Przedstawiciel handlowy: A1-D-SC /12-BR P126627

Transkrypt

1 Przedstawiciel handlowy: Spartherm Feuerungstechnik GmbH Spartherm Polska, Walczaka 110A Gorzów Wlkp. Tel Fax A1DSC /12BR P126627

2 nowoczesne wkłady kominkowe serii Linear i dużo więcej

3 LINEAR WZORNICTWO KREATYWNE Wkłady kominkowe seria Linear Proste linie, nowoczesność oraz doskonała technologia to markowe znaki rozpoznawcze wkładów kominkowych proste okrągłe z serii Linear firmy Spartherm. Koncepcja wzornictwa linearnego zakłada stosowanie wyraźnych kon dwustronne proste w kształcie litery L turów, które nie są jednocześnie elementami dominującymi, ponieważ to wkład kominkowy tworzy ciepło, a nie odwrotnie. Połączenie maksymalnej funkcjonalności ze stylową, nowoczesną elegancją zawsze było i nadal proste w kształcie litery U seria GET Classic jest naszym celem. Daj się zauroczyć naszym produktom i zapytaj sam siebie: Czy lubię nowoczesność? prosty Coverline obudowy seria Technik

4 A r t e X h 3

5 V a r i a A h Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das Gewohnte überwindet, kann das Außergewöhnliche genießen. Tylko ten, kto przekracza granice zyska więcej wolności i tylko ten, który pokonuje zwyczajność cieszy się niesamowitością. WOLNOŚĆ NA CAŁEJ LINII 4

6 V a r i a M 6 0 h z e l e m e n t a m i d o z a b u d o w y V a r i a M h Vz ae l erm ein t a m i d1o Vz a bhu d o w y 5

7 6 V a r i a 1 V h

8 A r t e 1 V h Dzięki wkładom kominkowym serii LINEAR uzyskanie doskonałej harmonii między formą i kolorem jest wyjątkowo proste w pomieszczeniach utrzymanych w różnych odcieniach tego samego koloru. A r t e 1 V h 7

9 Doskonałości nie osiąga się wtedy, gdy już niczego nie można dodać, ale wtedy, gdy już niczego nie można odjąć. Antoine de SaintExupéry M i n i S F D h 8 A r t e B h

10 V a r i a A h 9

11 10 V a r i a B h

12 CZYSTE FORMY ABSOLUTNIE LINEAR V a r i a S h 11

13 12 V a r i a B h

14 M i n i S h 13

15 PORYWAJĄCY DESIGN DLA INDYWIDUALISTÓW V Va ar ri ia a E Eh h S p e e d y P h 14

16 V a r i a A F D h 15

17 V a r i a BV a Fr Di a h B F D h Kominki dwustronne są szczególne: dwa paleniska w jednym pomieszczeniu. Więcej swobody, więcej korzyści, więcej przytulności. 16

18 PRZEJRZYSTOŚĆ NA CAŁEJ LINII V a r i a B F D h 17

19 Quelle: Schöner Wohnen V a r i a 2 L h WIELOSTRONNE EMOCJE RÓWNIEŻ POD KĄTEM Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das Gewohnte überwindet, kann das Außergewöhnliche genießen. 18

20 PRZYTULNOŚĆ Z DUŻĄ PRZEJRZYSTOŚCIĄ M i n i 2 L R h 19

21 V a r i a 2 L h Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das 20

22 V a r i a 2 R h STYLOWY DESIGN W NAROŻNIKU BEZ ZAGINANIA. 21

23 as V a r i a C 4 5 h 22 V a r i a C 4 5 h

24 V a r i a C h Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer d V a r i a C h enzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das 23

25 ZABAWA Z WIELKOŚCIĄ I WYDAJNOŚCIĄ A r t e 3 R L 6 0 h 24

26 A r t e 3 R L 6 0 h A r t e 3 R L 8 0 h 25

27 26 A r t e 3 R L h

28 MIT GRÖSSE UND STÄRKE SPIELEN PRAWDZIWE PIEKNO POŁĄCZONE Z NAJWYŻSZĄ WYDAJNOŚCIĄ A r t e 3 R L h 27

29 ODLOTOWE FORMY W CIEPŁEJ WERSJI A r t e U 7 0 h Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das A r t e U 5 0 h 28

30 A r t e U 7 0 h A r t e U 9 0 h 29

31 Varia GET WKŁADY KOMINKOWE W WYDANIU COOL Dzięki zastosowaniu nowej technologii chłodzenia powietrza te wkłady kominkowe można postawić bezpośrednio przy ścianie, nawet przy ścianie nie ogniotrwałej. Do modeli serii GET oferujemy opcjonalnie osłony izolacyjne. Zmniejszona o 20 cm głębokość montażowa (GET = niewielka głębokość montażowa) ma wiele zalet: m.in. skraca czas montażu wkładu kominkowego. V a r i a 2 R 5 5 h 30

32 DO MAŁYCH POMIESZCZEŃ DO NIEWIELKICH POMIESZCZEŃ SCHEMAT MONTAŻU 75 cm 55 cm Varia M60h (Standard) Varia M60h GET V a r i a M 6 0 h G E T 31

