorów RAL dostarczanych przez MARK: 3002 czerwony, 1028 żółty, 6010 zielony, 7016 szary, 8014 brązowy, 9001 beżowy biały, 5009 niebieski, 2009 pomarańczowy, 1019 beżowy. 57

54 ECOFAN P140 Cichy i nie wymagający konserwacji wentylator sufitowy Wentylator ECOFAN P140 nadaje się szczególnie do lepszego rozprowadzania gorącego powietrza w pomieszczeniu. Uzyskanie lepszego rozprowadzania powietrza pozwala obniżyć rachunki za ogrzewanie. Urządzenie jest standardowo wyposażone w 5-stopniowy regulator. Jako opcja może zostać dostarczony termostat pomieszczeniowy o odwróconym działaniu załączający urządzenie automatycznie, jeśli temperatura pod sufitem wzrośnie. Urządzenie może być stosowane w fabrykach, szkołach, kościołach, sklepach i biurach. Właściwości urządzenia Mark ECOFAN P140 Duży przepływ powietrza Dostarczany standardowo w kolorze RAL Niski poziom hałasu Skuteczność Wymiary

55 Dane techniczne Liczba wentylatorów Liczba wentylatorów na 1000 m 2 : 12 Powierzchnia na ECOFAN 1 wentylator w m W / ECOFAN P140 2 : 83 Typ Przepływ powietrza Moc elektryczna Natężenie Obroty silnika Średnica wentylatora Napięcie zasilające (50 Hz) Wysokość urządzenia Waga urządzenia ECOFAN P140 Maksymalna wysokość montażu P 140 m 3 /h W 70 A 0.5 min l 290 mm 1360 V 1~230 mm 700 kg 8 m 4-9 Automatyka Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy 5-stopniowy regulator obrotu Ceny katalogowe ECOFAN P140 URZĄDZENIE- ECOFAN P140 WENTYLATOR SUFITOWY ECOFAN P140,Włączając 5 stopniowy regulator obrotów, Wydajność powietrza m³/h 205 AKCESORIA - AUTOMATYKA Termostat pomieszczeniowy (6A) Wyłącznik serwisowy, dostarczony osobno, 230 Volt (2 bieguny) stopniowy regulator, 230V - 6,0A* 256 Uwagi Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka * Możliwość podłączenia więcej niż jednego urządzenia do regulatora obrotów. Natężenie P140, 0.5A, 230V 59

56 MDV Wentylator dachowy zapewniający właściwą równowagę powietrza Wentylator dachowy Mark MDV służy do wyciągania zanieczyszczonego powietrza z pomieszczeń. Urządzenie MDV zapewnia dobra równowagę powietrza wewnątrz pomieszczenia. Wentylatory wyciągowe MDV można łączyć z urządzeniami Mark dostarczającymi powietrze świeże, na przykład: GC/GC+/ROOFTOP. W każdej indywidualnej sytuacji firma Mark może dostarczyć układ sterownia zapewniający optymalną regulację nawiewu i wywiewu powietrza. Wentylator MDV jest dostępny w wersjach o różnych wartościach przepływu powietrza, od 1840 do m³/h. Urządzenie jest standardowo wyposażone w wentylator promieniowy. Zewnętrzna obudowa jest wykonana z blachy ocynkowanej. Wentylator MDV można stosować w halach produkcyjnych, magazynowych i centrach logistycznych. Firma Mark BV udziela standardowo pełną 2-letnią gwarancję na urządzenie. Właściwości urządzenia Mark MDV Blacha Sendzimira Wentylator promieniowy z łopatkami zakrzywionymi do tyłu Szeroki wybór wartości przepływu powietrza Niewielka ilość czynności konserwacyjnych Dogodna cena 60

57 Wymiary A B b H C E F ød z x m b D Typ A B C D E F H b z x m ød MDV x M6 9.5 MDV x M MDV x M MDV x M MDV x M MDV x M MDV x M Dane techniczne Typ MDV 311 L1 MDV 355 L1 MDV 400 L1 MDV 450 L1 MDV 500 L3 MDV 560 L3 MDV 630 L3 Napięcie zasilające (50 Hz) V 1-230V* 1-230V* 1-230V* 1-230V* 3~400V 3~400V 3~400V Moc elektryczna kw 0,17 0,31 0,52 0,74 1,25 1,8 4,1 Natężenie A Obroty silnika min Maksymalny przepływ powietrza m 3 /h Maksymalna temperatura powietrza C Klasa ochrony wentylatora IP Waga urządzenia MDV kg 18 28, , Poziom hałasu (w odległości 1 m) db(a) * 400 V na zapytanie. 61

58 Akcesoria sekcje dodatkowe F E D M H Wymiary wentylatora Typ D E F G M H kg M D 355/ M / M G 560/ M H F E D M H F E H D Wymiary wentylatora z tłumikiem hałasu M Typ D E F G M H kg D2 D D M D 355/ M / M G 560/ G M D2 H D z x ød H z x ød H Przepustnica zwrotna Typ D D1 D2 z x ød H kg F E H6 x / D x / M x / x D1 D2 D D1 D2 D Przepustnica zwrotna jest wyposażona w kołnierz łączący i jest wykonana ze stali galwanizowanej. Żaluzje przepustnicy są wykonane z aluminium. D D G z x ød H z x ød H z x ød D1 D2 H D D F E Kołnierz łączący Typ D D1 D2 z x ød H kg x ,5 F 355/400 H x ,6 E 450/ x ,7D M 560/ x M H D1 D2 D D1 D2 D D D G G 62 H

59 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji MDV 230V Automatyka Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Opcja Opcja 5-stopniowy regulator obrotu Zegar tygodniowy BMS 63

60 Ceny katalogowe Mark MDV URZĄDZENIE - WENTYLATOR DACHOWY MDV MDV A 311 L1, Wentylator dachowy, 230V MDV A 355 L1, Wentylator dachowy, 230V MDV A 400 L1, Wentylator dachowy, 230V MDV A 450 L1, Wentylator dachowy, 230V MDV A 311 L3, Wentylator dachowy, 400V * MDV A 355 L3, Wentylator dachowy, 400V * MDV A 450 L3, Wentylator dachowy, 400V * MDV A 500 L3, Wentylator dachowy, 400V MDV A 560 L3, Wentylator dachowy, 400V MDV A 630 L3, Wentylator dachowy, 400V 2962 AKCESORIA Przepustnica zwrotna MDV 311, wysokość 156 mm Przepustnica zwrotna MDV 355 / 400 / 450 / 500, wysokość 220 mm Przepustnica zwrotna MDV 560 / 630, wysokość 225 mm Podstawa dachowa MDV 311, izolowana, wysokość 300 mm * Podstawa dachowa MDV 355 / 400, izolowana, wysokość 300 mm * Podstawa dachowa MDV 450 / 500, izolowana, wysokość 300 mm * Podstawa dachowa MDV 560 / 630, izolowana, wysokość 300 mm * Podstawa dachowa z tłumikiem MDV 311, izolowana, wysokość 500 mm Podstawa dachowa z tłumikiem MDV 355 / 400, izolowana, wysokość 650 mm Podstawa dachowa z tłumikiem MDV 450 / 500, izolowana, wysokość 650 mm Podstawa dachowa z tłumikiem MDV 560 / 630, izolowana, wysokość 700 mm Przyłącze kanałowe MDV 311, wysokość 25 mm * Przyłącze kanałowe MDV 355 / 400 / 450 / 500, wysokość 30 mm * Przyłącze kanałowe MDV 560 / 630, wysokość 30 mm * Pokrywa redukująca hałas MDV Pokrywa redukująca hałas MDV 355 / Pokrywa redukująca hałas MDV 450 / Pokrywa redukująca hałas MDV 560 / AKCESORIA - AUTOMATYKA stopniowy regulator obrotów, 400V - 2,0A*** stopniowy regulator obrotów, 400V - 4,0A*** stopniowy regulator obrotów, 400V - 7,0A*** stopniowy regulator obrotów, 230V - 6,0A*** stopniowy regulator obrotów, 230V - 12A*** stopniowy regulator obrotów, 230V - 14A*** Wyłącznik serwisowy 230V, dostarczony osobno (4 bieguny) Wyłącznik serwisowy 400V, dostarczony osobno (8 biegunów) Wyłącznik serwisowy 230V, zamontowany (4 bieguny) Wyłącznik serwisowy 400V, zamontowany (8 biegunów) 129 AKCESORIA - MONTAŻ Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka Zestaw montażowy MDV 311** Zestaw montażowy MDV ** 10 UWAGI * Na zamówienie ** Należy zamówić razem z podstawą dachową *** Natężenie 311 L1 0,9A, 230V, Natężenie 355 L1 1,3,5A, 230V, Natężenie 400 L1 2,2A, 230V Natężenie 450 L1 3,2A, 230V, Natężenie 500 L3 2,3A, 400V, Natężenie 560 L3 3,4A, 400V Natężenie 630 L3 6,8A, 400V 64

61 KLIMAT System central sekcyjnych Mark KLIMAT to typoszereg central sekcyjnych dopasowanych do specyficznych potrzeb użytkownika i mających wiele zastosowań. W zależności od potrzeb, urządzenia wyposażone są w moduły grzewcze: baterię wodną, moduły bezpośrednio zasilane gazem lub olejem. Oprócz funkcji wentylacyjno-grzewczej centrale spełniają także funkcje odzysku ciepła i chłodzenia. Centrale są przystosowane do pracy zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz pomieszczeń. Obudowa central sekcyjnych wykonana jest z aluminium odporności wody morskiej (AlMg3) Korzyścią z takiego rozwiązania jest niższa masa i wyższa trwałość. Centrale wentylacyjne Mark są urządzeniami zaawansowanymi technologicznie i mogą być dostosowane do potrzeb indywidualnych klienta. Właściwości Przepływ powietrza do m 3 /h Korzystne w zakupie i eksploatacji Możliwość wbudowania energooszczędnych modułów gazowych (G+) Modułowa konstrukcja Łatwość konserwacji i montażu Długi okres eksploatacji Elastyczne i uniwersalne Sprawdzona konstrukcja Możliwość indywidualnych rozwiązań w zakresie materiałów konstrukcyjnych Kompletne systemy sterowania Niska waga 65

62 Wymiary Typ central KLIMAT Maksymalny przepływ Wymiary powietrza (szerokość x wysokość) AHU m3/h 975 x 975 AHU m3/h 975 x 1280 AHU m3/h 1280 x 1280 AHU m3/h 1530 x 1280 AHU m3/h 1890 x 1280 AHU m3/h 2195 x 1530 AHU m3/h 2195 x 2195 AHU m3/h 2508 x 2195 Konstrukcja Urządzenie o konstrukcji modułowej. Konstrukcja ramowa z zamkniętych aluminiowych profili rurowych. Poszczególne moduły obudów są montowane na różne sposoby, w rzędzie - (jeden za drugim) albo jeden nad drugim. Profile nośne są połączone ze sobą za pomocą plastikowych łączników kątowych, tworząc stabilną konstrukcję ramy. Modułowa konstrukcja Sąsiadujące ze sobą sekcje central można szybko i łatwo zmontować dzięki przemyślanemu systemowi. Niemal zawsze moduły są dostarczane wstępnie zmontowane. Poszczególne moduły są dopasowane do siebie, dlatego są szczelne. Aluminiowe panele z podwójnymi ściankami są montowane w ramie w sposób zapewniający szczelność. Sekcja centrująca w narożniku modułu zapewnia prawidłowy montaż kolejnego modułu. Szczegóły techniczne Drzwi inspekcyjne są wyposażone w regulowane, bezobsługowe zawiasy (regulowane na wysokość i na boki). Zawiasy lub, jeśli to wymagane, zaczepy paneli, są montowane na zewnątrz centrali. Zapobiega to tworzeniu się zanieczyszczeń we wnętrzu urządzenia. Drzwi inspekcyjne centrali są wyposażone w zamki sprężynowe. Szczelność drzwi względem obudowy jest zapewniona dzięki specjalnemu profilowi gumowemu. 66

63 Izolacja dźwiękowa i termiczna Redukcja hałasu stanowi istotny czynnik do uwzględnienia podczas projektowania centrali wentylacyjno-grzewczo-klimatyzacyjnej. Z tego powodu zdecydowaliśmy się na stosowanie odpornych na działanie wody morskiej paneli aluminiowych z dwoma ściankami i 30 mm izolacją z wełny mineralnej. Zapewnia to również doskonałą izolację termiczną. Izolacja akustyczna panelu (ISO 717-1:1996) Dużo uwagi poświęcono gładkiemu wykończeniu wnętrza urządzenia, co ułatwia jego czyszczenie. Izolacja akustyczna: patrz tabela. Izolacja akustyczna R Częstotliwość Optymalna moc wentylatora Sercem centrali wentylacyjnej jest wentylator. Mark dobiera najbardziej odpowiedni wentylator do wymaganego zastosowania. W zależności od zastosowania możliwe jest użycie wentylatora z łopatami zakrzywionymi do przodu lub do tyłu lub wentylatora ze swobodnym przepływem powietrza. Wentylator i silnik są umieszczone na ramie. Rama jest posadowiona w obudowie na amortyzatorach. Możliwe jest monitorowanie przepływu powietrza typu delta P. 67

64 Sekcja filtrów Aby zapewnić właściwą jakość powietrza, firma Mark oferuje szeroki wybór filtrów. Zwraca się przy tym należytą uwagę na uszczelnienie ram i samych filtrów. Filtry powinno się wymieniać od środka, od strony powietrza zanieczyszczonego. Dostępne są następujące opcje filtrów: filtr panelowy filtr workowy krótki, filtr workowy długi, filtr wysokotemperaturowy. Filtry specjalne są dostępne na zamówienie. Możliwe jest monitorowanie stopnia zabrudzenia filtrów (delta P) B Sekcje ogrzewania A Centrale KLIMAT można wyposażyć w różne moduły grzewcze: C D A Bateria wodna B Moduł gazowy kondensacyjny (modulacja 5:1, sprawność 106 %) C Moduł z nagrzewnicą gazową D Moduł grzewczy z zewnętrznym palnikiem olejowym lub gazowym E Moduł gazowy z palnikiem typu MAKE-UP AIR, możliwy do zastosowania tylko przy kontrolowanym wyciągu powietrza wlotowego. (modulacja 20:1) E Zalety: Moduły grzewcze zasilane bezpośrednio gazem lub olejem: Brak pośredniego źródła ciepła Brak strat ciepła przy zatrzymaniu układu Szeroki zakres mocy grzewczej Wysoka sprawność Precyzyjne sterowanie temperaturą nawiewu i pomieszczeniową Centrala KLIMAT może być dostarczona w postaci od razu przygotowanej do uruchomienia tzw. plug & play 68

65 Baterie wodne Bateria zasilana wodą grzewczą jest standardowo wykonana z miedzi i aluminium. Połączenia wymiennika ciepła mogą być montowane wewnątrz lub na zewnątrz. Opcje: Galwanizowanie zanurzeniowe na gorąco Powłoka antykorozyjna Para, olej termiczny Zabezpieczenie przeciwzamarzaniowe Moduł gazowy kondensacyjny z palnikiem modulowanym Sprawność 106 % Zakres modulacji palnika 5:1 Zamknięta komora spalania Elektroniczny zapłon palnika głównego Moduł przystosowany jest do montażu w dowolnych centralach wentylacyjno-grzewczych Typ Moc nominalna Sprawność przy obciążeniu 100% kw 34, % 95,7 94,8 94,2 94,3 94,2 94,8 Sprawność przy % 107,3 107,3 107,4 106,3 106,3 107,0 obciążeniu minimalnym Zakres modulacji +/- 4:1 5:1 5:1 4:1 4:1 4:1 palnika Minimalny przepływ m 3 /h powietrza Maksymalny przepływ m 3 /h powietrza* * Większy przepływ powietrza przy zastosowaniu by-pass. Moduł z nagrzewnicą gazową - Zamknięta komora spalania - Elektroniczny zapłon głównych palników za pomocą płomienia pilotowego - Sterowanie: włącz/wyłącz, wysoko/nisko lub pulsating. - Moduł przystosowany jest do montażu w dowolnych centralach wentylacyjno-grzewczych Typ TWIN Moc nominalna ) 104 kw 120,6 130,6 160,8 174,2 183,6 191,6 Obciążenie nominalne Minimalny przepływ powietrza Maksymalny przepływ powietrza* kw 134,0 145,2 178,6 193,6 204,0 213,0 m 3 /h m 3 /h * Większy przepływ powietrza przy zastosowaniu by-pass. 1) Niska emisja tlenków azotu -NO x Typ MONO Moc nominalna ) 104 kw 20,4 21,8 25,1 27,2 30,2 32,7 40,2 43,6 50,2 54,5 60,3 65,3 80,4 87,1 91,8 95,8 Obciążenie nominalne Minimalny przepływ powietrza Maksymalny przepływ powietrza* kw 22,7 24,2 27,9 30,2 33,5 36,3 44,7 48,4 55,8 60,5 67,0 72,6 89,3 96,8 102,0 106,5 m 3 /h m 3 /h * Większy przepływ powietrza przy zastosowaniu by-pass. 1) Niska emisja tlenków azotu -NO x 69

66 Moduł grzewczy z zewnętrznym palnikiem gazowym lub olejowym Moduł gazowy bezpośrednio zasilany gazem lub olejem wbudowany w centralę wentylacyjno-grzewczą Palnik: Gazowy lub olejowy Komora spalania: Stal nierdzewna AISI 321 Stal chromowa (AISI 409) dla TYPU 335/400 Wymiennik ciepła: Stal nierdzewna AISI 304 Typ Moc nominalna kw 130,9 182,2 239,2 307,6 381,6 455,4 Obciążenie nominalne Minimalny przepływ powietrza Maksymalny przepływ powietrza* kw 119,0 166,0 218,0 280,0 347,0 415,0 m 3 /h m 3 /h * Większy przepływ powietrza przy zastosowaniu by-pass. 1) Niska emisja tlenków azotu -NO x CO 5 ppm NO 1 ppm NO2 1 ppm Ilość gram wody (H2O) pary wodnej na kg suchego powietrza. H2O gr/kg ppm CO gr/kg 740 ppm gr/kg 1295 ppm 2,34 gr/kg gr/kg DE MAX 1850 ppm 2035 ppm K DT T w funkcji dodanego CO2 w ppm. Moduł gazowy z palnikiem typu MAKE-UP AIR Moduły gazowe z palnikiem typu Make-up air bezpośrednio zasilane gazem lub olejem są wbudowane w centrale wentylacyjne. Ten rodzaj modułu jest odpowiedni tylko przy kontrolowanym rozprowadzeniu ogrzanego powietrza. Sterowanie: modulacja 20:1. 1 m3 powietrza w 15 C = 1.20 kg. Typ MONO Moc nominalna kw Obciążenie nominalne kw Minimalny przepływ powietrza Maksymalny przepływ powietrza* kw 3,2 6,4 9,6 12,8 16,0 19,2 22,4 25,6 28,8 32,0 37,4 44,8 m 3 /h m 3 /h

67 Odzysk ciepła Odzyskiwanie ciepła pozwala redukować koszty i chronić środowisko naturalne. Ciepło można odzyskiwać stosując następujące układy: Płytowy krzyżowy wymiennik ciepła Wymiennik glikolowy Zalety Trwałość, brak ruchomych części mechanicznych Niezawodność Łatwy montaż Osobne strumienie powietrza Możliwy przepływ powietrza przez by-pass Możliwość zastosowania przepustnicy recyrkulacyjnej Bardzo ekonomiczne rozwiązanie do odzyskiwania ciepła Sprawność > 50% Zalety Możliwość przestrzennego rozdzielania powietrza świeżego i recyrkulacyjnego Łatwy montaż Możliwość montażu w istniejących urządzeniach Możliwość stosowania przy wyższych temperaturach, duży wybór wymienników ciepła (Cu/Al lub ze stali galwanizowanej) sprawność do ok. 50% Wymiennik obrotowy Zalety Niski spadek ciśnienia Kompaktowa konstrukcja Duża moc wymiany ciepła Możliwość ponownego wykorzystania ciepła utajonego Możliwość ponownego wykorzystania dostępnej wilgotności Możliwość wyboru sprawności w zakresie od 60 do 90% 71

68 Komora mieszania Centrale Mark KLIMAT można wyposażyć w komorę mieszania. Moduł ten jest montowany między sekcją wywiewną a sekcją wlotu powietrza recyrkulacyjnego i świeżego. Komora mieszania jest wyposażona w komplet przepustnic połączonych ze sobą i sterowanych za pomocą siłowników. Opcje sterowania, siłowniki: Modulowane lub otwórz/zamknij 24V lub 230V Chłodzenie Chłodzenie bezpośrednie (powietrza), układ DX Chłodzenie pośrednie (wodne), układ typu chiller Chłodzenie adiabatyczne, typu soft cool (opcja) Chłodzenie pośrednie Chłodzenie bezpośrednie Woda jest chłodzona w układzie chłodniczym. Zimna woda jest pompowana do baterii w centrali. Powoduje to schłodzenie przepływającego powietrza. Zalety: Układ chłodzenia jest montowany osobno względem klimatyzatora. Niski koszt inwestycji Łatwy montaż Niski koszt eksploatacji Dobra sprawność chłodzenia Znakomite osuszanie powietrza Możliwość sterowania ilością zimnej wody przesyłanej do baterii chłodzonej powietrzem. Układ chłodzenia zapewnia stałą temperaturę wody. Duże możliwości regulacji Gwarantowana wydajność chłodzenia. Strumień powietrza jest chłodzony bezpośrednio, nawilżacz umieszczony jest bezpośrednio w strumieniu chłodzonego powietrza. Zalety: Niski koszt inwestycji Łatwy montaż Niski koszt eksploatacji Brak problemów związanych z wodą (ryzyko zamarznięcia, stężenie glikolu, korozja) Dobra sprawność chłodzenia Znakomite nawilżanie powietrza 72

69 airstream Urządzenie do odzysku ciepła w wersji plug and play Coraz większą wagę przywiązuje się do jakości powietrza jakim oddychamy wewnątrz budynków. Nierzadko, jedyną metodą sprostania tym wymaganiom jest zastosowanie wentylacji złożonej. Wiąże się to z olbrzymimi stratami energii powodowanymi zastosowaniem standardowych urządzeń. W AIRSTREAM wykorzystano wentylatory odśrodkowe wyposażone w energooszczędne silniki w aplikacji EC. Certyfikowany, wysoce sprawny przeciwprądowy wymiennik ciepła zapewnia ponad 90% wydajność. AIRSTREAM to niezwykle trwałe urządzenie, o sprawności odzysku powyżej 90 proc., co w praktyce oznacza, że w zimie przy temperaturze -12 st. na zewnątrz, będzie nawiewał ciepłe powietrze o komfortowej temperaturze ok. 18 st. Wymiennik odzyskuje większość energii cieplnej z powietrza usuwanego na zewnątrz budynku i przekazuje je świeżym masom powietrza, napływającym do pomieszczenia. A zatem najczęściej nie ma potrzeby stosowania dodatkowego ogrzewania, co przekłada się na zmniejszenie kosztów eksploatacji. Zakres wydatku powietrza obejmuje wartości od 600 do m3/h. Warto podkreślić, że urządzenie dobrze sprawdza się także w miejscach, w których nie ma możliwości zastosowania recyrkulacji. AIRSTREAM znajduje zastosowanie, między innymi w: biurach, szkołach, fabrykach i szatniach. Nabywca tego urządzenia do odzysku ciepła ma możliwość otrzymania dotacji wspierającej efektywne systemy energetyczne (Energie Investeringsaftrek EIA). Dowiedz się więcej na temat możliwości i warunków ubiegania się o dotację. Specyfikacja Mark AIRSTREAM Sprawność > 90% Wydatek powietrza od 600 do m³/h Certyfikowany, wysoce sprawny przeciwprądowy wymiennik ciepła wyposażone w bypass Przyjazna dla środowiska płyta warstwowa o grubości 45mm z pianki Obudowa zewnętrzna wykonana ze stali galwanizowanej pokrytej warstwą farby w kolorze RAL 9002 (biało - szary) Obudowa wewnętrzna wykonana z blachy Sendzimira o zwiększonej odporności na korozję Konstrukcja obudowy złożona z profili aluminiowych zapobiega powstawaniu mostków termicznych Jednolite połączenie obudów zewnętrznej i wewnętrznej przy pomocy gumowej uszczelki (higienicznej) Możliwość wysokiego sprężu Usuwalne drzwi Aplikacja zewnętrzna i wewnętrzna Niski poziom hałasu Wersja Plug & Play Dostawa zmontowanego urządzenia Szeroki wybór typów konstrukcji, tak standardowych, jak i dostępnych na zapytanie Wentylatory odśrodkowe wyposażone w energooszczędne silniki w aplikacji EC Certyfikat Energieeffizienzklasse A+ Opcje dodatkowe: Nagrzewnica początkowa i wtórna: elektryczna, gazowa, wodna, 2 w 1 Chłodnica Obrotowy wymiennik ciepła Pompa ciepła Chłodzenie pośrednie adiabatyczne 73

