BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI

Transkrypt

1

2 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI Szanowni Państwo! Przedkładamy Państwu katalog biernych systemów ochrony przeciwpożarowej. Oferowane przez Carboline Polska Sp. z o.o. farby i natryski są stosowane do wykonywania zabezpieczeń ogniochronnych konstrukcji stalowych lub żelbetowych. W naszym katalogu znajdą Państwo następujące produkty: DLA OCHRONY KONSTRUKCJI STALOWYCH W KLASIE ODPORNOŚCI OGNIOWEJ OD R 15 DO R 180 Flame Stal Fire Proof Solvent Fire Film 7060 HF Fire Film Thermolag 3000 SP Pyroclad X1 DLA KONSTRUKCJI STALOWYCH I ŻELBETOWYCH W KLASIE ODPORNOŚCI OGNIOWEJ OD R15 DO R240 Perlifoc Wyroby można stosować do profili otwartych i profili zamkniętych zabezpieczonych antykorozyjne lub ocynkowanych w różnych warunkach oddziaływania środowiska oraz korozji. W przypadku gdy wymagana jest tylko ochrona przed działaniem wysokiej temperatury i korozji np. rurociągi przegrzanej pary itp. instalacje destylacji w zakładach chemicznych, polecamy farby termoodporne, które są odporne na temperatury do 800 C. Nadto jesteśmy producentem wysokiej klasy produktów do zabezpieczeń przeciwpożarowych przejść instalacyjnych oraz dylatacji. Carboline Polska Sp. z o.o. posiada wieloletnie doświadczenie w stosowaniu farb i tynków ogniochronnych. Nasze wyroby odznaczają się wysoką jakością, sprawdzonymi właściwościami, bardzo dobrym przystosowaniem do wymagań rynku w szczególności zachowują: łatwość aplikacji, krótkie czasy do przemalowania, ekonomiczne grubości i zużycia, duże zakresy zastosowań od masywności poniżej U/A 80 m1 do masywności U/A 466 m1. Zestawy można stosować na powierzchnie świeżo ocynkowane, jak również tam gdzie wymagana jest rekonstrukcja powłoki ogniochronnej w już eksploatowanych obiektach (w uzgodnionych z nami przypadkach nie jest konieczne np. strumieniowe czyszczenie do klasy Sa 2.5 ). Wszystkie oferowane przez nas wyroby posiadają Aprobaty Techniczne, Europejskie Oceny Techniczne oraz inne niezbędne do użycia w budownictwie certyfikaty i deklaracje. Jednym z ważnych elementów wyróżniającym wyroby Carboline Polska Sp. z o.o. spośród innych, to duża odporność na działanie środowiska i korozji np. zestaw Flame Stal Fire Proof Solvent posiada przebadaną klasę odporności korozyjnej od klasy C 1 do C 5 IM. Farby nawierzchniowe Carboline Polska są odporne na intensywne oddziaływanie czynników chemicznych i związków organicznych typu benzyna, oleje, itp. Dbamy o ochronę środowiska dlatego proponowane produkty posiadają niską zawartość organicznych substancji lotnych, niektóre można stosować, gdy wymagany jest kontakt np. z żywnością. Zarząd Carboline Polska Sp. z o.o. szczególnie dba o jakość obsługi Klientów. Dział Obsługi Klienta wraz z kompleksem logistycznomagazynowym mieści się w Wiślinie koło Gdańska. Dział Obsługi Klienta przyjmuje i realizuje zamówienia, udziela kompletnych informacji niezbędnych do śledzenia drogi przesyłki jak również bieżących informacji o produktach: ich dostępności, nowych aprobatach technicznych, certyfikatach, deklaracjach itp. Chętnie służymy pomocą w każdej sprawie! Budynek biurowomagazynowy Carboline Polska Sp. z o.o. w Wiślinie (widok na zewnątrz) 2 Budynek biurowomagazynowy Carboline Polska Sp. z o.o. w Wiślinie (widok w środku)

3 Carboline Polska Sp. z o.o. zatrudnia kadrę specjalistów z wieloletnim, branżowym doświadczeniem. Nasi doradcy techniczni są do Państwa dyspozycji na każdym etapie: p o c z ą w s z y o d p ro j e k t u p o p r ze z w s z y s t k i e e t a p y wykonawstwa, aż do zdania obiektu inwestorowi. W trosce o prawidłową aplikację wyrobów zapewniamy doradztwo techniczne w postaci szkoleń z zakresu stosowania i wykonywania zabezpieczeń produktami oferowanymi przez Carboline Polska. Firmy przez nas przeszkolone otrzymują cenione wśród prewencji Państwowej Straży Pożarnej Licencje Wykonawcy. W przypadku zainteresowania uczestnictwem w szkoleniu prosimy o kontakt : lub farby@carboline.pl Najwyższa jakość produktów ochrony przeciwpożarowej, długoletnie doświadczenie w branży, sprawiają, że lista obiektów zabezpieczonych systemami ochrony przeciwpożarowej jest niezwykle bogata. Wyrobami Carboline Polska zabezpieczono dworce, lotniska, stadiony jak również osiedla mieszkaniowe, biurowce, hotele, szpitale, centra handlowe oraz muzea. Przykłady obiektów, gdzie zastosowano ogniochronne farby lub natryski oferowane przez Carboline Polska Sp. z o.o. : Nowy Terminal lotniska im. F. Chopina w Warszawie Świątynia Opatrzności Bożej w Warszawie Międzynarodowe Targi Poznańskie Narodowe Forum Muzyki we Wrocławiu Teatr Szekspirowski w Gdańsku Europejskie Centrum Solidarności w Gdańsku Centrum Sportowe z basenem olimpijskim Politechniki Łódzkiej Stadion Podbeskidzie Bielsko Biała Hala Widowiskowo Sportowa Czyżyny w Krakowie Centrum Handlowe Magnolia Park we Wrocławiu oraz wiele, wiele innych! Tauron Arena w Krakowie Terminal T1 Kraków Balice Opera Leśna w Sopocie Dołącz do nas ZABEZPIECZ SIĘ Z NAMI! 3

4 OGNIOCHRONNE ZABEZPIECZENIA KONSTRUKCJI STALOWYCH I ŻELBETOWYCH Zakres ochrony przeciwpożarowej Nazwa (farby) FLAME STAL FIRE PROOF SOLVENT FIRE FILM 7060 HF FIRE FILM Dokument odniesienia AT /2015 ETA 15/0854 ETA 12/0597 Rodzaj farby Ogniochronna farba rozpuszczalnikowa Ogniochronna farba wodorozcieńczalna Ogniochronna farba wodorozcieńczalna Możliwe do osiągnięcia klasy odporności ogniowej R 15 do R 90 R 15 do R 90 R 15 do R 180 Natrysk hydrodynamiczny, pędzel/wałek Natrysk hydrodynamiczny, pędzel/wałek Zastosowanie wewnętrzne: Typ Z2 Zastosowanie wewnętrzne: Typ Z2 Do C1C3 15 lat Do 10 lat Do 10 lat Wewnętrzne i zewnętrzne konstrukcje stalowe, stalowe ocynkowane Wewnętrzne konstrukcje stalowe, stalowe ocynkowane Wewnętrzne konstrukcje stalowe, stalowe ocynkowane Technika aplikacji Natrysk hydrodynamiczny, pędzel/wałek Dopuszczalne stopnie agresywności korozyjnej środowiska C1 do C5I/M. Dopuszczalne warunki oddziaływań czynników środowiskowych Deklarowana trwałość systemu Zakres zastosowań 4 POŻARY CELULOZOWE Zastosowanie wewnętrzne i zewnętrzne: Typ X (łącznie z Y, Z1, Z2) Możliwe do zabezpieczenia elementy stalowe / zakres temperatury obliczeniowej Wszystkie przekroje profili bez względu na ich przeznaczenie 350⁰C do 750⁰C Przydatne uwagi Świetne właściwości aplikacyjne Szeroka możliwość doboru farb podkładowych i nawierzchniowych różnych producentów Wiele obiektów zabezpieczonych system FLAME STAL w Polsce T O S I Ę S P R A W D Z I Ł O!! Belki i słupy z dwuteowników i dwuteowników Szerokostopowych Belki i słupy z dwuteowników i dwuteowników Szerokostopowych Słupy o profilach okrągłych, prostokątnych/kwadratowychkształtowniki zamknięte 350⁰C do 750⁰C Słupy o profilach wydrążonych 350⁰C do 750⁰C Brak konieczności stosowania farb nawierzchniowych Możliwość aplikacji w obiektach już działających Farba nie wydziela żadnych zapachów (np. świetnie sprawdza się przy rozbudowie działających centrów handlowych itp.) Brak konieczności stosowania farb nawierzchniowych Możliwość aplikacji w obiektach już działających Farba nie wydziela żadnych zapachów (np. świetnie sprawdza się przy rozbudowie działających centrów handlowych itp.)

