Rozdzielacz antenowy. Instrukcja obsługi

Transkrypt

1 Rozdzielacz antenowy Instrkcja obsłgi

2 A Deklaracja WEEE Obowiązjące przepisy prawne stanowią, że wszystkie rządzenia elektryczne i elektroniczne oznaczone tym symbolem należy tylizować osobno względem innych odpadów z gospodarstw domowych. Pozbywając się tego rodzaj wyrobów proszę stosować się do zaleceń swoich miejscowych władz i/lb zasięgnąć informacji w sklepie, w którym zakpiłeś ten prodkt.

3 Spis treści Ważne instrkcje dotyczące bezpieczeństwa Aktywny rozdzielacz antenowy ASA Zawartość pakiet Elementy kontroli pracy Rozpoczęcie pracy z ASA Przygotowanie ASA Podłączenie rządzeń do ASA 1 i włączenie zasilania Stworzenie system 8-kanałowego przy życi ASA Czyszczenie ASA Jeśli pojawią się problemy Akcesoria i części zapasowe Dane techniczne Deklaracje prodcenta Bardzo dziękjemy za wybór prodkt firmy Sennheiser! Ten prodkt został zaprojektowany w taki sposób, aby zapewnić jego niezawodne żytkowanie przez wiele lat. Ponad 60 lat doświadczeń w projektowani oraz prodkcji najwyższej jakości rządzeń elektroakstycznych sprawia, że firma Sennheiser jest liderem na tym pol. Prosimy o znalezienie chwili na ważne przeczytanie tej instrkcji obsłgi. Chcielibyśmy, abyś bardzo szybko i w pełni cieszył się z żytkowania nowych prodktów Sennheiser. 1

4 Ważne instrkcje dotyczące bezpieczeństwa Ważne instrkcje dotyczące bezpieczeństwa Należy przeczytać tę instrkcję obsłgi. Należy zachować tę instrkcję obsłgi i zawsze dołączać ją, gdy rządzenie jest życzane innym żytkownikom. Należy stosować się do wszystkich ostrzeżeń oraz wykonywać wszystkie procedry zawarte w tej instrkcji obsłgi. Do czyszczenia rządzenia należy żywać lekko wilgotnej tkaniny. Wszystkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanem personelowi serwisów. Przegląd serwisowy jest konieczny, gdy rządzenie zostało w jakikolwiek sposób szkodzone, na rządzenie został wylany płyn, do wnętrza obdowy wpadły jakieś przedmioty, rządzenie zostało wystawione na działanie deszcz lb wilgoci, rządzenie nie działa poprawnie lb też zostało pszczone. OSTRZEŻENIE: W cel zmniejszenia ryzyka wybch pożar lb porażenia prądem elektrycznym, nie wolno żywać rządzenia w pobliż wody i nie wolno wystawiać go na działanie deszcz lb wilgoci. Na rządzeni nie wolno stawiać żadnych przedmiotów wypełnionych płynami np. dzbanków, btelek, kbków, szklanek itp. Należy żywać jedynie zasilacza sieciowego NT 1-1. Nie wolno zakrywać żadnych otworów wentylacyjnych. Urządzenie należy zainstalować zgodnie ze wskazówkami przedstawionymi w tej instrkcji obsłgi. Nie wolno instalować rządzenia w pobliż źródeł ciepła. Należy korzystać tylko z dodatków lb akcesoriów aprobowanych przez firmę Sennheiser. Części zamienne Gdy konieczne jest życie części zamiennych, należy pewnić się, że w pnkcie serwisowym żywane są części określone przez firmę Sennheiser lb inne, które posiadają te same właściwości jak część oryginalna. Zamienniki nie posiadające atoryzacji firm Sennheiser mogą powodować zapłon, porażenie prądem elektrycznym lb być przyczyną innych niebezpieczeństw. Kontrola bezpieczeństwa Po wykonani naprawy lb przegląd serwisowego tego rządzenia należy poprosić serwisanta o przeprowadzenie kontroli bezpieczeństwa w cel sprawdzenia, czy rządzenie pracje bezpiecznie. 2