70 Wymiary URZĄDZENIE STANDARDOWE URZĄDZENIE Z PRZEPUSTNICĄ RECYRKULACYJNĄ T A1 A2 A3 A4 A5 A6 B C D E F *Opcja zmiany przepływu powietrza A1 A2 A3 A4 A5 A6 Urządzenie standardowe Urządzenie z nagrzewnicą wtórną lub chłodnicą Urządzenie z nagrzewnicą wtórną lub chłodnicą Urządzenie standardowe z przepustnicą powietrza zewnętrznego Urządzenie z przepustnicą powietrza zewnętrznego, nagrzewnicą wtórną lub chłodnicą Urządzenie z przepustnicą powietrza zewnętrznego, nagrzewnicą wtórną i chłodnicą Dane techniczne AIRSTREAM Maksymalna wydajność powietrza Maksymalny spręż dyspozycyjny Sprawność Maksymalny pobór prądu przez jedno urządzenie Masa urządzenia przy L = A1 Masa urządzenia przy L = A2 Masa urządzenia przy L = A3 Masa urządzenia przy L = A4 Masa urządzenia przy L = A5 Masa urządzenia przy L = A6 Napięcie zasilające (50Hz) m 3 /h Pa % A 5, ,4 3,4 5,2 9,2 9,2 13,2 13,2 14,2 26,4 kg kg kg kg kg kg V 1~230 1~230 1~230 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 3~400+N 74

71 Akcesoria - sekcje dodatkowe Dostępne są następujące opcje wyposażenia urządzenia Airstream: Zintegrowane przepustnice powietrza: zewnętrznego, wywiewanego i recyrkulacyjnego. Zintegrowana nagrzewnica wstępna i wtórna (elektryczna lub wodna), układ przełączania, zintegrowana chłodnica (woda lodowa lub DX). Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji Wersja wewnętrzna Wersja zewnętrzna Mark Airstream Urządzenie Mark Airstream wyposażone jest prefabrykowane panele o grubości 45 mm. Właściwości mechaniczne obudowy zostały przetestowane zgodnie z EN Sztywność: Klasa D1 - Szczelność: Klasa L1 - Przewodność cieplna: Klasa T2 - Mostki termiczne: Klasa TB2 Wentylatory centrali wyposażone są w energooszczędne silniki wykonane zgodnie z najnowszą technologią. Zalety technologii EC. Zalety silników: - Najwyższa sprawność przy sterowaniu prędkością - Do 50% oszczędności energii przy częściowym obciążeniu - Niemal kompletna możliwość sterowania liniowego - Długowieczność - Niski poziom hałasu - Wbudowane elektroniczne zabezpieczenie przed przegrzaniem 75

72 Automatyka Wyłącznik Werkschakelaar serwisowy MOD BUS lub of HUBA Controls Czujnik Druksensor ciśnienia Handheld Pilot Filterbewaking Kontrola filtra + Lon Moduł module Lon Czujnik CO2 sensor CO2 Termostat Ruimte Druk pomiar uitlezing ciśnienia pomieszczeniowy sensor Sterowanie urządzeniem Mark Airstream: - Sterownik i wyświetlacz obsługiwane z komputera użytkownika budynku lub poprzez system zarządzania budynkiem (BMS). - Oprogramowanie sterownika dostępne przez stronę internetową - Możliwość sterowania w oparciu o CO2, jakość powietrza, ciśnienie, wilgotność, utratę ciśnienia i obecność pracowników w pomieszczeniu. 76

73 Ogrzewanie promiennikowe Przy normalnym układzie ogrzewania, ogrzane powietrze unosi się do góry poza użyteczny obszar. Przy korzystaniu z systemów ogrzewania promiennikowego INFRA, ciepło pozostaje tam, gdzie jest potrzebne. Łatwy sposób ogrzewania hal Mark produkuje rozmaite systemy ogrzewania za pomocą promienników podczerwieni. Układy te pracują z różnymi czynnikami grzewczymi. Mark oferuje liczne bezpośrednio zasilane gazem promienniki rurowe oraz panele promiennikowe zasilane wodą grzewczą. Zasada ogrzewania promiennikowego Istnieje możliwość nagrzewania rur za pomocą czynnika grzewczego, na przykład ciepłej wody lub gorącego powietrza (gazów spalinowych). Czynnik jest w stanie nagrzać rury w takim stopniu, że emitują one ciepło w postaci promieniowania. Ciepło takie można najlepiej porównać ze słońcem. Ciepło promiennikowe jest całkowicie bezpieczne i tworzy bardzo przyjemną atmosferę. W przypadku korzystania z ciepła promiennikowego nie ma konieczności ogrzewania powietrza w pomieszczeniu. Temperatura (powietrza) w pomieszczeniu również pozostaje względnie niska. Przykładowo, gdy temperatura otoczenia wynosi zaledwie 18 stopni, odczuwane jest to jak 20 stopni. Energia grzewcza przekazywana metodą promieniowania, oddziaływuje bezpośrednio na ciała znajdujące się w pomieszczeniu, bez potrzeby używania powietrza jako nośnika energii. Jedną z podstawowych zalet jest to, że zapotrzebowanie na energię zostaje zmniejszone nawet o 10%, a system działa bardzo szybko. Zmniejszenie zapotrzebowania na energię oraz znacznie skrócony czas nagrzewania oznacza możliwość zmniejszenia poboru energii o ok. 40% w porównaniu z konwencjonalnym ogrzewaniem, przy jednoczesnym zapewnieniu pełnego komfortu cieplnego w obiekcie. Ciepło z promiennika zapewnia, że podłoga w hali ma temperaturę wyższą od wymaganej. Korzystanie z ogrzewania promiennikowego oznacza, że pod sufitem nie tworzą się skupiska ciepła, jak to ma miejsce w przypadku konwencjonalnego ogrzewania. Do hali nie jest wdmuchiwane powietrze, więc ludziom nie grożą przeciągi ani unoszący się kurz. Wystarczy choćby pomyśleć o towarach na półkach sklepowych, które w przeszłości zawsze robiły się zakurzone lub halach sportowych, gdzie podczas rozgrywek badmintona trzeba było wyłączać nagrzewnice powietrza. Ogrzewanie promiennikowe nadaje się w szczególności do ogrzewania strefowego, przez co na przykład ogrzewana jest tylko przestrzeń robocza zamiast całego pomieszczenia. Urządzenie nadaje się także dla budynków z niedostateczną izolacją. Zastosowanie Systemy promiennikowe Mark służą do ogrzewania hal sportowych, zakładów produkcyjnych, hangarów lotniczych, pomieszczeń wystawowych, centrów logistycznych i salonów samochodowych.. Zalety ogrzewania promiennikowego są następujące: Krótki czas nagrzewania Wysoka temperatura przy podłodze, w obszarach przebywania ludzi Cicha praca Brak ruchu powietrza Niskie zużycie energii Możliwość ogrzewania strefowego i punktowego Ciepło tylko tam, gdzie jest potrzebne. 77

74 infra / INFRA MONO UPGRADE SPRAWNOŚĆ RADIACYJNA DO 75% Ciche ciepło tylko tam, gdzie jest potrzebne Promiennik gazowy Mark Infra to innowacyjne urządzenie mające 75% procentową sprawność radiacyjną. Nowa generacja promienników Mark Infra charakteryzuje się wysoką wydajnością energetyczną i niewielkim zużyciem gazu. Ogrzewanie promiennikowe oparte jest na zasadzie transferu ciepła z cieplejszego ciała stałego do ciała o niższej temperaturze za pośrednictwem energii fali elektromagnetycznej. Ta fala, nie napotykając oporu powietrza, ogrzewa określoną powierzchnię oraz osoby przebywające w pomieszczeniu. Zaraz po wejściu promieniowania podczerwonego w kontakt z ciałem ludzkim, następuje jego przemiana w ciepło. Nie wpływa to bezpośrednio na zmianę temperatury powietrza, natomiast ciepło jest odczuwane przez użytkowników ogrzewanego pomieszczenia. Brak ruchu cząsteczek powietrza daje bardzo wysoki i zarazem przyjemny komfort cieplny. Im silniejsze jest ciepło pochodzące z promieniowania, tym mniejsza jest potrzeba zwiększania temperatury otoczenia dla uzyskania komfortowych warunków w pomieszczeniu. Z tego powodu, ogrzewanie za pomocą systemu MARK INFRA jest dużo bardziej opłacalne, niż w przypadku tradycyjnych systemów grzewczych. Czynnikiem decydującym o najwyższym możliwym poziomie oszczędności energii jest wydajność, jaką daje przemienianie energii początkowej w ciepło pochodzące z promieniowania, tak zwana sprawność radiacyjna. Właściwości MARK INFRA: Wysoka sprawność radiacyjna wpływa na bardzo niskie zużycie energii Sprawność radiacyjna do 75% zgodnie z normą EN Równomierne rozprowadzenie ciepła na całej długości promiennika jest wynikiem użycia palnika nadciśnieniowego o długim i stałym płomieniu, w kombinacji z turbulatorami wbudowanymi w promiennik, dzięki czemu powstaje równomierny przepływ ciepła przez rurę. Dostępny w 6 przedziałach mocy grzewczej od 10 do 100 kw Zastosowanie 1-stopniowego, 2-stopniowego lub modulowanego palnika pozwala na dopasowanie mocy i sprawności promiennika do zapotrzebowania na ciepło Dostępny w 7 długościach od 6 do 18 metrów Bardzo skutecznie odbłyskujący aluminiowy reflektor, opcjonalnie podwójna izolacja powietrzna (typ +), ograniczająca straty konwekcyjne do minimum. Promiennik z reflektorem aluminiowym o podwójnej izolacji powietrznej można zoptymalizować pod względem wydajności energetycznej, poprzez zastosowanie urządzenia schładzającego gazy spalinowe (typ + +) Łatwość montażu i konserwacji 78

75 Wymiary INFRA - (mm) ½ 334 INFRA Ø ½ Ø ½ Ø80 ½ Ø100 ½ Ø100 ½ Ø100 ½ INFRA INFRA 20-6 INFRA 30-6 INFRA 30-9 INFRA 40-9 INFRA Ø100 79

76 Wymiary INFRA - (mm) ½ 334 INFRA / INFRA / ½ INFRA / Ø ½ INFRA / Ø ½ INFRA / Ø ½ INFRA / Ø80 ½ Ø Ø ½ INFRA / Ø ½ Ø100 ½ Ø100

77 Dane techniczne Type Moc Nominal nominalna power Obciążenie Nominal load nominalne (lower value) Zużycie Gas consumption gazu G25 (15 C) G25 (15 C) Zużycie Gas consumption gazu G20 (15 C) G20 (15 C) Zużycie Gas consumption gazu G31 (15 C) G31 (15 C) Zużycie Gas consumption gazu G30 (15 C) G30 (15 C) Waga Weight urządzenia of the Infra Infra Moc Electrical elektryczna powerprzy U = 230 V Zalecana Recommended wysokść suspension montażu poziomego height, horizontal Zalecana Recommended wysokść suspension montażu pod height, kątem angle Ciśnienie Burner pressure gazu w palniku G25 G25 Ciśnienie Burner pressure gazu w palniku G20 G20 Ciśnienie Burner pressure gazu w palniku G31 G31 Ciśnienie Burner pressure gazu w palniku G30 G Mono M kw 9,1 12,7 16,3 24,6 27,5 34,4 45,1 27,5 45,1 kw 10,0 14,0 18,0 27,0 30,0 38,0 49,9 30,0 49,9 m 3 /h 1,20 1,70 2,20 3,20 3,60 4,60 5,90 3,60 5,90 m 3 /h 1,10 1,50 1,90 2,90 3,20 3,90 5,30 3,20 5,10 kg/h 0,79 1,11 1,42 2,12 2,36 2,99 3,92 2,36 3,92 kg/h 0,81 1,14 1,46 2,19 2,43 3,08 4,04 2,43 4,04 kg / 87* 89 / 109* 123 / 153* 123 / 153* 148 / 188* W m m mbar 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 16,0 mbar 11,0 11,5 11,0 11,5 11,5 11,5 12,0 11,5 11,5 mbar 35,6 35,6 35,6 35,6 35,6 35,6 35,6 35,6 35,6 mbar 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 27,7 * (-) / (+ / ++) * (-) / (+/++) Automatyka Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury i promieniowania tzw. czarna kula lub lub Termostat pomieszczeniowy Pintherm Infra Szafa sterownicza SLR 81

78 Ø Wymiary Infra Mono ½ Ø ½ 352 INFRA MONO INFRA MONO Ø100 ½ Ø100 Dane techniczne e inal power inal load (lower value) consumption G25 (15 C) consumption G20 (15 C) consumption G31 (15 C) consumption G30 (15 C) ight of the Infra trical power ommended suspension ht, horizontal ommended suspension ht, 30 angle ner pressure G25 ner pressure G20 ner pressure G31 ner pressure G Type Mono Mono kw 9,1 12,7 16,3 24,6 Moc Nominal nominalna power 27,5 34,4 kw 45,1 9,1 27,5 45,1 12,7 16,3 24 kw m 3 /h m 3 /h kg/h kg/h 10,0 1,20 1,10 0,79 0,81 14,0 1,70 1,50 1,11 1,14 18,0 2,20 1,90 1,42 1,46 27,0 Obciążenie Nominal load nominalne 30,0 (lower value) 38,0 3,20 Zużycie Gas consumption gazu 3,60 G25 G25 (15 C) (15 C) 4,60 2,90 Zużycie Gas consumption gazu 3,20 G20 G20 (15 C) (15 C) 3,90 2,12 Zużycie Gas consumption gazu 2,36 G31 G31 (15 C) (15 C) 2,99 2,19 Zużycie Gas consumption gazu 2,43 G30 G30 (15 C) (15 C) 3,08 kw 49,9 m 3 /h 5,90 m 3 /h 5,30 kg/h 3,92 kg/h 4,04 10,0 30,0 1,20 3,60 1,10 3,20 0,79 2,36 0,81 2,43 49,9 14,0 5,90 1,70 5,10 1,50 3,92 1,11 4,04 1,14 18,0 2,20 1,90 1,42 1, , 2, 2, 2, kg / 87* 89 Waga Weight / 109* urządzenia of the 123 Infra / Infra 153* 123 / 153* kg 148 / 188* / 87* 89 W m m Moc Electrical elektryczna power 80 przy U = V 5 Zalecana Recommended wysokść 5 suspension montażu 5 poziomego height, horizontal 4 Zalecana Recommended wysokść 4 suspension montażu 5 pod height, kątem angle W m m mbar mbar 16,0 11,0 16,0 11,5 16,0 11,0 16,0 Ciśnienie Burner pressure gazu 16,0 w G25 palniku G2516,0 11,5 Ciśnienie Burner pressure gazu 11,5 w G20 palniku G2011,5 mbar 16,0 mbar 12,0 16,0 11,0 11,5 16,0 11,5 16,0 11, mbar 35,6 35,6 35,6 35,6 Ciśnienie Burner pressure gazu 35,6 w G31 palniku G3135,6 mbar 35,6 35,6 35,6 35,6 35 mbar 27,7 27,7 27,7 27,7 Ciśnienie Burner pressure gazu 27,7 w G30 palniku G3027,7 mbar 27,7 27,7 27,7 27,7 27 / (+/++) * (-) / (+/++) 82

79 Automatyka Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury i promieniowania tzw. czarna kula lub lub Termostat pomieszczeniowy Pintherm Infra Szafa sterownicza SLR 83

80 Ceny katalogowe Mark INFRA / INFRA MONO URZĄDZENIE INFRA, PALNIK 1-STOPNIOWY WŁĄCZ/WYŁĄCZ, REFLEKTOR NIEIZOLOWANY, GAZ NATURALNY GZ INFRA 10-3, moc nominalna 10,0 kw INFRA 15-5, moc nominalna 14,0 kw INFRA 20-6, moc nominalna 18,0 kw INFRA 30-6, moc nominalna 27,0 kw INFRA 30-9, moc nominalna 30,0 kw INFRA 40-9, moc nominalna 38,0 kw INFRA 50-12, moc nominalna 49,9 kw INFRA MONO 30-12, moc nominalna 30,0 kw INFRA MONO 50-18, moc nominalna 49,9 kw 2973 Ceny urządzeń zasilanych innymi rodzajami gazów dostępne są na zapytanie. URZĄDZENIE INFRA, PALNIK 2-STOPNIOWY WYSOKO/NISKO, REFLEKTOR NIEIZOLOWANY, GAZ NATURALNY GZ INFRA 10-3, moc nominalna 10,0 kw INFRA 15-5, moc nominalna 14,0 kw INFRA 20-6, moc nominalna 18,0 kw INFRA 30-6, moc nominalna 27,0 kw INFRA 30-9, moc nominalna 30,0 kw INFRA 40-9, moc nominalna 38,0 kw INFRA 50-12, moc nominalna 49,9 kw INFRA MONO 30-12, moc nominalna 30,0 kw INFRA MONO 50-18, moc nominalna 49,9 kw 3034 Ceny urządzeń zasilanych innymi rodzajami gazów dostępne są na zapytanie. URZĄDZENIE INFRA, PALNIK 1-STOPNIOWY WŁĄCZ/WYŁĄCZ, REFLEKTOR IZOLOWANY, GAZ NATURALNY GZ INFRA 10-3, moc nominalna 10,0 kw INFRA 15-5, moc nominalna 14,0 kw INFRA 20-6, moc nominalna 18,0 kw INFRA 30-6, moc nominalna 27,0 kw INFRA 30-9, moc nominalna 30,0 kw INFRA 40-9, moc nominalna 38,0 kw INFRA 50-12, moc nominalna 49,9 kw 3925 Ceny urządzeń zasilanych innymi rodzajami gazów dostępne są na zapytanie. URZĄDZENIE INFRA, PALNIK 2-STOPNIOWY WYSOKO/NISKO, REFLEKTOR IZOLOWANY, GAZ NATURALNY GZ INFRA 10-3, moc nominalna 10,0 kw INFRA 15-5, moc nominalna 14,0 kw INFRA 20-6, moc nominalna 18,0 kw INFRA 30-6, moc nominalna 27,0 kw INFRA 30-9, moc nominalna 30,0 kw INFRA 40-9, moc nominalna 38,0 kw INFRA 50-12, moc nominalna 49,9 kw 3997 Ceny urządzeń zasilanych innymi rodzajami gazów dostępne są na zapytanie. OPAKOWANIE - INFRA INFRA 10/20 (=<12 szt) INFRA 30/40/50 (=<12 szt) INFRA 10-3 (64 szt) INFRA 20-6 (32 szt) INFRA 30-9/40-9 (15 szt) INFRA (10 szt) 660 Dostawa obejmuje: 1) karton zawierający palnik, zawiesia, wentylator (VLV) i materiał montażowy. 2) rury promieniujące i pokrywę(y)reflektora specjalnie opakowane. 3) karton zawierający pokrywy końcowe i zawiesia montażowe reflektora w kształcie litery V. 84

81 AKCESORIA WENTYLATOR SPALIN INFRA 10-3 / 15-5 / System odprowadzenia spalin-monokombi dachowe, ø 80mm, średnica zewnętrzna 130mm System odprowadzenia spalin-monokombi ścienne, ø 80mm, średnica zewnętrzna 130mm Przepust dachowy, tylko w połączeniu z Przepust dachowy dla dachów ukośnych 20 do 35, tylko w połączeniu z Uszczelnienie przejścia przez dach Chłodnica spalin D Połączenie elastyczne D Zestaw rur prostych ø 80mm, długość 1000mm Zestaw kolan 90 (3D), ø 80mm (2 szt) Zestaw kolan 45 (3D), ø 80mm (2 szt) Zestaw redukcyjny 2 x od ø 80 do ø 100 / 2 x od ø 100 do ø INFRA 30-9 / 30-6 / 40-9 / / MONO / MONO System odprowadzenia spalin-monokombi dachowe, ø 100mm, średnica zewnętrzna 160mm System odprowadzenia spalin-monokombi ścienne, ø 100mm, średnica zewnętrzna 160mm*** Przepust dachowy, tylko w połączeniu z Przepust dachowy dla dachów ukośnych 20 do 35, tylko w połączeniu z Uszczelnienie przejścia przez dach Chłodnica spalin D Połączenie elastyczne D Zestaw rur prostych ø 100mm, długość 1000 mm Zestaw kolan 90 (3D), ø 100mm (2 szt) Zestaw kolan 45 (3D), ø 100mm (2 szt) Zestaw redukcyjny 2 x od ø 100 do ø 130 / 2x od ø 130 do ø Zestaw rur prostych ø 130mm, długość 1000 mm Zestaw kolan 90 (3D), ø 130mm (2 szt) Zestaw kolan 45 (3D), ø 130mm (2 szt) Rozpraszacz spalin ø 130mm 74 AKCESORIA AUTOMATYKA Termostat pomieszczeniowy on/off, I/II i reset 230V (4A) Podstawa termostatu pomieszczeniowego PinTherm Infra termostat programpwalny 230V (4A) * Zewnętrzny czujnik temperatury i podczerwienii, tzw. czarna kula dla Wyłącznik serwisowy dostarczany osobno 230V (2 bieguny) Wyłącznik serwisowy dostarczany osobno 230V (4 bieguny)** 55 Puszki przyłączeniowe na zapytanie. Opis funkcji znajduje się w rozdziale Układy Sterowania. AKCESORIA MONTAŻ Zawiesia ścienne INFRA 10-3 / 15-5 / 20-6 / Zawiesia ścienne INFRA 30-9 / 40-9 / Zawiesia ścienne INFRA MONO Zawiesia ścienne INFRA MONO Osłona przed uderzeniem piłką AKCESORIA Wąż elastyczny 3/4-1/2 113 UWAGI * Należy zamówić także ** Tylko gdy urządzenie pracuje w trybie wysoko/nisko *** Niedostępne dla INFRA MONO 85

