Przepływomierze masowe Coriolisa ELITE firmy Micro Motion

Transkrypt

1 Karta katalogowa PS-00656, wersja Q Lipiec 2010 Przepływomierze masowe Coriolisa ELITE firmy Micro Motion Przepływomierze masowe Coriolisa ELITE firmy Micro Motion gwarantują najwyższą dokładność i powtarzalność pomiaru przepływu masowego i objętościowego oraz gęstości. ELITE Najwyższej jakości przepływomierze Coriolisa ELITE HC Najwyższej jakości przepływomierze o dużej przepustowości Seria F Kompaktowe przepływomierze Coriolisa o wysokiej dokładności Najdokładniejsze pomiary przepływu i gęstości Wyjątkowa konstrukcja gwarantuje najwyższą czułość i stabilność pomiarów Niezawodne pomiary w najszerszym zakresie przepływów Funkcja weryfikacji na instalacji zapewnia szybką i prostą diagnostykę urządzenia bez przerywania procesu technologicznego Opcja zasilania z 2 przewodowej pętli sygnałowej upraszcza instalację Najwyższa jakość w najbardziej wymagających aplikacjach Standard przemysłowy do przepływu rozliczeniowego i sterowania w aplikacjach krytycznych Możliwość załadunku i dozowania mediów dwufazowych i napowietrzonych Odporność na zmiany własności medium, procesu i środowiska Seria H Seria T Seria R Seria LF Sanitarne, kompaktowe przepływomierze Coriolisa Przepływomierze Coriolisa z prostą rurą o pełnej średnicy Przepływomierze Coriolisa ogólnego przeznaczenia Przepływomierze Coriolisa do bardzo małych przepływów

2 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości Przepływomierze Micro Motion Coriolisa znajdują zastosowanie w szerokiej gamie aplikacji, od wyjątkowo małych natężeń przepływu do wyjątkowo dużych natężeń przepływu w rurociągach o dużej średnicy. Czujniki Micro Motion mogą pracować w aplikacjach kriogenicznych, sanitarnych, wysokotemperaturowych i wysokociśnieniowych. Czujniki Micro Motion dostępne są w wielu wykonaniach materiałowych części stykających się z medium. Opcja zasilania z 2 przewodowej pętli sygnałowej gwarantuje prostotę instalacji i szerokie możliwości zastosowania. Przepływomierze Coriolisa. Przepływomierze Coriolisa przewyższają jakością działania tradycyjne czujniki pomiarów objętościowych: Gwarantują najdokładniejsze i powtarzalne dane procesowe w szerokim zakresie natężeń przepływu i warunków procesowych. Zapewniają bezpośrednie pomiary natężenia przepływu masowego i gęstości oraz natężenia przepływu objętościowego i temperatury przy użyciu pojedynczego urządzenia. Nie mają ruchomych części, tak więc koszty konserwacji są minimalne. Nie wymagają kondycjonowania przepływu ani odcinków prostoliniowych, tak więc instalacja jest prosta i mniej kosztowna. Zapewniają zaawansowane narzędzia diagnostyczne dla czujnika i procesu. Przepływomierze masowe ELITE. Przepływomierze ELITE doskonale nadają się do precyzyjnych pomiarów natężenia przepływu i gęstości. Gwarantują precyzyjne pomiary dla wszystkich mediów procesowych, przy wyjątkowo małym spadku ciśnienia. Każdy przepływomierz ELITE wyposażony jest w dodatkową obudowę, części stykające się z medium mogą być wykonane ze stali nierdzewnej lub stopu niklu. Dostępna jest szeroka gama przyłączy procesowych. Nowa funkcja weryfikacji na instalacji, sprawia że przepływomierze ELITE są najlepszym rozwiązaniem dla aplikacji krytycznych. Przepływomierze ELITE zapewniają najdokładniejsze pomiary przepływu masowego, gęstości i objętości, niezależnie od warunków procesowych i środowiskowych. Umożliwiają pomiary mediów dwufazowych, cieczy i gazów do zastosowań fiskalnych, w warunkach procesowych od 240 C do 350 C. Spis treści Dopuszczalne temperatury Dokładność i powtarzalność Dane metrologiczne dla przepływu cieczy Dane metrologiczne dla przepływu gazu Pomiary gęstości (tylko dla cieczy) Pobór mocy Dopuszczalne ciśnienia Wpływ czynników środowiskowych Atesty do pracy w obszarach zagrożonym wybuchem Materiały konstrukcyjne Masa Wymiary Przyłącza procesowe Specyfikacja zamówieniowa Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

3 Dopuszczalne temperatury Wszystkie modele oprócz wysoko temperaturowych (1)(2)(3)(4) Temperatura otoczenia procesora lokalnego lub przetwornika w C Przetwornik zainstalować zdalnie; wykorzystać skrzynkę przyłączeniową Maksymalna temperatura procesowa w C Modele wysokotemperaturowe Temperatura otoczenia procesora lokalnego lub przetwornika w C Przetwornik zainstalować zdalnie; wykorzystać skrzynkę przyłączeniową 400 Maksymalna temperatura procesowa w C (1) Dopuszczalne temperatury dotyczą tylko sytuacji, gdy układy elektroniczne nie są zakryte (na przykład przez izolację). Jeśli obudowa czujnika musi być izolowana termicznie, układy elektroniczne należy zamontować z odsunięciem od czujnika. (2) Dopuszczalne temperatury mogą być ograniczone przez atesty do pracy w obszarze zagrożonym wybuchem. Patrz strony (3) Przedstawione tutaj wykresy temperaturowe należy traktować tylko jako ogólne zalecenia. (4) Przy temperaturze otoczenia poniżej 40 C procesor lokalny lub przetwornik 2400S musi być podgrzewany, aby jego temperatura zawierała się w przedziale od 40 C do +60 C. Nie zaleca się składowania układów elektronicznych w temperaturze otoczenia poniżej 40 C przez długi czas. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 3

4 Dokładność i powtarzalność Opcje elektroniki Natężenie przepływu masowego i objętościowego (1) 2400S, nowy procesor lokalny Ciecz Dokładność ±0,05% natężenia przepływu (2)(3) Powtarzalność ±0,025% natężenia przepływu Gaz Dokładność ±0,35% natężenia przepływu (5) Powtarzalność ±0,20% natężenia przepływu Inne przetworniki MVD, standardowy procesor lokalny ±0,10% natężenia przepływu (4) ±0,05% natężenia przepływu ±0,35% natężenia przepływu ±0,20% natężenia przepływu Gęstość (1)(6) Ciecz Dokładność ±0,2 kg/m 3 ±0,5 kg/m 3 Powtarzalność ±0,1 kg/m 3 ±0,2 kg/m 3 Temperatura Dokładność ±1 C ± 0,5% wartości mierzonej Powtarzalność ±0,2 C ±0,2 C ±1 C ± 0,5% wartości mierzonej kg/godz. Stabilność zera CMFS010M 0,002 CMFS010H, P 0,004 CMFS015M 0,01 CMFS015H, P 0,02 CMF010M, H 0,002 CMF010P 0,004 CMF025 0,027 CMF050 0,163 CMF100 0,680 CMF200 2,18 CMF300 6,80 CMF400 40,91 (1) Opcje dokładności zależą od czujnika. Czujniki CMF010, CMFS010, CMFS015 z przetwornikiem 2200S i wszystkie wersje wysokotemperaturowe mają mniej dostępnych opcji. Patrz informacje zamówieniowe na stronie 40. (2) Gdy natężenie przepływu jest mniejsze niż stabilność zera / 0,0005, dokładność = ±[(stabilność zera / natężenie przepływu) 100]% natężenia przepływu, a powtarzalność = ± [1/2(stabilność zera / natężenie przepływu) 100]%. (3) Przy zamówieniu opcji kalibracji fabrycznej ±0,10%, dokładność dla cieczy = ±0,10% gdy natężenie przepływu stabilność zera / 0,001. Gdy natężenie przepływu < stabilność zera / 0,001, dokładność = ±[(stabilność zera / natężenie przepływu) 100]% natężenia przepływu, a powtarzalność = ±[1/2(stabilność zera / natężenie przepływu) 100]% natężenia przepływu. (4) Gdy natężenie przepływu jest mniejsze niż stabilność zera / 0,001, dokładność = ±[(stabilność zera / natężenie przepływu) 100]% natężenia przepływu, a powtarzalność = ± [1/2(stabilność zera / natężenie przepływu) 100]% natężenia przepływu. (5) Gdy natężenie przepływu jest mniejsze niż stabilność zera / 0,0035, dokładność = ±[(stabilność zera / natężenie przepływu) 100]% natężenia przepływu, a powtarzalność = ± [1/2(stabilność zera / natężenie przepływu) 100]% natężenia przepływu. (6) Dane metrologiczne dokładności pomiarów gęstości ±0,2 kg/m 3 uzyskano w warunkach referencyjnych dla wody w temperaturze 20 do 60 C przy ciśnieniu1 do 2 bar. 4 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

