V-ring - Uszczelnienia obrotowe

Transkrypt

1 Vring Uszczelnienia obrotowe Zbudowane są z pierścieniowego korpusu gumowego, niekiedy wzmocnionego pierścieniem metalowym, który mocuje pierścień na wałku oraz wargi uszczelniającej obracającej się w płaszczyźnie pionowej do osi wałka. Wstępny zacisk osiowy, pochodzący z napięcia odpowiednio ukształtowanej wargi gumowej, powoduje występowanie nacisków stykowych. Pierścienie uszczelniające typu Vring są zaliczane do uszczelnień wałków obrotowych i w odróżnieniu do pierścieni typu simmering, uszczelniają w kierunku osiowym na powierzchni czołowej gniazda (np. łożyska element stały) same zaś obracają się z wałkiem. Typ A Typ E Typ L Typ S Typ MSC 01 Typ MSC 02 Kauczuk nitrylowy od 30 C do +100 C FPM / FKM Kauczuk fluorowy od 20 C do +200 C Ciśnienie maksymalne Pmax= 0,03 MPa Vmax= 6 12m/s FKM / FPM węglowodory alifatyczne i aromatyczne, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, oleje syntetyczne, woda do +100 C 22

2 PAKIET USZCZELNIJĄCY DSM DSM jest wieloelementowym uszczelnieniem kompaktowym spełniającym funkcję prowadzącą tłoka w cylindrze i jednocześnie uszczelnia obustronnie. Zespół uszczelniający DSM składa się z: Pierścienia ciśnieniowego tkaninowogumowego lub elastomerowego 2 szt Pierścienia uszczelniającego gumowego (środkowego) 1 szt Pierścienia oporowoprowadzącego (zewnętrznego) tworzywowego 2 szt Do uszczelniania węzłów z elementami o względnym ruchu posuwistozwrotnym, zwłaszcza tłoków w cylindrach, na przykład hydraulicznych, siłownikach dwustronnego działania. Zastosowanie zespołów serii DSM daje korzyści w postaci: uproszczenia konstrukcji tłoka, skrócenia długości tulei cylindrowych, łatwiejszego montażu. Typ DSM Nazwa materiału tkanina + 90 elastomer poliestrowy 94 pierścień ciśnieniowy TPEE pierścień uszczelniający akrylonitryl 80 POM pierścień oporowoprowadzący poliacetal Ciśnienie maksymalne Pmax= 70 MPa Temperaturowy zakres pracy C DSM płyny hydrauliczne, oleje hydrauliczne, oleje mineralne, niepalne ciecze hydrauliczne typu HSA i HSB. 23

3 PAKIET USZCZELNIAJĄCY TKANINOWOGUMOWY DT1 DT1 jest wieloelementowym tkaninowogumowym wargowym pakietem uszczelniającym. Pakiet trzyelementowy DT1 składa się z: Pierścienia podporowego tkaninowogumowego DTP 1 szt Pierścienia wargowego uszczelniającego tkaninowogumowego DTT 1 szt Pierścienia ciśnieniowego (oporowego) tkaninowogumowego DTC 1 szt Do uszczelniania tłoków, tłoczysk i nurników przy ciśnieniach do 16 MPa. Typ DT1 DTP DTT DTC tkanina + * * tkanina bawełniana kalandrowana gumą 88 od 30 do +100 C Ciśnienie maksymalne Pmax= 16 MPa Tkanina bawełniana techniczna powlekana gumą na bazie 24

4 PAKIET USZCZELNIAJĄCY TKANINOWOGUMOWY DT2 DT1 jest wieloelementowym tkaninowogumowym wargowym pakietem uszczelniającym. Pakiet trzyelementowy DT1 składa się z: Pierścienia podporowego tkaninowogumowego DTP 1 szt Pierścienia wargowego uszczelniającego tkaninowogumowego DTT 1 szt Pierścienia ciśnieniowego (oporowego) tkaninowogumowego DTC 1 szt Do uszczelniania tłoków, tłoczysk i nurników przy ciśnieniach do 16 MPa. Typ DT2 DTP DTT DTC tkanina + * * tkanina bawełniana kalandrowana gumą 88 od 30 do +100 C Ciśnienie maksymalne Pmax= 16 MPa Tkanina bawełniana techniczna powlekana gumą na bazie 25