82 86

83 infra-line Ciepło tylko tam, gdzie jest potrzebne Urządzenie Mark INFRA LINE daje możliwość ogrzewania bez przepływu powietrza. Ponadto ciepło dociera tylko tam, gdzie jest potrzebne. Krótki czas rozgrzewania i niższa temperatura w pomieszczeniu mogą dać znaczące oszczędności energii. Oszczędności mogą sięgać nawet 40%. Aluminiowy reflektor promieniuje ciepło emitowane w dół. Dzięki połączeniu specjalnego palnika z izolowanymi reflektorami, sprawność układu INFRA LINE przekracza 93%. INFRA LINE charakteryzuje się inną niż w standardowych promiennikach zasadą działania polegającą na dwukrotnej cyrkulacji spalin w układzie rur przed ich odprowadzeniem na zewnątrz. Dzięki modułowej konstrukcji system Infra Line oprócz postaci liniowej i kształtu litery U pozwala na inne niestandardowe konfiguracje np. w kształcie litery L. Mark dostarcza urządzenia INFRA LINE o 7 różnych mocach i o długości tym większej, im większa jest moc urządzenia. Urządzenia mogą być wyposażone w palnik włącz/wyłącz lub wysoko/nisko. Istnieje również możliwość instalacji palnika na zewnątrz budynku w obudowie wykonanej z wodoodpornego aluminium (ALMg3). Urządzenie może być stosowane w halach magazynowych, centrach logistycznych, zakładach produkcyjnych, hangarach lotniczych, obiektach sportowych, salonach samochodowych i biurach. Zalety ogrzewania promiennikowego są następujące: Krótki czas nagrzewania Wysoka temperatura przy podłodze, w obszarach przebywania ludzi Cicha praca Brak ruchu powietrza Niskie zużycie energii Możliwość ogrzewania strefowego i punktowego Ciepło tylko tam, gdzie jest potrzebne. 93% sprawności Akcesoria/Opcje: Palnik wysoko-nisko (high-low) Szyny montażowe Kratka do ochrony przed uderzeniem piłką Palnik w wersji zewnętrznej w obudowie wykonanej z aluminium o odporności wody morskiej 87

84 Wymiary m m x 258 A x 2000 / B x ø ø ø Wymiary układu Infra Line: palnik + moduły proste + moduł końcowy A x 2000 / B x 3000 A = ilość modułów prostych x 2000 B = ilość modułów prostych x 3000 module 2: : Type L min L max Type L min L max min. max. min. max. 100/50 50m 50m /50 50m 50m 90/44 45m 50m 70/30 30m 30m 80/40 40m 50m 50/30 30m 30m 70/36 36m 50m Dane techniczne Typ Moc nominalna Obciążenie nominalne Zużycie gazu GZ50 (15 C) Zużycie gazu G31 (15 C) Zużycie gazu G30 (15 C) Waga urządzenia Moc elektryczna przy U = 230 V Zalecana wysokość montażu Minimalna wysokość montażu Poziom hałasu (w odległości 5m) 100/50 90/44 80/40 70/36 70/30 50/ /50 kw /70 kw 107,5 97,2 85,6 74,9 74, ,5/74,9 m 3 /h 11,4 10,3 9,1 7,9 7,9 5,8 11,4/7,9 kg/h 1,1 1,0 3,5 3,1 3,1 2,3 4,4/3,1 kg/h 3,3 3,0 2,7 2,3 2,3 1,6 3,3/2,3 kg kw 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 m 7,0 7,0 6,5 6,5 6,0 6,0 7,0 m 5,0 5,0 5,0 4,5 4,5 4,5 5,0 db(a)

85 Akcesoria systemy odprowadzenia spalin Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji Pręt gwintowany (nie wchodzi w skład zestawu) Łańcuchy (nie wchodzą w skład zestawu) Szyna do podwieszenia (opcjonalnie) INFRA LINE Automatyka Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury i promieniowania tzw. czarna kula lub lub Termostat pomieszczeniowy Pintherm Infra Szafa sterownicza SLR 89

86 infra ht HT Przyjemne ciepło z dużej wysokości Urządzenie INFRA HT daje możliwość ogrzewania bez przepływu powietrza. Ponadto ciepło dociera tylko tam, gdzie jest potrzebne. Krótki czas rozgrzewania, niższa i obniżona temperatura w pomieszczeniu mogą dać znaczące oszczędności energii. Oszczędności mogą sięgać nawet 40%. Urządzenie INFRA HT korzysta do ogrzewania z otwartego palnika ceramicznego. Emituje on znaczną ilość ciepła na stosunkowo niewielkiej powierzchni. Taka wysoka koncentracja ciepła umożliwia umieszczanie tych urządzeń w wysokich budynkach. Ponieważ urządzenie korzysta z otwartego spalania, należy uwzględnić wentylację pomieszczenia. Pomieszczenie może być wentylowane na przykład za pomocą wentylatora Mark MDV patrz strona 62. Firma Mark dostarcza urządzenia INFRA HT o 9 różnych mocach i o długości tym większej, im większa jest moc urządzenia. Dzięki dużej mocy w połączeniu z łatwym montażem, możliwe zastosowania nagrzewnicy HT są następujące: wysokie i słabo izolowane zakłady produkcyjne, garaże, hale konstrukcyjne, kościoły i magazyny. Zalety ogrzewania promiennikowego są następujące: Krótki czas nagrzewania Wysoka temperatura przy podłodze, w obszarach przebywania ludzi Cicha praca Brak ruchu powietrza Niskie zużycie energii Możliwość ogrzewania strefowego i punktowego Ciepło tylko tam, gdzie jest potrzebne. Wyposażenie standardowe Elektroniczny zapłon i jonizacyjny układ zabezpieczenia płomienia Ceramiczne płyty palnika Reflektor wykonany ze stali nierdzewnej Akcesoria: Palnik wysoko-nisko (high-low) Konsola montażowa sufitowa Konsola montażowa ścienna Termostat z przełącznikiem ściennym Czujnik zewnętrzny temperatury i promieniowania tzw. czarna kula 90

87 Wymiary 60 d 60 a c b e e d 60 d a a c c b b e e Typ a b c d e (mm) (mm) a (mm) (mm) b (inch/zoll) Infra HT 4.2 d eco c /2 Infra HT 6.2 eco /2 Infra HT 8.2 eco /2 Infra HT 10.2 eco /2 Infra HT 12.2 eco /2 Infra HT 16.2 eco /2 Infra HT eco /2 Infra HT eco /2 Infra HT eco /2 Typ a b c d e (mm) (mm) (mm) (mm) (inch/zoll) Infra HT /2 Infra HT /2 Infra HT /2 Infra HT /2 Infra HT /2 Infra HT /2 Infra HT /4 Infra HT /4 Infra HT , /4 Dane techniczne Infra HT / Infra HT eco Pole pracy m promiennika Obciążenie nominalne GZ 50 kw 7,2 9,6 16,1 18,3 22,2 34,4 36,6 44,4 68,8 Moc nominalna GZ 50 kw 6,5 8,6 14,5 16,5 20,0 31,0 33,0 40,0 62,0 Obciążenie nominalne G30 kw 7,0 9,3 13,5 17,9 21,7 33,6 35,8 43,4 67,2 Moc nominalna G30 kw 6,5 8,6 12,5 16,5 20,0 31,0 33,0 40,0 62,0 Obciążenie nominalne G31 kw 7,0 9,3 13,5 17,9 21,7 33,6 35,8 43,4 67,2 Moc nominalna G31 kw 6,5 8,6 12,5 16,5 20,0 33,1 33,0 40,0 62,0 Układ regulacji gazu n o Zużycie gazu GZ50 (15 C) m 3 /h 0,69 0,91 1,53 1,75 2,12 3,43 3,50 4,24 4,96 Zużycie gazu G30 (15 C) kg/h 0,51 0,68 0,99 1,30 1,58 2,45 2,60 3,16 4,90 Zużycie gazu G31 (15 C) kg/h 0,50 0,67 0,97 1,28 1,55 2,40 2,56 3,10 4,80 Moc elektryczna W Zapłon Zasilanie elektronisch x x x x x x x x x 230 Volt-50Hz x x x x x x x x x Waga urządzenia HT Waga urządzenia HT-eco kg (HT-eco) kg (HT-eco) Minimalny przepływ powietrza wentylacji w ogrzewanym obszarze wynosi 10 m 3 /h na każdy zainstalowany kw mocy promiennika. 91

88 H4 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji G J H4 H3 G J E F Zalecana wysokość montażu promienników ceramicznych. (montaż sufitowy) Infra HT / Infra HT eco H4 min-max m 2,5-4,5 3,5-6,0 4,0-6,0 5,0-7,0 6,0-8,0 6,0-10,0 8,0-11,0 9,0-14, H3 G m 4,0 5,0 7,5 8 8,5 9,0 10,0 11,0 12,0 J m 5,5 7,0 8,0 8,5 9,0 10,0 11,0 12,0 13,0 F E (montaż ścienny pod kątem 45 ) Infra HT / Infra HT eco H3 min - max m 2,5-4,0 2,9-5,5 3,9-6,5 4,5-7,0 4,7-8,5 5,1-10,0 5,1-11,0 5,6-14,0 6,0-15,0 E m 4,0 5,0 7,5 7,8 8,0 8,5 9,0 10,0 12,0 F m 4,5 6,0 8,0 8,5 9,0 10,0 11,0 12,0 14,0 Odległości minimalne (montaż sufitowy) Typ A B D A HT4.2 1,0 1,0 2 A HT6.2 1,0 1,0 2,5 C HT8.2 1,5 1,5 3,0 C HT10.2 1,5 1,5 3,5 HT12.2 1,5 2,0 4,0 B D HT16.2 B 1,5 2,0 4,5 HT ,0 2,5 5,0 D HT ,5 2,5 5,5 HT ,0 2,5 6,0 Odległości minimalne (montaż ścienny pod kątem 45 ) Typ A B C D 45-0 (m) (m) (m) (m) HT4.2 1,0 0,5 2,0 2,4-3,0 HT6.2 1,0 0,5 2,0 2,9-3,5 HT8.2 1,5 0,5 2,5 3,9-4,5 HT10.2 1,5 0,5 2,5 4,2-4,8 HT12.2 1,5 0,5 2,5 4,7-5,5 HT16.2 1,5 0,75 3,0 5,1-6,0 HT ,0 0,75 3,0 5,0-6,2 HT ,5 0,75 3,0 5,6-6,5 HT ,0 1,0 3,5 6,0-7,1 92

89 Automatyka INFRA HT Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury i promieniowania tzw. czarna kula Zewnętrzna wentylacja Pintherm Infra

90 Ceny katalogowe Mark INFRA HT URZĄDZENIE - INFRA HT ECO INFRA HT 4.2 eco, moc nominalna 6,5 kw, On/Off INFRA HT 6.2 eco, moc nominalna 8,6 kw, On/Off INFRA HT 8.2 eco, moc nominalna 14,5 kw, On/Off INFRA HT 10.2 eco, moc nominalna 16,5 kw, On/Off INFRA HT 12.2 eco, moc nominalna 20,0 kw, On/Off INFRA HT 16.2 eco, moc nominalna 23,4 kw, On/Off INFRA HT eco, moc nominalna 33,0 kw, On/Off INFRA HT eco, moc nominalna 40,0 kw, On/Off INFRA HT eco, moc nominalna 46,8 kw, On/Off 2511 AKCESORIA - AUTOMATYKA Pintherm Infra - termostat programowalny, 230V (4A) Zewnętrzny czujnik temperatury i podczerwieni tzw. czarna kula tylko w połączeniu z Wyłącznik serwisowy, dostarczony osobno, 230V (2 bieguny) Wyłącznik serwisowy, dostarczony osobno, 400V (4 bieguny) 54 AKCESORIA Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka Konsola montażowa ścienna INFRA HT * Konsola montażowa sufitowa INFRA HT Konsola montażowa sufitowa INFRA HT , i AKCESORIA Wąż elastyczny 3/4-1/2 108 Zestaw przebrojeniowy gaz naturalny/propan** 72 UWAGI * Konsole montażowe ścienne dla: INFRA HT , en są niedostępne ** Zestaw przezbrojeniowy musi być zamówiony dla właściwego urządzenia i składa się z: 1 dysza 1 tablica znamionowa 1 instrukcja techniczna *** Należy zastosować tylko w przypadku urządzenia wysoko/nisko (high/low). 94

91 infra aqua Przyjemne ciepło i eleganckie wykończenie INFRA AQUA to zasilany wodą panel promiennikowy o szerokości od 150 mm do 1200 mm. Panel jest izolowany termicznie od góry (wełna mineralna lub pianka poliuretanowa) redukując promieniowanie w tym kierunku i zwiększając jego sprawność cieplną. Konstrukcja promiennika kieruje maksymalną ilość promieniowania w stronę pola pracy ograniczając straty energii przez konwekcję. INFRA AQUA znakomicie nadaje się zarówno do wysokich, jak i niskich pomieszczeń. Panele można wbudować w sufit systemowy. Urządzenie INFRA AQUA ma bardzo szeroki zakres zastosowań w budynkach zarówno użyteczności publicznej, jak i przemysłowych. W przypadku stosowania promienników w szpitalach, fabrykach żywności itp.. zaleca się stosowanie izolacji z pianki poliuretanowej PUR, taka forma izolacji jest często wykorzystywana, jeśli panel jest zainstalowany w pomieszczeniach wrażliwych na obecność bakterii. Ogrzewanie za pomocą paneli INFRA AQUA oznacza ogrzewanie bez przeciągów, przepływu powietrza i kurzu. Panel może być dostarczany w wersjach o wielu szerokościach i długościach, standardowo w kolorze białym RAL Pozostałe kolory RAL dostępne na zamówienie. Właściwości: Panel aluminiowy o lekkiej konstrukcji i niskiej masie Przyjazne w montażu i eksploatacji Estetyczny, całkowicie płaski panel Większa ilość ciepła w porównaniu z panelami stalowymi Skuteczna izolacja dzięki zastosowaniu wełny mineralnej lub pianki poliuretanowej Dostępne są specjalne konstrukcje z wentylacją. Standardowy kolor RAL 9010, pozostałe kolory RAL na zamówienie 8 typów standardowych, szerokość maksymalna 1200 mm Izolacja 40 mm z wełny mineralnej Dostarczany w długościach do 6 metrów, długość maksymalna 45m Modułowa konstrukcja szeroki zakres zastosowań Możliwe zastosowanie galwanizowanych elementów rozprowadzających i rur w przypadku użytkowania w wilgotnych pomieszczeniach Wysoka wydajność cieplna zmierzona zgodnie z normą EN14037 Certyfikat EN Odporne na uderzenie piłką zgodnie z normą DIN dl3 Izolacja z waty szklanej (opcjonalnie poliuretan) 95

92 Wymiary 28 x 1,5 mm Typ Szerokość =A w mm B w mm Punkty podwieszenia (6 m) liczba rur x2 3x2 3x2 3x2 3x2 3x Dane techniczne = Panel aluminiowy 2 = Rura stalowa 3 = Kolektor 4 = Przyłącze zasilania/powrotu 5 = Profil montażowy z połączeniem M8 6 = Materiał izolacyjny Typ Moc grzewcza 15ºC (zasilanie 90/70 C) temperatura pomieszczeniowa 15 C Pojemność układu wodnego Waga panelu GLW (wypełniony wodą) Waga panelu PUR (wypełniony wodą) Waga kolektora GLW/PUR (wypełniony wodą) GLW izolacja z wełny mineralnej PUR izolacja z pianki poliuretanowej W/m kg/m kg/m kg/m kg/m ,47 1,96 2,45 2,94 3,43 3,92 6,24 8,49 10,55 12,82 14,67 16,73 6,87 9,44 11,74 15,42 16,35 18,66 1,55 2,13 2,70 3,28 3,86 4,44 96

93 PANELE PROMIENNIKOWE TYPU do Moc grzewcza promienników W/m1 zgodnie z normą EN K KOLEKTORY TYPU do Moc grzewcza 2 kolektorów W/m1 zgodnie z normą EN K K = średnia temperatura wody temperatura pomieszczeniowa. Wartości dla przepływu masowego 0,04 litra na sekundę przez każdą rurę. Akcesoria sekcje dodatkowe Minimalna wartość masowego natężenia przepływu w kg/h w odniesieniu do jednej rury Zależność pomiędzy minimalną wartością masowego natężenia przepływu a temperaturą wody powrotnej Temperatura wody powrotnej C 97

94 infra aqua eco Ekonomiczne ogrzewanie za pomocą lekkiego panelu INFRA AQUA ECO to panel promiennikowy wykorzystujący zasadę promieniowania słonecznego. Dzięki wysokiej wydajności ciepła (zmierzona według normy EN 14037), panele INFRA AQUA ECO gwarantują uzyskanie wysokiego komfortu cieplnego w krótkim czasie. Krótki czas reakcji wynika z niewielkiej bezwładności cieplnej i małej zawartości wody. Dzięki modułowej strukturze panel stanowi znakomite rozwiązanie do niemal każdego pomieszczenia. Moduły można łączyć ze sobą w dowolny sposób na długość i szerokość - tworząc jeden panel. Panele są dostarczane fabrycznie w standardowej długości wynoszącej 4 i 6 metróworaz szerokościach od 306 do 1300 mm. Pojedyncze panele można ze sobą łączyć przy użyciu połączeń zaciskowych. Dzięki niewielkiej masie i szerokości, panel jest b a r d z o ł a t w y w m o n t a ż u i i n s t a l a c j i. K r ó t k i czas montażu oznacza możliwość zmniejszenia związanych z tym kosztów instalacji. Panel jest standardowo dostarczany w kolorze białym RAL Pozostałe kolory RAL są dostępne na zamówienie. Urządzenie INFRA AQUA ECO ma bardzo szeroki zakres zastosowań w budynkach zarówno użyteczności publicznej, jak i przemysłowych. Właściwości Łatwy montaż / podwieszanie Niewielka masa Przyjazne w montażu i eksploatacji Łączenie za pomocą połączeń zaciskowych Modułowa konstrukcja szeroki zakres zastosowań (opcja) Krótki czas reakcji Wysoka wydajność cieplna zmierzona zgodnie z normą EN14037 Estetyczna, smukła konstrukcja dzięki zastosowaniu 15-milimetrowych rur Certyfikat EN Odporne na uderzenie piłką zgodnie z normą DIN dl3 98

95 Wymiary 180 Typ a a 306 ø15 Typ Typ Typ INFRA AQUA ECO Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 Odległość pomiędzy rurami (a) mm Zewnętrzna średnica rury mm Szerokość promiennika mm Liczba punktów podwieszenia w każdej osi szt Masa robocza z napełnioną wodą i izolacją (4 m) kg 12,4 24,8 37,2 50 Masa robocza z napełnioną wodą i izolacją (6 m) kg 18, ,5 74 maks. temperatura pracy: 120 C maks. ciśnienie robocze: 8 bar * Odległość pomiędzy punktami podwieszenia Dane techniczne = Panel aluminiowy 2 = Rura stalowa 3 = Kolektor 4 = Przyłącze zasilania/powrotu 1 5 = Zestaw montażowy 6 = Połączenie zaciskowe 7 = Materiał izolacyjny (dostarczane oddzielnie)

96 Współczynnik Współczynnik K Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ 4 K Typ 1 Typ 2 Typ 3 Typ Moc grzewcza promienników W/m 1 zgodnie z normą EN Moc grzewcza 2 kolektorów W/m 1 zgodnie z normą EN Minimalny przepływ w kg / h na rurę Relacja między minimalnym przepływem masy a temperaturą powrotu Temperatura powrotu C

97 infra aqua KP Unikalne! Sufit listwowy do ogrzewania lub chłodzenia Estetyczny, solidny, dźwiękoszczelny, energooszczędny i nie zajmujący miejsca sufit listwowy pomaga ogrzewać lub chłodzić pomieszczenie. Sufit ma jednakową temperaturę na całej powierzchni. Niska temperatura powierzchni promieniujących pozwala komfortowo ogrzewać pomieszczenia bez przepływu powietrza i kurzu. Temperatura podłogi jest o 1 1,5 C wyższa niż temperatura powietrza w pomieszczeniu. Jest to bardzo przyjazna w odczuciu forma ogrzewania obiektów, w których komfort cieplny ma duże znaczenie ( biura, hale sportowe, salony samochodowe itp. ) Temperatura wewnątrz sufitu zależy od odległości pomiędzy rurami i średniej temperatury wody. Brak części ruchomych, wysokich temperatur wymiennika ( niebezpieczeństwo rozszczelnienia),instalacji gazowej ( brak detekcji ), prostota konstrukcji w połączeniu z możliwością chłodzenia pomieszczeń, daje w rezultacie idealny i uniwersalny system grzewczy dla wymagających odbiorców. System Mark INFRA AQUA KP bardzo dobrze współpracuje z nowoczesnymi układami kondensacyjnymi. W porównaniu z ogrzewaniem podłogowym, konstrukcja sufitu grzewczo-chłodzącego Mark jest w pełni rozbieralna dając możliwość przeprowadzenia napraw lub zmian. Konstrukcja układu pozwala na prowadzenie innych instalacji np.: wentylacji, deszczówki, instalacji elektrycznych w przestrzeni między stropem a panelem promiennika. Widoczna strona sufitu składa się z listew stalowych o szerokości 85 mm, wykończonych w kolorze matowym RAL 9010, zamocowanych w konstrukcji ramy nośnej z aluminium, w której zamontowano system rur wodnych. Urządzenie może być stosowane w biurach, halach sportowych, salach gimnastycznych i wystawowych. Właściwości Sufit z listew stalowych Zbudowany standardowo z rur stalowych, profilów aluminiowych i listew stalowych. Pokryty warstwą szczelnej 40mm izolacji poliuretanowej lub wełny mineralnej Możliwa zmienna odległość pomiędzy rurami Krótki czas reakcji Wysoka wydajność Standardowo w kolorze RAL 9010 Pozostałe kolory RAL dostępne na zamówienie. Wielkość modułu 100 mm. Właściwości dźwiękoszczelne dzięki warstwie powietrza nad sufitem. Dostępny również model perforowany. Odporne na uderzenie piłką zgodnie z normą DIN dl3 101

98 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji Dane Techniczne = Profil aluminiowy 2 = Zaczep 3 = Profil pośredni 4 = Rura stalowa 5 = Punkt podwieszenia 6 = Materiał izolacyjny 7 = Podwieszenie z prętem gwintowym 8 = Zaczep mocujący(klips) Absorption coefficient α / Schallabsorpsionsgrad α a s Coefficiën d Absorption s α s / absorptiecoëfficiënt α s k 2k 4k Częstotliwość ,000 2,000 4,000 Odległość od sufitu 0,44 0,88 0,92 0,94 0,93 0, mm, listwy bez perforacji 0,60 0,87 0,67 0,39 0,23 0, mm, listwy bez perforacji 0,61 0,75 0,72 0,40 0,25 0, mm, listwy z perforacją 0,59 0,85 0,87 0,97 0,98 0, mm, listwy z perforacją Częstotliwość F (Hz) 102

99 tanner mda Najbardziej uniwersalny aparat wentylacyjno-grzewczy na rynku TANNER MDA to aparat wentylacyjnogrzewczy zasilany wodą grzewczą przystosowany do nadmuchu poziomego i pionowego. Urządzenie jest wyposażone w osiowy wentylator dużej mocy, co oznacza, że nadaje się do wielu zastosowań. Firma Mark oferuje bardzo szeroką gamę akcesoriów do urządzenia TANNER MDA umożliwiających jej dopasowanie do wielu zastosowań. Aparat wentylacyjno-grzewczy w połączeniu z czerpnią świeżego powietrza, komorą mieszania i sekcją filtrów może służyć do: wtłaczania powietrza zewnętrznego, mieszania z powietrzem recyrkulacyjnym i filtracji. Urządzenie dostępne jest także w wersji ATEX / EEX (400V) IP 44 (EX II 2 G EEX e II T3 i T4). Urządzenie TANNER MDA zostało zaprojektowane do stosowania w pomieszczeniach wystawowych, szatniach, na korytarzach biurowych, salonach samochodowych, magazynach i halach produkcyjnych. Właściwości: Obudowa wykonana z blachy alucynk Miedziany wymiennik ciepła z lamelami aluminiowymi Duża wszechstronność ze względu na rozbudowane opcje konfigurowania Dostępne w wersji 230 V lub 400 V Klasa IP 54 EEX / ATEX na zapytanie 103

