Komplettprogramm / Katalog produktów Hugo Lahme Perfekcja w każdym elemencie.

Transkrypt

1 a brand of Hugo Lahme GmbH Komplettprogramm / Katalog produktów Hugo Lahme Perfekcja w każdym elemencie.

2 Inhalt / Spis treści Seite / Strona 24 V DC POWER LED 2.0 Scheinwerfer und Zubehör V DC DIODA LED 2,0 światła strumieniowe i akcesoria - Unterwasserscheinwerfereinsätze / reflektory podwodne wkładki Ø / 270 mm 4 - Boden- & Hubbodeneinbauscheinwerfereinsätze / Wkładki denne i regulowane wkładki denne Ø 230 mm 5 - Einbaunischen & Zubehör für Scheinwerfer / Nisze & akcesoria do świateł strumieniowych Ø 270 / bzw. Ø 230 mm 6 - Unterwasserscheinwerfereinsätze & Zubehör / reflektory podwodne wkładki i akcesoria Ø 146/ 150 mm 7 - Unterwasserscheinwerfereinsätze & Zubehör f. Fertigbecken 8 Reflektor podwodny wkładki i akcesoria do basenów prefabrykowanych Ø / 155 mm - Unterwasserscheinwerfereinsätze & Zubehör / reflektory podwodne wkładki i akcesoria Ø 110/ 113 mm 9 - Unterwasserscheinwerfer Ø 72 mm m. Kontermutter & Einschubscheinwerfer 10 Podwodne reflektory iluminacyjne Ø 72 mm z nakrętkami i modułami wkładów świateł strumieniowych - Vorschalt- und Netzgeräte / Stateczniki i zasilacze 24 V DC 11 - Dimmer & Zusatzmodule / Ściemniacz i dodatkowe moduły 24 V DC / 12 V DC V DC POWER LED Scheinwerfer und Zubehör V DC DIODA LED 2,0 światła strumieniowe i akcesoria - Unterwasserscheinwerfereinsätze / wkładki świateł strumieniowych Ø / 270 mm 13 - Boden- & Hubbodeneinbauscheinwerfereinsätze / Wkładki denne i regulowane wkładki denne Ø 230 mm 14 - Einbaunischen & Zubehör für Scheinwerfer / Nisze & akcesoria do świateł strumieniowych Ø 270 / bzw. Ø 230 mm Unterwasserscheinwerfereinsätze & Zubehör / reflektory podwodne wkładki i akcesoria Ø 146/ 150 mm 16 - Unterwasserscheinwerfereinsätze & Zubehör f. Fertigbecken 17 Reflektor podwodny wkładki i akcesoria do basenów prefabrykowanych Ø / 155 mm - Unterwasserscheinwerfereinsätze & Zubehör / reflektory podwodne wkładki i akcesoria Ø 110/ 113 mm 18 - Unterwasserscheinwerfer Ø 72 mm m. Kontermutter / podwodne reflektory iluminacyjne Ø szer. przeciwnakrętki 72 mm - Vorschalt- und Netzgeräte /Stateczniki i zasilacze 12 V DC 19 - Dimmer & Zusatzmodule / Dimmer & Zusatzmodule / Ściemniacz i dodatkowe moduły 12 V DC / 24 V DC V AC / 30 V DC Halogen- & PAR 56 Scheinwerfer, Lautsprecher und Zubehör V AC / 30 V DC Halogeny i reflektory iluminacyjne PAR 56, głośnik i akcesoria - Halogen / Par 56 Unterwasserscheinwerfereinsätze & Lautsprecher / Underwater floodlight insets & loudspeaker Ø / 270 mm 21 - Einbaunischen & Zubehör für Scheinwerfer & Lautsprecher / Niches & accessories for floodlights & loudspeaker Ø / 270 mm 22 - Halogen Unterwasserscheinwerferinsätze & Zubehör / Underwater floodlight insets & accessories Ø 110 mm 23 - Halogen Midi Unterwasserscheinwerfereinsätze & Zubehör f. Fertigbecken 24 Underwater floodlight insets & accessoroies f. prefabricated pools Ø 140 mm - Unterwasserscheinwerfer mit Kontermutter / Underwater floodlights w. counter nut 25 - Transformatoren / Transformers 12 V AC & 30 V DC V DC POWER LED 2.0 & 12 V DC POWER LED Effektbeleuchtung f. Teiche und Springbrunnen V DC DIODA LED 2.0 & 12 V DC DIODA LED efekty świetlne do oczek wodnych & fontann

3 ACHTUNG! Grenzwerte im Schwimmbadwasser für Rotgusseinbauteile: Entkeimungsmittelgehalt bis 1,0 mg/l Chloridgehalt bis 500 mg/l ph-wert 6,5 9,5 Bei der Verwendung von Bronzeeinbauteilen gilt ein Grenzwert von 6% Salzgehalt. UWAGA! Brązowe komponenty instalacyjne mogą być wykorzystane do następujących limitów wody basenowej: Zawartość środka dezynfekującego do 1,0 mg/l zawartość chlorków do 500 mg/l wartość ph 6,5-9,5 Sämtliche VitaLight POWER LED Scheinwerfer von Hugo Lahme sind CE-konform nach folgenden Normen und Richtlinien: Niederspannungsrichtlinie: EN Geräte für LED-Module EN Elektronische Konverter, Arbeitsweise EMV-Richtlinie: EN Funkstöreigenschaften von Beleuchtungseinrichtungen EN Störfestigkeit von Beleuchtungseinrichtungen EN Oberschwingungsströme EN Spannungsschwankungsnorm Optische Sicherheit: EN Photobiologische Sicherheit (24 V Technik) EN Laserklassifizierung (12 V Technik) DMX-Bus: EN Bühnenlichtstellsysteme (DMX) Wszystkie reflektory punktowe VitaLight POWER LED z Hugo Lahme są zgodne zdyrektywami EU dotyczącymi następujących norm i dyrektyw. Dyrektywa niskiego napięcia: EN moduł sterowania do modułów LED EN elektroniczny przetwornik, tryb operacyjny Dyrektywa EMC: EN charakterystyka zaburzeń radioelektrycznych sprzętu oświetleniowego EN charakterystyka zaburzeń elektrycznych sprzętu oświetleniowego EN zniekształcenia harmoniczne obwodu zasilania EN fdyrektywa luktuacji Bezpieczeństwo optyczne: EN bezpieczeństwo fotobiologiczne (technologia 24 V) EN klasy lasera (technologia 12 V) PRZEWÓD DMX: EN systemy sterowania oświetlenia scenicznego (PRZEWÓD DMX) Folgende Richtlinien sind beim Anziehen von Edelstahlschrauben für Flanschverbindungen zu beachten: Prosimy o przestrzeganie następujących zaleceń podczas dokręcania nakrętek ze stali nierdzewnej lub śrub do połączeń kołnierzowych: Schraubengröße / Śruba M5 M6 Anzugsmoment / Moment dokręcania 4,5 Nm 7,8 Nm Bei der Montage von Edelstahlschrauben und -muttern ist ausschließlich Edelstahlwerkzeug zu verwenden. Podczas montażu śrub lub nakrętek ze stali nierdzewnej należy używać wyłącznie narzędzi wykonanych ze stali nierdzewnej. 3