5 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI POŻARY WĘGLOWODOROWE FIRE FILM 902 PERLIFOC THERMOLAG 3000 SP ETA 15/0691 ETA 12/0005 ETA 11/0230 Ogniochronna dwuskładnikowa farba hybrydowa Ogniochronny natrysk R 15 do R 120 R 15 do R 240 Natrysk hydrodynamiczny, pędzel/wałek Agregat mieszającopompujący z podajnikiem ślimakowym Ogniochronna farba epoksydowa bezrozpuszczalnikowa PYROCLAD X1 Zgodnie z NORSOK M501 system 5A wer.6 Atest LR, DNV i ABS Ogniochronna farba epoksydowa bezrozpuszczalnikowa o 100 % zawartości części stałych R 180 do R240 Według indywidualnego projektu Natrysk hydrodynamiczny Agregat z pompami do aplikacji dwuskładnikowej, przeznaczone do stosowania z farbami na bazie żywicy epoksydowej, natrysk bezpowietrzny, paca małe powierzchnie C1 do C5I/M. Porównywalna do C5 I/M Zastosowanie Zastosowanie wewnętrzne i zewnętrzne: Typ X (łącznie z Y, Z1, Z2) Zastosowanie wewnętrzne: Typ Y, Z1, Z2 Do 10 lat Do 25 lat Do 15 lat Według indywidualnego projektu Wewnętrzne i zewnętrzne konstrukcje stalowe, stalowe ocynkowane Wewnętrzne konstrukcje stalowe, betonowe, betonowe z blachą profilowaną, drewniane, elementy technicznych instalacji użytkowych w budynkach, stropy z belek drewnianych i płyt betonowych Przemysł petrochemiczny, w jednostkach pływających pokłady dolne, tory kabli elektrycznych Przemysł petrochemiczny, na platformach wiertniczych, terminale LPG, w rafineriach Wymaga indywidualnego projektu Wymaga indywidualnego projektu System antykorozyjny i ogniochronny w jednym Bardzo niskie wymagane grubości malowań zapewniają niezwykle estetyczne wykończenie Odporność na wybuch Niezwykle trwałe wykończenie odporne na uderzenia Zgodność z NORSOK M501 system 5A bez konieczności stosowania farby nawierzchniowej Bardzo niska absorbcja wilgoci Odporność na wybuch Niezwykle trwałe wykończenie odporne na uderzenia Belki i słupy z dwuteowników i dwuteowników Szerokostopowych Okrągłe słupy z kształtowników zamkniętych 350⁰C do 750⁰C Brak konieczności stosowania farb nawierzchniowych dla Typ Y tj. wnętrza i miejsca w połowie otwarte Farba bardzo szybko utwardza się, nawet przy temperaturze poniżej 0⁰C powłoka wykonana z farby, jest sucha po 24 godzinach Wszystkie rodzaje profili Stropy Ściany Inne konstrukcje żelbetowe 350st C do 750⁰C Możliwość kompleksowego zabezpieczenia różnych elementów konstrukcyjnych wykonanych ze stali, betonu czy drewna jednym produktem wewnętrzne i zewnętrzne: Typ X (łącznie z Y, Z1, Z2) 5

6 SPIS TREŚCI WSTĘP... 2 TABELA ZASTOSOWAŃ... 4 PREZENTACJA PRODUKTÓW... 7 FLAME STAL FIRE PROOF SOLVENT... 7 FIRE FILM 7060 HF FIRE FILM FIRE FILM PERLIFOC THERMOLAG 3000 SP PYROCLAD X KRATKI WENTYLACYJNE USZCZELKI PŁYTY OGNIOCHRONNE, DŹWIĘKOCHŁONNE PRZEJSCIA INSTALACYJNE: RURY, KABLE; DYLATACJE KOŁNIERZ PPC OPASKA PPW OPASKA MULTITUBE FLAME CABEL SYSTEM Flame Cabel Farba, Flame Cabel Pasta A, Flame Cabel Pasta I Flame Cabel Pasta A Dylatacje PIANKA OGNIOCHRONNA PYROPLEX CARBOLINE POLSKA PIANKA ZZ 2K, CARBOLINE POLSKA BLOCZEK ZZ CARBOLINE POLSKA SILIKON ZZ, MASA ZZ, OPASKA ZZ CARBOLINE POLSKA SILIKON ZZ, SZNUR ZZ

7 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI FLAME STAL FIRE PROOF SOLVENT Aprobata Techniczna: Atest Higieniczny Krajowa Deklaracja Zgodności: AT159175/2015 HK/B/0339/01/ /03/2015 DANE TECHNICZNE: Klasa odporności ogniowej od R 15 do R 90 Rodzaj farby farba ogniochronna rozpuszczalnikowa Kolor biały Klasa środowiska Z1, Z2, X, Y Klasa korozyjności środowiska, C4, C5I/M Zawartość substancji stałych, % 79 ± 2 Gęstość, g/cm3 1,39 ± 5 LZO (VOC) (g/litr) 245 Odpowiedni rozcieńczalnik rozcieńczalnik Carboline nr 10 maksymalny dodatek 35 % obj. Zakres temperatury przechowywania min. + 3oC Okres trwałości do aplikacji 10 miesięcy w oryginalnie zamkniętym pojemniku Opakowanie handlowe 20 l otwartych i zamkniętych przed oddziaływaniem pożarów standardowych wg. normy PNEN 13631:2012. OBSZARY ZASTOSOWAŃ: Miejsca użyteczności publicznej, a w szczególności: lotniska, dworce kolejowe, autobusowe, szpitale, centra handlowa, stadiony, obiekty sportowe, szkoły, fabryki, hale magazynowe i wiele innych budynków użyteczności publicznej. System Flame Stal jest od lat z powodzeniem stosowany w Polsce, przykłady obiektów zabezpieczonych systemem: Terminal Lotniska T1 Kraków Balice, Dworzec PKP Poznań, Dworzec PKP Łódź Fabryczna, Centrum Handlowe Galeria Posnania w Poznaniu, Ikea w Bydgoszczy, Nowy Stadion Podbeskidzie Bielsko Biała, Narodowe Forum Muzyki we Wrocławiu, Hala Widowiskowo Sportowa Czyżyny Kraków. OPIS PRODUKTU: Zabezpieczenie ogniochronne systemem Flame Stal składa się z trzech powłok, z których zasadniczą środkową powłokę, pęczniejącą w trakcie pożaru stanowi farba ogniochronna Flame Stal Fire Proof Solvent, pozostałe powłoki to: powłoka podkładowa i powłoka nawierzchniowa. PRZEZNACZENIE: Zestaw przeznaczony jest do trójstronnego lub czterostronnego zabezpieczania ogniochronnego elementów konstrukcji stalowych i stalowych ocynkowanych o profilach 7