100 Wymiary M8 C B ,5 D 35,5 G Gwint męski A 160 Gwint męski G G Typ A B C D 1R 2R 3R 4R /4 1 1/ /4 1 1/2 1 1/2 Dane techniczne Oznaczenie typu MDA H Rozmiar: 100,200,300,400 Wymiennik ciepła: liczba rzędów: 2,3,4 3: Silnik z 2 prędkościami: 3~400V / 50Hz 1: Silnik 3~400V / 50Hz H: wysokie obroty, 1400/1000 lub 1400 min 1 L: niskie obroty, 1000/700 lub 1000 min 1 typ: 100 i 200: 1400 min 1 typ: 300 i 400: 1000 min 1 104

101 MDA niskie obroty zasilanie 1-fazowe 230 V Typ Moc grzewcza 90/70 C T= 15 C Opór hydrauliczny T = 15 C Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła Moc grzewcza 80/60 C T= 15 C Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła Moc grzewcza 60/40 C T= 15 C Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła Obroty Przepływ powietrza Poziom hałasu (w odległości 5 m) Waga urządzenia bez akcesoriów Rzut poziomy Rzut pionowy Natężenie Znamionowa moc elektryczna kw kpa C kw C kw C rpm m 3 /h db(a) kg m m A kw 121L 131L 141L 221L 231L 241L 321L 331L 341L 421L 431L 441L 14,5 17,0 19,0 25,1 30,8 33,3 52,7 65,9 72,1 80,0 101,0 110, ,7 49,4 59,2 42,7 53,0 58,8 38,8 48,0 54,0 38,6 48,6 54,1 11,9 14,1 15,9 20,6 25,4 27,8 43,3 54,1 60,2 65,7 83,1 91,6 36,8 43,6 52,0 37,8 46,3 51,6 34,6 42,1 47,6 34,4 42,7 47,7 6,6 8,3 9,6 11,7 14,4 16,7 24,4 30,2 35,8 36,9 47,2 55,1 27,1 31,7 37,3 27,9 32,8 36,9 26,0 30,1 34,4 25,9 30,7 34, ,5 4,8 4,5 4 8,1 6,8 5,9 7,4 6,2 5,5 0,47 0,47 0,47 0,51 0,51 0,51 1,7 1,7 1,7 2,6 2,6 2,6 0,09 0,09 0,09 0,12 0,12 0,12 0,33 0,33 0,33 0,55 0,55 0,55 MDA wysokie obroty zasilanie 1-fazowe 230 V Typ Moc grzewcza 90/70 C T= 15 C Opór hydrauliczny T = 15 C Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła Moc grzewcza 80/60 C T= 15 C Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła Moc grzewcza 60/40 C T= 15 C Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła Obroty Przepływ powietrza Poziom hałasu (w odległości 5 m) Waga urządzenia bez akcesoriów Rzut poziomy Rzut pionowy Natężenie Znamionowa moc elektryczna kw kpa C kw C kw C rpm m 3 /h db(a) kg m m A kw 121H 131H 141H 221H 231H 241H 18,0 22,1 25,1 32,4 42,0 46, ,4 43,9 53,4 37,6 46,4 51,6 14,7 18,3 20,9 26,6 34,5 38,7 33,3 38,9 47,1 33,6 40,8 45,5 8,1 10,6 12,5 14,9 19,3 22,9 25,0 28,8 34,2 25,4 29,4 33, ,9 6,8 6,3 7,7 7,6 7,2 0,67 0,67 0,67 1,35 1,35 1,35 0,15 0,15 0,15 0,28 0,28 0,28 105

102 MDA niskie obroty zasilanie 3-fazowe 400 V Typ Moc grzewcza 90/70 C T= 15 C Opór hydrauliczny T = 15 C Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła Moc grzewcza 80/60 C T= 15 C Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła kw kpa C kw C 123L 133L 143L 223L 233L 243L 323L 333L 343L 423L 433L 443L 14,5 17,0 19,0 26,2 32,4 35,1 52,7 65,9 72,1 84,0 107,0 117, ,7 49,4 59,2 41,9 52,0 57,7 38,8 48,0 54,0 37,7 47,3 52,7 11,9 14,1 15,9 21,6 26,7 29,3 43,3 54,1 60,2 68,9 88,1 97,4 36,8 43,6 52,0 37,1 45,4 50,6 34,6 42,1 47,6 33,6 41,6 46,5 Moc grzewcza 60/40 C T= 15 C kw Temperatura na wylocie C przy wymienniku ciepła Obroty rpm Przepływ powietrza m 3 /h Poziom hałasu (w odległości 5 m) db(a) Waga urządzenia bez kg akcesoriów Rzut poziomy m Rzut pionowy m Natężenie A 6,6 8,3 9,6 12,2 15,1 17,5 24,4 30,2 35,8 38,7 49,9 58,5 27,1 31,7 37,3 27,5 32,2 36,3 26,0 30,1 34,4 25,4 30,1 34, ,5 5,9 4,5 4 8,1 6,8 5,9 8,5 6,9 5,8 0,1 0,1 0,1 0,3 0,3 0,3 0,68 0,68 0,68 1,0 1,0 1,0 Znamionowa moc elektryczna kw 0,05 0,05 0,05 0,12 0,12 0,12 0,28 0,28 0,28 0,51 0,51 0,51 MDA wysokie obroty zasilanie 3-fazowe 400 V Typ Moc grzewcza 90/70 C T= 15 C kw Opór hydrauliczny T = 15 C kpa Temperatura na wylocie C przy wymienniku ciepła Moc grzewcza 80/60 C T= 15 C kw Temperatura na wylocie C przy wymienniku ciepła Moc grzewcza 60/40 C T= 15 C kw Temperatura na wylocie C przy wymienniku ciepła Obroty rpm Przepływ powietrza m 3 /h Poziom hałasu (w odległości 5 m) db(a) Waga urządzenia bez kg akcesoriów Rzut poziomy m Rzut pionowy m Natężenie A 123H 133H 143H 223H 233H 243H 18,0 22,1 25,1 32,4 42,0 46, ,4 43,9 53,4 37,6 46,4 51,6 14,7 18,3 20,9 26,6 34,5 38,7 33,3 38,9 47,1 33,6 40,8 45,5 8,1 10,6 12,5 14,9 19,3 22,9 25,0 28,8 34,2 25,4 29,4 33, ,9 6,8 6,3 7,7 7,6 7,2 0,25 0,25 0,25 0,67 0,67 0,67 Znamionowa moc elektryczna kw 0,14 0,14 0,14 0,33 0,33 0,33 Tabela przeliczeniowa dla innych temperatur wody ( współczynnik 1,00= 90 C/70 C, temperatura na wlocie 15 C ) T1 T X 40 X X X 50 X X X X X 60 X X X X X X X T1= Różnica temperatur między zasilaniem a powrotem czynnika grzewczego. T2= Średnia temperatura powietrza. 106

103 Akcesoria sekcje dodatkowe Pozycja a Opis Żaluzje pionowe 4-kierunkowy pionowy konfuzor nawiewu 4-kierunkowy poziomy konfuzor nawiewu Konfuzor nawiewu Komora mieszania z dwoma przepustnicami (krótka) Komora mieszania Przepustnica powietrza świeżego lub recyrkulacyjnego Sekcja filtrów (EU 3) Połączenie elastyczne Profil narożny Siatka ochronna Siatka ochronna Czerpnia ścienna < 50% powietrza świeżego Czerpnia ścienna >50-100% powietrza świeżego Element pośredni dla pozycji 13, przejście ścienne Pusta sekcja 120 mm Czerpnia dachowa, aluminiowa Pokrywa komory mieszania Przepustnica - ochronna silnika Pusta sekcja 240 mm Konsola montażowa ścienna Konsola montażowa sufitowa Zestaw amortyzatorów do elementu 21 Konsola montażowa sufitowa pozioma Przepustnica indukcyjna Typ A B C D E F G H Typ I K L N R S T U

104 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji 100% 100% 50% 100% Maksymalna wysokość montażu urządzenia Tanner MDA Typ % 50% Typ % 100% 100% 50% 100% Typ 300 Typ % 100% Przykład obliczenia: Tanner MDA 123L (typ 100) Tabela pokazuje, że przepływ powietrza w tym urządzeniu wynosi: L = 1450 m3/h Jeśli temperatura na wlocie (Ta) wynosi 15 0C, to poniższa tabela mówi, że temperatura na wylocie (Tu) wyniesie 42,80C. Różnica temperatur wynosi: Dt = Tu Ta Dt = 42,8 15 Dt = 27,8 K Tabela (TYP 100) wskazuje, że: A Dla modelu podstawowego, bez akcesoriów, maksymalna wysokość zawieszenia wynosi: h = 4 m B Urządzenie wyposażone w 4-kierunkowy pionowy konfuzor nawiewu maksymalna wysokość zawieszenia wynosi: h = 7 m 108

105 TANNER MDA Automatyka Wyłącznik serwisowy Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) Wodoodporny termostat pomieszczeniowy V Termostat pomieszczeniowy Pintherm Termostat konstrukcyjny Termostat pomieszczeniowy Termostat z zegarem Wodoodporny termostat pomieszczeniowy stopniowy regulator obrotu 230/400V lub lub 230V lub 400V 109

106 Ceny katalogowe Mark TANNER MDA URZĄDZENIE - APARAT WENTYLACYJNO GRZEWCZY TANNER MDA, 230V MDA 121H, Moc nominalna 18,0 kw MDA 131H, Moc nominalna 22,1 kw MDA 141H, Moc nominalna 25,1 kw MDA 221H, Moc nominalna 32,4 kw MDA 231H, Moc nominalna 42,0 kw MDA 241H, Moc nominalna 46,6 kw MDA 121L, Moc nominalna 14,5 kw MDA 131L, Moc nominalna 17,0 kw MDA 141L, Moc nominalna 19,0 kw MDA 221L, Moc nominalna 25,1 kw MDA 231L, Moc nominalna 30,8 kw MDA 241L, Moc nominalna 33,3 kw MDA 321L, Moc nominalna 52,7 kw MDA 331L, Moc nominalna 65,9 kw MDA 341L, Moc nominalna 72,1 kw MDA 421L, Moc nominalna 80,0 kw MDA 431L, Moc nominalna 101,0 kw MDA 441L, Moc nominalna 110,0 kw 1477 URZĄDZENIE - APARAT WENTYLACYJNO GRZEWCZY TANNER MDA, 400V MDA 123H, Moc nominalna 18,0 kw MDA 133H, Moc nominalna 22,1 kw MDA 143H, Moc nominalna 25,1 kw MDA 223H, Moc nominalna 32,4 kw MDA 233H, Moc nominalna 42,0 kw MDA 243H, Moc nominalna 46,6 kw MDA 123L, Moc nominalna 14,5 kw MDA 133L, Moc nominalna 17,0 kw MDA 143L, Moc nominalna 19,0 kw MDA 223L, Moc nominalna 26,2 kw MDA 233L, Moc nominalna 32,4 kw MDA 243L, Moc nominalna 35,1 kw MDA 323L, Moc nominalna 52,7 kw MDA 333L, Moc nominalna 65,9 kw MDA 343L, Moc nominalna 72,1 kw MDA 423L, Moc nominalna 84,0 kw MDA 433L, Moc nominalna 107,0 kw MDA 443L, Moc nominalna 117,0 kw

107 AKCESORIA Żaluzje pionowe MDA typ Żaluzje pionowe MDA typ Żaluzje pionowe MDA typ Żaluzje pionowe MDA typ kierunkowy pionowy konfuzor nawiewu MDA typ kierunkowy pionowy konfuzor nawiewu MDA typ kierunkowy pionowy konfuzor nawiewu MDA typ kierunkowy pionowy konfuzor nawiewu MDA typ kierunkowy poziomy konfuzor nawiewu MDA typ kierunkowy poziomy konfuzor nawiewu MDA typ kierunkowy poziomy konfuzor nawiewu MDA typ kierunkowy poziomy konfuzor nawiewu MDA typ Konfuzor nawiewu MDA typ Konfuzor nawiewu MDA typ Konfuzor nawiewu MDA typ Konfuzor nawiewu MDA typ W celu dokonania odpowiedniego wyboru akcesoriów prosimy o kontakt z działem handlowym AKCESORIA - AUTOMATYKA stopniowy regulator obrotów, 230V - 6,0A stopniowy regulator obrotów, 230V - 12A stopniowy regulator obrotów, 230V - 14A stopniowy regulator obrotów, 400V - 2,0A stopniowy regulator obrotów, 400V - 4,0A stopniowy regulator obrotów, 400V - 7,0A Regulator wysoko/nisko/wyłącz, 400V, 7A Wyłącznik serwisowy 230V, dostarczony osobno (4 bieguny) Wyłącznik serwisowy 400V, dostarczony osobno (8 biegunów) Termostat pomieszczeniowy 230V, (6A) Wodoodporny termostat pomieszczeniowy, 230V, IP Termostat kontaktowy (4A) Termostat pomieszczeniowy z zegarem (1A) Pintherm - termostat programowalny, 230V (4A) Czujnik pokojowy tylko w połączeniu z urządzeniem AKCESORIA - MONTAŻ Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka Konsola montażowa ścienna (montaż poziomy), MDA typ Konsola montażowa sufitowa (montaż poziomy), MDA typ Konsola montażowa Konsola montażowa sufitowa (montaż pionowy) MDA typ Konsola montażowa sufitowa (montaż pionowy) MDA typ Konsola montażowa sufitowa (montaż pionowy) MDA typ Konsola montażowa sufitowa (montaż pionowy) MDA typ Zestaw amortyzatorów do konsoli montażowej sufitowej, MDA typ 100 tylko w połączeniu z Zestaw amortyzatorów do konsoli montażowej sufitowej, MDA typ 200 tylko w połączeniu z Zestaw amortyzatorów do konsoli montażowej sufitowej, MDA typ 300 tylko w połączeniu z Zestaw amortyzatorów do konsoli montażowej sufitowej, MDA typ 400 tylko w połączeniu z

108 AKCESORIA - KOLORY* Opis Cena Akcesoria MDA typ 100 dostarczone w kolorze 1 do 3 sztuk (za sztukę) 108 Akcesoria MDA typ 100 dostarczone w kolorze 4 do 10 sztuk (za sztukę) 92 Akcesoria MDA typ 100 dostarczone w kolorze 10 sztuk lub więcej (za sztukę) 67 TANNER MDA 100 dostarczony w kolorze 56 Akcesoria MDA typ 200 dostarczone w kolorze 1 do 3 sztuk (za sztukę) 118 Akcesoria MDA typ 200 dostarczone w kolorze 4 do 10 sztuk (za sztukę) 103 Akcesoria MDA typ 200 dostarczone w kolorze 10 sztuk lub więcej (za sztukę) 72 TANNER MDA 200 dostarczony w kolorze 72 Akcesoria MDA typ 300 dostarczone w kolorze 1 do 3 sztuk (za sztukę) 133 Akcesoria MDA typ 300 dostarczone w kolorze 4 do 10 sztuk (za sztukę) 113 Akcesoria MDA typ 300 dostarczone w kolorze 10 sztuk lub więcej (za sztukę) 77 TANNER MDA 300 dostarczony w kolorze 77 Akcesoria MDA typ 400 dostarczone w kolorze 1 do 3 sztuk (za sztukę) 138 Akcesoria MDA typ 400 dostarczone w kolorze 4 do 10 sztuk (za sztukę) 118 Akcesoria MDA typ 400 dostarczone w kolorze 10 sztuk lub więcej (za sztukę) 82 TANNER MDA 400 dostarczony w kolorze 92 UWAGI * Ceny obowiązują tylko dla standardowych kolorów RAL dostarczanych przez MARK: 3002 czerwony, 1028 żółty, 6010 zielony, 7016 szary, 8014 brązowy, 9001 beżowy biały, 5009 niebieski, 2009 pomarańczowy, 1019 beżowy. 112

109 tanner mdc Uniwersalny aparat wentylacyjno-grzewczy z wentylatorem odśrodkowym TANNER MDC to aparat wentylacyjnogrzewczy zasilany wodą grzewczą przystosowany do nadmuchu poziomego i pionowego. Urządzenie jest wyposażone w wentylator odśrodkowy dużej mocy, co oznacza, że nadaje się do wielu zastosowań. Firma Mark oferuje bardzo szeroką gamę akcesoriów do urządzenia TANNER MDC umożliwiających jej dopasowanie do wielu zastosowań. Aparat wentylacyjno-grzewczy w połączeniu z czerpnią świeżego powietrza, komorą mieszania i sekcją filtrów może służyć do: wtłaczania powietrza zewnętrznego, mieszania z powietrzem recyrkulacyjnym i filtracji. Dzięki zastosowaniu wentylatora odśrodkowego urządzenie posiada spręż dyspozycyjny do 420Pa, urządzenie można wykorzystać do nadmuchu powietrza poprzez rozbudowany system kanałów i nawiewników. Urządzenie TANNER MDC zostało zaprojektowane do stosowania w pomieszczeniach wystawowych, szatniach, na korytarzach biurowych, salonach samochodowych, magazynach i halach produkcyjnych. Właściwości Obudowa wykonana z blachy alucynk Miedziany wymiennik ciepła z lamelami aluminiowymi Duża wszechstronność ze względu na rozbudowane opcje konfigurowania Dostępne w wersji 230 V lub 400 V Opcja Modulowany wentylator osiowy EC. Zalety silników: Najwyższa sprawność przy sterowaniu prędkością Do 50% oszczędności energii przy częściowym obciążeniu Niemal kompletna możliwość sterowania liniowego Długowieczność Niski poziom hałasu Wbudowane elektroniczne zabezpieczenie przed przegrzaniem 113

110 Wymiary A B C D 80 T A B C D mm mm mm mm kw kw G G kw kw 800 A Dane techniczne Typ Przepływ powietrza m 3 /h 1,000 2,000 2,500 4,000 4,000 4,000 4,000 minimum Przepływ powietrza m 3 /h 2,600 3,600 6,000 7,000 <7,800 <8,800 <9,300 maksimum Spręż dyspozycyjny Pa Poziom hałasu (w odległości 5 m) db(a) Napięcie zasilające (50 Hz) V 1~230 V 1~230 V 1~230 V 3~400 V+N 3~400 V+N 3~400 V+N 3~400 V+N Silnik kw 0,42 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3 Natężenie A 4,4 6,3 6,8 2,8 3,7 5 6,9 Moc grzewcza została podana w tabelach urządzenia Tanner MDA na stronach 103/104 Oznaczenie typu MDC Rozmiar: 100,200,300,400 Wymiennik ciepła: liczba rzędów: 2,3,4 Typ 400: 3: Silnik 3~400V / 50Hz Typ : 1: Silnik 1~230V / 50Hz 3 prędkości typ: : 1400 min 1 typ: : 1000 min 1 114

111 Akcesoria sekcje dodatkowe Typ A B C D E F G H Typ I K L N R S T U Pozycja a Opis Żaluzje pionowe 4-kierunkowy pionowy konfuzor nawiewu 4-kierunkowy poziomy konfuzor nawiewu Konfuzor nawiewu Komora mieszania z dwoma przepustnicami (krótka) Komora mieszania Przepustnica powietrza świeżego lub recyrkulacyjnego Sekcja filtrów (EU 3) Połączenie elastyczne Profil narożny Siatka ochronna Siatka ochronna Czerpnia ścienna < 50% powietrza świeżego Czerpnia ścienna >50-100% powietrza świeżego Element pośredni dla pozycji 13, przejście ścienne Pusta sekcja 120 mm Czerpnia dachowa, aluminiowa Pokrywa komory mieszania Przepustnica - ochronna silnika Pusta sekcja 240 mm Przepustnica indukcyjna 115

112 50% 100% Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji 100% 50% 100% MDC 230V Wyłącznik serwisowy Automatyka MDC Typ 100/200/300 1~230V 100% Szafa sterownicza silnika 3-stopniowy przełącznik MDC Termostat 230V 3-stopniowy przełącznik Termostat pomieszczeniowy Termostat konstrukcyjny Pintherm lub lub lub Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) (1 lub 4) BMS Wyłącznik serwisowy MDC Typ 400 3~400V Szafa sterownicza silnika Termostat pomieszczeniowy Termostat konstrukcyjny Pintherm Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) (1 lub 4) lub lub lub BMS 116

113 tanner FBA Luksusowy aparat wentylacyjno-grzewczy Mark TANNER FBA to estetycznie wyglądający aparat wentylacyjno-grzewczy sufitowy zasilany wodą grzewczą z pionowym lub poziomym wydmuchem. Urządzenie FBA ma standardowo powłokę proszkową. Urządzenie jest dostarczane w czterech różnych modelach o różnych wlotach i wylotach powietrza. Dzięki swojej niewielkiej masie, nagrzewnica FBA nadaje się do ogrzewania pomieszczeń o niskim stropie. Nagrzewnica TANNER FBA to urządzenie nie wymagające konserwacji i bardzo ciche. Urządzenie można przykładowo wykorzystać do nagrzania w krótkim czasie pomieszczenia wystawienniczego. Urządzenie FBA zostało zaprojektowane do użytku w pomieszczeniach wystawowych, biurach, szatniach i warsztatach. Właściwości: Estetyczny wygląd Łatwy montaż Niewielka ilość czynności konserwacyjnych Powłoka proszkowa RAL

114 Typ a b g FBA 600 V FBA 700 V FBA 800 V Typ a b c c1 e f FBA 600 H FBA 700 H FBA 800 H Model V Model H1 Model H2 14,5 14,5 14,5 e e x f e f x f 14,5 14,5 14, ,5 14, , , , ,5 140 g g g 32 c1 c c ,5 14, ,5 30, ,5 14, , ,5 30,5 30, ,5 30,5 Wymiary ø9 ø9 ø ø9 ø9 ø9 aa bb a b 16 aa bb a b 16 aa bb a b 16 a a a b b a a a b b Główne dane techniczne: Odstęp pomiędzy listwami: 2,1 mm Przyłącze wody: z gwintem zewnętrznym 1 Przyłącze spustowe: 1/8 Maksymalna temperatura wody na dopływie: 120 C Maksymalne ciśnienie robocze: 16 bar Maksymalna temperatura otoczenia: ±40 C e e x f e f x f ,5 30,5 30,5 ø9 ø9 ø9 a a a b b Dane techniczne Typ Moc grzewcza 80/60 C T = 15 C kw 17,3 23,0 25,0 31,3 32,5 41,5 Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła C Moc grzewcza 70/50 C T = 15 C kw 13,7 18,3 19,9 26,6 25,9 33,2 Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła C Moc grzewcza 60/40 C T = 15 C kw 10,1 13,5 14,8 19,8 19,4 24,9 Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła C Obroty rpm Przepływ powietrza m 3 /h Poziom hałasu (w odległości 3 m) db(a) Waga urządzenia bez akcesoriów (typ H/V) kg 23/28 25/30 35/42 18/44 42/50 45/53 Natężenie 400V / 230V A 0,2/1,0 0,2/1,0 0,5/1,9 0,5/1,9 0,8/2,1 0,8/2,1 118

115 Oznaczenie typu FBA Rozmiar: 600, 700, 800 Wymiennik ciepła: liczba rzędów: 2,3 1: Silnik z 2 prędkościami: 3~400V / 50Hz 3: Silnik 1~230V / 50Hz typ: 100 i 200: 1400 min 1 typ: 300 i 400: 1000 min 1 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji Wersja V Wersja H1 Wersja H2 Type TANNER FBA a (m) FBA 600 4,0 FBA 700 4,5 FBA 800 5,0 Type a (m) b FBA 600 2,5 4 FBA 700 2,8 4,8 FBA 800 3,4 5 Type a (m) b FBA 600 2,5 4 FBA 700 2,8 4,8 FBA 800 3,4 5 Automatyka Wyłącznik serwisowy lub lub Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) Termostat konstrukcyjny 5-stopniowy regulator obrotu 230/400V Termostat pomieszczeniowy lub Termostat z zegarem lub Wodoodporny termostat pomieszczeniowy Termostat pomieszczeniowy V Pintherm Wodoodporny termostat pomieszczeniowy V lub 400V 119