5 Dane metrologiczne dla przepływu cieczy Natężenie przepływu masowego Natężenie przepływu objętościowego (1) kg/godz. l/godz. m 3 /godz. Maksymalne natężenie przepływu CMFS CMFS CMF CMF CMF CMF CMF CMF CMF Typowe wartości dokładności pomiarów natężenia przepływu, współczynników zakresowości skali i spadków ciśnień dla czujnika CMF100 z przetwornikiem 2400S lub z nowym procesorem lokalnym Wykres poniżej przedstawia przykładową zależność między dokładnością, współczynnikiem zakresowości skali i spadkiem ciśnienia przy pomiarze natężenia przepływu wody przy użyciu czujnika CMF100 i przetwornika 2400S lub nowego procesora lokalnego. Spadek ciśnienia zależy od warunków procesowych. Przy określaniu dokładności, współczynników zakresowości skali i różnicy ciśnień w konkretnych warunkach procesowych należy skorzystać z programu doboru urządzeń Micro Motion, który można pobrać z Internetu ze strony :1 20:1 1:1 Dokładność, % :1 2: Natężenie przepływu, % wartości maksymalnej Współczynnik zakresowości skali dla maksymalnego natężenia przepływu 500:1 100:1 20:1 10:1 2:1 Dokładność ±% 1,25 0,25 0,05 0,05 0,05 Spadek ciśnienia bar ~0 ~0 0,01 0,05 0,93 (1) Parametry pomiarów objętościowych dotyczą medium procesowego o gęstości 1000 kg/m 3. W przypadku mediów o gęstości innej niż 1000 kg/m 3, natężenie przepływu objętościowego jest równe maksymalnemu natężeniu przepływu masowego podzielonemu przez gęstość medium. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 5

6 Dane metrologiczne dla przepływu gazu Przy wyborze czujników do pomiarów gazu należy pamiętać, że dokładność pomiarów jest funkcją natężenia przepływu masowego medium niezależną od temperatury, ciśnienia lub składu medium. Jednakże spadek ciśnienia na czujniku jest zależny od temperatury roboczej, ciśnienia i składu medium. Dlatego też, przy wyborze czujnika do konkretnej aplikacji, zaleca się dobór każdego czujnika przy użyciu programu Micro Motion dostępnego na stronie Natężenie przepływu masowego kg/godz. Natężenie przepływu objętościowego (1) Nm 3 /godz. Typowe natężenia przepływu, które dają przybliżony spadek ciśnienia 0,68 bar dla powietrza (2) CMFS CMFS CMF010M, H 8 6 CMF010P 6 5 CMF CMF CMF CMF CMF CMF Typowe natężenia przepływu, które dają przybliżony spadek ciśnienia 3,4 bar dla gazu ziemnego (3) CMFS CMFS CMF010M, H CMF010P CMF CMF CMF CMF CMF CMF (1) Normalne warunki referencyjne (Nm 3 /godz.) to 1,013 bar i 0 C. (2) Powietrze w temperaturze 20 C pod ciśnieniem 6,8 bar. (3) Gaz ziemny o masie cząsteczkowej 16,675 w temperaturze 20 C pod ciśnieniem 34,0 bar. 6 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

7 Dane metrologiczne dla przepływu gazu ciąg dalszy Typowa dokładność pomiaru natężenia przepływu masowego i spadek ciśnienia dla czujnika CMF100 z przetwornikiem MVD Powietrze w temperaturze 20 C, ciśnienie statyczne podane na wykresie Dokładność (± % natężenia przepływu) 7 bar 35 bar 70 bar Spadek ciśnienia (bar) kg/godz. Nm 3 /godz. Natężenie przepływu Gaz ziemny (masa cząsteczkowa 16,675) w temperaturze 20 C, ciśnienie statyczne podane na wykresie Dokładność (± % natężenia przepływu) 7 bar 35 bar 70 bar Spadek ciśnienia (bar) kg/godz. Nm 3 /godz. Natężenie przepływu Możliwości pomiarów objętościowych standardowych lub normalnych Objętość standardowa i normalna są quasi masowymi jednostkami przepływu dla mediów o stałym składzie. Objętości standardowa i normalna nie zmieniają się wraz z ciśnieniem roboczym, temperaturą lub gęstością. Znajomość gęstości w warunkach normalnych lub standardowych (dostępna ze źródeł referencyjnych) umożliwia skonfigurowanie przepływomierza Micro Motion do wskazywania pomiarów w jednostkach przepływu objętościowego standardowego lub normalnego bez konieczności kompensacji ciśnienia, temperatury lub gęstości. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w lokalnym biurze firmy Emerson Process Management. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 7

8 Pomiary gęstości (tylko dla cieczy) Zakres Wszystkie czujniki do 5000 kg/m 3 Drgania Urządzenia spełniają wymagania normy IEC , cykl wytrzymałościowy, 5 do 2000 Hz, 50 cykli obciążenia dla 1,0 g Pobór mocy Przepływomierz z procesorem lokalnym Przepływomierz z przetwornikiem 2400S Przepływomierz z przetwornikiem 2200S Przepływomierz z przetwornikiem 1700/2700 Maksymalnie 4 W Maksymalnie 7 W Zasilanie z pętli sygnałowej; maksymalnie 0,8 W Patrz dane techniczne przetwornika 8 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

9 Dopuszczalne ciśnienia Rurki pomiarowe (1) Stal nierdzewna 316L i 304L (bar) Alloy C 22 (bar) Wersja wysokociśnieniowa (bar) CMFS CMFS CMF CMF CMF CMF CMF CMF CMF Zgodność z PED Czujniki działają zgodnie z dyrektywą 97/23/EC z dnia 29 maja 1997 dotyczącą urządzeń pneumatycznych. Zgodność podwójnej obudowy Czujniki CSA spełniają wymagania normy ANSI/ISA uszczelnienia procesowego między systemami elektrycznymi a palnymi mediami procesowymi Wytrzymałość ciśnieniowa podwójnej obudowy zgodnie z normą (2) (3) ASME B31.3 (bar) Ciśnienie niszczące (bar) (3) Obudowa (3) CMFS CMFS CMF010 (4) CMF CMF CMF CMF CMF CMF (1) Wytrzymałość ciśnieniowa przyłącza procesowego może zmniejszyć dopuszczalne ciśnienie dla czujnika. Należy dobrać właściwe przyłącze procesowe. (2) W przypadku temperatur procesowych powyżej 148 C, wartości ciśnień należy zmniejszyć zgodnie z podanymi poniżej wzorami. Miedzy podanymi wartościami można zastosować interpolację liniową. Wytrzymałość ciśnieniowa przyłącza procesowego może zmniejszyć dopuszczalne ciśnienie dla czujnika. Rurki pomiarowe Obudowa Czujniki ze stali nierdzewnej 316L Czujniki ze stali nierdzewnej 304L Czujniki z Alloy C 22 Czujniki ze stali nierdzewnej 316L Czujniki ze stali nierdzewnej 304L do 148 C Brak Brak Brak Brak Brak do 204 C Zmniejszenie o 7,2% Zmniejszenie o 5,4% Brak Zmniejszenie o 7,2% Zmniejszenie o 5,4% do 260 C Zmniejszenie o 13,8% Zmniejszenie o 11,4% Zmniejszenie o 4,7% do 316 C Zmniejszenie o 19,2% Zmniejszenie o 16,2% Zmniejszenie o 9,7% do 343 C Zmniejszenie o 21,0% Zmniejszenie o 18,0% Zmniejszenie o 11,7% (3) Obudowa czujników wysokotemperaturowych nie ma określonego dopuszczalnego ciśnienia dla podwójnej obudowy ani ciśnienia niszczącego. (4) Dodatkowe dyski zabezpieczające w czujniku wysokociśnieniowym CMF010P zostaną zniszczone, gdy ciśnienie wewnątrz obudowy czujnika osiągnie wartość 27 bar. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 9