5 Ważne instrkcje dotyczące bezpieczeństwa Świadome żytkowanie rządzenia Świadome żytkowanie ASA 1 obejmje: przeczytanie i zrozmienie treści tej instrkcji obsłgi, a szczególnie rozdział Ważne instrkcje dotyczące b e z p i e c z e ń s t w a znajdjącego się na stronie 2. korzystanie z rządzenia w dozwolonych warnkach pracy i z względnieniem ograniczeń opisanych w tej instrkcji obsłgi. Niewłaściwe żytkowanie oznacza korzystanie z ASA 1 w sposób inny niż zostało to opisane w tej instrkcji obsłgi lb też w warnkach pracy, które różnią się od tych, które zostały ttaj przedstawione. 3

6 ASA 1 aktywny rozdzielacz antenowy ASA 1 aktywny rozdzielacz antenowy Aktywny rozdzielacz antenowy ASA 1 został zaprojektowany w cel możliwienia przesyłania sygnałów antenowych UHF do kilk odbiorników pracjących w systemie wielokanałowym. Przy wykorzystani tylko dwóch anten można dostarczać sygnał maksymalnie do czterech odbiorników. Wbdowane wzmacniacze RF sprawiają, że ASA 1 nie wprowadza żadnych dodatkowych strat sygnał UHF. ASA 1 posiada również fnkcję dystrybcji zasilania DC, co możliwia równoczesne zasilanie maksymalnie czterech odbiorników i dwóch wzmacniaczy antenowych przy wykorzystani złączy BNC. Wzmacniacze antenowe mogą być pożądane w przypadk konieczności kompensowania strat sygnał wynikających z żywania dłgich przewodów antenowych. Jeden zasilacz sieciowy NT 1-1 (zamawiany oddzielnie) jest wymagany do zasilania ASA 1, podłączanych odbiorników oraz wzmacniaczy antenowych. Po podłączeni dwóch ASA 1 i przy wykorzystani tylko dwóch anten można tworzyć 8-kanałowy system diversity. Podczas korzystania z adaptera rack GA 3, dwa ASA 1 lb jeden ASA 1 i jeden odbiornik stacjonarny (np. EM 100 G3, EM 300 G3 lb EM 500 G3) mogą być zamontowane w odbdowie rack 19. ASA 1 może być wykorzystywany w następjących aplikacjach: ź ź wielokanałowe instalacje RF instalacje stacjonarne w małych centrach konferencyjnych i podobnych obiektach. Zawartość pakiet 1 rozdzielacz antenowy ASA 1 1 zestaw nóżek rządzenia 8 przewodów BNC 1 instrkcja obsłgi Dodatkowo wymagany jest zasilacz sieciowy NT 1-1 z odpowiednim wtykiem sieciowym (zobacz rozdział Akcesoria i części zapasowe na stronie 17). 4

7 Elementy kontroli pracy Elementy kontroli pracy Przycisk wyłącznika zasilania (On/Off) Wskaźnik pracy Uchwyt przewod zasilacza sieciowego Gniazdo zasilania DC IN do podłączenia zasilacza sieciowego NT 1-1 Gniazdo BNC RF OUT A Wyjście RF słżące tylko do połączenia z dodatkowym ASA 1 (w cel tworzenia rozdzielacza diversity 1-na-8) Cztery gniazda BNC A1 do A4 Wyjścia RF sekcji diversity A do połączenia z odbiornikami Każde z tych wyjść RF może zasilać jeden odbiornik. Gniazdo BNC ANT RF IN A wejście antenowe sekcji diversity A Gniazdo BNC ANT RF IN B wejście antenowe sekcji diversity B Cztery gniazda BNC B1 do B4 Wyjścia RF sekcji diversity B do połączenia z odbiornikami 5

8 Elementy kontroli pracy Schemat blokowy Przedstawiony poniżej schemat blokowy (również zamieszczony na podstawie rządzenia) prezentje drogę sygnał w rządzeni. 6

