Polski. Spis treści. Rozdział 1 Uwaga. Rozdział 5 Przygotowanie kamery do pracy. Rozdział 2 Zapoznaj się z Twoją kamerą
|
|
- Urszula Bukowska
- 10 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Spis treści Rozdział 1 Uwaga 1-1 Uwaga Przed użyciem aparatu Środki ostrożności przy użytkowaniu kamery Zawartość opakowania 3-4 Rozdział 2 Zapoznaj się z Twoją kamerą 2-1 Widok z przodu, Widok z tyłu Specyfikacje Wymagania systemowe 7-8 Rozdział 3 Obsługa, działanie i wyświetlacz 3-1 Wskaźniki LED Wyświetlacz LCD Zasilanie Spust migawki Przełącznik trybu pracy Przycisk MENU/ ENTER Przycisk lampy błyskowej Wybór trybu wyświetlania Przycisk makro 11 Rozdział 4 Nawigacja, tryby pracy i menu 4-1 Wybór trybu pracy Tryb zapisu Tryb odtwarzania Tryb filmowania Tryb instalacji Rozdział 5 Przygotowanie kamery do pracy 5-1 Dołączanie paska Zakładanie baterii Wkładanie i wyjmowanie karty pamięci Konfiguracja języka dla menu OSD Konfiguracja daty i godziny 20 Rozdział 6 Od czego zacząć 6-1 Tryb instalacji Tryb zapisu Tryb odtwarzania Tryb filmowania Tryb współpracy z komputerem TV-OUT - odtwarzanie obrazu przez odbiornik TV 25 Rozdział 7 Instalacja sterownik 7-1 Instalowanie sterownika kamery dla komputera Instalowanie aplikacji komputerowych Ładowanie zdjęć z kamery 29-1-
2 Rozdział 1 Uwaga Przed przystąpieniem do użytkowania aparatu prosimy uważnie przeczytać tę instrukcję obsługi i postępować zgodnie ze wskazówkami w niej zawartymi, w celu uniknięcia jakichkolwiek zniszczeń, które mogłyby zostać spowodowane przez niewłaściwe manipulowanie aparatem. 1-1 Uwaga Oprogramowanie na płycie CD-ROM dołączone do aparatu jest przeznaczone wyłącznie do użytku przy pomocy komputerów PC. Próby odtwarzania tej płyty CD-ROM za pomocą odtwarzacza stereo lub odtwarzacza płyt kompaktowych mogą spowodować zniszczenie sprzętu. Ten aparat jest precyzyjnym urządzeniem elektronicznym. Nie należy próbować samodzielnego przeprowadzania napraw, ponieważ otwieranie czy też zdejmowanie pokrywy może narazić użytkownika na porażenie prądem lub inne niebezpieczeństwa. Nie wystawiać aparatu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, aby nie spowodować pożaru. 1-2 Przed użyciem aparatu Przed przystąpieniem do właściwej rejestracji obrazu należy zrobić kilka próbnych zdjęć. Wskazane jest przeprowadzenie próby aparatu z wyprzedzeniem, zanim zacznie się robić zdjęcia przy jakiejś ważnej okazji (takiej jak ceremonia ślubu czy urlop), w celu upewnienia się, że działa on prawidłowo. Nasza firma nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie dodatkowe straty spowodowane wadliwym działaniem tego produktu (takie jak koszty fotografowania lub wszelkie utraty korzyści majątkowych uzyskiwanych z fotografowania) i nie będą z tego tytułu przyznawane żadne odszkodowania. Informacja o prawach autorskich Wszystkie zdjęcia wykonane przy pomocy tego aparatu cyfrowego, nie mogą być użyte bez zgody prawowitego właściciela, bez naruszenia jego praw autorskich. Ponadto, jeżeli na miejscu pojawi się komunikat ograniczający Zakaz wykonywania zdjęć", nie wolno rejestrować żadnych przedstawień, imprez czy wystaw, nawet na użytek prywatny. Jakiekolwiek przesyłanie obrazów lub danych na (lub z) kartę pamięci powinno być przeprowadzane zgodnie z ograniczeniami przepisów na temat praw autorskich. Uwagi na temat monitora ciekłokrystalicznego LCD 1. Jeżeli nastąpi kontakt cieczy ze skórą: Należy wytrzeć skórę do sucha za pomocą szmatki, a następnie przemyć dużą ilością wody. -2-
3 2. Jeżeli ciecz dostanie się do oka: Należy bezzwłocznie przepłukać oko czystą wodą przez co najmniej 15 minut, a następnie jak najszybciej skontaktować się z lekarzem w celu uzyskania pomocy medycznej. 3. Jeżeli nastąpi przypadkowe połknięcie cieczy: Należy wypłukać usta wodą, wypić dużą ilość wody, a następnie jak najszybciej skontaktować się z lekarzem w celu uzyskania pomocy medycznej. 1-3 Środki ostrożności przy użytkowaniu kamery Niniejszy produkt składa się z delikatnych części elektronicznych. Jego prawidłowe użytkowanie wymaga ostrożności, nie pozwól aby kamera upadła lub uderzyła w cokolwiek. Nie używaj ani nie przechowuj kamery w następujących miejscach: 1. brudne i zapylone otoczenie. 2. pojazdy ze złą wentylacją lub miejsca bezpośrednio oświetlone przez słońce względnie wystawione na wysoką temperaturę, 3. środowisko z silnymi wirami powietrznymi, 4. miejsca zadymione, zaparowane lub wyziewy olejów, 5. miejsca narażone na silne pola magnetyczne, 6. w czasie opadów deszczu lub śniegu. Nie otwieraj pokrywy zasobnika baterii gdy kamera jest włączona. Jeżeli do kamery dostanie się woda, niezwłocznie wyłącz zasilanie i usuń baterie z kamery. Jak powinieneś dbać o Twoją kamerę: 1. Jeżeli obiektyw, wyświetlacz LCD lub celownik ulegnie zanieczyszczeniu, użyj specjalnego pędzelka do obiektywów lub miękkiej tkaniny do wytarcia wilgoci; nie dotykaj soczewki palcami. 2. Nie dotykaj kamery żadnymi twardymi przedmiotami aby uniknąć porysowania obiektywu, wyświetlacza LCD lub celownika. 3. Nie używaj żadnego detergentu ani rozpuszczalnika który mógłby rozpuścić obudowę lub zmyć farbę z kamery. Używaj tylko miękkiej tkaniny. 1-4 Zawartość opakowania Sprawdź, czy w opakowaniu są następujące przedmioty. CD-ROM 2 x AA Alkaline (sterownik kamery) futerał pasek baterie -3-
4 Kabel USB Kabel TV-OUT Podręcznik Użytkownika Skrócona instrukcja CD-ROM (zawiera sterownik kamery) Futerał Pasek na rękę 2 baterie AA Alkaline Kabel USB Kabel TV-OUT Podręcznik Użytkownika Skrócona instrukcja -4-
5 Rozdział 2 Zapoznaj się z Twoją kamerą Widok z przodu (1) Lampa błyskowa (2) Pokrywa obiektywu / włącznik zasilania (3) Obiektyw (4) Spust migawki (5) Wskaźnik samowyzwalacza (6) Wskaźnik usuwania efektu czerwonych oczu (7) Przycisk makro (8) Osłona terminatora (9) TV-OUT Port (10) Port USB -5-
6 Widok z tyłu (1) Wyświetlacz LCD (2) Wybór trybu wyświetlania (3) Przełącznik trybu pracy (4) Wskaźnik stanu (LED) (5) Wskaźnik trybu makro (6) Przycisk ENTER (7) Przycisk wielokrotnego wyboru (8) Pasek (9) Przycisk lampy błyskowej (10) Pokrywa zasobnika baterii (11) Slot dla karty pamięci -6-