4 24 V DC POWER LED 2.0 Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø / 270 mm, V4A-Blende für Nischen , , & V DC DIODA LED 2.0 wkładek podwodnych reflektorów strumieniowych Ø / 270 mm, 316L pokrywa do wnęk , , i er POWER LED 2.0 Scheinwerfereinsatz, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 30 DIODA LED 2,0 wkładka, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 1,5 mm² 997,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralny biały 4500 K 997,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepły biały 3000 K 997,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 1139,00 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 1020,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralny biały 4500 K 1020,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / do. warm-white 3000 K 1020,00 / E dto. RGB / do. RGB 1167,00 / E er POWER LED 2.0 Scheinwerfereinsatz, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 21 DIODA LED 2,0 wkładka, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 1,5 mm² 899,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralny biały 4500 K 899,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepły biały 3000 K 899,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 1039,00 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 920,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, ciepły biały 3000 K 920,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepły biały 3000 K 920,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 1065,00 / E er POWER LED 2.0 Scheinwerfereinsatz, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 565,00 / E DIODA LED 2,0 wkładka, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 1,5 mm² dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralny biały 4500 K 565,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, neutralny biały 3000 K 565,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 645,00 / E Alle POWER LED 2.0 auch mit monochromen Sonderfarben als Sonderausführung erhältlich. Wszystkie DIODY LED 2,0 dostępne również w kolorach monochromowych jako modele specjalne. 4 Flamingo Spa

5 24 V DC POWER LED 2.0 Boden- bzw. Hubbodeneinbauscheinwerfereinsätze Ø 230 mm, V4A-Blende für Nischen , , V DC DIODA LED 2,0 denna nastawna wkładka instalacyjna Ø 230 mm, 316L pokrywa do wnęk , , er POWER LED 2.0 Bodeneinbauscheinwerfer, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 30 DIODA LED ZASILANIA 2,0 denne wkładka instalacyjna, światło dzienne białe 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 1280,00 / E dto. RGB / do. RGB 1470,00 / E er POWER LED 2.0 Hubbodenscheinwerfereinsatz, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 30 DIODA LED ZASILANIA 2,0 denne nastawna wkładka instalacyjna, światło dzienne białe 6000, K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 1266,00 / E dto. RGB / do. RGB 1460,00 / E er POWER LED 2.0 Bodeneinbauscheinwerfereinsatz, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 15 DIODA LED ZASILANIA 2,0 denne wkładka instalacyjna, światło dzienne białe 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 660,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 760,00 / E Winkelringsatz für alle Boden- und Hubbodeneinbauscheinwerfereinsätze 78,80 / E Zestaw pierścieniowy kątowy dla wszystkich dennych i nastawnych dennych wkładek itljh Alle POWER LED 2.0 auch mit monochromen Sonderfarben als Sonderausführung erhältlich. Wszystkie DIODY LED 2,0 dostępne również w kolorach monochromowych jako modele specjalne. 5

6 Einbaunischen für Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø / 270 mm bzw. Ø 230 mm und Zubehör Wnęki do podwodnych wkładek reflektorowych Ø / 270 mm Ø 230 mm i akcesoria Einbaunische aus Rotguss für Fliesen- und Folienbecken mit Kabelschutzschlauch für 30er, 21er & 15er POWER LED 2.0 Scheinwerfer Wnęka z brązu do basenów płytkowych i laminatowych z przewodem o długości 30, 21 i 15 DIODA POWER LED 2,0 światła strumieniowe 170,10 / A Flansch aus Rotguss für Folienbecken für Einbaunische ,50 / A Kołnierz wykonany z brązu do basenów laminatowych do wnęki Einbaunische aus V4A für Fliesen- und Folienbecken sowie Edelstahlbecken mit Kabelschutzschlauch, Abgang hinten, für 30er, 21er & 15er POWER LED 2.0 Scheinwerfer Wnęka wykonana ze stali nierdzewnej do basenów płytkowych i laminatowych oraz ze stali nierdzewnej z wężem do wylotu tylnego kabla 201,50 / E dto. Abgang oben / jak wyżej. górne wyjście 201,50 / E Flansch aus V4A für Einbaunische , Flange made of stainless steel for niche , ,90 / E Einbaunische aus Rotguss für Fertigbecken mit Stehbolzen und Konterflansch für 30er, 21er & 15er POWER LED 2.0 Scheinwerfer (nicht für Boden- und Hubbodeneinsätze) Wnęka z brązu do basenów prefabrykowanych ze śrubami dwustronnymi i kontrkołnierzem do świateł strumieniowych 30, 21 i 15 POWER LED 2,0 (nie do dennych i dennych wkładek nastawnych) 252,70 / A Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej 6

