LA FISARMONICA NASCE DALL ALCHIMIA DI 100 PASSIONI DIVERSE. PIGINI ACCORDIONS LE RACCHIUDE TUTTE.

Transkrypt

1 free your creativity

2 LA FISARMONICA NASCE DALL ALCHIMIA DI 100 PASSIONI DIVERSE. PIGINI ACCORDIONS LE RACCHIUDE TUTTE. Massimo Pigini Vincent Lhermet, accordion Laura Jaillet, violin Tiphanie Trémureau, violin Emiliano Travasino, alto Lida-Vilhelmiina Laine, violoncelle

3 Milena Stojanovic Hartmut Saam

4 La música es el puente de plata del pensamiento. (José Bergamín) David Gordo

5 Renata Przemyk, voice Maciej Inglot, accordion 姜伯龙 (Jiang Bolong)

6 移风易俗, 莫善于乐 ( 孔子 )

7 Stefan Kollmann & Markus Fellner Iñigo Azpiolea

8 Die Musik ist die Sprache der Leidenschaft. Richard Wagner Tommaso Arena

9 Waldemar Maszyński, accordion Mateusz Maszyński, clarinet

10 Después del silencio, lo que más se acerca a expresar lo inexpresable es la música. (Aldous Huxley)

11 Przepis na artyst: jeden procent talentu, dziewięć procent szczęścia i dziewięćdziesiąt procent pracy. (Ignacy Paderewski)

12

13 La musique donne une âme à nos cœurs et des ailes à la pensée. (Platon) Stefan Kollmann & Markus Fellner

14 vity Stefan Kollmann & Markus Fellner

15 Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum. (Friedrich Wilhelm Nietzsche)

16 The Joel Rubin Jewish Music Ensemble

17 Francesca Pigini

18 COPIARE IL VERO PUÒ ESSERE BUONA COSA, MA INVENTARE IL VERO È MEGLIO, MOLTO MEGLIO. (Giuseppe Verdi)

19 Penso che una vita spesa per la musica sia una vita spesa in bellezza ed è a ciò che io ho consacrato la mia vita. (Luciano Pavarotti)

20 Jean Pacalet

21 Giuseppe Gualtieri

22 Corrado Giuffredi, clarinet Cesare Chiacchiaretta, accordion

23

24 Stefan Kollmann

25 Alfred Melichar Renata Przemyk, voice Maciej Inglot, accordion

26 Mirko e Malò Toke Møldrup and Bjarke Mogensen photographer: Nikolaj Lund

27 Irena Filippova

28 Arnaud Méthivier L Accordéon, Moi j aime! Elio e Corrado Giuffredi, clarinetto Cesare Chiacchiaretta, fisarmonica Giampaolo Bandini, chitarra Enrico Fagone, contrabbasso Danilo Grassi, percussioni

29 Trio Irena Toeac, Pieternel Berkers & Renée Bekkers photographer: M. Borggreve

30 A música é a voz do infinito. (Ramón Campoamor y Campoosorio) Waldemar Maszyński, accordion Mateusz Maszyński, clarinet

31 Marcin Gałażyn

32 Javi López Jaso Arnaud Méthivier

33 Martynas Levickis Przepis na artystę: jeden procent talentu, dziewięć procent szczęścia i dziewięćdziesiąt procent pracy. (Ignacy Paderewski)

34 Диссонанс есть величайшая сила музыки.