7 2-2 Specyfikacje Obiektyw: f =9.61 mm Czujnik obrazu: Sensor CMOS 3.3 Mega pikseli Ogniskowanie: F/3.0 Czułość: ISO 100 Równowaga bieli: Automatyczna, Światło słoneczne, Światło żarowe i Światło jarzeniowe. Migawka: Elektryczna Czas otwarcia migawki: 1/4 s ~ 1/2000 s Nośnik pamięci: Wewnętrzna pamięć flash 16MB Gniazdo na kartę SD (zgodna z MMC) (obsługa 4/8/16/32/64/128/256/512MB) Format pliku obrazu: JPEG dla plików Obrazu nieruchomego, AVI dla plików Filmowych. Rozdzielczość obrazu: >2976x2232 (Technologia interpolacji oprogramowania układowego) >2048x1536 >1600 x 1200 >1280 x 960 Zoom cyfrowy: 10-skokowy 4X Zoom cyfrowy Standardowy zasięg ogniskowania: 1.2m ~ nieskończoność Zakres ogniskowania Makro: 23 ~ 27cm Samowyzwalacz: Opóźnienie 10 s Tryb PC-CAM: 640 x 480 Pikseli, 10 fps; 320 x 240 Pikseli, 15 fps Tryb Lampy błyskowej: Automatyczny, Redukcja efektu czerwonych oczu, Wyłączona TV-OUT: Wybór systemu NTSC / PAL Interfejs PC: USB (Wersja 1.1) Plik filmowy: Nagrywanie 80 s nieprzerwanego pliku filmowego przy formacie 512 x 384 (pamięć wewnętrzna 16MB) Liczba obrazów możliwych do zapisania (16MB): *Wyłącznie orientacyjna, rzeczywista liczba obrazów może się zmieniać w zależności od ustawień i warunków wykonywania zdjęć. 16MB 1280X X X x2232 Wysoka jakość Zwykła jakość Zasilanie: 2 baterie AA Alkaline lub CRV-3 USB 5V (w trybie kamery komputerowej) Wymiary: 93 x 56 x 38 mm Waga: Około 120 g (bez baterii) -7-
8 2-3 Wymagania systemowe Zapoznaj się z minimalnymi wymaganiami systemowymi dla cyfrowego aparatu fotograficznego. Zalecamy używanie komputera przekraczającego warunki minimalne, aby można było używać kamery optymalnie i efektywnie. Minimalne wymagania systemowe dla cyfrowego aparatu fotograficznego są następujące: System Wymagania System Microsoft Windows 98SE/Me/2000/XP operacyjny CPU Intel Pentium 166 lub lepszy Pamięć Minimum 64 MB CD-ROM 4x lub szybszy HDD Dysk twardy z co najmniej 10 MB wolnego miejsca Inne Jeden port USB standardu 1.1 Rozdział 3 Obsługa, działanie i wyświetlacz 3-1 Wskaźniki LED 1. Gotowość/Zajęty (czerwony LED) 2. Tryb makro (zielony wskaźnik) Znaczenia wskaźników LED umieszczonych u góry wyświetlacza LCD są następujące: Wskaźnik stanu (LED): czerwon świeci y zielony miga świeci Wył Nazwa Kamera jest zajęta, spróbuj wykonać tę operację gdy wskaźnik kamery zacznie ponownie migac Kamera ma włączone zasilanie i jest w trybie gotowości Tryb makro Podstawowy tryb fotograficzny 3-2 Wyświetlacz LCD (1) Rozdzielczość obrazu -8-
9 (2) Jakość obrazu (3) Bieżący tryb pracy (4) Symbol obecności karty pamięci (5) Liczba zdjęć możliwych do wykonania (6) Wskaźnik samowyzwalacza (7) Wskaźnik balansu bieli (8) Wskaźnik pory dnia (9) Wyświetlanie czasu (10) Wyświetlanie daty (11) Wskaźnik naładowania baterii (12) Wskaźnik powiększenia (13) Stan lampy błyskowej (14) Nieruchoma dłoń: Ikona wyświetla się w przyciemnionym otoczeniu, oznacza że należy pewnie przytrzymać aparat w celu zrobienia wyraźnego zdjęcia. 3-3 Zasilanie Przesuń delikatnie osłonę obiektywu w lewo; usłyszysz dwa sygnały dźwiękowe i kamera włączy się. Przesuń delikatnie osłonę obiektywu w prawo aby wyłączyć kamerę. Do wyłączenia kamery użyj pokrywy obiektywu umieszczonej na jej przedniej ścianie. Po włączeniu kamery zacznie błyskać czerwona dioda LED a na wyświetlaczu LCD pojawi się poprzednio wykonane zdjęcie. Jeżeli w ciągu określonego czasu nie wykonano żadnej operacji (domyślnie: około 1 minuty), zasilanie wyłącza się aby oszczędzić baterie. Funkcja ta nazywa się Auto Power OFF (Automatyczne wyłączanie) Możesz wcisnąć przycisk Tryb wyświetlania aby ponownie włączyć kamerę. -9-
10 Wartości poniżej podanych parametrów zostaną automatycznie zapamiętane przy wyłączaniu kamery, chyba, że wybierzesz odtworzenie ustawień fabrycznych. 1. Rozdzielczość 2. Jakość 3. Język OSD 4. Balans bieli 5. Poprawka ekspozycji 6. Wyjście TV-Out 7. Częstotliwość sieci 8. Tryb współpracy z komputerem 3-4 Spust migawki Ta kamera jest wyposażona w dwufazowy spust migawki. Gdy wciśniesz spust migawki do połowy i przytrzymasz, na środku wyświetlacza LCD pojawi się znak "[ ]". Następnie naciśnij przyciskspustu aż usłyszysz dźwięk; puść spust a zostanie zrobione zdjęcie. 3-5 Przełącznik trybu pracy Możesz wybrać tryb przez używając przełącznika trybu pracy: 1. Tryb współpracy z komputerem 2. Tryb zapisu 3. Tryb odtwarzania 4. Tryb filmowania 5. Tryb konfiguracji 3-6 Przycisk MENU/ENTER Używając tego samego przycisku MENU/ENTER w różnych trybach możesz wykonać różne czynności, np. wybór, potwierdzenie, przewinięcie do przodu lub do tyłu. -10-
11 3-7 Przycisk lampy błyskowej Ten przycisk działa tylko w trybie zapisu. Naciśnij ten przycisk aby wybrać właściwy tryb lampy błyskowej przy robieniu zdjęć. Dostępne są cztery tryby: Auto Auto i redukcja efektu czerwonych oczu Wyłączone Auto 3-8 Wybór trybu wyświetlania 1. Ten przycisk działa tylko w trybie zapisu. Naciskając ten przycisk możesz wybierać różne sposoby wyświetlania na wyświetlaczu LCD: Standard Pełny Ekran Tylko zdjęcia Wyświetlacz wyłączony Tylko funkcje Standard 2. Naciśnij "Wybór trybu wyświetlania" aby włączyć "Tryb odtwarzania" co pozwala oglądać zdjęcia, gdy kamera jest wyłączona. 3. W trybie zapisu kamera wyłącza się automatycznie dzięki funkcji oszczędzania energii. Naciskając przycisk "Wybór trybu wyświetlania" możesz włączyć kamerę ponownie. 3-9 Przycisk makro Podstawowe Przesuń przycisk makro z boku kamery w górę lub w dół aby wybrać tryb podstawowy albo Makro makrofotografii. Gdy wybierzesz tryb makro zapali się zielony wskaźnik LED umieszczony u góry wyświetlacza LCD. Jeżeli wybierzesz tryb makro, lampa błyskowa zostanie automatycznie wyłączona Rozdział 4 Nawigacja, tryby pracy i menu 4-1 Wybór trybu pracy -11-
12 4-2 Tryb zapisu Aby uzyskać więcej informacji, zajrzyj do rozdziału "Wyświetlacz LCD". Rozdzielczość obrazu: -12-
13 4-3 Tryb odtwarzania (1) Liczba zdjęć możliwych do wykonania (2) Wskaźnik naładowania baterii Indeks Szybkiego Menu: 1. Usuń zdjęcia 2. Pokaz slajdów Zacznij Autoodtwarzanie 3. Opcje DPOF (Digital Print Order Format) Używając DPOF do drukowania Twoich zdjęć masz trzy możliwości: Drukuj jedno -13-