7 24 V DC POWER LED 2.0 Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø 146 mm / 150 mm, V4A-Blende für Nischen & und Zubehör 24 V DC DIODA LED 2.0 wkładki podwodnych reflektorów strumieniowych Ø / 150 mm, 316L pokrywa do wnęk & i akcesoria 15er POWER LED 2.0 Scheinwerfereinsatz, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 15 DIODA POWER LED 2,0 wkładka, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 1,5 mm² 545,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralne białe 4500 K 545,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepłe białe 3000 K 545,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 625,00 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 558,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralny biały 4500 K 558,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepły biały 3000 K 558,00 / E dto. RGB / jak wyżej RGB 640,00 / E er POWER LED 2.0 Scheinwerfereinsatz, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 9 DIODA LED 2,0 wkładka, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 1,5 mm² 470,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralne białe 4500 K 470,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepłe białe 3000 K 470,00 / E dto. RGB / jak wyżej RGB 520,00 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 482,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralny biały 4500 K 482,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepły biały 3000 K 482,00 / E Einbaunische aus Rotguss für 15er und 9er POWER LED 2.0 Scheinwerfer 118,30 / E Nisza z brązu do wpustki świetlnej POWER LED Flansch für Einbaunische / Kołnierz do niszy ,70 / E Einbaunische aus aus V4A für 15er und 9er POWER LED 2.0 Scheinwerfer 170,30 / E Nisza ze stali nierdzewnej do wpustki świetlnej POWER LED Flansch für Einbaunische / Kołnierz do niszy ,80 / E Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej Alle POWER LED 2.0 auch mit monochromen Sonderfarben als Sonderausführung erhältlich. Wszystkie DIODY LED 2,0 dostępne również w kolorach monochromowych jako modele specjalne. 7

8 24 V DC POWER LED 2.0 Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø / 155 mm, V4A-Blende für Fertigbecken-Nische und Zubehör 24 V DC DIODA LED 2.0 wkładek podwodnych reflektorów strumieniowych Ø / 155 mm, 316L pokrywa do wnęk basenów prefabrykowanych & i akcesoria 15er POWER LED 2.0 Scheinwerfereinsatz für Fertigbecken, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 15 DIODA POWER LED 2,0 wkładka do basenów prefabrykowanych, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 1,5 mm² 560,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralne białe 4500 K 560,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepły biały 3000 K 560,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 640,00 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 575,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralny biały 4500 K 575,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepły biały 3000 K 575,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 660,00 / E Einbaunische aus Rotguss für Fertigbecken mit Stehbolzen und Konterflansch für 15er POWER LED 2.0 Scheinwerfer Nisza z brązu do basenów prefabrykowanych z kołkami gwintowanymi i kontrakołnierzem do iluminacji LED ,90 / E Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej Alle POWER LED 2.0 auch mit monochromen Sonderfarben als Sonderausführung erhältlich. Wszystkie DIODY LED 2,0 dostępne również w kolorach monochromowych jako modele specjalne. 8

9 24 V DC POWER LED 2.0 Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø 110 mm / 113 mm, V4A-Blende für Nischen & und Zubehör 24 V DC DIODA POWER LED 2.0 wkładki podwodnych reflektorów strumieniowych Ø 110 mm/ 113 mm, 316L pokrywa do wnęk & i akcesoria 3er POWER LED 2.0 Scheinwerfereinsatz, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 0,75 mm², 40 (15 /25 auch erhältlich) 3 DIODA POWER LED 2,0 wkładka, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 0,75 mm² 40 (15 /25 także dostępne) 267,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralne białe 4500 K 267,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepłe białe 3000 K 267,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 267,00 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 273,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralny biały 4500 K 273,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / jak wyżej, ciepły biały 3000 K 273,00 / E dto. RGB / do. RGB 273,00 / E Einbaunische aus Rotguss für Fliesen- und Folienbecken mit Kabelschutzschlauch für 3er POWER LED 2.0 Scheinwerfer Wnęka z brązu do basenów płytkowych i laminatowych z wężem do kabla do 3 swiateł strumieniowych POWER LED ,50 / A Flansch aus Rotguss für Folienbecken für Einbaunische ,80 / A Kołnierz z brązu do basenów z laminatu do niszy Einbaunische aus V4A für Fliesen-, Folien- und Edelstahlbecken für 3er POWER LED 2.0 Scheinwerfer Wnęka wykonana ze stali nierdzewnej do basenów płytkowych, laminatowych i ze stali do 3 świateł strumieniowych POWER LED ,50 / A Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej Alle POWER LED 2.0 auch mit monochromen Sonderfarben als Sonderausführung erhältlich. Wszystkie DIODY LED 2,0 dostępne również w kolorach monochromowych jako modele specjalne. 9