33 CIEPŁE POWIETRZE, WKŁADY GRZEWCZE DO PIECÓW KAFLOWYCH/WKŁADY PIECOWE NOWOCZESNA TRADYCJA NOVA I RENOVA Wcześniej piec kaflowy ze zrozumiałych względów miał coś wspólnego z kaflami (płytkami ceramicznymi). Nie było wymienników ciepła ani innych zasobników, które doskonale magazynowałyby Uzyskane podczas tego procesu ciepło jest sukcesywnie emitowane do pomieszczenia, w którym znajduje się kominek lub do pomieszczeń sąsiednich. ciepło i następnie rozprowadzały je promieniście. Według Wikipedii kafle to wypalane, szkliwione płytki z gliny przeznaczone do budowy pieców kaflowych. Obecnie określenia tego używa się w przypadku prawdziwych pieców kaflowych lub wkładu grzewczego przystosowanego jako wkład piecowy. W komorze paleniskowej drewno spalane jest w sposób możliwie jak najbardziej wydajny a powstające ciepło widoczne przez szybę oddawane jest bezpośrednio jako ciepło promieniujące do pomieszczenia, w którym znajduje się kominek. ZALETY: + sprawność > 88 % + niska emisja spalin ograniczona emisja spalin + podwójna szyba z warstwą odbijającą promieniowanie podczerwone (IR) + wysokość drzwiczek 51 cm i 57 cm + możliwość wymiany zawiasu drzwiowego również po zamontowaniu + Możliwość podłączenia dodatkowych modułów grzewczych. + max. ilość załadunkowa drewna 8 kg / 10 kg + w przypadku Nova F długość polan drewnianych 50 cm + długość modułów grzewczych od 37,2 m Powstające gorące gazy spalinowe nie są odprowadzane bezpośrednio do komina lecz schładzane poprzez ceramiczne lub metalowe wtórne powierzchnie grzewcze i masy magazynujące. + Eboris 1300 grafitowe, odlewane elementy szamotowe + SThermatik Pro sterownik procesu spalania + lekki (< 100 kg) + wytrzymały wykonany ze stali austenicznej 32

34 FAir bair NOWY KOMINEK WYMIANA KOMINKA Skojarzenie ze słowem renowacja jest zamierzone. W Wkład piecowy Nova FAir przeznaczony jest do budowy nowego kominka akumulacyjnego oraz dzięki kompaktowej budowie do montażu w ramach wnękowych. W celu ograniczenia emisji ciepła przez szybę nasze wkłady piecowe wyposażone są w podwójne przeszklenie z powłoką odbijającą promieniowanie podczerwone (IR) dzięki temu więcej ciepła trafia do zasobnika akumulacyjnego. W połączeniu z nowoczesnymi maskownicami frontowymi kominek przypomina typowy, nieco tradycyjny domowy piec kaflowy stając się wyrazistym elementem ozdobnym Twojego domu. przypadku Renova BAir chodzi o urządzenie wymienne przeznaczone do już istniejących pieców. Wymiary wkładów grzewczych zaprojektowanych według najnowszych regulacji i oczekiwań wzorniczych są zgodne z wymiarami istniejących obudów montażowych i ram wnękowych. Oznacza to skrócenie czasu montażu i pozwala uniknąć zanieczyszczenia pomieszczenia. Rysunek poglądowy schemat działania wkładu grzewczego Renova BAir z serii Classic Rysunek poglądowy schemat działania wkładu grzewczego Nova FAir z serii Classic 33

35 WYTRZYMAŁOŚĆ W JEJ NAJPIĘKNIEJSZEJ FORMIE N o v a F Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Fre R e n o v a B 34

36 Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das R e n o v a B 35

37 Linear Coverline NOWOCZESNE OBUDOWY DO NOWOCZESNYCH WKŁADÓW KOMINKOWYCH LINEAR C O V E R L I N E Nowoczesne wkłady kominkowe wymagają obudów (ang. cover). Do naszych pięciu absolutnie najlepiej sprzedających się produktów oferujemy sześć obudów do wyboru. Powierzchnie zewnętrzne wizualnie odpowiadają szlachetnemu i dostojnemu drewnu egzotycznemu Zebrano i Makassar. Lekko nierówna struktura powierzchni sprawia, że wrażenia dotykowe są niezwykle przyjemne. Dobierając materiały projektanci firmy odwołali się do już istniejącego kontrastu jaki stwarza imitacja forniru. Z jednej strony stal, z drugiej naturalny kamień idealne uzupełnienie do wielu stylów wystroju wnętrz. V a r i a A h / C L 2 36

38 Model wysokość drzwiczek wykonanie / wykończenie półka na drewno (opcja) powierzchni zewnętrznej wykończenie Linear Mini 2LRh 4S 86cm 93cm 108cm 86cm 86cm 93cm 108cm 86cm 88cm 124cm 6cm 74cm 88cm 145cm 6cm 66cm 206cm 157cm 219cm 93cm Linear Varia 2Rh 4S Linear Varia 2Lh 4S Linear Varia 1Vh 4S 186 cm 120,5cm Linear Varia Ah 4S Linear Varia Bh 4S 94cm 50,0 51,0 51,0 51,3 43,8 V a r i a S h 6cm 120,5cm 75,5cm 120,5cm 52,3 z lewej z prawej Zebrano stal czarna CL1 x x CL2 x x CL3 x x CL4 x x CL1 x CL2 x CL3 x CL4 x CL1 x CL2 x CL3 x CL4 x CL1 x x CL2 x x CL3 x x CL4 x x CL5 CL6 CL1 x x CL2 x x CL3 x x CL4 x x CL5 CL6 CL1 x x CL2 x x CL3 x x CL4 x x CL5 CL6 Zebrano Makassar Makassar Makassar Zebrano CL1 CL2 CL5 CL6 granit stal nierdzewna CL3 CL4 Brecia Sarda Makassar Zebrano Półka na drewno ma zawsze szerokość 44 cm i jest tak wysoka jak obudowa. Istnieje możliwość jej opcjonalnego zamówienia do każdego wariantu CL1CL4. 37