10 Wpływ czynników środowiskowych Wpływ temperatury procesowej Wpływ temperatury procesowej jest następujący: W przypadku pomiarów natężenia przepływu masowego jest to największe przesunięcie zera powodowane zmianą temperatury medium procesowego od temperatury zerowania. W przypadku pomiarów gęstości jest to maksymalne przesunięcie wartości mierzonej powodowane zmianą temperatury medium procesowego od temperatury, w której wykonano kalibrację gęstości. Wpływ temperatury procesowej % maksymalnego natężenia przepływu Dokładność pomiarów gęstości na C (1) (kg/m 3 ) na C CMF010, CMF025, CMF050, CMF100, CMFS010 i CMFS015 ±0,0002 ±0,015 CMF200 ±0,0005 ±0,015 CMF300 ±0,0005 ±0,015 CMF400 ±0,0007 ±0,015 Wpływ ciśnienia Wpływ ciśnienia jest określony jako zmiana czułości pomiarów natężenia przepływu i gęstości wskutek zmiany ciśnienia procesowego względem ciśnienia kalibracji. Wpływ ciśnienia może być skorygowany. Wpływ ciśnienia na dokładność pomiarów natężenia przepływu masowego % natężenia przepływu na psi % natężenia przepływu na bar ciecz gaz ciecz gaz CMFS010 Brak Brak Brak Brak CMFS015 Brak Brak Brak Brak CMF010 Brak Brak Brak Brak CMF025 Brak Brak Brak Brak CMF050 Brak Brak Brak Brak CMF100 0,0002 Brak 0,003 Brak CMF200 0,0008 0,0004 0,012 0,006 CMF300 0,0006 0,0003 0,009 0,0045 CMF400 0,0015 0,0015 0,022 0,022 g/cm 3 na psi Wpływ ciśnienia na dokładność pomiarów gęstości kg/m 3 na bar CMFS010 Brak Brak CMFS015 Brak Brak CMF010 Brak Brak CMF025 0, ,058 CMF050 0, ,029 CMF100 0, ,087 CMF200 0, ,0145 CMF300 0, ,0029 CMF400 0, ,145 (1) Dla temperatur większych od 100 C. 10 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

11 Atesty do pracy w obszarach zagrożonym wybuchem UL (1) Wszystkie czujniki z procesorem lokalnym Wszystkie czujniki ze skrzynką przyłączeniową Temperatura otoczenia: 40 C do +40 C Klasa I, strefa 1, grupy C i D Klasa I, strefa 2, grupy A, B, C i D Klasa II, strefa 1, grupy E, F i G Temperatura otoczenia: maksymalnie +40 C Klasa I, strefa 1, grupy C i D Klasa I, strefa 2, grupy A, B, C i D Klasa II, strefa 1, grupy E, F i G CSA i CSA C US (2) Wszystkie czujniki z przetwornikiem 2400S Wszystkie czujniki z procesorem lokalnym lub przetwornikiem 2200S Wszystkie czujniki ze skrzynką przyłączeniową Temperatura otoczenia: 40 C do +60 C Klasa I, strefa 2, grupy A, B, C i D Temperatura otoczenia: 40 C do +60 C Klasa I, strefa 1, grupy C i D Klasa I, strefa 2, grupy A, B, C i D Klasa II, strefa 1, grupy E, F i G Temperatura otoczenia: maksymalnie +60 C Klasa I, strefa 1, grupy C i D Klasa I, strefa 2, grupy A, B, C i D Klasa II, strefa 1, grupy E, F i G NEPSI Wszystkie czujniki z przetwornikiem 2400S Czujniki CMF010, CMF025, CMF050, CMF100, CMFS010 i CMFS015 z procesorem lokalnym lub skrzynką przyłączeniową Czujniki CMF200, CMF300 i CMF400 z procesorem lokalnym lub skrzynką przyłączeniową Ex na II T1 T5 Ex ib IIC T1 T (3) Ex ib IIB/IIC T1 T (3) (1) Następujące urządzenia nie są dostępne z atestem UL: czujniki z nowym procesorem lokalnym, przetwornikiem 2400S lub 2200S; czujniki o dużej przepustowości; czujniki wysokotemperaturowe; czujniki do ekstremalnie wysokich temperatur. (2) Następujące urządzenia są dostępne tylko z atestem CSA C US (tzn. nie CSA): czujniki z nowym procesorem lokalnym lub przetwornikiem 2400S; czujniki wysokotemperaturowe; czujniki do ekstremalnie wysokich temperatur. (3) Dopuszczalne temperatury otoczenia i procesowe podano na wykresach na stronach Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 11

12 Atesty do pracy w obszarach zagrożonym wybuchem ciąg dalszy ATEX Wszystkie czujniki z przetwornikiem 2400S Czujniki CMFS010, CMFS015, CMF010, CMF025, CMF050 i CMF100 z przetwornikiem 2200S II 3G Ex na II T1 T5 II 3D Ex td A22 IP65 T (1) C 0575 II 2G Ex ib IIC T1 T4 II 2D Ex ibd 21 T (1) C II 3G Ex na II T1 T4 II 3D Ex td A22 IP65 T (1) C Czujniki CMF200, CMF300 i CMF400 z przetwornikiem 2200S 0575 II 2G Ex ib IIB/IIC T1 T4 II 2D Ex ibd 21 T (1) C II 3G Ex na II T1 T4 II 3D Ex td A22 IP65 T (1) C Czujniki CMFS010 i CMFS015 z procesorem lokalnym lub skrzynką przyłączeniową Czujniki CMF010, CMF025, CMF050 i CMF100, z procesorem lokalnym lub skrzynką przyłączeniową Czujniki CMF200, CMF300 i CMF400 z procesorem lokalnym lub skrzynką przyłączeniową 0575 II 2G Ex ib IIC T1 T (1) II 2D Ex td A21 IP65 T (1) C 0575 II 2G Ex ib IIC T1 T (1) Gb II 2D Ex ib IIIC T (1) C Db IP II 2G Ex ib IIB/IIC T1 T (1) Gb II 2D Ex ib IIIC T (1) C Db IP65 IECEx Wszystkie czujniki z przetwornikiem 2400S Czujniki CMF010, CMF025, CMF050, CMF100, CMFS010 i CMFS015 z procesorem lokalnym lub skrzynką przyłączeniową Czujniki CMF200, CMF300 i CMF400 z procesorem lokalnym lub skrzynką przyłączeniową Czujniki CMFS010, CMFS015, CMF010, CMF025, CMF050 i CMF100 z przetwornikiem 2200S Czujniki CMF200, CMF300 i CMF400 z przetwornikiem 2200S Ex na II T1 T5 Ex ib IIC T1 T (1) Gb Ex ib IIB/IIC T1 T (1) Gb Ex ib IIC T1 T4 Ex na II T1 T4 Ex ib IIB/IIC T1 T4 Ex na II T1 T4 (1) Dopuszczalne temperatury otoczenia i procesowe podano na wykresach na stronach Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

13 Atesty do pracy w obszarach zagrożonym wybuchem ciąg dalszy Czujnik CMF010, CMF025 lub CMF050 ze skrzynką przyłączeniową podłączony do przetwornika MVD Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T6:T 80 C, T5:T 95 C, T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2 do T1:T 254 C. Minimalna dozwolona temperatura otoczenia i temperatura medium procesowego dla pyłu wynosi 40 C. Zastosowanie czujnika w temperaturze otoczenia większej od +55 C jest możliwe, jeśli temperatura otoczenia nie przekracza maksymalnej temperatury medium przy uwzględnieniu klasy temperaturowej i maksymalnej temperatury pracy dla czujnika. Zakres temperatur otoczenia Ta 240 C do +55 C Czujnik CMF100 ze skrzynką przyłączeniową podłączony do przetwornika MVD Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T6:T 80 C, T5:T 95 C, T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2 do T1:T 254 C. Minimalna dozwolona temperatura otoczenia i temperatura medium procesowego dla pyłu wynosi 40 C. Zastosowanie czujnika w temperaturze otoczenia większej od +55 C jest możliwe, jeśli temperatura otoczenia nie przekracza maksymalnej temperatury medium przy uwzględnieniu klasy temperaturowej i maksymalnej temperatury pracy dla czujnika. Zakres temperatur otoczenia Ta 60 C do +55 C Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 13