10 24 V DC POWER LED 2.0 Unterwasserscheinwerfer Ø 72 mm, V4A- Blende mit Kontermutter 24 V DC DIODA POWER LED 2.0 podwodny reflektor strumieniowy Ø / 72 mm, 316L pokrywa z przeciwnakrętką 3er POWER LED 2.0 Scheinwerfer, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 0,75 mm², 40 ( 15 /25 auch erhältlich), Kontermutter G1½ 3 DIODA POWER LED 2. 0 WKŁADKA, ŚWIATŁO DZIENNE BIAŁE 6000 K, 5 M KABEL 2 X 0,75 MM², 40 ( 15 /25 TAKŻE DOSTĘPNE), PRZECIWNAKRĘTKA G1½ 290,00 / E dto. Neutralweiß 4500 K / jak wyżej, neutralny biały 4500 K 290,00 / E dto. Warmweiß 3000 K / do. warm-white 3000 K 290,00 / E dto. RGB / jak wyżej, RGB 290,00 / E V DC POWER LED 2.0 Einschubscheinwerfer für Unterwasserfenster 24 V DC DIODA POWER LED 2.0 moduły wpustowe reflektorów do okien podwodnych 2 x 30er POWER LED 2.0 Einschubscheinwerfer, Tageslichtweiß 6000 K, 2 m Kabel 2 x 2 x 1,5 mm², 8 vertikal schwenkbare Platinen, Gehäuse Aluminium, für Unterwasserfenster Ø 400 mm bzw. 400 mm 2 X 30 diod LED 2.0 moduł wkładki świateł strumieniowych, światło dziennebiałe 6000 K, Kabel 2 m 2 x 2 x 1,5 mm², 8 regulowane w pionie płyty LED, obudowa wykonana z aluminium, do okien podwodnych Ø 400 mm lub 400 mm 1995,00 / E er POWER LED 2.0 Einschubscheinwerfer, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm², 8 vertikal schwenkbare Platinen, Gehäuse Aluminium, für Unterwasserfenster Ø 250 mm bzw. Ø 285 mm 30 POWER LED 2.0 moduł wkładki świateł strumieniowych, światło dziennebiałe 6000 K, 5 m 2 x 1,5 mm², 8 płyta LED regulowana w pionie, obudowa wykonana z aluminium, do okien dwodnych Ø 250 mm lub Ø 285 mm 1240,00 / E Alle POWER LED 2.0 auch mit monochromen Sonderfarben als Sonderausführung erhältlich. Wszystkie DIODY LED 2,0 dostępne również w kolorach monochromowych jako modele specjalne. 10 Maximare Hamm

11 Vorschalt- und Netzgeräte für 24 V DC POWER LED 2.0 Unterwasserscheinwerfereinsätze Stateczniki i zasilacze do 24 V DC POWER LED 2.0 podwodnych wkładek reflektorów strumieniowych Netzgerät V AC / 24 V DC, 200 W, 50/60 Hz, IP 54 für zwei 30er oder 21er, vier 15er, sechs 9er oder acht 3er POWER LED 2.0 monochrom (bei Anschluss von mehr als vier POWER LED 2.0 wird die Unterverteilung benötigt) Zasilanie V AC / 24 V DC, 200 W, 50 / 60 Hz, IP 54 dla dwóch 30 lub 21. Cztery 15, sześć lub osiem 3 POWER LED 2.0 monochromatyczne (podczas podłączania więcej niż czterech POWER LED 2.0 wymagany jest poddystrybutor ) 398,50 / E Vorschaltgerät V AC / 24 V DC, 200 W, 50/60 Hz, IP 54 für zwei 30er oder 21er, vier 15er, sechs 9er oder acht 3er POWER LED 2.0 RGB (bei Anschluss von mehr als vier POWER LED 2.0 wird die Unterverteilung benötigt) Statecznik V AC / 24 V DC, 200 W, 50 / 60 Hz, IP 54 dla dwóch 30 lub 21, czterech Cztery 15, sześciu lub ośmiu 3 POWER LED 2.0 RGB (podczas podłączania więcej niż czterech POWER LED 2.0 wymagany jest poddystrybutor ) 679,90 / E Unterverteilung für 24 V POWER LED 2.0 für 9er & 3er beim Anschluss von mehr als vier Scheinwerfern Poddystrybutor zasilania do 24 V POWER LED 2.0 dla 9 i 3 w przypadku podłączenia więcej niż czterech świateł strumieniowych 55,00 / E KOMPLEKS 11

12 Dimmer und Zusatzmodule für 24 V DC POWER LED 2.0 & 12 V DC POWER LED Unterwasserscheinwerfereinsätze Potencjometr regulacji natężenia oświetlenia oraz dodatkowe moduły do 24 V DC POWER LED 2,0 Dimmer / Farbwechsler für 24 V / 12 V 198,00 / E Potencjometr regulacji natężenia oświetlenia / zmieniacz kolorów do 24 V / 12 V Funkempfängermodul inkl. Antenne und Kabel für , & Odbiornik radiowego pilota do lub ,80 / E Funkfernbedienung IP ,30 / E Pilot IP 65 DMX Einsteckmodul für , & Moduł DMX do i ,30 / E

13 12 V DC POWER LED Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø / 270 mm, V4A-Blende für Nischen , , & V DC POWER LED 2.0 wkładek podwodnych reflektorów strumieniowych Ø / 270 mm, 316L pokrywa do wnęk , , i POWER LED Scheinwerfereinsatz 24 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² Wpustka POWER LED 24x3W, 12V.DC. światło dzienne białe 6000K, kabel silikonowy 5 m 2x1.5mm2 1252,60 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jak wyże,. ale RGB kabel 4 x 1,0 mm² 1286,20 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 1271,00 / E POWER LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 W, 60,Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² POWER LED inset 12 x 3 W, 12 V, DC, daylightwhite 6000 K, with 5 m silicone cable 2 x 1.5 mm² 747,40 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 1,0 mm² 757,70 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 765,00 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 1,0 mm² 776,00 776,00 / E POWER LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 W, 120, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² Wkładka POWER LED 12 x 3 W, 120, światło dzienne białe 6000 K, kabel 5 m 2 x 1,5 mm² 671,10 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 1,0 mm² 682,30 / E Flamingo Spa 13

14 12 V DC POWER LED Boden- bzw. Hubbodeneinbauscheinwerfereinsätze Ø 230 mm, V4A-Blende für Nischen , , V DC POWER LED 2.0 denne nastawne wkładki instalacyjne Ø 230 mm, 316L pokrywa do wnęk , , POWER LED Bodeneinbauscheinwerfereinsatz 24 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² POWER LED denna nastawna wkładka 24 x 3 W, 60,światło dzienne białe 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² 1505,10 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 1,0 mm² 1505,10 / E POWER LED Hubbodeneinbauscheinwerfereinsatz 24 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² DIODA POWER LED regulowana denna wkładka 24 x 3 W, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 1,5 1489,90 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 1,0 mm² 1523,20 / E POWER LED Bodeneinbauscheinwerfereinsatz 12 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² DIODA POWER LED regulowana denna wkładka 12 x 3 W, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 1,5 mm² 774,90 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 1,0 mm² 774,90 / E Winkelringsatz für alle Boden- und Hubbodeneinbauscheinwerfereinsätze 78,80 / E Zestaw pierścieniowy kątowy dla wszystkich dennych i nastawnych dennych wkładek 14