5 PAKIET USZCZELNIAJĄCY TKANINOWOGUMOWY DT3 Pakiet siedmioelementowy DT3 składa się z: Pierścienia podporowego tkaninowogumowego DTP 1 szt Pierścienia wargowego uszczelniającego tkaninowogumowego DTT 3 szt Pierścienia wargowego uszczelniającego gumowego DTG 1 szt Pierścienia ciśnieniowego (oporowego) tkaninowogumowego DTC 1 szt Pierścienie DTG są umieszczone na przemian pomiędzy pierścieniami DTT i mają za zadanie kompensowanie nadmiernego luzu wzdłużnego pakietu w zabudowie. Do uszczelniania tłoków, tłoczysk i nurników przy ciśnieniach do 32 MPa. Typ DT3 DTP DTT DTC tkanina + * * tkanina bawełniana kalandrowana gumą 88 od 30 do +100 C 88 od 30 do +100 C DTG Ciśnienie maksymalne Pmax= 32 MPa Tkanina bawełniana techniczna powlekana gumą na bazie 26

6 PAKIET USZCZELNIJĄCY K Uszczelnienie typu kompakt jest konstrukcją wieloelementową, która w zależności od obciążeń w węźle uszczelniającym, zastosowanych materiałów oraz technologii produkcji, posiada różne rozwiązania konstrukcyjne. Najczęściej występują jako trzyelementowe lub pięcioelementowe. W zespole uszczelniająco prowadzącym tłoka funkcje uszczelniającą spełnia pierścień uszczelniający, który uszczelnia w wyniku występowania zacisku poprzecznego. Za właściwą współpracę w zakresie prowadzenia tłoka w cylindrze odpowiadają pierścienie oporowoprowadzące wykonane z tworzyw. Do uszczelniania węzłów z elementami o względnym ruchu posuwistozwrotnym, zwłaszcza tłoków w cylindrach, na przykład hydraulicznych, siłownikach dwustronnego działania. Nowoczesna konstrukcja zespołu uszczelniającoprowadzącego eliminuje bezpośredni kontakt tłoka z cylindrem dzięki pierścieniom prowadzącym z tworzyw sztucznych, które zwiększają trwałość elementów cylindra przy zachowaniu szczelności i stosunkowo małych oporach tarcia. Zastosowanie zespołów serii K daje korzyści w postaci: uproszczenia konstrukcji tłoka, skrócenia długości tulei cylindrowych, zmniejszenia martwej długości cylindrów, łatwiejszego montażu. Typ K Typ K2 Typ K3 Nazwa elementu / materiału K K2 Nazwa materiału pierścień uszczelniający 82 akrylonitryl 82 pierścień ciśnieniowy tkanina+ elastomer poliestrowy 80 pierścień prowadzący POM tkanina + akrylonitryl pierścień uszczelniający 82 akrylonitryl 82 pierścień ciśnieniowy AU poliacetal 90 pierścień prowadzący POM poliacetal pierścień uszczelniający 80 akrylonitryl 80 pierścień prowadzący POM poliacetal K3 27

7 Ciśnienie maksymalne Temperaturowy zakres pracy dla K; K2 16 MPa dla K3 32 MPa dla K; K C dla K C K, K2, K3 płyny hydrauliczne, oleje hydrauliczne, olejemineralne, niepalne ciecze hydrauliczne typu HSA i HSB. 28

8 Pierścienie Oring Uszczelnienie typu Oring posiada kształt profilu koła, posiadającego również przekrój kołowy. Pierścień wykonany jest z materiału elastomerowego (gumy) posiadającego własności elastosprężyste. W zabudowie pierścień poddany jest zazwyczaj jednokierunkowemu zaciskowi wstępnemu, który gwarantuje utrzymanie w stałym kontakcie uszczelki ze ściankami węzła uszczelniającego. Ponadto występują konstrukcje w kształcie kołowym, ale o przekroju prostokątnym typu op. Do zaciskowego uszczelniania węzłów w połączeniach ruchowych i statycznych w urządzeniach hydraulicznych i pneumatycznych oraz w innych połączeniach części maszyn i urządzeń. Zakres stosowania pierścieni typu O o różnych twardościach zależy przede wszystkim od ciśnienia środowiska roboczego i szerokości szczeliny. Typ O Typ OP 60,70,80,90 Kauczuk nitrylowy od 30 C do +100 C MVQ / VMQ 60,70,80 Kauczuk silikonowy od 50 C do +200 C FPM / FKM 70,80,90 Kauczuk fluorowy od 20 C do +200 C EPDM 70,80 Kauczuk etylenowopropylenowy od 40 C do +140 C MVQ / VMQ rozcieńczone roztwory so alkohole, woda do +100 C FPM / FKM węglowodory alifatyczne i aromatyczne, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, oleje syntetyczne, woda do +100 C EPDM gorąca woda i para wodna, płyny hamulcowe, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, roztwory kwasów i zasad estry, ketony 29

