Instrukcja Obsługi. Pirometr na podczerwień Z bezprzewodowym rejestratorem danych, sondą temperatury typu K i wskaźnikiem laserowym Model 42560
|
|
- Łucja Rudnicka
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Instrukcja Obsługi Pirometr na podczerwień Z bezprzewodowym rejestratorem danych, sondą temperatury typu K i wskaźnikiem laserowym Model 42560
2 Wstęp Gratulujemy zakupu modelu pirometru na podczerwień. Model ten umożliwia bezdotykowy pomiar temperatury powierzchni do maksymalnej wartości 1050 C (1922 F). Wbudowany wskaźnik laserowy zwiększa precyzję podczas ustalania punktu pomiaru a podświetlany wyświetlacz LCD oraz dobrze rozmieszczone przyciski ułatwiają pracę. Wejście sondy temperatury typu K umożliwia wykonywanie dotykowych pomiarów temperatury do wartości 1370 C (2498 F)*. Regulowana emisyjność umożliwia bardzo dokładne, bezdotykowe pomiary temperatury praktycznie każdej powierzchni. Model posiada również funkcję rejestratora danych, używaną razem z bezprzewodowym zestawem rejestrującym USB. Zestaw ten zawiera oprogramowanie do komputera PC oraz odbiornik danych podłączany do komputera przez port USB (915MHz). Urządzenie posiada wewnętrzną pamięć na 20 odczytów. Inne funkcje urządzenia to: blokada pomiaru, wyświetlanie alarmu przekroczenia górnej / dolnej wartości granicznej oraz pamięć pomiaru maksymalnego, minimalnego, różnicy między pomiarem maksymalnym i minimalnym oraz wartości średniej. Ostrożne obchodzenie się z urządzeniem zapewni lata bezawaryjnej pracy. * Dołączona sonda temperatury umożliwia pomiar temperatury maksymalnie do 250 C (482 F). Gwarancja EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION gwarantuje, że urządzenie to będzie wolne od wad materiałowych i wykonawczych przez okres trzech lat od daty zakupu (czujniki i przewody objęte są 6-miesięczną ograniczoną gwarancją). Jeśli zajdzie konieczność oddania urządzenia do serwisu podczas trwania okresu gwarancyjnego lub po upływie gwarancji, skontaktuj się z serwisem, żeby uzyskać dalsze wskazówki lub odwiedź naszą stronę żeby uzyskać numer RA (autoryzacji zwrotu). Numer ten musi zostać przedstawiony przed zwrotem urządzenia do serwisu. Osoba wysyłająca urządzenie ponosi koszty wysyłki, ubezpieczenia i odpowiedniego opakowania zapobiegającego uszkodzeniu urządzenia w transporcie. Gwarancja ta nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych postępowaniem użytkownika, w tym: niewłaściwym użytkowaniem, używaniem nieodpowiednich przewodów, użytkowaniem w sposób niezgodny ze specyfikacją, niewłaściwą konserwacją lub naprawami oraz nieautoryzowanym modyfikowaniem urządzenia. Extech wyklucza jakiekolwiek dołączone, zewnętrzne gwarancje oraz nie bierze odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe lub wynikowe uszkodzenia. Całkowita odpowiedzialność firmy Extech ograniczona jest do naprawy lub wymiany urządzenia. Postanowienia gwarancyjne przedstawione powyżej są obowiązujące i żadne inne pisemne lub ustne gwarancje nie są ważne. 1
3 Bezpieczeństwo Opis Należy zachować szczególną ostrożność, jeśli wskaźnik laserowy jest włączony. Nie należy kierować wskaźnika laserowego bezpośrednio w stronę oka oraz należy uważać, aby promień lasera nie został skierowany na oko po odbiciu od odblaskowej powierzchni. Nie należy używać wskaźnika laserowego w pobliżu wybuchowych gazów oraz w innych potencjalnie wybuchowych środowiskach. Opis miernika 1. Wskaźnik laserowy 2. Czujnik podczerwieni 3. Spust pomiarowy 4. Pojemnik na baterie 5. Wyświetlacz LCD 6. Przyciski funkcyjne* 7. Sonda temperatury 8. Interfejs optyczny (dół miernika) 9. Gniazda wejściowe sondy temperatury (dół miernika) * Przyciski funkcyjne MODE: Wybiera jeden z 9 trybów pracy opisanych dalej w tej instrukcji Strzałki : Służą do ustawiania emisyjności, wartości granicznych alarmu oraz przechodzenia pomiędzy 20 miejscami w pamięci wewnętrznej. Podświetlenie/wskaźnik laserowy : Służy do włączania podświetlenia wyświetlacza LCD oraz włączania/wyłączania wskaźnika laserowego podczas pomiarów. USB: Służy do włączania/wyłączania połączenia z komputerem. SET: Służy do zapisania odczytu na jednym z 20 miejsc w pamięci. : Używany podczas procedury automatycznego ustawiania emisyjności. Uwaga: Powyższe opisy przycisków są jedynie opisami ogólnymi. Szczegółowe opisy znajdują się w dalszej części instrukcji. 2
4 Wewnętrzne przełączniki (znajdujące się wewnątrz pojemnika na baterię) 1. Przełącznik wyboru jednostki pomiarowej ( C lub F) przesunięcie przełącznika w lewo spowoduje wybór C. 2. Włącznik / wyłącznik blokady pomiaru (przesunięcie przełącznika w lewo spowoduje wyłączenie blokady pomiaru. 3. Włącznik / wyłącznik alarmu (przesunięcie przełącznika w lewo spowoduje wyłączenie alarmu). Opis wyświetlacza 1. Symbol SCAN widoczny po wciśnięciu spustu, symbol HOLD widoczny po zwolnieniu spustu. 2. Słaba bateria. 3. Przycisk wyboru trybu pracy 4. Ustawienie emisyjności. 5. Symbol komunikacji z komputerem PC 6. Odczyt temperatury 7. Alarm przekroczenia dolnej wartości granicznej 8. Alarm przekroczenia górnej wartości granicznej 9. Odpowiada wybranemu trybowi pracy za pomocą przycisku MODE. Na przykład po wybraniu pomiaru za pomocą sondy temperatury typu K (Tk), wynik pomiaru temperatury zostanie tu wyświetlony. Opis bazy nadajnika 1. Przycisk włączania interfejsu komunikacji PC 2. Dioda stanu komunikacji PC 3. Analogowe gniazdo wyjściowe (1mV na F); do podłączenia dołączonego przewodu z wtykiem bananowym 3.5mm. 4. Gwint statywowy 5. Gniazdo zasilacza 12V DC / 117V AC 6. Interfejs optyczny Opis modułu odbiornika USB 1. Moduł odbiornika 2. Dioda włączonej komunikacji PC 3. Przewód 4. Wtyk komputerowy USB 3