15 Einbaunischen für Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø / 270 mm bzw. Ø 230 mm und Zubehör Wnęki do podwodnych wkładek reflektorowych Ø / 270 mm Ø 230 mm i akcesoria Einbaunische aus Rotguss für Fliesen- und Folienbecken mit Kabelschutzschlauch für 24 x 3 W & 12 x 3 W POWER LED Scheinwerfer Wnęka z brązu do basenów płytkowych i laminatowych z wężem do kabla do 24 x 3 W & 12 x 3 W świateł strumieniowych POWER LED 170,10 / A Flansch aus Rotguss für Folienbecken für Einbaunische ,50 / A Kołnierz z brązu do basenów z laminatu do niszy Einbaunische aus V4A für Fliesen- und Folienbecken sowie Edelstahlbecken mit Kabelschutzschlauch, Abgang hinten, für 24 x 3 W & 12 x 3 W POWER LED Scheinwerfer Nisza ze stali nierdzewnej do basenów kafelkowych i z laminatu z wężem na kabel, tylne wyjście kabla, 24 x 3 W i 12 x 3 W iluminacji LED i głośnika 201,50 / E dto. Abgang oben / dot. także wyjścia górnego 201,50 / E Flansch aus V4A für Einbaunische , ,90 / E Kołnierz ze stali nierdzewnej do wnęki , Einbaunische aus Rotguss für Fertigbecken mit Stehbolzen und Konterflansch für 24 x 3 W & 12 x 3 W POWER LED Scheinwerfer (nicht für Boden- und Hubbodeneinsätze) Nisza z brązu do basenów refabrykowanych z kołkami gwintowanymi i kontrakołnierzem, 24 x 3 W i 12 x 3 W iluminacji LED oraz głośnik 252,70 / A Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka połączeniowa NW19, M25 x 1,5 wykonana z brązu, pokrywa wykonana z ze stali nierdzewnej 15

16 12 V DC POWER LED Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø 146 mm / 150 mm, V4A-Blende für Nischen & und Zubehör 12 V DC POWER LED 2.0 wkładek podwodnych reflektorów strumieniowych Ø 146 mm/ 150 mm, 316L pokrywa do wnęk & i akcesoria POWER LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² DIODA POWER LED REGULOWANA DENNA WKŁADKA 12 X 3 W, ŚWIATŁO DZIENNE BIAŁE 6000 K, 5 M KABEL 2 X 1,5 MM² 536,30 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 1,0 mm² 547,50 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 555,00 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale kabel 4 x 1,0 mm² 566,00 / E Einbaunische aus Rotguss für 12 x 3 W POWER LED Scheinwerfer 118,30 / E Nisza z brązu do wpustki świetlnej, 12 x 3 W iluminacji LED Flansch für Einbaunische / Kołnierz do niszy ,70 / E Einbaunische aus aus V4A für 12 x 3 W POWER LED Scheinwerfer 170,30 / E Nisza ze stali nierdzewnej do wpustki świetlnej, 12 x 3 W iluminacji LED Flansch für Einbaunische / Kołnierz do niszy ,80 / E Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej 16

17 12 V DC POWER LED Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø / 155 mm, V4A-Blende für Fertigbeckennische und Zubehör 12 V DC POWER LED 2.0 wkładek podwodnych reflektorów strumieniowych Ø / 155 mm, 316L pokrywa do wnęk basenów prefabrykowanych i akcesoria POWER LED Scheinwerfereinsatz 12 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 1,5 mm² WKŁADKA POWER LED 12 X 3 W, 120, ŚWIATŁO DZIENNE BIAŁE 6000 K, KABEL 5 M 2 X 1,5 MM² 567,60 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 1,0 mm² 570,90 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / jak wyżej, światło dzienne białe 6000 K 586,00 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,0 mm² / jw. ale kabel 4 x 1,0 mm² 589,50 / E Einbaunische aus Rotguss für Fertigbecken mit Stehbolzen und Konterflansch für 12 x 3 W POWER LED Scheinwerfer Nisza z brązu do basenów prefabrykowanych z kołkami gwintowanymi i kontrakołnierzem do 12 x 3 W iluminacji LED 160,90 / A Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej 17

18 12 V DC POWER LED Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø 110 / 113 mm, V4A-Blende für Nischen & und Zubehör 12VDCPOWERLED wkładki podwodnych świateł strumieniowych Ø 110/ 113mm, 316L pokrywa wnę i akcesoria POWER LED Scheinwerfereinsatz, 4 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 0,75 mm², 50º, (12 /30 auch erhältlich) WKŁADKA POWER LED 4 X 3 W, ŚWIATŁO DZIENNE BIAŁE 6000 K, KABEL 5 M 2 X 0,75 MM², 50 ( 12 /30 TAKŻE DOSTĘPNE), 284,30 / A dto. RGB aber Kabel 4 x 0,75 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 0,75 mm² 284,30 / E dto. Tageslichtweiß 6000 K / do. daylight-white 6000 K 299,00 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 0,75 mm² / jw. ale kabel 4 x 0,75 mm² 299,00 / E Einbaunische aus Rotguss für Fliesen- und Folienbecken mit Kabelschutzschlauch für 4 x 3 W POWER LED Scheinwerfer Wnęka z brązu do basenów płytkowych i laminatowych z wężem do kabla do 4x 3 W LED POWER światła strumieniowe Flansch aus Rotguss für Folienbecken für Einbaunische Kołnierz z brązu do basenów z laminatu do niszy ,50 / A ,80 / A Einbaunische aus V4A für Fliesen-, Folien- und Edelstahlbecken für 4 x 3 W POWER LED Scheinwerfer Nisza wykonana ze stali nierdzewnej do basenów kafelkowych, z laminatu i stali nierdzewnej do halogenu 50W oraz iluminacji LED 4x3 208,50 / A Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej 18