9 Zestaw uszczelniający typu OringPTFE OW1 Zestaw uszczelniający jest to dwuczęściowe uszczelnienie składające się z profilowanego pierścienia uszczelniającego wykonanego z kompozytu PTFE współpracującego z rurą cylindra oraz gumowego pierścienia podporowego typu Oring jako elementu napinającego. Charakteryzuje się: niskim tarciem statycznym i dynamicznym wysoką odpornością temperaturową wysoką prędkością ruchu względnego niewielkimi gabarytami zabudowy wysokim dopuszczalnym ciśnieniem wysoką odpornością temperaturową i chemiczną Zestawy uszczelniające OringPTFE wykazują dużą skuteczność jako uszczelnienie pierwotne współpracując z uszczelnieniami wargowymi lub bliźniaczymi w systemach uszczelniających. Do uszczelnień tłoków gdy pożądane jest zmniejszenie gabarytów węzła i smarowanie. Uszczelnienia te gwarantują dobrą pracę dla prędkości przesuwu tłoka do 5 m/sek. i ciśnieniu do 40 MPa. Typ OW1 Pierścień uszczelniający PTFE + br PTFE + brąz Oring akrylonitryl Oleje hydrauliczne do 100 C FKM fluor Oleje hydrauliczne do 200 C akrylonitryl Emulsje hydrauliczne HSA, HSB, HSC do 60 C Układy pneumatyczne smarowe i bezsmarowe do 100 C FKM fluor Ciecze trudnopalne HSC i HSD do 200 C EPDM kauczuk etylenowo propylenowy Płyny hamulcowe na bazie glikoli oraz emulsja HSD, gorąca para wodna, roztwory środków piorących do 130 C PTFE + sz PTFE + sz PTFE + szkło PTFE + szkło 30

10 Ciśnienie maksymalne Pmax= 40 MPa Temperaturowy zakres pracy C Nitrylowy Etylenowopropylenowy EPDM gorąca woda i para wodna, płyny hamulcowe, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, roztwory kwasów i zasad, estry, ketony Fluorowy FPM węglowodory alifatyczne i aromatyczne, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, oleje syntetyczne, woda do +100 C PTFE+Brąz PTFE+Szkło najwyższa w porównaniu do znanych dotychczas elastomerów, niepalny, nierozpuszczalny we wszystkich znanych rozpuszczalnikach, nie absorbuje wody 31

11 Zestaw uszczelniający typu OringPTFE OW3 Zestaw uszczelniający jest to dwuczęściowe uszczelnienie składające się z profilowanego pierścienia uszczelniającego wykonanego z kompozytu PTFE współpracującego z tłoczyskiem oraz gumowego pierścienia podporowego typu Oring jako elementu napinającego. Charakteryzuje się: niskim tarciem statycznym i dynamicznym wysoką odpornością temperaturową wysoką prędkością ruchu względnego niewielkimi gabarytami zabudowy wysokim dopuszczalnym ciśnieniem wysoką odpornością temperaturową i chemiczną Zestawy uszczelniające OringPTFE wykazują dużą skuteczność jako uszczelnienie pierwotne współpracując z uszczelnieniami wargowymi lub bliźniaczymi w systemach uszczelniających. Do uszczelnień tłoków gdy pożądane jest zmniejszenie gabarytów węzła i smarowanie. Uszczelnienia te gwarantują dobrą pracę dla prędkości przesuwu tłoka do 5 m/sek. i ciśnieniu do 40 MPa. Typ OW3 Typ S9; GIR PTFE + br PTFE + brąz PTFE + sz PTFE + sz PTFE + szkło PTFE + szkło akrylonitryl Oleje hydrauliczne do 100 C FKM fluor Oleje hydrauliczne do 200 C akrylonitryl Emulsje hydrauliczne HSA, HSB, HSC do 60 C Układy pneumatyczne smarowe i bezsmarowe do 100 C FKM fluor Ciecze trudnopalne HSC do 200 C EPDM kauczuk etylenowo propylenowy Płyny hamulcowe na bazie glikoli oraz emulsja HSD, gorąca para wodna, roztwory środków piorących do 120 C 32

12 Ciśnienie maksymalne * Pmax= od 10 do 40 MPa Temperaturowy zakres pracy ** C * w zależności od wielkości szczeliny przeciw wyciskowej ** w zależności od materiału elastomerowego oraz środowiska pracy Nitrylowy Etylenowopropylenowy EPDM gorąca woda i para wodna, płyny hamulcowe, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, roztwory kwasów i zasad, estry, ketony Fluorowy FPM węglowodory alifatyczne i aromatyczne, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, oleje syntetyczne, woda do +100 C PTFE+Brąz PTFE+Szkło najwyższa w porównaniu do znanych dotychczas elastomerów, niepalny, nierozpuszczalny we wszystkich znanych rozpuszczalnikach, nie absorbuje wody 33

13 Pierścienie Qring Pierścień uszczelniający typu Qring jest uszczelnieniem o kształcie kołowym i przekroju składającego się z czterech wyokrąglonych symetrycznych naroży, między którymi występują jednakowe łukowe wybrania. Dzięki swojemu kształtowi jest to pierścień dwustronnego działania używany w szerokim zakresie zastosowań. Może być stosowany do ciężkich warunków pracy, kiedy szczelność jest wymagana w dużym zakresie ciśnienia niskiego i wysokiego. Jego budowa chroni przed skręcaniem się pierścienia w węźle uszczelniającym Typ OX 60,70,80,90 Kauczuk nitrylowy od 30 C do +100 C FPM / FKM 70 Kauczuk fluorowy od 20 C do +200 C EPDM 70 Kauczuk etylenowopropylenowy od 40 C do +140 C Typ ruchu Ciśnienie pracy [MPa] Prędkość przesuwu [m/s] Zalecenia Statyczny lub posuwistozwrotny max 40 max 0,5 Powyżej 10 MPa stosować pierścienie oporowe Oscylacyjnoobrotowy max 1 max 0,5 posuwistozwrotny max 2,0 obrotowy FPM / FKM węglowodory alifatyczne i aromatyczne, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, oleje syntetyczne, woda do +100 C EPDM gorąca woda i para wodna, płyny hamulcowe, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, roztwory kwasów i zasad estry, ketony 34

14 Simmeringi Uszczelnienia obrotowe Zbudowany jest z korpusu gumowego wzmocnionego wkładem metalowym. Korpus połączony jest z wargą uszczelniającą, tworzoną przez dwie powierzchnie stożkowe, które w miejscu przenikania tworzą krawędź uszczelniającą współpracującą z wałkiem. Warga uszczelniająca dociskana jest dodatkowo sprężyną, aby uzyskać wymaganą siłę promieniową, zapewniającą szczelność na styku z wałkiem. Pierścień uszczelniający typu simmering ma szerokie zastosowanie do uszczelniania zespołów obrotowych maszyn i urządzeń. Gumowy z wkładem metalowym usztywniającym Typ Rst; TC; AO Typ RZV; VC Typ R; SC; A Typ SCN; AH Typ RstD; TCN; BABSL W obudowie metalowej Typ GV; SA Typ M; SB; B Typ GVst; TA Typ Mst; TB; BO Typ MZV; VB Kauczuk nitrylowy od 30 C do +100 C MVQ / VMQ Kauczuk silikonowy od 50 C do +200 C FPM / FKM Kauczuk fluorowy od 20 C do +200 C Kauczuk akrylowy od 20 C do +130 C ACM 35

15 Ciśnienie dla konstrukcji bez sprężyny Pmax= 0 MPa dla konstrukcji standardowych Pmax= 0,05 MPa dla konstrukcji standardowych Pmax= 1,0 MPa dla Vmax= 12 m/s dla ACM Vmax= 20 m/s dla FKM i VMQ Vmax= 36 m/s Prędkość ruchu względnego* * zależy od średnicy wałka MVQ / VMQ FPM / FKM ACM wśglowodory alifatyczne, rozcieńczone roztwory soli, alkohole, woda do +100 C węglowodory alifatyczne i aromatyczne, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, oleje syntetyczne, woda do +100 C oleje silnikowe i przekładniowe, wśglowodory alifatyczne i aromatyczne, oleje hydrauliczne 36

16 Sznury typu O Sznury gumowe są wykonywane metodą wulkanizacji ciągłej a następnie kalibrowane w celu uzyskania jednakowego wymiaru średnicy przekroju na całej długości danej partii. Przed montażem należy dokonać trwałego połączenia na wymagany wymiar poprzez klejenie lub wulkanizację. Uwaga: W przypadku klejonych sznurów gumowych należy przestrzegać temperatur związanych z odpornością zastosowanego kleju. Przeznaczone są głównie do węzłów uszczelniających statycznych lub wyjątkowo ruchowych, pracujących jako uszczelnienia elastyczne. W przypadku węzłów uszczelniających kołowych lub innych kształtowych zamkniętych, można stosować zasady zabudowy obowiązującej jak dla uszczelnień typu Oring. Typ SG 60,70,80,90 Kauczuk nitrylowy od 30 C do +100 C MVQ / VMQ 60,70,80 Kauczuk silikonowy od 50 C do +200 C FPM / FKM 70,80,90 Kauczuk fluorowy od 20 C do +200 C EPDM 70,80 Kauczuk etylenowopropylenowy od 40 C do +140 C MVQ / VMQ rozcieńczone roztwory so alkohole, woda do +100 C FPM / FKM węglowodory alifatyczne i aromatyczne, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, oleje syntetyczne, woda do +100 C EPDM gorąca woda i para wodna, płyny hamulcowe, trudnopalne ciecze hydrauliczne typu HSC i HSD, roztwory kwasów i zasad estry, ketony 37

17 Pierścień uszczelniający typu U1 Pierścień jest ukształtowany tak, że po zmontowaniu w zabudowę zapewnia wstępny zacisk, a tym samym zachowuje szczelność w stanie bezciśnieniowym. W miarę wzrostu ciśnienia powierzchnia styku zwiększa się stopniowo na całą wysokość uszczelki. Pierścień U1 jest skonstruowany w sposób gwarantujący właściwą pracę z pierścieniem podporowym twardym lub miękkim U3 wg konstrukcji opartej o normy PN65/M73097 oraz PN65/M Konstrukcja profilu U1 oparta jest o PN72/M73095 i ma zastosowanie w napędach hydraulicznych z możliwością pracy na tłoku lub tłoczysku cylindra hydraulicznego. Typ U1 Typ Kauczuk nitrylowy 70 od 30 C do +100 C 88 od 30 C do +100 C MVQ/VMQ kauczuk silikonowy 80 od 50 C do +200 C U3 miękki Kauczuk nitrylowy 88 od 30 C do +100 C U3 twardy metal/ tworzywo U1 * w zależności od stosowanej cieczy hydraulicznej Ciśnienie maksymalne Pmax= 16 MPa U1 38

18 Pierścień uszczelniający o przekroju rowkowym typu U2 Geometria pierścienia uszczelniającego typu U2 jest oparta o krótkie i grube wargi, zapewniając wysoką wielkość nacisków stykowych lub wysoką wartość ciśnienia w szczelinie dławiącej. Docisk warg pierścienia do powierzchni uszczelnianych wzrasta samoczynnie wraz ze wzrostem ciśnienia medium uszczelnianego. Nie zachodzi obawa zniszczenia powierzchni wskutek zatarcia, gdyż ukształtowanie warg pierścienia rowkowego umożliwia poprawne smarowanie szczeliny nawet przy wysokich ciśnieniach. Pierścień uszczelniający typu U2 jest przeznaczony do uszczelniania węzłów uszczelniających w ruchu posuwistozwrotnym w wyższych dynamicznie warunkach pracy niż pierścienie U1. Nie wymaga pierścieni podporowych. Mogą pracować na tłoku i tłoczysku. Typ Typ T20 Typ NI300 Kauczuk nitrylowy 70 od 30 C do +100 C Kauczuk nitrylowy 88 od 30 C do +100 C AU, EU (T20) AU, EU (NI 300) Poliuretan Poliuretan Twardość ShA Oleje hydrauliczne HL, HLP od 30 C do +110 C HFA, HFB emulsja od +5 C do +50 C HFC emulsja od 30 C do +40 C HFD emulsja Woda od +5 C do +50 C HETG (olej rzepakowy) od 30 C do +60 C HEES (syntetyczny ester) od 30 C do +80 C HEPG (glikol) od 30 C do +50 C Smary mineralne od 30 C do +50 C Oleje hydrauliczne HL, HLP od 30 C do +110 C HFA, HFB emulsja od +5 C do +50 C HFC emulsja od 30 C do +40 C 39

19 HFD emulsja Woda od +5 C do +40 C HETG (olej rzepakowy) od 30 C do +60 C HEES (syntetyczny ester) od 30 C do +60 C HEPG (glikol) od 30 C do +40 C Smary mineralne od 30 C do +110 C Ciśnienie maksymalne Pmax= 16 MPa AU, EU Pmax= 40 MPa AU, EU wśglowodory alifatyczne, niepalne ciecze hydrauliczne typu HSA i HSB 40

20 PIERŚCIEŃ USZCZELNIAJĄCY TYPU U6 Pierścień uszczelniający U6 jest jednoelementowym zaciskowym uszczelnieniem tłoczyska. Posiada wyprofilowany kształt z krawędzią uszczelniającą zewnętrzną statyczną oraz wewnętrzną dynamiczną współpracującą z tłoczyskiem oraz zaopatrzony jest w dodatkowy profil podporowy pozycjonujący go w zabudowie. Pierścień uszczelniający U6 cechuje się wysoką trwałością, szczelnością oraz odpornością na chwilowe przeciążenia. Do uszczelniania węzłów u ruchu posuwistozwrotnym, szczególnie w przypadkach wymaganej wysokiej szczelności, niezawodności i trwałości, przy ciśnieniach do 25 MPa i małych prędkości przesuwu. Typ U6 AU Poliuretan 90 od 40 C do +80 C UT Poliuretan wtryskowy 90 od 40 C do +80 C Ciśnienie maksymalne AU, UT Pmax= 25 MPa Vmax= 0,3 m/s U6 niepalne ciecze hydrauliczne typu HSA i HSB 41

21 Pierścień uszczelniający typu UN N1/AUN1 są to pierścienie typu U dla tłoczyska lub tłoka o symetrycznym profilu. Są to uszczelnienia jednostronnego działania przeznaczone na rynek części zamiennych w starszych układach hydraulicznych. Do uszczelniania węzłów u ruchu posuwistozwrotnym montowanych na tłoczyskach i tłokach przy ciśnieniach do 32 MPa w wersji materiałów na bazie kauczuku uretanowego o twardości Shora. Dla uszczelnień wykonanych z pozostałych mieszanek zalecane ciśnienie pracy do 16 MPa. Prędkość przesuwu tłoczyska lub tłoka nie powinna przekraczać 0,5 m/s. Typ UN materiału AU, EU N1 AUN1 Nazwa materiału akrylonitryl Poliuretan Zakres temperaturowy [ C] medium AU Oleje hydrauliczne HL, HLP 30 C +100 C 30 C +100 C HFA, HFB emulsja +5 C +60 C 30 C +50 C HFC emulsja 30 C +60 C 30 C +40 C HFD emulsja Woda +5 C +90 C +5 C +40 C HETG (olej rzepakowy) 30 C +80 C 30 C +60 C HEES (syntetyczny ester) 30 C +60 C HEPG (glikol) 30 C +60 C 30 C +40 C Smary mineralne 30 C +100 C 30 C +110 C * w zależności od stosowanej cieczy hydraulicznej Ciśnienie maksymalne 90 Pmax= 10 MPa 94 AU Pmax= 20 MPa 42

22 AU, EU wśglowodory alifatyczne, niepalne ciecze hydrauliczne typu HSA i HSB 43

23 PIERŚCIEŃ USZCZELNIAJĄCY TYPU UP Pierścień uszczelniający UP jest jednoelementowym uszczelnieniem tłoczyska dla standardowej zabudowy. Wyposażony jest w wyprofilowany element wykonany z gumy połączony z częścią tkaninową. UP jest proste w montażu. Jest przystosowane do pracy w warunkach niskiego ciśnienia. Charakteryzuje się niskim tarciem dzięki części tkaninowej. Do uszczelniania węzłów o ruchu posuwistozwrotnym. Uszczelnienie dwuelementowe nierozłączne do uszczelniania tłoczysk i nurników przy ciśnieniach do 16 MPa. Typ UP tkanina + guma guma 82 tkanina + guma guma 70 od 30 do +100 C Ciśnienie maksymalne UP Pmax= 16 MPa UP 44

24 Zestaw uszczelniający typu UT Zestaw ten przeznaczony jest do zabudowy bez dodatkowych elementów podpierających. Zestaw UT składa się z: Pierścienia podporowego gumowego UTO 1szt Pierścienia wargowego uszczelniającego tkaninowogumowego UTT 1 szt Zestaw uszczelniający typu UT stosuje się głównie do uszczelniania tłoków w cylindrach hydraulicznych przy ciśnieniach do 16 MPa. Typ UT materiału Nazwa materiału Zakres temperaturowy [ C] (UTO) kauczuk nitrylowy C +100 C UTT Tkanina bawełniana techniczna powlekana gumą na bazie 30 C +100 C (UTO) TKANINOGUMA (UTT) 45

25 PIERŚCIEŃ USZCZELNIAJĄCY TYPU UT1 Jednoelementowy pierścień uszczelniający tłoczysk i nurników cylindrów hydraulicznych. Cechuje się sztywną cylindryczną częścią zewnętrzną zapewniającą pewne osadzenie w zabudowie z możliwością przenoszenia znacznych sił wzdłużnych. Krótka odpowiednio ukształtowana warga wewnętrzna zapewnia wysoką szczelność przy wysokich ciśnieniach oraz niskie opory w ruchu powrotnym nurnika. Zaleca się stosowanie w pakietach w ilości do 4 sztuk w zabudowach o regulowanym luzie wzdłużnym. Pierścień uszczelniający typu UT1 stosuje się głównie do uszczelniania tłoków w cylindrach hydraulicznych przy ciśnieniach do 40 MPa. Typ UT1 tkanina + guma (powlekana) 88 od 30 do +100 C Ciśnienie maksymalne Pmax= 40 MPa UT1 46

26 Pierścienie uszczelniające typu V Kształt pierścieni typu V jest odmienny od pozostałych uszczelnień wargowych, lecz zasada działania jest podobna. Mechanizm uszczelniania realizuje się poprzez zacisk warg uszczelniających na powierzchniach współpracujących części. Z drugiej strony uszczelnienie typu V posiada węższe wargi i jest pozbawione klasycznej części grzbietowej. Współpracuje z pierścieniami: podporowym i dociskowym, które wspomagają pierścienie uszczelniające typu V. Pierścienie nie powinny pracować "solo" ze względu na małą skuteczność. W miarę zwiększania ilości pierścieni uszczelniających w pakiecie zwiększać się będzie zdolność dławienia. Pakiet składający się z 5 6 pierścieni może być stosowany do ciśnień około 40 MPa. Do uszczelniania węzłów w ruchu posuwistozwrotnym. Do stosowania wyłącznie w postaci pakietów składających się z kilku pierścieni typu V. Zaleca się stosowanie w pakietach na przemian z pierścieniami typu VT. Typ V Twardość ShA * kauczuk nitrylowy C +100 C * w zależności od stosowanej cieczy hydraulicznej Ciśnienie maksymalne * Pmax= 40 MPa * w zależności od wielkości szczeliny przeciw wyciskowej ** w zależności od materiału elastomerowego oraz środowiska pracy Nitrylowy 47

27 Pierścienie uszczelniające typu VT Kształt pierścieni typu VT jest odmienny od pozostałych uszczelnień wargowych, lecz zasada działania jest podobna. Mechanizm uszczelniania realizuje się poprzez zacisk warg uszczelniających na powierzchniach współpracujących części. Z drugiej strony uszczelnienie typu VT posiada węższe wargi i jest pozbawione klasycznej części grzbietowej. Współpracuje z pierścieniami: podporowym i dociskowym, które wspomagają pierścienie uszczelniające typu VT. Pierścienie nie powinny pracować "solo" ze względu na małą skuteczność. W miarę zwiększania ilości pierścieni uszczelniających w pakiecie zwiększać się będzie zdolność dławienia. Pakiet składający się z 5 6 pierścieni może być stosowany do ciśnień około 40 MPa. Do uszczelniania węzłów o ruchu posuwistozwrotnym. Do stosowania wyłącznie w pakietach składających się z kilku pierścieni. Zaleca sie stosowanie w pakietach na przemian z pierścieniami typu V. Typ VT Twardość ShA * tkanina powlekana gumą nitrylową C +100 C * w zależności od stosowanej cieczy hydraulicznej Ciśnienie maksymalne * Pmax= 40 MPa * w zależności od wielkości szczeliny przeciw wyciskowej ** w zależności od materiału elastomerowego oraz środowiska pracy Tkanina bawełniana techniczna powlekana gumą na bazie rozcie#czone roztwory kwasów i zasad do +50 C 48