5 Wykonywanie pomiarów Zasilanie 1. Miernik zasilany jest jedną baterią 9V. 2. Baza nadajnika może być zasilana z 9V baterii miernika lub przez dołączony zasilacz AC. Bezdotykowe pomiary temperatury (podczerwień) 1. Trzymając miernik za uchwyt, skieruj go w stronę powierzchni, której temperaturę chcesz mierzyć. 2. Pociągnij i przytrzymaj spust, żeby włączyć miernik i rozpocząć pomiar. Odczyt temperatury, migający symbol SCAN, emisyjność, jednostka temperatury i inne symbole zostaną pokazane zgodnie z opisem wyświetlacza. Uwaga: Jeśli wyświetlacz miernika nie włącza się, należy wymienić baterię 9V. 3. Zwolnij spust. Odczyt pozostanie na wyświetlaczu przez około 7 sekund (pojawi się również symbol HOLD). Po upływie tego czasu miernik wyłączy się automatycznie. 4. Jeśli przełącznik blokady pomiaru ustawiony jest na pozycję ON (środkowy przełącznik znajdujący się w pojemniku na baterię przesunięty w prawą stronę), miernik zostanie włączony i będzie mierzył temperaturę do czasu przesunięcia przełącznika blokady pomiaru w lewo (OFF) lub do czasu wyczerpania baterii. 5. Wybierz jednostkę pomiarową ( F/ C) za pomocą górnego przełącznika w pojemniku na baterię. Ustawienie przełącznika w lewo spowoduje wybór C, ustawienie go w prawo spowoduje wybór F. Podświetlenie wyświetlacza / wskaźnik laserowy 1. Podczas naciskania spustu naciśnij przycisk podświetlenia/wskaźnika laserowego ( ), żeby włączyć podświetlenie wyświetlacza. 2. Naciśnij przycisk ponownie, żeby włączyć wskaźnik laserowy. Po włączeniu wskaźnika laserowego odpowiedni symbol pojawi się na wyświetlaczu. 3. Naciśnij przycisk ponownie, żeby wyłączyć podświetlenie. 4. Naciśnij przycisk jeszcze raz, żeby wyłączyć wskaźnik laserowy. Dotykowe pomiary temperatury 1. Umieść sondę temperatury typu K w gnieździe znajdującym się pod spodem urządzenia. Gniazdo służy do podłączenia miniaturowego wtyku. Zauważ, że jeden wtyk jest szerszy niż drugi, przez co wtyczkę można umieścić w gnieździe miernika tylko w jedną stronę. 2. Naciśnij spust, żeby włączyć miernik. 4
6 3. Żeby miernik nie wyłączył się możesz: a) trzymać wciśnięty spust lub b) zablokować urządzenie w stanie włączonym poprzez ustawienie środkowego przełącznika na pozycję ON (przełączniki znajdują się w pojemniku na baterię). 4. Naciskaj przycisk MODE do momentu pojawienia się na dole wyświetlacza symbolu T k. 5. Trzymaj sondę w powietrzu lub przyłóż ją do powierzchni, której temperaturę chcesz mierzyć. Odczyt temperatury wyświetlony z prawej strony symbolu T k jest wynikiem pomiaru temperatury przez sondę. 6. Dołączona do miernika sonda umożliwia pomiar temperatury do maksymalnej wartości 250 C (482 F). Funkcje przycisku MODE Przycisk MODE służy do wyboru funkcji miernika. Wybrana funkcja wyświetlana jest na dolnej linii wyświetlacza LCD. Każda funkcja opisana została poniżej. Naciskając przycisk MODE możesz przełączać się między funkcjami. EMS (wartość emisyjności) Żeby zmienić wartość emisyjności, użyj przycisków w górę (UP) i w dół (DOWN) (emisyjność można ustawić na wartość z zakresu 0.10 do 1.00). Bieżące ustawienie emisyjności zawsze widoczne jest na górze wyświetlacza LCD. Wartość 0.95 sprawdza się dla 90% pomiarów. Emisyjność została omówiona w oddzielnej sekcji tej instrukcji. MAX (funkcja maksimum) W trybie MAX najwyższy zarejestrowany pomiar w jednym cyklu pomiarowym wyświetlany jest obok symbolu MAX. MIN (funkcja minimum) W trybie MIN najniższy zarejestrowany pomiar w jednym cyklu pomiarowym wyświetlany jest obok symbolu MIN. DIF (wartość maksymalna minus wartość minimalna) W trybie DIF obok symbolu DIF wyświetlana jest różnica między wartością MAX i wartością MIN zarejestrowaną w jednym cyklu pomiarowym. AVG (wartość średnia) W trybie AVG wszystkie pomiary w jednym cyklu pomiarowym są uśredniane i średnia wartość wyświetlana jest obok symbolu AVG. HAL (alarm wysokiej temperatury) Alarm ten uruchamia się po przekroczeniu górnej wartości granicznej temperatury. Za pomocą przycisków w górę (UP) i w dół (DOWN) można zmienić wartość graniczną. 5
7 LAL (alarm niskiej temperatury) Alarm dźwiękowy/wizualny ten uruchamia się po przekroczeniu dolnej wartości granicznej temperatury. Za pomocą przycisków w górę (UP) i w dół (DOWN) można zmienić wartość graniczną. T k (funkcja pomiaru temperatury za pomocą sondy typu K) Wynik pomiaru temperatury za pomocą sondy wyświetlany jest obok symbolu T k. Jeśli sonda nie jest poprawnie podłączona do miernika, na wyświetlaczu pojawi się symbol OL. Dołączona do miernika sonda umożliwia pomiar temperatury do maksymalnej wartości 250 C (482 F). LOG 1 do 20 (20 miejsc w pamięci wewnętrznej odczytów) Naciskaj przycisk MODE do czasu pojawienia się na wyświetlaczu symbolu LOG. Naciśnij spust pomiarowy, żeby wykonać pomiar a następnie naciśnij przycisk SET, żeby zachować wynik pomiaru w pamięci na miejscu zgodnym z numerem wyświetlonym obok symbolu LOG. Za pomocą przycisków w górę (UP) i w dół (DOWN) możesz przechodzić między kolejnymi miejscami w pamięci. Wskaźnik przekroczenia zakresu Jeśli wynik pomiaru temperatury przekroczy określony zakres pomiarowy, na wyświetlaczu pirometru pojawi się symbol OL zamiast wyniku pomiaru. Funkcja alarmu wysokiej i niskiej temperatury Model posiada funkcję alarmu po przekroczeniu zadanej przez użytkownika dolnej lub górnej wartości granicznej temperatury. Po przekroczeniu dolnej lub górnej wartości temperatury miernik wyda dźwięk i na jego wyświetlaczu pojawi się odpowiedni symbol. Postępuj zgodnie z poniższą procedurą: 1. Naciskaj przycisk MODE do czasu pojawienia się symbolu HAL na wyświetlaczu (alarm wysokiej temperatury). Za pomocą przycisków w górę (UP) i w dół (DOWN) możesz zmienić wartość górnej granicy temperatury. 2. Naciskaj przycisk MODE do czasu pojawienia się symbolu LAL na wyświetlaczu (alarm niskiej temperatury). Za pomocą przycisków w górę (UP) i w dół (DOWN) możesz zmienić wartość dolnej granicy temperatury. 3. Po przekroczeniu jednej z granicznych wartości temperatury miernik wyda dźwięk i w lewym dolnym rogu wyświetlacza pojawi się symbol HIGH lub LOW. 4. Zauważ, że jeśli dolny przełącznik (znajdujący się w pojemniku na baterię) ustawiony jest na pozycję OFF (w lewo), alarm dźwiękowy będzie wyłączony. Uwagi dotyczące pomiarów bezdotykowych 1. Rozmiar przedmiotu, którego temperaturę chcesz mierzyć musi być większy niż rozmiar plamki obliczony na podstawie poniższego diagramu (patrz pole widzenia). 6