9 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Przygotowanie ASA 1 W przypadk niezależnego korzystania z rządzenia należy przykleić do jego podstawy nóżki. Nie należy ich montować, gdy ASA 1 będzie zamontowane w obdowie rack 19. UWAGA! Ryzyko przebarwienia powierzchni. Niektóre powierzchnie, które zostały polakierowane lb są wykonane z tworzyw sztcznych, mogą lec przebarwieni lb zmatowieni, gdy wejdą w kontakt z innymi tworzywami sztcznymi. Mimo dokładnego przetestowania tworzyw sztcznych, które wykorzystjemy, nie możemy wyklczyć, że spowodją one przebarwienia innych. Nie należy mieszczać ASA 1 na delikatnych powierzchniach. Przed przyklejeniem nóżek należy pewnić się, że podstawa ASA 1 jest czysta i odtłszczona. Nóżki należy przytwierdzić do podstawy ASA przez zdjęcie z nich papier ochronnego, a następnie mieszczenie ich w miejscach wskazanych na ilstracji zamieszczonej z lewej strony. ASA 1 należy postawić na poziomej równej powierzchni. Zamocowanie elementów do sztaplowania rządzeń (zobacz rozdział Akcesoria i części zapasowe na stronie 17) Elementy sztapljące zostały zaprojektowane w cel zapewnienia dodatkowej ochrony elementom kontroli pracy przed ich szkodzeniami lb zniekształceniami np. w przypadk padk ASA 1. W cel zamocowania elementów sztapljących: Należy odkręcić i zdjąć cztery śrby (M4 8). Elementy sztapljące należy przymocować do ASA 1. 7

10 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Sztaplowanie kilk rządzeń ASA 1 Istnieje możliwość stawiania ASA 1 oraz odbiorników na sobie. UWAGA! Ryzyko odniesienia obrażeń w wynik przewrócenia się stawionych na sobie rządzeń! Wysokie kolmny rządzeń mogą łatwo zostać przewrócone. Kolmny rządzeń należy stawiać na całkowicie płaskich powierzchniach. Kolmnę rządzeń należy zabezpieczyć przed przewróceniem się. Urządzenia należy stawiać na sobie w taki sposób, aby elementy sztapljące dokładnie były spasowane ze sobą. Montaż ASA 1 w obdowie rack 19 Gdy rządzenie ASA 1 jest montowane w obdowie rack 19, nie należy przyklejać do niego nóżek. UWAGA! Zagrożenia podczas montowania rządzenia w obdowie rack 19 Podczas instalowania rządzenia w obdowie rack 19 należy względnić fakt, że podczas pracy temperatra otoczenia, mechaniczne obciążenia oraz parametry elektryczne będą inne od tych, gdy rządzenia nie są zamontowane w rack. Temperatra otoczenia wewnątrz obdowy rack nie może przekraczać limitów określonych w danych technicznych. Gdy rządzenia są zamontowane w rack, należy zadbać o właściwą wentylację, która jest niezbędna do bezpiecznej pracy. Jeśli jest to konieczne, należy zapewnić dodatkową wentylację. Należy pewnić się, że mechaniczne obciążenie racka jest równomierne w jego kbatrze. Podczas podłączania zasilania sieciowego należy zapoznać się z informacjami przedstawionymi na tabliczkach znamionowych. Należy nikać przeciążania obwodów. Jeśli jest to konieczne, należy stosować zabezpieczenia przed przeciążeniem. 8

11 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Przy montaż rządzeń w obdowach rack należy zaważyć, że nieznaczne straty natężenia prąd poszczególnych zasilaczy sieciowych mogą smować się, a w konsekwencji doprowadzić do przekroczenia dopszczalnych wartości. Rozwiązaniem w takiej sytacji jest ziemienie racka za pośrednictwem dodatkowego tor ziemienia. Montaż w rack jednego ASA 1 W cel zamontowania ASA 1 wymagane jest posiadanie (zobacz rozdział Akcesoria i części zapasowe na stronie 17): adaptera rack GA 3 19 Należy odkręcić i zdjąć dwie śrby (M4 8) z jednego bok ASA 1. Jedno cho element montażowego rack należy dostawić do ASA 1. Ucho montażowe rack należy przymocować do bok ASA 1 przy życi dwóch śrb z łbami stożkowymi. Drgie cho należy zamocować z drgiej strony w sposób przedstawiony powyżej. Do jednego cha należy przytwierdzić psty panel przy życi dwóch śrb z łbami stożkowymi (M6 10). Jeśli nie chcemy montować anten na panel przednim: Należy zainstalować dwie zaślepki w otworach, które znajdją się na pstym panel. 9