19 12 V DC POWER LED Unterwasserscheinwerfer Ø 72 mm, NiSn Blende mit Kontermutter 12 V DC DIODA POWER LED podwodnych reflektorów Ø 72 mm, NiSn pokrywa z przeciwnakrętką POWER LED Scheinwerfer, 4 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 0,75 mm², 50 ( 12 /30 auch erhältlich), Kontermutter G1½ 2 0 ² 0 ( 12 /30 ) G1½ 290,30 / E WKŁADKA POWER LED 4 X 3 W, ŚWIATŁO DZIENNE BIAŁE 6000 K, KABEL 5 M 2 X 0,75 MM², 50 ( 12 /30 TAKŻE DOSTĘPNE), PRZECIWNAKRĘTKA G1½ 290,30 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 0,75 mm² / jw. ale RGB kabel 4 x 0,75 mm² 290,30 / E Vorschalt- und Netzgeräte für 12 V DC POWER LED Unterwasserscheinwerfereinsätze Stateczniki i zasilacze do 12 V DC POWER LED wkładek podwodnych świateł strumieniowych Netzgerät V AC / 12 V DC, 200 W, 50/60 Hz, IP 54, für 2 POWER LED 24 x 3 W oder bis zu 4 POWER LED 12 x 3 W, monochrom Zasilacz V AC / 12 V DC, 200 W, 50/60 Hz, IP 54, do 2 DIODA LED 24 x 3W lub do max. 4 POWER LED 12 x 3 W, monochromatyczne Vorschaltgerät V AC / 12 V DC, 200 W, 50/60 Hz, IP 54, für 2 POWER LED 24 x 3 W oder 4 POWER LED 12 x 3 W, RGB Statecznik V AC / 12 V DC, 200 W, 50/60 Hz, IP 54, do 2 POWER LED 24 x 3 W lub 4 POWER LED 12 x 3 W, RGB 373,70 / E ,90 / E Netzgerät V AC / 12 V DC, 50 W, 50/60 Hz, IP 54, für 4 POWER LED 4 x 3 W, monochrom Zasilacz V AC / 12 V DC, 50 W, 50/60 Hz, IP 54, do 4 POWER LED 4 x 3 W, monochrom Netzgerät V AC / 12 V DC, 100 W, 50/60 Hz, IP 54, für 8 POWER LED 4 x 3W, monochrom (nicht als Slave einsetzbar!) Zasilacz V AC / 12 V DC, 100 W, 50/60 Hz, IP 54, do 8 POWER LED 4 x 3 W, monochrom (nie nadaje się jako podrzędny! ) Vorschaltgerät V AC / 12 V DC, 50 W, 50/60 Hz, IP 54, für 4 POWER LED 4 x 3 W, RGB Statecznik V AC / 12 V DC, 50 W, 50/60 Hz, IP 54, do 4 POWER LED 4 x 3 W, RGB 283,90 / E ,80 / E ,00 / E

20 Dimmer und Zusatzmodule für 12 V DC POWER LED & 24 V DC POWER LED 2.0 Unterwasserscheinwerfereinsätze Potencjometr regulacji natężenia oświetlenia oraz dodatkowe moduły do 12 V DC POWER LED 2,0 24 V DC POWER LED 2.0 podwodnych Dimmer / Farbwechsler für 12 V / 24 V 198,00 / E Potencjometr regulacji natężenia oświetlenia / zmieniacz kolorów do 12 V / 24 V Funkempfängermodul inkl. Antenne und Kabel für , & Odbiornik radiowego pilota do lub ,80 / E Funkfernbedienung IP ,30 / E Pilot IP 65 DMX Einsteckmodul für , & Moduł DMX do , i ,30 / E

21 12 V AC / 30 V DC Halogen und 12 V AC PAR 56 Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø 270 mm, V4A-Blende für Nischen , , & V AC / 30 V DC Halogen i wkładki podwodnych świateł strumieniowych 12 V AC PAR 56 Ø 270 mm, 316L pokrywa do wnęk , , i Halogen-Scheinwerfereinsatz, 2 x 50 W, 2,5 m Kabel 2 x 2,5 mm² 336,00 / A Halogenowa podwodna wpustka świetlna, 2x50 W z kablem silikonowym 2.5 m 2 x 2,5 mm 2 dto. 2 x 60 W / dot. 2 x 60 W 351,10 / A Halogen-Scheinwerfereinsatz, 175 W, 2,5 m Kabel 2 x 2,5 mm² 507,20 / A Halogenowa podwodna wpustka świetlna, 175 W z kablem silikonowym 2.5 m 2 x 2.5 mm 2 Halogen-Scheinwerfereinsatz, 200 W, 2,5 m Kabel 2 x 2,5 mm² 494,40 / A Halogenowa podwodna wpustka świetlna, 200 W z kablem silikonowym 2.5 m 2 x 2.5 mm 2 dto. 400 W / dot. 400 W 521,20 / A PAR 56 Scheinwerfereinsatz, 300 W, 2,5 m Kabel 2 x 6,0 mm² 275,50 / A PAR 56 wkładka podwodnych świateł strumieniowych, światło dzienne białe 300 W, 2,5 m kabel 2 x 6,0 mm² Unterwasserlautsprechereinsatz für Nischen , , & Wkładka głośników podwodnych do wnęk , , i Unterwasserlautsprechereinsatz IP 68, 30 W, IPM, 8 Ohm, 100 Hz- 10 khz, mit 15 m Kabel, Blende V4A, Ø 270 mm, für Einbaunische , , , , nur für Monoverstärker 889,70 / E IP 68 wkładka głośnika podwodnego, 30 W, OBR. /MIN, 8 Ohm, 100Hz - 10 khz, z 15 M, pokrywa 316L, Ø 270 mm, do wnęk , , , , Tylko dla wzmacniaczy mono 21

