Spis treœci. Napêdy RevoLine S (od 38 mm) - VariEco S, VariEco S RolTop S, RolTop S Akcesoria RevoLine S - Adaptacje RevoLine S

Transkrypt

1 Katalog 2012

2 Spis treœci Napêdy RevoLine S (od 38 mm) - VariEco S, VariEco S RolTop S, RolTop S Akcesoria RevoLine S - Adaptacje RevoLine S Na Napêdy do aluzji - JA - Akcesoria JA Tabela doboru JA Na Napêdy RevoLine M (od 50 mm) - VariEco M, VariEco M RolSmart M-K krótki - RolTop M-K, RolTop M-868-K krótki - RolTop M, RolTop M SunTop M, SunTop M Akcesoria RevoLine M - Adaptacje RevoLine M Napêdy RevoLine L (od 63 mm) - VariEco L, VariEco L SunTop L, SunTop L Akcesoria RevoLine L - Adaptacje RevoLine L System solarny Tabela doboru RevoLine Napêdy NHK - Typ 9 NHK - Akcesoria Typ 9 NHK - Adaptacje Typ 9 NHK - Typ 11 NHK - Akcesoria Typ 11 NHK - Adaptacje Typ 11 NHK - Akcesoria wspólne Typ 9-11 NHK Na Na Napêdy do okiennic KL ProLine sterowanie kablowe ProLine-868 sterowanie radiowe PrzekaŸniki ProLine sterowanie radiowe Napêdy do bram i krat rolowanych - Typ 15 W, Typ 15 NMA - Akcesoria Typ 15 DoorControl centralki steruj¹ce Napêdy Typ DFM NHK, DFM SHK BoxControl-M centrale steruj¹ce Akcesoria DFM Akcesoria elektryczne Fotokomórki Lampy Na Tabela doboru Typ 9-11 NHK Prze³¹czniki 116 1

3 elero elero Spó³ka elero, za³o ona w 1964 r., z siedzib¹ g³ówn¹ w miejscowoœci Beuren k. Stuttgartu, to miêdzynarodowa grupa z obrotem na poziomie 50 mln euro, posiadaj¹ca dwa zak³ady produkcyjne, 9 oddzia³ów na ca³ym œwiecie zatrudniaj¹ca ponad 500 pracowników. Przedstawicielstwa firmy elero znajduj¹ siê we Francji, W³oszech, Polsce, Hiszpanii, Indiach, USA, Singapurze, Australii, Szwecji i Ameryce Po³udniowej. Sprzeda ¹ produktów firmy na ca³ym œwiecie zajmuj¹ siê tak e stali partnerzy handlowi w wielu krajach œwiata. Portfolio produktów elero jest ogromne znajduj¹ siê w nim zarówno napêdy, sterowniki, jak równie bogaty wybór akcesoriów elektrycznych i mechanicznych. Mo liwoœci ich zastosowania siêgaj¹ od rolet poprzez aluzje, markizy i okiennice a po bramy rolowane. Najwiêksze wartoœci elero to pionierskie osi¹gniêcia technologiczne i jakoœæ na najwy szym poziomie, potwierdzana od 1994 roku certyfikatem DIN EN ISO

4 elero w grupie Nice Elero w grupie Nice We wrzeœniu 2011 roku Grupa Nice, œwiatowy lider bran y automatyki do bram i rolet, zakupi³a 80% udzia³ów w spó³ce elero. Decyzja ta by³a wynikem realizowanej od 2010 roku strategii rozwoju na rynkach miêdzynarodowych. Odbywa siê to g³ównie poprzez strategiczne akwizycje spó³ek, dziêki którym Nice nie tylko umacnia swoj¹ pozycjê na nowych obszarach geograficznych, lecz tak e wzbogaca swoj¹ ofertê produktow¹, oferuj¹c klientom coraz bardziej kompleksowe rozwi¹zania w zakresie automatyki domowej. Dla Nice akwizycja grupy elero to kolejny krok maj¹cy na celu umocnienie pozycji marki Nice na œwiatowych rynkach, a zw³aszcza w niemieckojêzycznej czêœci Europy. Nice realizuje w ten sposób swoj¹ misjê, odpowiadaj¹c na coraz bardziej wymagaj¹ce potrzeby rynku w zakresie dostarczania innowacyjnych rozwi¹zañ, czyni¹cych ycie ³atwiejszym, wygodniejszym, tak e w aspekcie wykorzystania nowoczesnych i ekologicznych technologii w budownictwie przysz³oœci. Dla obu spó³ek to mo liwoœæ oferowania Klientom jeszcze bardziej kreatywnych, kompleksowych rozwi¹zañ, unikalnych pod wzglêdem mo liwoœci technicznych, dziêki wykorzystaniu wiedzy i doœwiadczenia ka dej z nich. 3

5 elero - kompetencja Ÿród³em zaufania Kompetencja Ÿród³em zaufania Zarz¹dzanie kompetencjami w elero ma na celu efektywne wykorzystanie potencja³u, jakim dysponuje nasza firma, w oparciu o zdolnoœci i umiejêtnoœci zatrudnionych pracowników. Dziêki temu rozwijamy kompetencje istotne do osi¹gniêcia trwa³ej konkurencyjnoœci. To ludzie tworz¹ nasz¹ firmê Priorytetem jest dla nas wysoka jakoœæ naszych produktów i satysfakcja Klienta. Jednoczeœnie wiemy, e sukces firmy oparty jest na mo liwoœciach jej pracowników i ich kwalifikacjach. Dlatego rozwój pracowników zajmuje priorytetowe miejsce w strategii elero. To w³aœnie zespó³ i jego umiejêtnoœci decyduj¹ o przewadze konkurencyjnej naszej firmy. Wiedza jest gwarantem sukcesu Utrzymanie wiod¹cej pozycji i roli technicznego lidera na rynku w bran y budowlanej jest mo liwe dziêki prowadzonym regularnie w firmie, jak równie poza ni¹, szkoleniom dokszta³caj¹cym dla pracowników. Zarówno rozwój, produkcja, jak i sprzeda innowacyjnych produktów zale y od stanu wiedzy ka dego pojedynczego pracownika. Regularnie przeprowadzane szkolenia na temat produktów w zak³adach partnerskich z dziedziny automatyzacji s¹ dowodem zaanga owania firmy w proces kszta³cenia personelu. Jakoœæ na pierwszym miejscu Satysfakcja klienta i d³ugofalowe partnerskie relacje z Klientami firmy to najwy sze wartoœci i cele dla naszej firmy. Gwarancja spe³nienia przyjêtych celów opiera siê na 4 podstawowych wymaganiach, jakie sobie stawiamy: - najwy szej jakoœci produktu - terminowoœci dostaw - bezawaryjnoœci - fachowego serwisu i doradztwa technicznego Lider technologii Firma elero osi¹gnê³a œwiatowy sukces g³ównie dziêki innowacyjnej technologii. W 1964 roku jako pierwsza firma w bran y zastosowa³a napêd elektryczny do obs³ugi rolet i systemów przeciws³onecznych wyznaczaj¹c nowe standardy w automatyzacji rolet. W ten sposób powsta³a nazwa firmy: elero - elektrischrollen (z niem. elektrisch - elektrycznie, rollen - zwijaæ, rolowaæ). W 2005 roku firma otrzyma³a certyfikat jakoœci "TOP 100" za osi¹gniêcia w zakresie zarz¹dzania innowacjami. Przyznanie certyfikatu by³o wynikiem badañ porównawczych, w których oceniano zarz¹dzanie innowacjami w œrednich przedsiêbiorstwach. Okreœlano przy tym miêdzy innymi rynkowe powodzenie innowacji oraz oceniano procesy w przedsiêbiorstwie s³u ¹ce wspieraniu zmian technologicznych i wprowadzonych udoskonaleñ. 4

6 Napêdy rurowe do rolet, markiz i os³on przeciws³onecznych: Seria RevoLine 5

7 RevoLine S VariEco S do rolet materiaùowych VariEco S z cichym hamulcem, mechaniczne wyùàczniki krañcowe 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco S8 moment obrotowy 8 Nm, 17 obr./min. RevoLine S VariEco S Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika VariEco S-868 z cichym hamulcem mechaniczne wyùàczniki krañcowe wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco S8-868 moment obrotowy 8 Nm, 17 obr./min Mocowanie standard do Revoline S Mocowanie niestandardowe Revoline M mo liwy monta w uchwycie typ M (patrz strona 24-25) VariEco S szybkoobrotowe, z cichym hamulcem mechaniczne wy³¹czniki krañcowe VariEco S1,5/70 moment obrotowy 1,5 Nm, 70 obr./min VariEco S3/30 moment obrotowy 3 Nm, 30 obr. /min VariEco S5/30 moment obrotowy 5 Nm, 30 obr. /min. VariEco S-868 szybkoobrotowe, z cichym hamulcem mechaniczne wy³¹czniki krañcowe wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco S1,5/ moment obrotowy 1,5 Nm, 70 obr. /min VariEco S3/ moment obrotowy 3 Nm, 30 obr. /min VariEco S5/ moment obrotowy 5 Nm, 30 obr. /min. System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 10 6

8 RevoLine S VariEco S do rolet zewnêtrznych VariEco S mechaniczne wyùàczniki krañcowe 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco S5 moment obrotowy 5 Nm, 17 obr./min VariEco S8 moment obrotowy 8 Nm, 17 obr. /min VariEco S12 moment obrotowy 12 Nm, 17 obr. /min. RevoLine S VariEco S/-868 Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika VariEco S-868 mechaniczne wyùàczniki krañcowe wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco S5-868 moment obrotowy 5 Nm, 17 obr./min VariEco S8-868 moment obrotowy 8 Nm, 17 obr. /min VariEco S moment obrotowy 12 Nm, 17 obr. /min Mocowanie standard do Revoline S Mocowanie niestandardowe Revoline M mo liwy monta w uchwycie typ M (patrz strona 24-25) VariEco S szybkoobrotowe mechaniczne wyùàczniki krañcowe 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco S5/30 moment obrotowy 5 Nm, 30 obr. /min. Uwaga: Tabele doboru napêdu od strony 51 System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 10 7

9 RevoLine S RolTop S do rolet zewnêtrznych RolTop S z cichym hamulcem elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolTop S5 moment obrotowy 5 Nm, 17 obr./min. RevoLine S RolTop S/ RolTop S8 moment obrotowy 8 Nm, 17 obr. /min. RolTop S-868 z cichym hamulcem elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolTop S5-868 moment obrotowy 5 Nm, 17 obr. /min RolTop S8-868 moment obrotowy 8 Nm, 17 obr. /min. Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika RolTop S elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolTop S12 moment obrotowy 12 Nm, 17 obr. /min. RolTop S-868 elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolTop S moment obrotowy 12 Nm, 17 obr. /min Mocowanie standard do Revoline S Mocowanie niestandardowe Revoline M mo liwy monta w uchwycie typ M (patrz strona 24-25) System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 10 8

10 RevoLine S RolTop S do rolet zewnêtrznych i materiaùowych RolTop S szybkoobrotowe, z cichym hamulcem elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolTop S1,5/70 moment obrotowy 1,5 Nm, 70 obr./min RolTop S3/30 moment obrotowy 3 Nm, 30 obr. /min RolTop S5/30 moment obrotowy 5 Nm, 30 obr./min. RevoLine S RolTop S/-868 RolTop S-868 z cichym hamulcem elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu 40 x 2 mm, 38 x 1 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika RolTop S1,5/ moment obrotowy 1,5 Nm, 70 obr./min RolTop S3/ moment obrotowy 3 Nm, 30 obr./min RolTop S5/ moment obrotowy 5 Nm, 30 obr./min. Uwaga: Tabele doboru napêdu od strony 51 System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 10 9

11 Akcesoria RevoLine S Akcesoria RevoLine Typ S Adaptacje RevoLine typ S (zabierak + adaptor) Waùy okràgùe O 52 x 1,5 mm (do rury Hassinger) O 63 x 1 mm O 40 x 1 mm O 40 x 1,5 mm O 40 x 2 mm (bez zabieraka) O 42 x 1 mm O 50 x 1,5 mm O 50 x 2 mm Adaptacje RevoLine typ S (zabierak + adaptor) Waùy profilowane mm (do rury Alu-Rohr, Selve) O 42 mm (do rury Silentgliss) O 42 x 2 mm (do rury Bautex) O 43,5 mm (do rury Technilight/Acmeda) O 44 mm (do rury Garattoni) O 45 mm (do rury Zurflüh-Feller) O 47 mm (do rury Türkei) Ø 48 mm (do rury Griesser-Hüppe, AXE, Carros) 10

12 Akcesoria RevoLine Typ S SW 50 mm (do rury Selve) O 50 x 1,5 mm (do rury Siral ) O 50 mm (do rury Alu-Profilrohr) x 0,5 mm (do rury Zurflüh-Feller) SW 60 mm (do rury Selve, Döhner ) Akcesoria RevoLine S Akcesoria do roletek Mocowanie napêdu 16 x 16 mm max. 5 Nm Mocowanie waùu Zakoñcznie waùu Ø 10 mm do waùu 40 x 1 mm Zakoñcznie waùu 40 x 1 mm z ruchomym bolcem Mocowanie napêdu 16 x 16 mm z bolcem, odlegùoúæ 42 mm Mocowanie napêdu 16 x 16 mm, odlegùoúã 60 mm Zakoñczenie waùu Ø 35,5 mm, odlegùoœæ 42 mm Zakoñczenie waùu Ø 35,5 mm, odlegùoúã 60 mm àcznik waùu do 5 Nm Ø 35,5 mm, odlegùoœæ 42 mm àcznik waùu do 5 Nm Ø 35,5 mm, odlegùoúã 60 mm Mocowanie napêdu 16 x 16 mm Zakoñczenie waùu Ø 10 mm 11

13 Akcesoria RevoLine Typ S Uchwyt monta owy pomarañczowy Uchwyt monta owy biaùy Uchwyt montaýowy okragùy, pomarañczowy Akcesoria RevoLine S Uchwyt montaýowy okr¹gùy, biaùy Uchwyt monta owy okràgùy, biaùy z bolcem 16x16 mm do 5 Nm Uchwyt monta owy okràgùy, szczelina 16,4 mm Uchwyt montaýowy okràgùy, krzyýyk 13 mm Uchwyt montaýowy z bolcem 10 x 10 mm Uchwyt monta owy z blocem 16 x 16 mm Uchwyt montaýowy RevoLine S/M 12

14 Akcesoria RevoLine Typ S Kable zasilaj¹ce do napêdów ,0 m z wtyczk¹ ,0 m z wtyczk¹ ,0 m z wtyczk¹ ,4 m z wtyczk¹ Hirschmann Akcesoria RevoLine S 13

15 Adaptacje RevoLine S Adaptacje RevoLine S Adaptacje w skali 1: Ø 52 x 1,5 mm Hassinger Ø 63 x 1 mm Ø 40 x 1 mm; Ø 42 x 2 mm Ø 40 x 1,5 mm Ø 38 x 1 mm; Ø 40 x 2 mm Ø 42 x 1 mm Ø 50 x 1,5 mm Ø 50 x 2 mm 14

16 Adaptacje RevoLine S Adaptacje w skali 1: kt SW 40 Selve O 42 mm Silent Gliss O 42 x 2 mm Bautex O 43,5 mm TechnoLight/Acmeda O 44 mm Garattoni O 45 mm Zurfüh/Feller O 47 mm Alu. (TR) Adaptacje RevoLine S O 48 mm GHC, AXE SW 50 x 0,8 mm Selve O 50 x 1,5 mm Siral O 50 mm ALU x 0,5 mm Zurfüh/Feller kt SW 60 Selve/Döhner 15

17 RevoLine M VariEco M do rolet zewnêtrznych i os³on przeciws³onecznych VariEco M mechaniczne wyù¹czniki krañcowe 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RevoLine M VariEco M Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika VariEco M10 moment obrotowy 10 Nm, 14 obr./min., cichy hamulec VariEco M20 moment obrotowy 20 Nm, 14 obr. /min., cichy hamulec VariEco M30 moment obrotowy 30 Nm, 14 obr. /min VariEco M40 moment obrotowy 40 Nm, 14 obr. /min VariEco M50 moment obrotowy 50 Nm, 14 obr. /min. VariEco M szybkoobrotowe mechaniczne wy³¹czniki krañcowe 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco M7/23 moment obrotowy 7 Nm, 23 obr. /min., cichy hamulec VariEco M12/23 moment obrotowy 12 Nm, 23 obr. /min., cichy hamulec Uwaga: Tabele doboru napêdów od strony 51 System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 22 16

18 RevoLine M VariEco M-868 do rolet zewnêtrznych i os³on przeciws³onecznych VariEco M-868 mechaniczne wyù¹czniki krañcowe wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika VariEco M moment obrotowy 10 Nm, 14 obr./min., cichy hamulec VariEco M moment obrotowy 20 Nm, 14 obr. /min., cichy hamulec VariEco M moment obrotowy 30 Nm, 14 obr. /min VariEco M moment obrotowy 40 Nm, 14 obr. /min VariEco M moment obrotowy 50 Nm, 14 obr. /min. VariEco M-868 szybkoobrotowe, mechaniczne wyù¹czniki krañcowe wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco M7/ moment obrotowy 7 Nm, 23 obr./min., cichy hamulec VariEco M12/ moment obrotowy 12 Nm, 23 obr. /min., cichy hamulec RevoLine M VariEco M-868 Uwaga: Tabele doboru napêdów od strony 51 System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 22 17

19 RevoLine M RolSmart M-K krótki do rolet zewnêtrznych RolSmart M-K elektroniczne wyù¹czniki krañcowe z przeci¹ eniem 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolSmart M10-K moment obrotowy 10 Nm, 14 obr./min., dùugoúã: 405 mm RolSmart M20-K moment obrotowy 20 Nm, 14 obr./min., dùugoúã: 405 mm RevoLine M RolSmart M-K Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika UWAGA: Wymagany przynajmniej 1 twardy stop Niemoýliwe podùàczenie równolegùe Uwaga: Tabele doboru napêdów od strony 51 System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 22 18

20 RevoLine M RolTop M-K / RolTop M-868-K krótki do rolet zewnêtrznych RolTop M-K elektroniczne wy³¹czniki krañcowe z przeci¹ eniem 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolTop M10-K elektroniczne wy³¹czniki krañcowe z przeci¹ eniem moment obrotowy 10 Nm, 14 obr./min., dùugoúã 405 mm RolTop M K elektroniczne wy³¹czniki krañcowe z przeci¹ eniem wbudowany odbiornik radiowy moment obrotowy 10 Nm, 14 obr./min., dùugoúæ 405 mm RevoLine M RolTop M-K Uwaga: Tabele doboru napædów od strony 51 Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 22 19

21 RevoLine M RolTop M / RolTop M-868 do rolet zewnêtrznych RolTop M elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RevoLine M RolTop M-868 Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika RolTop M10 moment obrotowy 10 Nm, 14 obr./min., cichy hamulec RolTop M20 moment obrotowy 20 Nm, 14 obr. /min., cichy hamulec RolTop M30 moment obrotowy 30 Nm, 14 obr./min RolTop M40 moment obrotowy 40 Nm, 14 obr./min RolTop M50 moment obrotowy 50 Nm, 14 obr./min. RolTop M szybkoobrotowe, elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolTop M7/23 moment obrotowy 7 Nm, 23 obr. /min., cichy hamulec RolTop M12/23 moment obrotowy 12 Nm, 23 obr./min., cichy hamulec RolTop M-868 elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolTop M moment obrotowy 10 Nm, 14 obr./min., cichy hamulec RolTop M moment obrotowy 20 Nm, 14 obr. /min., cichy hamulec RolTop M moment obrotowy 30 Nm, 14 obr. /min RolTop M moment obrotowy 40 Nm, 14 obr. /min RolTop M moment obrotowy 50 Nm, 14 obr. /min. RolTop M-868 szybkoobrotowe elektroniczne wyùàczniki krañcowe z przeci¹ eniem wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RolTop M7/ moment obrotowy 7 Nm, 23 obr. /min., cichy hamulec RolTop M12/ moment obrotowy 12 Nm, 23 obr./min., cichy hamulec System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 22