28 Pierścienie zgarniające typu Z Pierścienie zgarniające typu Z są umieszczone pomiędzy środowiskiem zanieczyszczonym a uszczelnieniem lub tuleją ewentualnie prowadnicą dławnicy. PU 5 jest pierścieniem zgarniającym z dodatkową warga uszczelniającą (która zabezpiecza przed wnikaniem brudu) oraz z elementem prowadzącym. Warga pierścienia zgarniającego, z delikatnie zaokrągloną krawędzią, oczyszcza z brudu pozostawiając niewielką ilość oleju na tłoczysku. PU 5 nie powoduje wzrostu ciśnienia między pierścieniem zgarniającym a pierścieniem uszczelniającym. PU 11 jest pierścieniem uszczelniającym typu U z podwójna wargą zgarniającą. Krawędź uszczelnienia wargi zgarniającej jest delikatnie zaokrąglona. Ma ona za zadanie oczyszczać z brudu, pozostawiając jednocześnie niewielką warstwę oleju na tłoczysku. PU 11 charakteryzuje się długą żywotnością, niskim tarciem oraz wysoką szczelnością. Pierścienie zgarniające typu Z mają zastosowanie w napędach hydraulicznych z możliwością pracy na tłoku lub tłoczysku cylindra hydraulicznego. Pierścienie zgarniające typu Z mają za zadanie zabezpieczyć pracę zasadniczych uszczelnień, od których zależy szczelność układu lub zespołu tłoczyska i dławnicy. Ich zadaniem jest nie dopuszczenie zanieczyszczeń stałych lub płynnych w postaci kurzu, błota lub cieczy aktywnej np. w: kopalniach, rolnictwie, maszynach budowlanych. Typ Z Typ PU5 Typ PU11 Zakres temperaturowy [ C] kauczuk nitrylowy C +100 C AU, EU Poliuretan Oleje hydrauliczne HL, HLP od 30 C do +110 C HFA, HFB emulsja od +5 C do +50 C HFC emulsja od 30 C do +40 C HFD emulsja Woda od +5 C do +50 C HETG (olej rzepakowy) od 30 C do +60 C HEES (syntetyczny ester) od 30 C do +80 C 95 49

29 HEPG (glikol) od 30 C do +50 C Smary mineralne od 30 C do +110 C Z PU5 Vmax= 2,0 m/s PU11 Vmax= 1,0 m/s AU niepalne ciecze hydrauliczne typu HSA i HSB 50

30 Pierścienie zgarniające typu ZZ Pierścienie zgarniające typu ZZ są umieszczone pomiędzy środowiskiem zanieczyszczonym a zasadniczym uszczelnieniem lub tuleją ewentualnie prowadnicą dławnicy. Mocowanie w gnieździe pierścieni zgarniających typu ZZ (usztywnionych) polega na osadzeniu w zabudowie półotwartej całkowicie odsłoniętej od strony zewnętrznej. Osadzenie pierścieni typu ZZ opiera się zacisk występujący pomiędzy wkładką metalową usztywniającą a średnicą zewnętrzną gniazda zabudowy Montaż oraz ich demontaż może się odbyć bez wyjęcia tłoczyska cylindra hydraulicznego. AUAS jest pierścieniem zgarniającym z metalową obudową oraz wystającą wargą zgarniającą (o ostrej krawędzi). Jest to pierścień zgarniający jednostronnego działania używany jako ochrona cylindra przed wnikaniem brudu. Jest stosowany dla standardowej zabudowy. Charakteryzuje się mocnym osadzeniem w miejscu mocowania. AUAS nie powoduje wzrostu ciśnienia między pierścieniem zgarniającym a pierścieniem uszczelniającym. Pierścienie zgarniające typu ZZ mają zastosowanie w napędach hydraulicznych z możliwością pracy na tłoku lub tłoczysku cylindra hydraulicznego. Pierścienie zgarniające typu ZZ mają za zadanie zabezpieczyć pracę zasadniczych uszczelnień, od których zależy szczelność układu lub zespołu tłoczyska i dławnicy. Ich zadaniem jest nie dopuszczenie zanieczyszczeń stałych lub płynnych w postaci kurzu, błota lub cieczy aktywnej np. w: kopalniach, rolnictwie, maszynach budowlanych. Typ ZZ Typ AUAS materiału Nazwa materiału Zakres temperaturowy [ C] kauczuk nitrylowy C +100 C AU kauczuk uretanowy 94 Oleje hydrauliczne HL, HLP od 30 C do +110 C HFA, HFB emulsja od +5 C do +50 C HFC emulsja od 30 C do +40 C HFD emulsja Woda od +5 C do +40 C HETG (olej rzepakowy) HEES (syntetyczny ester) HEPG (glikol) od 30 C do +60 C Smary mineralne od 30 C do +110 C 51