12 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Jeśli chcemy zamontować anteny na panel przednim: Należy skorzystać z opcjonalnego zestaw montaż anteny na panel przednim AM 2 (zobacz rozdział Akcesoria i części zapasowe na stronie 17). Jeśli chcemy skorzystać z zewnętrznych anten (zobacz rozdział Akcesoria i części zapasowe na stronie 17): Należy podłączyć zewnętrzne anteny. W cel zamontowania ASA w obdowie rack: Wsń ASA 1 wraz z zamontowanym pstym panelem do środka obdowy rack 19. Przymocj szy śrb rack. ASA 1 do szyn rack za pomocą odpowiednich Jeśli korzystamy z anten prętowych : Anteny należy stawić w kształcie litery V, aby zyskać odbiór najlepszy z możliwych. 10

13 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Montaż dwóch rządzeń w jednej szczelinie obdowy rack 19 Na płaskiej powierzchni należy mieścić do góry nogami obok siebie dwa rządzenia (np. ASA 1 oraz odbiornik stacjonarny). Za pomocą sześci śrb z łbami stożkowymi (M3 6) należy przymocować płytę połączeniową. Następnie do połączonych rządzeń należy zamocować szy rack w sposób, który został opisany w rozdziale Montaż w rack jednego ASA 1 na stronie 9. W cel zamontowani anten: Użyj zewnętrznych anten. W cel zamontowania rządzeń w obdowie rack: Wsń rządzenia do obdowy rack 19. Dokręć rządzenia do szyn rack 19 za pośrednictwem ich sz. 11

14 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Podłączenie rządzeń do ASA 1 i włączenie zasilania Podłączenie anten Zalecenia w cel zyskania optymalnego odbior W cel zyskania optymalnego odbior nawet w przypadk trdnych warnków pracy system zalecamy korzystanie z zewnętrznych anten. Do gniazd antenowych oraz można podłączyć następjące typy anten: dwie anteny pasywne A 1031-U lb A 2003-UHF połączenie anten pasywnych (A 1031-U lb A 2003-UHF) ze wzmacniaczem antenowym (AB 3). Podłączenie odbiorników Do ASA 1 można podłączyć maksymalnie cztery odbiorniki stacjonarne (np. EM 100 G3, EM 300 G3 lb EM 500 G3). Rozdzielacz antenowy zapewnia też zasilanie DC dla podłączonych odbiorników. Podłącz jedno z wejść antenowych odbiornika z jednym ze złącz BNC A1 do A4 rozdzielacza antenowego. Odpowiednie przewody BNC znajdją się w pakiecie fabrycznym. Podłączane odbiorniki nie wymagają oddzielnych zasilaczy sieciowych. Są one zasilane za pośrednictwem złącz BNC A1 do A4. Podłącz drgie wejście antenowe odbiornika do jednego ze złącz BNC B1 do B4. Odpowiednie przewody BNC znajdją się w pakiecie fabrycznym. 12