8 ZALETY OPIS PRODUKTU: Powłoki z farby Flame Stal Fire Proof Solvent: Szybkoschnąca, pozwala na szybkie zakończenie prac aplikacyjnych. Doskonałe własności aplikacyjne i estetyczny wygląd powłoki. Zabezpieczenie ogniochronne do 1,5 godziny. Do zastosowań wewnętrznych i zewnętrznych. Farba łatwa w aplikacji dostępnymi metodami na wytwórni i placu budowy. Zestaw przeznaczony również do naprawy i odtwarzania powłok ogniochronnych w obiektach gdzie nie jest możliwe stosowanie strumieniowych metod czyszczenia powierzchni do klasy Sa 2.5. Pełne wsparcie techniczne. APLIKACJA: Malowanie farbą Flame Stal Fire Proof Solvent W przypadku malowania po wykonanym montażu lub gdy konstrukcja podlega okresowym przerwom w malowaniu powierzchnię konstrukcji oczyścić z kurzu i luźnych zanieczyszczeń naniesionych podczas transportu i montażu elementów. Bezwzględnie usunąć wszelkie ślady zatłuszczeń. Grubości suchej powłoki warstwy pęczniejącej należy określić zależnie od wymaganej klasy odporności ogniowej obiektu (wg PN90B028511) oraz masywności elementów stalowej konstrukcji. Grubości farby Flame Stal Fire Proof Solvent podane są w odpowiednich tabelach w aprobacie technicznej AT157195/2015. Techniki nanoszenia farby Flame Stal Fire Proof Solvent Farba Flame Stal Fire Proof Solvent jest mieszaniną tiksotropową z włóknami o dużej stabilności mokrej warstwy. Farbę najlepiej nanosić poprzez natrysk hydrodynamiczny. Można ją również nanosić za pomocą pędzla lub wałka. Krotność nanoszenia wyrobu zależy od wymaganej grubości zabezpieczenia określonej w tabelach aprobaty technicznej. Czas schnięcia pomiędzy jednym a drugim nakładaniem przy nakładaniu pędzlem wynosi ok. 2 godziny. Flame Stal Fire Proof Solvent jest farbą szybkoschnącą zawierająca wypełniacze dające możliwość nakładania na mokro bardzo grubych warstw. Nie zaleca się malowanie powyżej grubości 2 mm na mokro, gdyż w niektórych przypadkach może powodować wady powłokowe. Przy hydrodynamicznym nakładaniu cienkich warstw (grubości minimalne) należy je nakładać jednorazowo! Zaleca się nakładanie powłok nawierzchniowych zaraz po utwardzeniu farby Flame Stal Fire Proof Solvent to jest w czasie od 12 do 48 godzin od chwili zakończenia malowania farbą Flame Stal Fire Proof Solvent w zależności od grubości warstwy pęczniejącej i temperatury otoczenia. Farba pęczniejąca zaraz po wymalowaniu jest wrażliwa na działanie wody stojącej i kondensującej, dlatego nie można jej narażać na jej działanie. W ciepłe letnie dni przelotne krótkie opady nie są szkodliwe. Na czas malowania w miesiącach deszczowych należy planować osłony od deszczu. Warunki podczas prac malarskich Prace malarskie powinny być wykonywane w dni pogodne (bez deszczu i mgły). Warstwa z farby pęczniejącej powinna być aplikowana w temperaturze nie niższej niż +5 C. Temperatura powierzchni musi być wyższa od punktu rosy o co najmniej 3 C. Maksymalna względna wilgotność powietrza 85 %. Nakładanie kolejnej warstwy farby może być wykonywane po wyschnięciu warstwy poprzedniej. Tabela przeciętnych czasów do przemalowania następnej warstwy Flame Stal Fire Proof Solvent* Grubość warstwy Flame Stal Fire Proof Solvent (mm) 0,5 1 Temperatura otoczenia Czas do przemalowania Temperatura otoczenia Czas do przemalowania 10 C 6h 20 C 3h 10 C 16 h 20 C 8h Tabela czasów do malowania farbami nawierzchniowymi Grubość warstwy Temperatura Czas do Temperatura Flame Stal otoczenia przemalowania otoczenia Fire Proof Solvent (mm) 0,5 10 C do 16 h 20 C C do 48 h 20 C Czas do przemalowania Do 12 h Do 24 h * Czasy aplikacji dla nakładania farby za pomocą natrysku bezpowietrznego pompami hydrodynamicznymi za pomocą profesjonalnego sprzętu określono dla wilgotności względnej 65% przy dobrej wentylacji hali. W przypadku niższych temperatur czasy wydłużają się, to znaczy że dla np. temperatury 10oC czasy może się podwoić. Nie należy podwyższać temperatury malowania i schnięcia powyżej 30oC, gdyż może to wpływać na jakość powierzchni. Czas schnięcia zależny jest od wielu czynników (grubości nałożonej jednorazowo warstwy na mokro, zalecane ok µm, przepływu powietrza, wilgotności, ciśnienia atmosferycznego, nasłonecznienia, temperatury otoczenia i temperatury malowanego elementu). Podane w tabelach czasy są czasami orientacyjnymi.

9 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI Mieszanie farby Należy pamiętać o bardzo dokładnym wymieszaniu farby Flame Stal Fire Proof Solvent, ponieważ intensywne mieszanie zmniejsza jej lepkość i ułatwia aplikację. Mieszać nie mniej jak 35 minuty mieszadłem mechanicznym o obrotach ok. 500 obr/min, należy zwrócić uwagą na tworzenie pęcherzy powietrza w przypadku ich powstania w trakcie mieszania farbę odstawić na okres ok. 60 minut w celu ich uwolnienia do atmosfery (w przypadku malowania ręcznego). W razie potrzeby dodać Rozcieńczalnika Carboline 10 zarówno do malowania hydrodynamicznego jak i do malowania ręcznego pędzlem lub wałkiem. Maksymalny dodatek rozcieńczalnika 35 % obj. Farba w puszkach jest gotowa do malowania hydrodynamicznego i wymaga jedynie wymieszania. Czas schnięcia ( w 20oC ) stopień 1 0,25 h stopień 3 2h Zalecany odstęp czasu między nakładaniem poszczególnych warstw farby Flame Stal Fire Proof Solvent w zależności od techniki nakładania dla techniki hydrodynamicznej wynosi odpowiednio od 3 do 16 godz. Malowanie farbą podkładową i nawierzchniową Wyroby malarskie do wykonywania powłok podkładowej/nawierzchniowej Patrz tabela 1. Dla powłok podkładowych dopuszczalne zastosowanie również innych zaakceptowanych przez Carboline Polska Sp. z o.o. farb epoksydowych. T A B E L A str. 10 Nanoszenie farby podkładowej/nawierzchniowej Zgodnie z wymogami projektu budowlanego jak również z Kartą Technologiczną Malowania farbą Flame Stal Fire Proof Solvent oraz wytycznymi producenta konkretnej farby do wykonywania powłoki podkładowej/nawierzchniowej. Do malowania warstw farby nawierzchniowej przystąpić po pełnym utwardzeniu powłoki farby pęczniejącej Flame Stal Fire Proof Solvent i po dokonaniu pomiarów jej grubości. Czas pełnego utwardzenia zestawu wraz z powłoką nawierzchniową wynosi 4 dni w zależności od grubości warstwy nawierzchniowej. ZALETY OPIS PRODUKTU: sytemu ogniochronnego Flame Stal: Szeroka paleta farb podkładowych i nawierzchniowych różnych producentów możliwych do zastosowania w systemie Flame Stal zgodnie z tabelą TA1 B. E L Ą str. 10 Nieograniczona dostępność farb podkładowych alkidowych i nawierzchniowych poliwinylowych. Wymagana grubość farby podkładowej dla klasy korozyjności środowiska C1,C2 to zaledwie 0,04 mm! to wymierny efekt ekonomiczny i zaoszczędzony czas malowania. Możliwość stosowania na powierzchnie oczyszczone ręcznie dla specjalnie wytypowanych gruntów. Wymagane grubości powłoki podkładowej/nawierzchniowej: LP Obciążenie środowiskowe / Klasa odporności korozyjnej Powłoka podkładowa Powłoka nawierzchniowa Minimalna grubość powłoki na sucho 1 Z1,Z2 (C1,C2) wewnątrz obiektów 40 μm 60 μm 2 C3 60 μm 60 μm 3 Y, C4 60 μm 80 μm 4 X (C5I, C5M) 60 μm 120 μm 9