39 A r t e U 7 0 h M i n i 2 L R h / C L 3 38

40 WARTOŚCI WEWNĘTRZNE W ŚWIETLE DZIENNYM Mechanizm przesuwny drzwiczek działa niezwykle lekko. Drzwiczki płynnie otwierają się i zamykają. Konstrukcja warstwowa (sandwich) pozwala zredukować ciężar do minimum. Oznacza to zmniejszenie kosztów i wymaga jedynie niewielkiego nakładu pracy podczas montażu. A r t e U 7 0 h A r t e U 9 0V ha r i a 1 V h / C L 4 39

41 MNOGOŚĆ WARIANTÓW W UKRYCIU V a r i a 1 V h / C L 5 V a r i a 2 L h 40

42 V a r i a 1 V h / C L 5 Warianty CL5 i CL6 przeznaczone są do całkowitej obudowy prostych modeli naszych wkładów. Idealne rozwiązanie na lato. V a r i a 1 V h / C L 6 41

43 42 V a r i a A h / C L 2

44 V a r i a 2 R h / C L 1 43

45 V a r i a 1 V Nur wer Grenzen durchbricht, erlangt mehr Freiraum, und nur wer das 44

46 EKOLOGICZNE ROZWIĄZANIA TECHNICZNE NAJWYŻSZA WYDAJNOŚĆ ENERGETYCZNA I ŚWIADOMOŚĆ EKOLOGICZNA Płaszcz wodny Akumulacja ciepła Czyste powietrze 45

47 PŁASZCZ WODNY WYOBRAŹ SOBIE, ŻE CIEPŁA WODA W TWOIM DOMU POCHODZI Z KOMINKA! W wielu domach do ogrzewania pomieszczeń lub podgrzewania wody zwyczajowo wykorzystuje się prąd, olej lub gaz. To dla nas wystarczający powód, by przedstawić najkorzystniejsze ekonomicznie i najbardziej ekologiczne rozwiązania alternatywne. Szeroka paleta możliwości zaopatrzenia domu w ciepłą wodę, czy to dzięki zastosowaniu Aquaboxu czy wodnego wkładu kominkowego to zawsze rozwiązania oszczędne i ekologiczne. Ochrona środowiska naturalnego jest i będzie priorytetowym zadaniem, które wszyscy musimy sobie postawić. Angela Merkel 46

48 Aquabox ZMIENNE WYKORZYSTANIE CIEPŁA Aquabox zdobywa popularność przede wszystkim dzięki elastyczności jako element uzupełniający wielu wkładów kominkowych o najróżniejszej geometrii. Podobnie jak w przypadku palenisk z płaszczem wodnym występujące spaliny wykorzystywane są w Aquaboxie do podgrzania wody i oddania jej do obiegu grzewczego. W ten sposób wspomaga się produkcję ciepłej wody i jednocześnie ogrzewa kolejne pomieszczenia. Korzyści są oczywiste: oszczędzamy prąd, olej lub gaz i dbamy o własny portfel. AQUA AIR ZALETY: + możliwość stosowania na wielu wkładach kominkowych (nr zezwolenia DIBt na stosowanie konstrukcji Z ) + sprawność po stronie wody ok. 2540% nominalnej mocy grzewczej + brak niewygodnych otworów do czyszczenia i otworów rewizyjnych + czyszczenie przez komorę paleniskową + 10,5l pojemność wodna (mały Aquabox) + 13,5l pojemność wodna (duży Aquabox) Wkład kominkowy i Aquabox (tylko rysunek schematyczny) + niewielkie zapotrzebowanie na miejsce + ekologiczny + niskie koszty energii 47

49 Varia h 2 o ALTERNATYWNE WYKORZYSTANIE CIEPŁA H O 2 M Wkłady kominkowe to prawdziwe elektrownie. Wkłady wodne oferowane są z drzwiczkami przesuwanymi do ilość drewna sprawność / moc grzewcza wody eksploatacja przy nominalnej mocy grzewczej (NWL) drzwiczki otwierane na bok lub Mini Z1 H 2O Mini Z1 H 2O XL Varia 1V H 2O Varia 1V H 2O S Varia 2Lh/2Rh H 2O Varia 1V H 2O XL Varia 1V H 2O XS Varia 1V H 2O XXL Varia Ah H 2O Varia AFDh H 2O góry lub otwieranymi na bok i wyposażone są w wbudowany płaszcz wodny przeznaczony do włączenia do systemu grzewczego. To tutaj ekskluzywne wzornictwo łączy się z innowacyjną technologią. Wysoka sprawność rzędu 5080% spełnia wszelkie oczekiwania i zapewnia 2 kg 5,6 kw 3 kg 8,4 kw 8,7 kw 5,2 kw 5,0 kw 5,9 kw 7,1 kw 5,2 kw 7,9 kw 7,9 kw 7,2 kw 4 kg 11,3 kw 11,6 kw 7,9 kw 9,4 kw 10,5 kw 10,6 kw 9,6 kw 5 kg 9,8 kw 11,8 kw 13,2 kw 6 kg 11,8 kw 15,8 kw pełne odczuwanie ciepła płynącego z ognia. Opatentowane termiczne zabezpieczenie płaszczowego wymiennika ciepła chroni przed zagrożeniami w przypadku przerwy w dostawie prądu. Wkłady wodne zapewniają równomierne odprowadzenie ciepła. Podczas standardowej eksploatacji woda grzewcza przepompowywana jest do wymiennika ciepła przez pompę obiegową. Tam, w bocznych kieszeniach wodnych i we własnym wymienniku ciepła do gazów spalinowych zostaje ogrzana na tyle, aby przez instalację doprowadzającą opuścić wkład kominkowy i powrócić do obiegu grzewczego. komora paleniskowa Varia 1V H 2 O XL sprawność / moc grzewcza wody: Varia 1V H 2 O 50% Varia 1V H 2 O S 48% Varia 1V H 2 O XL 69% Varia 1V H 2 O XS 50% Varia 1V H 2 O XXL 73% Varia 2Lh/Rh H 2 O 57% Mini Z1 H 2 O 78% Mini Z1 H 2 O XL 80% Varia Ah H 2 O 70% Varia AFDh H 2 O 57% wydajności opatentowane rozwiązania wykluczające przegrzanie drzwiczki otwierane na bok lub 48

50 h 2 o ALTERNATYWNE WYKORZYSTANIE CIEPŁA MOŻLIWOŚCI PODZIAŁU MOCY Q gaz spalinowy oddawanie ciepła do spalin (strata) Varia 1V H2O XS 2,6 5,7 5,7 ini Model Mini Z1 H 2O jest szczególnie polecany do zastosowania w domu pasywnym o niskim zapotrzebowaniu na energię, Q woda oddawanie ciepła do wodnego układu grzewczego (zysk) Varia 1V H2O XXL 2,0 3,2 8,8 ponieważ tylko 20% mocy cieplnej oddawane jest w miejscu ustawienia kominka. Modele Mini H 2O i wszystkie warianty XL i XXL mają podwójne przeszklenie z powłoką lustrzaną odbijającą promieniowanie podczerwone (IR). Pozwala to zredukować bezpośrednie oddawanie ciepła w miejscu ustawienia i zapobiec stratom Varia 1V 3,0 Q pomieszczenie oddawanie ciepła do pomieszczenia (zysk) Q F wydajność spalania (koszt) Q F 14,0 kw 3,33 kg/h 11,0 Varia Ah H2O Varia AFDh H2O 3,1 2,2 3,6 2,4 8,0 8,7 kosztownej energii. Poza tym, dzięki podwyższonej temperaturze komory spalania (izolacja płaszcza wodnego) spalanie jest bardziej ekonomiczne i następuje zwiększenie udziału Varia 1V H2O 2,6 5,7 5,7 Varia 2Lh/2Rh H2O 2,5 4,9 6,6 ciepła wody. Varia 1V H2O S 2,6 5,9 5,5 Mini Z1 H2O 2,0 2,6 9,4 Varia 1V H2O XL 2,5 3,6 7,9 Mini Z1 H2O XL 1,9 2,4 9,7 wkład kominkowy Mini Z1 H 2 O XL 49

51 AKUMULACJA CIEPŁA WYOBRAŹ SOBIE, ŻE TWÓJ KOMINEK POTRAFI ZATRZYMAĆ CIEPŁO! Wszyscy chcemy, aby nasz dom był ciepły. Rosnące koszty energii są jednak coraz bardziej odczuwalne, co z kolei skłania nas do poszukiwania lepszych rozwiązań pozwalających na osiągnięcie możliwie największych korzyści przy niewielkich nakładach. Nasze produkty akumulacyjne to całkowicie nowatorskie rozwiązania w zakresie magazynowania ciepła. Thermobox i Helix oferują przy tym optymalną elastyczność zastosowań i maksymalne korzyści. Granulowany materiał magazynujący wykorzystywany jest w kominku jako masa kumulująca. Podczas spalania magazynuje ciepło, aby po wygaśnięciu ognia w kominku stopniowo ponownie je oddawać. Thermobox EKONOMICZNE WY KORZYSTANIE CIEPŁA Thermobox to element nasadowy wypełniony Magnetherm S, który ogrzewa się odbierając ciepło od wznoszących się gorących gazów spalinowych, aby następnie równomiernie i stopniowo oddawać je do pomieszczenia. Dzięki kompaktowej budowie nie potrzebuje dużo miejsca, jest łatwy w montażu i jest tańszym rozwiązaniem niż pierścienie akumulacyjne. ZALETY: + możliwość zastosowania na wielu wkładach kominkowych + magazynowanie ciepła do 7,5 godz. + niewielkie koszty energii + przyjazny dla środowiska naturalnego + dobra cena + szybki montaż To doskonały sposób na obniżenie kosztów energii w Wkład kominkowy i Thermobox sposób wyraźnie odczuwalny a przy tym jeszcze bardzo ekologiczny!

52 MODUŁOWE WYKORZYSTANIE CIEPŁA Helix (z greckiego = skręt, spirala) oferuje chyba najbardziej zindywidualizowane rozwiązanie w zakresie magazynowania ciepła, jakie do tej pory charakteryzowało nasze paleniska. Gorące gazy spalinowe przepływają przez Helix. Powoduje to doskonałe oddawanie ciepła do masy magazynującej i tym samym długotrwałe i równomierne oddawanie ciepła do pomieszczenia. Począwszy od 4 standardowych zestawów CECHY WYRÓŻNIAJĄCE HELIX: +wmożliwość zastosowania na wielu wkładach kominkowych + niewielkie koszty energii + indywidualne zdefiniowanie długości ciągów gazów spalinowych + czyszczenie przez komorę paleniskową + niewielki opór w fazie rozpalania. Gorące gazy spalinowe w 100% przepływają przez zasobnik akumulacyjny. + swobodne przenoszenie ciepła + szybki montaż + przyjazny dla środowiska naturalnego kończąc na indywidualnych obliczeniach długości ciągów gazów spalinowych i tym samym doborze zasobnika akumulacyjnego, wszystko tutaj jest możliwe. Set M INDYWIDUALNE MOŻLIWOŚCI KREACJI: wysoko od 56,5 cm do 94 cm masa magazynująca od 117 kg do 203 kg obniżenie temperatury gazów spalinowych od ø 200 C do 300 C do wyboru odprowadzenie u góry / z boku 51

53 Magnetherm N1 & N2 KOMFORTOWE WYKORZYSTANIE CIEPŁA Zakres stosowania kształtek Magnetherm N1 i N2 jest niezwykle szeroki i obejmuje kominki konwekcyjne, kombinacje systemów tradycyjnych i akumulacyjnych, hypokauste oraz systemy zamknięte Państwa Zalety: + magazynowanie ciepła do 10 godzin + niższe koszty energii + przyjazne dla środowiska + korzystny cenowo Kształtki charakteryzują się wysoką gęstością i masą (2,8 kg/dm3 podobną do steatytu). 1 Montaż kształtek Magnetherm o wadze 400kg oraz Im więcej kształtek otacza Państwa wkład czy palenisko tym więcej energii może zostać 5 2 Płyt Hourdisplatte do cyrkulacji powietrza. 3 Wkład z nałożonym Thermoboxem. skumulowane. Pasujący do siebie system PIÓROWPUST 4 4 Napełnianie Thermoboxu granulatem Magnetherm 5 Zabudowa Thermoboxu w stanie surowym. umożliwia układanie kształtek Magnetherm w dowolnej kombinacji, pozwalając tworzyć korpus kominka w wielu kątach i łukach. 6 6 Gotowa zabudowa z ciepłą ścianą. 52

54 CZYSTE POWIETRZE CZYSTE POWIETRZE GWARANCJĄ LEPSZEJ JAKOŚCI ŻYCIA Drewno jako materiał opałowy ma tę nieocenioną zaletę, że AIR jest materiałem odnawialnym, lokalnie dostępnym i neutralnym pod względem obecności CO2. Jednak również i w tym przypadku powstaje ten sam problem co w przypadku AIR większości procesów spalania: powstają spaliny i cząstki sadzy. Nowoczesne wkłady kominkowe firmy Spartherm spełniają najostrzejsze wymagania BImSchV (Federalnego rozporządzenia o ochronie przed imisjami) i mogą być eksploatowane bez ograniczeń czasowych. Zgodnie z filozofią firmy Spartherm nie wystarcza jedynie zachować wartości maksymalne. ZALETY: + brak ingerencji w instalację kominową + redukcja drobnego pyłu w spalinach > 60% do nominalnej mocy grzewczej 15kW + sterowany temperaturą system załączania i wyłączania filtra + kompatybilny z ponad 30 modelami Chcemy promować rozwiązania innowacyjne i oferować technologie spalania wyznaczające kierunek rozwoju branży. Ważna jest dla nas dalsza poprawa jakości życia. Dlatego właśnie stworzyliśmy Airbox separator cząsteczek sadzy, który wychwytuje nawet niewidoczne cząstki pyłu i w ten sposób przyczynia się do utrzymania czystości powietrza atmosferycznego, którym oddychamy. Krok w stronę czystej przyszłości, który robimy z myślą o Was i Waszych dzieciach, jest dla nas niezwykle istotny. 53

55 MOŻESZ WYBRAĆ 4S 3S 4S = 4stronne wykończenie 3S = 3stronne wykończenie Wariant wykończenia 4S to 4stronna ceramika szklana z nadrukiem i uchwyt z oszlifowanej stali nierdzewnej. Wariant wykończenia 3S to 3stronna ceramika szklana z nadrukiem, na dole bez ramy. Możecie Państwo wybrać wariant szyby oraz dobrać powierzchnię zewnętrzną do wystroju Waszego mieszkania. Wariant 4S Elegancja: zgrabny uchwyt z oszlifowanej stali nierdzewnej Wariant 3S zimna rączka : do otwierania i zamykania drzwiczek w wariancie 3Se. 54

56 POWIERZCHNIA ZEWNĘTRZNA I SZCZEGÓŁY TECHNICZNE S Standard (stal czarna) A Avantgarde (chrom połysk) Wygodny uchwyt do czyszczenia szyby. Umożliwia szybkie otwarcie bez użycia narzędzi zaledwie w ciągu 5 sekund.... tak można wygodnie wyczyścić szybę. AM Avantgarde matt (chrom matowy) A VAG Avantgarde VAG (stal nierdzewna szlifowana) Schematische Darstellung Minimalny odstęp między drzwiczkami i elementami mechanicznymi jak spoina czołowa Mechanizm przesuwowy SoftClose zapewniający optymalny i równomierny docisk do korpusu. 55

57 DANE TECHNICZNE Ah widok z przodu Th Uh Tb Gb przykłady aranżacji wkład kominkowy bez rys. Mini R1V * 1 bez rys. Mini R1Vh * 1 bez rys. Mini Z1/Z1 * 1 bez rys. Mini S strona 13 Mini Sh bez rys. Speedy 1V/1V * 1 bez rys. Speedy 1Vh/1Vh* 1 bez rys. Varia 1V * 2 strona 6 Varia 1Vh * 2 strona 11 strona 4 Varia Sh Varia Ah widok z góry Gt rozmieszczenie szyb I N F O R M A C J E W Y D A J N O Ś Ć W Y M I A R Y szerokość drzwiczek [Tb] wysokość drzwiczek [Th] wysokość drzwiczek [Th] szerokość całkowita [Gb] głębokość całkowita [Gt] Wysokość przyłącza [Ah] rura spalinowa Ø moc NW zakres mocy cieplnej moc nominalna po stronie wody sprawność temperatura spalin przy cokole min. ciśnienie przy cokole zawartość CO zawartość pyłu spełnienie norm otwieranie drzwiczek ciężar przeszklenie / / ,2 / 5,0 kw 4,56,8 kw > 80% 255 C na bok 150 kg ,0 kw 4,56,5 kw > 80% 334 C 160 kg / / ,0 kw 4,9 9,1 kw 78,1 % 330 C 14 Pa na bok 160 kg ,0 kw 4,9 9,1 kw 78,1 % 290 C 14 Pa na bok 205 kg ,0 kw 4,9 9,1 kw 78,1 % 290 C 14 Pa 215 kg / / ,0 kw 6,3 11,7 kw 78,0 % 336 C na bok 200 kg / / ,0 kw 6,3 11,7 kw 78,0 % 336 C 270 kg / / ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,3 % 355 C 11 Pa na bok 245 kg /513/ /503/ /1295/ ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,3 % 355 C 11 Pa 260 kg ,0 kw 7,7 14,3 kw 80,0 % 300 C 11 Pa 270 kg ,4 kw 7,313,5 kw > 80 % 310 C 300 kg Rama maskująca (maskownica) o głębokości 5 cm i zagięciu 3,0 cm, pasuje do każdego urządzenia, wersja wykonania 3 lub 4stronna, dostępna jako wyposażenie dodatkowe. sprawdzenie wariantów modeli pod kątem wtórnej powierzchni grzewczej: zapytaj montera pieca *1 dodatkowa, sprawdzone pod kątem wtórnej powierzchni grzewczej *2 dodatkowe, przetestowana na niskiej wydajności wyniki testów po złożeniu zapytania 56

58 Ah widok z przodu Th Uh Tb Gb strona 10 Varia Bh * 2 Seite 12 Varia B120h strona Seite 5 Varia M60h ohne Abb. Varia M80h strona 5 Varia M100h strona 30 Varia M60h GET bez rys. Varia M80h GET bez rys. Varia M100h GET strona 7 Arte 1Vh strona 8 Arte Bh strona 3 Arte Xh wkład kominkowy widok z góry Gt rozmieszczenie szyb ,4 kw 7,313,5 kw > 78 % 311 C 350 kg ,0 kw 10,519,5 kw 78 % 296 C 370 kg ,0 kw 4,9 9,1 kw 78,4 % 330 C 205 kg ,0 kw 6,3 11,7 kw 78,1 % 310 C 300 kg ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,4 % 340 C 14 Pa < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 poziom 1. BlmSchV 350 kg ,0 kw 5,6 10,4 kw 80,0 % 311 C 225 kg ,0 kw 6,3 11,7 kw > 80 % 279 C 225 kg ,4 kw 7,413,5 kw 80 % 308 C 350 kg ,0 kw 5,6 10,4 kw 81,5 % 300 C 220 kg ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,6 % 350 C 260 kg ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,2 % 300 C 430 kg szerokość drzwiczek [Tb] wysokość drzwiczek [Th] wysokość drzwiczek [Th] szerokość całkowita [Gb] głębokość całkowita [Gt] Wysokość przyłącza [Ah] rura spalinowa Ø moc NW zakres mocy cieplnej moc nominalna po stronie wody sprawność temperatura spalin przy cokole min. ciśnienie przy cokole zawartość CO zawartość pyłu spełnienie norm otwieranie drzwiczek ciężar przeszklenie I N F O R M A C J E W Y D A J N O Ś Ć W Y M I A R Y *1 dodatkowa, sprawdzone pod kątem wtórnej powierzchni grzewczej *2 dodatkowe, przetestowana na niskiej wydajności wyniki testów po złożeniu zapytania Rama maskująca (maskownica) o głębokości 5 cm i zagięciu 3,0 cm, pasuje do każdego urządzenia, wersja wykonania 3 lub 4stronna, dostępna jako wyposażenie dodatkowe. 57

59 DANE TECHNICZNE Ah widok z przodu Th Uh Tb 180 Gb przykłady aranżacji wkład kominkowy strona 8 Mini SFDh bez rys. Varia FD strona 61 Varia FDh strona 15 Varia AFDh strona 16 Varia BFDh bez rys. Arte XFDh bez rys. Mini 2L/2R strona 19 Mini 2LRh strona 30 Varia 2Lh/2Rh55h GET strona 18 Varia 2L/2R55h strona 18 Varia 2Lh/2Rh * 1 * 2 widok z góry Gt rozmieszczenie szyb I N F O R M A C J E W Y D A J N O Ś Ć W Y M I A R Y szerokość drzwiczek [Tb] wysokość drzwiczek [Th] wysokość drzwiczek [Th] szerokość całkowita [Gb] głębokość całkowita [Gt] Wysokość przyłącza [Ah] rura spalinowa Ø moc NW zakres mocy cieplnej moc nominalna po stronie wody sprawność temperatura spalin przy cokole min. ciśnienie przy cokole zawartość CO zawartość pyłu spełnienie norm otwieranie drzwiczek ciężar przeszklenie / / ,0 kw 4,5 7,8 kw 78,3 % 360 C 261 kg pojedyncze, opcjonalnie podwójne / / ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,3 % 355 C 11 Pa na bok 240 kg pojedyncze, opcjonalnie podwójne / / / ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,3 % 355 C 11 Pa 260 kg pojedyncze, opcjonalnie podwójne ,4 kw 7,313,5 kw > 80 % 300 C 325 kg pojedyncze, opcjonalnie podwójne ,0 kw 7,7 14,3 kw 79,0 % 300 C 350 kg pojedyncze, opcjonalnie podwójne ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,2 % 300 C 430 kg 452/ / / ,0 kw 4,9 9,1 kw 78,4 % 330 C na bok 160 kg 465/ / / ,0 kw 4,9 9,1 kw 78,4 % 330 C 170 kg 583/ ,0 kw 4,9 9,1 kw 80,6 % 276 C 245 kg 583/ ,0 kw 4,99,1 kw > 80 % 279 C 240 kg 685/ / / ,7 kw 8,2 15,2 kw 80,0 % 330 C 275 kg Rama maskująca (maskownica) o głębokości 5 cm i zagięciu 3,0 cm, pasuje do każdego urządzenia, wersja wykonania 3 lub 4stronna, dostępna jako wyposażenie dodatkowe. *1 dodatkowa, sprawdzone pod kątem wtórnej powierzchni grzewczej *2 dodatkowe, przetestowana na niskiej wydajności wyniki testów po złożeniu zapytania 58

60 Ah widok z przodu Th Uh Tb Gb strona 20 Varia 2L/2R100h strona 22 Varia C45h strona 23 Varia Ch strona 28 Arte U50h strona 28 Arte U70h strona 29 Arte U90h strona 24 Arte 3RL60h strona 25 Arte 3RL80h strona 26 Arte 3RL100h strona 14 Varia Eh bez rys. Varia BEh wkład kominkowy widok z góry Gt rozmieszczenie szyb 1000/ ,0 kw 7,7 14,3 kw 79,3 % 280 C 280 kg 191/450/ ,0 kw 5,6 10,4 kw 82,1 % 255 C 230 kg 312/646/ ,0 kw 6,3 11,7 kw 79,6 % 340 C 14 Pa 250 kg 499/501/ / /250 9,0 kw 6,3 11,7 kw 79,5 % 310 C 240 kg 713/501/ / /250 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,5 % 310 C 375 kg 913/556/ / /250 13,0 kw 9,1 16,9 kw 78,1 % 310 C 464 kg 370/600/ / /200 7,5 kw 5,3 9,8 kw 83,9 % 310 C 250 kg 400/800/ / /200 9,0 kw 6,3 11,7 kw 81,4 % 335 C 280 kg 450/1000/ / /200 11,0 kw 7,7 14,3 kw 78,2 % 360 C 300 kg ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,6 % 330 C < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 poziom 1. BlmSchV 240 kg ,0 kw 7,7 14,3 kw 78,4 % 340 C 14 Pa < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 poziom 1. BlmSchV 350 kg szerokość drzwiczek [Tb] wysokość drzwiczek [Th] wysokość drzwiczek [Th] szerokość całkowita [Gb] głębokość całkowita [Gt] Wysokość przyłącza [Ah] rura spalinowa Ø moc NW zakres mocy cieplnej moc nominalna po stronie wody sprawność temperatura spalin przy cokole min. ciśnienie przy cokole zawartość CO zawartość pyłu spełnienie norm otwieranie drzwiczek ciężar przeszklenie I N F O R M A C J E W Y D A J N O Ś Ć W Y M I A R Y *1 dodatkowa, sprawdzone pod kątem wtórnej powierzchni grzewczej *2 dodatkowe, przetestowana na niskiej wydajności wyniki testów po złożeniu zapytania * sprawdzone dla dodatkowej powierzchni grzewczej Rama maskująca (maskownica) o głębokości 5 cm i zagięciu 3,0 cm, pasuje do każdego urządzenia, wersja wykonania 3 lub 4stronna, dostępna jako wyposażenie dodatkowe. 59

