Wojciech Krzyżanowski. Praca poglàdowa Review. Journal of Ultrasonography 2012; 12: Submitted: Accepted:
|
|
- Angelika Dziedzic
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Praca poglàdowa Review Journal of Ultrasonography 2012; 12: Submitted: Accepted: Zastosowanie ultrasonografii w ocenie obrąbka stawu ramiennego. Część I: Anatomia ultrasonograficzna i technika badania The use of ultrasound in the assessment of the glenoid labrum of the glenohumeral joint. Part I: Ultrasound anatomy and examination technique Wojciech Krzyżanowski Specjalistyczna Praktyka Lekarska, Lublin, Polska Adres do korespondencji: Wojciech Krzyżanowski, ul. Głęboka 29, Lublin, wojtasko@onet.pl Słowa kluczowe obrąbek, staw ramienny, anatomia ultrasonograficzna, technika badania, diagnostyka obrazowa stawu ramiennego Streszczenie Staw ramienny jest stawem kulistym o dużym zakresie ruchów w wielu płaszczyznach i zmniejszonej stabilności. Utrzymanie stabilności stawu jest uwarunkowane z jednej strony działaniem specyficznego układu mięśni okolicy barkowej, z drugiej obecnością złożonego kompleksu więzadłowego wzmacniającego torebkę stawową, a także pogłębieniem panewki stawowej przez obrąbek. Uszkodzenia tych struktur wymagają dokładnej diagnostyki przed podjęciem decyzji o leczeniu operacyjnym. Ultrasonografia należy do metod obrazowych szeroko stosowanych w ocenie różnych patologii okolicy barku. W opinii własnej autora pracy może mieć również zastosowanie w ocenie uszkodzeń obrąbka stawu ramiennego. Przyczepiając się na obwodzie panewki stawowej, obrąbek tworzy kołnierz pogłębiający panewkę i zwiększający jej pole kontaktu z głową kości ramiennej. W celach topograficznych obrąbek stawowy dzieli się najczęściej na strefy. Większość z nich jest widoczna w badaniu ultrasonograficznym. Badanie obrąbka w części tylnej przeprowadza się zwykle jednocześnie z oceną mięśnia podgrzebieniowego i obłego mniejszego. W części przedniej obrąbek wraz z kompleksem torebkowo-więzadłowym jest widoczny przy zarysie panewki stawowej pod mięśniem podłopatkowym. Badanie ultrasonograficzne obrąbka w części dolnej wykonuje się z dostępu pachowego. Obrąbek w części górnej jest tylko częściowo dostępny ocenie ultrasonograficznej. Kluczową część oceny ultrasonograficznej stanowi badanie dynamiczne. W pracy przedstawiono zarys prawidłowej anatomii ultrasonograficznej oraz techniki badania i oceny ultrasonograficznej obrąbka stawu ramiennego. 164
2 The use of ultrasound in the assessment of the glenoid labrum of the glenohumeral joint. Part I: Ultrasound anatomy and examination technique Key words glenoid labrum, glenohumeral joint, ultrasound anatomy, examination technique, glenohumeral joint imaging Abstract The glenohumeral joint is a spherical articulation with a remarkable range of motion in several planes and decreased stability. The maintenance of joint stability is influenced by the functioning of specific muscle groups in the shoulder region, a complex system of ligaments reinforcing the joint capsule, and the labrum which augments the glenoid fossa. Lesions of the aforementioned structures require accurate diagnosis prior to a decision for operative treatment. Ultrasound is one of the imaging methods that has been widely used in the assessment of various shoulder pathologies. In the author opinion, this imaging modality may also be applied for the evaluation of labral tears. Being attached along the glenoid rim, the labrum forms a collar deepening the glenoid fossa thus increasing area of its contact with the head of the humerus. To better describe the location of lesions, the glenoid labrum is usually divided into certain zones. Most of them may be visualized sonographically. The US examination of the posterior labrum can be performed during evaluation of the infraspinatus and teres minor muscles. The anterior labrum along with capsulolabral complex is seen at the glenoid edge under the subscapularis tendon. Sonographic examination of the inferior labrum is best performed using axillar approach. The superior labrum is only partially available for US examination. A crucial part of the sonographic assessment of the labrum is the dynamic examination during rotation of the upper extremity. The paper presents normal sonographic anatomy of the glenoid labrum and technique of the examination. Wstęp Introduction Staw łopatkowo-ramienny (w skrócie określany jako ramienny) z anatomicznego punktu widzenia jest stawem kulistym, utworzonym między głową kości ramiennej (główka stawowa) a wydrążeniem stawowym łopatki (panewka stawowa). Powierzchnia stawowa głowy kości ramiennej jest mniej więcej czterokrotnie większa niż powierzchnia stawowa wydrążenia stawowego łopatki, dlatego często porównuje się ją do piłeczki golfowej (głowa) spoczywającej na podstawce (panewka). Dzięki takiej budowie możliwy jest duży zakres ruchów w stawie ramiennym w różnych płaszczyznach, zwiększany dodatkowo przez ślizg łopatki względem ściany klatki piersiowej, a także ruch w stawie barkowo-obojczykowym i mostkowo-obojczykowym. Ta wyjątkowa ruchomość stawu ramiennego wiąże się jednak ze zmniejszoną stabilnością i większą podatnością na zwichnięcia i urazy od innych stawów. W warunkach prawidłowych podczas ruchu w stawie ramiennym istnieje pewna równowaga dynamiczna pomiędzy siłami dociskającymi głowę kości ramiennej do panewki a siłami odciągającymi. Stabilność stawu ramiennego jest uwarunkowana działaniem mechanizmów czynnych i biernych. Stabilizacja czynna wiąże się z funkcją mięśni, z wiodącą rolą mięśni rotatorów (obrotowych) oraz ścięgna głowy długiej mięśnia dwugłowego ramienia. Ścięgna mięśni obrotowych tworzą charakterystyczny mankiet osłaniający staw, połączony z torebką stawową ( kabel rotatorów ). Stabilizacja bierna wynika z ukształtowania, wielkości i ustawienia panewki stawowej, a także obecności złożonego układu torebkowo-więzadłowego wraz z obrąbkiem panewkowym. Obrą- The glenohumeral joint (in short referred to as the shoulder joint) is a ball-and-socket joint between the head of the humerus (the ball) and the glenoid fossa of the scapula (the socket). The joint surface area of the humeral head is approximately fourfold greater than that of the glenoid cavity; this is often compared to a golf ball resting upon the tee. Thanks to such morphology, a large range of motion of the shoulder joint is possible in several planes, augmented by the sliding of the scapula with respect to the thoracic wall, as well as rotation within the acromioclavicular and sternoclavicular joints. This tremendous range of movement also makes the shoulder less stable and far more prone for dislocation and injury than other joints. However, during movements in the shoulder under normal circumstances, there exists a dynamic balance between the forces pushing the humeral head onto the glenoid fossa versus those forces pulling it away. The stability of the joint depends upon both active and passive mechanisms. Active stabilization is related to muscle function, most importantly the rotator muscles and the tendon of the long head of the biceps brachii muscle. The tendons of the rotator muscles form a characteristic cuff surrounding the joint, along with the rotator cable of the joint capsule. Passive stabilization comes from the shape, size and positioning of the glenoid, as well as the presence of a capsular-ligamentous complex, and the glenoid labrum. The former plays a significant role. Being attached along the glenoid rim, the labrum forms a collar deepening the glenoid fossa and increasing the area of its contact with the head of the humerus (fig. 1). This allows for the maintenance 165
3 Wojciech Krzy anowski bek panewki pełni niebagatelną funkcję. Przyczepiając się na obwodzie panewki stawowej, tworzy pewnego rodzaju kołnierz pogłębiający panewkę i zwiększający jej pole kontaktu z głową kości ramiennej (ryc. 1). Pozwala tym samym na utrzymanie ujemnego ciśnienia wewnątrz stawu, istotnego dla jego stabilizacji (1,2). Z histologicznego punktu widzenia obrąbek stawowy jest strukturą włóknistochrzęstną z różnym przebiegiem włókien kolagenowych, głównie o układzie okrężnym, zasilaną w strefie zewnętrznej włóknami dochodzącymi od strony więzadeł obrąbkowo-ramiennych, torebki stawowej i otaczających ścięgien. Liczne włókna kolagenowe przebiegają w macierzy chrzęstnej/chrzęstno-włóknistej, zawierającej drobne lakuny z chondrocytami. W strukturze obrąbka mogą występować także nieliczne włókna elastyny. Unaczynienie obrąbka pochodzi od rozgałęzień tętnicy nadłopatkowej, tętnicy okalającej łopatkę oraz tętnicy tylnej okalającej ramię, dochodzących do obrąbka od strony przyczepu torebkowego oraz od okostnej łopatki. Naczynia te odżywiają głównie obwodową strefę obrąbka, sporadycznie dochodzą do części środkowej. Wraz z wiekiem unaczynienie obrąbka (podobnie jak łąkotek) zmniejsza się (3,4). W dolnej połowie, zarówno w części przedniej, jak i tylnej, obrąbek stanowi przedłużenie chrząstki stawowej panewki z przejściową strefą chrzęstno-włóknistą. Z tego też względu wykazuje on wyraźnie ograniczoną ruchomość. Zarysy obrąbka w tej części są zwykle lekko zaokrąglone, choć istnieje duża zmienność anatomiczna w zakresie kształtu obrąbka (5). Dlatego nawet nieregularny zarys obrąbka od strony stawu nie powinien być traktowany bezwzględnie jako objaw patologiczny. W górnej połowie obrąbek ma nieco mniej zbitą strukturę włóknistą, luźniejszy przyczep panewkowy i jest wobec tego bardziej mobilny. Na przekroju poprzecznym obrąbek ma kształt przypominający łąkotkę stawu kolanowego. Z obrąbkiem w części górnej łączy się ściśle ścięgno głowy długiej mięśnia dwugłowego ramienia (przyczepiające się, poza obrąbkiem, także do guzka nadpanewkowego łopatki), tworząc wspólny kompleks obrąbkowo-ścięgnisty, stanowiący przeplatające się włókna kolagenowe obu struktur (3). Na poziomie fuzji ze ścięgnem głowy długiej mięśnia dwugłowego ramienia między obrąbkiem a brzegiem panewki występuje niewielki zachyłek maziowy (zachyłek podobrąbkowy) (1,5). Poniżej w strefie przednio-górnej występuje niekiedy zupełny brak połączenia obrąbka z panewką (otwór podobrąbkowy), z obecną komunikacją stawu z zachyłkiem podłopatkowym (1). Może występować także odcinkowy brak obrąbka w połączeniu z obecnością pogrubiałego więzadła obrąbkowo-ramiennego środkowego (kompleks Buforda) (6). Ryc. 1. Schemat kompleksu torebkowo-więzadłowo-obrąbkowego ze stożkiem rotatorów stawu ramiennego. Gl panewka, L obrąbek, LHB ścięgno głowy długiej mięśnia dwugłowego ramienia, więzadła obrąbkowo-ramienne (SGHL górne, MGHL środkowe, IGHL dolne), CHL więzadło kruczo-ramienne, CAL więzadło kruczo-barkowe, Sub mięsień podłopatkowy, Sup mięsień nadgrzebieniowy, Is mięsień podgrzebieniowy, TM mięsień obły mniejszy (dzięki uprzejmości: Michael Stadnick, Radsource) Fig. 1. A scheme of the capsular-ligamentous-labral complex with the rotator cuff of the shoulder. Gl the glenoid, L the labrum, LHB the tendon of the long head of the biceps brachii muscle; the superior SGHL, middle MGHL, and inferior IGHL glenohumeral ligaments, CHL the coracohumeral ligament, CAL the coracoacromial ligament, Sub the subscapularis muscle, Sup the supraspinatus muscle, Is the infraspinatus muscle, TM the teres minor muscle (courtesy of: Michael Stadnick, Radsource) of negative intra-articular pressure, which is essential for joint stability (1,2). Histologically, the glenoid labrum is composed of fibrocartilaginous tissue with a varied course of collagen fibers, mainly in a circular arrangement, reinforced in the external zone by fibers from the glenohumeral ligaments, joint capsule and surrounding tendons. Numerous collagen fibers run through the fibrocartilaginous matrix, containing small lacunae with chondrocytes. There may also appear a few elastin fibers within the glenoid labrum. The labrum is vascularized by branches of the supra- 166
4 The use of ultrasound in the assessment of the glenoid labrum of the glenohumeral joint. Part I: Ultrasound anatomy and examination technique Ryc. 2. Topograficzny podział obrąbka panewkowego na 6 stref (8) Fig. 2. The topographical division of the glenoid labrum into 6 areas (8) Obwodowa część obrąbka łączy się z torebką stawową i więzadłami obrąbkowo-ramiennymi, tworząc jednostkę anatomiczno-czynnościową, zwaną kompleksem torebkowo-więzadłowo-obrąbkowym (1). Przyczep torebki stawowej w części przedniej wykazuje pewną zmienność anatomiczną. Mniej więcej w połowie przypadków przednia torebka stawowa przyczepia się bezpośrednio do obrąbka stawowego i przyległej części panewki. W pozostałych przypadkach przyczep torebki stawowej w części przedniej znajduje się za obrąbkiem na szyjce łopatki (najczęściej w odległości do 1 cm od brzegu panewki, rzadko bardziej przyśrodkowo). Torebka w części tylnej jest zwykle zespolona z obrąbkiem (2,5,7,8). Z obrąbkiem stawowym łączą się także więzadła obrąbkowo-ramienne. Więzadło obrąbkowo-ramienne górne (SGHL) przyczepia się zwykle do obrąbka górnego i częściowo do guzka nadpanewkowego łopatki. Więzadło obrąbkowo-ramienne środkowe (MGHL) przyczepia się na poziomie lub tuż poniżej przyczepu więzadła górnego w różny sposób: albo do panewki, albo do obrąbka, ewentualnie może posiadać wspólne odejście z więzadłem górnym. Niekiedy MGHL może być bardzo prominentną strukturą (jak w kompleksie Buforda), zdarzają się też przypadki, w których nie stwierdza się obecności tego więzadła (5). Więzadło obrąbkowo-ramienne dolne (IGHL) jest utworzone przez dwa pasma przednie i tylne posiada wyraźny przyczep obrąbkowy i panewkowy i stanowi istotne wzmocnienie torebki stawowej (1). W celach topograficznych obrąbek stawowy dzieli się na pewne strefy. Najczęściej stosuje się dwie alternatywne metody jedną bazującą na tarczy zegarowej z podziałem na 12 stref obrąbkowych, drugą bardziej uproszczoną i znajdującą zastoscapular, the circum-scapular, and the posterior circumflex arteries, which reach it from the capsule and the periosteum near the bony attachment. These vessels mainly supply the peripheral area of the glenoid labrum, while the vascularization of its middle part is rather poor. Similarly to menisci the vascularization of the glenoid labrum decreases with age (3,4). In its inferior half, both in the anterior and posterior parts, the labrum forms a continuation of the joint cartilage of the glenoid, with a transitional fibrocartilaginous zone. This explains the significantly limited mobility of this part of labrum. The outline of the labrum in this part is usually slightly rounded, although there exist variable anatomic variants in the shape of the labrum (5). Therefore, even irregular contours of the labrum should not be primarily considered pathological. On the other hand, the superior half of the glenoid labrum has a slightly less dense fibrous structure, a looser bony attachment, and is thus more mobile. In the transverse section, the labrum has a shape resembling the meniscus of the knee joint. In its superior half, the glenoid labrum becomes firmly attached to the tendon of the long head of the biceps (which also attaches to the supraglenoid tubercle of the scapula), forming a common biceps-labral complex with the interweaving of collagen fibers of both structures (3). At the level of fusion of both structures, between the labrum and the glenoid rim, there exists a small synovial recess (sublabral recess) (1,5). In the anterosuperior area, there may be a complete discontinuity between the labrum and the glenoid (sublabral foramen), so that the joint communicates with the subscapularis recess (1). There may also be a lack of anterosuperior labrum combined with a cordlike thickening of the medial glenohumeral ligament (Buford complex) (6). The peripheral part of the glenoid labrum connects to the joint capsule and the glenohumeral ligaments, to form an anatomical-functional unit, called the labral capsular ligamentous complex (1). The glenoid attachment of the anterior joint capsule exhibits certain anatomical variants. In more than 50 percent of cases, the anterior capsule attaches directly to the labrum and the adherent part of the glenoid. In the remaining cases, the insertion of the anterior capsule is located beyond the labrum, on the scapular neck (usually within 1 cm from the edge of the glenoid, rarely more medially). The posterior capsule is usually attached directly to the glenoid labrum (2,5,7,8). The glenohumeral ligaments also join the glenoid labrum. The superior glenohumeral ligament (SGHL) usually inserts to the superior part of the labrum and partially to the supraglenoid tubercle of the scapula. The middle glenohumeral ligament (MGHL) attaches 167
5 Wojciech Krzy anowski 168 sowanie w codziennej praktyce z podziałem na 6 stref (9) (ryc. 2). Obie skale są generalnie bardzo zbliżone i wyróżniają (idąc od góry do przodu i do dołu, zgodnie z ruchem wskazówek zegara dla strony prawej i przeciwnie do ruchu wskazówek zegara dla strony lewej): strefę obrąbka górnego (między godziną 11. a 1.); przednio-górnego (między godziną 1. a 3. dla strony prawej i 11. a 9. dla strony lewej); przednio-dolnego (między godziną 3. a 5. dla strony prawej i 9. a 7. dla strony lewej); dolnego (między godziną 5. a 7.); tylno-dolnego (między godziną 7. a 9. dla strony prawej i 5. a 3. dla strony lewej); tylno-górnego (między godziną 9. a 11. dla strony prawej i 3. a 1. dla strony lewej). Czasami dzieli się dodatkowo obrąbek w górnej części na: górno-przedni oraz górno-tylny, a w dolnej części na dolno-przedni i dolno-tylny. Ma to większe znaczenie w przypadku obrąbka górnego ze względu na jego częstsze uszkodzenia (typu SLAP). Izolowane uszkodzenia obrąbka w części dolnej są niezwykle rzadkie. Można stosować także jeszcze bardziej uproszczony opis topograficzny obrąbka stawu ramiennego z podziałem na cztery strefy (kwadranty): przednio-górną, przednio-dolną, tylnodolną i tylno-górną (10). Podział ten może być wykorzystywany w diagnostyce niestabilności przedniej i tylnej stawu ramiennego, natomiast nie jest satysfakcjonujący w przypadku klasyfikacji uszkodzeń górnej części obrąbka. Głównym badaniem obrazowym stosowanym do oceny obrąbka stawu ramiennego oraz więzadeł jest rezonans magnetyczny (RM), najlepiej z dostawowym podaniem środka paramagnetycznego (artrografia RM) (2,5 7,11). Opcjonalnie wykorzystuje się także artrografię tomografii komputerowej (artro-tk) (6). Dane z piśmiennictwa oraz kilkuletnie osobiste doświadczenia autora wskazują, że także ultrasonografia (USG) może być przydatna w ocenie obrąbka stawowego (10,12 15). Ultrasonografię powszechnie stosuje się w diagnostyce różnych patologii okolicy barku od wielu lat, a jej rola systematycznie wzrasta wraz z ciągłym postępem technologicznym tej metody obrazowania (16 18). Badanie USG ma niekwestionowane znaczenie zwłaszcza w diagnostyce patologii mięśni stożka rotatorów. Włączenie do zakresu rutynowego badania USG barku oceny obrąbka stawu ramiennego uczyniłoby zatem całe badanie jeszcze bardziej kompleksowym, ukierunkowującym dalsze postępowanie diagnostyczno-terapeutyczne. at the level of the SGHL insertion or right below it, either to the glenoid, the labrum, or has a common origin with the SGHL. Sometimes the MGHL may be a very prominent structure (as in the Buford complex), but there are also cases in which this ligament is completely missing (5). The inferior glenohumeral ligament (IGHL) consists of two bands the anterior and posterior, has distinct attachments to the labrum and the glenoid, and significantly reinforces the joint capsule (1). To better describe the location of lesions, the glenoid labrum is usually being divided into certain zones. There are two main alternative mapping methods used for this purpose. One is based upon a clock face with 12 zones of the labrum, whereas the simpler and more practical second method, divides the labrum into 6 zones (9) (fig. 2). Both scales are quite similar to each other and both distinguish the following labral zones (going from superior to inferior anteriorly, clockwise for the right side, and counterclockwise for the left): the superior labrum (between 11 and 1 o clock); the anterosuperior labrum (between 1 and 3 o clock for the right shoulder, while between 11 and 9 o clock for the left one); the anteroinferior labrum (between 3 and 5 o clock for the right shoulder, while between 9 and 7 o clock for the left one); the inferior labrum (between 5 and 7 o clock); the posteroinferior labrum (between 7 and 9 o clock for the right shoulder, while between 5 and 3 o clock for the left one); the posterosuperior labrum (between 9 and 11 o clock for the right shoulder, while between 3 and 1 o clock for the left one). Sometimes the labrum s superior half is further divided into superoanterior and superoposterior parts, while the inferior half into inferoanterior and inferoposterior parts. This subdivision has more relevance for the superior labrum which is more frequently injured (SLAP type injuries), whereas injuries to the inferior labrum alone are extremely rare. An even simpler topographical description divides the labrum into 4 zones (quadrants): the anterosuperior, anteroinferior, posteroinferior and posterosuperior ones (10). This classification may be used in diagnosing anterior and posterior instability of the shoulder, but is insufficient when describing injuries of the superior labrum. The main imaging modality used to assess the glenoid labrum along with glenohumeral ligaments is mag-
6 The use of ultrasound in the assessment of the glenoid labrum of the glenohumeral joint. Part I: Ultrasound anatomy and examination technique Ryc. 3. Ustawienie głowicy USG do badania obrąbka w części tylnej Fig. 3. Positioning of the US probe for the evaluation of the posterior part of the labrum Technika badania i anatomia USG obrąbka stawu ramiennego Do badania USG obrąbka w stawie ramiennym stosuje się głowicę liniową pracującą w zakresie częstotliwości 6 12 MHz (najlepiej szerokopasmową), zapewniającą odpowiednią rozdzielczość i penetrację na głębokość kilku centymetrów. U chorych otyłych bądź z większą masą mięśniową można też zastosować głowicę o częstotliwości 5 6 MHz (np. typu convex). Niestety, nie zapewnia ona wystarczającej rozdzielczości do oceny niewielkich zmian pourazowych obrąbka. Obrąbek, będący strukturą włóknistą, podlega zjawisku anizotropii, podobnie jak torebka stawowa. Zarówno w części przedniej, jak i tylnej położony jest na głębokości zwykle nieprzekraczającej 4,0 5,0 cm, czasami nawet mniejszej (w praktyce autora 2,5 3,5 cm). Głębokość jest zmienna indywidualnie i zależy od grubości tkanki podskórnej i mankietu mięśniowego. Nie jest prawdą, że obrąbek w części przedniej jest znacznie głębiej położony niż w części tylnej, co miałoby go czynić mniej dostępnym dla badania USG, jak sugerują niektórzy autorzy (18). Najczęściej różnica w głębokości położenia nie przekracza kilku milimetrów na niekorzyść obrąbka przedniego, co zdaniem autora nie ma istotnego znaczenia. Obrąbek w części tylnej Badanie USG obrąbka w części tylnej przeprowadza się zwykle jednocześnie z oceną mięśnia podgrzebieniowego i obłego mniejszego. Osoba badana siedzi wygodnie na stołku obrotowym, tyłem do osoby badającej. Główną płaszczyzną obrazowania jest płaszczyzna prostopadła do długiej osi ramienia (przekroje netic resonance (MRI), especially with intra-articular administration of paramagnetic contrast medium (MR arthrography) (2,5 7,11). Sometimes computed tomography arthrography (CT arthrography) might be an option (6). Based upon published data, as well as the author s personal experience of several years, ultrasound (US) may also be valuable in the evaluation of the glenoid labrum (10,12 15). For many years, ultrasound has been widely used for diagnosing various pathologies of the shoulder, and its role is still increasing with further technological progress of this imaging tool (16 18). The US study has an indisputable role, particularly in diagnosing rotator cuff pathologies. The addition of an assessment of the glenoid labrum to the routine US imaging of the shoulder would make this examination even more complete, and influence further diagnostic-therapeutic proceedings. Ultrasound anatomy and examination technique of the glenoid labrum For the US examination of the glenoid labrum, a linear probe with a frequency of 6 12 MHz (the broadband probes are the best) is used, since it provides an appropriate resolution and penetration to the depth of a few centimeters. In obese patients or those with increased muscle mass, a probe of 5 6 MHz frequency (for example the convex type) may be used. Unfortunately, the latter does not provide enough resolution for the evaluation of small post-traumatic changes of the labrum. The glenoid labrum, being a fibrous structure, exhibits the anisotropy phenomenon, as the joint capsule does. Both the anterior and posterior parts of the labrum are located at a depth usually not exceeding cm, sometimes less (between 2.5 and 3.5 cm in the author s experience). This depth varies, depending on the thickness of the subcutaneous fat tissue and the muscle cuff. Contrary to the suggestions of some authors (18), it seems not to be true that the anterior part of the labrum is significantly more deeply located than its posterior part, which would make it less accessible for the US study. The difference in depth does not exceed a few millimeters, and has in author s opinion little practical significance. The posterior part of the glenoid labrum The US examination of the posterior part of the labrum is usually carried out with the evaluation of the infraspinatus and teres minor muscles. The patient sits comfortably on a rotating chair, with his/her back to the examiner. The main imaging plane is that 169
7 Wojciech Krzy anowski Ryc. 4. Obrąbek w części tylnej stawu ramiennego (*), torebka stawowa (strzałki); H głowa kości ramiennej, Gle panewka, ISP mięsień podgrzebieniowy Fig. 4. The posterior labrum (*), the joint capsule (arrows); H the head of the humerus, Gle the glenoid, ISP the infraspinatus muscle osiowe) (ryc. 3). Uwidocznia się zarys tylnej części głowy kości ramiennej oraz panewki. Obrąbek stawowy jest widoczny najczęściej jako echogeniczna struktura trójkątnego kształtu, położona tuż przy brzegu panewki stawowej. Może być lekko zaokrąglony od strony stawu, a nawet płaski, co jest związane ze zmiennością anatomiczną. Do obrąbka dochodzi i przyczepia się torebka stawowa, nad którą znajdują się mięśnie tylnej części stożka rotatorów (ryc. 4). Obrąbek staramy się zobrazować możliwie w największym zakresie, tj. od poziomu tuż poniżej grzebienia łopatki aż do samego dołu panewki stawowej. Na poziomie grzebienia łopatki obrąbek nie jest dostępny badaniu USG. Ważnym elementem badania jest ocena dynamiczna, polegająca na naprzemiennej rotacji wewnętrznej i zewnętrznej kończyny górnej w pozycji przywiedzenia. Przy rotacji wewnętrznej można zaobserwować napinanie się torebki stawowej z niewielkim pociąganiem obrąbka stawowego, natomiast przy rotacji zewnętrznej torebka stawowa rozluźnia się, zaś obrąbek nieco spłaszcza się i odchyla. W przypadku obecności wysięku w stawie ramiennym podczas rotacji zewnętrznej uwydatnia się zazwyczaj mniej lub bardziej wypełniony zachyłek tylny Ryc. 5. Uwypuklona torebka stawowa (strzałki) z bezechowym płynem wypełniającym tylny zachyłek stawu (+), nad zarysem zewnętrznym panewki (Gle) i obrąbkiem (*); H głowa kości ramiennej, ISP mięsień podgrzebieniowy, D mięsień naramienny Fig. 5. The bulging joint capsule (arrows) with anechoic fluid filling the posterior recess of the joint (+), above the external outline of the glenoid (Gle) and the labrum (*); H the head of the humerus, ISP the infraspinatus muscle, D the deltoid muscle perpendicular to the long axis of the forearm (axial cross-sections) (fig. 3). Both the posterior part of the humeral head and the glenoid rim should be first visualized. The labrum is usually seen as a triangular echogenic structure, located right alongside the edge of the glenoid. It may be slightly rounded from the joint side, or may be flat, which is another anatomic variant. The joint capsule, which lies deep to the tendons of the posterior rotator cuff muscles, attaches to the labrum directly (fig. 4). The labrum should be scanned as much as possible, from the level right below the scapular spine to the lower edge of the glenoid. The labrum is inaccessible to US imaging at the level of the scapular spine. The dynamic assessment is an important aspect of the US examination, and consists of alternating internal and external rotation of the upper extremity in the adduction position. In internal rotation, the tightening of the joint capsule may be observed, with slight pulling on the glenoid labrum. In external rotation, the joint capsule gets lax, while the labrum becomes slightly flattened and minimally bends in or out. If there is an effusion in the joint, a more or less filled posterior recess of the joint capsule is usually visible during external rotation. It extends medially from the glenoid rim and labrum along the scapular 170
8 The use of ultrasound in the assessment of the glenoid labrum of the glenohumeral joint. Part I: Ultrasound anatomy and examination technique Ryc. 6. Ustawienie głowicy USG do badania obrąbka w części przedniej Fig. 6. Positioning of the US probe for the evaluation of the anterior labrum torebki stawowej, sięgający przyśrodkowo od brzegu panewki i obrąbka stawowego (ryc. 5). Jest to miejsce pozwalające na wykrywanie nawet niewielkiej ilości płynu w stawie ramiennym, obecnego w przebiegu chorób tego stawu (drugim takim miejscem jest pochewka ścięgna głowy długiej mięśnia dwugłowego ramienia). Ryc. 7. Kompleks obrąbkowo-torebkowy w części przedniej stawu ramiennego (strzałki): obrąbek (*), przednie pasmo więzadła obrąbkowo-ramiennego dolnego (+), H głowa kości ramiennej, Gle panewka, SSC mięsień podłopatkowy Fig. 7. The capsular-labral complex in the anterior part of the glenohumeral joint (arrows): the glenoid labrum (asterisk), the anterior band of the IGHL (+), H the head of the humerus, Gle the glenoid, SSC the subscapularis muscle neck (fig. 5). Incidentally, it is possible to visualize even small amounts of fluid in this location in the course of shoulder diseases (a second such place is the tendon sheath of the long head of the biceps). Obrąbek w części przedniej Badanie USG obrąbka w części przedniej jest nieco trudniejsze i wymaga pewnej wprawy. Badanie najlepiej wykonać u chorego leżącego na wznak, gdyż zapewnia to lepszą stabilizację sondy, szczególnie podczas oceny dynamicznej. Główną płaszczyzną obrazowania jest płaszczyzna prostopadła lub lekko skośna do długiej osi ramienia (przekroje osiowe) (ryc. 6). W badaniu należy uwidocznić przednią część głowy kości ramiennej oraz panewki stawowej. Budowa przedniego kompleksu torebkowo-obrąbkowego jest bardziej złożona, dlatego obraz ultrasonograficzny różni się nieco w porównaniu ze stroną tylną. Obrąbek stawowy jest widoczny przy brzegu panewki jako echogeniczna struktura razem z przyległą od strony przedniej torebką stawową, grubszą niż w części tylnej z powodu obecności przedniego pasma więzadła obrąbkowo-ramiennego dolnego (ryc. 7). Echogeniczność torebki jest zbliżona do echogeniczności obrąbka, stąd trudno oddzielić obie struktury, chociaż niekiedy daje się zauważyć w czasie badania dynamicznego niewielki ślizg torebki The anterior part of the glenoid labrum The US examination of the anterior part of the labrum is somewhat more difficult and requires some practice. It is best to examine the patient in the supine position, as this ensures better stability of the probe, particularly during the dynamic assessment. The main imaging plane is that perpendicular or slightly oblique to the long axis of the arm (axial cross-sections) (fig. 6). Both the anterior part of the humeral head and the glenoid should be visualized. The structure of the anterior capsular-labral complex is more complicated than the posterior equivalent, thus their US image differs. The labrum is visible at the edge of the glenoid as an echogenic structure adjacent to the joint capsule, which is thicker than in the posterior part because of the presence of the anterior band of the IGHL (fig. 7). The echogenicity of the joint capsule is similar to that of the labrum, thus it is difficult to differentiate these structures, although sometimes during the dynamic examination the joint capsule may slide against the labrum. Sometimes at the base of the labrum, there may be 171
9 Wojciech Krzy anowski A B C D Ryc. 8. Badanie dynamiczne USG obrąbka w części przedniej w pozycji przywiedzenia oraz odwiedzenia kończyny pod kątem 90º, w rotacji zewnętrznej (A, C) i wewnętrznej (B, D) Fig. 8. The dynamic US examination of the anterior labrum, with the limb in adduction and abduction of 90º, in external rotation (A, C) and internal rotation (B, D). respectively względem obrąbka. U podstawy obrąbka od strony panewki bywa czasami widoczna niewielka linijna strefa (szerokości <2 mm) o niższej echogeniczności, odpowiadająca przejściowej warstwie chrząstki włóknistej między chrząstką stawową a obrąbkiem. Ocenę obrąbka przedniego powinno się zaczynać możliwie od najwyższej strefy dostępnej badaniu (poniżej wyrostka kruczego łopatki) i kontynuować do dolnej części panewki. W części przednio-górnej obrąbek kształtem i echogenicznością przypomina łąkotki kolana. W badaniu USG nie jest dostępna jego część przednio-górna na poziomie wyrostka kruczego łopatki, z kolei dolna część strefy obrąbka przednio-górnego mniej więcej od godziny 2./10. i cały obrąbek przednio-dolny są zwykle dobrze widoczne. Bardzo ważnym elementem badania USG jest ocena dynamiczna, przeprowadzana podrecognizable a thin linear area (width <2 mm) of lower echogenicity, which represents the transitional layer of fibrocartilage between the joint cartilage and the labrum. The assessment of the anterior labrum should be started from the highest part visible in the study (just below the level of the coracoid process of the scapula), and continued to the inferior edge of the glenoid. In the anterosuperior part, the labrum s shape and echogenicity are quite similar to the menisci of the knee. The labrum is inaccessible to US imaging at the level of the coracoid process of the scapula, while the lower portion of the anterosuperior (approximately from 2/10 o clock) and the entire anteroinferior parts of the labrum are usually well visible. As mentioned previously, the dynamic assessment is an important element of the US examination, and is performed during alternate external and inter- 172
10 The use of ultrasound in the assessment of the glenoid labrum of the glenohumeral joint. Part I: Ultrasound anatomy and examination technique A B Ryc. 9. Badanie dynamiczne USG obrąbka w części przedniej. W rotacji zewnętrznej (A) widoczne napięcie torebki stawowej (strzałki) z pociąganiem obrąbka (*), w rotacji wewnętrznej (B) dochodzi do rozluźnienia torebki stawowej (strzałki) z zaokrągleniem i niewielkim odchyleniem obrąbka (*); H głowa kości ramiennej, Gle panewka, SSC mięsień podłopatkowy Fig. 9. The dynamic USG examination of the anterior labrum. In external rotation (A), the tension of the joint capsule is visible (arrows) with the labrum being pulled (*). Whereas in internal rotation (B), the joint capsule gets loosened (arrows) while the labrum gets rounded and slightly deviates (*); H the head of the humerus, Gle the glenoid, SSC the subscapularis muscle czas naprzemiennej rotacji zewnętrznej i wewnętrznej kończyny górnej w pozycji przywiedzenia oraz w odwiedzeniu 90º (ryc. 8). Przy rotacji zewnętrznej kończyny dochodzi do napięcia torebki stawowej i niewielkiego pociągania obrąbka, zaś przy rotacji wewnętrznej torebka ulega rozluźnieniu. Obrąbek w badaniu dynamicznym zmienia nieznacznie swój kształt. Podczas rotacji wewnętrznej w warunkach prawidłowych można zaobserwować minimalne odchylanie się obrąbka pod naporem głowy kości ramiennej z towarzyszącym fałdowaniem się struktur torebkowo-więzadłowych (ryc. 9). Wspomniany efekt przyparcia głowy do obrąbka przy rozluźnionej torebce wykorzystywany jest przez autora do oceny stabilności obrąbka po urazach, inaczej niż to jest podawane w piśmiennictwie, gdzie oceny tej dokonuje się podczas rotacji zewnętrznej (10,13). Badanie USG obrąbka w części dolnej wykonuje się z dostępu pachowego w pozycji leżącej z odwiedzeniem kończyny, obserwując jego obraz w badaniu dynamicznym podczas rotacji zewnętrznej i wewnętrznej (ryc. 10). Od strony dołu pachowego obrąbek położony jest najbardziej powierzchownie. Mimo to ocena dynamiczna obrąbka w części dolnej bywa kłopotliwa ze względu na dość grubą część tonal rotation of the upper extremity in the adduction position as well as in 90º abduction (fig. 8). In external rotation the joint capsule gets taut and the labrum slightly pulled, whereas in internal rotation the capsule becomes loosened. The labrum changes its shape insignificantly in the dynamic examination. In normal conditions during internal rotation of the upper limb, a minimal external deviation of the labrum may be noticed, under the pressure of the humeral head, with accompanying creasing of the capsularligamentous structures (fig. 9). The aforementioned pressure effect of the humeral head on the labrum with loosening of the joint capsule is used by the author to determine labral stability after trauma. This approach differs from those presented in the scientific literature, where such assessment has been performed usually during external rotation (10,13). Obrąbek w części dolnej The inferior part of the glenoid labrum The US examination of the inferior part of the glenoid labrum is performed through the axillary approach with lying patient having the upper limb in abduction. The dynamic component of the study takes place during internal and external rotation (fig. 10). The glenoid labrum is found most superficially from the axillary fossa. Despite this fact, the dynamic assessment of the inferior labrum may be challenging due 173
11 Wojciech Krzy anowski A B Ryc. 10. Badanie USG obrąbka z dostępu od strony dołu pachowego w pozycji odwiedzenia kończyny pod kątem 90º i rotacji zewnętrznej (A) oraz wewnętrznej (B) Fig. 10. The US examination of the labrum from the axillary fossa approach with the limb in 90º abduction and being externally rotated (A) or internally rotated (B) to the rather thick capsular part of the capsular-labral complex, and difficulties in obtaining an optimal imaging cross-section (fig. 11). However, isolated injuries to the inferior part of the labrum are very rare. Sometimes it is possible to visualize posttraumatic changes of the IGHL (ex. HAGL type injuries) using axillar approach, as well as the presence of loose bodies in the axillary recess of the glenohumeral joint. The superior part of the glenoid labrum Ryc. 11. Obrąbek w części dolnej stawu ramiennego (*), kompleks torebkowo-więzadłowy (+++), H głowa kości ramiennej, Gle panewka, SSC mięsień podłopatkowy Fig. 11. The inferior labrum (*), the capsular-ligamentous complex (+++), H the head of the humerus, Gle the glenoid, SSC the subscapularis muscle rebkową całego kompleksu torebkowo-obrąbkowego oraz trudność w uzyskaniu optymalnego przekroju obrazowania (ryc. 11). Izolowane uszkodzenia obrąbka w części dolnej są jednak dużą rzadkością. Czasami od strony dołu pachowego udaje się uwidocznić zmiany pourazowe dolnego więzadła obrąbkowo-ramiennego (np. uszkodzenia typu HAGL) oraz obecność ciał wolnych w zachyłku pachowym stawu ramiennego. The US study of the superior part of the labrum is somewhat problematic due to limited access to the parts of the labrum covered by bony structures (the acromion and the clavicle) as well as difficulties in good stabilizing the probe during the dynamic examination. The examination is performed with the patient sitting. The anterior part of the superior labrum (between 12 and 1 o clock for the right shoulder, and 11 and 12 o clock for the left one) is usually accessible for the assessment. The probe is applied where a minor depression of tissues is palpated, anterior to the distal part of the clavicle and medial to the anterior part of the acromion (fig. 12 A). This position of the probe should allow for visualization of the humeral head and the upper part of glenoid with adjacent triangular echogenic structure representing the labral-bicipital complex, consisting of the labrum on the bottom and the overlying tendon of the long head of the biceps. Above this complex the anterior part of the tendon/cord tendon-belly of the supraspinatous muscle is present (fig. 13). In the author s experience, the labrum is best visualized with the upper limb internally rotated and adducted (ex. the Middle- 174
12 The use of ultrasound in the assessment of the glenoid labrum of the glenohumeral joint. Part I: Ultrasound anatomy and examination technique B A Obrąbek w części górnej Badanie USG obrąbka w części górnej bywa problematyczne, przede wszystkim z uwagi na ograniczony dostęp do tej części obrąbka przesłoniętej przez struktury kostne (wyrostek barkowy łopatki i obojczyk) oraz trudności w ustabilizowaniu pozycji sondy podczas oceny dynamicznej. Badanie wykonuje się w pozycji siedzącej. Ocenie dostępna jest zazwyczaj przednia część obrąbka górnego (pomiędzy godziną 12. a 1. dla prawego stawu i między 11. a 12. dla lewego). Sondę przykłada się na poziomie wyczuwalnego palpacyjnie niewielkiego zagłębienia tkanek tuż do przodu od dalszej części obojczyka i przyśrodkowo od przedniej części wyrostka barkowego łopatki (ryc. 12 A). Z takiego przyłożenia głowicy powinno się uwidocznić zarys głowy kości ramiennej oraz górnej części panewki stawowej z echogeniczną strukturą trójkątnego kształtu, odpowiadającą kompleksowi obrąbkowo-ścięgnistemu złożonemu z obrąbka od strony dolnej oraz ścięgna głowy długiej mięśnia dwugłowego ramienia od strony górnej. Nad wspomnianym kompleksem powinna być widoczna przednia część ścięgna/rdzenia ścięgnistego brzuśca mięśnia nadgrzebieniowego (ryc. 13). Z doświadczeń autora wynika, że obrąbek można najlepiej uwidocznić w pozycji rotacji wewnętrznej i przywiedzenia kończyny górnej (np. pozycja Middletona/ Crassa stosowana do oceny ścięgna mięśnia nad- Ryc. 12. Ustawienie głowicy USG do badania obrąbka w części górnej od strony przedniej (A); pozycja kończyny górnej do najlepszego uwidocznienia obrąbka w części górno- przedniej (B) Fig. 12. Positioning of the US probe for the evaluation of the superior labrum from the anterior aspect (A); the optimal position of the upper limb for visualizing the superoanterior part of the labrum (B) Ryc. 13. Kompleks obrąbkowo-ścięgnisty w części górnej stawu ramiennego (strzałki): obrąbek (+), ścięgno głowy długiej mięśnia dwugłowego ramienia (*), H głowa kości ramiennej, Gle panewka, Cla cień akustyczny końca barkowego obojczyka, SSP ścięgno/brzusiec mięśnia nadgrzebieniowego, D mięsień naramienny Fig. 13. The labral-bicipital complex in the superior part of the glenohumeral joint (arrows): the labrum (+), the tendon of the long head of the biceps (*), H the head of the humerus, Gle the glenoid, Cla the acoustic shadow of the clavicle, SSP the tendon/belly of the supraspinatus muscle, D the deltoid muscle 175
13 Wojciech Krzy anowski A B Ryc. 14. Ustawienie głowicy USG do badania obrąbka w części górnej od strony tylnej (A); pozycja kończyny górnej do badania dynamicznego (B) Fig. 14. Positioning of the US probe for the evaluation of the superior labrum from the posterior aspect (A); the positioning of the upper limb for the dynamic examination (B) ton/crass position used to assess the tendon of the supraspinatus muscle) (fig. 12 B). After the labrum is identified, the dynamic examination is performed, relying on alternating rotations of the limb in adduction and abduction, while trying to maintain the US probe stable. The structures are also evaluated during passive pulling of the upper limb downward. Ryc. 15. Obrąbek w górnej części stawu ramiennego od strony tylnej: obrąbek (*), Gle panewka, H głowa kości ramiennej, Ac cień akustyczny wyrostka barkowego łopatki, SSP mięsień nadgrzebieniowy Fig. 15. The superior labrum from the posterior aspect: the labrum (*), Gle the glenoid, H the head of the humerus, Ac the acoustic shadow of the acromion, SSP the supraspinatus muscle grzebieniowego) (ryc. 12 B). Po uwidocznieniu obrąbka wykonuje się następnie badanie dynamiczne, polegające na naprzemiennych ruchach rotacji kończyny w pozycji przywiedzenia i odwiedzenia, In a favorable configuration of the acromion and in slender subjects, the posterior part of the superior labrum may also be imaged at 11 o clock (for the right shoulder) and 1 o clock (for the left). The probe is positioned right behind the clavicle, medial to the acromion of the scapula (fig. 14 A). The outlines of the superior part of the glenoid and the labrum should be visualized, as well as a small part of the humeral head that is not covered by the acoustic shadow of the acromion. Above these described structures, the supraspinatus muscle is found (fig. 15). The dynamic examination relies on external and internal rotation of the limb in 90º abduction (fig. 14 B). The US examination in this region is also used for diagnosing an internal posterosuperior glenoid impingement of the shoulder. Summation The diagnostics of injuries to the glenoid labrum and the capsular-ligamentous complex of the glenohumeral joint, aside from the clinical assessment, is mainly based upon the MRI, especially after intraarticular contrast administration (MR arthrography). 176
14 The use of ultrasound in the assessment of the glenoid labrum of the glenohumeral joint. Part I: Ultrasound anatomy and examination technique starając się cały czas utrzymywać stabilnie sondę USG. Przeprowadza się także ocenę podczas biernego pociągania kończyny ku dołowi. Przy korzystnej konfiguracji wyrostka barkowego i u osób o smukłej budowie można zobrazować także tylną część obrąbka górnego na godzinie 11. (dla strony prawej) i 1. (dla strony lewej). Sondę przykłada się tuż za obojczykiem przyśrodkowo od wyrostka barkowego łopatki (ryc. 14 A). Należy uwidocznić zarys górnej części panewki stawowej z obrąbkiem oraz niewielką część głowy kości ramiennej, nieprzesłoniętą przez cień akustyczny wyrostka barkowego łopatki. Nad opisywanymi strukturami znajduje się mięsień nadgrzebieniowy (ryc. 15). Ocena dynamiczna polega na rotacji zewnętrznej i wewnętrznej kończyny górnej w pozycji odwiedzenia 90º (ryc. 14 B). Badanie w tej okolicy jest wykorzystywane także w diagnostyce ultrasonograficznej wewnętrznego konfliktu tylno-górnego w stawie ramiennym. As this article has shown, the glenoid labrum is also visible in the US study. Therefore, this imaging tool may be valuable in the diagnostics of labral pathologies, which will be presented in part II of the article. Podsumowanie Diagnostyka uszkodzeń obrąbka oraz kompleksu torebkowo-więzadłowego stawu ramiennego opiera się w praktyce, poza oceną kliniczną, głównie na badaniu RM, zwłaszcza po dostawowym podaniu środka kontrastowego (artrografia RM). Jak przedstawiono w niniejszej pracy, obrąbek jest w dużym zakresie dostępny do oceny także w badaniu USG. Tym samym może to być wartościowa metoda w diagnostyce jego patologii, co zostanie przedstawione w II części pracy. Piśmiennictwo/References 1. Di Giacomo G, Pouliart N, Constantini A, De Vita A: Atlas of Functional Shoulder Anatomy. Springer-Verlag, Rzym 2008: Van der Woude HJ, Vanhoenacker FM: MR arthrography in glenohumeral instability. JBR-BTR 2007; 90: Cooper DE, Arnoczky SP, O Brien SJ, Warren RF, DiCarlo E, Allen AA: Anatomy, histology, and vascularity of the glenoid labrum. An anatomical study. J Bone Joint Surg Am 1992; 74: Prodromos CC, Ferry JA, Schiller AL, Zarins B: Histological studies of the glenoid labrum from fetal life to old age. J Bone Joint Surg, 1990; 72-A: Park YH, Lee JY, Moon SH, Mo JH, Yang BK, Hahn SH et al.: MR arthrography of the labral capsular ligamentous complex in the shoulder: imaging variations and pitfalls. AJR Am J Roentgenol 2000; 175: Beltran J, Bencardino J, Mellado J, Rosenberg ZS, Irish RD: MR arthrography of the shoulder variants and pitfalls. Radiographics 1997; 17: Neumann CH, Petersen SA, Jahnke AH: MR imaging of the labralcapsular complex: normal variations. AJR Am J Roentgenol 1991; 157: Mohana-Borges AV, Chung CB, Resnick D: Superior labral anteroposterior tear: classification and diagnosis on MRI and MR arthrography. AJR Am J Roentgenol 2003; 181: Taljanovic MS, Carlson KL, Kuhn JE, Jacobson JA, Delaney-Sathy LO, Adler RS: Sonography of the glenoid labrum: a cadaveric study with arthroscopic correlation. AJR Am J Roentgenol 2000; 174: Jee WH, McCauley TR, Katz LD, Matheny JM, Ruwe PA, Daigneault JP: Superior labral anterior posterior (SLAP) lesions of the glenoid labrum: reliability and accuracy of MR arthrography for diagnosis. Radiology 2001; 218: De Maeseneer M, Van Roy F, Lenchik L, Shahabpour M, Jacobson J, Ryu KN et al.: CT and MR arthrography of the normal and pathologic anterosuperior labrum and labral-bicipital complex. Radiographics 2000; 20: S67 S Schydlowsky P, Strandberg C, Galatius S, Gam A: Ultrasonographic examination of the glenoid labrum of healthy volunteers. Eur J Ultrasound 1998; 8: Hammar MV, Wintzell GB, Aström KG, Larsson S, Elvin A: Role of us in the preoperative evaluation of patients with anterior shoulder instability. Radiology 2001; 219: Sugimoto K: Ultrasonographic evaluation of the Bankart lesion. J Shoulder Elbow Surg 2004; 13: Schydlowsky P, Strandberg C, Galbo H, Krogsgaard M, Jørgensen U: The value of ultrasonography in the diagnosis of labral lesions in patients with anterior shoulder dislocation. Eur J Ultrasound 1998; 8: Rutten MJ, Jager GJ, Kiemeney LA: Ultrasound detection of rotator cuff tears: observer agreement related to increasing experience. AJR Am J Roentgenol 2010; 195: W440 W Martinoli C, Bianchi S, Prato N, Pugliese F, Zamorani MP, Valle M et al.: US of the shoulder: non-rotator cuff disorders. Radiographics 2003; 23: Bianchi S, Martinoli C: Ultrasound of the Musculoskeletal System. Springer Verlag, Berlin, Heidelberg 2007:
Specjalistyczna Praktyka Lekarska, Lublin, Polska 2
Praca poglàdowa Review Journal of Ultrasonography 2012; 12: 329 341 Submitted: 02.02.2012 ccepted: 14.02.2012 Zastosowanie ultrasonografii w ocenie obrąbka stawu ramiennego. Część II: Przykłady patologii
POŁĄCZENIA KOŃCZYNY GÓRNEJ
Slajd 1 Slajd 2 Slajd 3 POŁĄCZENIA KOŃCZYNY GÓRNEJ POŁĄCZENIE Z TUŁOWIEM Kończyna górna jest połączona z kośćcem tułowia za pomocą obręczy złożonej z obojczyka i łopatki. W tym połączeniu znajdują się
Diagnostyka USG a potwierdzenie rozpoznania w artroskopii
Diagnostyka USG a potwierdzenie rozpoznania w artroskopii Tomasz Poboży Szpital Medicover Klinika Lek-Med Czy w dobie powszechnej dostępności MR jest miejsce dla USG w ocenie patologii stawu ramiennego?
Warszawski Uniwersytet Medyczny II Wydział Lekarski Klinika Ortopedii i Rehabilitacji
Warszawski Uniwersytet Medyczny II Wydział Lekarski Klinika Ortopedii i Rehabilitacji Funkcja a struktura barku u tenisistów grających wyczynowo i rekreacyjnie Rozprawa na stopień doktora nauk o zdrowiu
SZKIELET KOŃCZYNY GÓRNEJ
Slajd 1 Slajd 2 Slajd 3 SZKIELET KOŃCZYNY GÓRNEJ SZKIELET Szkielet kończyny górnej dzieli się na: 1. Kości obręczy kończyny górnej: - obojczyk, - łopatka 2. Kości części wolnej kończyny górnej: - kość
MECHANIKA KOŃCZYNY GÓRNEJ OBRĘCZ I STAW ŁOKCIOWY
MECHANIKA KOŃCZYNY GÓRNEJ OBRĘCZ I STAW ŁOKCIOWY POŁĄCZENIA KOŃCZYNY GÓRNEJ OBRĘCZ KOŃCZYNY GÓRNEJ Kończyna górna jest połączona ze szkieletem tułowia za pomocą obręczy. W tym połączeniu znajdują się trzy
SZKIELET KOOCZYNY GÓRNEJ
SZKIELET KOOCZYNY GÓRNEJ SZKIELET Szkielet kooczyny górnej dzieli się na: 1. Kości obręczy kooczyny górnej: - obojczyk, - łopatka 2. Kości części wolnej kooczyny górnej: - kośd ramienna, - kości przedramienia,
POŁĄCZENIA KOOCZYNY GÓRNEJ
POŁĄCZENIA KOOCZYNY GÓRNEJ POŁĄCZENIE Z TUŁOWIEM Kooczyna górna jest połączona z kośdcem tułowia za pomocą obręczy złożonej z obojczyka i łopatki. W tym połączeniu znajdują się 3 stawy: 1. mostkowo obojczykowy,
Zbigniew Czyrny. Praca poglàdowa Review. Journal of Ultrasonography 2012; 12: 178 187. Submitted: 18.01.2012 Accepted: 31.01.2012
Praca poglàdowa Review Journal of Ultrasonography 2012; 12: 178 187 Submitted: 18.01.2012 Accepted: 31.01.2012 Anatomia diagnostyczna i diagnostyka patologii strefy entezy pierścienia rotatorów Diagnostic
Pozycja sondy Pozycja kończyny Widoczne struktury Test czynnościowy. Oporowany wyprost Równoległa do długiej
Nadgarstek Pozycja sondy Pozycja kończyny Widoczne struktury Test czynnościowy Staw promieniowo- Oporowany wyprost Równoległa do długiej nadgarstkowy, wysięk, test ścięgien osi k. promieniowej, prostopadle
zgięcie odwiedzenie rotacja zewnętrzna (ręka za głowę górą) rotacja wewnętrzna (ręka za plecami do łopatki)
Diagnostyka wizualna barku 1. Norma ustawienia łopatki: łopatka w odległości ok 8 cm od kręgosłupa, umiejscowiona między TH2 i TH7, płasko przylegająca do klatki, zrotowana 30 st. 2. Norma ustawienia głowy
Ocena wybranych parametrów funkcjonalnych stawu kolanowego u osób z uszkodzeniem więzadła krzyżowego przedniego
mgr Michał Szlęzak Ocena wybranych parametrów funkcjonalnych stawu kolanowego u osób z uszkodzeniem więzadła krzyżowego przedniego Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Promotor: dr hab. Krzysztof
ZWICHNIĘCIE PRZEDNIE STAWU BARKOWEGO FIZJOTERAPIA W LECZENIU ZACHOWAWCZYM
MGR MAREK WIECHEĆ, MGR AGNIESZKA KSIĄŻEK ZWICHNIĘCIE PRZEDNIE STAWU BARKOWEGO FIZJOTERAPIA W LECZENIU ZACHOWAWCZYM Staw barkowy (a dokładnie ramienno- -łopatkowy) jest stawem kulistym wolnym, o największym
STRESZCZENIE. Wstęp: Cel pracy:
STRESZCZENIE Wstęp: Rak piersi jest najczęstszym nowotworem złośliwym występującym u kobiet. Pomimo że tradycyjna mastektomia zastępowana jest coraz częściej przez leczenie oszczędzające, zaburzenia funkcjonalne
METODYKA BADANIA RTG URAZÓW OBRĘCZY BARKOWEJ I WYBRANYCH STAWÓW. Lek. med. Dorota Szlezynger-Marcinek
METODYKA BADANIA RTG URAZÓW OBRĘCZY BARKOWEJ I WYBRANYCH STAWÓW Lek. med. Dorota Szlezynger-Marcinek ANATOMIA 2 Jedne z najczęstszych urazów w zależności od wieku można je uszeregować następująco -dzieci-obojczyk
Slajd 1. Slajd 2. Slajd 3 PODZIAŁ MIĘŚNI GRZBIETU MIĘŚNIE GRZBIETU POWIERZCHOWNE
Slajd 1 Slajd 2 Slajd 3 PODZIAŁ MIĘŚNI GRZBIETU Mięśnie grzbietu dzieli się na dwie grupy: - warstwę bardziej powierzchowną stanowią mięśnie związane ze szkieletem kończyny górnej - do warstwy głębokiej
Materiał pomocniczy dla nauczycieli kształcących w zawodzie:
Materiał pomocniczy dla nauczycieli kształcących w zawodzie: ASYSTENT OSOBY NIEPEŁNOSPRAWNEJ przygotowany w ramach projektu Praktyczne kształcenie nauczycieli zawodów branży hotelarsko-turystycznej Priorytet
MIĘŚNIE KOŃCZYNY GÓRNEJ
Slajd 1 Slajd 2 Slajd 3 MIĘŚNIE KOŃCZYNY GÓRNEJ MM OBRĘCZY MM RAMIENIA PODZIAŁ CZYNNOŚCIOWY MIĘŚNI Do szkieletu obręczy kończyny górnej, łopatki i obojczyka, a także nawet do kości ramiennej dochodzą mięśnie
EPS. Erasmus Policy Statement
Wyższa Szkoła Biznesu i Przedsiębiorczości Ostrowiec Świętokrzyski College of Business and Entrepreneurship EPS Erasmus Policy Statement Deklaracja Polityki Erasmusa 2014-2020 EN The institution is located
OCENA MECHANIZMÓW POWSTAWANIA PĘKNIĘĆ WĄTROBY W URAZACH DECELERACYJNYCH ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM ROLI WIĘZADEŁ WĄTROBY
Lek. Piotr Arkuszewski OCENA MECHANIZMÓW POWSTAWANIA PĘKNIĘĆ WĄTROBY W URAZACH DECELERACYJNYCH ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM ROLI WIĘZADEŁ WĄTROBY Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Promotor:
Uniwersytet Medyczny w Łodzi. Wydział Lekarski. Jarosław Woźniak. Rozprawa doktorska
Uniwersytet Medyczny w Łodzi Wydział Lekarski Jarosław Woźniak Rozprawa doktorska Ocena funkcji stawu skokowego po leczeniu operacyjnym złamań kostek goleni z uszkodzeniem więzozrostu piszczelowo-strzałkowego
MIĘŚNIE KLATKI PIERSIOWEJ
Slajd Slajd 2 Slajd 3 MIĘŚNIE KLATKI PIERSIOWEJ Podział mięśni klatki piersiowej Wyróżnia się trzy grupy mm klatki piersiowej: mięśnie powierzchowne, mięśnie głębokie, przepona Mięśnie powierzchowne Związane
www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C, Part II If "Yes," complete Schedule C, Part
UNIWERSYTET MEDYCZNY W ŁODZI. Analiza morfologiczna i unerwienie mięśnia podeszwowego potencjalne znaczenie kliniczne
UNIWERSYTET MEDYCZNY W ŁODZI Łukasz Hubert Olewnik Analiza morfologiczna i unerwienie mięśnia podeszwowego potencjalne znaczenie kliniczne Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Promotor: prof. dr
SubVersion. Piotr Mikulski. SubVersion. P. Mikulski. Co to jest subversion? Zalety SubVersion. Wady SubVersion. Inne różnice SubVersion i CVS
Piotr Mikulski 2006 Subversion is a free/open-source version control system. That is, Subversion manages files and directories over time. A tree of files is placed into a central repository. The repository
ŚCIANY KLATKI PIERSIOWEJ 2.3.1.2 ŻEBRA
133 2.3.1.2 ŻEBRA U człowieka występuje 12 par żeber. Są to długie, płaskie i wygięte listwy kostne, zwane też kośćmi żebrowymi. Z przodu ich przedłużeniami są chrząstki żebrowe. Tylny koniec żebra (costa)
Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów
Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta www.michalbereta.pl 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów Wiemy, że możemy porównywad klasyfikatory np. za pomocą kroswalidacji.
aforementioned device she also has to estimate the time when the patients need the infusion to be replaced and/or disconnected. Meanwhile, however, she must cope with many other tasks. If the department
Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)
Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000 (Polish Edition) Poland) Przedsiebiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne (Katowice Click here if your download doesn"t start automatically Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000
Obraz na ekranie aparatu USG będący w istocie zbiorem punktów o różnym natężeniu jasności powstaje jako komputerowa
dr PIOTR GODEK Diagnostyka ultrasonograficzna stawu barkowego Ultrasonografia (USG) w diagnostyce schorzeń narządu ruchu znana jest od ponad 30 lat. W jej rozwoju miały miejsce chwile wielkie jak wypracowanie
WYBRANE RUCHY W STAWACH KOŃCZYNY GÓRNEJ - ZARYS CZYNNOŚCI MIĘŚNI
WYBRANE RUCHY W STAWACH KOŃCZYNY GÓRNEJ - ZARYS CZYNNOŚCI MIĘŚNI Uwagi: 1. W prezentowanym zestawieniu czynność mięśni opisana jest w ujęciu klasycznym rozpatrywane są jedynie mięśnie bezpośrednio działające
Wartość badań obrazowych w diagnostyce zespołu stopy cukrzycowej
Aleksandra Konarzewska Wartość badań obrazowych w diagnostyce zespołu stopy cukrzycowej Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Promotor: Prof. dr hab. n. med. Michał Studniarek Gdańsk 2016 Streszczenie
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition) Robert Respondowski Click here if your download doesn"t start automatically Wojewodztwo Koszalinskie:
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1 I SSW1.1, HFW Fry #65, Zeno #67 Benchmark: Qtr.1 like SSW1.2, HFW Fry #47, Zeno #59 Benchmark: Qtr.1 do SSW1.2, HFW Fry #5, Zeno #4 Benchmark: Qtr.1 to SSW1.2,
Spis Tabel i rycin. Spis tabel
Spis Tabel i rycin Spis tabel 1. Podział stawów ze względu na ilość osi ruchów i ukształtowanie powierzchni stawowych. 20 2. Nazwy ruchów w stawach człowieka w pozycji anatomicznej..... 21 3. Zestawienie
www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C, Part II If "Yes," complete Schedule C, Part
Slajd 1 KOŃCZYNA DOLNA: MIĘŚNIE OBRĘCZY. Slajd 2. Slajd 3 MM WEWNĘTRZNE
Slajd 1 Slajd 2 Slajd 3 KOŃCZYNA DOLNA: MIĘŚNIE OBRĘCZY Do tej grupy należą mięśnie działające na staw biodrowy jako: zginacze, prostowniki, odwodziciele, przywodziciele oraz rotatory uda. Otaczają one
Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)
Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1:15 000 = City map (Polish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1:15 000 = City map (Polish Edition) Zakopane,
PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ
Part-financed by EU South Baltic Programme w w w. p t m e w. p l PROSPECTS OF THE OFFSHORE WIND ENERGY DEVELOPMENT IN POLAND - OFFSHORE WIND INDUSTRY IN THE COASTAL CITIES AND PORT AREAS PORTS AS LOGISTICS
Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form
Formularz recenzji magazynu Review Form Identyfikator magazynu/ Journal identification number: Tytuł artykułu/ Paper title: Recenzent/ Reviewer: (imię i nazwisko, stopień naukowy/name and surname, academic
even the most comfortable position has to be changed from time to time continual comfort www.mposition.pl
even the most comfortable position has to be changed from time to time continual comfort 3 multi-functional multi-adjustable multi-position 4 5 mobility is a requirement these days to work comfortably
POŁĄCZENIA KOŚCI KOŃCZYNY DOLNEJ
Slajd 1 Slajd 2 Slajd 3 POŁĄCZENIA KOŚCI KOŃCZYNY DOLNEJ Połączenia kości kończyny dolnej dzielą się na: - połączenia obręczy, - połączenia kończyny wolnej. POŁĄCZENIA OBRĘCZY KOŃCZYNY DOLNEJ Trzy kości
This copy is for personal use only - distribution prohibited.
ARTYKUŁ ORYGINALNY / ORIGINAL ARTICLE Przemysław Lubiatowski 1, Robert Spławski 1, Władysław Manikowski 1, Anna Dąbrowska 2, Leszek Romanowski 1 1 Katedra i Klinika Traumatologii, Ortopedii i Chirurgii
DYSFUNKCJE STAWU RZEPKOWO-UDOWEGO ROZDZIAŁ 3.2 ROZDZIAŁ 3
ROZDZIAŁ 3.2 DYSFUNKCJE STAWU RZEPKOWO-UDOWEGO Powierzchnia rzepkowa kości udowej oraz wcięcie międzykłykciowe współtworzą zagłębienie, z którym komunikuje się tylna powierzchnia rzepki. Podlegająca największym
Dzielą się na wskazania diagnostyczne oraz terapeutyczne. Physiotherapy & Medicine www.pandm.org WSKAZANIA DIAGNOSTYCZNE : Ból w pachwinie Objawy blokowania, trzaskania uciekania stawu biodrowego Uszkodzenia
ZASTOSOWANIE MD-SHOULDER W LECZENIU ZESPOŁU CIEŚNI PODBARKOWEJ
Dolegliwości bólowe w obrębie obręczy barkowej to problem, który dotyczy coraz większej liczby osób, niestety coraz młodszych. Dawniej typowym pacjentem zgłaszającym się z bólem barku była osoba starsza,
Prepared by Beata Nowak
Prepared by Beata Nowak Celem pracy jest przedstawienie skutków ubocznych po wstawieniu implantów piersiowych, gdzie dochodzi do większych zmian niż jest to opisywane i przedstawiane przez lekarzy, np.
Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019
Poniższy zbiór zadań został wykonany w ramach projektu Mazowiecki program stypendialny dla uczniów szczególnie uzdolnionych - najlepsza inwestycja w człowieka w roku szkolnym 2018/2019. Składają się na
EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH
Anna BŁACH Centre of Geometry and Engineering Graphics Silesian University of Technology in Gliwice EXAMPLES OF CABRI GEOMETRE II APPLICATION IN GEOMETRIC SCIENTIFIC RESEARCH Introduction Computer techniques
BADANIA ULTRASONOGRAFICZNE
UNIWERSYTET MEDYCZNY W ŁODZI ZAKŁAD ANGIOLOGII MIĘDZYWYDZIAŁOWA KATEDRA ANATOMII I HISTOLOGII LEK. HUBERT JEZIERSKI BADANIA ULTRASONOGRAFICZNE STRUKTUR OKOLICY WCIĘCIA ŁOPATKI (INCISURA SCAPULAE) U LUDZI
Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis
Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11 5 Random Projections & Canonical Correlation Analysis The Tall, THE FAT AND THE UGLY n X d The Tall, THE FAT AND THE UGLY d X > n X d n = n d d The
Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019
Poniższy zbiór zadań został wykonany w ramach projektu Mazowiecki program stypendialny dla uczniów szczególnie uzdolnionych - najlepsza inwestycja w człowieka w roku szkolnym 2018/2019. Tresci zadań rozwiązanych
Zespół ciasnoty podbarkowej i uszkodzenie pierścienia rotatorów. Małgorzata Chochowska
Zespół ciasnoty podbarkowej i uszkodzenie pierścienia rotatorów Małgorzata Chochowska Zespół ciasnoty podbarkowej i uszkodzenie pierścienia rotatorów. Pierścień rotatorów stanowią ścięgna 4 mieśni: Podłopatkowego
ORTOPEDIA Z ELEMENTAMI RADIOLOGII. Witold Miecznikowski
ORTOPEDIA Z ELEMENTAMI RADIOLOGII Witold Miecznikowski DEFINICJA Ortopedia (gr. orthos prosty, prawidłowy oraz paideía wychowanie, wykształcenie) Co obejmuje? Choroby i urazy kości, stawów, aparatu więzadłowego,
Badanie radiologiczne w uszkodzeniach wiæzadeæ krzyºowych stawu kolanowego
Badanie radiologiczne w uszkodzeniach wiæzadeæ krzyºowych stawu kolanowego Radiological evaluation in lesions of knee joint cruciate ligaments Jan ÿwiåtkowski Katedra i Klinika Ortopedii i Traumatologii
ROZPRAWA DOKTORSKA. Mateusz Romanowski
Mateusz Romanowski Wpływ krioterapii ogólnoustrojowej na aktywność choroby i sprawność chorych na zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa ROZPRAWA DOKTORSKA Promotor: Dr hab., prof. AWF Anna Straburzyńska-Lupa
Camspot 4.4 Camspot 4.5
User manual (addition) Dodatek do instrukcji obsługi Camspot 4.4 Camspot 4.5 1. WiFi configuration 2. Configuration of sending pictures to e-mail/ftp after motion detection 1. Konfiguracja WiFi 2. Konfiguracja
ZWYRODNIENIE STAWU RAMIENNEGO (RAMIENNO - ŁOPATKOWEGO)
ZWYRODNIENIE STAWU RAMIENNEGO (RAMIENNO - ŁOPATKOWEGO) Luty 06, 2016 Staw ramienny (ramienno łopatkowy) utworzony jest przez wydrążenie stawowe łopatki i głowę kości ramiennej. Jako staw kulisty posiada
ROZPRAWA DOKTORSKA. Udział badań obrazowych obejmujących jamę brzuszną w diagnozowaniu chorób nowotworowych u dzieci.
Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Nauk o Zdrowiu z Oddziałem Pielęgniarstwa i Instytutem Medycyny Morskiej i Tropikalnej Lek. Małgorzata Skuza ROZPRAWA DOKTORSKA Udział badań obrazowych obejmujących
SG-MICRO... SPRĘŻYNY GAZOWE P.103
SG-MICRO... SG-MICRO 19 SG-MICRO SG-MICRO H SG-MICRO R SG-MICRO 32 SG-MICRO 32H SG-MICRO 32R SG-MICRO SG-MICRO H SG-MICRO R SG-MICRO 45 SG-MICRO SG-MICRO SG-MICRO 75 SG-MICRO 95 SG-MICRO 0 cylindra body
RYCINA 3-1 Anatomia kości stawu łokciowego i przedramienia widok od strony dłoniowej.
Rozdział 3 65 crista supracondylaris lateralis fossa radialis epicondylus lateralis crista supracondylaris medialis fossa coronoidea epicondylus medialis capitulum humeri caput radii collum radii tuberositas
Ograniczenia ruchomości stawu ramiennego
Rozdział 2.1 Ograniczenia ruchomości stawu ramiennego Staw ramienny to połączenie między kością ramienną i łopatką. Jest to staw anatomiczny, mający dwie powierzchnie pokryte chrząstką szklistą. Wypukłą
Patients price acceptance SELECTED FINDINGS
Patients price acceptance SELECTED FINDINGS October 2015 Summary With growing economy and Poles benefiting from this growth, perception of prices changes - this is also true for pharmaceuticals It may
DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!
1 HAPPY ANIMALS B09 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K1 M M1 ZM1 Z T G1 17 szt. / pcs 13 szt. / pcs B1 13 szt. / pcs W4 13 szt. / pcs W6 14 szt. / pcs U1 1 szt. / pcs U N1
Pracownia Multimedialna Katedry Anatomii UJ CM
Main intraembryonic and extraembryonik arteries (red) and veins (blue) in a 4-mm embryo (end of the fourth week). Only the vessels on the left side of the embryo are shown Pracownia Multimedialna Katedry
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition) Robert Respondowski Click here if your download doesn"t start automatically Wojewodztwo Koszalinskie:
Hard-Margin Support Vector Machines
Hard-Margin Support Vector Machines aaacaxicbzdlssnafiyn9vbjlepk3ay2gicupasvu4iblxuaw2hjmuwn7ddjjmxm1bkcg1/fjqsvt76fo9/gazqfvn8y+pjpozw5vx8zkpvtfxmlhcwl5zxyqrm2vrg5zw3vxmsoezi4ogkr6phieky5crvvjhriqvdom9l2xxftevuwcekj3lktmhghgniauiyutvrwxtvme34a77kbvg73gtygpjsrfati1+xc8c84bvraowbf+uwnipyehcvmkjrdx46vlykhkgykm3ujjdhcyzqkxy0chur6ax5cbg+1m4bbjptjcubuz4kuhvjoql93hkin5hxtav5x6yyqopnsyuneey5ni4keqrxbar5wqaxbik00icyo/iveiyqqvjo1u4fgzj/8f9x67bzmxnurjzmijtlybwfgcdjgfdtajwgcf2dwaj7ac3g1ho1n4814n7wwjgjmf/ys8fenfycuzq==
Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering
Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11 Spectral Embedding + Clustering MOTIVATING EXAMPLE What can you say from this network? MOTIVATING EXAMPLE How about now? THOUGHT EXPERIMENT For each
tel:
Miniaturowy model obręczy barkowej z więzadłami i przekrojem Nr ref: MA01828 Informacja o produkcie: Minaturowy model obręczy barkowej z więzadłami i przekrojem Wykonany w pomniejszniu (ok. 50% wymiarów
KOŃCZYNA GÓRNA. Slajd 1. Slajd 2. Slajd 3. Położenie mm przedramienia
Slajd Slajd Slajd KOŃCZYNA GÓRNA MIĘŚNIE PRZEDRAMIENIA Położenie mm przedramienia Mięśnie przedramienia rozpoczynają się na nadkłykciach kości ramiennej oraz na kościach przedramienia. Należą do nich m.in.
DUAL SIMILARITY OF VOLTAGE TO CURRENT AND CURRENT TO VOLTAGE TRANSFER FUNCTION OF HYBRID ACTIVE TWO- PORTS WITH CONVERSION
ELEKTRYKA 0 Zeszyt (9) Rok LX Andrzej KUKIEŁKA Politechnika Śląska w Gliwicach DUAL SIMILARITY OF VOLTAGE TO CURRENT AND CURRENT TO VOLTAGE TRANSFER FUNCTION OF HYBRID ACTIVE TWO- PORTS WITH CONVERSION
Przyczyny dysfunkcji stawu barkowego u chorych po udarze mózgu
Przegląd Medyczny Uniwersytetu Rzeszowskiego Rzeszów 2005, 1, 45 48 Teresa Pop, Andrzej Kwolek Przyczyny dysfunkcji stawu barkowego u chorych po udarze mózgu Z Oddziału Rehabilitacji Szpitala Wojewódzkiego
Arca. Design: Ronald Straubel
Arca Design: Ronald Straubel 3 ARCA 21SL CHROM P51PU ARCA 21SL CZARNY P54PU 4 ARCA 21SL METALIK P54PU ARCA 21SL CZARNY P54PU 5 1 KRZESŁO - 2 KOLORY TAPICERKI 1 CHAIR - 2 UPHOLSTERY COLOURS W modelach ARCA
www.fisiokinesiterapia.biz Overview Examination Palpation Special tests Neurological exam Circulatory exam Examination AROM AROM AROM with overpressure Flexion (80 to 90 o ) Extension (70 o ) Lateral flexion
SZKIELET KOŃCZYNY DOLNEJ
Slajd 1 Slajd 2 Slajd 3 SZKIELET KOŃCZYNY DOLNEJ SZKIELET KOŃCZYNY DOLNEJ DZIELI SIĘ NA: kości obręczy kończyny dolnej, który stanowią kości miedniczne, kości części wolnej kończyny dolnej: - kość udowa
Slajd 1. Slajd 2. Slajd 3 OGÓLNA BUDOWA I MECHANIKA KLATKI PIERSIOWEJ ŻEBRO
Slajd 1 Slajd 2 Slajd 3 OGÓLNA BUDOWA I MECHANIKA KLATKI PIERSIOWEJ W skład szkieletu klatki piersiowej wchodzi: 12 kręgów piersiowych, 12 par żeber i mostek. trzon mostka ŻEBRO Jest kością długą w kształcie
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)
Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition) J Krupski Click here if your download doesn"t start automatically Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama
8. Badanie obręczy kończyny górnej
8. Badanie obręczy kończyny górnej Program badania 1. Oglądanie barku 2. Czynne i bierne ruchy obręczy kończyny górnej unoszenie i opuszczanie obręczy kończyny górnej przednie i tylne ruchy obręczy kończyny
Urszula Coupland. Zaburzenia neurologiczne u dzieci wertykalnie zakażonych HIV. Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych
Urszula Coupland Zaburzenia neurologiczne u dzieci wertykalnie zakażonych HIV Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych Klinika Chorób Zakaźnych Wieku Dziecięcego Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego
TTIC 31210: Advanced Natural Language Processing. Kevin Gimpel Spring Lecture 8: Structured PredicCon 2
TTIC 31210: Advanced Natural Language Processing Kevin Gimpel Spring 2019 Lecture 8: Structured PredicCon 2 1 Roadmap intro (1 lecture) deep learning for NLP (5 lectures) structured predic+on (4 lectures)
www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C, Part II If "Yes," complete Schedule C, Part
Anatomia nerek i miednicy w badaniu USG
Anatomia nerek i miednicy w badaniu USG Anna Torres clinical_anat@imul.pl Chair of Anatomy, Department of Didac;cs and Medical Simula;on, imul.pl; www.csmlublin.pl Plan na dziś Wiedza Przekroje anatomiczne
Filozofia z elementami logiki Klasyfikacja wnioskowań I część 2
Filozofia z elementami logiki Klasyfikacja wnioskowań I część 2 Mariusz Urbański Instytut Psychologii UAM Mariusz.Urbanski@amu.edu.pl Plan: definicja pojęcia wnioskowania wypowiedzi inferencyjne i wypowiedzi
Zdecyduj: Czy to jest rzeczywiście prześladowanie? Czasem coś WYDAJE SIĘ złośliwe, ale wcale takie nie jest.
Zdecyduj: Czy to jest rzeczywiście prześladowanie? Czasem coś WYDAJE SIĘ złośliwe, ale wcale takie nie jest. Miłe przezwiska? Nie wszystkie przezwiska są obraźliwe. Wiele przezwisk świadczy o tym, że osoba,
POŁĄCZENIA KOŚCI połączenia ścisłe połączenia wolne/ruchome (stawy)
POŁĄCZENIA KOŚCI połączenia ścisłe połączenia wolne/ruchome (stawy) POŁĄCZENIA ŚCISŁE więzozrosty chrząstkozrosty kościozrosty WIĘZOZROSTY więzozrost włóknisty więzozrost sprężysty szew szew gładki/prosty
Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)
Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz Click here if your download doesn"t start automatically Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz
ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL
Read Online and Download Ebook ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL DOWNLOAD EBOOK : ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA Click link bellow and free register
The Overview of Civilian Applications of Airborne SAR Systems
The Overview of Civilian Applications of Airborne SAR Systems Maciej Smolarczyk, Piotr Samczyński Andrzej Gadoś, Maj Mordzonek Research and Development Department of PIT S.A. PART I WHAT DOES SAR MEAN?
!850016! www.irs.gov/form8879eo. e-file www.irs.gov/form990. If "Yes," complete Schedule A Schedule B, Schedule of Contributors If "Yes," complete Schedule C, Part I If "Yes," complete Schedule C,
Revenue Maximization. Sept. 25, 2018
Revenue Maximization Sept. 25, 2018 Goal So Far: Ideal Auctions Dominant-Strategy Incentive Compatible (DSIC) b i = v i is a dominant strategy u i 0 x is welfare-maximizing x and p run in polynomial time
POZYTYWNE I NEGATYWNE SKUTKI DOŚWIADCZANEJ TRAUMY U CHORYCH PO PRZEBYTYM ZAWALE SERCA
POZYTYWNE I NEGATYWNE SKUTKI DOŚWIADCZANEJ TRAUMY U CHORYCH PO PRZEBYTYM ZAWALE SERCA mgr Magdalena Hendożko Praca doktorska Promotor: dr hab. med. Wacław Kochman prof. nadzw. Gdańsk 2015 STRESZCZENIE
MIĘŚNIE UDA. Slajd 1. Slajd 2. Slajd 3
Slajd 1 Slajd 2 Slajd 3 MIĘŚNIE UDA Podział mięśni uda Mięśnie położone na udzie stanowią najsilniejszy i największy objętościowo zespół w organizmie ludzkim. Trzy grupy mięśni oddzielone są od siebie
ZESZYTY NAUKOWE NR 12 (84) AKADEMII MORSKIEJ Szczecin 2007
ISSN 1733-8670 ZESZYTY NAUKOWE NR 12 (84) AKADEMII MORSKIEJ Szczecin 2007 WYDZIAŁ INŻYNIERYJNO-EKONOMICZNY TRANSPORTU Anna Białas Motyl Przewozy ładunków transportem śródlądowym i praca przewozowa w krajach
Lecture 18 Review for Exam 1
Spring, 2019 ME 323 Mechanics of Materials Lecture 18 Review for Exam 1 Reading assignment: HW1-HW5 News: Ready for the exam? Instructor: Prof. Marcial Gonzalez Announcements Exam 1 - Wednesday February
Wstęp ARTYKUŁ REDAKCYJNY / LEADING ARTICLE
Dzieciństwo w cieniu schizofrenii przegląd literatury na temat możliwych form pomocy i wsparcia dzieci z rodzin, gdzie jeden z rodziców dotknięty jest schizofrenią Childhood in the shadow of schizophrenia
Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI
Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI O tym, dlaczego warto budować pasywnie, komu budownictwo pasywne się opłaca, a kto się go boi, z architektem, Cezarym Sankowskim, rozmawia
Miedzy legenda a historia: Szlakiem piastowskim z Poznania do Gniezna (Biblioteka Kroniki Wielkopolski) (Polish Edition)
Miedzy legenda a historia: Szlakiem piastowskim z Poznania do Gniezna (Biblioteka Kroniki Wielkopolski) (Polish Edition) Piotr Maluskiewicz Click here if your download doesn"t start automatically Miedzy
JĘZYK ANGIELSKI ĆWICZENIA ORAZ REPETYTORIUM GRAMATYCZNE
MACIEJ MATASEK JĘZYK ANGIELSKI ĆWICZENIA ORAZ REPETYTORIUM GRAMATYCZNE 1 Copyright by Wydawnictwo HANDYBOOKS Poznań 2014 Wszelkie prawa zastrzeżone. Każda reprodukcja lub adaptacja całości bądź części
ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.
ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS. Strona 1 1. Please give one answer. I am: Students involved in project 69% 18 Student not involved in