15 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Podłączenie ASA 1 do sieci energetycznej W cel zasilania ASA 1, podłączonych odbiorników oraz dwóch opcjonalnych wzmacniaczy antenowych niezbędne jest życie zasilacza sieciowego NT 1-1 (zobacz rozdział Akcesoria oraz części zamienne na stronie 17). Należy korzystać z właściwego zasilacza sieciowego Należy żywać tylko zasilacza sieciowego NT 1-1 z niebieskim złączem DC. Został on zaprojektowany do zasilania ASA 1 i zapewnia bezpieczną pracę. Przewód zasilacza sieciowego NT 1-1 należy przeciągnąć przez chwyt przewod sieciowego. Niebieski wtyk DC zasilacza sieciowego NT 1-1 należy wsnąć w gniazdo zasilania DC IN. Zasilacz sieciowy należy podłączyć do gniazda sieci energetycznej. Kontrolka pracy do pracy. zaświeci się na zielono. ASA 1 jest gotowy Włączenie zasilania ASA 1 Należy krótko nacisnąć przycisk zasilania (On/Off). Kontrolka pracy zaświeci się kolorem zielonym. Sygnały RF z podłączonych anten są przekazywane do wszystkich podłączonych odbiorników. Ustawienie ASA 1 w tryb gotowości do pracy (standby) Należy nacisnąć i przytrzymać przycisk zasilania (On/Off) przez około 2 sekndy. Kontrolka pracy zgaśnie. ASA 1 przełączy się w tryb standby. Podłączone wzmacniacze antenowe zostaną wyłączone. Ponieważ podłączone odbiorniki są również zasilanie za pośrednictwem złącz BNC A1 do A4, zostają one również wyłączone. Odłączenie zasilania ASA 1 Przycisk zasilania (On/Off) powodje odłączenie zasilania tylko od wzmacniaczy antenowych oraz odbiorników, jednakże nie powodje odłączenia ASA 1 od sieci energetycznej. W cel odłączenia ASA 1 od sieci energetycznej: Należy odłączyć zasilacz sieciowy od gniazda sieci energetycznej. Kontrolka pracy zgaśnie. Zasilanie ASA 1 zostanie całkowicie odłączone. 13

16 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Stworzenie system 8-kanałowego przy życi ASA 1 Istnieją dwa sposoby wzajemnego połączenia ASA 1 w cel stworzenia rozdzielacza diversity 1-na-8: Pierwsza możliwość: Dwie anteny zasilają system 8-kanałowy AB 3* AB 3* * Wzmacniacze antenowe AB-3 są wymagane jedynie w przypadk żywania dłgich przewodów antenowych (powyżej 10 metrów). 14

17 Rozpoczęcie pracy z ASA 1 Drga możliwość: Podłączenie dwóch systemów 4-kanałowych. AB3* AB3* * Wzmacniacze antenowe AB-3 są wymagane jedynie w przypadk żywania dłgich przewodów antenowych (np. powyżej 10 metrów). 15

18 Czyszczenie ASA 1 Czyszczenie ASA 1 UWAGA! Płyny mogą spowodować szkodzenie kładów elektronicznych rządzenia! Płyny, które dostaną się do wnętrza obdowy rządzenia, mogą spowodować zwarcie i doprowadzić do szkodzenia kładów elektronicznych. Wszystkie płyny należy trzymać z dala od rządzenia. Do czyszczenia rządzenia nie wolno żywać żadnych rozpszczalników lb środków czystości. Przed rozpoczęciem czyszczenia rządzenia należy odłączyć je od sieci energetycznej (zobacz na stronie 13). Do czyszczenia rządzenia należy żywać tylko lekko wilgotnej tkaniny. Jeśli pojawią się problemy Problem Odbiorniki nie włączają się Zakłócenia odbior RF Prawdopodobna przyczyna Odbiorniki nie są włączone Anteny są niewłaściwie podłączone Przewody połączeniowe są szkodzone Rozwiązanie Należy sprawdzić podłączenie zasilacza sieciowego NT 1-1 oraz/lb podłączenie gniazd BNC A1 do A4. Należy sprawdzić połączenia antenowe (strona 12) Należy wymienić przewody połączeniowe Zbyt silne tłmienie sygnał RF w wynik zbyt dłgich przewodów antenowych lb niewłaściwy typ przewodów antenowych Należy żywać tylko zalecane przewody antenowe (strona 17) lb żyć krótszych przewodów antenowych lb żyć wzmacniaczy antenowych AB-3 z dopasowanym zakresem częstotliwości i podłączyć je w odpowiedni sposób. 16 Jeśli pojawią się problemy, które nie zostały przedstawione w tabeli powyżej lb jeśli problem nie zostanie rozwiązany w sgerowany sposób, należy skontaktować się ze sprzedawcą sprzęt lb lokalnym partnerem firmy Sennheiser.

19 Akcesoria i części zapasowe Akcesoria i części zapasowe Przedstawione poniżej akcesoria ASA 1 są dostępne sprzedawców firmy Sennheiser: Nr ka Akcesoria / część zamienna NT 1-1 EU NT 1-1 US NT 1-1 UK Elementy montażowe GA 3 Adapter rack Zasilacz sieciowy dla ASA 1, czterech odbiorników oraz dwóch wzmacniaczy antenowych, wersja eropejska Zasilacz sieciowy dla ASA 1, czterech odbiorników oraz dwóch wzmacniaczy antenowych, wersja 120 V Zasilacz sieciowy dla ASA 1, czterech odbiorników oraz dwóch wzmacniaczy antenowych, wersja angielska AM 2 Zestaw montażowy anten przednich (dla adaptera rack GA 3) Elementy sztapljące (1 para) Anteny A 1031-U Szerokopasmowa antena zewnętrzna A 2003-UHF Szerokopasmowa antena kiernkowa Wzmacniacze antenowe AB 3-A: MHz AB 3-G: MHz AB 3-B: MHz AB 3-C: MHz AB 3-D: MHz AB 3-E: MHz Przewody antenowe (przewody współosiowe) GZL 1019-A1 Typ RG 58, złącza BNC, 1 m GZL 1019-A5 Typ RG 58, złącza BNC, 5 m GZL 1019-A10 Typ RG 58, złącza BNC, 10 m 17

20 Dane techniczne Dane techniczne ASA 1 rozdzielacz antenowy Przewód antenowy Zakres częstotliwości Wzmocnienie In A Ot A Wzmocnienie In A Ot A1... A4 Wzmocnienie In B Ot B1... B4 Impedancja Napięcie zasilania Całkowity pobór prąd Zasilanie wzmacniaczy antenowych za pośrednictwem ANT RF IN A oraz ANT RF IN B 2 x 1:4 lb 1 x 1:8, aktywny 8 sztk, 50 cm, BNC 500 do db 0 ± 1 db 0 ± 1 db 0 ± 1 db 50 Ohm 13.8 V DC (przy życi zasilacza sieciowego NT 1-1) maks. 2.0 A z podłączonymi 4 odbiornikami oraz 2 wzmacniaczami antenowymi 12 V, 130 ma Zasilanie odbiorników za 12 V (zabezpieczenie przed napięciem pośrednictwem złącz A1... A4 zwrotnym), 350 ma Wilgotność względna 5 do 95% Zakres temperatry pracy 10 C do +55 C Zakres temperatry przechowywania 20 C do +70 C Wymiary obdowy Masa około około 212 x 168 x 43 mm 1090 g Certyfikaty Zgodność z EMC EN /-9 Radio EN /-2 Safety EN CFR 15 sbpart B Zatwierdzony przez Indstry Canada RSS 210, IC: 2099A-G3 EM

21 Deklaracje prodcenta Deklaracje prodcenta Deklaracja zgodności CE To rządzenie jest zgodne z podstawowymi wymaganiami i innymi stosownymi przepisami dyrektywy 1999/5/WE. Deklaracja zgodności jest dostępna na stronie internetowej Przed rozpoczęciem pracy rządzenia należy zapoznać się z przepisami obowiązjącymi w kraj, w którym będzie ono żywane. Zgodność z FCC To rządzenie zostało przetestowane i sprawdzone pod kątem spełnienia ograniczeń stosownie do części 15 przepisów FCC oraz RSS-210 Indstry Canada. Działanie rządzenia jest warnkowane dwoma ograniczeniami: (1) to rządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń, (2) to rządzenie msi akceptować wszystkie odbierane zakłócenia, włączając w to zakłócenia, które mogą powodować niewłaściwe działanie. Zmiany i modyfikacje dokonane w tym rządzeni są kategorycznie zabronione przez Sennheiser electronic Corp. i powodją zniesienie atoryzacji FCC do korzystania z tych rządzeń. 19

22 Aplaz Sp. z o.o., l. Graniczna 19, Łomianki tel./fax (22) , aplaz@aplazadio.pl