14 Atesty do pracy w obszarach zagrożonym wybuchem ciąg dalszy Czujnik CMF200 lub CMF300 ze skrzynką przyłączeniową podłączony do przetwornika MVD (1) Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T6:T 80 C, T5:T 95 C, T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2 do T1:T 254 C. Minimalna dozwolona temperatura otoczenia i temperatura medium procesowego dla pyłu wynosi 40 C. Zastosowanie czujnika w temperaturze otoczenia większej od +55 C jest możliwe, jeśli temperatura otoczenia nie przekracza maksymalnej temperatury medium przy uwzględnieniu klasy temperaturowej i maksymalnej temperatury pracy dla czujnika. Zakres temperatur otoczenia Ta 55 C do +55 C Czujnik CMF400 ze skrzynką przyłączeniową podłączony do przetwornika MVD (1) Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T6:T 80 C, T5:T 95 C, T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2: do T1:T 234 C. Minimalna dozwolona temperatura otoczenia i temperatura medium procesowego dla pyłu wynosi 40 C. Zastosowanie czujnika w temperaturze otoczenia większej od +60 C jest możliwe, jeśli temperatura otoczenia nie przekracza maksymalnej temperatury medium przy uwzględnieniu klasy temperaturowej i maksymalnej temperatury pracy dla czujnika. Zakres temperatur otoczenia Ta 68 C do +60 C (1) Klasyfikację T dla czujników wysokotemperaturowych ze skrzynką przyłączeniową podano na stronie Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

15 Atesty do pracy w obszarach zagrożonym wybuchem ciąg dalszy Wysokotemperaturowy czujnik CMF200A, CMF200B, CMF300A, CMF300B, CMF400A lub CMF400B ze skrzynką przyłączeniową podłączony do przetwornika MVD Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T6:T 80 C, T5:T 95 C, T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2:T 290 C, T1:T 363 C. Minimalna dozwolona temperatura otoczenia i temperatura medium procesowego dla pyłu wynosi 40 C. Zastosowanie czujnika w temperaturze otoczenia większej od +55 C jest możliwe, jeśli temperatura otoczenia nie przekracza maksymalnej temperatury medium przy uwzględnieniu klasy temperaturowej i maksymalnej temperatury pracy dla czujnika. Zakres temperatur otoczenia Ta 50 C do +55 C Czujnik CMF010, CMF025, CMF050, CMF100, CMF200 lub CMF300 z procesorem lokalnym lub nowym procesorem lokalnym (1) Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T5:T 95 C, T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2 do T1:T 254 C. Zakres temperatur otoczenia Ta 40 C do +55 C (1) Klasyfikację T dla czujników wysokotemperaturowych z procesorem lokalnym podano na stronie 15. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 15

16 Atesty do pracy w obszarach zagrożonym wybuchem ciąg dalszy Czujnik CMF400 z procesorem lokalnym lub nowym procesorem lokalnym Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T5:T 95 C, T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2 do T1:T 234 C. Zakres temperatur otoczenia Ta 40 C do +60 C Czujnik wysokotemperaturowy CMF200A, CMF200B, CMF300A, CMF300B, CMF400A lub CMF400B z procesorem lokalnym, nowym procesorem lokalnym lub przetwornikiem 1700/2700 Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T5:T 95 C, T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2: T 290 C, T1:T 363 C. Minimalna dozwolona temperatura otoczenia i temperatura medium procesowego dla pyłu wynosi 40 C. Jeśli układy elektroniczne zamontowane są w odległości około 1 metr od czujnika przy użyciu giętkiej osłony kablowej ze stali nierdzewnej, to zastosowanie czujnika w temperaturze otoczenia większej od +55 C jest możliwe, jeśli temperatura otoczenia nie przekracza maksymalnej temperatury medium przy uwzględnieniu klasy temperaturowej i maksymalnej temperatury pracy dla czujnika. Zakres temperatur otoczenia Ta 50 C do +55 C 16 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

17 Atesty do pracy w obszarach zagrożonym wybuchem ciąg dalszy Czujnik CMFS010 lub CMFS015 z nowym procesorem lokalnym Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T5:T 95 C, T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2 do T1:T 207 C. Minimalna dozwolona temperatura otoczenia i temperatura medium procesowego dla pyłu wynosi 40 C. Zakres temperatur otoczenia Ta 40 C do +55 C Czujnik CMF010, CMF025, CMF050 i CMF100 z przetwornikiem 2200S Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2 do T1:T 254 C. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 17

18 Atesty do pracy w obszarach zagrożonym wybuchem ciąg dalszy Czujnik CMFS010 i CMFS015 z przetwornikiem 2200S Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2 do T1:T 207 C. Czujnik CMF400 z przetwornikiem 2200S Maksymalna temperatura otoczenia ( C) Temperatura medium procesowego ( C) Powyższy wykres pozwala określić klasę temperaturową dla danej temperatury medium i temperatury otoczenia. Maksymalna temperatura powierzchni dla pyłu wynosi: T4:T 130 C, T3:T 195 C, T2 do T1:T 234 C 18 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

19 Materiały konstrukcyjne Części stykające się (1) (2) zmedium Wszystkie czujniki (3) Stal nierdzewna 316L lub 304L Stop niklu Alloy C 22 Obudowa Stal nierdzewna 304L (4) Skrzynka przyłączeniowa Stal nierdzewna z serii 300 (4) lub aluminium pokrywane farbą poliuretanową; NEMA 4X (IP66) Procesor lokalny Stal nierdzewna z serii 300 (4) lub aluminium pokrywane farbą poliuretanową; NEMA 4X (IP66) Przetwornik 2400S Aluminium pokrywane farbą poliuretanową lub stal nierdzewna 316L; NEMA 4X (IP66) Przetwornik 2200S Aluminium pokrywane farbą poliuretanową lub stal nierdzewna 316L; NEMA 4X (IP66/67) (1) Ogólne zasady ochrony przeciwokorozyjnej nie biorą pod uwagę stresów cyklicznych i dlatego nie można ich stosować przy wyborze materiału części stykających się z medium przepływomierza Micro Motion. Informacje na temat prawidłowego doboru materiałów konstrukcyjnych można znaleźć w poradniku firmy Micro Motion. (2) Zewnętrzny pierścień kołnierza w przyłączu kołnierzowym zakładkowym nie styka się z medium i jest wykonany ze stali nierdzewnej 304L. Dostępność innych wykonań materiałowych należy sprawdzić u producenta. (3) Czujniki CMF010P, CMFS010P, CMFS015P i CMF400P mają rurki pomiarowe ze stopu niklu i przyłącze procesowe ze stali nierdzewnej. Kompatybilność materiałów nigdy nie jest lepsza niż stal nierdzewna 316L. Informacje na temat prawidłowego doboru materiałów konstrukcyjnych można znaleźć w poradniku firmy Micro Motion. (4) Dostępna jest również wersja ze stali nierdzewnej 316L. Masa Masa przepływomierza ze spawanym przyłączeniem kołnierzowym płaskim z uskokiem ANSI 150 lb. Wszystkie masy w kg. Ze skrzynką przyłączeniową Z procesorem lokalnym, przetwornikiem 2400S lub 2200S (1) CMFS010 4 CMFS015 4 CMF CMF CMF CMF CMF CMF CMF (1) Masę czujnika podano wraz z procesorem lokalnym w obudowie aluminiowej. W przypadku obudowy ze stali nierdzewnej lub przetwornika 2400S w obudowie ze stali nierdzewnej należy dodać 2 kg. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 19

20 Wymiary Czujniki CMFS010 i CMFS015 Wymiary w mm Kierunek przepływu 52 83** S lub nowy procesor lokalny: 2 x 1/2 14 NPT z gwintem wewnętrznym lub M20 1,5 z gwintem wewnętrznym 2200S: 1 x 1/2 14 NPT z gwintem wewnętrznym lub M20 1,5 z gwintem wewnętrznym Przyłącze do płukania 1/2 14 NPT opcja, gwint wewnętrzny 209** ** Wymiar A do zabudowy ±3 Wersja kołnierzowa 183 Wymiar B 51 Wymiar A do zabudowy ±3 Szczegół przekaźnika THUM * Wymiary A i B, patrz opcje przyłączy procesowych na stronie 29 i 30. ** Na ilustracji przedstawiono aluminiową obudowę pokrytą farbą. W przypadku obudowy ze stali nierdzewnej należy dodać 0.40 cala (10 mm). Czujnik Liczba rurek pomiarowych Średnica wewnętrzna rurki (mm) CMFS CMFS Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

21 Wymiary ciąg dalszy Czujnik CMF010 Wymiary w mm Kierunek przepływu Widok z boku z dyskami zabezpieczającymi 71 2 przyłącza do płukania 1/2 14 NPT z gwintem wewnętrznym (zaślepione, opcja) opcjonalne dyski zabezpieczające Wymiar A do zabudowy Wersja kołnierzowa Wymiar A do zabudowy ± przelo towe 180 Wymiar B * Wymiary A i B, patrz opcje przyłączy procesowych na stronie 30 i 31. ** Wymiary układów elektronicznych podano na stronie 25. Liczba rurek Średnica wewnętrzna Czujnik pomiarowych rurki (mm) CMF Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 21

22 Wymiary ciąg dalszy Czujniki CMF025, CMF050 i CMF100 Wymiary w mm Wymiar C Kierunek przepływu 2 przyłącza do płukania 1/2 14 NPT z gwintem wewnętrznym (zaślepione, opcja) 2 Wymiar J Wymiar H Wymiar D Wymiar E Wymiar G Wersja bezkołnierzowa Wymiar A do zabudowy ±3 Wymiar B Wersja z przyłączem wkręcanym 2 45 Wymiar A do zabudowy ±3 1/2 14 NPT z gwintem wewnętrznym Wersja kołnierzowa Wymiar A do zabudowy ±3 Wymiar B Wymiary (1)(2) w mm Średnica Czujnik Liczba rurek pomiarowych wewnętrzna rurki C D E G H J CMF CMF CMF (1) Wymiary A i B, patrz opcje przyłączy procesowych na stronie (2) Wymiary układów elektronicznych podano na stronie Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

23 Wymiary ciąg dalszy Czujniki CMF200 i CMF300 Wymiary w mm Kierunek przepływu Wymiar A do zabudowy ±3 Wymiar B Wymiar H Wymiar D 2 przyłącza do płukania 1/2 14 NPT z gwintem wewnętrznym (zaślepione, opcja) 2 Wymiar J Wymiar C Wymiar G Wymiar E Wymiary (1)(2) w mm Średnica Czujnik Liczba rurek pomiarowych wewnętrzna rurki C D E G H J CMF CMF (1) Wymiary A i B, patrz opcje przyłączy procesowych na stronie (2) Wymiary układów elektronicznych podano na stronie 25. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 23

24 Wymiary ciąg dalszy Czujnik CMF400 Wymiary w mm Kierunek przepływu Wymiar A do zabudowy ±3 Wymiar B przyłącza do płukania 1/2 14 NPT z gwintem wewnętrznym (zaślepione, opcja) * Wymiary A i B, patrz opcje przyłączy procesowych na stronie 38 i 39. ** Wymiary układów elektronicznych podano na stronie 25. Liczba rurek Średnica wewnętrzna Czujnik pomiarowych rurki (mm) CMF Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

25 Wymiary ciąg dalszy Wymiary układów elektronicznych Nowy procesor lokalny, 2400S lub 2200S w malowanej obudowie z aluminium Środek kołnierza Wymiary w mm Czujnik F M P S T CMF CMF Jeden lub dwa 1/2 14 NPT lub M20x1,5 z gwintem wewnętrznym F CMF CMF CMF CMF CMF S M P T Nowy procesor lokalny, 2400S lub 2200S w malowanej obudowie ze stali nierdzewnej Środek kołnierza Wymiary w mm Czujnik F M P S T CMF CMF Jeden lub dwa 1/2 14 NPT lub M20x1,5 z gwintem wewnętrznym F CMF CMF CMF CMF CMF S M P 29 T 2200S z przekaźnikiem THUM Środek kołnierza Wymiary w mm Czujnik F P S CMF CMF CMF F 183 CMF CMF CMF CMF /2 14 NPT z gwintem wewnętrznym P S Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 25

26 Wymiary ciąg dalszy Wymiary układów elektronicznych Standardowy procesor lokalny Środek kołnierza Wymiary w mm Czujnik F M S CMF CMF F CMF CMF CMF CMF CMF /2 14 NPT lub M20x1,5 z gwintem wewnętrznym S M Skrzynka przyłączeniowa Środek kołnierza Wymiary w mm Czujnik F M S CMF CMF CMF F CMF CMF CMF CMF /4 14 NPT z gwintem wewnętrznym M S 26 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

27 Wymiary ciąg dalszy Wysokotemperaturowe czujniki CMF200A, CMF200B, CMF300A, CMF300B, CMF400A i CMF400B Wymiary w mm Wymiar Q Przetwornik, procesor lokalny lub skrzynka przyłączeniowa są montowane na zakończeniu giętkiej osłony kablowej. Wymiary elektroniki podano na stronie Wymiar F Giętka osłona kablowa Minimalny promień zgięcia 165 Dodatkowe wymiary czujnika podano na stronach Czujnik Wymiary (mm) F Q CMF200A i CMF200B CMF300A i CMF300B CMF400A i CMF400B Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 27

28 Wymiary ciąg dalszy Elektronika zamontowana na zakończeniu giętkiej osłony kablowej czujników wysokotemperaturowych Wymiary w mm 2400S, 1700, 2700, lub nowy procesor lokalny: 2 1/2 14 NPT z gwintem wewnętrznym lub M20 1,5 z gwintem wewnętrznym Wymiar C 36 Standardowy procesor lokalny: 1/2 NPT z gwintem wewnętrznym lub M20 1,5 z gwintem wewnętrznym Skrzynka przyłączeniowa: 3/4 14 NPT z gwintem wewnętrznym Opcje układów elektronicznych Wymiar C (mm) 0 Przetwornik 2400S, malowana obudowa z aluminium 225 Przetwornik 2400S, obudowa ze stali nierdzewnej Nowy procesor lokalny, malowana obudowa z aluminium Nowy procesor lokalny, obudowa ze stali nierdzewnej 235 Q Standardowy procesor lokalny, malowana obudowa z aluminium 161 A Standardowy procesor lokalny, obudowa ze stali nierdzewnej 161 C Przetwornik 1700/ R Skrzynka przyłączeniowa, malowana obudowa z aluminium 91 S Skrzynka przyłączeniowa, obudowa ze stali nierdzewnej Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

29 Przyłącza procesowe Czujnik CMFS010 i CMFS015 Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujniki ze stali nierdzewnej 316L 1/2 cala ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN15 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN15 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN15 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN15 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D DN25 PN40 kołnierzowe spawane EN typ B DN25 PN40 kołnierzowe spawane EN typ D /4 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 4 VCO Kompatybilne z przyłączem Swagelok wielkości 4 VCO /2 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 8 VCO Kompatybilne z przyłączem Swagelok wielkości 8 VCO /2 cala sanitarne (kompatybilne z Tri Clamp) /4 cala zaciskowe mm zaciskowe Czujniki z certyfikatem EHEDG, przyłącze certyfikowane 3/4 cala sanitarne (kompatybilne z Tri Clamp) ISO zaciskowe DN10; zacisk zgodny z ISO 2852/rura zgodna z ISO ISO zaciskowe DN15; zacisk zgodny z ISO 2852/rura zgodna z DIN Czujniki ze stopu nilku 1/2 cala ANSI CL150 kołnierzowe zakładkowe /2 cala ANSI CL300 kołnierzowe zakładkowe DN15 PN40 kołnierzowe zakładkowe; DIN 2656 typ C DN15 PN40 kołnierzowe zakładkowe; EN typ B /4 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 4 VCO Kompatybilne z przyłączem Swagelok wielkości 4 VCO (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku żadnych specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 29

30 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Wysokociśnieniowe czujniki CMFS010P i CMFS015P Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujniki ze stopu niklu z przyłączami ze stali nierdzewnej 1/4 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 4 VCO Kompatybilne z przyłączem Swagelok wielkości 4 VCO /2 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 8 VCO Kompatybilne z przyłączem Swagelok wielkości 8 VCO /4 cala zaciskowe mm zaciskowe /2 cala ANSI CL900/1500 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL2500 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem Wysokociśnieniowy czujnik CMF010P Czujniki ze stali nierdzewnej 316L 1/4 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 4 VCO /4 cala zaciskowe mm zaciskowe (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. 30 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