116 Ceny katalogowe Mark TANNER FBA URZĄDZENIE - APARAT WENTYLACYJNO-GRZEWCZY TANNER FBA, 230V FBA H1 623, moc nominalna 18,2 kw FBA H1 723, moc nominalna 26,3 kw FBA H1 823, moc nominalna 33,9 kw 1476 URZĄDZENIE - APARAT WENTYLACYJNO-GRZEWCZY TANNER FBA, 230V - NA ZAMÓWIENIE FBA H1 633, moc nominalna 24,5 kw FBA H1 733, moc nominalna 35,4 kw FBA H1 833, moc nominalna 44,4 kw FBA H2 623, moc nominalna 18,2 kw FBA H2 633, moc nominalna 24,5 kw FBA H2 723, moc nominalna 26,3 kw FBA H2 733, moc nominalna 35,4 kw FBA H2 823, moc nominalna 33,9 kw FBA H2 833, moc nominalna 44,4 kw FBA V 623, moc nominalna 18,2 kw FBA V 633, moc nominalna 24,5 kw FBA V 723, moc nominalna 26,3 kw FBA V 733, moc nominalna 35,4 kw FBA V 823, moc nominalna 33,9 kw FBA V 833, moc nominalna 44,4 kw 1968 AKCESORIA - AUTOMATYKA stopniowy regulator obrotów, 230V - 6,0A stopniowy regulator obrotów, 230V - 12A stopniowy regulator obrotów, 230V - 14A stopniowy regulator obrotów, 400V - 2,0A stopniowy regulator obrotów, 400V - 4,0A stopniowy regulator obrotów, 400V - 7,0A Regulator wysoko/nisko/wyłącz, 400V, 7A Wyłącznik serwisowy 230V, dostarczony osobno (4 bieguny) Wyłącznik serwisowy 400V, dostarczony osobno (8 biegunów) Wyłącznik serwisowy 230V, zamontowany (4 bieguny) Wyłącznik serwisowy 400V, zamontowany (8 biegunów) Termostat pomieszczeniowy 230V, (6A) Wodoodporny termostat pomieszczeniowy, 230V, IP Termostat kontaktowy (4A) Termostat pomieszczeniowy z zegarem (1A) Pintherm - termostat programowalny, 230V (4A) 343 AKCESORIA - MONTAŻ Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka Konsola montażowa dla wersji H

117 tanner FBA ultra Luksusowy aparat wentylacyjno-grzewczy z chłodzeniem Mark TANNER FBA ULTRA to estetycznie wyglądający aparat wentylacyjno-grzewczy sufitowy zasilany wodą grzewczą z poziomym wydmuchem. Model FBA ULTRA spełnia wymagania zarówno techniczne, jak i estetyczne. Urządzenie FBA ULTRA ma standardowo białą powłokę proszkową. Model FBA ULTRA spełnia wymagania zarówno techniczne, jak i estetyczne. Można go stosować w pomieszczeniach o podwyższonym standardzie. Urządzenie FBA ULTRA wydmuchuje powietrze poziomo z sześciu stron pod kątem 15, co zapewnia niezwykle równomierne rozprowadzanie klimatyzowanego powietrza w pomieszczeniu. Urządzenie FBA ULTRA jest zaprojektowane z myślą tylko o ogrzewaniu lub ogrzewaniu i chłodzeniu (FBA-K). Urządzenie doskonale nadaje się do łączenia z układem pompy ciepła. Urządzenia z funkcją chłodzenia są wyposażone w tacę na skropliny umieszczoną pod rurami układu chłodniczego oraz pompę kondensacyjną. Urządzenie FBA zostało zaprojektowane do użytku w pomieszczeniach wystawowych, biurach, szatniach i warsztatach. Właściwości Bardzo niski poziom hałasu uzyskano dzięki odpowiedniemu wyprofilowaniu skrzydeł Poziomy wylot powietrza Wlot powietrza nad okapem lub pod Przyłącze zasilania u góry Pompa kondensacyjna Taca na skropliny Dostarczony z okablowaniem i przewodami elastycznymi Funkcje usuwania rozwarstwienia powietrza, powietrza obiegowego i wtłaczanie powietrza zewnętrznego Czerpnia powietrza świeżego 121

118 a Wymiary b Główne dane techniczne: Odstęp pomiędzy listwami: 2,1 mm Przyłącze wody: z gwintem zewnętrznym 1 Przyłącze spustowe: 1/8 Maksymalna temperatura wody na dopływie: 120 C Maksymalne ciśnienie robocze: 16 bar Maksymalna temperatura otoczenia: ±40 C 470 c d Typ K K K wymiar a wymiar b wymiar c wymiar d Dane techniczne Aparat wentylacyjno-grzewczy sufitowy zasilany wodą grzewczą FBA Ultra Size Typ K K K Przepływ powietrza m 3 /h Napięcie zasilające (50 Hz) V 1~230* 1~230* 3~400+N 1~230* 1~230* 3~400+N 1~230* 1~230* 3~400+N Obroty 1/min / / /490 Moc elektryczna kw 0,22 0,22 0,04/0,03 0,45 0,45 0,11/0,07 0,45 0,45 0,17/0,10 Natężenie A 1,0 1,0 0,11/0,05 1,90 1,90 0,27/0,13 2,10 2,10 0,47/0,21 Wymiennik ciepła-ilość rzędów 2 RR 3 RR 3 RR 2 RR 3 RR 3 RR 2 RR 3 RR 3 RR Moc grzewcza kw 21,4 28,3 21,5 30,7 40,8 34,8 33,9 50,8 46,2 Temperatura nawiewu C 39,1 52,4 58,3 37,3 50,3 53,9 35,7 49,5 51,7 Moc grzewcza kw 9,7 12,9 9,88 14,1 18,9 16,1 18,5 23,6 21,5 Temperatura nawiewu C 31,8 35,8 37,7 31,4 35,3 36, ,2 35,9 Moc chłodzenia 6/12 T32 rv40 kw - - 8, , ,1 Temperatura nawiewu C , , ,3 Opór hydrauliczny 90/70 kpa 6,43 4,47 3,6 15,3 10,6 10,4 28,4 18,2 20 Opór hydrauliczny 50/40 kpa 2,47 1,73-6,03 4,2-11,4 7,3 - Poziom hałasu (w odległości 3 m) db(a) Waga urządzenia kg Średnica mm Wysokość mm Wysokość ze stożkiem wlotowym mm * 400 V na zapytanie 122

119 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji TANNER FBA ultra Automatyka Wyłącznik serwisowy lub lub Czujnik temperatury pomieszczeniowej (opcja) Termostat konstrukcyjny 5-stopniowy regulator obrotu 230/400V Termostat pomieszczeniowy lub Termostat z zegarem lub Wodoodporny termostat pomieszczeniowy Termostat pomieszczeniowy V Pintherm Wodoodporny termostat pomieszczeniowy V lub 400V 123

120 Ceny katalogowe Mark TANNER FBA ULTRA URZĄDZENIE - APARAT WENTYLACYJNO-GRZEWCZY TANNER FBA ULTRA, 230V FBA Ultra 623-6H1, moc nominalna 18,2 kw FBA Ultra 723-6H1, moc nominalna 26,3 kw FBA Ultra 823-6H1, moc nominalna 33,9 kw 2260 URZĄDZENIE - APARAT WENTYLACYJNO-GRZEWCZY TANNER FBA ULTRA, 230V - NA ZAMÓWIENIE FBA Ultra 633-6H1, moc nominalna 24,5 kw FBA Ultra 733-6H1, moc nominalna 35,4 kw FBA Ultra 833-6H1, moc nominalna 44,4 kw 2342 URZĄDZENIE - APARAT WENTYLACYJNO-GRZEWCZY TANNER FBA ULTRA Z CHŁODZENIEM, 400V FBA-K Ultra 636-6H1, moc nominalna 23,5 / 9,0 kw FBA-K Ultra 736-6H1, moc nominalna 33,4 / 13,61 kw FBA-K Ultra 836-6H1, moc nominalna 41,7 / 17,8 kw 3090 AKCESORIA FBA-600 pierścień dla powietrza nawiewanego z boku FBA-700 pierścień dla powietrza nawiewanego z boku FBA-800 pierścień dla powietrza nawiewanego z boku 256 AKCESORIA - AUTOMATYKA Termostat pomieszczeniowy 230V, (6A) Termostat kontaktowy (4A) Termostat pomieszczeniowy z zegarem (1A) Pintherm - termostat programowalny, 230V (4A) stopniowy regulator obrotów, 230V - 6,0A stopniowy regulator obrotów, 230V - 12A stopniowy regulator obrotów, 230V - 14A stopniowy regulator obrotów, 400V - 2,0A stopniowy regulator obrotów, 400V - 4,0A stopniowy regulator obrotów, 400V - 7,0A Regulator wysoko/nisko/wyłącz, 400V, 7A Wyłącznik serwisowy 230V, dostarczony osobno (4 bieguny) Wyłącznik serwisowy 400V, dostarczony osobno (8 biegunów) Wyłącznik serwisowy 230V, zamontowany (4 bieguny) Wyłącznik serwisowy 400V, zamontowany (8 biegunów) 129 AKCESORIA - MONTAŻ Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka Konsola montażowa dla wersji H

121 tanner ZDA multi Ogrzewanie wbudowane w sufit systemowy Mark TANNER ZDA MULTI to aparat wentylacyjno-grzewczy sufitowy zasilany wodą grzewczą z poziomym wydmuchem przeznaczony do wbudowania w sufit systemowy. Urządzenie jest wyposażone w wentylator osiowy. Jest ono dostarczane standardowo z białą powłoką proszkową i można je umieszczać w pomieszczeniach, gdzie istnieją wysokie wymagania w zakresie architektury wnętrz. Urządzenie jest dostarczane w kilku różnych modelach o różnych wlotach i wylotach powietrza. Urządzenie TANNER ZDA MULTI zostało zaprojektowane do użytku w pomieszczeniach wystawowych, biurach, szatniach i warsztatach. Właściwości: Estetyczny wygląd Łatwy montaż Niewielka ilość czynności konserwacyjnych Powłoka proszkowa RAL 9016 TANNER ZDA MULTI to urządzenie nie wymagające konserwacji i ciche. Urządzenia można połączyć ze sobą elektrycznie w grupy, każda grupa urządzeń może być obsługiwana za pomocą jednego termostatu. 125

122 Wymiary RP 3/ Dane techniczne Obroty silnika Przepływ powietrza Temperatura na wylocie przy wymienniku ciepła Moc grzewcza 50/40 C Moc grzewcza 60/50 C Moc grzewcza 70/50 C Moc grzewcza 80/60 C Moc grzewcza 90/70 C Moc elektryczna Natężenie Natężenie przy zasilaniu 230 V Rzut pionowy Przepływ wody Poziom hałasu (w odległości 5m) rpm m 3 /h t ssania kw t na zewnątrz C kw t na zewnątrz C kw t na zewnątrz C ,0 14 9,3 15 7,2 20 +/-0 7,5 21 7,0 23 5, ,9 29 4,6 30 3, ,0 32 3,7 32 2, , ,0 21 8,5 26 +/-0 9,3 27 8,7 28 6, ,7 34 6,3 36 4, ,9 37 5,5 38 4, , ,5 23 9,0 28 +/-0 9,8 28 9,2 30 7, ,3 36 6,7 37 5, ,4 38 6,0 40 4, , , ,3 34 +/-0 11, ,9 36 8, ,2 41 8,6 43 6, ,3 44 7,7 46 6, , , ,7 41 +/-0 13, ,6 41 9, , ,3 49 8, ,2 49 9,5 52 7,4 55 W A 1,45 1,3 1,0 A 1,05 0,97 0,79 m 4,5 4,0 2,5 dm db(a)

123 Tabela przeliczeniowa dla innych temperatur wody (współczynnik 1,00 = 90 /70 C, temperatura na wlocie 15 C) , , , , , , T1= różnica temperatur między zasilaniem a powrotem czynnika grzewczego Przykład obliczenia: przelicznik dla czynnika grzewczego 60 /40 C i temperatury na wlocie 15 C ( ) 15 C = 35 2 współczynnik = 0,47 T1 = = 20 Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji 127

124 TANNER ZDA Automatyka Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy Wyłącznik serwisowy 3-stopniowy regulator obrotu TA Ceny katalogowe Mark TANNER ZDA Multi URZĄDZENIE - TANNER ZDA MULTI R, 230V ZDA Multi R 2091 ACCESSORIES - CONTROL Termostat pomieszczeniowy 230V, z 3-stopniowym regulatorem, (6A) Wyłącznik serwisowy, dostarczony osobno, 230V (4 bieguny) Wyłącznik serwisowy, zamontowany, 230V (4 bieguny) 96 Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka 128

125 easyair Niech zimno i kurz zostaną na zewnątrz Dzięki szerokiemu zakresowi zastosowań, kurtyna powietrza EASYAIR z zasilaniem wodnym lub elektrycznym może być stosowana w pomieszczeniach o różnym przeznaczeniu: sklepach, supermarketach, galeriach handlowych, biurach, szpitalach i obiektach przemysłowych. Kurtynę powietrzną można montować na wysokości do 3,50 metra, jest ona dostępna w wersjach poziomych i pionowych o szerokości od 1,0 do 3,0 m. Na zapytanie posiadamy również kurtyny powietrzne bez nagrzewnicy wodnej lub elektryczne tzw. kurtyny zimne. Zastosowanie trzyrzędowego wymiennika ciepła oznacza, że kurtyna powietrzna Easyair ma dużą sprawność energetyczną. Kurtyna powietrzna zasilana wodą grzewczą może pracować przy parametrach 60/40ºC. Tabela przeliczeniowa może być stosowana dla innych temperatur wody. Stosując zawór trójdrogowy istnieje możliwość utrzymywania stałej temperatury powietrza nawiewnego. Urządzenie EASYAIR zostało zaprojektowane do użytku w pomieszczeniach wystawowych, biurach, galeriach handlowych, magazynach, szpitalach i zakładach produkcyjnych. Właściwości: Przyjazny montaż i eksploatacja Łatwość konserwacji Możliwość ustawienia wylotu powietrza w 5 położeniach. Dostępne w kolorach białym (RAL 9016) i aluminiowym (RAL 9006). Kratka wlotu powietrza z filtrem 6 lat gwarancji 129

126 Wymiary Długości A (mm) Typ S/M/L Długości A (mm) Typ GX/GXX Dane techniczne Tabela przeliczeniowa innych temperatur czynnika grzewczego i temperatury pomieszczeniowej. Temperatura C Temperatura Ta Air Ta Air zasilania/powrotu pomieszczeniowa pomieszczeniowa pomieszczeniowa + 15 C + 18 C + 20 C 100/80 2,77 2,65 2,56 90/70 2,38 2,25 2,17 80/60 1,98 1,86 1,78 70/50 1,58 1,46 1,38 60/40 1,20 1,08 1,00 55/35 1,00 0,89 0,80 130

127 Typ Długość Przepływ Moc Opór Przyłącze Napięcie Moc Napięcie Moc Natężenie Poziom Waga powietrza grzewcza hydrauliczny wodne zasilania grzewcza zasilania elek- hałasu urządzenia 60/40 C 60/40 C elementu elektryczna wentyla tryczna (5m) grzejnego torów mm m 3 /h kw kpa Połączenie wewnętrzne V (50 Hz) kw V (50 Hz) kw A db(a) kg Easyair S Zalecana wysokość montażu (dolna krawędź kurtyny powietrza), maks. 2,1 m S 1000 P ,50 2,50 2 x 3/4 1 ~ 230 0,370 1,66 40/53 45 S 1500 P ,00 10,70 2 x 3/4 1 ~ 230 0,555 2,49 40/54 76 S 2000 P ,10 4,30 2 x 3/4 1 ~ 230 0,740 3,32 40/ S 2500 P ,70 7,30 2 x 3/4 1 ~ 230 0,925 4,15 40/ S 1000 E ~ 400 3/6/9 1 ~ 230 0,370 1,66 40/53 45 S 1500 E ~ 400 4/8/12 1 ~ 230 0,555 2,49 40/54 76 S 2000 E ~ 400 6/12/18 1 ~ 230 0,740 3,32 40/ S 2500 E ~ 400 6/12/18 1 ~ 230 0,925 4,15 40/ Easyair M Zalecana wysokość montażu (dolna krawędź kurtyny powietrza), maks. 2,4 m M 1000 P ,70 6,30 2 x 3/4 1 ~ 230 0,555 2,49 40/54 47 M 1500 P ,30 7,90 2 x 3/4 1 ~ 230 0,740 3,32 40/55 78 M 2000 P ,80 7,80 2 x 3/4 1 ~ 230 0,925 4,15 40/ M 2500 P ,10 5,80 2 x 3/4 1 ~ 230 1,110 4,98 40/ M 1000 E ~ 400 3/6/9 1 ~ 230 0,555 2,49 40/54 47 M 1500 E ~ 400 4/8/12 1 ~ 230 0,740 3,32 40/55 78 M 2000 E ~ 400 6/12/18 1 ~ 230 0,925 4,15 40/ M 2500 E ~ 400 6/12/18 1 ~ 230 1,110 4,98 40/ Easyair L Zalecana wysokość montażu (dolna krawędź kurtyny powietrza), maks. 2,7 m L 1000 P ,80 7,80 2 x 3/4 1 ~ 230 0,821 3,57 40/55 50 L 1500 P ,10 14,40 2 x 3/4 1 ~ 230 1,095 4,76 40/56 80 L 2000 P ,10 12,20 2 x 3/4 1 ~ 230 1,642 7,14 40/ L 2500 P ,60 10,30 2 x 3/4 1 ~ 230 1,916 8,33 40/ L 1000 E ~ 400 5/10/15 1 ~ 230 0,821 3,57 40/55 50 L 1500 E ~ 400 7,5/15/22,5 1 ~ 230 1,095 4,76 40/56 80 L 2000 E ~ /20/30 1 ~ 230 1,642 7,14 40/ L 2500 E ~ ,7/21,4/32 1 ~ 230 1,916 8,33 40/ Easyair GX Zalecana wysokość montażu (dolna krawędź kurtyny powietrza), maks. 3 m Easyair GXX Zalecana wysokość montażu (dolna krawędź kurtyny powietrza), maks. 3,6 m GX 1000 P ,60 1,55 2 x 1 1 ~ 230 0,880 4,60 40/55 95 GX 1500 P ,10 3,03 2 x 1 1 ~ 230 1,320 6,90 40/ GX 2000 P ,10 3,41 2 x 11/4 1 ~ 230 1,760 9,20 40/ GX 2500 P ,30 4,40 2 x 11/4 1 ~ 230 2,200 10,20 40/ GXX 1000 P ,70 1,97 2 x 1 1 ~ 230 1,140 9,90 40/ GXX 1500 P ,40 3,69 2 x 1 1 ~ 230 1,710 13,35 40/ GXX 2000 P ,60 3,38 2 x 11/4 1 ~ 230 2,280 17,80 40/ GXX 2500 P ,80 5,85 2 x 11/4 1 ~ 230 2,850 23,00 40/ * Zmierzono na wys. 3m. 131

128 Akcesoria sekcje dodatkowe Typ GTM 1 5-stopniowy regulator obrotów dla kurtyny powietrza zasilanej wodą grzewczą. Do sterownika GTM 1 równolegle można podłączyć maksymalnie 10 kurtyn. Typ GTM 1E 5-stopniowy regulator obrotów dla kurtyny powietrza zasilanej elektrycznie. Wymiary 122 x 70 x 35 mm Wymiary 122 x 70 x 35mm Kabel łączący kurtynę powietrzną ze sterownikiem Zawór trójdrogowy Termostat pomieszczeniowy Kontakt drzwiowy Zestaw śrub montażowych do sufitu Sugestie dotyczące montażu / lokalizacji 132

129 EASYAIR P UITVOERING Automatyka Easyair P (kurtyna powietrzna z ogrzewaniem wodnym) Wyłącznik serwisowy (Opcja) Termostat przeciwzamarzaniowy Zawór 3-drogowy Kontakt drzwiowy Wyłącznik serwisowy (Opcja) Termostat przeciwzamarzaniowy Zawór 3-drogowy Kontakt drzwiowy * * BMS BMS (Opcja) (Opcja) (Opcja) (Opcja) (Opcja) (Opcja) * * Termostat GTM 1 Termostat GTM EASYAIR E UITVOERING * Tylko w połączeniu z regulatorem GTM 11 Easyair E (kurtyna powietrzna z ogrzewaniem elektrycznym) Wyłącznik serwisowy (Opcja) (Opcja) Termostat (Opcja) pomieszczeniowy BMS Kontakt drzwiowy lub (Opcja) BMS (Opcja) Kontakt drzwiowy Termostat GTM 1E Termostat GTM 11E * Tylko w połączeniu z regulatorem GTM 11E 133

130 Ceny katalogowe Mark EASYAIR URZĄDZENIE- KURTYNA POWIETRZNA TYP S - ZALECANA WYSOKOŚĆ MONTAŻU 2,2 M Easyair S1000 P, moc nominalna 6,5 kw Easyair S1500 P, moc nominalna 10,0 kw Easyair S2000 P, moc nominalna 14,1 kw Easyair S2500 P, moc nominalna 18,7 kw Easyair S1000 E, moc nominalna 3 / 6 / 9 kw Easyair S1500 E, moc nominalna 4 / 8 / 12 kw Easyair S2000 E, moc nominalna 6 / 12 / 18 kw Easyair S2500 E, moc nominalna 6 / 12 / 18 kw 3998 URZĄDZENIE- KURTYNA POWIETRZNA TYP M - ZALECANA WYSOKOŚĆ MONTAŻU 2,5 M Easyair M1000 P, moc nominalna 9,7 kw Easyair M1500 P, moc nominalna 13,3 kw Easyair M2000 P, moc nominalna 20,8 kw Easyair M2500 P, moc nominalna 24,1 kw Easyair M1000 E, nominal power 3 / 6 / 9 kw Easyair M1500 E, nominal power 4 / 8 / 12 kw Easyair M2000 E, nominal power 6 / 12 / 18 kw Easyair M2500 E, nominal power 6 / 12 / 18 kw 4259 URZĄDZENIE- KURTYNA POWIETRZNA TYP L - ZALECANA WYSOKOŚĆ MONTAŻU 3,0 M Easyair L1000 P, moc nominalna 10,8 kw Easyair L1500 P, moc nominalna 18,1 kw Easyair L2000 P, moc nominalna 26,1 kw Easyair L2500 P, moc nominalna 32,6 kw Easyair L1000 E, moc nominalna 5 / 10 / 15 kw Easyair L1500 E, moc nominalna 7,5 / 15 / 22,5 kw Easyair L2000 E, moc nominalna 10 / 20 / 30 kw Easyair L2500 E, moc nominalna 10,7 / 21,4 / 32 kw 4664 URZĄDZENIE- PRZEMYSŁOWA KURTYNA POWIETRZNA TYP L - ZALECANA WYSOKOŚĆ MONTAŻU 3,2M Easyair GX1000 P, moc nominalna 16,6 kw Easyair GX1500 P, moc nominalna 27,1 kw Easyair GX2000 P, moc nominalna 37,1 kw Easyair GX2500 P, moc nominalna 47,3 kw 7329 URZĄDZENIE- PRZEMYSŁOWA KURTYNA POWIETRZNA TYP L - ZALECANA WYSOKOŚĆ MONTAŻU 3,6 M Easyair GXX1000 P, moc nominalna 19,7 kw Easyair GXX1500 P, moc nominalna 31,4 kw Easyair GXX2000 P, moc nominalna 42,6 kw Easyair GXX2500 P, moc nominalna 54,8 kw 7816 AKCESORIA - AUTOMATYKA Termostat pomieszczeniowy Termostat przeciwzamarzaniowy, dostarczony osobno Termostat przeciwzamarzaniowy, zamontowany Kontakt drzwiowy, tylko w połączeniu z lub stopniowy regulator obrotu GTM I (kurtyna wodna), obsługujący kontakt drzwiowy, tylko w połączeniu z stopniowy regulator obrotu GTM I E (kurtyna elektryczna), obsługujący kontakt drzwiowy, tylko w połączeniu z

