St. Ferdinand Church Rectory: 5900 W. Barry Ave. Chicago, IL (773) September 3, 2006 Twenty-second Sunday in Ordinary Time

Transkrypt

1 St. Ferdinand Church Rectory: 5900 W. Barry Ave. Chicago, IL (773) September 3, 2006 Twenty-second Sunday in Ordinary Time

2 Page 2 Twenty second Sunday in Ordinary Time September 3, 2006 Mass Intentions: MONDAY, Labor Day 7:00 AM John P. Lucas rq. John Wysocki 9:00 AM Joseph and Alice and James Smolinski rq. Family TUESDAY, Weekday 7:00 AM Special Intention for Stephanie Kasza 8:00 AM Joe and Clara Milostan rq. Joe and Ann Milostan 7:00 PM Mass in Polish WEDNASDAY, Weekday 7:00 AM Julia Koziol rq. John B. Wysocki 8:00 AM God s blessings for Lester and Cathy Miller rq. Caeti Family THURSDAY, Weekday 7:00 AM John Lucas rq. D. Lason 8:00 AM Special Intention FRIDAY, The Nativity of the Blessed Virgin Mary 7:00 AM Anthony Campanaro Sr. 5th anniversary rq. Family 8:00 AM Rose E. Coco rq. Children SATURDAY, St. Peter Claver 7:00 AM Mass in Polish 8:00 AM Margaret Leone rq. Mary Leone 12:00 PM Wedding Liturgy Daniel Saczało and Marzena Karcz 3:00 PM Wedding Liturgy Piotr Kusek and Monika Łukaszewicz Vigil: Twenty-third Sunday in Ordinary Time 5:00 PM Domenico Martino rq. Dolores Ladisa SUNDAY, Twenty-third Sunday in Ordinary Time 7:00 AM Mass in Polish 8:30 AM Kenneth Nuzzo rq. Father 10:30 AM (Chapel) Deceased Members of Piotrowski and Pultorak Families rq. Robert and Christine Maszka 10:45 AM Tadeusz Wojtasik w 14 rocznicę śmierci 12:30 PM People of St. Ferdinand 5:00 PM Michael Flynn rq. Patricia Flynn and Family 6:30 PM Mass in Polish The sanctuary lamps this this week are lit for: Joseph, Alice and James Smoliñski Michael Flynn Marriage Banns 3rd Publication Daniel Saczało and Marzena Karcz Piotr Kusek and Monika Łukaszewicz 2nd Publiczation Sylwester (Łukasz) Chojnacki and Edyta Świst Paweł Grudzień and Anna Idziak Piotr Surtel and Anna Dyl 1st Publication Rafał Stróżyk and Marzena Kryca Paul M. Kokoszka and Małgorzata E. Żytkowiak Wojciech Jabłoński and Justyna Steciuk Congratulation and best wishes to the couples who were married here last week: Maricn Kopczyñski and Agnieszka Godawa Artur Stypka and Alicja Waszkiewicz Jacek Pysz and Ewelina Latka We pray for God s blessings on them as they begin their new life together. We welcome in Baptism Nicholas, son of Jason and Christina (O Connor) Ciolino Desiree, daughter of Thomas and Christina (Pruszko) Garcia Kyahra, daughter of Canisto and Christie (Querubin) Lingatong Katarzyna, daughter of Alberto and Agnieszka (Nawrocka) Parera Nicole, daughter of Jaime and Bożena (Kalita) Zeas