31 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujnik CMF010 Czujniki ze stali nierdzewnej 316L 1/2 cala ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala sanitarne (kompatybilne z Tri Clamp) DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN15 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN15 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN15 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D DN25 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN25 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D /4 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 4 VCO /4 cala zaciskowe mm zaciskowe Czujniki ze stali nierdzewnej 304L 1/2 cala ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2526 typ C DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B Czujniki ze stopu niklu 1/2 cala ANSI CL150 kołnierzowe zakładkowe /2 cala ANSI CL300 kołnierzowe zakładkowe DN15 PN40 kołnierzowe zakładkowe; DIN 2656 typ C DN15 PN40 kołnierzowe zakładkowe; EN typ B /4 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 4 VCO (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 31

32 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujnik CMF025 Czujniki ze stali nierdzewnej 316L Bezkołnierzowy; 1/2 cala ANSI (zestaw śrub 150 lb; 300 lb; 600 lb) Bezkołnierzowy, 15mm DIN 2526; typ C (zestaw śrub PN40) Bezkołnierzowy; 15mm DIN 2512; typ N z wyżłobieniem (zestaw śrub PN40) Bezkołnierzowy; 15mm DIN 2526; typ E (zestaw śrub PN100) Bezkołnierzowy; 15mm DIN 2512; typ N z wyżłobieniem (zestaw śrub PN100) /2 cala ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 8 VCO Kompatybilne z przyłączem Swagelok wielkości 8 VCO /2 cala sanitarne (kompatybilne z Tri Clamp) DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN15 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN15 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN15 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN15 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D DN25 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN25 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D Czujniki ze stali nierdzewnej 304L 1/2 cala ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2526 typ C DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B Czujniki ze stopu niklu 1/2 cala ANSI CL150 kołnierzowe zakładkowe /2 cala ANSI CL300 kołnierzowe zakładkowe DN15 PN40 kołnierzowe zakładkowe; DIN 2656 typ C DN15 PN40 kołnierzowe zakładkowe; EN typ B (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. 32 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

33 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujnik CMF050 Czujniki ze stali nierdzewnej 316L Bezkołnierzowy; 1/2 cala ANSI (zestaw śrub 150 lb; 300 lb; 600 lb) Bezkołnierzowy; 15mm DIN 2526; typ C (zestaw śrub PN40) Bezkołnierzowy; 15mm DIN 2512; typ N z wyżłobieniem (zestaw śrub PN40) Bezkołnierzowy; 15mm DIN 2526; typ E (zestaw śrub PN100) Bezkołnierzowy; 15mm DIN 2512; typ N z wyżłobieniem (zestaw śrub PN100) /2 cala ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /4 cala NPT z gwintem wewnętrznym Swagelok wielkości 12 VCO /4 cala sanitarne (kompatybilne z Tri Clamp) DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN15 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN15 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN15 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN15 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D DN25 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN25 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D Czujniki ze stali nierdzewnej 304L 1/2 cala ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem DN15 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2526 typ C DN15 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B Czujniki ze stopu niklu 1/2 cala ANSI CL150 kołnierzowe zakładkowe /2 cala ANSI CL300 kołnierzowe zakładkowe DN15 PN40 kołnierzowe zakładkowe; DIN 2656 typ C DN15 PN40 kołnierzowe zakładkowe; EN typ B (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 33

34 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujnik CMF100 Czujniki ze stali nierdzewnej 316L Bezkołnierzowy; 1 cal ANSI (zestaw śrub 150 lb) Bezkołnierzowy; 1 cal ANSI (zestaw śrub 300 lb; 600 lb ) Bezkołnierzowy; 25mm typ C (zestaw śrub PN40) Bezkołnierzowy; 25mm DIN 2512 typ N z wyżłobieniem (zestaw śrub PN40) Bezkołnierzowy; 25mm typ E (zestaw śrub PN100) Bezkołnierzowy; 25mm DIN 2512; typ N z wyżłobieniem (zestaw śrub PN100) cal ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cal ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cal ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cal sanitarne (kompatybilne z Tri Clamp) DN25 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN25 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN25 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN25 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN25 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN25 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN25 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN25 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D Czujniki ze stali nierdzewnej 304L 1 cal ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cal ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem DN25 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2526 typ C DN25 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B Czujniki ze stopu niklu 1 cal ANSI CL150 kołnierzowe zakładkowe cal ANSI CL300 kołnierzowe zakładkowe DN25 PN40 kołnierzowe zakładkowe; DIN 2656 typ C DN25 PN40 kołnierzowe zakładkowe; EN typ B (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. 34 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

35 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujnik CMF200 Czujniki ze stali nierdzewnej 316L 1 1/2 cala ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 sanitarne (kompatybilne z Tri Clamp) (2) sanitarne (kompatybilne z Tri Clamp) (2) DN40 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN40 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN40 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN40 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN40 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN40 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN40 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN40 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D DN50 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN50 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN50 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN50 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN50 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN50 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN50 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN50 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. (2) Przyłącze niedostępne do czujników wysokotemperaturowych CMF200A lub CMF200B. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 35

36 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujnik CMF200 Czujniki ze stali nierdzewnej 304L 1 1/2 cala ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem /2 cala ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem DN40 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2526 typ C DN40 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN50 PN40 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem; DIN 2526 typ C DN50 PN40 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem; EN typ B Czujniki ze stopu niklu 1 1/2 cala ANSI CL150 kołnierzowe zakładkowe /2 cala ANSI CL300 kołnierzowe zakładkowe cale ANSI CL150 kołnierzowe zakładkowe cale ANSI CL300 kołnierzowe zakładkowe DN40 PN40 kołnierzowe zakładkowe; DIN 2656 typ C DN40 PN40 kołnierzowe zakładkowe; EN typ B DN50 PN40 kołnierzowe zakładkowe; DIN 2656 typ C DN50 PN40 kołnierzowe zakładkowe; EN typ B (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. 36 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

37 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujnik CMF300 Czujniki ze stali nierdzewnej 316L 3 cale ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale sanitarne (kompatybilne z Tri Clamp) (2) DN80 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN80 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN80 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN80 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN80 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN80 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN80 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN80 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D DN100 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN100 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN100 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN100 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN100 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN100 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN100 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN100 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D Czujniki ze stali nierdzewnej 304L 3 cale ANSI 150 lb spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI 300 lb spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem DN80 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2526 typ C DN80 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B Czujniki ze stopu niklu 3 cale ANSI CL150 kołnierzowe zakładkowe cale ANSI CL300 kołnierzowe zakładkowe DN80 PN40 kołnierzowe zakładkowe; DIN 2656 typ C DN80 PN40 kołnierzowe zakładkowe; EN typ B (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. (2) Przyłącze niedostępne do czujników wysokotemperaturowych CMF300A lub CMF300B. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 37

38 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Czujnik CMF400 Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujniki ze stali nierdzewnej 316L 4 cale ANSI 150 lb spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI 300 lb spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI 600 lb spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI 900 lb spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem (2) cali ANSI 150 lb spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cali ANSI 300 lb spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cali ANSI 600 lb spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem DN100 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN100 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN100 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN100 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN100 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN100 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN100 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN100 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D DN150 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ C DN150 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN150 PN40 kołnierzowe spawane; DIN 2635 typ N z wyżłobieniem DN150 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ D DN150 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ E DN150 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN150 PN100 kołnierzowe spawane; DIN 2637 typ N z wyżłobieniem DN150 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ D (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. (2) Przyłącze dostępne tylko do czujnika wysokotemperaturowego CMF400A. 38 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

39 Przyłącza procesowe ciąg dalszy Czujnik CMF400 Kod przyłącza (1) Wymiar A do zabudowy (mm) Wymiar B średnica zewnętrzna (mm) Czujniki ze stopu niklu 4 cale ANSI CL150 kołnierzowe zakładkowe DN100 PN40 kołnierzowe spawane; EN typ B DN100 PN100 kołnierzowe spawane; EN typ B DN100 PN160 kołnierzowe spawane; EN typ B cale ANSI CL150 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL300 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL900 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem Wysokociśnieniowy czujnik CMF400P Czujniki ze stali nierdzewnej 316L 4 cale ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL900 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL1500 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cali ANSI CL600 spawane kołnierzowe płaskie z uskokiem cale ANSI CL600 stal węglowa/stal nierdzewna 316L kołnierzowe zakładkowe 4 cale ANSI CL900 stal węglowa/stal nierdzewna 316L kołnierzowe zakładkowe (1) Wyżej wymienione rodzaje przyłączy stanowią opcje standardowe. Dostępne są również inne typy przyłączy. W niniejszej tabeli nie podano wymiaru do zabudowy w przypadku specjalnych przyłączy procesowych zamówionych przy użyciu kodu 998 lub 999. Dla tego typu przyłączy, konieczne jest potwierdzenie wymiaru do zabudowy przy składaniu zamówienia. Prosimy o kontakt z przedstawicielem firmy Emerson Process Management. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 39