8 2. Jeśli powierzchnia przedmiotu jest pokryta szronem, olejem, brudem itp., wyczyść ją przed wykonaniem pomiaru. 3. Jeśli powierzchnia przedmiotu jest bardzo błyszcząca, przyklej na nią taśmę lub pokryj ją czarną, matową farbą przed wykonaniem pomiaru (odczekaj aż farba lub taśma nabierze temperatury mierzonego przedmiotu). 4. Pomiary temperatury przedmiotów, których powierzchnia jest przezroczysta (np. szkło) mogą być niedokładne. 5. Para, kurz, dym itp. mogą pogorszyć dokładność pomiarów. 6. Miernik automatycznie wykona kompensację zmian temperatury otoczenia. Może to jednak zająć do 30 minut po gwałtownych zmianach temperatury o dużą wartość. 7. Żeby odnaleźć gorący punkt, skieruj miernik na miejsce znajdujące się poza sprawdzaną powierzchnią a następnie sprawdź powierzchnie przesuwając miernik w górę i w dół do momentu odnalezienia gorącego punktu. Pole widzenia Wraz ze wzrostem odległości miernika od przedmiotu, rozmiar plamki mierzonej powierzchni wzrasta. Pole widzenia miernika wynosi 30:1, oznacza to, że jeśli miernik znajduje się 30 centymetrów od przedmiotu, średnica plamki musi wynosić co najmniej 1 centymetr (patrz schemat poniżej). Zauważ, że pomiary powinno wykonywać się z jak najbliższej odległości od przedmiotu. Miernik umożliwia wykonywanie pomiarów ze średniej odległości, ale wyniki mogą być obarczone błędem spowodowanym zewnętrznymi źródłami światła. Dodatkowo rozmiar plamki może być na tyle duży, że będzie uwzględniał również powierzchnię, której temperatury nie chcesz mierzyć. 7
9 Emisyjność i teoria pomiarów za pomocą podczerwieni Pirometry na podczerwień mierzą temperaturę powierzchni przedmiotu. Elementy optyczne pirometru odbierają wcześniej wyemitowaną, odbitą i przekazaną energię. Układy elektroniczne miernika dokonują konwersji otrzymanej informacji na odczyt temperatury, który następnie jest wyświetlany. Ilość energii podczerwonej emitowanej przez przedmiot jest proporcjonalna do temperatury przedmiotu i jego zdolności do emisji energii. Zdolność ta nazywana jest emisyjnością i zależy od rodzaju substancji, z jakiej wykonany jest przedmiot oraz rodzaju powierzchni. Emisyjność może mieć wartości od 0.1 dla bardzo błyszczących przedmiotów do 1.00 dla czarnej, matowej powierzchni. Model umożliwia zmianę wartości emisyjności w zakresie 0.1 do Większość organicznych substancji oraz powierzchni pokrytych farbą lub oksydowanych ma emisyjność wynoszącą Jeśli nie masz pewności, co do emisyjności danej substancji, ustaw ją na wartość Tabela emisyjności znanych substancji Substancja Emisyjność Substancja Emisyjność Asfalt 0.90 do 0.98 Materiał (czarny) 0.98 Beton 0.94 Skóra (ludzka) 0.98 Cement 0.96 Skóra 0.75 do 0.80 Piasek 0.90 Węgiel (pył) 0.96 Ziemia 0.92 do 0.96 Lakier 0.80 do 0.95 Woda 0.92 do 0.96 Lakier (matowy) 0.97 Lód 0.96 do 0.98 Guma (czarna) 0.94 Śnieg 0.83 Plastik 0.85 do 0.95 Szkło 0.90 do 0.95 Drewno 0.90 Ceramika 0.90 do 0.94 Papier 0.70 do 0.94 Marmur 0.94 Tlenek chromu 0.81 Tynk 0.80 do 0.90 Tlenek miedzi 0.78 Zaprawa murarska 0.89 do 0.91 Tlenek żelaza 0.78 do 0.82 Cegła 0.93 do 0.96 Tkanina 0.90 Automatyczne ustawianie emisyjności Model ma możliwość automatycznego ustawiania wartości emisyjności. Żeby funkcja ta mogła zadziałać, temperatura przedmiotu musi być wyższa niż 100 C (212 F). Postępuj zgodnie z poniższą procedurą, żeby użyć funkcji automatycznego ustawiania wartości emisyjności: 1. Naciskaj przycisk MODE do momentu pojawienia się na dole wyświetlacza symbolu EMS (emisyjność). 2. Przy wyłączonym mierniku naciśnij i przytrzymaj wciśnięty przycisk podświetlenia/wskaźnika laserowego, a następnie naciśnij i przytrzymaj wciśnięty 8
10 przycisk MODE, żeby włączyć miernik oraz odczekaj do momentu aż symbol EMS zacznie migać a wartość emisyjności będzie wyświetlana jako Bezdotykowo zmierzona temperatura zostanie pokazana na środkowej linii wyświetlacza LCD, natomiast temperatura zmierzona za pomocą sondy typu K zostanie pokazana na dolnej linii wyświetlacza. 4. Przyłóż sondę typu K do powierzchni i w tym samym momencie wykonaj pomiar bezdotykowy. 5. Po ustabilizowaniu się obydwu wyników pomiarów temperatury, naciśnij przycisk (oznaczony też jako przycisk wyświetlona. 6. Możesz kontynuować wykonywanie pomiarów. Rejestracja danych Bezprzewodowa rejestracja danych ). Nowa wartość emisyjności zostanie Model posiada system bezprzewodowej rejestracji danych współpracujący z komputerem PC. Zestaw zawiera oprogramowanie (CD-ROM), bazę nadajnika oraz odbiornik danych USB. Odczyty mogą być automatycznie przesyłane z pirometru do komputera PC za pomocą systemu bezprzewodowego nawet do 30m. Instrukcja obsługi znajduje się w menu pomocy dołączonego oprogramowania. Główny ekran oprogramowania wygląda jak poniżej: 9
11 1. Przyciski sterujące: Zapisz, Otwórz, Drukuj, Wybierz port, Włącz/wyłącz, Cofnij przybliżenie, Wyczyść ekran, Wyczyść wszystko, Pomoc. 2. Ustawienie emisyjności. 3. Wybór przycisku MODE 4. TIME: częstotliwość próbkowania, UNLOCK/LOCK: Położenie przycisku blokady pomiaru, RANGE: Zakres temperatury miernika, UNIT: Jednostka pomiarowa 5. Obszar graficznego wykresu danych 6. Dolna i górna wartość graniczna alarmu 7. Lista zarejestrowanych odczytów 8. Wartość maksymalna i minimalna 9. Data i godzina (zegar komputera) 10. Za każdym razem, kiedy rejestrowany jest odczyt, symbol ten zmienia kolor 11. Symbol stanu (ONLINE połączony, OFFLINE odłączony) 12. Wybór portu szeregowego (COM) Wyjście analogowe Model posiada analogowe wyjście na wtyk bananowy 3.5mm. Drugi koniec przewodu należy podłączyć do bazy nadajnika miernika. Wtyk bananowy można podłączyć do zewnętrznego urządzenia takiego jak multimetr, rejestrator graficzny, rejestrator na taśmy magnetyczne itp. w celu zarejestrowania odczytów. Wyjście analogowe 1mV DC na stopień F dostępne jest w gnieździe wyjściowym bazy nadajnika. Wewnętrzna rejestracja danych Model posiada wewnętrzną pamięć na 20 pomiarów. Za pomocą przycisku MODE można włączyć wyświetlanie zapisanych danych (mały symbol LOG pojawi się w lewym dolnym rogu wyświetlacza). Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET, żeby zapamiętać bieżący odczyt w pamięci na miejscu określonym przez numer wyświetlony obok symbolu LOG. 10
12 Za pomocą przycisków w górę i w dół możesz przechodzić pomiędzy kolejnymi 20 zapamiętanymi pomiarami. Część 15 FCC Urządzenie to zostało przetestowane i jest zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z częścią 15 reguł FCC. Ograniczenia te zostały wprowadzone w celu zapewnienia właściwej ochrony przed szkodliwym wpływem na urządzenia domowe. Sprzęt ten wytwarza, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej i jeśli nie jest używane zgodnie z instrukcją, to może powodować szkodliwe zakłócenia sygnału radiowego. Nie ma gwarancji, że zakłócenia nie wystąpią w szczególnych przypadkach. Jeśli urządzenie to powoduje zakłócenia w odbiorze sygnału radiowego lub telewizyjnego i zostaną one potwierdzone poprzez włączanie i wyłączanie urządzenia, należy spróbować wyeliminować te zakłócenia w jeden z poniższych sposobów: - Zmienić położenie lub kierunek anteny - Zwiększyć odległość między urządzeniem a odbiornikiem - Podłączyć urządzenie do gniazda ściennego z innego obwodu niż ten, do którego podłączony jest odbiornik. - Poprosić sprzedawcę lub doświadczonego technika radio-telewizyjnego o pomoc. Uwaga: Zmiany lub modyfikacje niedozwolone jawnie przez osoby odpowiedzialne za zgodność może spowodować pozbawienie użytkownika uprawnienia do obsługi urządzenia. Specyfikacje Specyfikacje bezdotykowego pomiaru temperatury (podczerwień) Zakres/rozdzielczość Dokładność do C (-58.0 do F) ±5 C (±9 F) od -50 do -20 C (-58 do -4 F) Rozdzielczość: 0.1 ±(1.5% odczytu + 2 C [3.6 F]) od -20 do 200 C (-4 do 392 F) ±(2.0% odczytu + 2 C [3.6 F]) od 200 do 538 C (392 do 1000 F) ±(3.5% odczytu + 5 C [9 F]) od 538 do 1050 C (1000 do 1922 F) Uwaga: Dokładność określona jest dla temperatury otoczenia z zakresu: 18 do 28 C (64 do 82 F) Emisyjność Regulowana w zakresie 0.10 do 1.00 Pole widzenia Wskaźnik laserowy Odpowiedź widmowa podczerwieni Stosunek D/S wynosi około 30:1 (D odległość; S rozmiar plamki) Laser klasy 2 (II) o mocy < 1mW; Długość fali od 630 do 670nm 8 do 14µm 11
13 Specyfikacje dotykowego pomiaru temperatury (sonda typu K) Zakres/rozdzielczość do C (-58.0 do F) 2000 F do 2498 F 0.1 ±(1.5% odczytu + 3 C [5 F]) od -50 do 1000 C (-58 do 1832 F) ±(1.5% odczytu + 2 C [3.6 F]) od 1000 do 1370 C (1832 do 2498 F) Dokładność Uwaga: Dokładność określona jest dla temperatury otoczenia z zakresu: 18 do 28 C (64 do 82 F) * Dołączona do miernika sonda umożliwia pomiar temperatury do maksymalnej wartości 250 C (482 F). Specyfikacje ogólne 1 Wyświetlacz Częstotliwość odświeżania wyświetlacza Wewnętrzna pamięć Wyjście analogowe Maksymalna odległość pracy rejestratora bezprzewodowego Częstotliwość nadajnika Temperatura pracy Wilgotność pracy Zasilanie Automatyczne wyłączenie Ciężar Wymiary Podświetlany LCD ze wskaźnikami funkcji Mniej niż 1 sekunda 20 odczytów 1mV DC na F z gniazda bazy nadajnika (dołączony przewód z wtykiem bananowym i mini wtykiem) 30m (około) 915MHz 0 C do 50 C (32 F do 122 F) Maksymalnie 80% wilgotności względnej Bateria 9V lub dołączony zasilacz Miernik wyłącza się automatycznie po upływie 7 sekund 290g 100 x 56 x 230mm Wymiana baterii Po pojawieniu się na wyświetlaczu symbolu słabej baterii należy wymienić baterię na nową (9V). Pojemnik na baterię znajduje się za obudową w części otaczającej spust miernika (patrz rysunek). Otwórz pojemnik delikatnie pociągając obudowę w dół i od miernika. Obudowa jest przymocowana w dolnej części i nie odłączy się całkiem od miernika. Wymień baterię 9V na nową i zamknij obudowę. Zwróć uwagę, że w pojemniku na baterię (za baterią) znajdują się przełączniki opisane wcześniej (blokada pomiaru, jednostka pomiarowa i alarm dźwiękowy). 12
14 Kalibracja i naprawy gwarancyjne Extech zapewnia pełny zakres usług związanych z naprawami i kalibracją dla wszystkich sprzedawanych urządzeń. Extech wydaje również certyfikat NIST dla większości produktów. Zadzwoń do biura obsługi klienta, żeby uzyskać więcej szczegółowych informacji na temat usługi kalibracji tego produktu. Extech zaleca przeprowadzanie kalibracji co roku w celu sprawdzenia działania miernika zapewnienia dokładnych pomiarów. Copyright 2008 Transfer Multisort Elektronik Wszelkie prawa zastrzeżone, w tym prawo do kopiowania w całości lub części w jakiejkolwiek postaci. 13
Instrukcja Obsługi. Miernik tlenku węgla. Model CO10
Instrukcja Obsługi Miernik tlenku węgla Model CO10 Wstęp Gratulujemy zakupu miernika tlenku węgla Extech CO10. Miernik CO10 umożliwia pomiar i wyświetlenie stężenia tlenku węgla w zakresie od 0 do 1000
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Model RPM10 Tachometr optyczno-mechaniczny z czujnikiem temperatury na podczerwień. Opatentowany
Instrukcja Obsługi Model RPM10 Tachometr optyczno-mechaniczny z czujnikiem temperatury na podczerwień Opatentowany Wstęp Gratulujemy zakupu Tachometru optyczno-mechanicznego z termometrem na podczerwień
Bardziej szczegółowoBezdotykowy pirometr na podczerwień AX Instrukcja obsługi
Bezdotykowy pirometr na podczerwień AX-7531 Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI Wstęp... 3 Cechy... 3 Szeroki zakres zastosowań... 3 Bezpieczeństwo... 3 Odległość i rozmiar plamki... 4 Specyfikacje... 4 Opis
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Precyzyjny miliomomierz stołowy Modele 380560 oraz 380562. Wstęp
Instrukcja Obsługi Precyzyjny miliomomierz stołowy Modele 380560 oraz 380562 Wstęp Gratulujemy zakupu precyzyjnego miliomomierza Extech 380560 (117V) lub 380562 (220V). Urządzenie to posiada siedem zakresów
Bardziej szczegółowoPirometry bezdotykowe AX Instrukcja obsługi
Pirometry bezdotykowe AX-7530 Instrukcja obsługi Spis treści Wstęp... 3 Funkcje... 3 Zastosowania... 3 Bezpieczeństwo... 3 Odległość i rozmiar plamki... 4 Specyfikacje... 4 Opis płyty czołowej... 6 Wskaźniki...
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Wilgotnościomierz. Model MO210
Instrukcja Obsługi Wilgotnościomierz Model MO210 Wstęp Gratulujemy zakupu wilgotnościomierza Extech MO210. Model MO210 umożliwia pomiar wilgotności w drewnie i materiałach budowlanych takich jak: płyty
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Tester kolejności faz Model
Instrukcja Obsługi Tester kolejności faz Model 480400 Wstęp Gratulujemy zakupu testera kolejności faz firmy Extech, model 480400. To poręczne urządzenie wykrywa kolejność faz w systemach trójfazowych.
Bardziej szczegółowoPIROMETR AX Instrukcja obsługi
PIROMETR AX-6520 Instrukcja obsługi Spis treści 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa.. 3 2. Uwagi... 3 3. Opis elementów miernika.. 3 4. Opis wyświetlacza LCD. 4 5. Sposób pomiaru 4 6. Obsługa pirometru..
Bardziej szczegółowoAX Instrukcja obsługi. UWAGA: Instrukcja ta opisuje trzy modele, które zostały rozróżnione za pomocą oznaczeń model A, B i C.
AX-7520 UWAGA: Instrukcja ta opisuje trzy modele, które zostały rozróżnione za pomocą oznaczeń model A, B i C. A B C Regulowana emisyjność Alarm temperatury Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI 1. Informacje
Bardziej szczegółowoAX Krótki opis produktu. 2. Zasada działania. 3. Charakterystyka produktu. 4. Parametry techniczne
AX-7510 1. Krótki opis produktu Urządzenie to jest profesjonalnym, przenośnym, bezdotykowym pirometrem. Cechuje go wygoda obsługi, solidna konstrukcja, wysoka dokładność pomiarowa, szeroki zakres pomiaru
Bardziej szczegółowoPIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX Instrukcja obsługi
PIROMETR Z SONDĄ TEMPERATURY AX-5002 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup pirometru z sondą temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Bardziej szczegółowoPirometr na podczerwień Voltcraft IR S
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pirometr na podczerwień Voltcraft IR 900-30S Nr produktu 100920 Strona 1 z 6 Wkładanie/wymiana baterii Podczas wkładania baterii sprawdź ich biegunowość. W razie dłuższego okresu nieużywania
Bardziej szczegółowoTERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Bardziej szczegółowoHigrometr Extech HD500
INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Extech HD500 Nr produktu 123217 Strona 1 z 10 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu naszego higrometru Extech HD500. Ten podręczny miernik mierzy i wyświetla temperaturę powietrza,
Bardziej szczegółowoAX Informacje dotyczące bezpieczeństwa
AX-7600 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa AX-7600 jest urządzeniem wyposażonym w laser Klasy II i jest zgodne ze standardem bezpieczeństwa EN60825-1. Nieprzestrzeganie instrukcji znajdujących się
Bardziej szczegółowoMIERNIK CĘGOWY AC AX-202. Instrukcja obsługi
MIERNIK CĘGOWY AC AX-202 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że użytkownik musi odnieść się do instrukcji
Bardziej szczegółowoPirometr bezdotykowy termometr na podczerwień. 1. Wprowadzenie
Pirometr bezdotykowy termometr na podczerwień. 1. Wprowadzenie Bezdotykowy termometr na podczerwień w kompaktowej obudowie w kształcie pistoletu. Pomiar odbywa się poprzez wycelowanie w obiekt i przyciśnięcie
Bardziej szczegółowoMiernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny Nr produktu 00103787 Strona 1 z 5 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu bezdotykowego miernika wilgotności Extech MO257. Bezdotykowy
Bardziej szczegółowoEmisyjność wybranych materiałów. Specyfikacja:
Emisyjność wybranych materiałów Materiał Emisyjność Materiał Emisyjność Aluminium 0.30 Żelazo 0.70 Azbest 0.95 Ołów 0.50 Asfalt 0.95 Wapien 0.98 Bazalt 0.70 Olej 0.94 Mosiądz 0.50 Farba 0.93 Cegła 0.90
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Termoanemometr z wyświetlaczem LCD. Model
Instrukcja Obsługi Termoanemometr z wyświetlaczem LCD Model 407123 Wstęp Gratulujemy zakupu anemometru z wyświetlaczem LCD firmy Extech. Miernik ten umożliwia pomiar przepływu powietrza i temperatury poprzez
Bardziej szczegółowoAnemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi
Anemometr Extech AN100 Instrukcja obsługi Nr produktu: 122313 Strona 1 z 6 Wstęp Gratulujemy zakupu termoanemometru Extech AN100 CFM/CMM. Przyrząd mierzy prędkość powietrza, przepływ powietrza (objętość)
Bardziej szczegółowoTermometr na podczerwień IR S Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr na podczerwień IR 500-10S Nr produktu 000100962 Strona 1 z 6 Instrukcja obsługi Wersja 01/13 Termometr na podczerwień IR 500-10S Numer produktu: 10 09 62 Przeznaczenie do użycia
Bardziej szczegółowoEmisyjność wybranych materiałów. Specyfikacja
Emisyjność wybranych materiałów Materiał Emisyjność Materiał Emisyjność Aluminium 0.30 Żelazo 0.70 Azbest 0.95 Ołów 0.50 Asfalt 0.95 Wapień 0.98 Bazalt 0.70 Olej 0.94 Mosiądz 0.50 Farba 0.93 Cegła 0.90
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PRZENOŚNY PIROMETR SCAN TEMP 440
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZENOŚNY PIROMETR SCAN TEMP 440 Wydanie LS 13/07 OPIS Pirometr przenośny typu ScanTemp 440 służy do bezdotykowego pomiaru temperatury, obsługa urządzenia jest bardzo prosta, wystarczy
Bardziej szczegółowoDokument pobrany ze strony: sklep.e-szop.pl
ST 8859 SPIS TREŚCI 1. Wstęp 2. Zalety 3. Zakres zastosowań 4. Bezpieczeństwo 5. Odległość i średnica plamki świetlnej 6. Specyfikacja 7. Opis przedniego panelu 8. Wskaźnik 9. Przyciski 10. Pomiary 11.
Bardziej szczegółowoPirometr Voltcraft IR-2200-50D
Pirometr Voltcraft IR-2200-50D Instrukcja obsługi Numer produktu: 100921 Strona 1 z 12 1. Przyciski i elementy obsługi 1. Czujnik na podczerwień + wyjście lasera 2. Wyświetlacz LCD 3. Gniazdo czujnika
Bardziej szczegółowoMIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX Instrukcja obsługi
MIERNIK TEMPERATURY / WILGOTNOŚCI / PUNKTU ROSY AX-5001 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup miernika temperatury, wilgotności i punktu rosy. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji
Bardziej szczegółowoEmisyjność wybranych materiałów
Utrzymanie Obiektyw można czyścić za pomocą sprężonego powietrza lub wilgotną bawełnianą szmatką Uwaga!!! 1. Nie używać rozpuszczalnika do czyszczenia obiektywu 2. Nie zanurzać urządzenia w wodzie. 3.
Bardziej szczegółowoLuksomierz Extech HD-400, Lux, USB
Luksomierz Extech HD-400, 40-400 000 Lux, USB Instrukcja obsługi Numer produktu: 123232 Strona 1 z 10 Strona 2 z 10 Opis Opis miernika 1. Wtyczka przewodu czujnika, pokazana gdy podłączona do wtyku miernika.
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Cyfrowy luksomierz. Model LT300
Instrukcja Obsługi Cyfrowy luksomierz Model LT300 Gwarancja EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION gwarantuje, że urządzenie to będzie wolne od wad materiałowych i wykonawczych przez okres jednego roku od daty
Bardziej szczegółowoDotykowy/bezdotykowy tachometr cyfrowy AX Instrukcja obsługi
Dotykowy/bezdotykowy tachometr cyfrowy AX-2901 Instrukcja obsługi Wstęp Urządzenie to może być wykorzystywane do dokładnego pomiaru prędkości obrotowej (Obr/min) i prędkości liniowej. Żeby wykonać pomiar
Bardziej szczegółowoCyfrowy miernik cęgowy AX-3550
Cyfrowy miernik cęgowy AX-3550 Instrukcja obsługi 1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń ciała, a także uniknąć uszkodzenia miernika lub testowanego
Bardziej szczegółowoKIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi
KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać
Bardziej szczegółowo4. Specyfikacja. Utrzymanie Obiektyw można czyścić za pomocą sprężonego powietrza lub wilgotną bawełnianą szmatką
7. Wyświetlacz LCD 8. Zaczep pojemnika baterii. 9. Pojemnik na baterie. 10. W pojemniku na baterie znajduje się przycisk zmiany mierzonych jednostek 'C/'F. Utrzymanie Obiektyw można czyścić za pomocą sprężonego
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Termometr TFI 54. Strona 1 z 5
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr TFI 54 Nr produktu 106017 Strona 1 z 5 Termometr TFI 54 instrukcja obsługi Urządzenie jest termometrem bezkontaktowy, na podczerwień. Istnieje wiele trybów matematycznych dla
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi kalibratora napięcia i prądu pętli
Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego i uziemionej masy napięcia
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI temperatury DT-3610B / DT-3630 Wydanie LS 13/07 Proszę przeczytać instrukcję przed włączeniem urządzenia. Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej
Bardziej szczegółowoPIROMETR VIDEO AX-7550
PIROMETR VIDEO AX-7550 Instrukcja obsługi WSTĘP Dziękujemy za zakup pirometru wideo, który umożliwia wykonywanie bezdotykowych (na podczerwień) pomiarów temperatury z kamerą wideo za naciśnięciem jednego
Bardziej szczegółowoLaserowy miernik odległości - AX-DL100
Laserowy miernik odległości - AX-DL100 1. Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu! Proszę uważnie przeczytać tą instrukcję obsługi, żeby zapewnić bezpieczną i efektywną pracę z urządzeniem. Zaprojektowany
Bardziej szczegółowoLuksomierz Extech HD-450, lx, do odczytów, pomiar do 0,1 lx, + 5 %
Luksomierz Extech HD-450, 400-400 000 lx, do 16000 odczytów, pomiar do 0,1 lx, + 5 % Instrukcja obsługi Numer produktu: 123224 Strona 1 z 12 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu Luksomierza Extech HD450. Miernik
Bardziej szczegółowoMODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:
Bardziej szczegółowoAnemometr Extech ,5 28 m/s
INSTRUKCJA OBSŁUGI Anemometr Extech 45158 0,5 28 m/s Nr produktu 122314 Strona 1 z 5 Wstęp Gratulujemy zakupu anemometru Extech 45158. Na podwójnym wyświetlaczu pojawia się prędkość powietrza i wilgotność,
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Miernik Poziomu Dźwięku. Model SL130
Instrukcja Obsługi Miernik Poziomu Dźwięku Model SL130 Zgodność ze standardem ANSI oraz IEC Typ 2 urządzeń do pomiaru dźwięku. Regulowany poziom graniczny z dużym, jasnym oznaczeniem limitu górnego i dolnego
Bardziej szczegółowoPęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi
Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie
Bardziej szczegółowoTermometr TFI-250 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr TFI-250 Nr produktu 000106016 Strona 1 z 5 Termometr TFI-250 Instrukcja obsługi Termometr ten jest bezstykowym termometrem na podczerwień. Funkcja podczerwieni wykorzystuje
Bardziej szczegółowo5.Specyfikacja: Uwaga!!! 1) Nie używać rozpuszczalnika do czyszczenia obiektywu. 2) Nie zanurzać urządzenia w wodzie.
Uwaga!!! 1) Nie używać rozpuszczalnika do czyszczenia obiektywu. 2) Nie zanurzać urządzenia w wodzie. 5.Specyfikacja: Temperatura pracy Dokładność Powtarzalność Czes reakcji -50 do 480'C (-58'F do 896'F)
Bardziej szczegółowoTermometr na podczerwień IR-900 Nr art
Termometr na podczerwień IR-900 Nr art. 100920 Opis produktu Termometr na podczerwień IR-900 to urządzenie do bezdotykowego pomiaru temperatury. Pomiar taki najlepiej nadaje się do badania obiektów wirujących,
Bardziej szczegółowoMiernik dwutlenku węgla Extech CO240, ppm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik dwutlenku węgla Extech CO240, 0-9999 ppm Nr produktu : 1385162 Strona 1 z 7 WSTĘP Dziękujemy za wybranie modelu Extech Instruments CO240. CO240 mierzy Dwutlenek węgla (CO2),
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 Charakterystyka: wyświetlacz 4 cyfry kategoria bezpieczeństwa CAT III 600V pomiar True RMS automatyczna zmiana zakresu pomiar prądu zmiennego i stałego do
Bardziej szczegółowoDalmierz ultradźwiękowy. Model JT-811. Instrukcja obsługi
Dalmierz ultradźwiękowy Model JT-811 Instrukcja obsługi I. Funkcje 1) Pomiary w jednostkach brytyjskich / metrycznych 2) Możliwość wyboru punktu początku pomiaru 3) Zapisywanie / przywoływanie danych 4)
Bardziej szczegółowoAX-PH Opis urządzenia
AX-PH02 1. Opis urządzenia A. Przycisk PH/TEMP: przycisk zmiany trybu pracy - umożliwia wybór pomiaru wartości PH, temperatury lub wilgotności. B. Przycisk ON: służy do włączania zasilania urządzenia.
Bardziej szczegółowoJednostka odbiorcza kontroluje temperaturę minimalną i maksymalną mierzoną w różnych miejscach.
Termometr radiowy. Nr zam. 100255 Instrukcja obsługi. Wprowadzenie. System składa się z jednostki odbiorczej i oddzielnego nadajnika. Dodatkowo nadajnik może współpracować z dwoma innymi jednostkami nadawczymi
Bardziej szczegółowoRejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi. Graficzny rejestrator wilgotności i temperatury. Model RH520
Instrukcja Obsługi Graficzny rejestrator wilgotności i temperatury Model RH520 Wstęp Gratulujemy zakupu Graficznego rejestratora temperatury i wilgotności RH520 firmy Extech. RH520 mierzy i wyświetla temperaturę,
Bardziej szczegółowoMIERNIK CĘGOWY AC/DC AX-203. Instrukcja obsługi
MIERNIK CĘGOWY AC/DC AX-203 Ω Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że użytkownik musi zapoznać się z instrukcją
Bardziej szczegółowoTermo-higrometr EM 502A
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termo-higrometr EM 502A 2 1. WPROWADZENIE EM502A to termo-higrometr o wysokiej precyzji przeznaczony do pomiaru temperatury i wilgotności względnej środowiska. Charakteryzuje się małym
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR GRAFICZNY DT-9868
INSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR GRAFICZNY DT-9868 Wydanie LS 18/01 Spis treści DTR.PG-9868 1. Opis...3 2. Funkcje...3 3. specyfikacje...4 4. OPIS PRZYCISKÓW I PANELU PRZEDniego...5 5. menu...6 5.1. Łączenie
Bardziej szczegółowoRejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100. Instrukcja obsługi
Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100 Instrukcja obsługi Wstęp Rejestrator temperatury i wilgotności wyposażony jest w bardzo dokładny czujnik temperatury i wilgotności. Głównymi zaletami rejestratora
Bardziej szczegółowoMultimetr z testerem kablowym CT-3 Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimetr z testerem kablowym CT-3 Nr produktu 000121931 Strona 1 z 7 OPIS PRODUKTU Multimetr (w dalszej części dokumentu zwany DMM) wskazuje zmierzoną wartość na wyświetlaczu cyfrowym.
Bardziej szczegółowoTermohigrometr bezprzewodowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr bezprzewodowy TFA 31.1028 Produkt nr 393279 Spis treści Strona 1 z 5 1. Obsługa 1.1. Ogólne wskazówki 1.2. Eksploatacja 1.3. Włączanie / wyłączanie 1.4. Funkcje 1.4.1.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3216 Wydanie LS 13/01 OPIS DT-3216 to długopisowy wskaźnik napięcia z wyświetlaczem. Wskazuje napięcie AC/DC, rezystancję oraz wykonuje pomiary testu
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3290 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem
Bardziej szczegółowoCyfrowy termometr IR 1200-50D USB Nr produktu 000100964
INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy termometr IR 1200-50D USB Nr produktu 000100964 Strona 1 z 13 7. Opis produktu a) Funkcja Termometry IR mierzą powierzchniową temperaturę obiektu. Czujnik przyrządu rejestruje
Bardziej szczegółowoKomplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi
Komplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi. 35 03 13 Przed podłączeniem urządzenia zapoznaj się z instrukcją obsługi. Nadajnik Odbiornik I. Zastosowanie. Zestaw do bezprzewodowego
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY
INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY! 1. WSTĘP Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL FE www.elmarco.net.pl - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów. MGL2 AL FE Pomiaru można dokonać
Bardziej szczegółowoPrzełącznik KVM USB. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami. Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami
Przełącznik KVM USB Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 2 portami Przełącznik KVM USB z obsługą sygnału audio i 4 portami Instrukcja obsługi DS-11403 (2 porty) DS-12402 (4 porty) 1 UWAGA Urządzenie
Bardziej szczegółowoDPS-3203TK-3. Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy. Instrukcja obsługi
DPS-3203TK-3 Zasilacz laboratoryjny 3kanałowy Instrukcja obsługi Specyfikacje Model DPS-3202TK-3 DPS-3203TK-3 DPS-3205TK-3 MPS-6005L-2 Napięcie wyjściowe 0~30V*2 0~30V*2 0~30V*2 0~60V*2 Prąd wyjściowy
Bardziej szczegółowoMiernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V
Miernik Cęgowy Extech EX730, CAT III 600 V Instrukcja obsługi Nr produktu: 121642 Opis Opis miernika (model EX730) 1. Miernik cęgowy 2. Przycisk otwierający miernik 3. Przyciski sterowania Zapamiętywanie
Bardziej szczegółowoTermometr cyfrowy. Model DM-300. Instrukcja obsługi
Termometr cyfrowy Model DM-300 Instrukcja obsługi Wszelkie kopiowanie, odtwarzanie i rozpowszechnianie niniejszej instrukcji wymaga pisemnej zgody firmy Transfer Multisort Elektronik. Wstęp Urządzenie
Bardziej szczegółowoAX-850 Instrukcja obsługi
AX-850 Instrukcja obsługi Informacje dotyczące bezpieczeństwa Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym lub obrażeń: Nigdy nie podłączaj do dwóch gniazd wejściowych lub do dowolnego gniazda wejściowego
Bardziej szczegółowoArt. Nr Termometr na poczerwień. INSTRUKCJA OBSŁUGI. Wersja 11/05. Termometr na podczerwień IR-1001A NR PRODUKTU
Art. Nr 12 12 86 Termometr na poczerwień www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Wersja 11/05 PL Termometr na podczerwień IR-1001A NR PRODUKTU 12 12 86 Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Użytkowanie zgodne z
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Smart
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometru Smart Termohigrometr Smart Wydanie grudzień 2018 r. INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-519 Katowice tel.: 32 789 00 00, fax: 32 789 00 10 e-mail: introl@introl.pl,
Bardziej szczegółowoPIROMETR Optris P20 Instrukcja obsługi
PIROMETR Optris P20 Instrukcja obsługi Prosimy przeczytać uważnie przed rozpoczęciem użytkowania. TEST-THERM Sp. z o.o. ul.friedleina 4-6, 30-009 Kraków Zawartość 1. Wprowadzenie 1.1 Interfejs użytkownika
Bardziej szczegółowoDziękujemy za wybór zasilacza impulsowego DC Axiomet AX-3004H. Przed przystąpieniem do pracy proszę przeczytać instrukcję obsługi.
1. Wstęp Dziękujemy za wybór zasilacza impulsowego DC Axiomet AX-3004H. Przed przystąpieniem do pracy proszę przeczytać instrukcję obsługi. 2. Bezpieczeństwo Instrukcja obsługi zawiera ważne informacje
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR. Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru
INSTRUKCJA OBSŁUGI CHY 220 TERMO-HIGROMETR Z pomiarem punktu rosy i temperatury wilgotnego termometru WSTĘP Miernik ten jest przenośnym, kompaktowym i łatwym w użyciu cyfrowym termohigrometrem, którym
Bardziej szczegółowoZasilacze regulowane DC. AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy. Instrukcja obsługi
Zasilacze regulowane DC AX-3005DBL-jednokanałowy AX-3005DBL-3-trójkanałowy Instrukcja obsługi Rozdział 1. Instalacja i zalecenia dotyczące obsługi Podczas instalowania zasilacza w miejscu pracy należy
Bardziej szczegółowoKERN DBS-A01 Wersja /2013 PL
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Faks: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Instrukcja obsługi zestawu do kalibracji temperatury
Bardziej szczegółowoHigrometr Extech RH101
INSTRUKCJA OBSŁUGI Higrometr Extech RH101 Produkt nr: 122316 Strona 1 z 9 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu Higrometru Extech RH101 z wbudowanym opatentowanym pirometrem na podczerwień (IR). Higrometr pozwala
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Nr produktu: Miernik Cęgowy Extech EX710, CAT III 600 V
Miernik Cęgowy Extech EX710, CAT III 600 V Instrukcja obsługi Nr produktu: 121670 Opis Opis miernika (model EX730) 1. Cęgi 2. Przycisk otwierający cęgi 3. Przyciski sterowania Przycisk funkcji 'zamrażania'
Bardziej szczegółowoMULTIMETR CYFROWY GSM-880 INSTRUKCJA OBSŁUGI
MULTIMETR CYFROWY GSM-880 INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Żeby zapewnić bezpieczną pracę oraz wykorzystać w pełni funkcjonalność miernika, proszę uważnie przeczytać informacje
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL <> FE
INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL FE www.elmarco.net.pl .. - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów z sondą na przewodzie. MGL4
Bardziej szczegółowoWideoboroskop AX-B250
Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...
Bardziej szczegółowoHigrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr
w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001299970 Higrometr TFA "Klima Bee", Kat.Nr. 30.5036.13 Strona 1 z 6 Dziękujemy za zakup urządzenie firmy TFA 1. Przed pierwszy użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać
Bardziej szczegółowoMeraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91) , fax(91)
Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91)484-21-55, fax(91)484-09-86 e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI model 280 firmy CHY MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY
Bardziej szczegółowoMiernik ciśnienia bezwzględnego testo 511
INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik ciśnienia bezwzględnego testo 511 Nr produktu 101408 Strona 1 z 7 Opis urządzenia 1. Nasadka ochronna: pozycja parkingowa 2. Podłączenie czujnika ciśnienia bezwzględnego 3. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoLicznik godzin pracy DHHM 230
INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik godzin pracy DHHM 230 Nr produktu 126618 Strona 1 z 6 Przeznaczenie urządzenia Miernik do pomiaru czasu pracy do montażu na szynie DIN, do montażu w zasilaczach, urządzeniach
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. p400/p410
INSTRUKCJA OBSŁUGI Przenośny miernik temperatury p400/p410 Wydanie LS 17/01 Obsługa 1.1 Ogólne rady. Do czyszczenia przyrządu nie należy używać szorstkich przedmiotów ale suchy lub wilgotny materiał Przyrząd
Bardziej szczegółowoAX Instrukcja obsługi
1. AX-102 - Instrukcja obsługi 2. WSTĘP Gratulujemy zakupu multimetru cyfrowego z ręczną i automatyczną zmianą zakresu AX-102. Urządzenia tej serii zostały zaprojektowane w sposób pozwalający na uzyskanie
Bardziej szczegółowo1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB
1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać
Bardziej szczegółowoMULTIMETR CYFROWY AX-585
MULTIMETR CYFROWY AX-585 Instrukcja obsługi Spis treści: 1. Ogólne informacje... 3 2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa... 3 3. Funkcje... 4 4. Prowadzenie pomiarów... 8 5. Utrzymanie i konserwacja...
Bardziej szczegółowoCyfrowy miernik poziomu dźwięku
Cyfrowy miernik poziomu dźwięku Model DM-1358 Wszelkie kopiowanie, odtwarzanie i rozpowszechnianie niniejszej instrukcji wymaga pisemnej zgody firmy Transfer Multisort Elektronik. Instrukcja obsługi I.
Bardziej szczegółowoWÖHLER CM 220. Miernik tlenku węgla (CO) Technika na miarę. Zawartość: 1. Ważne wskazówki. 2. Specyfikacja. 3. Elementy obsługi. 4. Obsługa urządzenia
WÖHLER CM 220 Miernik tlenku węgla (CO) Zawartość: 1. Ważne wskazówki 2. Specyfikacja 3. Elementy obsługi 4. Obsługa urządzenia 5. Kalibracja 0-ppm 6. Usuwanie usterek 7. Skutki stężenia CO 8. Usuwanie
Bardziej szczegółowoStoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 672395. Strona 1 z 10
Bezprzewodowy termometr wewnętrzny / zewnętrzny EFWS 300 Instrukcja obsługi Nr produktu: 672395 Strona 1 z 10 1. ELEMENTY OBSŁUGI a) Stacja bazowa 1. Przycisk SNOOZE/LIGHT dla trybu drzemki/podświetlenia
Bardziej szczegółowoTERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 INSTRUKCJA OBSŁUGI
TERMO-HIGROMETR Z ZEGAREM DM-302 I. Główne cechy INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Trzyliniowy wyświetlacz LCD, na którym wyświetlana jest godzina (lub data), temperatura wewnętrzna i wilgotność względna. 2. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoA. Korzystanie z panelu sterowania
A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Fluke 971,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Fluke 971, -20-60 Nr produktu 100892 Strona 1 z 8 Instrukcja obsługi Strona 2 z 8 Wprowadzenie Uwaga! Aby wydłużyć czas pracy urządzenia, należy migawkę ochroną pozostawić
Bardziej szczegółowoInterfejs analogowy LDN-...-AN
Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi
Bardziej szczegółowoNon-contact infrared thermometer
Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5 tel.(91)484-21-55, fax (91)484-09-86 e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl Non-contact infrared thermometer Instrukcja obsługi WSTĘP Miernik
Bardziej szczegółowo