3 September 3, 2006 Twenty second Sunday in Ordinary Time Page 3 As members of the parish faith community, it is our responsibility to remember both in concrete and spiritual ways those who cannot celebrate with us each week because they are ill. Those who are sick in turn, remember all of us daily in their prayers and in their sufferings. We experience many blessings because of their remembering us. And so...please remember in your prayers: Thomas D. Angarola Joseph Balicki Isabell Beyer Stephanie Bosco Mary Boylan Kelly Brumm Alba Jennie Burroughs Barbara Bush Benito Cabanin Sharon Carr Nicholas Cici Mary Cleary Laura Cortesi Anna Diks Marye Dorgan Honor Draftz Paul Duda Ramona Duran Lillian Dziedzic Infant Brianna Edge Marie Fitzgibbons Alice Flannagan Joseph Gagliano Marilyn Gibbons Fatima Gomez Bob Greenberg Sam Grisanti James Gruber Ben Guttiula Mary Hain Margaret Heft Janina Jaromińska Loretta Kamienski Catherine Keeler Roseann Koziol Tad Koziol Bill Kummer Peter Lach June Landers James Lamberti Helen Lipski Sam LoDolce Netta Lohrmann Eleanor Loscuito Elizabeth Ann Maher Susan Maher Francesco Mangialardo Mary Manieri Gianni Marconi Mary Martin Ann Monardo Emilia Moreno Infant Lucas Aidan Moscardini Kathleen Nemec Marie Nowosielski Rose Nygren Patrick Pennington Ed Pfeiffer Elanor Picchietti Francis Pinello Jean Pudlo Roseann Regan Irene Rowe James Rowe, Sr. Consuelo Salinas Alicia Schippits Helen Schmitz Jack Schneider Ted Schulten Infant Cameron Scott Gerry Simonek Alice Smolen George Smolen Bill Smyczynski Raymundo Soriano, Sr. Tony Spano Jim Steinhable Estelle Stybur Ann Sullivan Sr. Roberta Sweitzer, BVM Minerva Watson Julia Wawrzyniak Bernice Zajac Anna Zatłoka Adult Bible Study Group The Adult Scripture Study will begin on Monday, September 11, 2006 at 7:00-8:45 PM in the Convent Building at 5936 W. Barry Ave. Our study this time will be the Book of Romans, which outlines the belief of St. Paul. From this book, much of Christian theology was developed. St. Augustine is said to have converted after reading it, and many believers, strengthened in their faith by its words were then able to defend their Christian religion. Far from being dull, it is an active and vital book with many themes. Come join us and grow in your faith and ability to explain why you are a believer. CCD Classes It is the responsibility and duty of the church to provide proper religious education for every child. It is the responsibility and duty of every parent to bring those children. A strong religious education of your children is the best way they can journey toward full knowledge and full participation in the sacramental life of the church, which as Catholic believers we trust in the corner-stone of a fulfilled life in Christ, truly our salvation. Children from last year are already preregistered. The first day of Class/Mass is Sunday, 24th of September, one week after the Liturgical Introduction/Celebration of our teachers on Catechetical Sunday at the 10:30 a.m. Mass in Chapel. (September 17) New families can register in the school from 7:00 a.m. to 3:00 p.m. You can also call the rectory for information through Mrs. Golda or Mr. Kummer. There will be a courtesy evening registration on Tuesday, September 12 from 6:00 to 8:00 p.m. Thanks and God bless you, for allowing us to serve God and your children. Joseph Kummer Director of Religious Education

4 Page 4 Twenty second Sunday in Ordinary Time Attention: Men & Ushers of St. Ferdinand We are back! Come and join us for our first meeting, which will be held Friday, September 8th in Heeny Hall at 8:15 PM Our Host for the evening will be the Sunday 8:30 AM Ushers. All Men of the Parish are welcome. Please come and join us for an informative and enjoyable evening. Come and join us as we plan our first Night at the Bulls on November 6th, 2006 (Bus and snacks will be provided.) Respectfully your club officers: Peter Holod Ben Kass September 3, 2006 Market Day There's still time to get your Market Day order in. Don't forget that when you spend a minimum of $35 in September you will get 1 FREE ChicNSteakes 4-pack for your family to enjoy! Last minute orders are due back to school on Tuesday, 9/5 or at the church by Sunday, 9/3. You can order online until NOON on Wednesday, 9/6. Market Day pick up is Saturday, 9/9 from 10:00 to 11:00 AM. If you have any questions, please contact Kelly Trujillo at If you are interested in volunteering, please contact Connie Glorioso Girl Scouts Registration Girl Scouts of St. Ferdinand invite all girls in grades K-12 to join the fun. Girl Scouts meeting are held on Tuesday evenings from 6:30 to 8:00 PM in Convent. You can register your daughter on Tuesday, September 7, 2006 from 6:30-8:00 PM in the Convent. GS registration fee is $10. For information contact Joyce McGinniss at 773/ or inquiries to ferdsgs@comcast.net Labor and Prayer You who labor as you pray lift your heart to God with your hands. St. Bernard of Clairvaux Bulletin reminder: The deadline for the September 10 bulletin is 9:00 AM on Tuesday, September 5th. You may your notice to bulletin@saintferdinand.org, bring them to the rectory in the envelope labeled bulletin, or fax them to 773/ Get ready for some pancakes 40th Pancake Breakfast presented by the Ushers Club Mark your calendar October 22nd 7:30 AM to 1:00 PM Tickets on sale from the Ushers September 9th.

5 September 3, 2006 Twenty second Sunday in Ordinary Time Page 5 Our Financial Support of St. Ferdinand Twenty-first Ordinary Sunday, August 27, 2006: Envelopes: $9, Loose Cash: $4, TOTAL DONATIONS: $13, Total Contributed at (5) Masses in English: $6, Total Contributed at (4) Masses in Polish: $6, Polish Catholic League: $3, Many thanks to all who support St. Ferdinand Church! Word from Pastor: Many thanks to all who support St. Ferdinand Parish and all volunteers who cleaned with our new sacristan Sister Hiacynta in the Church and Chapel in the past week: Ryszarda i Stanisław Lipiński, Zofia Wieczerzak, Zofia Nicpoń, Danuta Białas, Izabela Nowacki, Mike i Jashua Lill, Genowefa Gil, Zofia Solarz, Halina Janczyk, Carol Marino, Babrbara Jagielska, Mitoraj Family, Basia Skalska, Ania Korman, Maria Policht, Kazimierz Sikora, Jadwiga Walowski, Jadwiga Maleszek. Thank you and God bless you for sharing your gifts. Fr. Jason Torba New Events for 2006 PFAC (Parent for a Cause) For 5 years, the focus has been educational assistance and juvenile diabetes September 22nd (Friday) 5th Annual Night at the Races at Maywood Park 6:00 PM to 11:00 PM November 6th (Monday) 3rd Annual Celebration Night with the Chicago BULLS vs. BUCKS New block of orchestra tickets for The Wicked and Private Queen December 9th (Saturday) JDRF Gala featuring the group Chicago (McCormick Place) Contact Peter Holod for details at 773/ All events are pure delight for the whole family. The Value of Labor Heaven is blessed with perfect rest but the blessing of earth is toil. Henry Van Dyke TRADITION Tradition is long human memory set, not in stone, but in human interaction. Without this active memory, the bonds of relationship and affection fray and fall apart. Communities dissolve as surely as neglected buildings do. After participating in events, celebrations, and even small rituals, we remark about how good it is to gather and remember. Today s readings remind us of foundations laid deeper than the human will to relate. Today we hear about God s will to relate to us to be our God as we are called to be God s own beloved people. Today in three readings and three ways we remember the covenant bonds that create us as a people and the obligation and responsibility that express the innermost attitude of soul. You are mine. I am yours. These are God s words that created a people as surely as Let there be light created the sun and moon and all the stars. Copyright, J. S. Paluch Co.

6 Page 6 Twenty second Sunday in Ordinary Time September 3, 2006

7 September 3, 2006 Twenty second Sunday in Ordinary Time Page 7 Sprawozdanie finansowe XXI Niedziela Zwykła, 27 sierpień 2006: W kopertach: $ 9, W gotówce: $ 4, Suma: $13, Składka niedzielna z (5) angielskich Mszy: $6, Składka niedzielna z (4) polskich Mszy: $6, Katolicka Liga: $3, Serdeczne podziękowania dla wszystkich, którzy wspierają finansowo Parafię Św. Ferdynanda! Słowo od Proboszcza: Wyrażamy wdzięczność i serdeczne Bóg zapłać wszystkim, którzy wspierają naszą Parafię św. Ferdynanda oraz dziękujemy woluntariuszom, którzy sprzątali kościół i kaplicę w ostatnim tygodniu z naszą nową Siostrą zakrystianką S. Hiacyntą: Ryszarda i Stanisław Lipiński, Zofia Wieczerzak, Zofia Nicpoń, Danuta Białas, Izabela Nowacki, Mike i Jashua Lill, Genowefa Gil, Zofia Solarz, Halina Janczyk, Carol Marino, Babrbara Jagielska, Rodzina Mitoraj, Basia Skalska, Ania Korman, Maria Policht, Kazimierz Sikora, Jadwiga Walowski, Jadwiga Maleszek. Za Waszą hojność i dobroć dzielenia się swoimi darami niech Bóg Wam wynagrodzi ze swoim błogosławieństwem. Ks. Zdzisław Torba Polska Szkoła św. Ferdynanda Zarząd Polskiej Szkoły św. Ferdynanda informuje, że w niedzielę 10 września po Mszy św. o godz. 10:45 odbędzie się w budynku szkoły (wejście obok Sali gimnastycznej od ulicy Mason) zebranie dla rodziców dzieci, które uczęszczają do Polskiej Katolickiej Szkoły św. Ferdynanda. Podczas spotkania zostaną omówione sprawy związane z działalnością szkoły w nowym roku szkolnym, a także odbędą się wybory do Komitetu Rodzicielskiego. Nowy rok szkolny rozpocznie się w naszej szkole w sobotę 9 września Mszą św. o godz. 9:30 dla zmiany porannej i o godz. 1:00 dla zmiany popołudniowej. Dadatkowe zapisy do szkoły będą od wtorku 5 września do piątku 8 września od godz. 4:00 do 6:00 w budynku szkoły (wejście główne szkoły 3131 N. Mason). Sprzedaż książek będzie prowadzona w Canning Hall w sobotę 9 i 16 września od godz. 9:00 rano do 2:00 po południu. Przygotuj siê na z³ociste placuszki Zapraszamy na 40-te œniadanie Przy ¹dzane przez Marsza³ków Zaznacz swój kalendarz by nie zapomnieæ PaŸdziernik 22 Od 7:30 rano do 1:00 po po³udniu Bilety pojawi¹ siê w sprzeda y 9 wrzeœnia!

8 Page 8 Twenty second Sunday in Ordinary Time September 3, 2006

9 September 3, 2006 Twenty second Sunday in Ordinary Time Page 9 Zapamiętaj Zebranie Zarządu Kół Żywego Różańca odbędzie się 6 września o godzinie 7:30 wieczorem w sali McManus Hall. W niedzielę 10 września o godzinie 6:20 rano w niedzielę podczas wystawienia Najświętszego Sakramentu odmawiany będzie Różaniec. Bezpośrednio po Mszy św. o godzinie 7:00 rano w sali McManus Hall odbędzie się spotkanie formacyjne członków Kół Różańcowych. Serdecznie zapraszamy na spotkanie tych, którzy chcieliby zapisać się do naszych Kół. W każdy wtorek w Kościele od godziny 3:30 po południu do 7:00 wieczorem Koła Żywego Różańca prowadzą adorację Najświętszego Sakramentu, podczas której o godzinie 6:00 odmawiany jest Różaniec. W każdą sobotę w Kościele przed polską Mszą św. odmawiany jest Różaniec o godzinie 6:20 rano. Zarząd Kół Żywego Różańca wraz z duchowym opiekunem ks. Romanem Rataj serdecznie zapraszają do adoracji Najświętszego Sakramentu i na modlitwy różańcowe. Biuletynowe przypomnienie: wszystkie biuletynowe ogłoszenia na 10 września prosimy dostarczyć do parafi nie później jak na godzinę 9:00 rano we wtorek 5 września. Ogłoszenia też można dostarczyć wcześniej lub wysłać faksem na numer 773/ , lub też wysłać internetem na adres: bulletin@saintferdinad.org 10 lat Klubu Dobrego Pasterza Zarz¹d Klubu Dobrego Pasterza zaprasza na uroczyste obchody 10 rocznicy powstania Klubu Dobrego Pasterza przy parafii Œw. Ferdynanda: Msza œw. Jubileuszowa pod przewodnictwem bp. Tomasza Paprockiego zostanie odprawiona 17 wrzeœnia 2006 roku o godz. 10:45 rano Bankiet Jubileuszowy rozpocznie siê 17 wrzeœnia 2006 roku o godz. 3:00 po po³udniu w Jolly Inn Restaurant & Banquet pod adresem 6501 W. Irving Park Rd. Zagra zespó³ EXPO Bilety w cenie $60.00 Rezerwacja biletów pod numerem: Andrzej Parada: 847/ Maria Kita: 773/ Henryk Mroczkowski: 773/ Rekolekcje z Klubem Dobrego Pasterza Z okazji jubileuszu 10-lecia istnienia, Klub Dobrego Pasterza zaprasza na rekolekcje Jak żyć nadzieją dzisiaj. Uzdrowienie relacji z Bogiem, samym sobą i bliźnim. Rekolekcje odbędą się w dniach od 14 do 16 września o godz. 9:30 rano i 7:30 wieczorem w naszym Kościele. Poprowadzi je ks. Mateusz Czubak student z Rzymu. Przyjdź i przekonaj się, że masz dla kogo żyć! Jeœli nie Ty, to kto? Jeœli nie teraz, to kiedy? Jeœli nie z Bogiem, to jak? Wolnoœæ: to zwyciêstwo rozumu w rozbrykanym sercu, to bezchmurne niebo w czasie burzy z piorunami, to ogród kwitn¹cych tulipanów w zimowe dni I...spokój. Spokój duszy! Katarzyna Rajewska

10 Page 10 Twenty second Sunday in Ordinary Time September THE WEEK AT ST. FERDINAND PARISH September 2, 2006 MONDAY Labor Day No school/parish Office Closed TUESDAY Eucharistic Adoration 8:30 AM - 6:45 PM, Church Jr. Legion of Mary, Rosary 2:30 PM, Church Basketball sign up 7PM, Cafeteria Polish School Teacher s Mtg 7PM, Canning Hall WEDNESDAY Novena to Our Mother of Perpetual Help 1:30 PM, Church Jr. Legionnaires 2:30 4 PM, Convent # 2, Webelos Troop # PM, Convent #s 1, 2, 3 Polish Adult Choir 7:15 PM, Chapel Eng. Baptism Prep. Class 7:30 PM, Rectory FSA 7:15 8:15 PM, Heeney Hall Legion of Mary 6:30-8:30 PM, Small Convent Radość PL Choir 5:30-8:30 PM, Music Room THURSDAY Girl Scout 5:30-9 PM, Convent #s 1, 2 & 3 Registration FRIDAY Legion of Mary 9-11 AM, Convent # 2, Highlander s Dance Class 7-9 PM, Canning Hall Pilgrim Virgin 7-9 PM, Small Convent and #2 Laudamus Music Group 8 PM, Chapel Ushers Club 8-12 AM, Heeney Hall & Parish Kitchen SATURDAY PL School Opening Masses 9:30 AM & 1 PM, Chapel Market Day Pick UP AM, Cafeteria SUNDAY PL Rosary Group Mtg AM, McManus Hall Baptism in English 1:45 PM, Church Laudamus Music Group 7:30 PM, Church Boy Scouts Troop PM, Cafeteria Our neighbors want you to know... You are invited to attend a day of reflection for women on Saturday, October 7th. The topic is The Fire Within: Nuturing our Spiritual Growth. Our time together will focus on the longing of our hearts for God, the ways we can deepen our response to God and how that impacts our daily lives. Our presenter Sister Joan Penzenstadler, SSND, is a Spiritual Director and has been on the faculty of Mt. Mary College in Milwaukee, WI. The day will be held from 10-3 p.m. at the Academy of Our Lady Convent, 9535 S. Loomis in Chicago. For information or to register, please contact Sister Carolyn, SSND at 708/ or SCarolynJ@aol.com. Cost is $18 which includes lunch. Seeking Crafters - St. Celestine Teen Group members are seeking crafters for their 14th Annual Craft Show. The show will be held on Sunday, October 29th, from 8:30-1:00 pm at St. Celestine Parish located at 3020 N. 76th Ct., Elmwood Park. Spaces are avoidable for $ If interested in receiving an application or for further information please call 708/ and ask for Kim. SO BE IMITATORS OF GOD and live in love, as Christ loved us... Let Worldwide Marriage Encounter help you better live the sacrament of your marriage. Come away on a Worldwide Marriage Encounter Weekend! The next Weekends are September 22 24, November 3 5, or December 1-3. For reservations consult our website at or call Jim and Kris at Catholic Charities is searching for loving foster homes! If you would like to consider opening your home, you might plan on attending one of the following foster parenting classes. Everyone is welcome, regardless of race, religion, ethnicity or economic circumstances. Information on how to become a Catholic Charity foster parent will be presented at the following meeting: on Sept. 12, 2006 at 7 p.m. at Catholic Charities, 651 W. Lake Street, Chicago, IL For more information please call: English: 312/ Spanish: 312/

11 September 3, 2006 Twenty second Sunday in Ordinary Time Page 11 Support Staff Mrs. Dorothy Gołda, Parish Secretary Sr. Bernadetta Gościniak, Administrative Assistant Liturgical: Mr. Andrew Warzocha, Director of Music and Liturgy Mrs. Betty Hotcaveg, Lector Coordinator Deacon Irv Hotcaveg, Coordinator of Eucharistic Ministers & Ministers of Care Ms. Jane Lohrmann, Scheduler of Ministers of Care to the Homebound Parish Council Ralph Barnhart - President, Mary Bucaro, Terri Calcitrai, Gilbert DeJesus, Sophie Kass, Ken Presslak, Anthony Supan, Andrew Warzocha. St. Ferdinand Parish Parish Organizations Adult Scripture Study - Coordinator : Miss Ameriga Cesaroni Boy Scout - Coordinator: Mr. Vince Clemente Friendship Club - President: Mrs. Rosalie Anastos Girl Scout - Coordinator: Mrs. Joyce McGinniss Knights of Columbus - Tonti Council: Tony Mangiaracina, past Grand Knight Ladies of St. Anne - President: Mrs. Violet DelVecchio Laudamus - Mr. Jarosław Buranicz Legion of Mary - Presidents: Mr. Justo Evangelista & Mrs. Fely Mesina Legion of Mary, Juniors - President: Emma Camara Irving Park Catholic Woman s Club - Mrs. Dolores Schoewe Market Day - Coordinator: Mrs. Kelly Trujillo Polish Altar Servers - Sr. Mariola Inda Polish Club of the Good Shepherd - President: Andrzej Parada Polish Rosary Group - Mrs. Helena Lesak Polish Saturday School - Director: Mrs. Renata Gawlik Polish School Parents Ass n. - President: Krystyna Blacharczyk Serduszka - Music Teacher - Miss Iwona Raszyk St. Ferdinand Athletic Association - Director: Victoria Matthews St. Ferdinand Family & School Association - President: Mrs. Sharon Fanuke St. Ferdinand Parish Council - President: Mr. Ralph Barnhart St. Ferdinand Polish Highlanders Club - President: Mr. Stanisław Ciszek St. Ferdinand School Board - Chairperson: Mrs. Mary Ann Barnhart St. Vincent DePaul Society - President: Mr. Ralph Barnhart Ushers Club - President: Mr. Peter Holod

12 St. Ferdinand Church 5900 W. Barry Ave. Chicago, IL St. Ferdinand Parish (773) Rev. Zdzisław (Jason) Torba, Pastor Rev. William M. Holbrook, Associate Pastor Rev. Roman Rataj, Associate Pastor Rev. Mariusz Stefanowski, Associate Pastor Irwin Hotcaveg, Deacon Ronald Weiner, Deacon English 5:00 PM 8:30 AM 10:30 AM (Chapel) 12:30 PM 5:00 PM SUNDAY MASSES: Saturday Polish 7:00 AM 7:00 AM 10:45 AM 3:00 PM 6:30 PM Suday Reconciliation/Spowiedź Saturday: Following the 8:00 AM Mass until all are heard. Pierwszy Piątek Miesiąca: 6:00-7:00 PM Sobota: 6:30 PM St. Ferdinand School Dr. Lucine Mastalerz, Principal Christian OutReach (COR) Mrs. Lu Caravette, Director Religious Education Office ext. 366 Mr. Joseph Kummer, D.R.E. Missionary Sisters of Christ the King Sr. Genowefa Pomykała, Superior Sr. Hiacynta Ratajczak Sr. Elżbieta Barnowska BAPTISM: For Children: a pre-baptism class is required for baptism of the first child. The class in English is held on the first Wednesday of each month at 7:30 PM in the rectory, and in Polish on the last Tuesday of each month at 7:30 PM in the church. Upon registration the sacrament is celebrated in English at 1:45 PM on the second and forth Sunday of the month,. In Polish on the first Sunday of the month at 1:45 PM and on the third Sunday of the month at 3:00 PM Mass. Please call the rectory to register. For Adults: Instructions are processed through the Rite of Christian Initiation (RCIA). Contact local Director of Religious Eduacation (DRE) at the rectory ext MARRIAGES: Must be arranged at least four months prior to the ceremony. Please call the rectory.