40 Specyfikacja zamówieniowa Czujnik Opis produktu Czujniki standardowe CMFS010M Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 2 do 4 mm; stal nierdzewna 316L CMFS010H Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 2 do 4 mm; alloy C 22 CMFS015M Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 4 do 6 mm; stal nierdzewna 316L CMFS015H Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 4 do 6 mm; alloy C 22 CMF010M Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 2 do 4 mm; stal nierdzewna 316L CMF010H Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 2 do 4 mm; alloy C 22 CMF010L Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 2 do 4 mm; stal nierdzewna 304L CMF025M Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 6 do 13 mm; stal nierdzewna 316L CMF025H Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 6 do 13 mm; alloy C 22 CMF025L Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 6 do 13 mm; stal nierdzewna 304L CMF050M Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 13 do 25 mm; stal nierdzewna 316L CMF050H Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 13 do 25 mm; alloy C 22 CMF050L Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 13 do 25 mm; stal nierdzewna 304L CMF100M Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 25 do 50 mm; stal nierdzewna 316L CMF100H Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 25 do 50 mm; alloy C 22 CMF100L Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 25 do 50 mm; stal nierdzewna 304L CMF200M Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 50 do 75 mm; stal nierdzewna 316L CMF200H Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 50 do 75 mm; alloy C 22 CMF200L Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 50 do 75 mm; stal nierdzewna 304L CMF300M Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 75 do 100 mm; stal nierdzewna 316L CMF300H Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 75 do 100 mm; alloy C 22 CMF300L Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 75 do 100 mm; stal nierdzewna 304L CMF400M Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 100 do 150 mm; stal nierdzewna 316L CMF400H Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 100 do 150 mm; alloy C 22 CMFS010P CMFS015P CMF010P CMF400P Czujniki wysokociśnieniowe Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 2 do 4 mm; wysokociśnieniowy; stop niklu z przyłączami ze stali nierdzewnej Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 4 do 6 mm; wysokociśnieniowy; stop niklu z przyłączami ze stali nierdzewnej Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 2 do 4 mm; wysokociśnieniowy; stop niklu z przyłączami ze stali nierdzewnej Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 100 do 150 mm; wysokociśnieniowy; stop niklu z przyłączami ze stali nierdzewnej Czujniki wysokotemperaturowe CMF200A Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 50 do 75 mm; wysokotemperaturowy; stal nierdzewna 316L CMF200B Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 50 do 75 mm; wysokotemperaturowy; alloy C 22 CMF300A Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 75 do 100 mm; wysokotemperaturowy; stal nierdzewna 316L CMF300B Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 75 do 100 mm; wysokotemperaturowy; alloy C 22 CMF400A Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 100 do 150 mm; wysokotemperaturowy; stal nierdzewna 316L CMF400B Czujnik Micro Motion ELITE typu Coriolis; 100 do 150 mm; wysokotemperaturowy; alloy C 22 Kod Przyłącza procesowe ### Patrz opcje przyłączy procesowych na stronach Ciąg dalszy na następnej stronie 40 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

41 Specyfikacja zamówieniowa ciąg dalszy Kod Opcje obudowy Do wszystkich czujników poza CMFS010 i CMFS015 N Standardowa obudowa P Przyłącza do płukania (patrz strony 21 24) D Dyski zabezpieczające (dwa dyski 28 bar) tylko czujnik CMF010P Do czujników CMFS010 i CMFS015 N Obudowa standardowa (stal nierdzewna z serii 300) J Obudowa standardowa (stal nierdzewna z serii 300) z obejmą montażową M Obudowa ze stali nierdzewnej 316L Q Obudowa ze stali nierdzewnej 316L z obejmą montażową H (1) T (1) P U Kod Wykonanie sanitarne; wykończenie powierzchni 0,8 μm; obudowa ze stali nierdzewnej 316L Wykonanie sanitarne; wykończenie powierzchni 0,8 μm; obudowa ze stali nierdzewnej 316L z obejmą montażową Przyłącze do płukania (patrz strona 20); obudowa standardowa Przyłącze do płukania (patrz strona 20); obudowa standardowa z obejmą montażową Interfejs elektroniczny Do wszystkich czujników poza CMFS010, CMFS015 i czujnikami wysokotemperaturowymi 0 Przetwornik 2400S 1 Montaż wysokotemperaturowy przetwornika 2400S 2 Zintegrowany nowy procesor lokalny w obudowie aluminiowej pokrytej farbą poliuretanową do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem 3 Zintegrowany nowy procesor lokalny w obudowie ze stali nierdzewnej do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem 4 Nowy procesor lokalny w obudowie aluminiowej pokrytej farbą poliuretanową zamontowany wysokotemperaturowo do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem 5 Nowy procesor lokalny w obudowie ze stali nierdzewnej zamontowany wysokotemperaturowo do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem Q Zintegrowany procesor lokalny w obudowie aluminiowej pokrytej farbą poliuretanową do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem A Zintegrowany procesor lokalny w obudowie ze stali nierdzewnej do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem J (2) U (2) R S Zintegrowany przetwornik 2200S do podłączenia kablem 2 żyłowym Przetwornik 2200S zamontowany wysokotemperaturowo do podłączenia kablem 2 żyłowym Skrzynka przyłączeniowa z aluminium pokryta farbą poliuretanową do połączenia kablem 9 żyłowym Skrzynka przyłączeniowa ze stali nierdzewnej 316L do połączenia kablem 9 żyłowym Do czujników wysokotemperaturowych 0 Przetwornik 2400S 2 Zintegrowany nowy procesor lokalny w obudowie aluminiowej pokrytej farbą poliuretanową do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem 3 Zintegrowany nowy procesor lokalny w obudowie ze stali nierdzewnej do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem Q Zintegrowany procesor lokalny w obudowie aluminiowej pokrytej farbą poliuretanową do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem A Zintegrowany procesor lokalny w obudowie ze stali nierdzewnej do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem C Przetwornik 1700/2700 R Skrzynka przyłączeniowa z aluminium pokryta farbą poliuretanową do połączenia kablem 9 żyłowym S Skrzynka przyłączeniowa ze stali nierdzewnej 316L do połączenia kablem 9 żyłowym Ciąg dalszy na następnej stronie (1) Opcja dostępna tylko z przyłączami procesowymi 321, 344, 345 lub 346. (2) Opcja dostępna tylko z opcją kalibracji Z. Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 41

42 Specyfikacja zamówieniowa ciąg dalszy Kod Interfejs elektroniczny Do czujników CMFS010 i CMFS015 0 Przetwornik 2400S 1 Montaż wysokotemperaturowy przetwornika 2400S 2 Zintegrowany nowy procesor lokalny w obudowie aluminiowej pokrytej farbą poliuretanową do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem 3 Zintegrowany nowy procesor lokalny w obudowie ze stali nierdzewnej do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem 4 Nowy procesor lokalny w obudowie aluminiowej pokrytej farbą poliuretanową zamontowany wysokotemperaturowo do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem 5 Nowy procesor lokalny w obudowie ze stali nierdzewnej zamontowany wysokotemperaturowo do połączenia kablem 4 żyłowym ze zdalnie zamontowanym przetwornikiem J (1) U (2) Kod Zintegrowany przetwornik 2200S do podłączenia kablem 2 żyłowym Przetwornik 2200S zamontowany wysokotemperaturowo do podłączenia kablem 2 żyłowym Przepusty elektryczne A B E F G A H J Kod Interfejsy elektroniczne kody 0, 1,J, U i C Nie dotyczy Interfejsy elektroniczne kody 2, 3, 4, 5, Q i A 1/2 cala NPT bez dławików M20 bez dławików Dławiki kablowe mosiężne pokrywane niklem (średnica kabla od 8,5 do 10 mm) Dławiki kablowe ze stali nierdzewnej (średnica kabla od 8,5 do 10 mm) Interfejsy elektroniczne kody R i S (skrzynka przyłączeniowa do połączenia kablem 9 żyłowym) 3/4 cala NPT bez dławików Dławiki kablowe mosiężne pokrywane niklem Dławiki kablowe ze stali nierdzewnej Atesty do pracy w obszarach zagrożonych wybuchem Interfejsy elektroniczne kody 0 i 1 M Standard Micro Motion bez atestów N Standard Micro Motion / zgodność z PED 2 CSA C US (USA i Kanada) klasa I, strefa 2 V ATEX urządzenie kategorii 3 (strefa 2) / zgodność z PED 3 IECEx strefa 2 M N A Z (2) 6 (2) Interfejsy elektroniczne kody 2, 3, 4 i 5 Standard Micro Motion bez atestów Standard Micro Motion / zgodność z PED CSA C US (USA i Kanada) ATEX urządzenie kategorii 2 (strefa 1) / zgodność z PED ATEX urządzenie kategorii 2 (strefa 1, IIC modyfikowana) / zgodność z PED I (2) IECEx strefa 1 7 (2) IECEx strefa 1 IIC modyfikowana P (3) NEPSI Ciąg dalszy na następnej stronie (1) Opcja dostępna tylko z opcją kalibracji Z. (2) Czujniki CMF200, CMF300 i CMF400 są urządzeniami do grupy IIB ze standardowym atestem ATEX kod Z i atestem IECEx kod I. Opcja modyfikacji IIC (kody atestów 6 i 7) może być wykorzystywana tylko, jeśli zachodzi taka konieczność dla określonych obszarów. (3) Opcja dostępna tylko przy wyborze opcji języka M (chiński). 42 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