14 zdjęcie, Drukuj wszystkie zdjęcia oraz drukuj zapisaną datę. Funkcja DPOF może działać tylko z opcjami drukarki zainstalowanej karty pamięci, nie jest aktywna z wewnętrzną pamięcią. Jeżeli brak karty pamięci, funkcje DPOF będą nieaktywne nawet wtedy, gdy w wewnętrznej pamięci urządzenia są zdjęcia. Page Down Page Up 4-4 Tryb filmowania (1) Tryb filmowania (2) Czas dokonanego nagrania (sek.) (3) Nagrywanie filmu (4) Wskaźnik naładowania baterii (5) Data/Godzina -14-
15 4-5 Tryb instalacji 1. Rozdzielczość obrazu 2976x x x x Jakość obrazu: (Jakość podwyższona) (Jakość standardowa) 3. Balans bieli: (Auto) (słońce) (świetlówka) (żarówka) -15-
16 4. Poprawka ekspozycji 5. Język OSD 6. Data/godzina 7. TV-OUT - odtwarzanie obrazu przez odbiornik TV -16-
17 8. Częstotliwość sieci 9. Przywróć wartości domyślne Jeżeli karta pamięci jest zainstalowana, sformatuje się tylko karta pamięci a nie wewnętrzna pamięć. 10. Formatowanie nośnika Wybierz poprawnie częstotliwość zasilania (50 Hz lub 60 Hz), zależnie od Twojego miejsca pobytu. Rozdział 5 Przygotowanie kamery do pracy 5-1 Dołączanie paska Wsuń cienki koniec paska do uchwytu. -17-
18 Przeciągnij drugi koniec przez pętlę. Zaciągnij mocno pasek. 5-2 Zakładanie baterii Wyłącz zasilanie kamery. Wstaw 2 baterie alkaliczne AA lub akumulatory. Upewnij się, że baterie są świeżo naładowane. Jeżeli baterie mają zbyt niskie napięcie, zamień baterie na nowe jak najszybciej aby zapewnić normalną pracę kamery. Przesuń suwak na pokrywie zasobnika baterii w kierunku strzałki. Włóż baterie zgodnie z oznaczeniami na wewnętrznej ściance pokrywy. Zamknij i zabezpiecz pokrywę baterii. -18-
19 UWAGA: Nie używaj siły przy otwieraniu pokrywy, aby uniknąć uszkodzenia zasobnika na baterię. TJTeżeli na wskaźniku mocy baterii widać tylko jeden czarny pasek, to zasilanie jest właściwe i możesz używać lampy błyskowej. TGTdy wskaźnik baterii stanie się czerwony, nie będziesz mógł wykonywać ani zdjęć ani filmów. Wszelkie wartości ustawień data/godzina zostaną zachowane w pamięci aparatu przez około 3 minuty podczas wymiany baterii. Zaleca się za każdym razem po wymianie baterii dwukrotnie sprawdzić ustawienia daty/godziny. 5-3 Wkładanie i wyjmowanie karty pamięci Upewnij się, że wyłączyłeś kamerę. 1. Wkładanie karty pamięci. Przesuń suwak na pokrywie zasobnika baterii w kierunku strzałki. Wsuń kartę pamięci w kierunku wskazanym przez strzałkę. 2. Usuwanie karty pamięci -19-
20 Naciśnij delikatnie kartę pamięci. Karta odskoczy w górę. Wyciągnij palcami kartę pamięci we właściwym kierunku. UWAGA: Przed użyciem kamery pamiętaj o włożeniu karty pamięci do slotu.tb TBJeżeli karta pamięci jest zapełniona lub są już na niej zdjęcia możesz włączyć tryb instalacji przy pomocy przełącznika trybu pracy a następnie wybrać "Format" aby sformatować kartę pamięci. Upewnij się, że uprzednio wykonałeś kopię danych zapisanych na karcie. W kamerze wbudowana jest wewnętrzna pamięć o pojemności 16MB. Jeżeli jednak włożyłeś kartę pamięci, będzie ona zapisywała dane w pierwszej kolejności. Jeżeli chcesz przechowywać dane w pamięci wewnętrznej, wyjmij kartę pamięci. Karty pamięci dopuszczalne do użytkowanie z tym aparatem to SD lub MMC (4/8/16/32/64/128/256/512MB). Jeżeli karta pamięci zostałaby założona w nieprawidłowym kierunku, nie będzie pasować. W celu uniknięcia zniszczenia karty, nie należy jej zakładać w sposób niestaranny. Jeżeli nie daje się założyć karty do aparatu, należy delikatnie przetrzeć miękką szmatką powierzchnię metalową karty i ponownie ją założyć. Należy sprawdzić, czy karta pamięci została odblokowana. W przeciwnym razie na monitorze LCD zostanie wyświetlona ikona i zrobienie zdjęcia lub jego odtworzenie będzie niemożliwe. -20-
21 Jeżeli żadna karta pamięci nie została założona, na monitorze LCD zostanie wyświetlona ikona. Jeżeli karta pamięci została założona i działa prawidłowo, na monitorze LCD zostanie wyświetlona ikona. Jeżeli przy założonej karcie monitor LCD wciąż wyświetla, proszę skorzystać z następującego spisu możliwych przyczyn i rozwiązań: -Format obrazu nie może zostać rozpoznany przez aparat: Proszę zapisać dane obrazu w komputerze w celu ich zabezpieczenia, a następnie sformatować kartę pamięci. -Karta pamięci jest zabrudzona: Proszę odpowiednio oczyścić kartę pamięci za pomocą czystej i suchej szmatki i ponownie założyć. -Karta pamięci nie działa: Proszę zwrócić się do dostawcy karty pamięci w celu uzyskania dalszej pomocy. -Gniazdo na kartę, znajdujące się na aparacie, nie działa: Proszę skontaktować się z autoryzowanym sprzedawcą w celu uzyskania dalszej pomocy. 5-4 Konfiguracja języka dla menu OSD Zanim zaczniesz używać kamery, przełącz przełącznik trybu pracy w tryb instalacji a następnie wybierz "Język OSD" i ustaw odpowiednio język Data/godzina Przed użyciem kamery przełączprzełącznik trybu pracy w tryb instalacji a następnie wybierz "Data/godzina" i ustaw aktualny czas. Rozdział 6 Od czego zacząć 6-1 Tryb instalacji Używając trybu instalacji możesz określić podstawowe funkcje kamery: Rozmiar obrazu, Jakość obrazu, Samowyzwalacz, Balans bieli, Poprawka ekspozycji, Język OSD, Data/godzina, Ustawienia domyślne, Formatowanie nośnika oraz Parametry wyjścia TV-Out. Aby ustawić te parametry, wykonaj następujące czynności: T1. UTstaw przełącznik trybu pracy w położenie Setup Mode. T2. DTo włączani i wyłączania kamery używaj pokrywy obiektywu umieszczonej na jej przedniej ścianie. Po włączeniu kamery zacznie błyskać czerwona dioda LED a na wyświetlaczu LCD pojawi się ekran konfiguracji. T3. NTaciśnij strzałki / na przycisku MENU/ENTER aby wybrać żądany element menu. 4. Naciśnij strzałkę na przycisku MENU/ENTER aby wybrać żądany element menu. 5. Naciśnij strzałkę na przycisku MENU/ENTER aby powrócić do poprzedniego menu. -21-