35 音乐是一种最高级的语言好的音乐就是能打动人, 无论悲伤也好, 愉悦也好, 让听者听后有感触, 而不是约等于没听见 ( 小柯 ) Stefan Kollmann & Markus Fellner

36 Wojtek Golec

37 Frode Haltli

38 Oroitz Maiz, accordion Jaime Puerta, cello Musik ist höhere Offenbarung als alle Weisheit und Philosophie. (Ludwig van Beethoven)

39 Arnaud Méthivier Otto Lechner

40 Ktoś, kto lubi muzykę, nie powinien się zawężać do jednego gatunku. (Kasia Nosowska) Davide Vendramin Salvatore Sciarrino

41 Mirko Dettori Marie-Andrée Joerger

42 Marie-Andrée Joerger Ilse Rosksam

43 Music doesn t lie. If there is something to be changed in this world, then it can only happen through music. *enjoy music! (Jimi Hendrix) Bjarke Mogensen photographer: Nikolaj Lund

44 Motion Trio

45 Aldo Taborda Trio Hérétique

46 Louis De Backere photographer: Christof De Backere Teja Udovic Kovacic

47 La musique est la langue des émotions. (Emmanuel Kant) Nicolas Ambrosoni

48 Académie d Accordéon de Haguenau Académie d Accordéon de Haguenau

49 Ginneberge Ward Live Berger Brekke Elke De Meester De Haes Jef Ida Løvli Hidle Tessa Ridder

50 Martha Laschkolnig Jop Ridder and Pim Ridder

51 LA MUSIQUE EST LE PLAISIR DE L IMAGINATION Eugène Delacroix

52

53 Académie d Accordéon de Haguenau Любителями и знатоками музыки не рождаются, а становятся... Чтобы полюбить музыку, надо прежде всего ее слушать.

54 Scuola Primaria G. Pascoli di Carrara.

55 Académie d Accordéon de Haguenau Martynas Levickis

56

57 Scuola Media Paolo Soprani III C, Prof. Marotta (Castelfidardo)

58 Marion Chiron La musique mérite d être la seconde langue obligatoire de toutes les écoles du monde. [Paul Carvel]

59 音乐, 是人生最大的快乐 ; 音乐, 是生活的一股清泉 ; 音乐, 是陶冶性情的熔炉 ( 冼星海 )

60 Do you know that our soul is composed of harmony? Leonardo Da Vinci Bjarke Mogensen

61 il suono the sound Un onda sonora è timbro e potenza, anima e corpo di chi fa musica. Il nostro impegno è che questa fluisca libera in tutta la sua bellezza. A sound wave carries the tone and the power, the body and soul of a musician. We strive to let music flow free in all its beauty.

62 Le migliori soluzioni per incollaggi ineccepibili. The best solutions for spotless bondings. I pezzi che compongono un SIRIUS Sim fugiatur, ut quo volor as. I pezzi che compongono im fugiatur, ut quo volor as re velesse endae. Facciamo costante ricerca su tecniche e materiali usando sapienza antica e tecnologie contemporanee. We constantly investigate new techniques and new materials, using ancient wisdom and modern technologies. photo: Anton Houtappels

63 KATALOG INSTRUMENTÓW EDYCJA POLSKA

64 SERIA KONWERTOR NÒVA Filozofia PIGINI - doskonałe brzmienie, trwałość i niezawodność, to geneza powstania modelu NOVA. Zaawansowana technologia, skrupulatny dobór właściwych gatunków drewna połączone z innowacyjną konstrukcją, gwarantują szeroki zakres dynamiki - od pianissimo do fortissimo pozwalający na pełne ekspresji wykonanie najbardziej wymagających utworów. [47/ / M+5+R] [5/106/64/ / M+5+R]

65 SIRIUS MILLENIUM [5/106/64/ / M+5+R] SIRIUS COMPACT [5/101/61/ / R] SIRIUS [5/106/64/ / R] BANDONEON ADRIAN [42/36 2/2] SUPER BAYAN [5/106/64/ / R] BAYAN [5/106/64/ / R] SUPER MINIBAYAN* MINIBAYAN [5/ / R]

66 SUPER MASTER* MASTER [5/92/58/ / R] COMPACT [5/87/52/ / R] SERIA KONWERTOR CARACTER [5/92/58/ / R] SUPER CHAMBER* CHAMBER [5/87/52/ / R]

67 SUPER COLLEGE [5/87/52/ / ] COLLEGE [5/87/52/ / ] SERIA KONWERTOR TEEN [5/77/42/ / ] [5/72/37/ /4 7+5] SUPER GENESIS E SUPER GENESIS

68 GENESIS MAXIMA E GENESIS MAXIMA [5/62/37/ /3 3+0] GENESIS E GENESIS [5/62/37/ /3 3+0] SERIA KONWERTOR PETER PAN [4/45/34/ /3] SIMBA [3/22/20/16 1/1]

69 SIRIUS [45/ / R] BAYAN [45/ / R] SUPER CHAMBER L* CHAMBER L [41/ / R] TEEN E PETER PAN TEEN [34/ /3] [37/ / ]

70 AKORDEONY GUZIKOWE Z KONWERTOREM MODELE TYP GŁOSÓW RZĘDY GUZIKI DŹWIEKI MANUAŁ DYSKANTOWY SKALA CHÓRY CASOTTO REGESTRY REGESTRY BRODOWE DŹWIĘKI MANUAŁ BASOWY MANUAŁ MELODYCZNY Nova SSH E-g M(15) 58 E 1 -cis 3 3 SKALA CHÓRY lub REGESTRY MANUAŁ BASOWY BASY CHÓRY REGESTRY WYMIARY CM WAGA KG 5+R R 46,5X23,5 14,3 Sirius Millennium SH E-g lub M(15) 58 E 1 -cis lub R R 46,5X23,5 13,9 Sirius SH E-g E 1 -cis 3 3 Sirius Compact SH E-e E 1 -h 2 3 Super Bayan H E-g E 1 -cis 3 3 Bayan H E-g E 1 -cis 3 2 Super Mini Bayan H G-g E 1 -c 3 2 Mini Bayan T G-g E 1 -c lub lub lub lub lub lub R R 46,5X23,5 13,9 5+R R 44,5X23, R R 46,5X23,5 15,2 3+R R 46,5X23, R R 44,5X23,5 12,7 3+R R 44,5X23,5 12,7 Super Master H B-g E 1 -b R R 44X22 12,7 Master T B-g E 1 -b R R 44X22 12,7 Super Chamber H cis-e lub 4 55 E 1 -b R R 47X20 12,5 Chamber T cis-e lub 4 55 E 1 -b R R 47X20 12,5 Super Chamber L H e-cis lub 4 55 E 1 -b R R 47X20 12,5 Chamber L T e-cis lub 4 55 E 1 -b R R 47X20 12,5 Quadro T cis-e lub 4 55 E 1 -b R R 47X20 11 Quadro L T e-cis lub 4 55 E 1 -b R R 47X20 11 Caracter T B-g E 1 -b R R 44X21 11,5 Treble T cis-e lub 4 55 E 1 -b R R 47X20 10,5 Treble L T e-cis lub 4 55 E 1 -b R R 47X20 10,5 Compact T e-g E 1 -e R R 41X22 11,5 Super College T e-g E 1 -e R R 42X22 11,5 College T cis-e E 1 -e X21 11 Teen T e-a G 1 -c X20 9,5 Teen Duo N e-cis G 1 -c X20 8,5 Super Genesis E T g-g E-e X20 8,5 Super Genesis T g-g C-c X20 8,5 Genesis Maxima E N g-cis E-e X20 6,9 Genesis Maxima N g-cis C-c X20 6,9 Genesis E N g-g E-e X20 6,5 Genesis N g-g C-c X20 6,5 Peter Pan N g-e E-d X19 4,8 Peter Pan 60 N g-e E-d X19 4,8 Simba S g-d H-d X15.5 2,5 Bandoneon ADRIAN SH 42 Sol#/Si 37 Do/Do 2 36x14x14 5,1 TYPY GŁOSÓW SSH - najwyższej klasy głosy przygotowane specjalnie do modelu NOVA SH - najwyższej klasy głosy stosowane wyłącznie do najdroższych modeli akordeonów PIGINI H - głosy Hand Made charakteryzujące się bardzo szerokim zakresem dostępnej dynamiki T - głosy Typu Hand Made charakteryzujące się szerokim zakresem dynamiki S - głosy special o podwyższonej jakości z większym zakresem dynamiki N - głosy standardowe

71 AKORDEONY KLAWISZOWE Z KONWERTOREM MODELE TYP GŁOSÓW DŹWIEKI SKALA MANUAŁ DYSKANTOWY CHÓRY CASSOTTO REGESTRY REGESTRY BRODOWE Nova SSH 47 dis-cis M(11) 58 E 1 -cis 3 3 Sirius SH 45 e-c E 1 -cis 3 3 Bayan H 45 e-c E 1 -cis 3 2 DŹWIĘKI MANUAŁ BASOWY MANUAŁ MELODYCZNY SKALA CHÓRY lub lub lub 8+4 REGESTRY MANUAŁ BASOWY BASY CHÓRY REGESTRY SZEROKOŚĆ KLAWISZY MM WYMIARY CM WAGA KG 5+R R 19 48,5X23,5 13,5 5+R R 19 48,5X23,5 12,9 3+R R 19 48,5X23,5 14,8 Super Chamber H 45 e-c E 1 -b R R 19 49X20 14 Chamber T 45 e-c E 1 -b R R 19 49X20 14 Super Chamber L H 41 f-a E 1 -b R R 20 47X20 12 Chamber L T 41 f-a E 1 -b R R 20 47X20 12 Quadro T 41 f-a E 1 -b R R 20 47X20 11 Treble T 41 f-a E 1 -b R R 20 47X20 10,5 Super College T 37 f-a E 1 -b R R 20 44X20 11 Teen E S 37 g-g E-e X20 8,5 Teen S 37 g-g C-c X20 8,5 Genesis E S 34 g-e E-e X20 7 Genesis S 34 g-e C-c X20 7 Peter Pan N 34 g-e E-d X19 5,3 Oznaczenia znajdujące się przy instrumentach: akordeony guzikowe [MD-rzędy/guziki/dźwięki/MB-basy+MM-dźwięki MD-regestry/regestry brodowe + MB-regestry] akordeony klawiszowe [MD-dźwięki/MB-basy+MM-dźwięki MD-regestry/regestry brodowe + MB-regestry] MD - manuał dyskantowy MB - manuał basowy MM - manuał melodyczny * MODELE Z GŁOSAMI TYPU HAND MADE

72 SERIA STANDARD SUPER KING 5 SUPER KING Najwyższy model z serii standard zaskakuje swoją wszechstronnością i bogactwem barw, umożliwiających wykorzystanie go w wielu gatunkach muzycznych. Czy jest to pop, jazz, folk, a nawet francuski musette - Super King pozwala muzykowi w pełni wyrazić siebie poprzez dostęp do szerokiej palety barw, najlepiej pasujących do jego osobistego gustu. Najwyższa jakość materiałów oraz dbałość o każdy szczegół tworzą instrument o wyjątkowym brzmieniu, precyzyjnej mechanice, ze znakomitą ergonomią oraz niskiej wadze, ułatwiające grę na tym niezwykłym instrumencie. [41/120 5/5 15+7] [41/120 4/5 15+7] [5/87/46/120 5/5 15+7] [5/87/46/120 4/5 15+7]

73 SUPER VARIETE [5/92/55/117 4/ ] ARABESKA ARABESKA+* [5/82/46/95 4/ ] SERIA STANDARD STAR JAZZ [5/77/44/119 4/5 8+4D+5] ECLIPSE [5/87/52/117 3/5 7+5]

74 SUPERIOR [5/87/46/120 4/ ] POLKA MUSETTE [5/87/46/120 4/ ] OPUS FANTASIA [5/79/46/120 3/4 5+3] OPUS DUO PRIMAVERA FANTASIA DUO [5/77/42/96 3/5 5+2] [5/77/46/120 2/4 3+2]

75 PRELUDIO [5/56/30/72 2/4 3+0] SKYWALKER [4/45/34/60 2/4 3+1] SERIA STANDARD BASSON [39 2/0] SUPER BASSON [5/67/40 3/ ]

76 SUPERIOR 5 POLKA / MUSETTE SUPERIOR [41/120 4/ ] [41/120 5/ ] [41/120 4/ ] SERIA STANDARD SUPER WING [37/120 4/5 9+5] WING [37/120 4/5 9+5]

77 PRIMAVERA [37/96 3/5 5+2] GAMA [34/72 3/4 5+2] PRELUDIO [30/72 2/4 3+0] ELIPOLKA 3 [34/96 3/4 6+0] ELIPOLKA 4 [37/96 4/4 11+0]

78 AKORDEONY GUZIKOWE BEZ KONWERTORA MANUAŁ DYSKANTOWY MANUAŁ BASOWY WYMIARY WAGA MODELE TYP GŁOSÓW RZĘDY GUZIKI DŹWIEKI SKALA CHÓRY Super King 5 SH e-cis ,5X22 11 Super King SH e-cis ,5X20 10 Arabeska + H g-g 4 4 Arabeska T g-g lub lub CASOTTO REGESTRY REGESTRY BRODOWE BASY LICZBA CHÓRY X22 10, X22 10,5 Super Variette H B-e X22 12 Variette T B-e X22 12 Star Jazz SH e-h D X20 10 Eclipse T cis-e X22 11 Superior H e-cis lub X20 12 Cassotto T e-cis lub X20 11 Super Polka H e-cis lub X20 11 Polka T e-cis lub X20 11 Super Musette H e-cis lub X20 11 Musette T e-cis lub X20 11 Tango T e-cis lub X20 10,5 Opus S e-cis X20 10 Fantasia S e-cis X20 10 Opus Duo N e-cis X18,5 7,5 Fantasia Duo N e-cis X18,5 7,5 Primavera S e-a 3 3 Preludio N g-h lub lub 16+8 REGESTRY CM X18, ,5X17 6 Skywalker N g-e ,5X17,5 5 Simba S g-d X15,5 3,5 KG AKORDEONY BASOWE Basson T C 1 -dis ,5X26,5 9 Super Basson T C 1 -dis ,5X26,5 9,5 TYPY GŁOSÓW SSH - najwyższej klasy głosy przygotowane specjalnie do modelu NOVA SH - najwyższej klasy głosy stosowane wyłącznie do najdroższych modeli akordeonów PIGINI H - głosy Hand Made charakteryzujące się bardzo szerokim zakresem dostępnej dynamiki T - głosy Typu Hand Made charakteryzujące się szerokim zakresem dynamiki S - głosy special o podwyższonej jakości z większym zakresem dynamiki N - głosy standardowe

79 AKORDEONY KLAWISZOWE BEZ KONWERTORA MANUAŁ DYSKANTOWY MANUAŁ BASOWY SZEROKOŚĆ KLAWISZY WYMIARY WAGA MODELE TYP GŁOSÓW DŹWIEKI SKALA CHÓRY CASOTTO Super King 5 SH 41 f-a X22 11 Super King SH 41 f-a X20 10 Superior 5 H 41 f-a X22 13 Superior H 41 f-a X20 12 Cassotto T 41 f-a X20 12 Super Prince 5 H 37 f-f X20 11,6 Prince 5 T 37 f-f X20 11,6 Super Prince H 37 f-f X20 11 Prince T 37 f-f X20 11 Super Polka H 41 f-a X20 11 Polka T 41 f-a X20 11 Super Musette H 41 f-a X20 11 Musette T 41 f-a X20 11 Tango T 41 f-a X20 10,5 Wing Cassotto T 41 f-a X20 10 Super Wing S 37 f-f X19 7,5 Wing N 37 f-f X19 6,8 Elipolka 4 S 37 f-f ,5X20 9 Elipolka 3 S 34 g-e X19 7,5 REGESTRY REGESTRY BRODOWE BASY CHÓRY REGESTRY MM CM KG Primavera S 37 g-g 3 3 Gama S 34 g-e 3 3 Preludio N 30 g-h lub lub lub X18, X18, X18 6 AKORDEONY BASOWE Basson T 39 C 1 -d ,5X26,5 9 Super Basson T 39 C 1 -d ,5X26,5 9,5 Oznaczenia znajdujące się przy instrumentach: akordeony guzikowe [MD-rzędy/guziki/dźwięki/MB-basy+MM-dźwięki MD-regestry/regestry brodowe + MB-regestry] akordeony klawiszowe [MD-dźwięki/MB-basy+MM-dźwięki MD-regestry/regestry brodowe + MB-regestry] MD - manuał dyskantowy MB - manuał basowy MM - nauał melodyczny * MODELE Z GŁOSAMI HAND MADE

80 Dlaczego PIGINI? brzmienie / jakość Jesteśmy jedynym producentem, wytwarzającym większość elementów akordeonu we własnej włoskiej fabryce. Posiadamy dział obróbki drewna, dział produkcji mechanizmów basowych, dział produkcji mechanizmów manuału dyskantowego oraz dział przygotowania i strojenia stroików. Zorganizowanie całej produkcji w jednym miejscu pozwala nam zagwarantować stałą wysoką jakość oraz umożliwić klientowi przygotowanie spersonalizowanego w bardzo szerokim zakresie instrumentu. Instrumenty z logo PIGINI są najwyżej ocenianie przez profesjonalnych akordeonistów. Potwierdzeniem tego faktu jest największa popularność naszych akordeonów na międzynarodowych konkursach i festiwalach oraz wśród zawodowych muzyków. Na naszych instrumentach gra większość najbardziej znanych akordeonistów: Wiaczesław Siemionow, Friedrich Lips, Peter Soave, Klaus Paier, Motion Trio, Marcin Wyrostek, Janusz Mus (Brathanki), Jerzy Bawoł (Kroke), Janusz Bester (Bester Quartet), Marcin Wiercioch (Klezzmates), Maciej Inglot (Renata Przemyk), Wojciech Golec (Besquidians ) Marek Andrysek, Zbigniew Ignaczewski i wielu innych. W chwili obecnej ponad 60 % akordeonów na uczelniach muzycznych na całym świecie to akordeony PIGINI. Brzmienie wyjątkowe, głębokie i niepowtarzalne. Często podawane za wzorzec w porównaniach z innymi instrumentami. Nasz najnowszy model NÒVA jest instrumentem o wyjątkowo pełnym brzemieniu, co potwierdza bardzo duże zainteresowanie wśród akordeonistów. Precyzyjny i trwały mechanizm zarówno w manuale dyskantowym oraz basowym (szczególnie konwertor), to najczęściej podkreślana zaleta przez użytkowników naszych instrumentów. Wyciszony mechanizm w manuale basowym, klejone guziki w manuale dyskantowym, które nawet po kilkuletniej eksploatacji są równe sprawiają, że akordeon przez długie lata cieszy swojego właściciela swoją wysoką jakością oraz niezawodnością. Waga - nasze instrumenty należą do najlżejszych. Ma to ogromne znaczenie szczególnie dla dziecka oraz osób grających w pozycji stojącej. Ergonomia kształt obudowy, siła nacisku, mechanika, waga to elementy, które mają ogromny wpływ na komfort gry. Warto przetestować nasze instrumenty by się o tym przekonać. profesjonalna obsługa / pełna satysfakcja Największa gama modeli oraz możliwość zamówienia instrumentu wg własnej specyfikacji. Z możliwości tej szczególnie często korzystają muzycy poszukujący instrumentu o niestandardowych parametrach np. Marcin Wyrostek, Janusz Mus. Specyficzne wymagania Polskich klientów przyczyniły się do powstania modeli przygotowywanych wyłącznie na Polski rynek. Profesjonalne doradztwo zakup instrumentu za kilkanaście tysięcy złotych musi być przemyślaną decyzją i nie może opierać się na przypadku. Nasze duże doświadczenie pozwala na dobranie modelu oraz jego specyfikacji do indywidualnych potrzeb każdego klienta. Jest to szczególnie ważne, ponieważ od właściwego wyboru zależy zadowolenie klienta, które jest dla nas najważniejsze. Odbiór w drzwiach własnego domu zamówiony akordeon na życzenie klienta wysyłamy pod wskazany adres, chociaż szczególnie w wypadku droższych modeli, zachęcamy do osobistego odbioru w Rybniku. Faktura potwierdzająca zakup instrumentu, pozwala klientowi zarówno na bezpłatne naprawy gwarancyjne, ale również jest dowodem potwierdzającym wiek instrumentu w przypadku odsprzedaży. Bezpłatny przegląd zerowy pomimo kontroli w fabryce we Włoszech, każdy akordeon po przyjeździe do Polski jest poddawany drobiazgowej kontroli jakości. Wszystko po to by zagwarantować najwyższą jakość każdego instrumentu. Jedyny w Polsce sklep, w którym przed decyzją o zakupie jest możliwość przetestowania i porównania kilkunastu rożnych akordeonów

81 Krótkie terminy realizacji zamówienia. Akordeon produkowany jest prawie 12 miesięcy. By skrócić czas oczekiwania na instrument analizujemy zapotrzebowanie na poszczególne modele i przygotowujemy je wcześniej, tak by do minimum skrócić czas realizacji zamówienia. Coraz częściej najpopularniejsze modele można zakupić od ręki. Możliwość zwrotu jeżeli nasz akordeon nie spełnia oczekiwań klienta, jest możliwość jego zwrotu do 30 dni. różne formy finansowania gotówka karta debetowa lub kredytowa raty brak całej potrzebnej gotówki nie jest problemem u nas jest możliwość kupienia instrumentu na raty pomożemy załatwić najtańszy i najdogodniejszy kredyt. Współpracujemy z kilkoma bankami w Polsce. Wymiana za dopłatą. Jeżeli kupiony u nas instrument nie jest już wystarczający, można wymienić go na inny model. Nie ma potrzeby samemu sprzedawać swojego starego akordeonu i pozostać bez instrumentu przez kilka miesięcy oczekując na nowy. Można go zostawić u nas w rozliczeniu w dniu odbioru nowego instrumentu. instrumenty używane U nas można kupić akordeon używany z gwarancją. Można również zostawić swój niepotrzebny instrument w komisie, a w przypadku akordeonu PIGINI nie starszego niż 10 lat można go zostawić w rozliczeniu i wymienić na inny. leasing Wypożyczenie akordeonu. Wychodząc na przeciw oczekiwaniom osób, które dopiero co rozpoczynają przygodę z akordeonem i nie do końca są przekonane do zakupu instrumentu proponujemy możliwość wypożyczenia instrumentu. Wypożyczyć można następujące modele: Peter Pan Piotruś Pan to wielki przyjaciel małego akordeonisty. Pomimo swoich niewielkich rozmiarów, posiada wszystkie niezbędne cechy, pozwalające na właściwy rozwój dziecka. Jest znakomitym narzędziem do rozpoczęcia przygody z magicznym światem muzyki dla najmłodszych dzieci. Genesis Wyjątkowo lekki i solidny akordeon, adresowany dla uczniów pierwszych klas Podstawowych Szkół Muzycznych. Najtańszy Convertor na rynku posiadający wszystkie cechy instrumentów PIGINI. warunki: Minimalny okres wypożyczenia: 6 miesięcy Kaucja zwrotna: 20 % wartości instrumentu Aktualny koszt miesięczny:

82 10 lat gwarancji Potwierdzeniem wysokiej jakości naszych instrumentów jest 10-cio letnia gwarancja na każdy akordeon PIGINI. Warunkiem jest przegląd instrumentu w naszym serwisie co 2 3 lata. Obowiązkowy przegląd sprawi, że akordeon będzie ciągle w najlepszej kondycji. Gwarancja obejmuje wszystkie elementy akordeonu, za wyjątkiem stroju instrumentu. najnowocześniejszy SERWIS akordeonów w Polsce Jak ważny jest pewny serwis wiedzą wszyscy użytkownicy nie tylko akordeonu. Dlatego ten dział jest bardzo ważny w naszej firmie. Nasze pierwsze profesjonalne kroki w zakresie naprawy instrumentów sięgają roku 1992 i są potwierdzone egzaminem czeladniczym w rzemiośle wyrób i naprawa instrumentów harmonijnych i fortepianowych. W kolejnych latach umiejętności stale były doskonalone między innymi w fabryce akordeonów PIGINI. Od 2011 roku dzięki dotacji UE nasz serwis dysponuje kilkoma specjalnie przygotowanymi pomieszczeniami z nowoczesnym wyposażeniem i specjalistycznymi narzędziami. Obecnie w serwisie pracują osoby, które mają już duże doświadczenie, odbyły szkolenia w fabryce PIGINI oraz stale podnoszą swoje umiejętności. Profesjonalnie przygotowany personel, nowoczesne pomieszczenia oraz najnowszy specjalistyczny sprzęt pozwala nam świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Jesteśmy w stałym kontakcie z największymi producentami akordeonów korzystając zarówno z ich doświadczenia know-how, jak również mając dostęp do oryginalnych części zamiennych. Stosujemy tylko materiały najwyższej jakości. Stale monitorujemy jakość wykonanych przez nas napraw i analizujemy opinie naszych klientów. Zajmujemy się również trudnymi naprawami takimi jak naprawa / klejenie obudowy, naprawa celuloidu itp. Korygujemy nie tylko strój akordeonu, ale również reakcję oraz barwę stroika. Z naszego serwisu stale korzystają między innymi: zespół Motion Trio, Marcin Wyrostek, Jurek Bawoł (KROKE), Janusz Mus (Brathanki), Marcin Wiercioch (Klezzmates). Na strojenie udzielamy 3 miesięcznej gwarancji, a na naprawę 24 miesięcznej

83 PRZEZNACZENIE POSZCZEGÓLNYCH MODELI Z PODZIAŁEM NA WIEK* Akordeony guzikowe z konwertorem wiek i więcej Simba Peter Pan Genesis Nazwa modelu Teen College, Compact Caracter Master, Treble, Quadro, Chamber Mini Bayan, Sirius Compact Bayan, Sirius Nova Akordeony klawiszowe z konwertorem wiek i więcej Peter Pan Piano Nazwa modelu Genesis Teen College Treble, Quadro, Chamber L Chamber, Bayan, Super Bayan, Sirius Akordeony guzikowe bez konwertora wiek i więcej Simba Nazwa modelu Skywalker Preludio Primavers Eclipse, Super Variette Star Jazz, Fantasia, Opus Super King 5, Super King Akordeony klawiszowe bez konwertora wiek i więcej Nazwa modelu Preludio Gama Primavera Wing Prince Wszystkie pozostałe * ze względu na indywidualny rozwój fizyczny każdego akordeonisty,wykres należy traktować jako punkt wyjścia do ostatecznej decyzji. Właściwy wybór (szczególnie dla młodych instrumentalistów) powinien być poprzedzony przetestowaniem kilku modeli.

84 il tocco the touch

85

86 ul. Gliwicka Rybnik tel.: ; Godziny otwarcia: Poniedziałek - Piątek: Sobota: Godziny pracy serwisu: poniedziałek czwartek: Wszystkie prawa zastrzeżone (łącznie z tłumaczeniem na języki obce), Żaden fragment niniejszej publikacji nie może być wykorzystany w jakiejkolwiek formie bez pisemnej zgody ANDERSKI.

87 live your music PIGINI s.r.l. Via Carlo Marx, Castelfidardo (AN) - Italy Tel Fax info@pigini.com