43 Specyfikacja zamówieniowa ciąg dalszy Kod Atesty do pracy w obszarach zagrożonych wybuchem Interfejsy elektroniczne kody J i U M Standard Micro Motion bez atestów N Standard Micro Motion / zgodność z PED V ATEX urządzenie kategorii 3 (strefa 2) / zgodność z PED 3 IECEx strefa 2 A CSA C US (USA i Kanada) Z (1) ATEX urządzenie kategorii 2 (strefa 1) / zgodność z PED I (1) IECEx strefa 1 Interfejsy elektroniczne kody Q, A, C, R i S M Standard Micro Motion bez atestów N Standard Micro Motion / zgodność z PED U UL opcja niedostępna dla kodu interfejsu C C CSA (tylko Kanada) opcja niedostępna dla kodu interfejsu C A CSA C US (USA i Kanada) Z (1) ATEX urządzenie kategorii 2 (strefa 1) / zgodność z PED 6 (1) ATEX urządzenie kategorii 2 (strefa 1, IIC modyfikowana) / zgodność z PED) I (1) IECEx strefa 1 7 (1) IECEx strefa 1 IIC modyfikowana P (2) NEPSI Kod Język A Dokumentacja oznaczenia CE w języku duńskim i instrukcja instalacji w języku angielskim D Dokumentacja oznaczenia CE w języku holenderskim i instrukcja instalacji w języku angielskim E Instrukcja instalacji w języku angielskim F Instrukcja instalacji w języku francuskim G Instrukcja instalacji w języku niemieckim H Dokumentacja oznaczenia CE w języku fińskim i instrukcja instalacji w języku angielskim I Instrukcja instalacji w języku włoskim J Instrukcja instalacji w języku japońskim M Instrukcja instalacji w języku chińskim N Dokumentacja oznaczenia CE w języku norweskim i instrukcja instalacji w języku angielskim O Instrukcja instalacji w języku polskim P Instrukcja instalacji w języku portugalskim S Instrukcja instalacji w języku hiszpańskim W Dokumentacja oznaczenia CE w języku szwedzkim i instrukcja instalacji w języku angielskim C Instrukcja instalacji w języku czeskim B Dokumentacja oznaczenia CE w języku węgierskim i instrukcja instalacji w języku angielskim K Dokumentacja oznaczenia CE w języku słowackim instrukcja instalacji w języku angielskim T Dokumentacja oznaczenia CE w języku estońskim i instrukcja instalacji w języku angielskim U Dokumentacja oznaczenia CE w języku greckim i instrukcja instalacji w języku angielskim L Dokumentacja oznaczenia CE w języku łotewskim i instrukcja instalacji w języku angielskim V Dokumentacja oznaczenia CE w języku litewskim i instrukcja instalacji w języku angielskim Y Dokumentacja oznaczenia CE w języku słoweńskim i instrukcja instalacji w języku angielskim Ciąg dalszy na następnej stronie (1) Czujniki CMF200, CMF300 i CMF400 są urządzeniami do grupy IIB ze standardowym atestem ATEX kod Z i atestem IECEx kod I. Opcja modyfikacji IIC (kody atestów 6 i 7) może być wykorzystywana tylko, jeśli zachodzi taka konieczność dla określonych obszarów. (2) Opcja dostępna tylko przy wyborze opcji języka M (chiński). Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 43

44 Specyfikacja zamówieniowa ciąg dalszy Kod (1) Opcje kalibracji Do wszystkich czujników poza CMFS010, CMFS015, CMF010 i czujnikami wysokotemperaturowymi Z 0,10% dla natężenia przepływu masowego i 0,5 kg/m 3 dla gęstości D (2) 0,10% dla natężenia przepływu masowego i 0,2 kg/m 3 dla gęstości 2 (2) 0,05% dla natężenia przepływu masowego i 0,5 kg/m 3 dla gęstości 3 (2) 0,05% dla natężenia przepływu masowego i 0,2 kg/m 3 dla gęstości Do czujników CMFS010 i CMFS015 C 0,10% dla natężenia przepływu masowego i 0,2 kg/m 3 dla gęstości K 0,10% dla natężenia przepływu masowego i 0,5 kg/m 3 dla gęstości 2 0,05% dla natężenia przepływu masowego i 0,5 kg/m 3 dla gęstości Do czujnika CMF010 Z 0,10% dla natężenia przepływu masowego i 0,5 kg/m 3 dla gęstości 2 0,05% dla natężenia przepływu masowego i 0,5 kg/m 3 dla gęstości Do czujników wysokotemperaturowych Z 0,10% dla natężenia przepływu masowego i 0,5 kg/m 3 dla gęstości Kod Oprogramowanie pomiarowe aplikacyjne Z Bez oprogramowania aplikacyjnego Kod Opcje fabryczne Z Produkt standardowy X Produkt na zamówienie (ETO) Typowy numer czujnika: CMF050M 313 N 2 B A E Z Z Z (1) Dokładność pomiarów gęstości odnosi się tylko do przepływu cieczy. (2) Opcja wymaga interfejsu elektroniki kody Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

45 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 45

46 46 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości

47 Przepływomierze masowe ELITE do pomiaru przepływu i gęstości 47

48 Micro Motion Lider pomiarów natężenia przepływu i gęstości Najnowocześniejsza technologia Micro Motion wprowadziła na rynek pierwsze niezawodne przepływomierze działające w oparciu o zjawisko Coriolisa w roku Od tego czasu oferujemy najdokładniejsze urządzenia pomiarowe spośród dostępnych na rynku. Szeroka gama produktów Od kompaktowych urządzeń sterujących procesem do transferu rozliczeniowego dla dużych natężeń przepływu Micro Motion oferuje najszerszą gamę rozwiązań pomiarowych. Nieporównywalne korzyści Ponad przepływomierzy zainstalowanych na całym świecie i 30 letnie doświadczenie w pomiarach natężenia przepływu i gęstości gwarantuje profesjonalne wsparcie techniczne i obsługę serwisową na najwyższym poziomie Micro Motion inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. Logo Micro Motion i logo Emerson są zastrzeżonymi znakami towarowymi i serwisowymi Emerson Electric Co. Micro Motion, ELITE, MVD, ProLink, MVD Direct Connect i PlantWeb są zastrzeżonymi znakami towarowymi jednej z firm koncernu Emerson Process Management. Wszystkie inne znaki są własnością ich prawowitych właścicieli. Zawartość tej publikacji ma charakter informacyjny i została przedstawiona z przekonaniem, że jest prawdziwa. Żadne informacje umieszczone w niniejszej publikacji nie mogą stanowić podstawy dochodzenia praw gwarancyjnych ani praw wynikających z rękojmi, zarówno tych wyrażonych, jak i domniemanych, związanych z produktami lub usługami bez względu na to, czy zostały wykorzystane lub zastosowane. Zastrzega się prawo do zmian i ulepszania konstrukcji urządzeń oraz do zmiany danych technicznych bez powiadomienia. Emerson Process Management sp. z o.o. ul. Konstruktorska 11A Warszawa T F info.pl@emerson.com Szczegółowe informacje o przedstawicielstwach narodowych i stronach internetowych można znaleźć na stronie: