Dane techniczne Obowiązuje dla roku modelowego Transporter

Transkrypt

1 Dane techniczne Obowiązuje dla roku modelowego 2016 Transporter

2 Silniki spełniające normę Euro 5 plus. Silnik 2.0 l TDI o mocy 62 kw (84 KM) Silnik 2.0 l TDI o mocy 75 kw (102 KM) Silnik/zawory na cylinder 4-cylindrowy silnik wysokoprężny/4 4-cylindrowy silnik wysokoprężny/4 Wtrysk/turbodoładowanie Common Rail/turbosprężarka Common Rail/turbosprężarka Pojemność w cm Maks. moc przy 1/min 62 (84) przy (102) przy Maks. moment obrotowy w Nm przy 1/min 220/ / Rodzaj paliwa olej napędowy, min. 51-cetanowy wg DIN EN 590 olej napędowy, min. 51-cetanowy wg DIN EN 590 Skrzynia biegów 5-biegowa manualna 5-biegowa manualna Napęd napęd na przednią oś napęd na przednią oś Silnik 2.0 l TDI o mocy 103 kw (140 KM) Silnik 2.0 l TDI o mocy 132 kw (180 KM) Silnik/zawory na cylinder 4-cylindrowy silnik wysokoprężny/4 4-Zylinder-Dieselmotor/4 Wtrysk/turbodoładowanie Common Rail/turbosprężarka Common Rail/turbosprężarka 3 Pojemność w cm Maks. moc przy 1/min 103 (140) przy (180) bei Maks. moment obrotowy w Nm przy 1/min 340/ / Rodzaj paliwa olej napędowy, min. 51-cetanowy wg DIN EN 590 olej napędowy, min. 51-cetanowy wg DIN EN 590 Skrzynia biegów 6-biegowa manualna, 7-biegowa DSG 6-biegowa manualna, 7-biegowa DSG Napęd napęd na przednią oś, napęd na cztery koła 4MOTION napęd na przednią oś, napęd na cztery koła 4MOTION 62 kw Moc [kw] ,0-l-TDI (Euro 5 plus) 62 kw 220 Nm Moment obrotowy [Nm] 75 kw Moc [kw] ,0-l-TDI (Euro 5 plus) 75 kw 2 Nm Moment obrotowy [Nm] 103 kw Moc [kw] ,0-l-TDI (Euro 5 plus) 103 kw 340 Nm Moment obrotowy [Nm] 132 kw Moc [kw] ,0-l-TDI (Euro 5 plus) 132 kw 400 Nm Moment obrotowy [Nm] Obroty silnika [1/min] Obroty silnika [1/min] Obroty silnika [1/min] Obroty silnika [1/min] Silniki spełniające normę Euro 5 plus - Transporter 2

3 Silniki spełniające normę Euro 6 Silnik/zawory na cylinder Wtrysk/turbodoładowanie Pojemność w cm 3 Maks. moc przy 1/min Maks. moment obrotowy w Nm przy 1/min Rodzaj paliwa Skrzynia biegów Napęd Silnik 2.0 l TSI o mocy 1 kw (204 KM) 4-cylindrowy silnik benzynowy/4 Bezpośredni wtrysk/turbosprężarka (204) przy / benzyna bezołowiowa, min. 95-oktanowa wg DIN EN 228 4) 7-biegowa DSG napęd na przednią oś, napęd na cztery koła 4MOTION Silnik/zawory na cylinder Wtrysk/turbodoładowanie Pojemność w cm 3 Maks. moc przy 1/min Maks. moment obrotowy w Nm przy 1/min Rodzaj paliwa Skrzynia biegów Napęd Silnik 2.0 l TDI o mocy 62 kw (84 KM) z SCR/AdBlue 5) Silnik 2.0 l TDI o mocy 75 kw (102 KM) z SCR/AdBlue 5) 4-cylindrowy silnik wysokoprężny/4 4-cylindrowy silnik wysokoprężny/4 Common Rail/turbosprężarka Common Rail/turbosprężarka (84) przy (84) przy / / olej napędowy, min. 51-cetanowy wg DIN EN 590 olej napędowy, min. 51-cetanowy wg DIN EN biegowa manualna 5-biegowa manualna napęd na przednią oś napęd na przednią oś 1 kw Moc [kw] ,0-l-TSI (Euro 6) 1 kw 3 Nm Moment obrotowy [Nm] 62 kw Moc [kw] ,0-l-TDI (Euro 6) 62 kw 220 Nm Moment obrotowy [Nm] 75 kw Moc [kw] ,0-l-TDI (Euro 6) 75 kw 2 Nm Moment obrotowy [Nm] Obroty silnika [1/min] Obroty silnika [1/min] Obroty silnika [1/min] Objaśnienia podane są w części "Uwagi". Silniki spełniające normę Euro 6 - Transporter 3

4 Silniki spełniające normę Euro 6 Silnik/zawory na cylinder Wtrysk/turbodoładowanie Pojemność w cm3 Maks. moc przy 1/min Maks. moment obrotowy w Nm przy 1/min Rodzaj paliwa Skrzynia biegów Napęd Silnik 2.0 l TDI o mocy 110 kw (1 KM) z SCR/AdBlue 5) Silnik 2.0 l TDI o mocy 1 kw (204 KM) z SCR/AdBlue 5) 4-cylindrowy silnik wysokoprężny/4 4-cylindrowy silnik wysokoprężny/4 Common Rail/turbosprężarka Common Rail/2 turbosprężarki 110 (1) przy (204) przy / / olej napędowy, min. 51-cetanowy wg DIN EN 590 olej napędowy, min. 51-cetanowy wg DIN EN biegowa manualna, 7-biegowa DSG 6-biegowa manualna, 7-biegowa DSG napęd na przednią oś, napęd na cztery koła 4MOTION napęd na przednią oś, napęd na cztery koła 4MOTION 110 kw Moc [kw] ,0-l-TDI (Euro 6) 110 Nm 340 Nm Drehmoment [Nm] 1 kw Moc [kw] ,0-l-TDI (Euro 6) 1 kw 4 Nm Drehmoment [Nm] Obroty silnika [1/min] Obroty silnika [1/min] Objaśnienia podane są w części "Uwagi". Silniki spełniające normę Euro 6 - Transporter 4

5 Zużycie paliwa, emisja CO 2 i osiągi. Transporter Furgon z krótkim rozstawem osi (z normalnym i średnim dachem) i Transporter Furgon Plus z krótkim rozstawem osi (z normalnym dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc 1), 2) Zużycie paliwa cykl miejski/pozamiejski/ mieszany, w l/ km Emisja CO 2 2) cykl mieszany w g/km Przyspieszenie 0- km/h (s) ND/ŚD Prędkość w km/h ND/ŚD 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) 2.0 l TDI BMT 6-biegowa manualna 103 (140) 2.0 l TDI BMT 7-biegowa DSG 103 (140) 2.0 l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 103 (140) 2.0 l TDI BMT 6-biegowa manualna 132 (180) 2.0 l TDI BMT 7-biegowa DSG 132 (180) 2.0 l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 132 (180) 2.0 l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 8,6 8,3/6,1 5,8/7,0 6, ,7/19,8 146/142 Euro 5 plus 8,6 8,3/6,1 5,8/7,0 6, ,3/15,4 157/152 Euro 5 plus 9,1 8,8/6,1 5,8/7,2 6, ,2/12,3 173/167 Euro 5 plus 9,5 9,2/6,7 6,4/7,7 7, ,5/12,6 172/166 Euro 5 plus 9,8 9,5/6,7 6,4/7,8 7, ,5/13,6 170/164 Euro 5 plus 8,9 8,6/6,4 6,1/7,3 7, ,9/10,0 191/184 Euro 5 plus 8,8 8,5/6,9 6,6/7,6 7, ,0/10,1 191/184 Euro 5 plus 9,6 9,3/6,9 6,6/7,9 7, ,4/10,5 188/182 Euro 5 plus 9,7 9,4/7,5 7,2/8,3 8, ,6/10,7 188/182 Transporter Furgon z długim rozstawem osi (z normalnym, średnim i wysokim dachem) i Transporter Furgon Plus z długim rozstawem osi (z normalnym dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc 1), 2) Zużycie paliwa cykl miejski/pozamiejski/ mieszany, w l/ km Emisja CO 2 2) cykl mieszany w g/km Przyspieszenie 0- km/h (s) ND/ŚD Prędkość w km/h ND/ŚD 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) 2.0 l TDI BMT 6-biegowa manualna 103 (140) 2.0 l TDI BMT 7-biegowa DSG 103 (140) 2.0 l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 103 (140) 2.0 l TDI BMT 6-biegowa manualna 132 (180) 2.0 l TDI BMT 7-biegowa DSG 132 (180) 2.0 l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 132 (180) 2.0 l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus Euro 5 plus Euro 5 plus Euro 5 plus Euro 5 plus Euro 5 plus Euro 5 plus Euro 5 plus Euro 5 plus 8,7 8,3/6,7 5,8/7,4 6, ,7/19,8/20,3 146/142/136 8,7 8,3/6,7 5,8/7,4 6, ,3/15,4/15,5 157/152/145 9,3 8,8/6,7 5,8/7,6 6, ,2/12,3/12,7 173/167/161 9,5 9,2/7,2 6,4/8,0 7, ,5/12,6/13,0 172/166/160 9,9 9,5/7,1 6,4/8,1 7, ,5/13,6/14,0 170/164/158 8,9 8,6/6,9 6,1/7,6 7, ,9/10,0/10,3 191/184/176 8,8 8,5/7,3 6,6/7,9 7, ,0/10,1/10,4 191/184/176 9,6 9,3/7,4 6,6/8,2 7, ,4/10,5/10,8 188/182/174 9,7 9,4/7,5 7,2/8,3 8, ,6/10,7/ 188/182/ BMT = BlueMotion Technology DSG = Przekładnia dwusprzęgłowa DSG ND = lny dach Objaśnienia podane są w części "Uwagi". ŚD = Średni dach WD = Wysoki dach Zużycie paliwa, emisja CO 2 i osiągi - Transporter 5

6 Zużycie paliwa, emisja CO 2 i osiągi. Transporter Furgon z krótkim rozstawem osi (z normalnym i średnim dachem) i Transporter Furgon Plus z krótkim rozstawem osi (z normalnym dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc 1), 2) Zużycie paliwa cykl miejski/pozamiejski/ mieszany, w l/ km Emisja CO 2 2) cykl mieszany w g/km Przyspieszenie 0- km/h (s) ND/ŚD Prędkość w km/h ND/ŚD 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro 5 plus 8,6 8,3/6,1 5,8/7,0 6, ,7/19,8 146/ l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 5 plus 8,6 8,3/6,1 5,8/7,0 6, ,3/15,4 157/ l TDI BMT 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 9,1 8,8/6,1 5,8/7,2 6, ,2/12,3 173/ l TDI BMT 7-biegowa DSG 103 (140) Euro 5 plus 9,5 9,2/6,7 6,4/7,7 7, ,5/12,6 172/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 9,8 9,5/6,7 6,4/7,8 7, ,5/13,6 170/ l TDI BMT 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 8,9 8,6/6,4 6,1/7,3 7, ,9/10,0 191/ l TDI BMT 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 8,8 8,5/6,9 6,6/7,6 7, ,0/10,1 191/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 9,6 9,3/6,9 6,6/7,9 7, ,4/10,5 188/ l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 9,7 9,4/7,5 7,2/8,3 8, ,6/10,7 188/182 Transporter Furgon z długim rozstawem osi (z normalnym, średnim i wysokim dachem) i Transporter Furgon Plus z długim rozstawem osi (z normalnym dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc 1), 2) Zużycie paliwa cykl miejski/pozamiejski/ mieszany, w l/ km Emisja CO 2 2) cykl mieszany w g/km Przyspieszenie 0- km/h (s) ND/ŚD Prędkość w km/h ND/ŚD 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro 5 plus 8,7 8,3/6,7 5,8/7,4 6, ,7/19,8/20,3 146/142/ l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 5 plus 8,7 8,3/6,7 5,8/7,4 6, ,3/15,4/15,5 157/152/ l TDI BMT 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 9,3 8,8/6,7 5,8/7,6 6, ,2/12,3/12,7 173/167/ l TDI BMT 7-biegowa DSG 103 (140) Euro 5 plus 9,5 9,2/7,2 6,4/8,0 7, ,5/12,6/13,0 172/166/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 9,9 9,5/7,1 6,4/8,1 7, ,5/13,6/14,0 170/164/ l TDI BMT 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 8,9 8,6/6,9 6,1/7,6 7, ,9/10,0/10,3 191/184/ l TDI BMT 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 8,8 8,5/7,3 6,6/7,9 7, ,0/10,1/10,4 191/184/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 9,6 9,3/7,4 6,6/8,2 7, ,4/10,5/10,8 188/182/ l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 9,7 9,4/7,5 7,2/8,3 8, ,6/10,7/ 188/182/ BMT = BlueMotion Technology DSG = Przekładnia dwusprzęgłowa DSG ND = lny dach ŚD = Średni dach WD = Wysoki dach Objaśnienia podane są w części Uwagi. Zużycie paliwa, emisja CO 2 i osiągi - Transporter 6

7 Zużycie paliwa, emisja CO 2 i osiągi. Transporter Furgon z krótkim rozstawem osi (z normalnym i średnim dachem) i Transporter Furgon Plus z krótkim rozstawem osi (z normalnym dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc 1), 2) Zużycie paliwa cykl miejski/pozamiejski/ mieszany, w l/ km Emisja CO 2 2) cykl mieszany w g/km Przyspieszenie 0- km/h (s) ND/ŚD Prędkość w km/h ND/ŚD 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 12,7 12,2/8,0 7,2/9,7 9, ,0 /11,1 182/ l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 12,3 11,4/8,2 7,4/9,7 8, ,4/8,5 202/ l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 12,3 11,7/8,3 7,6/9,8 9, ,8/8,9 198/ l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 6 7,6 6,8/5,7 5,1/6,4 5,7 7,5 6,5/5,5 5,0/6,2 5,5* 2.0 l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 7,7 7,2/5,8 5,2/6,5 5,9 7,5 7,0/5,6 5,0/6,3 5,7* * * 15,3/ 157/ 11,1/11,2 182/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 8,0 7,7/6,2 5,7/6,9 6, ,3/11,4 179/ l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro 6 7,3 6,9/6,3 5,8/6,7 6, ,5/11,6 178/172 Transporter Furgon z długim rozstawem osi (z normalnym, średnim i wysokim dachem) i Transporter Furgon Plus z długim rozstawem osi (z normalnym dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc 1), 2) Zużycie paliwa cykl miejski/pozamiejski/ mieszany, w l/ km Emisja CO 2 2) cykl mieszany w g/km Przyspieszenie 0- km/h (s) ND/ŚD Prędkość w km/h ND/ŚD 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 12,7 12,2/8,2 7,4/9,8 9, ,0/11,1/11,3 182/176/ l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 12,3 11,4/8,5 7,4/9,9 8, ,4/8,5/8,8 202/196/ l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 12,3 11,7/8,6 7,6/9,9 9, ,8/8,9/9,2 198/192/ l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 6 7,6 7,0/5,7 5,2/6,4 5, ,3/ / 157/ / 2.0 l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 7,7 7,2/6,0 5,3/6,6 6, ,1/11,2/11,6 182/176/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 8,0 7,8/6,4 5,8/7,0 6, ,3/11,4/11,8 179/173/ l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro 6 7,4 6,9/6,5 5,8/6,8 6, ,5/11,6/12,0 178/172/166 BMT = BlueMotion Technology DSG = Przekładnia dwusprzęgłowa DSG ND = lny dach ŚD = Średni dach WD = Wysoki dach * Z pakietem poprawiającym efektywność. Objaśnienia podane są w części Uwagi. Zużycie paliwa, emisja CO 2 i osiągi - Transporter 7

8 Zużycie paliwa, emisja CO 2, klasy efektywności i osiągi. Transporter Furgon z krótkim rozstawem osi (z normalnym i średnim dachem) i Transporter Furgon Plus z krótkim rozstawem osi (z normalnym dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc 1), 2) Zużycie paliwa cykl miejski/pozamiejski/ mieszany, w l/ km Emisja CO 2 2) cykl mieszany w g/km Klasa efektywności 3) Przyspieszenie 0- km/h (s) ND/ŚD Prędkość w km/h ND/ŚD 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 12,3 12,2/7,6 7,4/9,3 9, E 11,5/11,6 182/ l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 11,7 11,4/7,7 7,4/9,1 8, E D 8,7/8,8 202/ l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 11,7/7,8 7,6/9,2 9, D 9,1/9,2 198/ l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro 6 7,1 6,8/5,5 5,1/6,0 5,7 6,9 6,5/5,2 5,0/5,8 5,5* 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 6 7,1 6,8/5,5 5,1/6,0 5,7 6,9 6,5/5,2 5,0/5,8 5,5* 2.0 l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 7,4 7,2/5,5 5,3/6,2 6,0 7,2 7,1/5,2 5,1/5,9 5,8* 2.0 l TDI BMT 7-biegowa DSG 110 (1) Euro 6 6,7 6,5/5,8 5,4/6,1 5,8 6,5 6,3/5,4 5,2/5,8 5,6* * * * * B B A* B B A* B B* B A B A* 21,1/21,2 146/142 16,4/16,5 157/152 11,9/12,0 182/176 12,0/12,1 181/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 7,9 7,8/6,0 5,8/6,7 6, B 12,2/12,3 179/ l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro 6 7,0 6,9/6,0 5,8/6,4 6, B A 12,5/12,6 178/ l TDI BMT 6-biegowa manualna 1 (204) Euro 6 7,9 7,6/6,0 5,7/6,7 6,4 7,7 7,5/5,7 5,5/6,4 6,2* 2.0 l TDI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 7,2 7,0/5,8 5,4/6,3 6,0 7,0 6,8/5,5 5,3/6,0 5,8* * * C B B* B B A* 9,0/9,1 203/197 9,1/9,2 203/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 1 (204) Euro 6 8,0 7,7/6,2 6,0/6,8 6, B 9,3/9,4 199/ l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 7,4 7,3/6,0 5,9/6,5 6, B 9,6/9,7 199/193 BMT = BlueMotion Technology DSG = Przekładnia dwusprzęgłowa DSG ND = lny dach * Z pakietem poprawiającym efektywność (przewidywana dostępność - od stycznia 2016) ŚD = Średni dach Zużycie paliwa, emisja CO2, klasy efektywności i osiągi - Transporter 8

9 Zużycie paliwa, emisja CO 2, klasy efektywności i osiągi. Transporter Kombi z długim rozstawem osi (z normalnym, średnim i wysokim dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc 1), 2) Zużycie paliwa cykl miejski/pozamiejski/ mieszany, w l/ km Emisja CO 2 2) cykl mieszany w g/km Klasa efektywności 3) Przyspieszenie 0- km/h (s) ND/ŚD Prędkość w km/h ND/ŚD 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 12,4 12,2/7,9 7,4/9,5 9, E D 11,5/11,6/11,8 182/176/ l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 11,7 11,6/8,0 7,5/9,1 9, E D 8,7/8,8/9,0 202/196/ l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 11,9/8,3 7,7/9,6 9, D 9,1/9,2/9,4 198/192/ l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro 6 7,3 7,0/5,7 5,2/6,3 5, B 21,1/21,2/21,7 146/142/ l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 6 7,3 7,0/5,7 5,2/6,3 5, B 16,4/16,5/16,6 157/152/ l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 7,5 7,2/5,8 5,3/6,4 6, B 11,9/12,0/12,2 182/176/ l TDI BMT 7-biegowa DSG 110 (1) Euro 6 6,7 6,5/5,9 5,4/6,2 5, B A 12,0/12,1/12,3 181/175/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 7,8/6,1 5,8/6,7 6, B 12,2/12,3/12,7 179/173/ l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro 6 7,0 6,9/6,1 5,8/6,4 6, B 12,5/12,6/13,0 178/172/ l TDI BMT 6-biegowa manualna 1 (204) Euro 6 7,9 7,7/6,1 5,8/6,8 6, C B 9,0/9,1/9,4 203/197/ l TDI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 7,2 7,1/5,9 5,5/6,4 6, B 9,1/9,2/9,5 203/197/ l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 1 (204) Euro 6 8,1 7,8/6,4 6,1/7,0 6, C B 9,3/9,4/9,7 199/193/ l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 7,5 7,4/6,3 6,0/6,7 6, B 9,6/9,7/10,0 199/193/185 Transporter Rockton Silnik Skrzynia biegów Moc 1), 2) Zużycie paliwa cykl miejski/pozamiejski/ mieszany, w l/ km Emisja CO 2 2) cykl mieszany w g/km Klasa efektywności 3) Przyspieszenie 0- km/h (s) ND/ŚD Prędkość w km/h ND/ŚD 2.0 l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 11,7/7,6/9,1 209 D 9, l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro 6 7,8/5,8/6,5 169 B 12, l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro 6 6,9/5,8/6,2 161 B 12, l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 1 (204) Euro 6 7,7/6,0/6,6 173 B 9, l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro 6 7,3/5,9/6,4 167 B 9,6 199 BMT = BlueMotion Technology DSG = Przekładnia dwusprzęgłowa DSG ND = lny dach ŚD = Średni dach WD = Wysoki dach Objaśnienia podane są w części Uwagi. Zużycie paliwa, emisja CO2, klasy efektywności i osiągi - Transporter 9

10 Masy Transporter Furgon z krótkim rozstawem osi (z normalnym i średnim dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro 5 plus 2.600, 2.800, / / ,0-l-TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 5 plus / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 103 (140) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / Maks. obciążenie dachu Maks. pionowe obciążenie haka BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 10

11 Masy Transporter Furgon z długim rozstawem osi (z normalnym, średnim i wysokim dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro 5 plus 2.800, / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 103 (140) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / Maks. obciążenie dachu Maks. pionowe obciążenie haka BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 11

12 Masy Transporter Furgon Plus z krótkim rozstawem osi Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro 5 plus 2.800, / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 103 (140) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 3.000, 3.080, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 2.800, 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 3.000, 3.080, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 3.000, 3.080, / / Maks. obciążenie dachu Maks. pionowe obciążenie haka BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 12

13 Masy Transporter Furgon Plus z długim rozstawem osi Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro 5 plus / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro 5 plus 3.000, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 3.000, / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 103 (140) Euro 5 plus 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 103 (140) Euro 5 plus 3.000, 3.080, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 3.000, / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 132 (180) Euro 5 plus 3.000, 3.080, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 132 (180) Euro 5 plus 3.000, 3.080, / / Maks. obciążenie dachu Maks. pionowe obciążenie haka BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 13

14 Masy Transporter Furgon z krótkim rozstawem osi (z normalnym i średnim dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro , 3.000, / / BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 14

15 Masy Transporter Furgon z długim rozstawem osi (z normalnym, średnim i wysokim dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro , 3.000, / / Maks. obciążenie dachu Maks. pionowe obciążenie haka BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 15

16 Masy Transporter Furgon z długim rozstawem osi (z normalnym, średnim i wysokim dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.080, / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.080, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro , 3.080, / / BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 16

17 Masy Transporter Furgon Plus z długim rozstawem osi Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , / / l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , / / l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.080, / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro , / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.080, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro , 3.080, / / Maks. obciążenie dachu Maks. pionowe obciążenie haka BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 17

18 Masy Transporter Kombi z krótkim rozstawem osi (z normalnym i średnim dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 110 (1) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 1 (204) Euro / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 1 (204) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro / / Maks. obciążenie dachu Maks. pionowe obciążenie haka BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 18

19 Masy Transporter Kombi z długim rozstawem osi (z normalnym, średnim i wysokim dachem) Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TSI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.000, / / l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.080, / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 62 (84) Euro , 3.000, / / l TDI BMT 5-biegowa manualna 75 (102) Euro / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 110 (1) Euro / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 110 (1) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro , 3.080, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro , 3.080, / / l TDI BMT 6-biegowa manualna 1 (204) Euro / / l TDI BMT 7-biegowa DSG 1 (204) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 1 (204) Euro , 3.080, / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro , 3.080, / / Maks. obciążenie dachu Maks. pionowe obciążenie haka BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 19

20 Masy Transporter Rockton Silnik Skrzynia biegów Moc Dop. masa całkowita Masa własna min. 6) Ładowność maks.- min. 6) Dop. obciążenie osi przód/tył Masa holowanej przyczepy z hamulcem, wzniesienie 12%/ bez hamulca Maks. masa samochodu z przyczepą, wzniesienie 12% 2.0 l TSI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 110 (1) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 110 (1) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 6-biegowa manualna 1 (204) Euro / / l TDI BMT 4MOTION 7-biegowa DSG 1 (204) Euro / / Maks. obciążenie dachu Maks. pionowe obciążenie haka BMT = BlueMotion Technology DSG = przekładnia dwusprzęgłowa DSG Objaśnienia podane są w części Uwagi. Masy - Transporter 20

21 Wymiary Transporter Furgon z krótkim rozstawem osi i normalnym/średnim dachem Transporter Furgon z długim rozstawem osi i normalnym/średnim dachem ,2 13,7 16, ,2 12,2 16, Laderaum, Fläche (m 2 ) 4,3 Laderaum, Fläche (m 2 ) 5,0 Laderaum, Przestrzeń Volumen ładunkowa, (m powierzchnia 3 ) (m 2 ) 4,3 5,8/6,7 Laderaum, Przestrzeń Volumen ładunkowa, (m 3 ) powierzchnia (m2) 5,0 6,7/7,8 Seitliche Przestrzeń Schiebetür, ładunkowa, Breite pojemność x Höhe (mm) ) 5,8/6, x Seitliche Przestrzeń Schiebetür, ładunkowa, Breite pojemność x Höhe (mm) (m3) 6,7/7, x Heckklappe, Breite x Höhe (mm) x Heckklappe, Breite x Höhe (mm) x Drzwi przesuwne, szerokość x wysokość (mm) x Drzwi przesuwne, szerokość x wysokość (mm) x Wendekreis (m) 11,9 Wendekreis (m) 13,2 Tylna pokrywa, szerokość x wysokość (mm) x Tylna pokrywa, szerokość x wysokość (mm) x Promień zawracania (m) 11,9 Promień zawracania (m) 13,2 Wszystkie wymiary określone na podstawie samochodów seryjnych. Ze względu na tolerancje produkcyjne/rozmiary opon/rodzaj zawieszenia rzeczywiste wymiary mogą nieznacznie odbiegać od podanych wartości. Kąty natarcia i zejścia oraz kąt rampowy odnoszą się do pojazdu z ładunkiem z uwzględnieniem dopuszczalnej masy całkowitej. Rysunki samochodów bez określonej skali. Wymiary - Transporter 21 57

22 Wymiary Transporter Furgon z długim rozstawem osi i wysokim dachem ,2 13,7 16, Przestrzeń ładunkowa, powierzchnia (m 2 ) 5,0 Przestrzeń ładunkowa, pojemność (m 3 ) 9.3 Drzwi przesuwne, szerokość x wysokość (mm) x Wysokie drzwi przesuwne (wyposażenie dodatkowe), szerokość x wysokość (mm) x Tylna pokrywa, szerokość x wysokość (mm) x Promień zawracania (m) 13,2 Wszystkie wymiary określone na podstawie samochodów seryjnych. Ze względu na tolerancje produkcyjne/rozmiary opon/rodzaj zawieszenia rzeczywiste wymiary mogą nieznacznie odbiegać od podanych wartości. Kąty natarcia i zejścia oraz kąt rampowy odnoszą się do pojazdu z ładunkiem z uwzględnieniem dopuszczalnej masy całkowitej. Rysunki samochodów bez określonej skali. Wymiary - Transporter 22

23 Wymiary Transporter Furgon Plus Trendline i Transporter Furgon Plus Comfortline, z krótkim rozstawem osi Transporter Furgon Plus Trendline i Transporter Furgon Plus Comfortline, z długim rozstawem osi ,2 13,7 16, ,2 12,2 16, Laderaum, Fläche (m 2 ) 4,3 Laderaum, Fläche (m 2 ) 5,0 Laderaum, Przestrzeń Volumen ładunkowa, (m powierzchnia 3 ) (m 2 ) 2,3 5,8/6,7 Laderaum, Przestrzeń Volumen ładunkowa, (m 3 ) powierzchnia (m2) 3,0 6,7/7,8 Seitliche Przestrzeń Schiebetür, ładunkowa, Breite pojemność x Höhe (mm) ) 3, x Seitliche Przestrzeń Schiebetür, ładunkowa, Breite pojemność x Höhe (mm) (m3) 4, x Heckklappe, Breite x Höhe (mm) x Heckklappe, Breite x Höhe (mm) x Drzwi przesuwne, szerokość x wysokość (mm) x Drzwi przesuwne, szerokość x wysokość (mm) x Wendekreis (m) 11,9 Wendekreis (m) 13,2 Tylna pokrywa, szerokość x wysokość (mm) x Tylna pokrywa, szerokość x wysokość (mm) x Promień zawracania (m) 11,9 Promień zawracania (m) 13,2 Wszystkie wymiary określone na podstawie samochodów seryjnych. Ze względu na tolerancje produkcyjne/rozmiary opon/rodzaj zawieszenia rzeczywiste wymiary mogą nieznacznie odbiegać od podanych wartości. Kąty natarcia i zejścia oraz kąt rampowy odnoszą się do pojazdu z ładunkiem z uwzględnieniem dopuszczalnej masy całkowitej. Rysunki samochodów bez określonej skali. Wymiary - Transporter 23 57

24 Wymiary Transporter Kombi z krótkim rozstawem osi i normalnym/średnim dachem Transporter Kombi z długim rozstawem osi i normalnym/średnim dachem ,2 13,7 16, ,2 12,2 16, Laderaum, Fläche (m 2 ) 4,3 Laderaum, Fläche (m 2 ) 5,0 Laderaum, Przestrzeń Volumen ładunkowa, (m powierzchnia 3 ) (m 2 ) 4,3 5,8/6,7 Laderaum, Przestrzeń Volumen ładunkowa, (m 3 ) powierzchnia (m2) 5,0 6,7/7,8 Seitliche Przestrzeń Schiebetür, ładunkowa, Breite pojemność x Höhe (mm) ) 5,8/6, x Seitliche Przestrzeń Schiebetür, ładunkowa, Breite pojemność x Höhe (mm) (m3) 6,7/7, x Heckklappe, Breite x Höhe (mm) x Heckklappe, Breite x Höhe (mm) x Drzwi przesuwne, szerokość x wysokość (mm) x Drzwi przesuwne, szerokość x wysokość (mm) x Wendekreis (m) 11,9 Wendekreis (m) 13,2 Tylna pokrywa, szerokość x wysokość (mm) x Tylna pokrywa, szerokość x wysokość (mm) x Promień zawracania (m) 11,9 Promień zawracania (m) 13,2 Wszystkie wymiary określone na podstawie samochodów seryjnych. Ze względu na tolerancje produkcyjne/rozmiary opon/rodzaj zawieszenia rzeczywiste wymiary mogą nieznacznie odbiegać od podanych wartości. Kąty natarcia i zejścia oraz kąt rampowy odnoszą się do pojazdu z ładunkiem z uwzględnieniem dopuszczalnej masy całkowitej. Rysunki samochodów bez określonej skali. Wymiary - Transporter 24 57