10 Tabela 1. Wyroby malarskie podkładowe i nawierzchniowe, wchodzące w skład zestawu Flame Stal Fire Proof Solvent Zastosowanie z uwagi na: Poz. Symbol zestawu ogniochronnego, rodzaj podłoża I stalowe 1 Wyrób malarski do wykonywania powłoki nawierzchniowej CARBOGUARD 888 CARBOTHANE 134 PU oddziaływanie czynników środowiskowych* Z2, Z1, Y, X kategorię korozyjności środowiska **, C4, C5I, C5M Zamienne farby podkładowe i nawierzchniowe dla zestawu I stosowanego na podłoża stalowe I wersja A 2 Wyrób malarski do wykonywania powłoki podkładowej MEGAPROTECT EP 10 PZ MEGAPROTECTPUR 30/50 Z2, Z1, Y, X, C4, C5I, C5M II stalowe KARBOKOR MIOX KARBOPUR Z2, Z1, Y, X III A stalowe UniBar ZFC Poluran DuroVite Z2, Z1, Y, X III B stalowe Monopox FP Primer Polyfinish MUDL Z2, Z1, Y, X III C stalowe Remoplast Primer Remoplast UVC Glimer Z2, Z1, Y, X III D stalowe Teknoplast Primer 3 Emapur P Z2, Z1 Zamienne farby podkładowe i nawierzchniowe dla zestawu III stosowanego na podłoża stalowe 3 4 III wersja A CARBOGUARD 888 REZISTOL EMALIA AQ Z2, Z1, Y, X III wersja B CARBOGUARD 888 HEMPATHANE TOPCOAT Z2, Z1, Y, X III wersja C TEMACOAT GPLS PRIMER TEMATHANE 50 Z2, Z1, Y, X III wersja D EPOKSYKOR PRIMER PURMAL Z2, Z1, Y, X III wersja E PENGUARD HSP HARDTOP XP Z2, Z1 C1, C2 III wersja F TELPOX P 100 TELPUR T 300 Z2, Z1 C1, C2 III wersja G BAREPIK 850 DUALCOTEX LS Z2, Z1 C1, C2 III A wersja H F281/2 BESAPUR Z2, Z1 C1, C2 III wersja I 2K EP SG 34 2K PUR PD 13 Z2, Z1 C1, C2 III wersja J CARBOMASTIC 15 LT CARBOTHANE 133 HB Z2 C1, C2 KARBOKOR MIOX KARBOPUR Z2, Z1, Y, X IV stalowe ocynkowane (grubość powłoki µm) Zamienne farby podkładowe i nawierzchniowe dla zestawu IV stosowanego na podłoża stalowe ocynkowane IV wersja A EPOKSYKOR PRIMER PURMAL V stalowe ALMAKOLOR KOMBI ALMAVINYL Z2, Z1, Y, X Z2, Z1 Zamienne farby podkładowe i nawierzchniowe dla zestawu V stosowanego na podłoża stalowe 5 6 V wersja A Farby alkidowe spełniające wymagania PNC81901:2002 Farby poliwinylowe spełniające wymagania PNC81902:2002 Z2, Z1 VI stalowe CARBOGUARD 888 ALMAVINYL Z2, Z1 * wg ETAG 0182 ** wg normy PNEN ISO :

11 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI FIRE FILM HF ETA: Certyfikat stałości właściwości: Atest Higieniczny: 15/ CPRGA5026 HK/B/0333/01/2014 DANE TECHNICZNE: Klasa odporności ogniowej od R 15 do R 90 Rodzaj farby farba ogniochronna wodorozcieńczalna ZALETY Powłoki z farby Fire Film 7060 HF: Kolor biały Klasa środowiska Z2 zastosowanie wewnętrzne Zawartość substancji stałych, % 6772 LZO (VOC) (g/litr) 25 Zakres temperatury przechowywania +5 ⁰C do +35⁰C Okres trwałości do aplikacji 9 miesięcy w oryginalnie zamkniętym pojemniku Teoretyczna ilość potrzebnej farby (l/m2) do otrzymania powłoki grubości 0,5 mm 0,7 l/ m2 Opakowanie handlowe 20 l / 25 kg OPIS PRODUKTU: Fire Film 7060 HF to system zabezpieczenia ogniochronnego składający się z 2 lub 3 warstw, z których zasadniczą środkową powłokę stanowi wodorozcieńczalna farba Fire Film 7060 HF. PRZEZNACZENIE: Łatwa aplikacja przez rozpylenie, wałkiem lub pędzlem. Nadaje się do użytku w miejscach o gorszej wentylacji. Brak konieczności nakładania warstwy nawierzchniowej. Dekoracyjne wykończenie zapewnia gładkie i dekoracyjne wykończenie. Warstwy zewnętrzne dostępne w szerokiej gamie kolorystycznej. Niska zawartość LZO. FARBA EKOLOGICZNA Nie zawiera azbestu. Łatwy w naprawie. APLIKACJA: Wyrób Fire Film 7060 HF jest dostarczany w postaci gotowej do użytku i nie należy go rozcieńczać, a jedynie dokładnie wymieszać mechanicznie przed użyciem. Fire Film 7060 HF można nakładać stosując maksymalną grubość mokrej warstwy 1,2 mm przy jednorazowo natryskiwanej warstwie składającej się z kilku szybko nakładanych odcinków. Osiągnięcie maksymalnego efektu będzie zależne od warunków na miejscu aplikacji. Należy nakładać kolejne warstwy, aby uzyskać efekt wymagany w kilku nałożeniach. Można nałożyć dwie warstwy Fire Film 7060 HF jednego dnia, szczególnie jeśli temperatura atmosferyczna wynosi ponad 20 C, a wilgotność względna jest na poziomie 70%. Jednakże przedtem należy upewnić się, że wcześniej nałożona warstwa jest sucha. W przypadku nakładania wałkiem stosować technikę nanoszenia powierzchniowego, aby nie pozostawiać widocznych śladów. Maksymalna grubość mokrej warstwy przy nakładaniu pędzlem lub wałkiem wynosi 1,0 mm. Wałek z krótkim włosem pozostawi delikatną fakturę wykończenia. Ze s t a w p r z e z n a c z o n y j e s t d o t r ó j s t r o n n e g o l u b czterostronnego zabezpieczania konstrukcji stalowych lub stalowych ocynkowanych: belek i słupów wykonanych z kształtowników szerokostopowych i dwuteowych do R 60, okrągłych i prostokątnych/kwadratowych słupów z kształtowników zamkniętych do R

12 Grubości suchej powłoki warstwy pęczniejącej należy określić zależnie od wymaganej klasy odporności ogniowej obiektu oraz masywności elementów stalowej konstrukcji. Grubości farby Fire Film 7060 HF podane są w odpowiednich tabelach w ETA 15/0854. Warunki podczas prac malarskich Temperatura powierzchni stali powinna wynosić minimum 3 C powyżej punktu rosy. Maksymalna wilgotność 85%. Intensywny deszcz lub woda spływająca po powierzchni świeżo nałożonej warstwy Fire Film 7060 HF może zostawić ślady, jeśli materiał nie wytworzył jeszcze związanej wyschniętej powłoki. Czas schnięcia Czas schnięcia Fire Film 7060 HF zależy od wielu czynników, w tym m.in.: temperatury, ruchu powietrza, wilgotności, grubości powłoki, metody aplikacji. Wysoka wilgotność oraz słaby ruch powietrza lub niskie temperatury stali mogą spowodować, że czas schnięcia może się wydłużyć, a warstwa bazowa słabiej przylegać do podłoża. Jeśli wymagana jest znaczna grubość, lepiej nakładać więcej cienkich warstw techniką mokrą na suchą. Czas ponownego nakładania warstw Poniżej podano czasy nakładania kolejnych warstw oraz warstwy zewnętrznej, uwzględniając miejsca i sposoby nakładania. Warstwa cienka: grubość mokrej warstwy 0,3 mm. Warstwa średniej grub.: grubość mokrej warstwy 0,6 mm. Warstwa gruba: grubość mokrej warstwy 1,2 mm. Nakładanie pędzlem lub wałkiem wydłuża czas schnięcia o ok. 20% w porównaniu do natryskiwania. Czas schnięcia jest dwa razy dłuższy w temp. 5 C lub przy wilgotności względnej powyżej 75%. Czas ostatecznego schnięcia przed uszczelnieniem zewnętrznym wynosi minimum 16 godzin. Wilgotność Względna 30,00% 50,00% 70,00% Warstwa Cienka Średnia Gruba Cienka Średnia Gruba Cienka Średnia Gruba Określenie ostatecznej grubości Odczytu grubości suchej warstwy należy dokonać jak tylko powłoka będzie wystarczająco twarda do przeprowadzenia pomiaru bez uszkodzenia powierzchni. Można wykorzystać przyrząd elektromagnetyczny. Należy upewnić się, że wartość grubości suchej warstwy zostanie odjęta od całkowitej wartości odczytu, aby uzyskać wartość grubości suchej warstwy powłoki ognioodpornej. Nie nakładać warstwy nawierzchniowej do momentu, gdy odczyty nie będą zgodne ze specyfikacją. 10 C Powietrze stojące 4,5 godz. 6,5 godz. 9 godz. 6 godz. 9 godz. 12 godz. 11 godz. 15 godz. 18 godz. 20 C Przepływ powietrza 2,5 godz. 4 godz. 4,5 godz. 3 godz. 4,5 godz. 6 godz. 6 godz. 9 godz. 12 godz. Powietrze stojące 4,5 godz. 5,5 godz. 6 godz. 4,5 godz. 6,5 godz. 9 godz. 9 godz. 15 godz. 18 godz. 30 C Przepływ powietrza 1,5 godz. 3 godz. 4 godz. 2,5 godz. 4 godz. 4,5 godz. 4,5 godz. 6,5 godz. 9 godz. Powietrze stojące 2,5 godz. 4,5 godz. 6 godz. 3 godz. 6 godz. 7,5 godz. 7 godz. 12 godz. 15 godz. Przepływ powietrza 1,5 godz. 2,5 godz. 3 godz. 1,5 godz. 3 godz. 4 godz. 3 godz. 5,5 godz. 6 godz. Wartości liczbowe podano na podstawie warunków stałych; wszelkie odchylenia w górę lub w dół będą miały wpływ na czas schnięcia. Jeśli skroplenie w ciągu nocy spowoduje zawilgocenie, należy odczekać dłużej do całkowitego wyschnięcia. 12