61 DANE TECHNICZNE Ah widok z przodu Th Uh Tb Gb przykłady aranżacji wkład kominkowy strona 14 Speedy Ph bez rys. Mini Z1 H 2O ohne Abb. Mini Z1 H 2O XL bez rys. Mini Z1h H 2O XL bez rys. Varia 1V H 2O * 2 bez rys. Varia 1Vh H 2O* 2 bez rys. Varia 1V H 2O XL* 2 bez rys. Varia 1Vh H 2O XL* 2 bez rys. Varia 1V H 2O XXL bez rys. Varia 1Vh H 2O XXL bez rys. Varia Ah H 2O widok z góry Gt rozmieszczenie szyb I N F O R M A C J E W Y D A J N O Ś Ć W Y M I A R Y szerokość drzwiczek [Tb] wysokość drzwiczek [Th] wysokość drzwiczek [Th] szerokość całkowita [Gb] głębokość całkowita [Gt] Wysokość przyłącza [Ah] rura spalinowa Ø moc NW zakres mocy cieplnej moc nominalna po stronie wody sprawność temperatura spalin przy cokole min. ciśnienie przy cokole zawartość CO zawartość pyłu spełnienie norm otwieranie drzwiczek ciężar przeszklenie ,0 kw 4,99,1 kw > 80 % 290 C 175 kg ,0 kw 4,9 9,1 kw 5,5 kw 85,9 % 235 C na bok 250 kg Podwójne przeszklenie + IR ,0 kw 7,0 13,0 kw 8,0 kw 86,0 % 245 C na bok 250 kg Podwójne przeszklenie + IR ,0 kw 7,0 13,0 kw 8,0 kw 86,0 % 245 C 260 kg Podwójne przeszklenie + IR ,0 kw 7,7 14,3 kw 5,5 kw 82,2 % 280 C na bok 230 kg Podwójne przeszklenie + IR ,0 kw 7,7 14,3 kw 5,5 kw 82,2 % 280 C 260 kg Podwójne przeszklenie + IR ,4 kw 10,1 18,7 kw 10,0 kw 81,3 % 207 C na bok 300 kg Podwójne przeszklenie + IR ,4 kw 10,1 18,7 kw 10,0 kw 81,3 % 207 C 330 kg Podwójne przeszklenie + IR ,2 kw 14,8 22,0 kw 15,6 kw 85,9 % 171 C < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 poziom 1. BlmSchV na bok 300 kg Podwójne przeszklenie + IR ,2 kw 14,8 22,0 kw 15,6 kw 85,9 % 171 C < 1500 mg/nm 3 < 75 mg/nm 3 poziom 1. BlmSchV 330 kg Podwójne przeszklenie + IR ,4 kw 7,313,5 kw 7,7 kw > 80 % 230 C 395 kg Podwójne przeszklenie + IR Rama maskująca (maskownica) o głębokości 5 cm i zagięciu 3,0 cm, pasuje do każdego urządzenia, wersja wykonania 3 lub 4stronna, dostępna jako wyposażenie dodatkowe. *1 dodatkowa, sprawdzone pod kątem wtórnej powierzchni grzewczej *2 dodatkowe, przetestowana na niskiej wydajności wyniki testów po złożeniu zapytania 60

62 Firma Spartherm od lat produkuje wyroby spełniające najwyższe ocze widok z przodu Ah Th Tb kiwania jakościowe i z dumą prezentuje pieczęć gwarantującą najlepsze materiały i perfekcyjne wykonanie również w odniesieniu do produktów serii Uh LINEAR. SPARTHERM THE FIRE COMPANY. Gb bez rys. Varia AFDh H 2O bez rys. Varia 2Lh/2Rh H 2O strona 32 Nova F strona 33 Renova B wkład kominkowy widok z góry Gt rozmieszczenie szyb ,4 kw 7,313,5 7,3 kw > 80 % 210 C 396 kg Podwójne przeszklenie + IR 685/ ,7 kw 10,3 19,1 kw 8,4 kw 81,9 % 265 C 380 kg / /180 10,1 kw 7,113,1 kw 89 % 355 C na bok 190 kg Podwójne przeszklenie + IR / /180 8,8 kw 6,211,4 kw > 88 % 357 C 1250 mg/nm 3 40 mg/nm 3 na bok 140 kg Podwójne przeszklenie + IR szerokość drzwiczek [Tb] wysokość drzwiczek [Th] wysokość drzwiczek [Th] szerokość całkowita [Gb] głębokość całkowita [Gt] Wysokość przyłącza [Ah] rura spalinowa Ø moc NW zakres mocy cieplnej moc nominalna po stronie wody sprawność temperatura spalin przy cokole min. ciśnienie przy cokole zawartość CO zawartość pyłu spełnienie norm otwieranie drzwiczek ciężar przeszklenie I N F O R M A C J E W Y D A J N O Ś Ć W Y M I A R Y V a r i a F D h *1 dodatkowa, sprawdzone pod kątem wtórnej powierzchni grzewczej *2 dodatkowe, przetestowana na niskiej wydajności wyniki testów po złożeniu zapytania * sprawdzone dla dodatkowej powierzchni grzewczej Rama maskująca (maskownica) o głębokości 5 cm i zagięciu 3,0 cm, pasuje do każdego urządzenia, wersja wykonania 3 lub 4stronna, dostępna jako wyposażenie dodatkowe. 61

63 62 NOTATKI

64 63