22 6-2 Tryb zapisu Tryb zapisu daje Ci szybką i łatwą możliwość wykonania idealnych zdjęć. 1. Ustaw przełącznik trybu pracy w położenie Record Mode. 2. Do włączenia kamery użyj pokrywy obiektywu umieszczonej na jej przedniej ścianie. Po włączeniu kamery na wyświetlaczu LCD pojawi się poprzednio wykonane zdjęcie. 3. Naciśnij i przytrzymaj spust migawki w połowie drogi, po czym wyceluj w fotografowany obiekt. Kamera wykona pomiary i wyświetli żółty znak "[ ]" na środku wyświetlacza LCD. Dopóki będziesz trzymał Spust, wartości pomiaru będą pamiętane. Naciśnij przyciskspustu i puść go. Następnie usłyszysz dwa krótkie dźwięki, co oznacza, że zdjęcie zostało wykonane. 4. Podczas wykonywania zdjęcia możesz wcisnąć przycisk lampy błyskowej aby wybrać jeden z trybów jej pracy: Auto, Redukcja efektu czerwonych oczu i Wyłączone. 5. Naciśnij wybór trybu wyświetlania aby wybrać jeden z pięciu dostępnych trybów pracy wyświetlacza LCD: Ekran standardowy, Pełny ekran, Tylko zdjęcia, Wyświetlacz LCD wyłączony, Tylko funkcje. 6. Użyj przycisku MENU/ENTER do ustawienia parametrów rejestrowania zdjęć, np. rozdzielczość obrazu, jakość obrazu, samowyzwalacz, i częstotliwość sieci.tb TBPrzez naciśnięcie przycisku w środku przycisku MENU/ENTER spowodujesz wyświetlenie elementów menu na wyświetlaczu LCD.TB TBNaciśnij strzałki / / / na przycisku MENU/ENTER aby wybrać żądany element menu. 7. Naciśnij przyciski strzałek / na przycisku MENU/ENTER aby ustawić powiększenie cyfrowe; komunikat o powiększeniu pojawi się po lewej stronie wyświetlacza LCD. 8. Przesuń przycisk makro z boku kamery w górę i w dół aby włączyć tryb makrofotografii. Gdy wybierzesz tryb makro wskaźnik makro umieszczony u góry wyświetlacza LCD stanie się zielony. Jeżeli na Wyświetlacz LCD pojawi się ikona Niski poziom energii baterii, włóż niezwłocznie nowe baterie aby zapewnić normalną pracę kamery. Jeżeli na wyświetlaczu LCD pojawi się ostrzeżenie "Memory is not enough!", oznacza to, że karta pamięci jest zapełniona; wyjmij ją i wstaw niezwłocznie nową. 6-3 Tryb odtwarzania W trybie odtwarzania można przeglądać zapisane zdjęcia i filmy. Aby przejrzeć zdjęcia, wykonaj kolejno następujące czynności: 1. Ustaw przełącznik trybu pracy w położenie Play Mode. 2. Do włączenia kamery użyj pokrywy obiektywu umieszczonej na jej przedniej ścianie. Po włączeniu kamery na wyświetlaczu LCD pojawi się poprzednio wykonane zdjęcie. 3. Naciśnij strzałki / na przycisku MENU/ENTER aby obejrzeć poprzednie zdjęcia. 4. Naciśnij przycisk w środku przycisku MENU/ENTER; możesz uruchomić funkcje "Usuń", "Pokaz slajdów" i "DPOF". -22-
23 5. Naciśnij strzałkę na przycisku MENU/ENTER aby wybrać żądany element menu. 6. Naciśnij strzałkę na przycisku MENU/ENTER aby wyjść z menu. Funkcja DPOF może być uruchamiana tylko z włożoną kartą pamięci. Jeżeli w wewnętrznej pamięci lub na karcie pamięci nie ma zdjęć, na wyświetlaczu LCD w trybie odtwarzania pojawi się komunikat No picture. Naciśnij "Wybór trybu wyświetlania" aby oglądać zdjęcia, gdy kamera jest wyłączona. Naciśnij Wybór trybu wyświetlania ponownie i wyłącz wyświetlacz LCD. 6-4 Tryb filmowania Możesz użyć trybu filmowania do zarejestrowania filmu (bez dźwięku). Aby nakręcić film, wykonaj następujące czynności: 1. Ustaw przełącznik trybu pracy w położenie Movie Mode. 2. Do włączenia kamery użyj pokrywy obiektywu umieszczonej na jej przedniej ścianie. Po włączeniu kamery na wyświetlaczu LCD pojawi się poprzednio wykonane zdjęcie. 3. Naciśnij przycisk aby zacząć nagrywanie. Naciśnij przycisk spustu ponownie aby zakończyć nagrywanie. 4. W czasie nakręcania filmu wyświetlacz LCD pokazuje czas nagrania (w sekundach). Przy nakręcaniu filmu jego maksymalna długość zależy od wolnego miejsca na karcie pamięci. 6-5 Tryb współpracy z komputerem Aby wybrać tryb współpracy z komputerem lub pamięci masowej w menu PC Connection, wykonaj następujące czynności: 1. Włącz kamerę i ustaw przełącznik trybu pracy w położenie PC. Na wyświetlaczu LCD pojawią się dwie pozycje menu: PC camera i Mass Storage. 2. Naciśnij strzałki / na przycisku MENU/ENTER aby wybrać żądany element menu.tb TBNaciśnij przycisk lub aby potwierdzić i zachować ustawienia. 3. Jeżeli na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat Connect USB, podłącz kabel USB do kamery i komputera, aby dokończyć konfigurację. Gdy zachowasz ustawienia, kamera będzie je przechowywała tak długo, dopóki ich nie zmienisz. -23-
24 Wlacz komputer. Kliknij przycisk Start na pasku zadan Windows i wybierz Programy > ArcSoft VideoImpression > VideoImpression. Pojawi sie glówny ekran programu VideoImpression. Kliknij przycisk New (Nowy), a pojawi sie ekran Album (Album). -24-
25 Kliknij przycisk Capture (Nagraj sekwencje wideo), a pojawi sie ekran Capture (Nagrywanie sekwencji wideo). Nastepnie kliknij Record (Nagrywanie) i mozesz rejestrowac sekwencje wideo. Jezeli chcesz przerwac nagrywanie, wcisnij ESC lub kliknij Pause (Wstrzymaj) 6-6 TV-OUT - odtwarzanie obrazu przez odbiornik TV Używając funkcji Wyjście TV-Out, możesz przesłać zdjęcia do innych urządzeń, np. telewizora lub komputera. Aby przesyłać w ten sposób zdjęcia, wykonaj kolejno następujące czynności: 1. Wybierz typ danych wideo odpowiedni dla podłączonego urządzenia. Przejdź przy pomocy przełącznika trybu pracy w tryb instalacji a następnie wybierz odpowiedni typ danych wideo: NTSC lub PAL. 2. Do podłączenia kamery do urządzenia na które chcesz przesłać zdjęcie użyj kabla wideo dostarczonego z kamerą. 3. Teraz możesz włączyć kamerę. Na wyświetlaczu LCD nie będą widoczne zdjęcia. Wszystkie obrazy i informacje pojawią się na ekranie urządzenia podłączonego poprzez kabel wideo. Możesz normalnie używać kamery gdy jest uruchomiona funkcja TV-Out. Jedyna różnica polega na tym, że zdjęcia i informacje będą pokazywane na ekranie urządzenia podłączonego do kamery a nie na jej wyświetlaczu LCD. Używając -25-
26 kamery, po podłączeniu kabla wideo do kamery wyświetlacz LCD przestanie działać. Jeżeli chcesz, aby zdjęcia były znowu widoczne na wyświetlaczu LCD, odłącz kabel wideo od kamery. Rozdział 7 Instalacja sterownika 7-1 Instalowanie sterownika kamery dla komputera Funkcji PC Camera i Mass Storage możesz użyć za pośrednictwem komputera. Aby zainstalować odpowiedni sterownik kamery, wykonaj następujące czynności: 1. Włóż CD-ROM z oprogramowaniem kamery cyfrowej do napędu CD-ROM. 2. Auto-Run uruchomi program, a następnie pojawi się ekran powitalny: Jeżeli napęd CD-ROM nie obsługuje funkcji Auto-Run: Kliknij dwa razy ikonę "Mój komputer". Kliknij dwukrotnie ikonę napędu CD-ROM a następnie plik InstallMgr.exe w głównym folderze. 3. Kliknij Install Utility driver a pojawi się następujący ekran: 4. Kliknij Dalej, aby kontynuować instalację. Po prawidłowym zainstalowaniu sterownika kamery pojawi się następujący komunikat: 5. Kliknij Koniec aby ponownie uruchomić komputer i zakończyć instalację sterownika kamery. -26-