25 Wymiary Transporter Kombi z długim rozstawem osi i wysokim dachem Transporter Rockton ,2 13,7 16, ,2 12,2 16, Laderaum, Fläche (m 2 ) 4,3 Laderaum, Fläche (m 2 ) 5,0 Laderaum, Przestrzeń Volumen ładunkowa, (m powierzchnia 3 ) (m 2 ) 5,0 5,8/6,7 Laderaum, Przestrzeń Volumen ładunkowa, (m 3 ) powierzchnia (m2) 4,3 6,7/7,8 Seitliche Przestrzeń Schiebetür, ładunkowa, Breite pojemność x Höhe (mm) ) 9, x Seitliche Przestrzeń Schiebetür, ładunkowa, Breite pojemność x Höhe (mm) (m3) 5, x Heckklappe, Breite x Höhe (mm) x Heckklappe, Breite x Höhe (mm) x Drzwi przesuwne, szerokość x wysokość (mm) x Drzwi przesuwne, szerokość x wysokość (mm) x Wendekreis (m) 11,9 Wendekreis (m) 13,2 Wysokie drzwi przesuwne (wyposażenie dodatkowe), szerokość x wysokość (mm) x Tylna pokrywa, szerokość x wysokość (mm) x Drzwi dwuskrzydłowe, szerokość x wysokość (mm) x Promień zawracania (m) 11,9 Promień zawracania (m) 13,2 Wszystkie wymiary określone na podstawie samochodów seryjnych. Ze względu na tolerancje produkcyjne/rozmiary opon/rodzaj zawieszenia rzeczywiste wymiary mogą nieznacznie odbiegać od podanych wartości. Kąty natarcia i zejścia oraz kąt rampowy odnoszą się do pojazdu z ładunkiem z uwzględnieniem dopuszczalnej masy całkowitej. Rysunki samochodów bez określonej skali. Wymiary - Transporter 25 57

26 Etykiety opon Transporter Furgon, Transporter Furgon Plus, Transporter Kombi i Transporter Rockton Opony letnie Rozmiar Opór toczenia Przyczepność na mokrej nawierzchni Zewnętrzny hałas toczenia Emisja hałasu 205/65 R 16 C E B C B /65 R 16 C B B A /60 R 17 C B B /55 R 17 B C B /45 R 18 E B C B Opony całoroczne Rozmiar Opór toczenia Przyczepność na mokrej nawierzchni Zewnętrzny hałas toczenia Emisja hałasu 215/65 R 16 C E B C B /60 R 17 C E C /55 R 17 E C 68 Opony zimowe Rozmiar Opór toczenia Przyczepność na mokrej nawierzchni Zewnętrzny hałas toczenia Emisja hałasu 215/65 R 16 C E B /60 R 17 C E C 71 Efektywność energetyczna - Właściwa opona pomaga zaoszczędzić paliwo Przyczepność na mokrej nawierzchni - Krótsza droga hamowania poprawia bezpieczeństwo. Zewnętrzny hałas toczenia - Cicha opona podnosi komfort podróżowania i mniej obciąża środowisko dzięki mniejszej hałasu. Z logistycznych i technologicznych względów zamówienie ściśle określonych opon nie jest możliwe. Etykiety opon - Transporter 26

27 Uwagi 1) Pojemność zbiornika: TSI ok. 80 l benzyny, TDI Euro 5 plus ok. 80 l (standardowo) oleju napędowego, TDI Euro 6 ok. 70 l (standardowo) oleju napędowego, AdBlue (wtdi) ok. 13 l. 2) Podane wartości zużycia paliwa i zostały ustalone zgodnie z zalecaną procedurą pomiarową. Dane nie odnoszą się do konkretnego samochodu i nie są częścią oferty zostały podane, aby umożliwić porównanie samochodów różnego typu. Poziom zużycia paliwa i CO2 samochodu zależy nie tylko od efektywnego wykorzystania paliwa przez samochód wpływa na to również sposób jazdy oraz inne nietechniczne czynniki (np. warunki otoczenia). Wyposażenie dodatkowe i akcesoria (np. elementy montowane do nadwozia, opony) mogą wpłynąć na zmianę istotnych parametrów samochodu, na przykład masy, oporu toczenia i aerodynamiki, a tym samym na zużycie paliwa i osiągi jezdne. Podawany zakres wartości zużycia paliwa i CO2 zależy od wybranego rozmiaru opon i opcjonalnego wyposażenia dodatkowego. Wskazówka zgodnie z dyrektywą 1999/94/WE w aktualnie obowiązującej wersji: Dodatkowe informacje o oficjalnym zużyciu paliwa i CO2 nowych samochodów osobowych oferowanych w Polsce dostępne są nieodpłatnie w punktach sprzedaży. 3) Klasy efektywności energetycznej ocenia się na podstawie CO2 z uwzględnieniem masy pustego pojazdu. Pojazdy odpowiadające wartości średniej zaliczane są do klasy D. Pojazdy uzyskujące rezultaty lepsze od średniej zaliczane są do klasy A+, A, B lub C. Samochody z wartościami słabszymi od średniej przypisywane są do klasy E, F lub G. 4) Zaleca się stosowanie benzyny bezołowiowej bezsiarkowej 95-oktanowej, zgodnie z normą DIN EN 228. W przypadku braku dostępności można stosować benzynę bezołowiową bezsiarkową 91-oktanową, która może jednak spowodować nieznaczne obniżenie osiągów silnika lub zwiększyć zużycie paliwa. Dopuszczalne jest także stosowanie benzyny bezołowiowej 95-oktanowej z domieszką etanolu nie przekraczającą 10% (E10). Szczegółowe informacje o tolerancji paliw E znajdują się na stronie Dane dotyczące mocy i zużycia paliwa odnoszą się do benzyny bezsiarkowej 95-oktanowej wg normy DIN EN ) Silnik ten wyposażony jest w wielostopniowy system oczyszczania (filtr cząstek stałych i katalizator SCR). Katalizator SCR (Selective Catalytic Reduction) zmienia tlenki azotu (NOx), będące składnikami w azot (N2) i wodę (H2O) bez niepożądanych produktów ubocznych. Przemiana następuje przy użyciu wytwarzanego syntetycznie wodnego roztworu mocznika, np. AdBlue (ISO /AUS 32), znajdującego się w dodatkowym zbiorniku. W zależności od samochodu, klient powinien samodzielnie uzupełniać AdBlue także między kolejnymi przeglądami lub zlecać jego uzupełnienie w autoryzowanym warsztacie. 6) Masa własna pojazdu z kierowcą 68 kg, bagażem 7 kg i wypełnionym w 90% zbiornikiem paliwa (zgodnie z procedurą pomiarową 92/21/EWG lub 97/27/EWG w aktualnie obowiązującej wersji). Elementy wyposażenia lub wersje wyposażenia mogą mieć wpływ na masę własną pojazdu. Rzeczywista ładowność pojazdu obliczana jest jako różnica między dopuszczalną masą całkowitą a masą własną i dlatego może być określona tylko poprzez zważenie danego pojazdu. Uwagi - Transporter 27

28 Wskazówki ogólne i dodatkowe Samochody przedstawione na zdjęciach mogą być wyposażone w elementy dodatkowe dostępne za dopłatą. Prosimy pamiętać, że niektóre elementy wyposażenia dodatkowego muszą lub nie mogą być połączone z innymi elementami oraz mogą podlegać odrębnym przepisom. Volkswagen nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie tych elementów wyposażenia. Niektóre elementy wyposażenia dodatkowego lub specjalnego mogą spowodować wydłużenie czasu dostawy samochodu. Prosimy uzgodnić indywidualne życzenia z Partnerem Volkswagen Samochody Użytkowe. Tylko Partner Volkswagen Samochody Użytkowe może sprawdzić w dostępnym mu systemie zamawiania wymagania dotyczące łączenia poszczególnych elementów wyposażenia oraz kompletność danych. Symbole TSI, TDI, DSG i 4MOTION są w Niemczech oraz innych krajach zarejestrowanym znakiem handlowym grupy Volkswagen AG. Sytuacja, w której dany znak nie jest opatrzony symbolem, nie oznacza, że ten znak nie jest nazwą zastrzeżoną i/lub może być wykorzystany bez uprzedniej pisemnej zgody Volkswagen AG. Nazwa produktu AdBlue jest zastrzeżoną marką niemieckiego Związku Przemysłu Motoryzacyjnego (VDA). ipod/iphone to zastrzeżone marki Apple Computer International. Nasze samochody są wyposażone seryjnie w opony letnie. Informacji udzielają Partnerzy Volkswagen Samochody Użytkowe. Wszystkie informacje na temat wersji wyposażenia oraz dane techniczne odpowiadają informacjom dostępnym w czasie składania materiału do druku. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzenia zmian. Wskazówki dodatkowe: Terminy serwisów dzielą się na "serwis wymiany oleju" i "przegląd". Wskaźnik serwisu na wyświetlaczu komputera pokładowego przypomina o konieczności wizyty w warsztacie. Częstotliwość serwisów: Serwis wymiany oleju: według elastycznego wskaźnika serwisu, najpóźniej po 2 latach z przedłużeniem okresu lub km w przypadku TSI / km przy TDI lub po 1 roku bez przedłużenia okresu międzyserwisowego, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej. Utylizacja samochodów: Wszystkie produkowane obecnie samochody marki Volkswagen są wykonywane z materiałów spełniających pod względem możliwości odzysku i recyklingu wymagania określone w normie ISO i są zgodne z europejskimi świadectwami homologacji wydanymi wg dyrektywy 2005/64/WE. Volkswagen Group Polska Sp. z o.o. podlega obowiązkowi zapewnienia wszystkim użytkownikom samochodów marki Volkswagen sieci odbioru pojazdów po wycofaniu ich z eksploatacji, zgodnie z wymaganiami ustawy z 25 stycznia 2005 r. o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji (Dz.U. Nr 25, poz. 202, z późn. zm.). Więcej informacji dotyczących ekologii znajdą Państwo na stronach: Wskazówki ogólne i dodatkowe - Transporter 28

29 Transporter Wydrukowano w Polsce Zastrzegamy sobie prawo do zmian Wydanie: listopad Zeskanuj, aby otrzymać więcej informacji o modelu Transporter Partner Volkswagen Zużycie paliwa, emisja CO 2 i osiągi - Transporter 29