131 Wyłącznik serwisowy dla typu P (3-bieguny) Wyłącznik serwisowy dla typu E (6-biegunów) (9-15 kw) Wyłącznik serwisowy dla typu E (6-biegunów) (18-22 kw) Wyłącznik serwisowy dla typu E (6-biegunów) (30-32 kw) Kabel sygnałowy 20 m Kabel sygnałowy 50 m Wtyczka dla kabla sygnałowego 11 Szczegółowy opis funkcji urządzeń sterowniczych znajduje się w rozdziale automatyka AKCESORIA - STEROWANIE HYDRAULICZNE Zawór 3-drogowy DN 20 3/ Zawór 3-drogowy DN Zawór 3-drogowy DN / Zawór magnetyczny DN 20 3/ Zawór magnetyczny DN Zawór magnetyczny DN /4 651 AKCESORIA-MONTAŻ Zestaw montażowy M8-4 dla typu 1000/1500/ Zestaw montażowy M8-6 dla typu 2500/ Podstawa do montażu pionowego * Zestaw do montażu pionowego * Kurtyna powietrza pomalowana w kolorze RAL * UWAGA * Na zapytanie 135

132 bender Niezniszczalny mocarz Giętarka hydrauliczna Mark to niezastąpione narzędzie do gięcia różnego rodzaju rur o średnicy zewnętrznej od 3/8 do 4. Mark oferuje giętarki: ręczno- hydrauliczne i elektryczno-hydrauliczne. W standardzie giętarka dostarczona jest w komplecie z 90 wzornikami do gięcia rur gazowych i parowych, dlatego też gięcie rur można zacząć od razu. Właściwości: Solidna konstrukcja Trwała Urządzenie dostarczane w przenośnej i solidnej drewnianej skrzynce Lekka składana rama Otwarta rama do powtarzalnych szablonów gięcia Sterowanie ręczne lub elektryczne 110 / 230 / 400 V Dostępne części i zestawy serwisowe 136

133 Dane techniczne Typ Standardowe wzorniki do gięcia, zginanie 1023/1013 inch 3/8 1/2 3/4 1 11/4 90, średnica zewnętrzna Grubość ścianki wg DIN mm mm (150 średnie, ISO R65) Grubość ścianki wg DIN mm (150 ciężkie, ISO R65) Promienie gięcia mm Wyposażenie standardowe 5 wzorników do gięcia 2 bloki do gięcia z kołkami 1 zacisk typu U 2023/2013 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/ wzorników do gięcia 2 bloki do gięcia z kołkami 1 zacisk typu U /8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/ wzorników do gięcia 2 bloki do gięcia z kołkami 1 zacisk typu U Typ Standardowe wzorniki do gięcia, zginanie 4013 inch 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/ /8 1/2 3/4 1 11/4 90, średnica zewnętrzna mm Grubość ścianki wg DIN 2440 (150 średnie, ISO R65) mm Grubość ścianki wg DIN mm (150 ciężkie, ISO R65) Promienie gięcia mm Wyposażenie standardowe 10 wzorników do gięcia 4 bloki do gięcia 1 prostownica 2 kołki na rury 4 2 drążki przedłużające 5 wzorników do gięcia 2 bloki do gięcia z kołkami 1 zacisk typu U 2323/2313 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/ wzorników do gięcia 2 bloki do gięcia z kołkami 1 prostownica 1 zacisk typu U Typ Standardowe wzorniki do gięcia, zginanie 3313 inch 3/8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/2 3 90, średnica zewnętrzna Grubość ścianki wg DIN mm mm (150 średnie, ISO R65) Grubość ścianki wg DIN mm (150 ciężkie, ISO R65) Promienie gięcia mm Wyposażenie standardowe 9 wzorników do gięcia 2 bloki do gięcia z kołkami 1 prostownica 1 zacisk typu U 1 drążki przedłużające /8 1/2 3/4 1 11/4 11/2 2 21/ mm mm mm mm 10 wzorników do gięcia 4 bloki do gięcia z kołkami 1 prostownica 2 drążki przedłużające 137

134 Ceny katalogowe Mark BENDER URZĄDZENIE - Giętarka hydrauliczna w komplecie z 90 wzornikami do gięcia rur gazowych i parowych (dostarczona w przenośnej skrzyni) Giętarka ręczna-hydrauliczna Mark 1013, ze skrzydłem zabudowanym 3/8-1 1/ Giętarka ręczna-hydrauliczna Mark 1013, ze skrzydłem przesuwnym 3/8-1 1/ Giętarka ręczna-hydrauliczna Mark 2013, ze skrzydłem zabudowanym 3/ Giętarka ręczna-hydrauliczna Mark 2023, ze skrzydłem przesuwnym 3/ Giętarka ręczna-hydrauliczna Mark 3013, ze skrzydłem zabudowanym 3/ Giętarka ręczna-hydrauliczna Mark 4013, ze skrzydłem zabudowanym 3/ Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 1323, ze skrzydłem przesuwnym 3/8-1 1/4, 400V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 1323, ze skrzydłem przesuwnym 3/8-1 1/4, 230V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 1323, ze skrzydłem przesuwnym 3/8-1 1/4, 115V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 2313, ze skrzydłem zabudowanym 3/8-2, 400V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 2313, ze skrzydłem zabudowanym 3/8-2, 230V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 2313, ze skrzydłem zabudowanym 3/8-2, 115V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 2323, ze skrzydłem przesuwnym 3/8-2, 400V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 2323, ze skrzydłem przesuwnym 3/8-2, 230V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 2323, ze skrzydłem przesuwnym 3/8-2, 115V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 3313, ze skrzydłem zabudowanym 3/8-3, 400V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 3313, ze skrzydłem zabudowanym3/8-3, 230V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 3313, ze skrzydłem zabudowanym 3/8-3, 115V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 4313, ze skrzydłem zabudowanym 3/8-4, 400V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 4313, ze skrzydłem zabudowanym 3/8-4, 230V Giętarka elektryczno-hydrauliczna Mark 4313, ze skrzydłem zabudowanym 3/8-4, 115V UWAGI Informacja na temat akcesorii dostępne są na zapytanie. 138

135 Układy sterowania Firma Mark rozwiązuje Twoje problemy z automatyką! Urządzenia mogą być regulowane i sterowane na różne sposoby. A każda osoba ma swoje własne pomysły i wymagania. Dlatego firma Mark opracowała szereg opcji, od standardowych po specyficzne względem projektu. Nasza oferta obejmuje różne typy termostatów, regulatorów obrotu i szaf sterowniczych. Możemy również zaprojektować sterowniki zgodnie z wymaganiami klientów, na przykład szafę sterowniczą sterującą i czuwającą nad działaniem wielu urządzeń odpowiadających za ogrzewanie, wentylację, destratyfikację i wentylację wyciągową. Istnieją także niezliczone opcje dotyczące zastosowanej techniki sterowania urządzeniami. Przykładowo układy sterowania można budować w oparciu o temperaturę pomieszczeniową, dzienną, nocną lub powietrza nawiewanego. Firma Mark ma własny dział projektowania elektrycznego i konstruowania automatyki dla urządzeń Mark, dlatego jest w stanie zaoferować rozwiązanie dla każdego systemu techniki wentylacyjnej i grzewczej. Nasi konsultanci doradzą Państwu z przyjemnością. Wystarczy zwrócić się do nich, aby omówić opcje w zakresie naszych systemów sterowania. 139

136 Termostaty pomieszczeniowe i programowalne TERMOSTAT POMIESZCZENIOWY 230V TERMOSTAT POMIESZCZENIOWY 230V Z PRZYCIESKIEM RESET, LAMPKĄ AWARII i PRZEŁĄCZNIKIEM TERMOSTAT Z PROGRAMATOREM RAM 832 Numer katalogowy: Termostat pomieszczeniowy do sterowania 1 urządzeniem w oparciu o temperaturę pomieszczeniową. Numer katalogowy: Rozbudowany termostat pomieszczeniowy z przełącznikiem lato/zima, sygnalizacją awarii i przyciskiem resetowania, służy do sterowania 1 urządzenia w oparciu o temperaturę pomieszczeniową. Numer katalogowy: Termostat z programatorem cyfrowym do sterowania 1 urządzeniem w oparciu o temperaturę pomieszczeniową. Dane techniczne: Wymagana temperatura regulowana w zakresie 5 30 C Styki przełączające z separacją galwaniczną, maks. 4 A / 230 V. Dane techniczne: Wymagana temperatura regulowana w zakresie 5 30 C Przełącznik włączania / wyłączania palnika Przełącznik ogrzewania / wentylacji lub niskiej / wysokiej pracy palnika. Wskaźnik awarii palnika Przycisk resetowania do odblokowania stanu awarii. Dane techniczne: Możliwość ustawienia menu w języku angielskim, niemieckim, holenderskim, francuskim, włoskim lub hiszpańskim Styki przełączające, bezpotencjałowe, niskonapięciowe maks. 6 A(1)/250 V~, min. 1 ma 5 V. Zakres pomiaru temperatur 0 50 C ze stopniowaniem 0,1 C Zakres ustawienia temperatury 6 30 C w stopniach co 0,2 C 3 programy sterowania, 2 wstępnie zaprogramowane, 1 dowolnie programowalny z 22 pozycjami pamięci, możliwość programowania dla dni :od poniedziałku do piątku, soboty do niedzieli, codziennie lub osobnych dni Automatyczne przełączanie pomiędzy trybem letnim i zimowym Klasa ochrony IP20 zgodnie z normą EN szt. baterii alkalicznych 1,5 V typu AA 10-minutowa rezerwa zasilania na czas wymiany baterii. Możliwość zastosowania: Föhn typu włącz/wyłącz G-Type typu włącz/wyłącz MDA 230 V MDC 230 V FBA 230 V 5-stopniowy regulator obrotu 230 V Regulator wysoko/nisko/wyłącz 400V Możliwość zastosowania: GC SHOPHEATER Infra włącz/wyłącz oraz wysoko/nisko (high/ low) Możliwość zastosowania: 5-stopniowy regulator obrotu 230 V Regulator wysoko/nisko/wyłącz 400V 140

137 TERMOSTAT Z PROGRAMATOREM OPENTHERM Mark PinTherm Mark PinTherm Infra Numer katalogowy: Termostat z programatorem cyfrowym z protokołem OpenTherm do sterowania palnikiem modulowanym, sterowanie 1 nagrzewnicy gazowej GS+ lub GC+ w oparciu o temperaturę pomieszczeniową. Dane techniczne: Możliwość ustawienia menu w języku angielskim, niemieckim, holenderskim, francuskim, włoskim lub hiszpańskim Stały program (na 10 lat) 3 programy sterowania, 2 wstępnie zaprogramowane, 1 dowolnie programowalny z 32 pozycjami pamięci, dla dni od poniedziałku do piątku, soboty i niedzieli, codziennie lub osobnych dni Program urlopu, z możliwością ustawienia za pomocą daty i czasu Zakres pomiaru 0 50 C ze stopniowaniem 0,1 C Zakres regulacji 6 30 C ze stopniowaniem 0,2 C Automatyczne przełączanie pomiędzy trybem letnim i zimowym Możliwość ustawienia ręcznej opcji komfortu lub trybu ekonomicznego w celu chwilowego podwyższenia temperatury lub przerwania ogrzewania Zbiorczy raport o usterkach na wyświetlaczu Możliwość kasowania awarii (palnika) przyciskiem OK Ok. 20-minutowa rezerwa zasilania zegara Możliwość podłączenia zewnętrznego czujnika temperatury w pomieszczeniu. Numer katalogowy: Cyfrowy termostat pomieszczeniowy z programatorem tygodniowym, z wewnętrznym czujnikiem temperatury w pomieszczeniu do włączania i wyłączania urządzenia w oparciu o temperaturę pomieszczeniową. Z zabezpieczeniem kodem PIN przed zmianą ustawień. Dane techniczne: Możliwość ustawienia menu w języku angielskim, niemieckim, holenderskim, francuskim, włoskim lub polskim Przycisk włączania/wyłączania ogrzewania Przycisk włączania/wyłączania wentylacji Wskaźnik awarii palnika Przycisk resetowania do odblokowania stanu awarii Timer dodatkowych godzin (1, 2 lub 3 godziny) Wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Automatyczne przełączanie pomiędzy czasem letnim i zimowym Monitorowanie temperatury w dzień i w nocy z wyświetlaniem bieżącej temperatury w pomieszczeniu na wyświetlaczu Zakres regulacji 0 39 C ze stopniowaniem 1 C Zachowanie ustawionego programu przy zaniku zasilania Zabezpieczenie za pomocą kodu PIN służącego do modyfikowania czasu załączania, temperatury w ciągu dnia i w nocy Wewnętrzny czujnik temperatury pomieszczeniowej Możliwość podłączenia zewnętrznego czujnika temperatury w pomieszczeniu lub czujnika typu czarna kula. Numer katalogowy: Cyfrowy termostat pomieszczeniowy z programatorem tygodniowym, bez czujnika, włączający/wyłączający urządzenie Infra lub sterujący wysoką/niską mocą w zależności od temperatury w pomieszczeniu. Z zabezpieczeniem kodem PIN przed zmianą ustawień. Dane techniczne: Możliwość ustawienia menu w języku angielskim, niemieckim, holenderskim, francuskim, włoskim, polskim, rumuńskim lub łotewskim Przycisk włączania/wyłączania ogrzewania Możliwość przełączenia ręcznie lub automatycznie trybu wysoko/nisko promiennika gazowego Infra, ustawienia 1, 2 lub 3K, moc wysoko / nisko Wskaźnik awarii palnika Przycisk resetowania do odblokowania niesprawności palnika Timer dodatkowych godzin (1, 2 lub 3 godziny) Wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Automatyczne przełączanie pomiędzy czasem letnim i zimowym Monitorowanie temperatury w dzień i w nocy z wyświetlaniem bieżącej temperatury w pomieszczeniu na wyświetlaczu Zakres regulacji 0 39 C ze stopniowaniem 1 C Zachowanie ustawionego programu przy zaniku zasilania Zabezpieczenie za pomocą kodu PIN służącego do modyfikowania czasu załączania, temperatury w ciągu dnia i w nocy Możliwość włączenia wentylacji wywiewnej na zewnątrz za pomocą styków bezpotencjałowych. Możliwość zastosowania: GS+ GC+ Możliwość zastosowania: GC SHOPHEATER Föhn typu włącz/wyłącz G-Type włącz/wyłącz Możliwość zastosowania: Infra Infra Mono Infra HT Infra-line Akcesoria: Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczeniowej. Numer katalogowy: Akcesoria: Zewnętrzny czujnik temperatury pomieszczeniowej Numer katalogowy: Zewnętrzny czujnik typu czarna kula Numer katalogowy: Akcesoria: Zewnętrzny czujnik typu czarna kula Numer katalogowy: Skrzynka przyłączeniowa z resetem. Numer katalogowy:

138 Termostaty pomieszczeniowe i programowalne MARK PINTHERM+ OPTITHERM Numer katalogowy: Cyfrowy termostat pomieszczeniowy z wewnętrznym czujnikiem temperatury w pomieszczeniu do włączania i wyłączania nagrzewnicy powietrza GS+ w oparciu o temperaturę w pomieszczeniu. Z zabezpieczeniem kodem PIN przed zmianą ustawień. Numer katalogowy: Termostat OptiTherm wyposażony w zegar cyfrowy i wewnętrzny czujnik temperatury w pomieszczeniu umożliwia sterowanie od 1 do 8 nagrzewnic powietrza (typu GSD lub GCD) na podstawie temperatury w pomieszczeniu za pomocą układu magistrali. Dane techniczne: Możliwość ustawienia menu w języku angielskim, niemieckim, francuskim, holenderskim, włoskim lub polskim. Przycisk włączania i wyłączania trybu ogrzewania. Przycisk włączania i wyłączania trybu wentylacji. Wskaźnik awarii palnika. Przycisk resetowania do odblokowania niesprawności palnika. Przycisk wydłużenia czasu działania (1, 2 lub 3 godziny). Wyłącznik czasowy z programem tygodniowym. Automatyczny przełącznik lato / zima. Monitorowanie temperatury w dzień i w nocy z wyświetlaniem na wyświetlaczu bieżącej temperatury w pomieszczeniu. Zakres ustawienia temperatury 0 39 C z dokładnością do 1 C. Zachowanie ustawionego programu w przypadku awarii zasilania. Zabezpieczenie za pomocą kodu PIN służącego do modyfikowania czasu załączania, temperatury w ciągu dnia i w nocy. Wewnętrzny czujnik temperatury w pomieszczeniu z opcją podłączenia zewnętrznego czujnika temperatury w pomieszczeniu. Opcja podłączenia wielu czujników temperatury w pomieszczeniu w celu uzyskania średniej wartości pomiaru. Dane techniczne: Przycisk włączania i wyłączania trybu ogrzewania. Przycisk włączania i wyłączania wentylatora nagrzewnicy powietrza. Wskaźnik LED wskazujący niesprawność wraz z wyświetleniem kodu usterki na wyświetlaczu. Przycisk resetowania do odblokowania niesprawności palnika. Zegar roczny z 20 blokami programowymi, programy zegarowe pon-pt, wt-pt, sob-ndz, dzienne lub codzienne. Dni wyjątków, 20 bloków programowych, możliwość programowania wg daty, przełączanie na tryb dzienny, ekonomiczny lub nocny. 4 różne tryby robocze (dzienny, ekonomiczny, nocny oraz tryb mrozu). Regulator czasowy pracy nadgodzinowej umożliwiający włączenie innych trybów działa poza ustawionymi czasami załączania. Regulator czasowy pracy nadgodzinowej z możliwością ustawienia w zakresie od 15 min do 24 h, umożliwiający przełączanie na tryb dzienny, ekonomiczny lub nocny. Zabezpieczenie kodem PIN ustawień takich jak temperatura, program zegarowy, itp. Zabezpieczenie przed mrozem automatycznie włączające nagrzewnice powietrza w przypadku zbyt niskiej temperatury w pomieszczeniu. Termostat z zegarem cyfrowym Połączenie: układ magistrali (dwuprzewodowy). Jednostka przełączania: 1K. Wymiary: 129 x 129 x 20 mm (dł. x szer. x wys.) Masa: 188 g. Klasa ochrony: IP30. Temperatura otoczenia: 0 40 C. Ustawianie temperatury: regulowane od 0 do 40 C, z dokładnością do 0,5 C Wyświetlacz czasu: 24-godzinny Lato / zima: Regulowane automatyczne wł./wył. Możliwość ustawienia menu w języku holenderskim, angielskim, niemieckim lub francuskim Czujnik zewnętrzny: opcja pomiaru temperatury w odniesieniu do urządzenia lub na podstawie wartości średniej. Możliwość zastosowania: GS+ G+ Akcesoria: Zewnętrzny czujnik temperatury w pomieszczeniu Numer katalogowy: Możliwość zastosowania: GSD GCD Akcesoria: Zewnętrzny czujnik temperatury w pomieszczeniu podłączany do nagrzewnicy powietrza. Numer katalogowy

139 BASETHERM COMTHERM WODOODPORNY TERMOSTAT POMIESZCZENIOWY Numer katalogowy: Cyfrowy termostat pomieszczeniowy z wewnętrznym czujnikiem temperatury w pomieszczeniu, umożliwiający sterowanie od 1 do 8 nagrzewnic powietrza (typu GSD lub GCD) na podstawie temperatury w pomieszczeniu za pomocą układu magistrali. Dostępna opcja sterowania nagrzewaniem i wentylacją, jak również raportowania i kasowania pojawiających się usterek. Numer katalogowy: Programowalny termostat modulowany z wbudowanym termostatem pomieszczeniowym dla sterowania 1 nagrzewnicą GSW+ w oparciu o temperaturę pomieszczeniową. Zawiera opcję w postaci zabezpieczenia hasłem przed niechcianymi zmianami. Numer katalogowy: Wodoodporny (IP65) termostat pomieszczeniowy z regulowaną wartością różnicy temperatur. Mierzy temperaturę za pomocą czujnika wypełnionego cieczą podłączonego do termostatu z kapilarą. Dane techniczne: Przycisk włączania i wyłączania trybu ogrzewania. Przycisk włączania i wyłączania trybu wentylacji. Wskaźnik LED wskazujący niesprawność wraz z wyświetleniem kodu usterki na wyświetlaczu. Przycisk resetowania do odblokowania niesprawności. Połączenie: układ magistrali (dwuprzewodowy). Jednostka przełączania: 1 C. Wymiary: 129 x 129 x 20 mm (dł. x szer. x wys.) Masa: 188 g. Klasa ochrony: IP30. Temperatura otoczenia: 0 40 C. Ustawianie temperatury: regulowane od 0 do 39 C, z dokładnością do 1 C Możliwość podłączenia maksymalnie 8 nagrzewnic powietrza. Dane techniczne: Kontrola dzienna/nocna. Przełącznik z programem tygodniowym, 1 przełączenie na dzień Analiza resetu/awarii. Możliwość ciągłej wentylacji. Możliwość ustawienia ciągłej pory dziennej. Możliwość ustawienia języków: angielskiego, francuskiego i niemieckiego. Zasilanie z nagrzewnicy. Przycisk trybu on/off wentylacji. Lampka sygnalizująca awarię palnika. Przycisk resetu usuwający awarię palnika. Przycisk zegara nadgodzin (1, 2 lub 3 godziny). Możliwość kontrolowania wentylatora w systemie modulowanym. Wyposażony w 9m kabel niskonapięciowy. Dane techniczne: Czujnik żarówkowy wypełniony cieczą Zakres regulacji C Różnica temperatur regulowana w zakresie 2 8K Klasa ochrony materiału i wodoodporność wg IP65 Moc przełączana 230 V~, 15(8) A. Możliwość zastosowania: GSD GCD Możliwość zastosowania: GSW+ Możliwość zastosowania: Tanner MDA Tanner MDC Tanner FBA 5-stopniowy regulator obrotu 230 V, patrz strona 144 Regulator wysoko/nisko/wyłącz 400V, patrz strona