13 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI Malowanie farbą podkładową i nawierzchniową Wyroby malarskie do wykonywania powłok podkładowej/nawierzchniowej POWŁOKA NAWIERZCHNIOWA Powłoka Fire Film 7060 HF wytrzymuje warunki otoczenia typu Z2 (zgodnie z ETAG 0182) BEZ POWŁOKI NAWIERZCHNIOWEJ lub z powłoką z nst. wyrobów malarskich POWŁOKA PODKŁADOWA jednoskładnikowe rozpuszczalnikowe farby alkidowe jednoskładnikowe wodne farby akrylowe dwuskładnikowe rozpuszczalnikowe farby epoksydowe dwuskładnikowe wodne farby epoksydowe TS815SAC, jednoskładnikowa rozpuszczalnikowa żywica akrylowa TS816WAS, jednoskładnikowa wodna żywica akrylowa FC450, jednoskładnikowa wodna powłoka akrylowa TS819SPU, dwuskładnikowa wodna żywica poliuretanowa TS819SPU, dwuskładnikowa rozpuszczalnikowa żywica poliuretanowa Carboxane 2000TC, dwuskładnikowy polisiloksan rozpuszczalnikowy Carbocrylic 1295HS, dwuskładnikowa żywica akrylowoepoksydowa o wysokiej zawartości części stałych Carbocrylic 3359, jednoskładnikowa wodna żywica akrylowa PFP AquaTop Decklack (Ching), jednoskładnikowa wodna żywica akrylowa PFP 2KACPUDecklack (Ching), dwuskładnikowa rozpuszczalnikowa żywica poliuretanowa ELCAFIRE Deckbeschichtung, dwuskładnikowa rozpuszczalnikowa żywica poliuretanowa Temadur 50, dwuskładnikowa rozpuszczalnikowa żywica poliuretanowa Fontecryl SC 50, jednoskładnikowa wodna żywica akrylowa modyfikowana alkidem Temalac FD 50, jednoskładnikowa rozpuszczalnikowa żywica alkidowa z półpołyskiem Nova 20, jednoskładnikowa wodna żywica akrylowa Nanoszenie farby podkładowej/nawierzchniowej Zgodnie z wymogami projektu budowlanego jak również wytycznymi producenta konkretnej farby do wykonywania powłoki podkładowej/nawierzchniowej. Grubość powłoki podkładowej i nawierzchniowej na sucho łącznie, nie powinna przekroczyć 0,20 mm. 13

14 FIRE FILM ETA: Certyfikat stałości właściwości: Atest Higieniczny: 12/ CPDGA5014 HK/B/0333/01/2014 DANE TECHNICZNE: ZALETY Powłoki z farby Fire Film 70120: Klasa odporności ogniowej od R 15 do R 180 Rodzaj farby farba ogniochronna wodorozcieńczalna Kolor biały Klasa środowiska Z2 zastosowanie wewnętrzne Zawartość substancji stałych, % 68 ± 2 LZO (VOC) (g/litr) maks. 30 Zakres temperatury przechowywania +5oC do +35oC Okres trwałości do aplikacji 9 miesięcy w oryginalnie zamkniętym pojemniku Teoretyczna ilość potrzebnej farby (l/m2) do otrzymania powłoki grubości 0,5 mm 0,7 l/ m2 Opakowanie handlowe 20 l / 25 kg Łatwa aplikacja przez rozpylenie, wałkiem lub pędzlem. Nadaje się do użytku w miejscach o gorszej wentylacji. Brak konieczności nakładania warstwy nawierzchniowej. Dekoracyjne wykończenie zapewnia gładkie i dekoracyjne wykończenie. Warstwy zewnętrzne dostępne w szerokiej gamie kolorystycznej. Niska zawartość LZO. FARBA EKOLOGICZNA Nie zawiera azbestu. Łatwy w naprawie. APLIKACJA: Malowanie farbą Fire Film Patrz Malowanie farba Fire Film 7060 HF na str. 11 katalogu. Grubości suchej powłoki warstwy pęczniejącej należy określić zależnie od wymaganej klasy odporności ogniowej obiektu oraz masywności elementów stalowej konstrukcji. Grubości farby Fire Film podane są w odpowiednich tabelach w ETA 12/0597. OPIS PRODUKTU: Fire Film to system zabezpieczenia ogniochronnego składający się z 2 lub 3 warstw, z których zasadniczą środkową powłokę stanowi wodorozcieńczalna farba Fire Film PRZEZNACZENIE: Zestaw przeznaczony jest do trójstronnego lub czterostronnego zabezpieczania konstrukcji stalowych lub stalowych ocynkowanych: belek i słupów wykonanych z kształtowników szerokostopowych i dwuteowych do R 180, słupów o profilu wydrążonym do R

15 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI Malowanie farbą podkładową i nawierzchniową Wyroby malarskie do wykonywania powłok podkładowej/nawierzchniowej POWŁOKA NAWIERZCHNIOWA POWŁOKA PODKŁADOWA jednoskładnikowe rozpuszczalnikowe farby alkidowe jednoskładnikowe wodne farby akrylowe dwuskładnikowe rozpuszczalnikowe farby Powłoka Fire Film wytrzymuje warunki otoczenia typu Z2 (zgodnie z ETAG 0182) BEZ POWŁOKI NAWIERZCHNIOWEJ lub z powłoką z nst. wyrobów malarskich Carbocrylic 3359 Carbothane 133 HB inne zaakceptowane przez Carboline Polska epoksydowe dwuskładnikowe wodne farby epoksydowe Nanoszenie farby podkładowej/nawierzchniowej Zgodnie z wymogami projektu budowlanego jak również wytycznymi producenta konkretnej farby do wykonywania powłoki podkładowej/nawierzchniowej. 15

16 FIRE FILM 902 ETA: Certyfikat stałości właściwości: 15/ CPRGA5025 DANE TECHNICZNE: PRZEZNACZENIE: Klasa odporności ogniowej od R 15 do R 120 Rodzaj farby Kolor farba ogniochronna hybrydowa, dwuskładnikowa składnik A: biały składnik B: czarny, przezroczysty po połączeniu: złamana biel Klasa środowiska X (łącznie z Y, Z1, Z2) zastosowanie wewnątrz i na zewnątrz Zawartość substancji stałych, % 85 ± 3 LZO (VOC) (g/litr) 137 o Zestaw przeznaczony jest do ogniochronnego zabezpieczania konstrukcji stalowych lub stalowych ocynkowaych: belek i słupów wykonanych z kształtowników dwuteowych szerokostopowych i dwuteowych do R 120 okrągłych słupów z kształtowników zamkniętych do R 90. ZALETY Powłoki z farby Fire Film 902: Bardzo szybkie uzyskanie odporności na warunki o Zakres temperatury przechowywania 0 C do +35 C Okres trwałości do aplikacji 6 miesięcy w oryginalnie zamkniętym pojemniku Teoretyczna ilość potrzebnej farby (kg/m2) do otrzymania powłoki grubości 1 mm 1,75 kg/ m2 Opakowanie handlowe 17,1 l / 25 kg OPIS PRODUKTU: Fire Fillm 902 to system zabezpieczenia ogniochronnego składający się z 1, 2 lub 3 warstw, z których zasadniczą środkową powłokę stanowi farba Fire Film 902, stworzona w oparciu o opatentowaną technologię hybrydową. Zestaw może być stosowany z powłoką gruntującą lub bez powłoki gruntującej oraz z powłoką nawierzchniową lub bez takiej powłoki, w zależności od warunków panujących w określonym środowisku. 16 atmosferyczne odporność powłoki na wodę już w 1 godz. po aplikacji farby. Zestaw posiada system samogrunujący, który można stosować na lekko zardzewiałe powierzchnie w przeciągu maksymalnie 2 tygodni od obróbki strumieniowościernej stali. Farba jest kompatybilna ze starszymi (tj. 3 miesiące) dwuskładnikowymi epoksydowym powłokami podkładowymi, pod warunkiem przejścia próby adhezyjnej lub odpowiednim przygotowaniu powierzchni. Szybkie schnięcie. Nawet w temperaturze poniżej 0oC powłoka z farby jest sucha po 24 godzinach. Możliwość tworzenia grubej powłoki ogniochronnej tylko przy jednej warstwie. Zestaw może być stosowany z powłoką gruntującą lub bez powłoki gruntującej, w zależności od warunków panujących w określonym środowisku OSZCZĘDNOŚĆ. Zestaw może być stosowany z powłoką nawierzchniową lub bez takiej powłoki, w zależności od warunków panujących w określonym środowisku OSZCZĘDNOŚĆ. Cykliczne badanie korozyjne Prohesion ASTM G85:2009 Załącznik 5. Po 1000 godzinach maksymalny zasięg korozji podpowłokowej 6,00 mm od znaku odniesienia (nacięcia). Badanie przeprowadzono na niezagruntowanym podłożu stalowym.

17 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI APLIKACJA: Malowanie farbą Fire Film 902 Farbę należy aplikować natryskowo z bliskiej odległości, ok. 600 mm od powierzchni, aby uniknąć zapylenia i zapewnić dobrą koalescencję. Przed rozpoczęciem prac, należy upewnić się, że w urządzeniu natryskowym nie ma resztek wody dotyczy to pistoletu do aplikacji natryskowej, przewodów elastycznych, pompy i obudowy filtra. Należy mechanicznie wymieszać pełne objętości składnika A ze składnikiem B, do momentu uzyskania pewności, że składniki dobrze się połączyły i uzyskały jednolity kolor. Zmieszany materiał powinien zostać zużyty w przeciągu 2 godzin, a najlepiej jak najszybciej po wymieszaniu, optymalna temperatura otoczenia do wykonywania prac malarskich to 15 oc, wilgotność względna 65%. Nieużywane pojemniki z farbą muszą pozostać szczelnie zamknięte, w szczególności Składnik B jest wrażliwy na działanie wilgoci. Galwanizowane śruby można malować po odtłuszczeniu, bez dodatkowego przygotowania. Uszkodzone powłoki można zeszlifować niemal do samej powierzchni i uzupełnić powłokę przy jednokrotnym nałożeniu. Po wyschnięciu, nałożony produkt można wykończyć przez piaskowanie lub obróbkę narzędziami elektrycznymi lub ręcznymi. Poprawki można wykonać stosując zestaw naprawczy SC900 Repair Kit. Grubości suchej powłoki warstwy pęczniejącej należy określić zależnie od wymaganej klasy odporności ogniowej obiektu oraz masywności elementów stalowej konstrukcji. Grubości farby Fire Film 902 podane są w odpowiednich tabelach w ETA 15/0691. W trakcie aplikacji farby należy obligatoryjnie mierzyć grubość warstwy na mokro.e być wykonywane po wyschnięciu warstwy poprzedniej. Warunki podczas prac malarskich: Podczas malowania należy zapewnić odpowiednią wentylację. Temperatura w trakcie aplikacji farby od 0 C do +35 C. Temperatura powierzchni stali powinna wynosić minimum 3 C powyżej punktu rosy. Maksymalna wilgotność 95%. Nanoszenie farby podkładowej/nawierzchniowej Wyroby malarskie do wykonywania powłoki podkładowej/nawierzchniowej POWŁOKA PODKŁADOWA Powłoka Fire Film 902 wytrzymuje warunki otoczenia (zgodnie z ETAG 0182) BEZ POWŁOKI PODKŁADOWEJ lub z powłoką z nst. wyrobów malarskich: POWŁOKA NAWIERZCHNIOWA Powłoka Fire Film 902 wytrzymuje warunki otoczenia typu Y (zgodnie z ETAG 0182) tj. wnętrza i miejsca w połowie otwarte BEZ POWŁOKI NAWIERZCHNIOWEJ lub warunki typu X (zgodnie z ETAG 0182) wszystkie warunku z powłoką z nst. wyrobów malarskich dwuskładnikowe rozpuszczalnikowe farby Nullifire TS818, dwuskładnikowa wodna żywica epoksydowe lub bez podkładowej farby Nullifire TS819, dwuskładnikowa rozpuszczalnikowa poliuretanowa żywica poliuretanowa Carboxane 2000TC, dwuskładnikowy polisiloksan rozpuszczalnikowy Malowanie farbą podkładową/nawierzchniową: Zgodnie z wymogami projektu budowlanego jak również wytycznymi producenta konkretnej farby do wykonywania powłoki podkładowej/nawierzchniowej. Grubość powłoki podkładowej i nawierzchniowej na sucho łącznie nie powinna przekroczyć 0,20 mm. 17

18 PERLIFOC ETA: Certyfikat stałości właściwości: Atest Higieniczny: 12/ CPD1215 HK/B/1422/01/2013 DANE TECHNICZNE: Klasa odporności ogniowej od R 15 do R 240 Rodzaj natrysk ogniochronny Kolor biały Klasa środowiska typ Y, Z1, Z2 LZO (VOC) (g/litr) brak Zakres temperatury przechowywania przechowywać w zamkniętych i suchych pomieszczeniach Okres trwałości do aplikacji 12 miesięcy w oryginalnie zamkniętym pojemniku Teoretyczna ilość potrzebnej farby (l/m2) do otrzymania powłoki grubości 10 mm 8,5 kg/ m2 Opakowanie handlowe 20 kg APLIKACJA: Przygotowanie powierzchni Powierzchnia powinna być sucha i odtłuszczona, wolna od pyłów lub innych substancji, które mogą pogarszać przyleganie. Podłoże stalowe Podłoże stalowe powinno być dodatkowo zabezpieczone odpowiednią powłoką podkładowa, wykonaną z następujących wyrobów malarskich: podkład alkidowy, dwuskładnikowy podkład epoksydowy, podkład epoksydowy wzbogacony w cynk (zawierający ok. 85% wagowych metalicznego proszku cynkowego), podkład krzemianowocynkowy. Podłoże betonowe Natrysk nakładany jest bezpośrednio na elementy betonowe. W niektórych przypadkach (np. stropy elastyczne) może być konieczne zastosowanie galwanizowanej, metalowej siatki o grubości ok. 0,3 mm lub podkładu wiążącego PYROCOLA. Elementy drewniane Konieczne wcześniejsze zastosowanie galwanizowanej siatki metalowej. Użycie natrysku ogniochronnego PERLIFOC OPIS PRODUKTU: Natrysk ogniochronny Perlifoc jest mieszaniną lekkich surowców, perlitu oraz wermikulitu z wodnym środkiem wiążącym i dodatkami modyfikującymi. PRZEZNACZENIE: Natrysk Perlifoc służy ochronie przeciwpożarowej elementów budowlanych. T A B E L A str Materiał dostarczany jest w formie mieszanki proszkowej gotowej do użytku. W celu przygotowania materiału do aplikacji, mieszamy zawartość worka z wodą w ilości ok. 9,5 litra/worek (± 0,5l). Natrysk ogniochronny Perlifoc aplikuje się mechanicznie za pomocą agregatu mieszającopompującego z podajnikiem ślimakowym. W przypadku nakładania manualnego stosować narzędzia murarskie. W trakcie aplikacji należy dokonywać stałej kontroli grubości powłoki. W przypadku wymogu użycia kilku warstw zaprawy, zaleca się aby maksymalna grubość pojedynczej warstwy nie przekroczyła 2530 mm. Kolejna warstwa powinna być nakładana przed związaniem warstwy poprzedniej, nie później niż 24 godziny po jej nałożeniu. Natrysk ogniochronny Perlifoc nie wymaga warstwy wykończeniowej. Można wygładzić natrysk po aplikacji, celem lepszego efektu wizualnego. Grubości suchej powłoki warstwy natrysku należy określić zależnie od wymaganej klasy odporności ogniowej obiektu. Grubości natrysku ogniochronnego PERLIFOC podane są w odpowiednich tabelach w ETA 12/0005.

19 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI Warunki otoczenia podczas nakładania: Temperatura otoczenia oraz zabezpieczonej powierzchni powinna wynosić pomiędzy 2 ºC a 35 ºC, wilgotność względna max. 97%. Podczas nakładania obrzutki oraz przez minimum 24 godziny od nałożenia, temperatura powietrza i podłoża powinna być wyższa od 0ºC. W miejscach otwartych, prędkość wiatru nie powinna przekraczać 8 m/s. Przy temperaturze powietrza przekraczającej 30ºC, należy przez pierwsze 48 godzin natryskiwać obrzutkę wodą w odstępach 12godzinnych. Należy przewidzieć odpowiednią wentylację dla umożliwienia wyschnięcia wyrobu po natryśnięciu. W miejscach zamkniętych, niedostatecznie wietrzonych, konieczne może być zamontowanie urządzenia do wentylacji, zapewniającego obieg i wymianę powietrza z prędkością min. 4 razy na godzinę. W okresie zimowym należy podjąć szczególne środki, zgodnie z zaleceniami producenta. Zależnie od temperatury i wilgotności względnej w miejscu prowadzenia prac, Perlifoc wiąże przez około 18 do 36 godzin. Pełna suchość około 25 dni. Obrzutkę narażoną w trakcie prac na warunki zewnętrzne należy tymczasowo zabezpieczyć. Nie rozpoczynać prac natryskiem ochronnym, jeśli prognozuje się spadek temperatury otoczenia poniżej 2oC w przeciągu 24 godz. od rozpoczęcia aplikacji. Natrysk Perlifoc służy ochronie przeciwpożarowej następujących elementów budowlanych LP 1 Klasa środowiska zgodnie z ETAG 0183 Elementy budowlane przeznaczone do ochrony przeciwpożarowej Typ Z2 Elementy nośne betonowe, w tym : belki i słupy betonowe narażone na ogień z 3 i 4 stron, ułożenie pionowe i poziome, o klasie wytrzymałości betonu co najmniej 25N/mm, gęst.2275 kg/m3, szer. belki 150 mm, betonowe płyty i ściany nośne narażone na ogień z 1 strony, ułożenie pionowe i poziome, o klasie wytrzymałości betonu co najmniej 25N/mm, gęst kg/m3, gr. płyty 120 mm zagruntowane wcześniej podkładem wiążącym PYROCOLA Zgodnie ze specyfikacją Załącznik nr 1 do ETA 12/0005 Klasa odporności ogniowej Typ, zgodnie Z ETAG 0181 do R 240 Typ 3 do R Typ Y Elementy nośne stalowe, w tym: belki dwuteowe szerokostopowe i odcinki słupów o współczynnikach masywności stali (Am/V) pomiędzy 65 m1 a 295 m1, narażone na działanie ognia z 3 i 4 stron, zabezpieczonych wcześniej stosowną farbą podkładową. Zgodnie ze specyfikacją Załącznik nr 2 do ETA 12/ Typ Y Płaskie betonowe elementy nośne zespolone z blachami profilowanymi, w tym trapezową blachą stalową ocynkowaną o o geometrii jak na rys.1 zespoloną z płytami z betonu zwykłego Zgodnie ze specyfikacją Załącznik nr 3 do ETA 12/0005 do R 169 Typ 5 4 Typ Z2 Elementy nośne drewniane tj. stropy drewniane składające się legarów drewnianych i podłogi z desek rys. 2. Zgodnie ze specyfikacją Załącznik 5 do ETA 12/0005 do REI 60 Typ 7 Typ Y Elementy instalacji użytkowych w budynkach, tj. poziomych, prostokątnych kanałów wentylacyjnych wykonanych z blachy stalowej ocynkowanej o max. przekroju poprzecznych 1250x1000mm zabezpieczonych rozciągliwą, żebrowaną siatką metalową rys. 3. Zgodnie ze specyfikacją Załącznik 6 do ETA 12/0005. do EI 120 Typ 9 Typ Z2 Stropy nośne z belek drewnianych i płyt betonowych tj. legary drewniane montowane równolegle co 600mm, na to położona poprzecznie do kierunku legarów warstwa pustaków ceramicznych (600x300x30mm) łączonych na wpust, na to płyta betonowa o gr. 50 mm wzmocniona prętami zbrojeniowymi (150x150x10mm) zabezpieczonych rozciągliwą, żebrowaną siatką metalową rys. 4. Zgodnie ze specyfikacją Załącznik 7 do ETA 12/0005 do REI 180 Typ do R 240 Typ 4 19

20 Kategorie środowiskowe stosowania określa dokument ETAG 018, Część 3, punkt 2.2.2: Rys. 1 Geometria zabezpieczanej blachy trapezowej ze stali ocynkowanej do zabezpieczenia natryskiem ogniochronnym Perlifoc Deska drewniana Siatka metalowa 0,5mm Rys.2. Pionowy przekrój stropu drewnianego zabezpieczonego natryskiem ogniochronnym Perlifoc Wymiary kanałów ceowych: A: 30 mm B: 30 mm C: 19,5 mm T: 2 mm C A T B Rys.3. System podwieszania układu przewodów oraz złącza poprzeczne do zabezpieczenia natryskiem ogniochronnym Perlifoc Wzmocnienie prętami zbrojeniowymi Warstwa ceramiczna Perlifoc 30mm Płyta betonowa Legar drewniany Siatka metalowa 0,5mm Rys.4. Przekrój pionowy stropu zabezpieczonego natryskiem ogniochronnym Perlifoc 20 Typ Z1: pomieszczenia o wilgotności równej lub wyższej od 85% wilgotności względnej, za wyjątkiem temperatur poniżej 0 C. Ta kategoria obejmuje Typ Z2. Typ Z2: pomieszczenia za wyjątkiem temperatur poniżej 0 C, o wilgotności niższej od 85% wilgotności względnej. Legar drewniany Perlifoc 34mm Typ Y: warunki częściowego narażenia, obejmujące temperatury poniżej 0ºC, ale bez wystawiania na deszcz oraz przy ograniczonym narażeniu na promieniowanie UV (nie oceniano wpływu narażenia na promienie UV). Ta kategoria obejmuje Typ Z1 oraz Typ Z2.

21 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI PYROCLAD X1 THERMOLAG 3000 SP KRZYWA WĘGLOWODOROWA KRZYWA WĘGLOWODOROWA DANE TECHNICZNE: DANE TECHNICZNE: Klasa odporności ogniowej ochrona na pożary węglowodorowe i pożary strumieniowe od 1 do 4 godzin Klasa odporności ogniowej ochrona na pożary węglowodorowe i pożary strumieniowe (jet fire) od 1 do 4 godzin Rodzaj farby farba ogniochronna na bazie bezrozpuszczalnikowej żywicy epoksydowej, dwuskładnikowa Rodzaj farby farba ogniochronna na bazie żywicy epoksydowej, dwuskładnikowa Kolor składnik A jasnoszary składnik B czarny po połączeniu: szary Kolor składnik A jasnoszary składnik B ciemnoszary po połączeniu: szary Klasa środowiska typ X (łącznie z Y, Z1, Z2): Klasa środowiska typ X (łącznie z Y, Z1, Z2): Zawartość substancji stałych, % 95 Zawartość substancji stałych, % 100 Zakres temperatury przechowywania 0 C do +38 C LZO (VOC) (g/litr) miesięcy w oryginalnie zamkniętym pojemniku Zakres temperatury przechowywania 0oC do +48oC Okres trwałości do aplikacji Opakowanie handlowe o o 18 miesięcy w oryginalnie zamkniętym pojemniku Opakowanie handlowe 40kg / 20kg 34 l OPIS PRODUKTU: Thermolag 3000 SP to dwuskładnikowa farba na bazie bezrozpuszczalnikowej żywicy epoksydowej przebadana w oparciu o krzywą węglowodorową, klasa zabezpieczenia ogniowego do 4 godzin. Farba ma szerokie zastosowanie w szczególności w przemyśle petrochemicznym. Świetnie nadaje się do zabezpieczania przeciwogniowego stalowych belek, kolumn, rur, a w jednostkach pływających: osłon, grodzi, podkładów dolnych czy torów kabli elektrycznych. Okres trwałości do aplikacji ZALETY FARBY: To system zabezpieczenia przeciwkorozyjnego i przeciwogniowego w jednym. Cienka powłoka wymagana jedna z najniższych grubości farb epoksydowych przeciwogniowych na świecie! Wyrób tworzy trwałą, twardą powłokę. Zgodność z normami dla LZO. Powłoka odporna na wybuch. Łatwe poprawki w przypadku uszkodzenia powłoki można ją łatwo naprawić. Atesty UL, IL, LRS, DNV ABS, SWRI. OPIS PRODUKTU: Pyroclad X1 to dwuskładnikowa farba na bazie żywicy epoksydowej przebadana w oparciu o krzywą węglowodorową oraz do zastosowań w możliwych pożarach strumieniowych (jet fire). Farba ma szerokie zastosowanie w szczególności w przemyśle petrochemicznym, na platformach wiertniczych, rafineriach czy też w terminalach składowania gazów LPG/ LNG. ZALETY FARBY: Doskonała odporność powłoki na starzenie się w warunkach atmosferycznych. Niezwykła odporność powłoki na wybuch. Trwałe wykończenie odporne na uderzenia. Możliwość tworzenia grubych powłok farby. Bardzo niska absorbcja wilgoci (0,2%). System nie wymaga powłoki nawierzchniowej oszczędność ekonomiczna zgodnie z Norsok M501 System 5a. Atesty IL, DNV, LR, American Bureu of Shipping, Norsok M501 System 5a,wer.6. 21

22 22 KRATKI WENTYLACYJNE PYROK KRATKI I OSŁONY WENTYLACYJNE PYROPLEX USZCZELKI OGNIOODPORNE USZCZELKI G2G (glass to glass)

23 BIERNE SYSTEMY OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ FARBY I NATRYSKI PRZEJŚCIA INSTALACYJNE: RURY, KABLE, DYLATACJE KOŁNIERZ PPC4 Kołnierz PPC4 jest stosowany do uszczelniania rur palnych plastikowych, rur metalowych lub plastikowych izolowanych syntetycznymi piankami izolacyjnymi, rur PVC z kablami elektrycznymi wewnątrz, rur w przejściach kombinowanych, przechodzących przez różnego rodzaju ściany lub stropy. Klasa oporności ogniowej przejścia od EI 30 do EI 240. Zakres średnic zewnętrznych dla Kołnierzy PPC4 od 15 mm do 400 mm. Aprobata techniczna ITB AT157725/2015 OPASKA PPW4 Opaska PPW4 jest stosowana do uszczelniania rur palnych plastikowych przechodzących przez różnego rodzaju ściany lub stropy. Klasa oporności ogniowej przejścia od EI 30 do EI 240. Zakres średnic zewnętrznych dla Opasek PPW4 od 40 mm do 160 mm. Aprobata techniczna: Certyfikat zgodności: ITB AT157725/2015 ITB1733/W OPASKA MULTITUBE Opaska Multitube jest stosowana do uszczelniania rur palnych plastikowych, rur metalowych lub plastikowych izolowanych syntetycznymi piankami izolacyjnymi, kabli pojedynczych i wiązek kabli, rur PEX przechodzących przez różnego rodzaju ściany lub stropy. Klasa oporności ogniowej przejścia od EI30 do EI 240. Zakres średnic zewnętrznych dla Opaski Multitube od 15 mm do 400 mm. Aprobata techniczna: Oznaczenie: ETA15/0511 CE CARBO/ FLAME CABEL SYSTEM Flame Cabel Farba, Flame Cabel Pasta A, Flame Cabel Pasta I to wysokowydajne wodne dyspersje ogniochronne służące do wykonywania przejść indywidualnych kabli, wiązek kabli i małych przejść kablowych oraz dużych kombinowanych przejść instalacyjnych w których razem w jednym otworze znajdują się kable elektryczne wraz z korytami kablowymi, inne kable jak np. informatyczne, rury palne, rury nie palne izolowane wełną lub syntetyczną pianką izolacyjną. Przejście wykonane w przegrodzie budowlanej lub w otworze zabudowanym dwiema płytami z wełny mineralnej zabezpieczonej Flame Cabel Pasta A. Ponadto zestawem można zabezpieczać rury metalowe oraz małe rury plastikowe palne. Klasa odporności przejść od EI 30 do EI 120. Średnice rur i kabli podano w aprobacie. Aprobata techniczna: Certyfikat zgodności: ITB AT157807/2015 ITB2404/W Pianka Poliuretanowa i Masa Akrylowa AC 4 Ogniochronna Pianka Poliuretanowa i Ogniochronna Masa Akrylowa AC 4, są przeznaczone do uszczelniania szczelin i złączy liniowych. Ogniochronna Pianka Poliuretanowa może być również stosowana do uszczelniania przestrzeni pomiędzy ościeżnicami i ościeżnicami okien i drzwi. Klasa odporności ogniowej od EI 120 do EI 240. Warunki stosowania produktów podano w aprobacie. Aprobata techniczna ITB AT157742/2012+Aneks nr 1 Certyfikat zgodności: ITB1734/W Masa Akrylowa ETA13/0660 Pianka ZZ 2K, Bloczek ZZ 200 Carboline Polska Pianka ZZ 2K, Carboline Polska Bloczek ZZ 200, to produkty przeznaczone do uszczelniania przejść kombinowanych w których razem w jednym otworze znajdują się kable elektryczne wraz z korytami, inne kable, rury palne i niepalne lub do zabezpieczenia samych przepustów kablowych. Carboline Polska Bloczek ZZ zalecany jest w szczególności tam, gdzie zachodzi potrzeba częstego demontażu np. w serwerowniach, bankach. Klasa odporności ogniowej do EI 120. Średnice rur i kabli oraz warunki stosowania podano w aprobatach. Aprobata techniczna Certyfikat zgodności: ETA11/0206, ETA10/ CPD0208, 0761CPD0187 Silikon ZZ, Masa ZZ, Opaska ZZ Carboline Polska Silikon ZZ, Masa ZZ, Opaska ZZ to produkty przeznaczone do zabezpieczeń przepustów kablowych: pojedynczych kabli, wiązek kabli lub tras kablowych na korytach. Dodatkowym atutem Silikonu ZZ jest możliwość użycia produktu na zewnątrz obiektu. Opaska ZZ jest składową systemu Pianka ZZ lub Bloczek ZZ 200. Klasa odporności ogniowej do EI 120. Aprobata techniczna Certyfikat zgodności: ETA13/0123, ETA13/ CPD0302, 0761CPD0300 Silikon ZZ, Sznur ZZ Flame Cabel Pasta A dylatacje To niepalna pasta ablacyjna do ochrony i izolacji przeciwogniowej wełny mineralnej i innych materiałów stosowanych do budowy ścian lub stropów. Pasta przeznaczona jest do wypełniania złączy liniowych pomiędzy płytami stropowymi lub ścianą a stropem. Klasa odporności ogniowej do EI 120. Warunki stosowania podano w aprobacie. Carboline Polska Silikon ZZ, Sznur ZZ to produkty przeznaczone do uszczelniania szczelin i złączy liniowych z możliwością przemieszczeń wydłużających do 25 %. Sznur ZZ dostępny w szerokiej gamie średnic do ø 80 mm. Szczególną zaletą Carboline Polska Silion ZZ jest możliwość używania w klasie środowiska X wewnątrz i na zewnątrz obiektów. Klasa odporności ogniowej do EI 120 Sznur ZZ, do EI 180 Silikon ZZ. Aprobata techniczna: Oznaczenie: Aprobata techniczna Certyfikat zgodności: ETA15/0853 CE CARBO/ , ETA12/0118, ETA12/ CPD0265, 0761CPD