27 7-2 Instalowanie aplikacji komputerowych Instalowanie oprogramowania firmy Arcsoft Software (na przykładzie programu PhotoImpression) 1. Włóż CD-ROM z oprogramowaniem kamery cyfrowej do napędu CD-ROM. 2. Auto-Run uruchomi program, a następnie pojawi się ekran powitalny: Jeżeli napęd CD-ROM nie obsługuje funkcji Auto-Run: Kliknij dwa razy ikonę "Mój komputer". Kliknij dwukrotnie ikonę napędu CD-ROM a następnie plik InstallMgr.exe w głównym folderze. 3. Kliknij Arcsoft PhotoImpression aby zainstalować ten program, a pojawi się następujący ekran: 4. Wybierz język instalacji. Kliknij OK aby potwierdzić wybór. 5. Pojawi się ekran powitalny. Kliknij Dalej aby kontynuować. 6. Wejdź do okna Umowa licencyjna na oprogramowanie. Kliknij Tak aby kontynuować instalację. -27-
28 7. Wykonaj kolejno polecenia programu instalacyjnego wybierając folder docelowy i potrzebne Ci składniki aplikacji. 8. Wybierz folder, w którym chcesz zainstalować program -28-
29 9. Gdy instalacja zakończy się, pojawi się poniższe okno. Kliknij Zakończ aby zakończyć. 7-3 Ładowanie zdjęć z kamery Włącz komputer. Kliknij ikonę PhotoImpression na pulpicie Windows, lub wybierz Start > Programy > ArcSort PhotoImpression 3.0 > PhotoImpression 3.0. Na monitorze pojawi się poniższy ekran główny PhotoImpression. Uwaga: Upewnij się, że masz zainstalowany program ArcSoft PhotoImpression. Jeżeli nie, należy go najpierw zainstalować. Kliknij przycisk Camera/Scanner (kamera/skaner), nastepnie przycisk -29-
Wideoboroskop AX-B250
Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...
Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics
Instrukcja obsługi www.facebook.com/denverelectronics Wygląd i opis funkcji 1. 6. 11. 16. Klawisz menu Wyjściowe złącze sygnału TV Soczewki Głośnik 2. 7. 12. 17. Klawisz w górę. 3 Klawisz w dół 4. Klawisz
Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50210)
Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50210) Opis produktu Opis baterii: Wskaźnik naładowania baterii: naładowana nieco słaba bateria słaba bateria Ładowanie baterii : 1. Podłącz rejestrator do ładowarki
Cyfrowa kamera EVOLVE 1500HD Touch
Cyfrowa kamera EVOLVE 1500HD Touch Skrócona instrukcja obsługi Dziękujemy za zakup cyfrowej kamery EVOLVE 1500 HD. Pozostałe informacje i szczegółową instrukcję obsługi można znaleźć na www.evolve.com.pl
Instrukcja Uruchomienia
Instrukcja Obsługi Kamera Samochodowa w lusterku wstecznym Urządzenie jest rejestratorem nagrywającym w rozdzielczości Full HD 1080p (z przedniej kamery) oraz 480p (dla modelu z tylną kamerą) ze wspieraniem
U-DRIVE LITE Car DVR Device
U-DRIVE LITE Car DVR Device MT4037 Instrukcja obsługi Spis treści Spis treści...2 Opis urządzenia...2 Przygotowanie do użycia...3 Instalacja karty SD...3 Korzystanie z urządzenia...4 Opcje menu w trybie
ZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ZEGAR Z KAMERĄ 1.Informacje podstawowe INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu
Kamera. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera Nr produktu 000401987 Strona 1 z 7 Instrukcja obsługi Opis kamery 1. LCD 2,5 cala 2. Slot USB i HDMI 3. Przycisk wł./wył. ze wskaźnikiem stanu naładowania (czerwony) 4. Przycisk
U-DRIVE DUAL. Instrukcja obsługi. Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056
U-DRIVE DUAL Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056 Instrukcja obsługi PL Ogólne Kamera główna Gniazdo kamery tylnej Gniazdo USB/ ładowarki Gniazdo microsd Obiektyw kamery głównej Mikrofon
Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze
INSTRUKCJA OBSŁUGI Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze Nr produktu 754349 Strona 1 z 5 Bardzo dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów, z pewnością nie będą Państwo żałować swojej decyzji.
Wygląd. 1.Soczewki 2.Przycisk nagrywania; 3.Przycisk migawki _ POL 01
Wygląd 3 2 1 1.Soczewki 2.Przycisk nagrywania; 3.Przycisk migawki POL 01 13 10 12 11 6 7 8 9 4.Port micro USB 5.Przełącznik zasilania akumulatorem 4 6.Przycisk Do góry 7.Włącznik 5 8.Przycisk OK 9.Przycisk
Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213
Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Opis urządzenia 1. Reset 2. Góra 3. Tryb 4. Ok Potwierdź 5. Menu 6. Dół 7. Zasilanie 8. Wejście na kartę TF 9. Przycisk zabezpieczający (SOS) 10. Port USB
Instrukcja obsługi. 11017373 Skaner
11017373 Skaner Instrukcja obsługi 1. Wymagania systemowe PC, laptop, desktop lub IBM w połączeniu z Pentium 166 MHz min. i aktywnym portem USB (Universal Serial Bus) Windows 2000/XP/Vista, CD-ROM, kolorowy
Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)
Mini kamera Full HD (AC-1080.ir) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery Full HD. Mała i lekka kamera nagrywa filmy w jakości Full HD nawet w ciemności, dzięki wbudowanym diodom podczerwieni.
Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD. Instrukcja obsługi PY-0010
Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD Instrukcja obsługi PY0010 PL Budowa urządzenia 1 Do góry 2 Przycisk potwierdzenia 3 Do dołu 4 Menu 5 łącznik, zmiana trybu 6 Kontrolka pracy 7 Slot HDMI 8 Gniazdo
Mini kamera HD AC-960.hd
Mini kamera HD AC-960.hd Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie korzystać
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OV-CAM-01 Dziękujemy za zakup przenośnej kamery DVR naszej firmy. Aby obsługiwać ją we właściwy sposób, prosimy o uważne przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem korzystania z
Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000. Instrukcja obsługi
Mikrokamera ukryta w zegarku budziku T5000 Instrukcja obsługi Środki ostrożności podczas użytkowania W celu bezpiecznego korzystania z urządzenia przed jego użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi.
BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
BUDZIK Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Informacje podstawowe Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu
1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. Uwaga: Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 530A5
1. Zawartość opakowania 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator wideo 4. Kabel USB 2. Przyssawka montażowa 5. 3. Ładowarka samochodowa 6. Karta gwarancyjna 2. Przegląd 1 2 3 4 5 6 Dioda Obiektyw Głośnik Przycisk
Aparat cyfrowy dla dzieci
Aparat cyfrowy dla dzieci Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup aparatu cyfrowego dla dzieci. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206)
Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206) 1 Instrukcja obsługi Opis produktu 1) Góra 2) Menu 3) Dół 4) Wejście USB 5) Kamera 6) Głośnik 7) OK 8) Mode 9) Power 10) Wyświetlacz 11) Slot na kartę 12) Diody
Instrukcja obsługi CARCAM-1080. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi CARCAM-1080 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA 1. Części kamery wideo 1: Przycisk podglądu 2: Przycisk menu 3: Ekran LCD 4: Złącze HDMI 5: Pokrętło trybu 6: Dioda zasilania 7: Przycisk migawki 8: Dioda ładowania 9: Przycisk w
Full HD CAR DVR PY0014
Full HD CAR DVR PY0014 Owner s manual EN Wstęp Przed użyciem Dziękujemy za zakup naszego rejestratora samochodowego. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia, prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją
4. Kabel USB 7. Bateria wielokrotnego ładowania HADRON. 5. Kabel HDMI 8. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6. Kabel AV 9. Torebka
1. Zawartość opakowania 1. Cyfrowa kamera samochodowa Prestigio 2. Uchwyt z przyssawką 3. Ładowarka samochodowa 2. Przegląd urządzenia 1 2 3 4 5 6 7 Wskaźnik diodowy Obiektyw Drzwiczki baterii Gniazdo
1. Zawartość opakowania. 9. Odbiornik GPS kabel (tylko dla RR520G które budują funkcją GPS) 2. Przegląd. Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 520
1. Zawartość opakowania 1. Samochodowy, cyfrowy 4. Kabel USB 7. rejestrator wideo 2. Przyssawka montażowa 5. Kabel HDMI 8. Karta gwarancyjna 3. Ładowarka samochodowa 6. Kabel AV 9. Odbiornik GPS kabel
Aiptek Pocket DV II Camcorder Nr zam. 952879 Instrukcja obsługi.
Aiptek Pocket DV II Camcorder Nr zam. 952879 Instrukcja obsługi. Zakres dostawy: - Kamera. - Sterownik CD. - Instrukcja obsługi. - Kabel USB. - Kabel wyjścia AV. - 2 baterie AAA - Pasek Opis elementów.
1. Zawartość opakowania. 9. Odbiornik GPS kabel (tylko dla RR520G które budują funkcją GPS) 2. Przegląd. Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 520
1. Zawartość opakowania 1. Samochodowy, cyfrowy 4. Kabel USB 7. rejestrator wideo 2. Przyssawka montażowa 5. Kabel HDMI 8. Karta gwarancyjna 3. Ładowarka samochodowa 6. Kabel AV 9. Odbiornik GPS kabel
Kamera sportowa Conrad AT18. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Elementy obsługi. 1. Ochrona przyłączeniowa (przykręcona)
Kamera sportowa Conrad AT18 Instrukcja obsługi Nr produktu: 861800 Elementy obsługi 1. Ochrona przyłączeniowa (przykręcona) 2. Przycisk zwalniania migawki 3. Przycisk ON/OFF w celu włączenia/ wyłączenia
Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD
Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD Instrukcja obsługi Nr produktu: 956256 Strona 1 z 5 1. Szczegóły produktu Nr Nazwa Opis 1 Przycisk obsługi Jest to wielofunkcyjny przycisk, którego funkcje zależą od
NAZWA PRODUKTU: Kamera SPORTOWA MD80 DV HD 720x480 + uchwyty T09 Główne funkcje
NAZWA PRODUKTU: Kamera SPORTOWA MD80 DV HD 720x480 + uchwyty T09 Główne funkcje nagrywanie filmów 720*480 30fps wejście na karty micro SD do 16GB mała i lekka detekcja nagrywania dźwiękiem wbudowany akumulator
Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne
INSTRUKCJA OBSŁUGI Okulary sportowe z wbudowaną kamerą HD, Hyundai X4s Sunnyboy, 1280 x 720 px, czarne Nr produktu 956428 Strona 1 z 5 1. Przegląd 1: Kamera 2: Przycisk operacyjny ON/OFF 3: Przycisk trybu
Komponenty aparatu. Korzyści. Podstawowe cechy. Parametry techniczne Wersja polska. Wersja polska
Komponenty aparatu JB000120 Sweex 3.2 Megapixel digital camera Lampa błyskowa Celownik Korzyści Wielofunkcyjny aparat 5 a 1: aparat cyfrowy, który potrafi nagrywać obraz i dźwięk, z funkcją kamerą internetową
OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia.
OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia. Ostrzeżenia Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Mikroskop Easi-Scope
2. Przyssawka montażowa 5. Akumulator 3. Ładowarka samochodowa 6. Podręcznik skrócony. Przycisk zasilania / trybu
1. Zawartość opakowania 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator 4. Kabel USB wideo 2. Przyssawka montażowa 5. Akumulator 3. Ładowarka samochodowa 6. Podręcznik skrócony 2. Przegląd 1 2 3 4 5 6 7 Obiektyw Głośnik
NAZWA PRODUKTU: Mini metalowa kamera Full HD 1920x1080 detekcja ruchu S153 Cechy produktu
NAZWA PRODUKTU: Mini metalowa kamera Full HD 1920x1080 detekcja ruchu S153 Cechy produktu Najwyższa jakość obrazu - nagrasz filmy z rozdzielczością Full HD 1080p 6 diody IR na podczerwień - do nagrań w
NAZWA PRODUKTU: ORDRO DV-12 Kamera cyfrowa z pilotem Full HD 16x Zoom T237
NAZWA PRODUKTU: ORDRO DV-12 Kamera cyfrowa z pilotem Full HD 16x Zoom T237 Cechy produktu polskie menu jakość video Full HD 1920x1080 30fps jakość zdjęć 20px 16x Digital Zoom nagrywanie po zmierzchu diody
Wygląd aparatu: POL 1
Wygląd aparatu: ENGLISH Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD UP Down Mode TRANSLATION Micro USB Micro HDMI Reset Micro SD LCD Góra Dół Tryb ENGLISH Shutter key Power key Busy indicator WIFI indicator
Więcej informacji zawiera instrukcja obsługi na załączonej płycie CD-ROM.
Więcej informacji zawiera instrukcja obsługi na załączonej płycie CD-ROM. Prezentacja produktu Widok od przodu 1 2 3 4 Polski 5 6 7 8 9 10 1. Przycisk migawki 2. Włącznik 3. Głośnik 4. Dioda samowyzwalacza
Wstęp Wymagania systemowe Zawartość opakowania Kamera PC Wprowadzenie Konfiguracja kamery PC Instalacja sterownika...
Spis treści Wstęp... 2 Wymagania systemowe... 2 Zawartość opakowania... 3 Kamera PC Wprowadzenie... 3 Konfiguracja kamery PC... 4 Instalacja sterownika... 5 Instalacja oprogramowania Arcsoft VideoImpression
CCT-1301 PODRĘCZNIK OBSŁUGI
CCT-1301 PODRĘCZNIK OBSŁUGI www.facebook.com/denverelectronics POL-1 1.migawka 2.Głośnik 3.WŁ./WYŁ. 4.Port USB 5.Gniazdo karty micro SD 6.Soczewki 7.Wskaźnik ładowania 8.Wskaźnik świetlny zajętego urządzenia
WAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE!
Pl_Omicron Addendum.fm Page 68 Wednesday, September 17, 2003 12:23 PM WAŻNE! PRZECZYTAJ KONIECZNIE! W przypadku każdego urządzenia magazynującego, które wykorzystuje nośniki cyfrowe, należy regularnie
SKRÓCONA INSTRUKCJA PL
SKRÓCONA INSTRUKCJA PL www.interphone.cellularline.com MOTIONCAMmini na motocykl Funkcje Niniejsza instrukcja obsługi zawiera najnowsze informacje, do których producent miał dostep w momencie jej tworzenia.
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)
Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788) Zawartość zestawu zegar ścienny zasilacz kabel AV pilot zdalnego sterowania z baterią elementy montażowe (kołek i śruba) instrukcja obsługa. INSTRUKCJA
KAMERA INSPEKCYJNA MODEL: TV-EC2M INSTRUKCJA OBSŁUGI
KAMERA INSPEKCYJNA MODEL: TV-EC2M INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. PRZEGLĄD URZĄDZENIA 1. Ekran LCD 2. Przycisk OK 3. Dżojstik Przycisk LEWO Przycisk PRAWO Przycisk GÓRA ( MODE) Przycisk DÓŁ (MODE) 4. Przycisk POWER
Wstęp. Zawartość opakowania WWW.SWEEX.COM. Wersja polska. JB000160 Aparat Cyfrowy 4,2 MP Firmy Sweex
JB000160 Aparat Cyfrowy 4,2 MP Firmy Sweex Wstęp Dziękujemy za nabycie aparatu cyfrowego 4,2 MP firmy Sweex. Przede wszystkim zalecamy uważne przeczytanie niniejszej instrukcji, co zapewni jego prawidłową
Instrukcja obsługi TCC-1280. Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi TCC-1280 Rejestrator samochodowy Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej
Wersja polska. Wstęp. Zawartość opakowania. IP004 Sweex Wireless Internet Phone
IP004 Sweex Wireless Internet Phone Wstęp Dziękujemy za zakup Sweex Wireless Internet Phone. Ten telefon internetowy umożliwia szybkie i łatwe prowadzenie rozmów głosowych za pomocą ulubionego programu
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Mini DVR MD-80 Najważniejsze cechy urządzenia: Nagrywanie video i audio Zasilanie z wbudowanego akumulatora lub ze złącza USB Przetwornik o dużej rozdzielczości 2Mpix CMOS Bardzo
Instrukcja obsługi kamery XREC RD32 HD
Instrukcja obsługi kamery XREC RD32 HD I. Właściwości kamery - rozdzielczość video: 1280x720p, AVI, 30fps, - rozdzielczość zdjęć: 2560x1920px, JPEG, - wodoszczelność do 20 metrów głębokości, - szerokokątny
Instrukcja obsługi KAMERA LC-S989
Instrukcja obsługi KAMERA LC-S989 1. Budowa( opis) 1: Dziura na smycz 2: Włączanie 3: Tryby(Mode) 4: Klips 5: Karta Micro SD 6: Obręcz 7: Mini USB 8: Kamera 9: Operacje STOP/NAGRYWAJ 10: Wskaźnik stanu
Mini kamera samochodowa Full HD
Mini kamera samochodowa Full HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini kamery samochodowej Full HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Rozdział 1: Wprowadzenie
Rozdział 1: Wprowadzenie 1.1 Zawartość opakowania Odbierając urządzenie TVGo A03, proszę się upewnić, że następujące pozycje znajdują się w opakowaniu USB TV Super Mini. TVGo A03 Płyta CD ze sterownikiem
Środki ostrożności Instrukcje dotyczące korzystania kart pamięci
Funkcje Dziękujemy za wybór niniejszego aparatu/kamery. Proszę uważnie przeczytać instrukcję przed użyciem i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. Instrukcja zawiera się
Długopis cyfrowy Nr produktu 000884129
INSTRUKCJA OBSŁUGI Długopis cyfrowy Nr produktu 000884129 Strona 1 z 7 Przewodnik użytkownika Niniejszy przewodnik użytkownika zawiera ogólne wskazówki w zakresie instalacji i użycia IRISnotes Express
Skrócona instrukcja obsługi
Skrócona instrukcja obsługi Kamera samochodowa DP100 (wersja 0.1.2) Spis treści Środki ostrożności... 2 Zawartośd opakowania... 2 Budowa urządzenia... 2 Przygotowanie do użycia... 3 Wkładanie karty pamięci
Zawartość zestawu DPF-151 Przewód USB Podręcznik użytkownika CD-ROM z oprogramowaniem do kompresji zdjęć
Z uwagi na bezpieczeństwo: Niniejszy podręcznik należy przeczytać, aby zapewnić właściwe użytkowanie produktu i uniknąć niebezpieczeństwa lub szkód materialnych. Odtwarzacza należy używać we właściwy sposób,
Zegar ścienny z kamerą HD
Zegar ścienny z kamerą HD Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zegara ściennego z kamerą HD. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
REJESTRATOR JAZDY ORLLO LX-360/LX-360G
REJESTRATOR JAZDY ORLLO LX-360/LX-360G INSTRUKCJA OBSŁUGI 0 1. Uruchomienie urządzenia 1.1. Naładuj urządzenia do pełna poprzez kabel USB (załączony w opakowaniu), który podłączasz z tyłu na górnej części
1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności
Zawartość opakowania 1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna Przegląd urządzenia 14 1 2 3 4 12 10 11 15 5 13 16 8 6 9 17 7 1 2 3 4 5 6
Cyfrowa ramka na zdjęcia
DENVER DPF 537 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej
Instrukcja obsługi. Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.
Instrukcja obsługi Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. 1 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej
Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV5BA2 G 0
Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV5BA2 G 0 Zawartość zestawu Przed użyciem aparatu należy sprawdzić, czy w skład zestawu wchodzą poniższe elementy. W przypadku braku niektórych elementów należy skontaktować
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego WT 7 Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W tej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego przekaźnika bezprzewodowego
Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem
INSTRUKCJA OBSŁUGI Skaner do slajdów i negatywów REFLECTA IMAGEBOX LCD9, z wbudowanym wyświetlaczem Nr produktu 884041 Strona 1 z 5 1. Widok z przodu 2. Widok z tyłu Wejście zasilacza Złącze USB 2.0 Złącze
NAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu
NAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu Bateria o bardzo dużej pojemności Dobrze ukryte Jedna przycisk obsługi jest proste i wygodne Ładowanie podczas nagrywania.
Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV3MA2G0
Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV3MA2G0 Zawartość zestawu Przed użyciem aparatu należy sprawdzić, czy w skład zestawu wchodzą poniższe elementy. W przypadku braku niektórych elementów należy skontaktować się
Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400
Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400 1. Wprowadzenie Rejestrator TV-8400 jest kamerą interwencyjną przeznaczoną do nagrywania zdarzeń, wypadków, lub nawet całej służby funkcjonariusza. Spełnia
Kamera sportowa Medion
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 860691 Kamera sportowa Medion Strona 1 z 10 PRZEGLĄD URZĄDZENIA Przód 1. Przycisk REC/PLAY/STOP 2. Dioda LED czasu pracy 3. Przycisk POWER 4. Dioda LED nagrywania 5. Obiektyw
*** UWAGI *** Jeśli baterie będą rozładowane, stracisz wszystkie zdjęcia znajdujące się w pamięci.
Art. Nr 99 48 67 Aparat Aiptek www.conrad.pl Jak używać Twojego aparatu: Wstęp: Aparat ten jest przystosowany do robienia i przechowywania 107 zdjęć QVGA(320 X 240 pikseli) lub 26 zdjęć VGA(640 x 480 pikseli).
REJESTRATOR JAZDY ORLLO ML-1080
REJESTRATOR JAZDY ORLLO ML-1080 INSTRUKCJA OBSŁUGI 0 1. Uruchomienie urządzenia 1.1. Naładuj urządzenia do pełna poprzez kabel USB (załączony w opakowaniu), który podłączasz na górnej części obudowy urządzenia
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini rejestrator cyfrowy MD-80P
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Mini rejestrator cyfrowy MD-80P 1 Przedstawiony symbol informuje, że danego urządzenia elektrycznego lub elektronicznego, po zakończeniu jego eksploatacji, nie wolno wyrzucać razem
REJESTRATOR CYFROWY INTROX IN 104
ul. Płomyka 2, 02-490 Warszawa email: janex@janexint.com.pl http://www.janexint.com.pl Sp. z o.o. tel. (022) 863-63-53 REJESTRATOR CYFROWY IN 104 INDEKS Wprowadzenie 3 Przedni panel 3 Tylny panel 4 Instalacja
1. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA. 2. Przegląd urządzenia
1. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 1. Wideorejestrator samochodowy Prestigio 2. Uchwyt z przyssawką 3. Ładowarka samochodowa 4. Kabel zasilający, 3,6 m 5. Kabel danych, 15 cm 6. Wymienny akumulator 7. Skrócona instrukcja
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5 Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania przez kraje członkowskie przepisów zgodności elektromagnetycznej
1. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA. Ładowarka USB x 1. Instrukcja obsługi x 1. Wideorejestrator YI Mini Dash x 1. Kabel zasilający Micro USB 3,5 metra
1. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA Ładowarka USB x 1 [Wejście: 12-24V, Wyjście: 5V] [Wygląd może się różnić] Instrukcja obsługi x 1 Wideorejestrator YI Mini Dash x 1 Kabel zasilający Micro USB 3,5 metra 2. ELEMENTY
Aparat cyfrowy BENQ 1016 Instrukcja obsługi
??? Zawartość opakowania 1 Wstępne informacje o aparacie cyfrowym Benq 300mini 2 Wygląd aparatu 3 Instalacja oprogramowania Aparat cyfrowy BENQ 1016 Instrukcja obsługi do aparatu cyfrowego 5 Korzystanie
BEZPRZEWODOWA KAMERA INTERNETOWA USB 2.0
BEZPRZEWODOWA KAMERA INTERNETOWA USB 2.0 Instrukcja użytkownika DA-71814 Wstęp Dziękujemy za korzystanie z bezprzewodowej kamery nowej generacji. Z urządzenia można korzystać zaraz po jego podłączeniu.
Endoskop Findoo Grip. Instrukcja obsługi. Nr produktu: Strona 1 z 12
Endoskop Findoo Grip Instrukcja obsługi Nr produktu: 105638 Strona 1 z 12 Strona 2 z 12 Wkładanie baterii Baterie wkłada się do wnęki, znajdującej się w rączce. Podnieś pokrywę, przesuwając ją w kierunku,
KAMERA SAMOCHODOWA LCD MODEL: AK173C
KAMERA SAMOCHODOWA LCD MODEL: AK173C INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA 1. Informacje podstawowe Kamera samochodowa czyli wideo rejestrator trasy przyda się w wielu sytuacjach. Instalując urządzenie na przedniej szybie
INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTOPUŁAPKI LTL 5210M 940 nm
INSTRUKCJA OBSŁUGI FOTOPUŁAPKI LTL 5210M 940 nm Fotopułapka to kamera cyfrowa przeznaczona do rejestracji zdjęć wysokiej rozdzielczości oraz nagrań video. Rejestracja zdjęć lub nagrań video może być uruchamiana
Skrócony sposób działania przy użyciu po
Skrócony sposób działania przy użyciu po raz pierwszy Rozdział 1. Wstęp (1) 2. Instalacja i aktywacja (2) Usuwanie starych sterowników (2.1) Instalacja w Windows 98 SE / 2000 (2.2) Aktywacja w Windows
1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator wideo
1. Zawartość opakowania 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator wideo 4. Kabel USB 5. Kabel AV 2. Przyssawka montażowa 6. 3. Ładowarka samochodowa 7. Karta gwarancyjna PL 2. Przegląd 1 2 3 4 5 Mikrofon 10
KAMERA HD POLAROID X720
KAMERA HD POLAROID X720 I. Dane ogólne: Skład zestawu: - kamera, - komplet baterii AA, - kabel USB 2.0, - kabel HDMI, - płyta CD-ROM z oprogramowaniem, - pasek na szyję, - instrukcja obsługi. Specyfikacja
Instrukcja QuickStart
Instrukcja QuickStart Przyciski i łączność 1. Włącznik urządzenia: Przytrzymaj przycisk, aby włączyć urządzenie. Krótkie naciśnięcie włącza urządzenie, gdy znajduje się trybie gotowości. 2. Przyciski głośności:
KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi MODEL: A12G
KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi MODEL: A12G OSTRZEŻENIA 1. Jest to urządzenie delikatne, o wysokiej precyzji, należy obchodzić się z nim z ostrożnością i uważać, aby nie upadło. 2. Nie wystawiać urządzenia
Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV7CA2G0
Pierwsze kroki POLSKI CEL-SV7CA2G0 Zawartość zestawu Przed użyciem aparatu należy sprawdzić, czy w skład zestawu wchodzą poniższe elementy. W przypadku braku niektórych elementów należy skontaktować się
KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi v3.0 Wodoodporna Full HD 1080P
KAMERA SPORTOWA Instrukcja obsługi v3.0 Wodoodporna Full HD 1080P OSTRZEŻENIA 1. Jest to urządzenie delikatne, o wysokiej precyzji, należy obchodzić się z nim z ostrożnością i uważać, aby nie upadło. 2.
INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com
GOCLEVER TAB A73 INSTRUKCJA OBSŁUGI www.goclever.com Spis treści 1. Ekran główny... 3 1.1 Uruchomienie... 3 1.2 Okno główne... 3 1.3 Przedstawienie podstawowych przycisków oraz ikon... 3 1.4 Powiadomienia
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego cyfrowego aparatu fotograficznego SLR
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego cyfrowego aparatu fotograficznego SLR Dziękujemy za wybór produktu Nikon. W niniejszej instrukcji opisano sposób aktualizacji oprogramowania sprzętowego. Jeśli użytkownik
Instrukcja obsługi użytkownika. Kamera samochodowa
Instrukcja obsługi użytkownika Kamera samochodowa 87230 1. Zawartość pakietu Samochodowy rejestrator cyfrowy firmy ednet Kabel zasilający 1,2 m Przyssawka do montażu Instrukcja obsługi użytkownika Ładowarka
Polski. Informacje dotyczące bezpieczeństwa. Polski
Niniejszy podręcznik zawiera następujące sekcje: Informacje dotyczące bezpieczeństwa na str. 35. Rozwiązywanie problemów z instalacją na str. 36. Znajdowanie dalszych informacji na str. 40. Informacje
MAGICTAB Instrukcja użytkownika
MAGICTAB Instrukcja użytkownika 1 Wstęp Dziękujemy za zakup naszego produktu, jesteśmy przekonani, że korzystanie z niego będzie dla Państwa prawdziwą przyjemnością.proszę przeczytać i zachować wszystkie
INSTRUKCJA OBSŁUGI DO KAMERY SAMOCHODOWEJ -REJSTRATOR JAZDY 1080P FULL HD
Instrukcja jest własnością Firmy KORJAR. Wszystkie zawarte w niej nazwy, marki, linki, screeny itp są zastrzeżone przez swoich właścicieli i są chronione międzynarodowymi przepisami o prawach autorskich.
Wstęp
Aparat cyfrowy Wstęp Wstęp Funkcje urządzenia mogą być różne w zależności od producenta i modelu. Przed użyciem najlepiej jest zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia W instrukcji opisany jest aparat
Cyfrowa ramka na zdjęcia
DENVER DPF 741 Instrukcja użytkownika Cyfrowa ramka na zdjęcia OSTRZEŻENIE Kabel zasilania/urządzenie rozłączające powinny pozostać w gotowości do pracy/rozłączenia. 1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu cyfrowej
Obudowa zewnętrznego dysku twardego USB 2.0 3.5" (8,89cm)
Obudowa zewnętrznego dysku twardego USB 2.0 3.5" (8,89cm) Podręcznik użytkownika DA-71051 Przedmowa Gratulujemy zakupu naszego produktu! Przedstawimy nową koncepcję zapisu łączącą bezpieczeństwo z wygodą.
Alarmy audio. Moduł GPS pozwala na śledzenie lokalizacji. Wbudowana bateria back-up. Możliwość podłączenie monitora. Elementy zestawu: Kamera EDR-101
Dwie kamery rejestrują zapis wideo w wysokiej rozdzielczości Cztery tryby pracy (normalny, zdarzeniowy, parkingowy, awaryjny) Nagrywanie dźwięku Wbudowany G-Sensor Elementy zestawu: Alarmy audio Kamera
Obudowa zewnętrznego dysku USB 2.0, 2.5" (6.35cm)
Obudowa zewnętrznego dysku USB 2.0, 2.5" (6.35cm) Podręcznik użytkownika DA-71001 DA-71002 Przedmowa Gratulujemy zakupu naszego produktu! Przedstawimy nową koncepcję zapisu łączącą bezpieczeństwo z wygodą.