22 Einbaunischen für Unterwasserscheinwerfereinsätze Ø / 270 mm und Zubehör Wnęki do podwodnych reflektorów Ø / 270 mm i akcesoria Einbaunische aus Rotguss für Fliesen- und Folienbecken mit Kabelschutzschlauch für 2 x 50 W, 2 x 60 W, 175 W, 200 W & 400 W Halogen- bzw. 300 W PAR 56 Scheinwerfer und Lautsprecher Wnęka z brązu do basenów płytkowych i laminatowych z wężem do kabla do 2 X 50 W, 2 x 60 W, 175 W, 200 W i 400 W halogen. 300 W PAR 56 reflektory szerokostrumieniowe i głośnik 170,10 / A Flansch aus Rotguss für Folienbecken für Einbaunische ,50 / A Kołnierz z brązu do basenów z laminatu do niszy Einbaunische aus V4A für Fliesen- und Folienbecken sowie Edelstahlbecken mit Kabelschutzschlauch, Abgang hinten, für 2 x 50 W, 2 x 60 W, 175 W, 200 W & 400 W Halogen- bzw. 300 W PAR 56 Scheinwerfer und Lautsprecher Wnęka wykonana ze stali nierdzewnej do basenów płytkowych i laminatowych oraz ze stali nierdzewnej z wężem do wylotu tylnego kabla do świateł strumieniowych 2 x 50W, 2 x 60W, 175W, 201,50 / E dto. Abgang oben / dot. także wyjścia górnego 201,50 / E Flansch aus V4A für Einbaunische , Kołnierz ze stali nierdzewnej do wnęki , ,90 / E Einbaunische aus Rotguss für Fertigbecken mit Stehbolzen und Konterflansch für 2 x 50 W, 2 x 60 W, 175 W, 200 W & 400 W Halogenbzw. 300 W PAR 56 Scheinwerfer und Lautsprecher Wnęka z brązu do basenów prefabrykowanych ze śrubami dwustronnymi i kontrakołnierz 2 x 50 W, 2 x 60 W, 175 W, 200 W & 400 W Halogen- 300 W PAR 56 reflektory iluminacyjne i głośnik 252,70 / A Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej 22

23 12 V AC Halogen Unterwasserscheinwerfereinsatz Ø 110 mm, V4A-Blende für Nischen & V AC halogenowy reflektor podwodny Ø 110 mm, 316L pokrywa do wnęk i Halogen-Scheinwerfereinsatz 50 W, 2 m Kabel 2 x 1,5 mm² 203,80 / A Halogenowa podwodna wpustka świetlna 50 W, 2m kabel 2 x 1.5 mm 2 Einbaunische aus Rotguss für Fliesen- und Folienbecken mit Kabelschutzschlauch für 50 W Halogen Scheinwerfer Wnęka z brązu do basenów płytkowych i laminatowych z wężem do kabla do 50 W reflektorów szerokostrumieniowych 113,50 / A Einbaunische aus V4A für Fliesen-, Folien- und Edelstahlbecken für 50 W Halogen Scheinwerfer Wnęka z brązu do basenów płytkowych i laminatowych z wężem do kabla do 50 W reflektorów szerokostrumieniowych 208,50 / A Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej 23

24 12 V AC Halogen Midi Unterwasserscheinwerfereinsatz Ø 140 mm, V4A-Blende für Fertigbeckennische und Zubehör 12 V AC Halogen Midi wkładka podwodnych świateł strumieniowych Ø 140 mm, 316L pokrywa do wnęk basenów prefabrykowanych i akcesoria Halogen-Scheinwerfereinsatz 50 W, 2 m Kabel 2 x 1,5 mm² 290,60 / A Wkładka halogenowych podwodnych świateł strumieniowych, światło dzienne białe 50 W, 2 m kbl 2 x 15 mm ² Einbaunische aus Rotguss für Fertigbecken mit Stehbolzen und Konterflansch für Halogenscheinwerfer Wnęka z brązu do basenów prefabrykowanych ze śrubami dwustronnymi i kontrakołnierzem do halogenowego światła strumieniowego ,60 / A Verteilerdose NW19, M25 x 1,5 aus Rotguss mit Deckel aus V4A 110,60 / A Skrzynka funkcyjna NW19, M25 x 1,5 z brązu, pokrywa wykonana ze stali nierdzewnej 24

25 12 V AC Halogen Unterwasserscheinwerfer NiSn-Blende mit Kontermutter 12 V AC halogene underwater floodlights NiSn cover with counter nut Mini-Halogen-Scheinwerfer, 20 W, 2 m Kabel 2 x 1,5 mm², Ø 57 mm, Kontermutter G1 Mini halogenowe oświetlenie podwodne, 20 W, kabel 2 x 1,5 mm2, Ø 57 mm, nakrętka G1 162,60 / A Halogen-Scheinwerfer, 50 W, mit 2 m Kabel 2 x 1,5 mm², Ø 85 mm, Kontermutter G1½ (35 W / 20 W auch erhältlich) Halogenowe oświetlenie podwodne, 50 W, kabel 2 x 1,5 mm2, Ø 85 mm, nakrętka G1 1/2 (dostępne także 35 W i 20 W) 234,40 / A Midi-Halogen-Scheinwerfer, 50 W, 2 m Kabel 2 x 1,5 mm², Ø 72 mm, Kontermutter G1½ (35 W / 20 W auch erhältlich) Midi Halogenowe oświetlenie podwodne, 50 W, kabel 2 x 1,5 mm2, Ø 72 mm, nakrętka G1 1/2 (dostępne także z 35 W i 20 W) 192,10 / A