22 RevoLine M SunTop M / SunTop M-868 do os³on przeciws³onecznych Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika SunTop M elektroniczne wyùàczniki krañcowe 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb SunTop M10 monent obrotowy 10 Nm, 14 obr./min., cichy hamulec SunTop M20 moment obrotowy 20 Nm, 14 obr./min., cichy hamulec SunTop M30 moment obrotowy 30 Nm, 14 obr. /min SunTop M40 moment obrotowy 40 Nm, 14 obr./min SunTop M50 moment obrotowy 50 Nm, 14 obr./min. SunTop M szybkoobrotowe, elektroniczne wyùàczniki krañcowe 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb SunTop M7/23 moment obrotowy 7 Nm, 23 obr. /min., cichy hamulec SunTop M12/23 moment obrotowy 12 Nm, 23 obr./min., cichy hamulec RevoLine M SunTop M/ SunTop M-868 elektroniczne wyùàczniki krañcowe wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb SunTop M moment obrotowy 10 Nm, 14 obr. /min., cichy hamulec SunTop M moment obrotowy 20 Nm, 14 obr./min., cichy hamulec SunTop M moment obrotowy 30 Nm, 14 obr./min. SunTop M moment obrotowy 40 Nm, 14 obr./min. SunTop M moment obrotowy 50 Nm, 14 obr./min. SunTop M-868 szybkoobrotowe, elektroniczne wyùàczniki krañcowe wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu od Ø 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb SunTop M7/ moment obrotowy 7 Nm, 23 obr./min., cichy hamulec SunTop M12/ moment obrotowy 12 Nm, 23 obr./min., cichy hamulec System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 22 21

23 Akcesoria RevoLine M Adaptacje RevoLine M Wa³y profilowane O 57 mm (do rury Ates) O 60 mm (do rury AXE, Griesser, Hüppe ) O 62 x 0,6 mm (do rury DEPRAT F2000 ) O 63 x 1 mm O 70 mm (do rury IMBAC, Ahlquist ) O 70 mm (do rury Rundnut ) O 70 mm (do rury Flachnut-Welser ) O 70 mm (do rury Griesser ) Akcesoria RevoLine M O 70 mm O 71 x 1,5 mm (do rury Hassinger ) O 78 x 1 mm / 78 x 1,25 mm O 78 x 1 mm (do rury MHZ ) O 78 x 1 mm (do rury Rau ) O 78 x 1 mm (do rury Döhner, Hassinger 58 ) O 85 x 1 mm O 85 x 1,2 mm (do rury IMBAC-Neu, Griesser ) O 90 mm (do rury Le-Profil), O 89 mm (do rury DEPRAT ) O 90, 5 x 1,25 mm (do rury MHZ) Adaptacje do RevoLine M Waùy okràgùe Ø 50 x 1,5 mm Ø 50 x 1,5 mm (do rury Siral ) Ø 60 x 1,5 mm i Ø 62 x 2 mm Ø 63 x 1,5 mm Ø 70 x 1,5 mm Ø 83 x 1,5 mm Ø 98 x 2 mm i Ø 102 x 3,5 mm Ø 102 x 1,5 mm i Ø 102 x 2 mm? 22

24 Akcesoria RevoLine M Akcesoria do RevoLine M Wa³y profilowane Ø 50 mm (do rury Soprofen) SW 50 mm (do rury Selve ) Ø 53 mm (do rury Deprat ) Ø 54 mm (do rury ZF ) Ø 55 mm (do rury elero ) Ø 58 mm (do rury Alu, Termo Perco) SW 60 mm (do rury IMBAC ) SW 60 mm (do rury Selve, Döhner Eckermann ) SW 60 mm (do rury Bonfante ) Ø 60 x 0,7 mm (do rury Butzbach, Mäule ) Ø 60 mm (do rury Alu-Plast, Kittelberger) Ø 63 x 1,5 mm (do rury EHAGE) Akcesoria RevoLine M Ø 62 mm (do rury Le-Profil, Krülland ) Ø 64 mm (do rury ZF ) Ø 65 mm (do rury IMBAC, Eckermann, Metallpress ) Ø 65 mm (do rury Hoos ) Ø 67 x 1,5 mm (do rury MHZ ) SW 70 mm (do rury Selve, Döhner, Eckermann ) SW 75 mm (do rury Butzbach, Mäule ) Ø 76 x 1,2 mm (do rury Kittelberger, Wiral ) SW 78 mm (do rury Meimo ) Ø 80 mm (do rury ZF ) 23

25 Akcesoria RevoLine M Mocowania Mocowanie do alu skrzynki Mocowanie do alu skrzynki z pierúcieniem centrujacym i nakrêtkami M6/M Mocowanie do alu skrzynki z nakrêtkami M6/M Mocowanie do systemu RKS Mocowanie do system RKS obrotowe Akcesoria RevoLine M < Pùyta montaýowa Uchwyt montaýowy Mocowanie SKS < 85 TK Pùyta mocuj¹ca (Veka) Pùyta montaýowa (Thyssen, Schüco, Veka, Home) Pùyta montaýowa do 30 Nm (Thyssen, Schüco, Veka, Home) 24

26 Akcesoria RevoLine M Uchwyt montaýowy do 30 Nm < Uchwyt montaýowy z odsadzeniem 60 mm Uchwyt montaýowy lewy do skrzynki 137 mm d = 64 65,5 mm max. 30 Nm Uchwyt montaýowy prawy do skrzynki 137 mm d = 64 65,5 mm max. 30 Nm Akcesoria RevoLine M Uchwyt montaýowy lewy do skrzynki 150 mm d = 70,7 mm max. 30 Nm < Uchwyt montaýowy prawy do skrzynki 150 mm d = 70,7 mm, max. 30 Nm Uchwyt montaýowy lewy do skrzynki 165 mm d = 78,2 79,7 mm, max. 30 Nm Uchwyt montaýowy prawy do skrzynki 165 mm d = 78,2 79,7 mm, max. 30 Nm Adaptacja 10 x 10, bolec 9,5 mm (do 30 Nm) Adaptacja 10 x 16, bolec krótki 10,5 mm Adaptacja 10 x 16, bolec dùugi 17 mm Adaptacja 16 x 16, bolec 12 mm Adaptacaja 16 x 16, bolec d³ugi 22 mm 25

27 Akcesoria RevoLine M Kable zasilaj¹ce do napædów ,0 m z wtyczkà ,0 m z wtyczkà ,0 m z wtyczkà ,0 m z wtyczkà ,0 m z wtyczkà ,4 m z wtyczkà Hirschmann Akcesoria RevoLine M Kabel montaýowy Kabel montaýowy z wtyczkà Hirschmann Szybkozù¹czka do przewodów 26

28 Wieszaki blokady do silników RolTop, RolTop-868, RolSmart Wieszaki blokady do silników RolTop, RolTop-868, RolSmart krotny ,5 - krotny krotny ,5 - krotny krotny Akcesoria RevoLine M Dane techniczne UdŸwig maksymalny: 7 kg Okreúlenie liczby wieszaków Szerokoœæ rolety Liczba szt. do mm 2 od do mm 3 od do max mm 4 Dobór wieszaka Rozmiar skrzynki Wysokoœæ Rodzaj wieszaka mm mm 1 - krotny mm mm 1- krotny mm mm 2 - krotny Dobór wieszaka Rozmiar skrzynki Wysokoœæ Rodzaj wieszaka mm mm 2 - krotny mm mm 2,5 - krotny mm mm 3 - krotny Rozmiar skrzynki Rodzaj wieszaka Wysokoœæ 27

29 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: Ø 57 mm Ates Ø 60 mm AXE, Griesser, Hüppe Adaptacje RevoLine M Ø 62 x 0,6 mm DEPRAT F Ø 63 x 1 mm 28

30 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: Ø 70 mm, IMBAC, Ahlquist Ø 70 mm, Rundnut Ø 70 mm, Flachnut-Welser Ø 70 mm, Griesser Ø 70 mm Ø 71 x 1,5 mm, Hassinger Adaptacje RevoLine M Ø 78 x 1/1,25 mm do Flach i Rundnut Ø 78 x 1 mm MHZ Ø 78 x 1 mm Rau 29

31 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: Ø 78 x 1 mm Döhner, Has Ø 85 x 1 mm Adaptacje RevoLine M Ø 85 x 1,2 mm IMBAC-Neu, Griesser 30

32 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: O 90 mm Le-Profil und O 89 mm DEPRAT Adaptacje RevoLine M O 90,5 x 1,25 mm MHZ 31

33 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: O 50 x 1,5 mm O 50 x 1,5 mm Siral Adaptacje RevoLine M O 60 x 1,5 mm, O 62 x O 63 x 1,5 mm O 70 x 1,5 mm O 83 x 1,5 mm 32

34 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: Ø 102 x 1,5 mm, O 102 x 2 mm Adaptacje RevoLine M O 102 x 3,5 mm, O 98 x 2 mm 33

35 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: Ø 50 mm, Soprofen kt. Welle SW50 Selve Adaptacje RevoLine M Ø 53 mm, Deprat Ø 54 mm Zurfluh Ø 55 mm elero Ø 58 mm Alu, Termo Perco 34

36 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: kt. Welle SW60 IMBAC kt. Welle SW60 Selve, Döhner Eckermann kt. SW60 Bonfante kt. Ø 60 x 0,7 mm Butzbach, Mäule Ø 60 mm Alu-Plast, Ø 63 x 1,5 mm EHAGE Adaptacje RevoLine M Ø 62 mm Le-Profil, Krülland Ø 64 mm Zurfluh 35

37 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: Ø 65 mm IMBAC, Eckermann, Metallpress Ø 65 mm Hoos Adaptacje RevoLine M Ø 67 x 1,5 mm MHZ kt. Welle SW70 Selve, Döhner, Eckermann Ø 76 x 1,2 mm Kittelberger, Wiral kt. x 75 Butzbach, Mäule 36

38 Adaptacje RevoLine M Adaptacje w skali 1: kt. 78 mm, Meimo Ø 80 mm Zurfluh Adaptacje RevoLine M 37

39 RevoLine L VariEco L do rolet zewnêtrznych i os³on przeciws³onecznych VariEco L mechaniczne wyùàczniki krañcowe 230V/50Hz, do waùu od Ø 63 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco L40 moment obrotowy 40 Nm, 14 obr./min VariEco L60 moment obrotowy 60 Nm, 14 obr./min VariEco L80 moment obrotowy 80 Nm, 14 obr./min. RevoLine L VariEco L-868 VariEco L-868 mechaniczne wyùàczniki krañcowe wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu od Ø 63 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco L moment obrotowy 40 Nm, 14 obr. /min VariEco L moment obrotowy 60 Nm, 14 obr. /min VariEco L moment obrotowy 80 Nm, 14 obr. /min. Uwaga: tabela doboru napêdów na stronie 51 Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 40 38

40 RevoLine L SunTop L / SunTop L-868 do os³on przeciws³onecznych SunTop L elektroniczne wyùàczniki krañcowe 230V/50Hz, do waùu od Ø 63 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb SunTop L40 moment obrotowy 40 Nm, 14 obr. /min SunTop L60 moment obrotowy 60 Nm, 14 obr. /min SunTop L80 moment obrotowy 80 Nm, 14 obr. /min. SunTop L-868 elektroniczne wyùàczniki krañcowe wbudowany odbiornik radiowy 230V/50Hz, do waùu od Ø 63 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb RevoLine L SunTop L SunTop L moment obrotowy 40 Nm, 14 obr. /min SunTop L moment obrotowy 60 Nm, 14 obr. /min SunTop L moment obrotowy 80 Nm, 14 obr. /min. Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika System sterowania od strony 82 Akcesoria od strony 40 39

41 Akcesoria RevoLine L Adaptacje RevoLine L Rura okr¹g³a Ø 78 x 1 mm (do rury Flachnut) Ø 78 x 1 mm (do rury MHZ ) Ø 78 x 1 mm (do rury Rundnut, Döhner ) Ø 78 x 1,25 mm (do rury Rundnut, Röchling ) Ø 85 x 1 mm Ø 90 mm (do rury Le-Profil ), Ø 89 mm (do rury Deprat ) Ø 63 x 1,5 mm Ø 63 x 1,5 mm, úruby 4 x M Ø 70 x 1,5 mm Ø 70 x 1,5 mm úruby 4 x M Ø 70 x 2 mm Ø 70 x 2 mm úruby 4 x M Ø 98 x 2 mm, Ø 100 x 3 mm, Ø 101,6 x 3,6 mm Akcesoria RevoLine L Ø 98 x 2 mm, Ø 100 x 3 mm, Ø 101,6 x 3,6 mm úruby 4 x M Ø 133 x 2,5 mm / Ø 133 x 2 mm úruby 4 x M Ø 133 x 2,5 mm / Ø 133 x 2 mm úruby 4 x M6 40

42 Akcesoria RevoLine L Adaptacje RevoLine L Rura profilowana Ø 67 x 1,5 mm (do rury MHZ ) SW 70 mm (do rury Selve, Eckermann, Roma ) SW 70 mm x 1,25 (do rury Roma) SW Ø 75 (do rury Butzbach, Mäule ) Ø 76 x 1,2 mm (do rury Kittelberger, Wiral ) mm (do rury Zurflüh Feller ) Ø 83 x 1,5 mm (do rury Rundrohr) Ø 83 x 1,5 mm úruby 4 x M6 (do rury Rundrohr) Ø 85 x 1,2 mm (do rury Imbac, Griesser ) SW Ø 85 mm (do rury Butzbach ) SW 102 x 2 mm (do rury Alulux ) SW 102 x 2,5 mm (do rury Roma ) SW 114 (do rury Heroal ) Ø 128 x 1,5 mm (do rury Alukon ) Akcesoria RevoLine L 41

43 Akcesoria RevoLine L Akcesoria RevoLine L Mocowanie do alu skrzynki Mocowanie do alu skrzynki z pierúcieniem centrujàcym i nakrætkami 4 x M Mocowanie do alu skrzynki z nakrætkami M6/M8 < 85 TK Pùyta monta owa Pùyta montaýowa Akcesoria RevoLine L < Uchwyt mocujàcy z odsadzeniem 60 mm Adaptacja 16 x 16, bolec 12 mm Adaptacja 16 x 16, bolec 22 mm 42

44 Adaptacje RevoLine L Adaptacje w skali 1:1? Ø 78 x 1 mm Flachnut; MHZ Ø 78 x 1,25 mm Rundnut, Röchling Ø 78 x 1 mm Rundnut Döner Ø 85 x 1 mm Ø 90 mm Le-Profil Ø 89 mm Deprat Adaptacje RevoLine L 43

45 Adaptacje RevoLine L Adaptacje w skali 1:1? Ø 63 x 1,5 mm Ø 70 x 1,5 mm Ø 98 x 2 mm; 100 x 3 mm; 101,6 x 3,6 mm Adaptacje RevoLine L Ø 70 x 2 mm 44

46 Adaptacje RevoLine L Adaptacje w skali 1: Ø 70 x 1,5 mm Ø 133 x 2,5 mm / Ø 133 x 2 mm Adaptacje RevoLine L 45

47 Adaptacje RevoLine L Adaptacje w skali 1: Ø 67 x 1,5 mm MHZ kt. SW 70, SW 70 x 1,25 mm Selve; Eckermann; Roma Adaptacje RevoLine L kt. Ø 75 mm Butzbach; Mäule Ø 76 x 1,2 mm Kittelberger; Wiral 46

48 Adaptacje RevoLine L Adaptacje w skali 1: Zurfüh Feller Ø 83 x 1,5 mm Ø 85 x 1,2 mm Imbac, Griesser kt. Ø 85 mm Butzbach Adaptacje RevoLine L 47

49 Adaptacje RevoLine L Adaptacje w skali 1: kt. SW 102 x 2 mm Alulux kt. SW 102 x 2,5 mm Roma Adaptacje RevoLine L kt. SW 114 Heroal Ø 128 x 1,5 mm Alukon 48

50 Systemy Solarne VariEco M DC i VariEco M-868 DC mechaniczne wy³¹czniki krañcowe 12V DC, do waùu od 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco?M10 DC moment obrotowy 10 Nm, 14 obr./min VariEco? M DC wbudowany odbiornik radiowy moment obrotowy 10 Nm, 14 obr./min. VariEco L i VariEco L-868 DC mechaniczne wy³¹czniki krañcowe 12V DC, do waùu od 50 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb VariEco L40 DC moment obrotowy 40 Nm, 14 obr./min VariEco L DC wbudowany odbiornik radiowy moment obrotowy 40 Nm, 14 obr./min. SunTop L DC, SunTop L-868 DC elektroniczne wy³¹czniki krañcowe 12V DC, do waùu od 63 x 1,5 mm kabel przyùàczeniowy z wtyczkà 2,0 mb SunTop L40 DC moment obrotowy 40 Nm, 14 obr./min. Systemy Solarne SunTop L DC wbudowany odbiornik radiowy moment obrotowy 40 Nm, 14 obr./min. Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika Silnik do ýaluzji JA cichy hamulec mechaniczne wy³¹czniki krañcowe JA 10 Soft 12 DC moment obrotowy 10 Nm, 26 obr./min. 49

51 Systemy Solarne Odbiornik radiowy Combio-868 DC do silnika JA 10 Soft DC Moduù solarny dla napædów DC regulowany kàt pochylenia, akumulator 12V DC, mah Akcesoria Akumulator, NiMh 12V DC mah Zùàczka ³¹cz¹ca silnik z modu³em solarnym Systemy Solarne Dodatkowy przewód zasilajàcy 3,0 m z wtyczkà 50

52 Tabele doboru napêdów RolTop S, RolTop S-868 Tabela doboru do rolet Silnik RolTop S5 RolTop S5-868 RolTop S8 RolTop S8-868 RolTop S12 RolTop S Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Profil do [mm] Maksymalna waga pancerza przy wysokoœci rolety 1,0 m [kg] 1,5 m [kg] 2,0 m [kg] 2,5 m [kg] Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. RevoLine S 3,0 m [kg] Tabela doboru do markiz RevoLine S Silnik RolTop S1,5/70 RolTop S1,5/ RolTop S3/30 RolTop S3/ RolTop S5/30 RolTop S5/ RolTop S5 RolTop S5-868 RolTop S8 RolTop S8-868 RolTop S12 RolTop S Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Napiêcie ramienia [kg] Maksymalna waga tkaniny wraz z obciàýnikiem (gæstoúã 300g/m) do 1,5 m [kg] do 3,0 m [kg] 1, ,8 5, ,5 10, , Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. Tabele doboru Uwaga: Proszê zwróciæ uwagê na dopuszczalne obci¹ enie wa³u nawojowego! 51

53 Tabele doboru napêdów VariEco S/ VariEco S-868 Tabela doboru do rolet Silnik VariEco S5 VariEco S5-868 VariEco S8 VariEco S8-868 VariEco S12 VariEco S Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Profil do [mm] RevoLine S Maksymalna waga pancerza przy wysokoœci rolety Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. 1,0 m [kg] 1,5 m [kg] 2,0 m [kg] 2,5 m [kg] 3,0 m [kg] Tabela doboru do markiz RevoLine S Silnik VariEco S1,5/70 VariEco S1,5/ VariEco S3/30 VariEco S3/ VariEco S5/30 VariEco S5/ VariEco S5 VariEco S5-868 VariEco S8 VariEco S8-868 VariEco S12 VariEco S Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Napiêcie ramienia [kg] Maksymalna waga tkaniny wraz z obciàýnikiem (gæstoúã 300g/m) do 1,5 m [kg] do 3,0 m [kg] 1, ,8 5, ,5 10, , Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. Tabela doboru do markiz RevoLine S Maksymalna waga tkaniny wraz z obciàýnikiem (gæstoúã 300g/m) Tabele doboru Silnik VariEco S1,5/70 VariEco S1,5/ VariEco S3/30 VariEco S3/ RolTop S5/30 VariEco S5/ Zalecany silnik Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Napiêcie ramienia [kg] 1, do 3,0 m do 6,0 m do 9,0 m Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. Uwaga: Proszê zwróciæ uwagê na dopuszczalne obci¹ enie wa³u nawojowego! 52

54 Tabele doboru napêdów RolSmart M-K / RolTop M/ RolTop M-868 Tabela doboru do rolet RevoLine M Silnik RolTop M7/23 RolTop M7-868/23 RolSmart M10-K RolTop M10 RolTop M RolTop M12/23 RolTop M12-868/23 RolSmart M20-K RolTop M20 RolTop M RolTop M30 RolTop M RolTop M40 RolTop M RolTop M50 RolTop M RolTop M7/23 RolTop M7-868/23 RolSmart M10-K RolTop M10 RolTop M RolTop M12/23 RolTop M12-868/23 RolSmart M20-K RolTop M20 RolTop M RolTop M30 RolTop M RolTop M40 RolTop M RolTop M50 RolTop M Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Profil do [mm] Maksymalna waga pancerza przy wysokoœci rolety 1,0 m [kg] 1,5 m [kg] 2,0 m [kg] 2,5 m [kg] 3,0 m [kg] 7 65 * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) RolTop M7/23 RolTop M7-868/23 RolSmart M10-K RolTop M10 RolTop M RolTop M12/23 RolTop M12-868/23 RolSmart M20-K RolTop M20 RolTop M RolTop M30 RolTop M RolTop M40 RolTop M RolTop M50 RolTop M *) dla waùu 60 mm 8 k¹tnego 7 65 * ) * ) * ) * ) *) *) *) Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. Tabele doboru Uwaga: Proszê zwróciæ uwagê na dopuszczalne obci¹ enie wa³u nawojowego! 53

55 Tabele doboru napêdów VariEco M/ VariEco M-868 Tabela doboru do rolet RevoLine M Silnik VariEco M10, VariEco M VariEco M20, VariEco M VariEco M30, VariEco M VariEco M40, VariEco M VariEco M50, VariEco M VariEco M10, VariEco M VariEco M20, VariEco M VariEco M30, VariEco M VariEco M40, VariEco M VariEco M50, VariEco M Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Profil do [mm] Maksymalna waga pancerza przy wysokoœci rolety 1,0 m [kg] 1,5 m [kg] 2,0 m [kg] 2,5 m [kg] 10 65* ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) * ) ,0 m [kg] VariEco M10, VariEco M VariEco M20, VariEco M VariEco M30, VariEco M VariEco M40, VariEco M VariEco M50, VariEco M *) dla waùu 60 mm 8 k¹tnego 10 65* ) * ) * ) * ) * ) Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzglednienia dodatkowych wartoúci tarcia Uwaga: Proszê zwróciæ uwagê na dopuszczalne obci¹ enie wa³u nawojowego! Tabele doboru 54

56 Tabele doboru napêdów VariEco M/ VariEco M-868/ VariEco L/ VariEco L-868 Tabela doboru do markiz RevoLine M Maksymalna waga tkaniny wraz z obci¹ nikiem (gêstoœæ 500g/m) Maksymalna si³a ramienia dla markiz w kasecie i bez kasety Silnik Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Napiêcie ramienia [kg] do 3 m do 6 m do 9 m 20 kg na ramiê 25 kg na ramiê 30 kg na ramiê VariEco M10 VariEco M VariEco M20 VariEco M VariEco M30 VariEco M VariEco M40 VariEco M VariEco M50 VariEco M * iloœæ ramion * 2* 2* * * * 4* 2* * 2* 2* * 2* 2* * 4* 4* * 2* * 2* * 6* 4* * 4* 2* * 4* 2* - Zalecany silnik Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. Tabela doboru do markiz RevoLine L Silnik Moment obrotowy [Nm] Prêdkoœæ [obr./min.] Napiêcie ramion [kg] Waga [kg] Maksymalna si³a ramienia dla markiz w kasecie i bez kasety 20 kg na ramiê 25 kg na ramiê 30 kg na ramiê VariEco L40 VariEco L VariEco L60 VariEco L * 2* 2* * 2* 2* * 4* 4* * 4* 4* Tabele doboru VariEco L80 VariEco L * 6* 4* * 4* 6* * iloœæ ramion - Zalecany silnik Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. 55

57 Tabele doboru napêdów SunTop M/ SunTop M-868/ SunTop L/ Sun Rop L-868 Tabela doboru do markiz RevoLine M Maksymalna waga tkaniny wraz z obci¹ nikiem (gêstoœæ 500g/m) Maksymalna si³a ramienia dla markiz w kasecie i bez kasety Silnik Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Napiêcie ramienia [kg] do 3 m do 6 m do 9 m 20 kg na ramiê 25 kg na ramiê 30 kg na ramiê SunTop M7/23 SunTop M7-868/23 SunTop M10 SunTop M SunTop M12/23 SunTop M12-868/23 SunTop M20 SunTop M SunTop M30 SunTop M SunTop M40 SunTop M SunTop M50 SunTop M * iloœæ ramion - Zalecany silnik * 2* 2* * 4* 4* * 2* 2* * 2* 2* * 4* 4* * 2* * 2* * 6* 4* * 4* 2* * 4* 2* Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. 2* 2* Tabela doboru do markiz RevoLine L Maksymalna waga tkaniny wraz z obci¹ nikiem (gêstoœæ 500g/m) Maksymalna si³a ramienia dla markiz w kasecie i bez kasety Tabele doboru Silnik SunTop L40 SunTop L SunTop L60 SunTop L Moment obrotowy [Nm] Œrednica wa³u [mm] Napiêcie ramienia [kg] do 3 m do 6 m do 9 m 20 kg 25 kg 30 kg na ramiê na ramiê na ramiê 4* 2* 2* 4* 2* 2* 6* 4* 4* 4* 4* 4* SunTop L80 SunTop L * 6* 4* 6* 6* 4* * iloœæ ramion - Zalecany silnik Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. Napædy RolSmart wymagajà 1 twardego stopu. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzgêdnienia dodatkowych wartoúci tarcia. 56

58 Napêdy rurowe do markiz, bram i krat rolowanych: Seria 9-11 NHK 57

59 Typ 9 NHK do markiz i bram rolowanych, z awaryjnym otwieraniem Napædy rurowe Typ 9 NHK mechanieczne wy³¹czniki krañcowe z awaryjnym otwieraniem ( NHK ) 230V/50 Hz, kabel przyùàczeniowy z wtyczk¹ 2,0 mb /08 NHK moment obrotowy 8 Nm, 14 obr./min. Typ 9 NHK /1,3 NHK moment obrotowy 13 Nm, 14 obr. /min /2 NHK moment obrotowy 20 Nm, 14 obr. /min /2,5 NHK moment obrotowy 25 Nm, 14 obr. /min /3 NHK moment obrotowy 30 Nm, 14 obr. /min. Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika /4 NHK moment obrotowy 40 Nm, 14 obr. /min /5 NHK moment obrotowy 50 Nm, 14 obr. /min. Uwaga: tabela doboru napêdów na stronie 73 58

60 Akcesoria Typ 9 NHK Akcesoria do wa³ów Ø 70 mm (do rury Imbac, Ahlquist) Ø 70 mm (do rury Welser) Ø 78 mm Ø 50 x 1,5 mm Ø 50 mm (do rury Siral ) Ø 63 x 1,5 mm mm (do rury Selve) Akcesoria Typ 9 NHK mm (do rury Selve, Döhner, Eckermann) mm (do rury Selve, Döhner, Eckermann ) 59

61 Adaptacje Typ 9 NHK Adaptacje Typ 9 NHK Adaptacje w skali 1: Ø 50 x 1,5 mm x 1,5 mm Siral Ø 63 x 1,5 mm SW 60, 8 - k¹tny Döhner, Selve, Eckermann, Heinzmann SW 70 x 1 mm, 8 - k¹tny Selve, Eckermann SW 50 Selve 8 - k¹tny 60

62 Adaptacje Typ 9 NHK Adaptacje w skali 1: Ø 70 mm Imbac, Ahlquist Ø 70 mm Welser Adaptacje Typ 9 NHK Ø 78 x 1 mm, Ø 78 x 1,25 mm 61

63 Typ 11 NHK RevoLine do markiz, bram i krat rolowanych z awaryjnym otwieraniem Napædy rurowe Typ 11 NHK RevoLine mechaniczne wy³¹czniki krañcowe z awaryjnym otwieraniem (NHK ) 230 V/50 Hz, kabel przyùàczeniowy z wtyczka 2,0 mb /4 NHK RevoLine moment obrotowy 40 Nm, 15 obr./min /6 NHK RevoLine moment obrotowy 60 Nm, 12 obr. /min /8 NHK RevoLine moment obrotowy 80 Nm, 15 obr. /min /10 NHK RevoLine moment obrotowy 100 Nm, 12 obr. /min /12 NHK RevoLine moment obrotowy 120 Nm, 12 obr. /min. Typ 11 NHK Silnik nie zawiera: adaptorów mocowania prze³¹cznika Uwaga: tabela doboru napêdów na stronie 74 62

64 Akcesoria Typ 11 NHK RevoLine Akcesoria do Typ 11 NHK Ø 98 x 2 mm úruby 4 x M Ø 102 x 2 mm úruby 4 x M Ø 133 x 2,5 mm / Ø 133 x 2 mm úruby4 x M SW 70 mm (do rury Selve, Eckermann, Roma) SW 102 x 2 mm (do rury Alulux ) SW 102 x 2,5 mm (do rury Roma) SW 114 (do rury Heroal) Ø 128 x 1,5 mm (do rury Alukon ) Akcesoria Typ 11 NHK 63

65 Adaptacje Typ 11 NHK RevoLine Adaptacje w skali 1: kt SW 70 Selve Eckermann, Roma Adaptacje Typ 11 NHK O 133 x 2,5 mm / O 133 x 2 mm 4 x M6 Gewinde plus Mitnahmering Typ 15 64

66 Adaptacje Typ 11 NHK RevoLine Adaptacje w skali 1: O 98 x 2 mm 4 x M6 Gewinde Adaptacje Typ 11 NHK O 102 x 2 mm 4 x M6 Gewinde 65

67 Adaptacje Typ 11 NHK Adaptacje Typ 11 NHK RevoLine Adaptacje w skali 1: O 128 x 1,5 mm Alukon kt SW 102 x 2 mm Alulux 66

68 Adaptacje Typ 11 NHK RevoLine Adaptacje w skali 1: kt SW 102 x 2,5 mm Roma Adaptacje Typ 11 NHK kt SW 114 Heroal 67

69 Akcesoria Typ 9-11 NHK Przewody zasilajàce do silników ,0 m z wtyczkà ,0 m z wtyczkà ,0 m z wtyczkà ,0 m z wtyczkà ,0 m z wtyczkà Akcesoria Typ 9-11 NHK ,4 m z wtyczkà Hirschmann Kabel montaýowy Kabel montaýowy z wtyczkà Hirschmann 68

70 Akcesoria Typ 9-11 NHK RevoLine Akcesoria typ , Uchwyt montaýowy Uchwyt montaýowy, rozstaw 60 mm 6, Pùyta montaýowa Pùyta montaýowa pùaska Akcesoria Typ 9-11 NHK Pùyta montaýowa Uchwyt montaýowy 69

71 Akcesoria Typ 9-11 NHK RevoLine 40 M6 Akcesoria do Typ 9-11 NHK Uchwyt montaýowy, rozstaw 48 mm 40 M Uchwyt montaýowy, rozstaw 60 mm Akcesoria Typ 9-11 NHK Pùyta montaýowa Pùyta montaýowa NHK Pùyta montaýowa 70

72 Akcesoria Typ 9-11 NHK RevoLine Korba z przegubem (45 ) præt, 7 mm 6 - k¹towy Przegub z uchem 30 mm Præt z uchem 180 mm Præt z uchem 460 mm Præt z uchem 600 mm Korba z hakiem 1,4 mb Przegub (45 ) do korby z kielichem mm 6-k¹tny 180 (600) 80 Akcesoria Typ 9-11 NHK 300? ? Przegub (90 ) do korby z kielichem Korba z kielichem 71

73 Hamulec bezpieczeñstwa do Typ 9-11 NHK Ta0-RD/X - hamulec bezpieczeñstwa maksymalny moment 147 Nm maksymalna prêdkoúã robocza 22 obr./min, z rozùàczeniem elektrycznym < Konsola do hamulca RD/X < Adaptacje do Ta0-RD/X Hamulec bezpieczeñstwa Ø 102 x 1,5 mm i Ø 102 x 2 mm Ø 102 x 3,5 mm i Ø 98 x 2 mm Ø 133 x 2,5 mm i Ø 133 x 2 mm SW 50 mm (do rury Selve) 8 - kàtny (do rury Selve, Döhner, Eckermann ) SW 102 x 2 mm (do rury Alulux ) SW 102 x 2,5 mm (do rury Roma ) SW 114 mm (do rury Heroal ) Ø 128 x 1,5 mm (do rury Alukon ) 72

74 Tabele doboru napêdów Typ 9 NHK Tabela doboru do rolet Typ 9 NHK Silnik Moment obrotowy [Nm] Prêdkoœæ obrotowa [obr./min.] Œrednica wa³u [mm] Profil [mm] Maksymalna waga pancerza przy wysokoœci rolety Typ 9/ Typ 9/1, Typ 9/ Typ 9/2, Typ 9/ Typ 9/ Typ 9/ ,5 m [kg] 2,5 m [kg] 3,0 m [kg] Typ 9/ Typ 9/1, Typ 9/ Typ 9/2, Typ 9/ Typ 9/ Typ 9/ Typ 9/ Typ 9/1, Typ 9/ Typ 9/2, Typ 9/ Typ 9/ Typ 9/ Wartoúci podane z uwzglêdnieniem 15% tarcia miædzy elementami. W wielu przypadkach zachodzi koniecznoúã uwzglednienia dodatkowych wartoúci tarcia Tabela doboru Uwaga: Proszê zwróciæ uwagê na dopuszczalne obci¹ enie wa³u nawojowego! 73