140 Termostaty pomieszczeniowe i programowalne TERMOSTAT POMIESZCZENIOWY 230V, WY- POSAŻONY W PRZEŁĄCZNIK TRÓJFAZOWY TA TERMOSTAT KONSTRUKCYJNY TERMOSTAT PRZECIWZAMROŻENIOWY Numer katalogowy: Termostat pomieszczeniowy do przełączania nagrzewnicy ZDA na podstawie temperatury pomieszczeniowej lub regulacji ciągłej z przełączaniem prędkości wentylatora w trzech stopniach. Numer katalogowy: Termostat uruchamiający wentylację aparatu wentylacyjno-grzewczego zasilanego wodą, gdy na przykład temperatura zasilania aparatu jest temperaturą zadaną. Numer katalogowy: Termostat chroniący przed zamarznięciem. Wyposażony w czujnik zewnętrzny tzw. kapilarę, który jest aktywny na całej długości. Dane techniczne: Wyposażony w wewnętrzny czujnik temperatury pomieszczeniowej Regulacja prędkości obrotu: 1, 2, 3 Przełącznik wyłączenia urządzenia / utrzymywania temperatury pomieszczeniowej / ciągłego włączenia urządzenia Wymagana temperatura regulowana w zakresie 5 30 C Różnica przełączania 0,5 K Styki przełączające maks. 6 A / 230 VAC Wymiary 144 x 82 x 27 mm Klasa ochrony IP30, klasa II. Dane techniczne: Temperatura w pomieszczeniu regulowana w zakresie C ze stopniowaniem 5 C Klasa ochrony IP40 Styki przełączające, kontakt bezpotencjałowy Moc przełączana V~, 16(4) A, min. 150 ma przy 24V~ Temperatura otoczenia C Maksymalna temperatura czujnika 110 C Wymiary 38 x 48 x 103 mm W zestawie przyłącze procesowe z użyciem metalowych zacisków motylkowych 220 mm. Dane techniczne: Zakres regulacji C Różnica przełączania 1 K Klasa ochrony IP40 Styki przełączające, kontakt bezpotencjałowy Moc przełączana V~, 15(8) A, min. 150 ma przy 24V~ Temperatura otoczenia C Wymiary 105 x 112 x 55mm Kolor szary (RAL 7035) Kapilara miedziana Kapilara wypełniona czynnikiem Solkane R134a Kapilara aktywna na całej długości Długość kapilary 1,8 m. Możliwość zastosowania: ZDA MULTI Możliwość zastosowania: Tanner MDA Tanner MDC Tanner FBA 5-stopniowy regulator obrotu 230 V, patrz strona 144 Regulator wysoko/nisko/wyłącz 400V, patrz strona 145 Możliwość zastosowania: Tanner MDA Tanner MDC Tanner FBA 5-stopniowy regulator obrotu 230 V, patrz strona 144 Regulator wysoko/nisko/wyłącz 400V, patrz strona

141 TYGODNIOWY ZEGAR CYFROWY STEROWNIK MPVC WZMACNIACZ SYGNAŁU G+ Numer katalogowy: Cyfrowy przełącznik czasowy umożliwiający włączanie i wyłączanie instalacji lub sterowanie obniżaniem temperatury na noc lub w weekend. Numer katalogowy: Sterownik umożliwiający przekształcenie sygnału 0 10 VDC z układu GBS na modulujący sygnał włączenia/wyłączenia. Numer katalogowy: Umożliwia wzmocnienie sygnału sterowania 0 10 VDC podczas obsługi powyżej 3 modulujących nagrzewnic powietrza GS+ lub GC+ za pomocą układu GBS Dane techniczne: Łatwość w obsłudze 8 cykli włączenia / wyłączenia z 13 różnymi blokami dobowymi, programowalne według dnia lub bloku dni 4 różne tryby pracy: ręczne włączenie ciągłe, ręczne wyłączenie ciągłe, nastawiany zegar odliczania czasu, tryb automatyczny według programu przełączania timera Wbudowany timer odliczania czasu Możliwość montażu ściennego lub na szynie DIN Ręczne włączanie / wyłączanie Szybkie przełączanie pomiędzy czasem letnim i zimowym Rezerwa zasilania 72 godziny Wymiary 78,8 x 106 x 56 mm Stopień ochrony IP20 zgodnie z normą EN Napięcie robocze 230 VAC %, 50/60 Hz, 3,0 VA Styki przełącznikowe Q VAC, 24 VDC, maks. 6(3) A. Możliwość zastosowania: Rooftop Możliwość zastosowania: GS+ GC+ 145

142 Regulatory/przełączniki REGULATOR TEMPERATURY TYPU CZARNA KULA Urządzenie zdalnego sterowania CZUJNIK CO 2 Numer katalogowy: Elektroniczny regulator temperatury typu włączwyłącz do montażu na szynie DIN. Dane techniczne: Zasilanie 230 VAC, Hz Moc znamionowa silnika ok. 2,8 VA Czujnik zewnętrzny typu NTC4 Zakres ustawienia temperatury 0 60 C Regulowana różnica przełączania 0,5 5K Styki przełączające, styk bezpotencjałowy Obciążenie styków zwiernych 10(3) A, 250 V Obciążenie styków zwiernych 5(1,5) A, 250 V Wyposażone we wskaźnik LED po załączeniu styków (przekaźnika) Klasa ochrony IP20 Temperatura otoczenia C Wymiary 36 x 86 x 62,5 mm Zaciski 0,25 2,5 mm². Czujnik zewnętrzny Zakres pomiaru C Klasa ochrony IP30 Długość kabli pomiędzy regulatorem a czujnikiem maksymalnie 50 m Wymiary 74 x 74 x 41,5 mm. Możliwość zastosowania: INFRA Akcesoria: Czujnik typu czarna kula. Numer katalogowy: Numer katalogowy: Zdalne sterowanie do urządzenia AIRSTREAM umożliwiające wprowadzania wszystkich parametrów w prosty i łatwy sposób. Dane techniczne: Terminal podręczny umożliwia sterowanie urządzeniem przy użyciu graficznego monitora ekranowego. Na wyświetlaczu mogą być wyświetlane wszystkie temperatury, nastawy, czasy i komunikaty alarmowe. Wszystkie menu i monitory graficzne zawierają wyłącznie stosowne informacje. Komunikaty alarmowe aktywowane przez system mają najwyższy priorytet i są wskazywane poprzez migotanie czerwonej diody LED. Komunikaty alarmowe są zawsze wyświetlane w formie graficznej w górnej części monitora ekranowego. Tylko uprawnieni użytkownicy mogą zmieniać parametry systemowe. Dostęp do systemu sterowania może być przyznany na jednym z trzech różnych poziomów: Użytkownik Monter Serwisant Napięcie 24 V DC, ±15%, Pobór prądu 45 ma Modbus RS-485, 115 kbd Złącze Modbus 2 x RJ12 6/6 Maks. Długość kabla 50 m (w środowisku o małym poziomie zakłóceń elektromagnetycznych) Wyświetlacz monochromatyczny, 240 x 128 pikseli, z podświetlaniem Pokrętło 24-pozycyjne tarcza obrotowo-przyciskowa Diody LED 1 x zielona / 1 x czerwona Przyciski klawisze membranowe,1 x ESC / 1 x? Temperatura otoczenia 0 C /+50 C Wilgotność powietrza 10-95% wilgotności względnej Wymiary 170 x 40 x 82 mm Kabel Modbus MPFK6S Klasa gęstości IP20, ABS Masa 15 g Możliwość zastosowania: Airstream Numer katalogowy: (do montażu ściennego) Czujnik mierzący poziom zawartości CO 2 w powietrzu. Czułość tego czujnika CO 2 ustawiona jest na standardowe zastosowanie, do których należy, między innymi, monitorowanie pomieszczeń mieszkalnych i sal konferencyjnych pod względem zawartości CO 2 w powietrzu. Dane techniczne: Zasilanie 24 V AC/DC. Dostępne różne skale czułości: ppm, ppm, ppm. Sygnał wyjściowy V. Dokładność pomiaru: +/- 70ppm plus 5% zmierzonej wartości. Zależność ciśnieniowa: +/- 1,6% / kpa. Czas rozgrzewania: około 1 godziny. Temperatura pomieszczeniowa: C Czas reakcji: około 1 minuty. Podłączenie elektryczne: 0,14-1,5 mm2. Plastikowa obudowa (RAL 9010). Wymiary 98 x 106 x 32 mm. Możliwość zastosowania: Airstream 146

143 5-STOPNIOWY REGULATOR OBROTU 230 V 5-STOPNIOWY REGULATOR OBROTU 400 V REGULATOR WYSOKO/NISKO/ WYŁĄCZ 400V Numer katalogowy: 6 A A A Numer katalogowy: 2 A A IP21 7 A IP21 Numer katalogowy: 10 A Regulator prędkości jednofazowych silników 230 V wentylatora. Dane techniczne: Możliwość podłączenia wielu wentylatorów z maksymalnym prądem połączenia Klasa ochrony IP54 6-pozycyjny przełącznik wentylatora, włącznie z wyłączeniem Zielony wskaźnik pracy Możliwość podłączenia termostatu pokojowego i / lub konstrukcyjnego Możliwość sterowania siłownikiem, na przykład za pomocą przełączanych równocześnie styków (maks 2 A) Zabezpieczenie silnika za pomocą styków termicznych (bez PTC). Regulator dokonuje wyłączenia automatycznie w przypadku przeciążenia. Regulator prędkości trójfazowych silników 3~400 V wentylatora. Dane techniczne: Możliwość podłączenia wielu wentylatorów z maksymalnym prądem połączenia Klasa ochrony IP54 6-pozycyjny przełącznik wentylatora, włącznie z wyłączeniem Zielony wskaźnik pracy Możliwość podłączenia termostatu pokojowego i / lub konstrukcyjnego Możliwość sterowania siłownikiem, na przykład za pomocą przełączanych równocześnie styków (maks 2 A) Zabezpieczenie silnika za pomocą styków termicznych (bez PTC). Regulator dokonuje wyłączenia automatycznie w przypadku przeciążenia. Regulator do ręcznego przełączania silników wentylatora 3~400 V w Y/ na poziom wysoki / niski. Dane techniczne: Możliwość podłączenia wielu wentylatorów z maksymalnym prądem połączenia Klasa ochrony IP54 Przełącznik przełączania wentylatora na wysokie / niskie obroty lub wyłączenie Zielony wskaźnik pracy Możliwość podłączenia termostatu pokojowego i / lub konstrukcyjnego Możliwość sterowania siłownikiem, na przykład za pomocą przełączanych równocześnie styków (maks 2 A) Zabezpieczenie silnika za pomocą styków termicznych (bez PTC). Regulator dokonuje wyłączenia automatycznie w przypadku przeciążenia. Możliwość zastosowania: Tanner MDA (230 V) Tanner FBA (230 V) Wentylator wyciągowy MDV (230 V) Ecofan W42/W82 Ecofan W142 Ecofan P140 Ecofan ZW42/ZW82 Możliwość zastosowania: Tanner MDA (400 V) Tanner FBA (400 V) Wentylator wyciągowy MDV (400 V) Możliwość zastosowania: Tanner MDA (400 V) Tanner FBA (400 V) 147

144 GTM 1 GTM 11 GTM 1E Numer katalogowy: Dostarczany z kurtyną powietrzną EASYAIR P zasilaną wodą grzewczą. Numer katalogowy: Numer katalogowy: Dostarczany z kurtyną powietrzną EASYAIR P zasilaną elektrycznie. 5-stopniowy regulator sterujący kurtyną powietrzną EASYAIR P. 5-stopniowy regulator sterujący kurtyną powietrzną EASYAIR P z możliwością podłączenia kontaktu drzwiowego. 5 stopniowy regulator sterujący wentylatorem kurtyny powietrznej EASYAIR P zasilanej elektrycznie oraz 3-stopniowa regulacja mocy grzewczej. Dane techniczne: Wymiary 122 x 70 x 35mm Wyposażony w kolorowy wyświetlacz Opcje języków: niemiecki, angielski (inne języki w przygotowaniu) Możliwość podłączenia równoległego maks. 10 kurtyn powietrznych W zależności od ustawień ogrzewania, istnieje możliwość zróżnicowanego sterowania opcjonalnym zaworem elektromagnetycznym podczas przestoju wentylatorów Możliwość wyboru od 1 do 5 trybów wentylatora przy użyciu pokrętła Możliwość przełączenia na ogrzewanie za pomocą pokrętła W przypadku awarii zasilania, ustawienia są zapisywane Sygnał usterki zewnętrznego termostatu przeciwzamrożeniowego ukazujący się na wyświetlaczu Dane techniczne: Wymiary 122 x 70 x 35mm Wyposażony w kolorowy wyświetlacz Opcje języków: niemiecki, angielski (inne języki w przygotowaniu) Możliwość podłączenia równoległego maks. 10 kurtyn powietrznych W zależności od ustawień ogrzewania, istnieje możliwość zróżnicowanego sterowania opcjonalnym zaworem elektromagnetycznym podczas przestoju wentylatorów Możliwość wyboru od 1 do 5 trybów wentylatora przy użyciu pokrętła Możliwość przełączenia na ogrzewanie za pomocą pokrętła W przypadku awarii zasilania, ustawienia są zapisywane Sygnał usterki zewnętrznego termostatu przeciwzamrożeniowego ukazujący się na wyświetlaczu Opcje pracy automatycznej - W oparciu o kontakt drzwiowy - W oparciu o kontakt drzwiowy i termostat pomieszczeniowy - W oparciu o kontakt drzwiowy I termostat przeciwzamrożeniowy Dane techniczne: Wymiary 122 x 70 x 35mm Wyposażony w kolorowy wyświetlacz Opcje języków: niemiecki, angielski (inne języki w przygotowaniu) Możliwość podłączenia równoległego maks. 10 kurtyn powietrznych W zależności od ustawień ogrzewania, istnieje możliwość zróżnicowanego sterowania opcjonalnym zaworem elektromagnetycznym podczas przestoju wentylatorów Możliwość wyboru od 1 do 5 trybów wentylatora przy użyciu pokrętła Możliwość wyboru od 1 do 3 trybów ogrzewania (w zależności od prędkości wentylatora) przy użyciu pokrętła Możliwość przełączenia na ogrzewanie za pomocą pokrętła W przypadku awarii zasilania, ustawienia są zapisywane Sygnał usterki zewnętrznego termostatu przeciwzamrożeniowego ukazujący się na wyświetlaczu Możliwość zastosowania: EASYAIR P Możliwość zastosowania: EASYAIR P Możliwość zastosowania: EASYAIR E 148

145 GTM 11E PRZEŁĄCZNIK TRZYSTOPNIOWY MDC 230 V Numer katalogowy: Numer katalogowy: Regulator elektroniczny sterujący kurtyną powietrzną EASYAIR E zasilaną elektrycznie. 3-stopniowy przełącznik wentylatora MDC 230 V. Dane techniczne: Wymiary 122 x 70 x 35mm Wyposażony w kolorowy wyświetlacz Opcje języków: niemiecki, angielski (inne języki w przygotowaniu) Możliwość podłączenia równoległego maks. 10 kurtyn powietrznych Tryb pracy: ręczna lub za pomocą ustawionego zegara Tryb obsługi ręcznej lub automatycznej W zależności od ustawień ogrzewania, istnieje możliwość zróżnicowanego sterowania opcjonalnym zaworem elektromagnetycznym podczas przestoju wentylatorów Możliwość wyboru od 1 do 5 trybów wentylatora przy użyciu pokrętła Możliwość wyboru od 1 do 3 trybów ogrzewania (w zależności od prędkości wentylatora) przy użyciu pokrętła Możliwość przełączenia na ogrzewanie za pomocą pokrętła W przypadku awarii zasilania, ustawienia są zapisywane Sygnał usterki zewnętrznego termostatu przeciwzamrożeniowego ukazujący się na wyświetlaczu Opcje pracy automatycznej: - W oparciu o kontakt drzwiowy. - W oparciu o termostat przeciwzamrożeniowy. - W oparciu o kontakt drzwiowy i termostat przeciwzamrożeniowy. - W oparciu o termostat pomieszczeniowy Możliwość zastosowania: EASYAIR E Możliwość zastosowania: MDC 230 V W połączeniu ze sterownikiem silnika MDC 230 V, patrz strona 152. numer katalogowy:

146 Szafy sterownicze W9-1 B W9-1 BR W9-1 BRL Numer katalogowy: Numer katalogowy: Numer katalogowy: Szafka sterownicza do sterowania jedną nagrzewnicą powietrza z wentylatorem odśrodkowym, pracującą na 100% powietrza świeżego. Sterowanie na podstawie minimalnej temperatury nawiewu. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym. Wymiary szafki rozdzielczej: 30 0 x 400 x 150 mm (wys. x szer. x dł.). Regulator temperatury do monitorowania minimalnej temperatury nawiewu. Przełącznik 1/0/2 (ogrzewanie/wyłączenie/ wentylacja). Wskaźnik awarii filtra. Podświetlany przycisk resetowania do wskazania i odblokowania niesprawności palnika Sterowanie siłownikiem 230 V otwarcia/zamknięcia przy użyciu wyłącznika krańcowego. Styki bezpotencjałowe do obsługi wentylatorów wyciągowych (maks. 24 V). Styki bezpotencjałowe do przełączania nagrzewnicy powietrza przez urządzenie służące do wyciągu powietrza. Dostarczane oddzielnie: czujnik temperatury kanałowej PT100. Możliwość zastosowania: GST/RE GCT/RE Szafka sterownicza do sterowania jedną nagrzewnicą powietrza z wentylatorem odśrodkowym, pracującą na 100% powietrza świeżego. Sterowanie na podstawie: temperatury pomieszczeniowej i minimalnej temperatury nawiewu. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym. Wymiary szafki rozdzielczej: 30 0 x 400 x 150 mm (wys. x szer. x dł.). Regulator temperatury do monitorowania temperatury w pomieszczeniu. Regulator temperatury do monitorowania minimalnej temperatury nawiewu. Przełącznik 1/0/2 (ogrzewanie/wyłączenie/ wentylacja). Wskaźnik awarii filtra. Podświetlany przycisk resetowania do wskazania i odblokowania niesprawności palnika Sterowanie siłownikiem 230 V otwarcia/zamknięcia przy użyciu wyłącznika krańcowego. Styki bezpotencjałowe do obsługi wentylatorów wyciągowych (maks. 24 V). Styki bezpotencjałowe do przełączania nagrzewnicy powietrza przez urządzenie służące do wyciągu powietrza. Dostarczane oddzielnie: czujnik temperatury pomieszczeniowej i czujnik temperatury kanałowej PT100. Możliwość zastosowania: GST/RE GCT/RE Szafa sterownicza do sterowania jedną nagrzewnicą powietrza pracującą na powietrzu świeżym/recyrkulacyjnym. Sterownie temperaturą na podstawie: temperatury pomieszczeniowej i minimalnej temperatury nawiewu. Opcja ustawienia proporcji powietrza zewnętrznego za pomocą pozycjonera. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym. Wymiary szafki rozdzielczej: 500 x 400 x 200 mm (wys. x szer. x dł.). Cyfrowy regulator temperatury do sterowania na podstawie dziennej i nocnej temperatury w pomieszczeniu i monitorowania minimalnej temperatury nawiewu. Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym. Przełącznik 1/0/2 (ogrzewanie/wyłączenie/wentylacja). Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu. Wskaźnik awarii filtra. Podświetlany przycisk resetowania do wskazania i odblokowania niesprawności palnika Sterowanie siłownika modulowanego 24 V. Pozycjoner do ustawiania proporcji powietrza zewnętrznego podczas pracy w dzień. Styki bezpotencjałowe do przełączania nagrzewnicy powietrza przez urządzenie służące do wyciągu powietrza. Dostarczane oddzielnie: czujnik temperatury pomieszczeniowej i czujnik temperatury kanałowej NI1000. Regulacja: Podczas pracy w nocy, włączanie/ wyłączanie na podstawie zredukowanej temperatury w pomieszczeniu ze 100% powietrza obiegowego. Podczas pracy w dzień, monitorowanie na podstawie temperatury pomieszczeniowej i minimalnej temperatury nawiewu. Działanie wentylatorów w sposób ciągły z proporcją powietrza zewnętrznego. Możliwość zastosowania: GST/RE GCT/RE 150

147 W9 G+ F1 F2 Numer katalogowy: Prosimy zwrócić się do naszego działu sprzedaży. Numer katalogowy: Numer katalogowy: Szafa sterownicza do sterowania jednej lub wielu nagrzewnic gazowych kondensacyjnych z palnikiem modulowanym w oparciu o temperaturę pomieszczenową. Szafa sterownicza do włączania i wyłączania urządzenia Föhn w oparciu o temperaturę pomieszczenową. Szafa sterownicza do włączania i wyłączania urządzenia Föhn w oparciu o temperaturę pomieszczeniową, z możliwością chwilowego podwyższenia temperatury w ciągu dnia za pomocą timera. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Jedna grupa zasilania 230 V na urządzenie z modułem przełączania dla wielu urządzeń Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Regulator temperatury dziennej i nocnej Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Timer dodatkowego czasu regulowany od północy do 6:00 rano Przełącznik ogrzewania / wyłączania / wentylacji dla każdego urządzenia Podświetlany przycisk resetowania do wskazania i odblokowania niesprawności palnika dla każdego urządzenia Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Regulator temperatury dziennej Regulator temperatury nocnej Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Timer dodatkowych godzin od 0 do 6 godzin Przełącznik ogrzewania / wyłączania / wentylacji Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Regulator temperatury dziennej Regulator temperatury nocnej Regulator podwyższonej temperatury dziennej Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Timer dodatkowych godzin od 0 do 6 godzin Timer do tymczasowego podwyższania temperatury dziennej na 0 6 godzin Przełącznik ogrzewania / wyłączania / wentylacji Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie. Możliwość zastosowania: GS+ GC+ Możliwość zastosowania: Föhn włącz/wyłącz G-Type włącz/wyłącz Możliwość zastosowania: Föhn włącz/wyłącz G-Type włącz/wyłącz 151

148 F4 230V F6 24V F7 Numer katalogowy: Numer katalogowy: Numer katalogowy: Szafa sterownicza do sterowania urządzeniem Föhn w wersji wysoko/nisko w oparciu o temperaturę pomieszczeniową, z możliwością chwilowego przełączenia urządzenia w tryb niski za pomocą cyfrowego timera. Szafa sterownicza do sterowania urządzeniem Föhn w wersji wysoko/nisko w oparciu o temperaturę pomieszczeniową, z możliwością chwilowego przełączenia urządzenia w tryb niski za pomocą cyfrowego timera. Szafa sterownicza do sterowania urządzeniem Föhn w wersji wysoko/nisko w oparciu o temperaturę pomieszczeniową, z dodatkowym sterowaniem ograniczającym gradient temperatury. Z opcją tymczasowego przełączenia urządzenia w tryb niski za pomocą cyfrowego timera. Gradient temperatury oznacza, że nagrzewnica jest uruchamiana z minimalną mocą i nagrzewa z pełną mocą przez 30 minut przy ogrzewaniu 45K. Jeśli po 30 minutach zasysane powietrze ma temperaturę poniżej 12 C, nagrzewnica dalej grzeje z maksymalną mocą. Jeśli temperatura zasysanego powietrza przekracza 12 C, nagrzewnica grzeje z minimalną mocą, przy ogrzewaniu 30K. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Regulator temperatury dziennej i nocnej Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Cyfrowy timer do chwilowego przełączania trybu dziennego poza programem zegarowym Cyfrowy timer do tymczasowego przełączania urządzenia w tryb niski Przełącznik ogrzewania / wyłączania / wentylacji Wskaźniki: stanu wysokiego Stanu niskiego pracy palnika awarii palnika Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Regulator temperatury dziennej i nocnej Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Cyfrowy timer do chwilowego przełączania trybu dziennego poza programem zegarowym Cyfrowy timer do tymczasowego przełączania urządzenia w tryb niski Przełącznik ogrzewania / wyłączania / wentylacji Wskaźniki: stanu wysokiego Stanu niskiego pracy palnika awarii palnika Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Regulator temperatury dziennej i nocnej Regulator ograniczający gradient temperatury Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Cyfrowy timer do chwilowego przełączania trybu dziennego poza programem zegarowym Cyfrowy timer do tymczasowego przełączania urządzenia w tryb niski Przełącznik ogrzewania / wyłączania / wentylacji Wskaźniki: stanu wysokiego tanu niskiego pracy palnika awarii palnika Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie. Możliwość zastosowania: Föhn wysoko / nisko G-Type wysoko/nisko Możliwość zastosowania: Föhn wysoko / nisko G-Type wysoko/nisko Możliwość zastosowania: Föhn wysoko / nisko G-Type wysoko/nisko 152

149 C10 C12 C20 Numer katalogowy: Numer katalogowy: Numer katalogowy: Szafa sterownicza do sterowania urządzeniem Calflo (włączania i wyłączania) w oparciu o temperaturę w pomieszczeniu przy minimalnym ograniczeniu temperatury wejściowej. Szafa sterownicza do sterowania urządzeniem Calflo (włączania i wyłączania) w oparciu o temperaturę w pomieszczeniu przy minimalnym ograniczeniu temperatury wejściowej. Szafa sterownicza do sterowania urządzeniem Calflo (wysoko / nisko) w oparciu o temperaturę w pomieszczeniu przy minimalnym ograniczeniu temperatury wejściowej. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Regulator temperatury w pomieszczeniu i ograniczenia minimalnej temperatury dopływającego powietrza korzystający z sygnału sterowania 2 10 VDC Przełącznik ogrzewania / wyłączania / wentylacji Wskaźniki awarii: awarii palnika nieprawidłowości dopływu powietrza wyłączenia termicznego palnika błędu maksymalnego zabrudzonego filtra Wskaźniki pracy: włączenia palnika pracy palnika odblokowania sterowania Przycisk do resetowania niesprawności palnika Styk bezpotencjałowy do obsługi wyciągu powietrza (mak. 24 V) Styk bezpotencjałowy (zasilanie urządzeń innych producentów) do kontroli pracy wyciągu powietrza Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie Osobno dostarczany kanałowy czujnik temperatury ograniczający minimalną temperaturę wlotu powietrza. Możliwość zastosowania: Calflo włącz/wyłącz Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Regulator temperatury w pomieszczeniu i ograniczenia minimalnej temperatury dopływającego powietrza korzystający z sygnału sterowania 2 10 VDC Przełącznik ogrzewania / wyłączania / wentylacji Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Timer dodatkowego czasu regulowany od północy do 6:00 rano Wskaźniki awarii: awarii palnika nieprawidłowości dopływu powietrza wyłączenia termicznego palnika błędu maksymalnego / ciśnienia gazu zanieczyszczonego filtra Wskaźniki pracy: włączenia palnika pracy palnika włączenia wentylatora zasilającego odblokowania sterowania Przycisk do resetowania niesprawności palnika Styk bezpotencjałowy do obsługi wyciągu powietrza (mak. 24 V) Styk bezpotencjałowy (zasilanie urządzeń innych producentów) do kontroli pracy wyciągu powietrza Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie Osobno dostarczany kanałowy czujnik temperatury ograniczający minimalną temperaturę wlotu powietrza. Możliwość zastosowania: Calflo włącz/wyłącz Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Regulator temperatury w pomieszczeniu i ograniczenia minimalnej temperatury dopływającego powietrza korzystający z sygnału sterowania 2 10 VDC Przełącznik ogrzewania / wyłączania / wentylacji Przełącznik wysoki / niski stan wentylatora zasilającego Wskaźniki awarii: awarii palnika nieprawidłowości dopływu powietrza wyłączenia termicznego palnika błędu maksymalnego / ciśnienia gazu zabrudzonego filtra Wskaźniki pracy: włączenia palnika pracy palnika niskiego stanu wentylatora zasilającego wysokiego stanu wentylatora zasilającego odblokowania sterowania Przycisk do resetowania niesprawności palnika Styk bezpotencjałowy do uruchomienia wyciągu powietrza (maks. 24 V) Styk bezpotencjałowy do przełączenia wyciągu powietrza w tryb wysoki (maks. 24 V) Styk bezpotencjałowy (zasilanie urządzeń innych producentów) do kontroli pracy wyciągu powietrza w stanie niskim Styk bezpotencjałowy (zasilanie urządzeń innych producentów) do kontroli pracy wyciągu powietrza w stanie wysokim Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie Osobno dostarczany kanałowy czujnik temperatury ograniczający minimalną temperaturę wlotu powietrza. Możliwość zastosowania: Calflo wysoki / niski 153

150 C22 Numer katalogowy: Szafa sterownicza do sterowania urządzeniem Calflo (wysoko / nisko) w oparciu o temperaturę w pomieszczeniu przy minimalnym ograniczeniu temperatury wejściowej. Z monitorowaniem temperatury dziennej i nocnej. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Regulator temperatury w pomieszczeniu i ograniczenia minimalnej temperatury dopływającego powietrza korzystający z sygnału sterowania 2 10 VDC Przełącznik ogrzewania/wyłączania/wentylacji Przełącznik wysoki / niski stan wentylatora zasilającego Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Cyfrowy timer (0 6 godzin) do chwilowego przełączania trybu dziennego poza programem zegarowym Wskaźniki awarii: awarii palnika nieprawidłowego ciśnienia powietrza zasilającego awarii wyłączenia termicznego palnika błędu maksymalnego / ciśnienia gazu zanieczyszczonego filtra Wskaźniki robocze: włączenia palnika niskiego stanu wentylatora zasilającego wysokiego stanu wentylatora zasilającego, odblokowania sterowania Przycisk do resetowania niesprawności palnika Styk bezpotencjałowy do uruchomienia wyciągu powietrza (maks. 24 V) Styk bezpotencjałowy do przełączenia wyciągu powietrza w tryb wysoki (maks. 24 V) Styk bezpotencjałowy (zasilanie urządzeń innych producentów) do kontroli pracy wyciągu powietrza w stanie niskim Styk bezpotencjałowy (zasilanie urządzeń innych producentów) do kontroli pracy wyciągu powietrza w stanie wysokim Czujnik temperatury pomieszczeniowej dostarczany oddzielnie Osobno dostarczany kanałowy czujnik temperatury ograniczający minimalną temperaturę wlotu powietrza. Możliwość zastosowania: Calflo wysoko / nisko SCR WŁĄCZ/WYŁĄCZ Numer katalogowy: Szafa sterownicza do włączania i wyłączania jednego lub wielu urządzeń Infra w oparciu o temperaturę pomieszczeniową, z ustawianiem temperatury dziennej i nocnej. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Regulator temperatury dziennej i nocnej Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Timer dodatkowych godzin od 0 do 6 godzin Przełącznik włączania / wyłączania poszczególnych urządzeń Infra Wskaźnik awarii palnika dla każdego urządzenia Resetowanie awarii palnika odbywa się przez wyłączenie i ponowne włączenie przełącznika urządzeń Infra Czujnik temperatury typu czarna kula dostarczany oddzielnie. Możliwość zastosowania: Model Infra włącz/wyłącz SCR WYSOKI/NISKI Numer katalogowy: Szafa sterownicza do włączania i wyłączania oraz automatycznego sterowania niską/wysoką mocą jednego lub wielu urządzeń Infra w oparciu o temperaturę pomieszczeniową, z ustawianiem temperatury dziennej i nocnej. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Regulator temperatury dziennej i nocnej Sterowanie automatycznym przełączaniem wysokiej/niskiej mocy urządzeń Infra w oparciu o temperaturę Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Timer dodatkowych godzin od 0 do 6 godzin Przełącznik włączania / wyłączania poszczególnych urządzeń Infra Wskaźnik awarii palnika dla każdego urządzenia Resetowanie awarii palnika odbywa się przez wyłączenie i ponowne włączenie przełącznika urządzeń Infra Czujnik temperatury typu czarna kula dostarczany oddzielnie. Możliwość zastosowania: Model Infra wysoki/niski 154

151 SLR WŁĄCZ/WYŁĄCZ Numer katalogowy: Szafa sterownicza do włączania i wyłączania jednego lub wielu urządzeń Infra w oparciu o temperaturę pomieszczeniową, z ustawianiem temperatury dziennej i nocnej. STEROWANIE SILNIKIEM MDC 230 V do 3,0 kw Numer katalogowy: STEROWANIE SILNIKIEM MDC 400 V Numer katalogowy: 1,1 kw ,5 kw ,2 kw ,0 kw Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej z zamkiem cylindrycznym Grupa zasilania 230 V na każde urządzenie Cyfrowy wyłącznik czasowy z programem tygodniowym Regulator temperatury dziennej i nocnej Przełącznik urlopowy umożliwiający pracę urządzeń w nocnej temperaturze przez dłuższy okres czasu Timer dodatkowych godzin od 0 do 6 godzin Przełącznik włączania / wyłączania urządzeń Infra Line dla każdego z urządzeń Podświetlany przycisk resetowania do wskazania i odblokowania niesprawności palnika dla każdego urządzenia Czujnik temperatury typu czarna kula dostarczany oddzielnie. Umożliwia przełączanie wentylatora jednofazowego 230 V w układzie MCD. Dodatkowo daje możliwość podłączenia zewnętrznego termostatu pomieszczeniowego oraz 3-stopniowego przełącznika wentylatora. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej Przełącznik magnetyczny do sterowania wentylatorem. Zaciski do podłączenia zewnętrznego termostatu pokojowego. Zaciski do podłączenia zewnętrznego przełącznika 3-stopniowego. Do sterowania wentylatorem trójfazowym 400 V w układzie MCD. Dodatkowo daje możliwość podłączenia zewnętrznego termostatu pomieszczeniowego oraz 3-stopniowego przełącznika wentylatora. Dane techniczne: Obudowa z blachy stalowej Przełącznik magnetyczny do sterowania wentylatorem Zaciski do podłączenia zewnętrznego termostatu pokojowego Możliwość zastosowania: Infra-Line włącz/wyłącz Możliwość zastosowania: MDC 230 V Możliwość zastosowania: MDC 400 V 155

152 NAWIEWNIKI I SYSTEMY KANAŁOWE NAWIEWNIKI I SYSTEMY KANAŁOWE na zapytanie 156

ECONCEPT 15-25 A Kocioł kondensacyjny wiszący jednofunkcyjny

ECONCEPT 15-25 A Kocioł kondensacyjny wiszący jednofunkcyjny Kocioł kondensacyjny wiszący jednofunkcyjny INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA, INSTALOWANIA I KONSERWACJI 2 ! Uważnie przeczytać ostrzeżenia znajdujące się w niniejszej instrukcji, ponieważ dostarczają one ważnych

Bardziej szczegółowo

System Odzysku Ciepła SYSTEMY KLIMATYZACJI. Jednoczesne chłodzenie i grzanie

System Odzysku Ciepła SYSTEMY KLIMATYZACJI. Jednoczesne chłodzenie i grzanie SYSTEMY KLIMATYZACJI Wysoka energooszczędność Prosty w obsłudze sterownik Uproszczone projektowanie i montaż Usprawniony serwis System Odzysku Ciepła Jednoczesne chłodzenie i grzanie System umożliwiający

Bardziej szczegółowo

SYSTEM A1RC PRESO AERECO WENTYLACJA MECHANICZNA. materiały projektowe, budownictwo mieszkaniowe

SYSTEM A1RC PRESO AERECO WENTYLACJA MECHANICZNA. materiały projektowe, budownictwo mieszkaniowe SYSTEM A1RC PRESO AERECO WENTYLACJA MECHANICZNA materiały projektowe, budownictwo mieszkaniowe SYSTEM A1RC PRESO AERECO WENTYLACJA MECHANICZNA materiały projektowe, budownictwo mieszkaniowe Zbiorcza,

Bardziej szczegółowo

Dla instalatora / dla użytkownika. Instrukcja obsługi i instalacji atmomag. Podgrzewacze gazowe. atmomag mini 11-0/0 GX atmomag mini 11-0/0 XI

Dla instalatora / dla użytkownika. Instrukcja obsługi i instalacji atmomag. Podgrzewacze gazowe. atmomag mini 11-0/0 GX atmomag mini 11-0/0 XI Dla instalatora / dla użytkownika Instrukcja obsługi i instalacji atmomag Podgrzewacze gazowe atmomag mini 11-0/0 GX atmomag mini 11-0/0 XI PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi atmomag Spis tre ci Informacje

Bardziej szczegółowo

Skrócony opis instalacji: Możliwości instalacji: SYSTEM nr 3 Kocioł kondensacyjny, ogrzewanie grzejnikowe, podłogowe i zasobnik ciepłej wody

Skrócony opis instalacji: Możliwości instalacji: SYSTEM nr 3 Kocioł kondensacyjny, ogrzewanie grzejnikowe, podłogowe i zasobnik ciepłej wody Skrócony opis instalacji: Instalacja składa się z kotła kondensacyjnego VKS ecovit plus z wbudowanymi zestawami pompowymi do zasilania instalacji grzejnikowej i podłogowej. Kocioł zasila również zasobnik

Bardziej szczegółowo

Podstawa zdrowego domu Rekuperacja Danfoss Air

Podstawa zdrowego domu Rekuperacja Danfoss Air MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Podstawa zdrowego domu Rekuperacja Danfoss Air Prosty montaż + Bezobsługowość + Inteligentne sterowanie + Doskonały komfort = Pomysł na wentylację! Rekuperacja Danfoss Air

Bardziej szczegółowo

Przed montażem urządzenia przeczytać instrukcję montażu! Przed uruchomieniem urządzenia przeczytać instrukcję obsługi!

Przed montażem urządzenia przeczytać instrukcję montażu! Przed uruchomieniem urządzenia przeczytać instrukcję obsługi! Instrukcja instalacji i obsługi MaxiPower Gazowy przepływowy ogrzewacz wody W 11-2 E... Przed montażem urządzenia przeczytać instrukcję montażu! Przed uruchomieniem urządzenia przeczytać instrukcję obsługi!

Bardziej szczegółowo

Jak zorganizować przegląd energetyczny szkoły i pomóc zespołowi ds. energii poznać jej sytuację energetyczną?

Jak zorganizować przegląd energetyczny szkoły i pomóc zespołowi ds. energii poznać jej sytuację energetyczną? Jak zorganizować przegląd energetyczny szkoły i pomóc zespołowi ds. energii poznać jej sytuację energetyczną? Poradnik dla szkolnych woźnych i/lub administratorów technicznych budynku Niniejszy poradnik

Bardziej szczegółowo

Gruntowa pompa ciepła serii DHP-M Duża moc, wysoka efektywność i inteligentne sterowanie.

Gruntowa pompa ciepła serii DHP-M Duża moc, wysoka efektywność i inteligentne sterowanie. Artykuł techniczny DHP-M Gruntowa pompa ciepła serii DHP-M Duża moc, wysoka efektywność i inteligentne sterowanie. Od czasu kiedy pompy ciepła zdobyły swoją popularność w domach jednorodzinnych, pojawiło

Bardziej szczegółowo

System instalacji sanitarnych i grzewczych Wavin Tigris. Katalog produktów. Solutions for Essentials

System instalacji sanitarnych i grzewczych Wavin Tigris. Katalog produktów. Solutions for Essentials EPIC G111, L61, X46, X719 kwiecień 2014 System instalacji sanitarnych i grzewczych Wavin Tigris Katalog produktów DO INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY UŻYTKOWEJ, CENTRALNEGO OGRZEWANIA I OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO

Bardziej szczegółowo

Pompy i Systemy. Program produktów. Przedsiębiorstwo, technika i obszary zastosowania. NETZSCH Pumps & Systems Solutions you can trust

Pompy i Systemy. Program produktów. Przedsiębiorstwo, technika i obszary zastosowania. NETZSCH Pumps & Systems Solutions you can trust Pompy i Systemy Program produktów Przedsiębiorstwo, technika i obszary zastosowania NETZSCH Pumps & Systems Solutions you can trust Przedsiębiorstwo Grupa NETZSCH Holding NETZSCH Od 1873 firma NETZSCH

Bardziej szczegółowo

System inteligentnego domu

System inteligentnego domu F&F Filipowski sp. j. ul. Konstantynowska 79/81 95-200 Pabianice tel/fax 42 215 23 83, 227 09 71 e-mail: fhome@fif.com.pl System inteligentnego domu Wersja dokumentacji 2.3 UWAGA!!! Aby uzyskać 24 miesięczną

Bardziej szczegółowo

Technologie silników elektrycznych większa wydajność w różnych zastosowaniach

Technologie silników elektrycznych większa wydajność w różnych zastosowaniach MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Technologie silników elektrycznych większa wydajność w różnych zastosowaniach Przegląd tendencji i zastosowań. www.danfoss.com/drives Jeden napęd VLT dla każdego Ciągły rozwój

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu. Gazowy grzejnik wody przepływowej C 11 E

Instrukcja montażu. Gazowy grzejnik wody przepływowej C 11 E Instrukcja montażu Gazowy grzejnik wody przepływowej C 11 E Spis treści WSTĘP 1 Przewodnik po instrukcji...2 1.1 Dokumentacja produktu...2 1.2 Powiązane dokumenty...2 1.3 Objaśnienia symboli...2 2 Opis

Bardziej szczegółowo

informacja techniczna ogrzewanie i chłodzenie płaszczyznowe EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA Budownictwo Motoryzacja Przemysł

informacja techniczna ogrzewanie i chłodzenie płaszczyznowe EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA Budownictwo Motoryzacja Przemysł EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA informacja techniczna ogrzewanie i chłodzenie płaszczyznowe Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych Ważna od września 2011 www.rehau.pl Budownictwo Motoryzacja Przemysł Niniejsza

Bardziej szczegółowo

CZAS NA TWÓJ RUCH. Energooszczędne systemy oświetlenia Ensto

CZAS NA TWÓJ RUCH. Energooszczędne systemy oświetlenia Ensto CZAS NA TWÓJ RUCH Energooszczędne systemy oświetlenia Ensto Czas na Twój ruch SPIS TREŚCI Zaskakujące połączenie Przygotuj się na odkrycie czegoś nowego. Ta nowość to koncepcja stojąca za oświetleniem

Bardziej szczegółowo

System napędowy Rexroth IndraDrive. Kompletny, inteligentny i bezpieczny

System napędowy Rexroth IndraDrive. Kompletny, inteligentny i bezpieczny System napędowy Rexroth IndraDrive Kompletny, inteligentny i bezpieczny Kompetencje w dziedzinie napędów System napędowy Rexroth IndraDrive 3 Spis treści Kompetencje w dziedzinie napędów 04 Przegląd systemu

Bardziej szczegółowo

Pełna moc. System akumulatorowy STIHL i VIKING

Pełna moc. System akumulatorowy STIHL i VIKING Pełna moc System akumulatorowy STIHL i VIKING Bezprzewodowa doskonałość: Komfortowy system akumulatorowy STIHL i VIKING Akumulator STIHL pasuje do każdego urządzenia z naszego uniwersalnego systemu akumulatorowego.

Bardziej szczegółowo

wt60_po_uzgod_09_03_06proj28_czarny 1

wt60_po_uzgod_09_03_06proj28_czarny 1 wt60_po_uzgod_09_03_06proj28_czarny 1 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 12 marca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich

Bardziej szczegółowo

PRZEPŁYWOWY MURALI PODGRZEWACZ ODY (ZAPŁON ELEKTRONICZNY) Fonte 11-14 AE CJI,

PRZEPŁYWOWY MURALI PODGRZEWACZ ODY (ZAPŁON ELEKTRONICZNY) Fonte 11-14 AE CJI, PRZEPŁYWOWY MURALI PODGRZEWACZ WOD ODY (ZAPŁON ELEKTRONICZNY) Fonte 11-14 AE INSTRUKCJ UKCJA INSTALA ALACJI CJI, UŻYTK TKOWANI ANIA A I KONSER ONSERWACJI 1 UWAGA! Niniejsza instrukcja zawiera informacje

Bardziej szczegółowo

Program produkcji. Rozwiązania Albany dla każdego zastosowania

Program produkcji. Rozwiązania Albany dla każdego zastosowania Program produkcji Rozwiązania Albany dla każdego zastosowania Albany Door Systems Wynalazca szybkobieżnej bramy rolowanej Kwestią niezmiernie ważną dla przedsiębiorstwa z bogatymi tradycjami jest jego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi MOVITRAC LTE-B

Instrukcja obsługi MOVITRAC LTE-B Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ y Instrukcja obsługi MOVITRAC LTE-B Wydanie 11/2012 20045476 / PL SEW-EURODRIVE Driving the world Spis tresci 1 Wskazówki ogólne... 5 1.1

Bardziej szczegółowo

Katalog doboru VLT OneGearDrive Moc, sprawność i higiena wszystko w obudowie o jednej tylko wielkości

Katalog doboru VLT OneGearDrive Moc, sprawność i higiena wszystko w obudowie o jednej tylko wielkości MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Katalog doboru VLT OneGearDrive Moc, sprawność i higiena wszystko w obudowie o jednej tylko wielkości Certyfikat Urządzenie spełnia wymagania EHEDG (European Hygienic Engineering

Bardziej szczegółowo

Wyspa zaworowa typ 10 CPV, Compact Performance

Wyspa zaworowa typ 10 CPV, Compact Performance Wyspa zaworowa typ 10 CPV, : Maksymalny przepływ przy minimalnych gabarytach Montaż bezpośredni na innych elementach Krótkie długości przewodów, krótsze czasy cyklu Szeroki asortyment funkcji zaworów Rozbudowany

Bardziej szczegółowo

GE Digital Energy. Opis Produktu. LanPro 11/31T. UPS LanPro 11/31T Technology for The Digital World. v. 2.06 - PL

GE Digital Energy. Opis Produktu. LanPro 11/31T. UPS LanPro 11/31T Technology for The Digital World. v. 2.06 - PL Opis Produktu LanPro 11/31T UPS LanPro 11/31T Technology for The Digital World. v. 2.06 - PL OPIS TECHNICZNY / WARUNKI INSTALACYJNE Systemów zasilania gwarantowanego UPS ze statycznym systemem obejściowym

Bardziej szczegółowo

INFORMACJA TECHNICZNA O WYROBIE I MONTAŻU. NiroSan -Press SANHA -Press SANHA -Therm 3fit -Press 3fit -Push. www.sanha.com

INFORMACJA TECHNICZNA O WYROBIE I MONTAŻU. NiroSan -Press SANHA -Press SANHA -Therm 3fit -Press 3fit -Push. www.sanha.com INFORMACJA TECHNICZNA O WYROBIE I MONTAŻU SANHA -Therm 3fit -Press 3fit -Push www.sanha.com 2 INFORMACJA TECHNICZNA O WYROBIE I MONTAŻU SANHA -Therm 3fit -Press 3fit -Push 1. Ogólne informacje techniczne

Bardziej szczegółowo

SYSTEM MONTAŻOWY DLA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNYCH. ZASADY PLANOWANIA I REALIZACJI.

SYSTEM MONTAŻOWY DLA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNYCH. ZASADY PLANOWANIA I REALIZACJI. Instrukcje montażu SYSTEM MONTAŻOWY DLA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNYCH. ZASADY PLANOWANIA I REALIZACJI. Oryginalna instrukcja montażu dla instalatorów www.solarworld.com 01-2014 PL Sprawdzona jakość Inteligentne

Bardziej szczegółowo

Inteligentny system monitorowania linii Multilin

Inteligentny system monitorowania linii Multilin GE Digital Energy Inteligentny system monitorowania linii Multilin Efektywne kosztowo kompleksowe rozwiązanie, zapewniające przydatne informacje dzięki zaawansowanej analityce Inteligentny system monitorowania

Bardziej szczegółowo

dzisiaj Cyfrowy świat zadomowił się w sieci 10

dzisiaj Cyfrowy świat zadomowił się w sieci 10 dzisiaj 3 14 Magazyn dla klientów ABB w Polsce Cyfrowy świat zadomowił się w sieci 10 Jednofazowe rozwiązanie problemu 4 Nowe znaczenie komfortu 18 Ekstremalne próby wyłącznika zakończone sukcesem 26 FlexMT

Bardziej szczegółowo

(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA

(Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA 14.12.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 342/1 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 1194/2012 z dnia 12 grudnia 2012 r. w sprawie wykonania dyrektywy

Bardziej szczegółowo