26 Transformatoren / Transformatory 50 VA, 230 V AC / 12 V AC, 1 sekundärseitiger Anschluss 101,80 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 1 wtórne podłączenie boczne 100 VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 sekundärseitige Anschlüsse 132,40 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 wtórne podłączenie boczne 100 VA, 230 V AC / 12 V AC,1 sekundärseitiger Anschluss 121,50 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 1 wtórne podłączenie boczne 130 VA, 230 V AC / 12 V AC, 1 sekundärseitiger Anschluss 180,10 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 1 wtórne podłączenie boczne 200 VA, 230 V AC / 12 V AC, 1 sekundärseitiger Anschluss 193,50 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 1 wtórne podłączenie boczne 200 VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 sekundärseitige Anschlüsse 269,00 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 wtórne podłączenie boczne 260 VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 sekundärseitige Anschlüsse 269,00 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 wtórne podłączenie boczne 300 VA, 230 V AC / 12 V AC, 1 sekundärseitiger Anschluss 207,40 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 1 wtórne podłączenie boczne 400 VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 sekundärseitige Anschlüsse 265,70 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 wtórne podłączenie boczne 600 VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 sekundärseitige Anschlüsse 271,30 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 2 wtórne podłączenie boczne 900 VA, 230 V AC / 12 V AC, 3 sekundärseitige Anschlüsse 441,30 / A VA, 230 V AC / 12 V AC, 3 wtórne podłączenie boczne Transformatoren / Transformatory 200 VA, 230 V AC / 30 V DC, 1 sekundärseitiger Anschluss 343,70 / A VA, 230 V AC / 30 V DC, 1 wtórne podłączenie boczne 400 VA, 230 V AC / 30 V DC, 2 sekundärseitige Anschlüsse 441,30 / A VA, 230 V AC / 30 V DC, 2 wtórne podłączenie boczne 400 VA, 230 V AC / 30 V DC, 1 sekundärseitiger Anschluss 441,30 / A VA, 230 V AC / 30 V DC, 1 wtórne podłączenie boczne 26

27 24 V DC POWER LED 2.0 Effektbeleuchtung für Teiche & Springbrunnen 24 V DC DIODA POWER LED 2.0 Efekty świetlne do oczek wodnych i fontann 30er POWER LED 2.0 Springbrunnenscheinwerfer, Tageslichtweiß 6000 K, 10 m Kabel 2 x 1,5 mm², DIODA POWER LED 2.0 OŚWIETLENIE FONTANNY, ŚWIATŁO DZIENNE BIAŁE 6000 K, 10 M KABEL 2 x 1,5 mm², ,00 / E dto. RGB / dot. RGB 1420,00 / E dto K, 25 / dot K, ,00 / E dto. RGB, 25 / dot. RGB, ,00 / E dto K, 15 / dot K, ,00 / E dto. RGB, 15 / dot. RGB, ,00 / E er POWER LED 2.0 Springbrunnenscheinwerfer, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 0,75 mm², 40 3 DIODA POWER LED 2.0 oświetlenie fontanny, światło dzienne białe 6000 K, 5 m kabel 2 x 075 mm² ,00 / E dto. RGB / dot. RGB 309,00 / E dto K, 25 / dot K, ,00 / E dto. RGB, 25 / dot. RGB, ,00 / E dto K, 15 / dot 6000 K, ,00 / E dto. RGB, 15 / dot. RGB, ,00 / E Alle POWER LED 2.0 auch mit monochromen Sonderfarben als Sonderausführung erhältlich. Wszystkie DIODY LED 2,0 dostępne również w kolorach monochromowych jako modele specjalne. Vorschaltgeräte und Netzteile siehe Seite 11. Stateczniki i zasilacze na str V DC POWER LED Effektbeleuchtung für Teiche & Springbrunnen V DC DIODA POWER LED 2.0 Efekty świetlne do oczek wodnych i fontann POWER LED Springbrunnenscheinwerfer 24 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 10 m Kabel 2 x 1,5 mm², 10 Wkładka POWER LED 24 x 3 W, światło dzienne białe 6000 K, kabel 10 m 2 x 1.5 mm² ,60 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 1,5 mm² / dot. RGB but cable 4 x 1.5 mm² 1473,50 / E dto K, 25 / dot K, ,60 / E dto. RGB, 25, Kabel 4 x 1,5 mm² / dot. RGB, 25, cable 4 x 1.5 mm² 1473,50 / E dto K, 45 / dot K, ,60 / E dto. RGB, 45, Kabel 4 x 1,5 mm² / dot. RGB, 45, cable 4 x 1.5 mm² 1473,50 / E POWER LED Springbrunnenscheinwerfer 4 x 3 W, Tageslichtweiß 6000 K, 5 m Kabel 2 x 0,75 mm², 12 POWER LED fountain light 4 x 3 W, daylight-white 6000 K, 5 m cable 2 x 0.75 mm² ,50 / E dto. RGB aber Kabel 4 x 0,75 mm² / dot. RGB but cable 4 x 0,75 mm² 319,50 / E dto K, 30 / dot K, ,50 / E dto. RGB, 30, Kabel 4 x 1,5 mm² / dot. RGB, 30, cable 4 x 1.5 mm² 319,50 / E dto K, 45 / dot K, ,50 / E dto. RGB, 45, Kabel 4 x 1,5 mm² / dot. RGB, 45, cable 4 x 1.5 mm² 319,50 / E Vorschaltgeräte und Netzteile siehe Seite 19. Ballasts and power supplies on page

28 brands of Hugo Lahme GmbH Stand 09/2013 / Art.-Nr / Technische Änderungen vorbehalten \ Technical amendments reserved Hugo Lahme Perfekcja w każdym elemencie. ICT AB ul. Spółdzielcza Cieszyn Polska Tel: Fax: biuroict@wp.pl Internet: