RSTUVWXYWZU[ \TU[\X]XU[

Wielkość: px

Rozpocząć pokaz od strony:

Download "RSTUVWXYWZU[ \TU[\X]XU["

Seweryna Malinowska
4 lat temu
Przeglądów:

1 !""#$%& ($)$*(+,-.-/,+0$1-2$3 A BCD EAFGCEAFHIAJEKLCJKM NCIKBLAOP MOKNFGCAQC RSTUVWXYWZU[ \TU[\X]XU[ A^_ abc $duewxfgtgzhtuzi jtewzjtexytkjlmzklnfzylumthonhlfewztpzxfghzfzuezm$dexf ZqgZYeZmeWTeeWZghlrkZj YlUfXmZhZmSUmZhfljZTffSjgeXlUfXfiZk?glfZm$ "# H$ a%& c (%$ dexf)uliu9fzz*6+;ewteewzfyxzuexnxyfesmolnflxktumxyzfz[hz[texlurz[tuxuewz ZThko6>55f$,oeWZ6>55ffljZhZfZThYWZhf9fZZ*4+TUm*=+;WTmTkhZTmonlSUmeWTeXYZ fz[hz[texlutumewzhzfsketuenhlfewztpzthzytsfzmulelukoronhzzzxu[lnxu?fxesitezh7 iwxywjt)zfewzplksjzlnflxkxuyhztfz>- 9fZZ*6+;7rSeTkflronhZZzXU[lniTeZhehTUf? glhezmelithmtnhzzzxu[nhluenhlj ewzsunhlzzugthelnflxk7iwxywjt)zfewzplksjzln flxkxuyhztfz65>-$ hlj ]STkXeTeXpZTUTkofXf7iZ)Uli ewzitezhehtufglhefelithmewz hz[xluxuiwxywewzezjgzhteshzxfklizh9fzz*:+;$ul7tkewls[wxuewzytfzlnfzylumtho nhlfewztpzewzehtufglhelnitezhxfluzlnewzjtvlhxffszfxuewzfesmolnflxknhzzzxu[7 ]STUeTeXpZhZfZThYWXfUZYZffThoTUmXjglheTUe$.fiZ)Uli XUeWZjlfelngTgZhf7TY? YlhmXU[eleWZZjgXhXYTklhfZjXZjgXhXYTkjlmZk7lUkoeWZ]STfX?feZTmoghlrkZjflhiTpZ flksexlufthzylufxmzhzm9fzz*t/}+tumhznzhzuyzfewzhzxu;$duewxfgtgzh7iznlkli ewz y6jlmzkxu*>+tumghzfzuetuzi jtewzjtexytkjlmzksumzhfljztffsjgexluf$0z WlgZXeXfiZk?glfZmXUeWZlhoTUmeWZUSjZhXYTkYljgSeTeXlUroXeYTUrZSfZmXUghTYeXYZ$ du"47izkxfeewzrtktuyzz]stexluflnjtfftumwzte$uljzrtfxytffsjgexluftumewzxu? ezhntyztumxuxextk?rlsumthoylumxexlufthz[xpzuxu"=tum":hzfgzyexpzko$du"t7iz ghzfzuetuzi jtewzjtexytkjlmzkiwxywxfzqgzyezmelrztizk?glfzmghlrkzj$ "1 2b3b$c4C5 b (%$_%6Eb b$&g4b 0ZiXkwlUfXmZheWZlUZ?mXhZYeXlUTknhZZzXU[lnflXk$~ZeeWZnhZZzXU[ghlYZffTmpTUYZ nhlj elgmliuithmtumewzyllhmxutez7rzglfxexpzsgithmixewxeflhx[xunxqzmtefljz szyzxpzm4555?58?5t$ usrvzyewktffxnxytexlu=tx6t7=ts=t$ xzoilhmfytewzjtexytkjlmzk7nhlfewztpz7nhzzzxu[flxk$ usgglhezmro{{u lnwwxut96>}@65@@;tumuetezxzo~tr$ln hlzzuulxk!u[xuzzhxu[lnwwxut$

2 ; en fggh/ijq]/k/l]cpmnmopcy/pmq/6 r"./7d8s"/\!"#$%#$%& ($)*"+ $!,*%")%& -"#./0 1#.%*,%%& -"#.,-,2#3%(* #$%&.#4(#5!&,- 678#9 6:,$5-"#.2#$ *,.-6;1#%&(.=5 $-#%# ->78>:,$5>;8* -! 5 C%&9"$-%#%( $%8%& $%&?".(2 %*#99"$% $%DC")%& C%&9"$-%#%( $%#-E#? $,- DCF >CGBC/ A%#-9.,*%&,%%& -(2 ")DC-&"(.5 D7J D:J D;F 7/ H:/7I H:/:I 0 1#.,--(2 %&,%%& 5 $-#%@BC"),9&9"$-%#%( $%* 2,#$-9"$-%,$%/K )* +#$E -"#.2,@ 9"$-#5 * 5%"9"$-#-%")%&*!,*%-L%& ($)*"+ $!,*%MN8%& )*"+ $)*#$E M7,$5%& )*"+ $!,*%M:8,--&"1$#$O#E(* 71& * %& %1"!.,$ --!,*,%#$EMN)*"2 M7,$5M:,* 5 $"% 5@PNHQI,$5P7HQI8* -! 9%#?.@/R& #*!"-#%#"$-#5 $%#)# 5,%,9&%#2 Q@%1")($9%#"$-SFPNHQI,$5SFP7HQI,*,2"$E%& ($=$"1$-")%&!*". 2/ STUUUUUUUUUUUUUUUUU T M: P7TUUUUUUUUUUUUUUUUU T M7 PNTUUUUUUUUUUUUUUUUU T MN NTUUUUUUUUUUUUUUUUU O#E/7 0 1#.,--(2 %&,%%& ($)*"+ $!,*%")%& -"#.#-=!%-,%(*,% 51#%&1,% *,%,. 5?#9 ")1,% *-(!!.@/R&,.,$9 ")2,--)"*,9&9"$V -%#%( $%#-E#? $@ W>C XH>CYCI FU J ZC8 H:/;I WQ XS 1& * YC#-%&?."9#%@")%& C%&9"$-%#%( $%,$5ZC%& %#2 *,% ")-(!!.@")2,--)"*%& C%&9"$-%#%( $%! *($#%?".(2 ")%& 2#3%(* /A%-&"(.5 2 $%#"$ 5%&,%%& -(22,%#"$ 9"$? $%#"$"$#$5 3C#-$"%)"*9 5& * 8-"%&,%>CYC*!* - $%-"$.@"$ % *2/[#$9 $"$ ")%& 9"$-%#%( $%-#-#$?".? 5#$9& 2#9,.*,9%#"$81 &,? Z7J Z:F N,$5Z;F N/ WH>C]CI WH>C]CYCI FU WQ WS U W^C 8CF 78:8;8 WS H:/_I H:/\I 1& * >C]C#-%& &,%9"$% $%")%& C%&9"$-%#%( $%! *($#%(.=?".(2,$5^C%& C%&&,% ).(3@9"$5(9%#"$/0 1#.,--(2 %&,%%& 9"$-%#%( $%-,*."9,.@#$%& *2,. 4(#.#*#(2 1#%&,9&"%& *,$5%&,%%& &,%9,!,9#%@ C")%& C%&9"$-%#%( $%,$5%&.,% $%&,%"))(V -#"$")1,% *a5"$"%5! $5"$%& % 2! *,%(* b,$5,* 9"$-%,$%-/c$5 *-(9&,$,-V R&,.,$9 ")&,%)"*%& C%&9"$-%#%( $%#-E#? $,- -(2!%#"$%& &,%9"$% $%]C#-E#? $,- ]7F 7HbU bni8 ]:FU aj :HbU bni8 ];F ;HbU bni/ H:/dI

3 ~f! "A=XA# $#:!% & ()* a+)u w(_,- a, +. y)_/) G?!"#$% $& ()*+,--.,/01,2"2"/,./3/14""5$/,0-1-6,2"%07,$8" 9:; 9C; 9 9C EF H2"8"E0#I"601"I/# E> ; E=) ()G+ ()J+ K6L0#,2",2"8%/34-1I$4,0M0,N-6,2"%07,$8"F,2"4-1I$4,0M"2"/,63$7E01,2"%07,$8"0# /##$%"I,-." E>B L 9O 9C ) ()P+ ; 9: >B ; A=S=B ; 9C B 9E 9C ) Q#01R ()+/1I ()P+FH"8"I$4" ()G+,- U2--#01ROT,-."T V+/1I$#01R ()W+FH"8"I$4" ()?T+,- H2"8" Y Z ()?T+ X 9O 9: B 9 9C L 9 9C O [ S(\ X(B X?+OB ]^> TF ()??+ X> ; X=@=) ()?(+ _#01\P^FH"4-1#0I"8/%-M01R#$86/4"H2-#"3-4/,0-10#R0M"1/# C> :+) ()?+ a8-% ()+/1I ()G+F,2"b$%&4-1I0,0-1#/, :+$1I"8,2"/##$%&, ,01$0,NO H03." c@=d=c> c@=c d [ S=FF(FF cec> d B c; ()?e+ D=@=A=cF ()?*+ H2"8"H"I"1-,".N,2"1-,/,0-1cfc,2"b$%&-6/5$/1,0,Nf CF:+/, :+) gh ijklmnopqroosktupjvo w-h H"30#,#-%"./#04/##$%&,0-1#-6-$8%-I"3x y?+@>@t8"%/01#4-1#,/1,01zt/1iz?)y"14"d> T01,2"#"8"R0-1#."4/$#"-6 ()+/1I ()e+) y(+k4"i-"#1-,%-m"h0,28"#&"4,,-#-03)y"14"d(> T01z? /1ID(> D 01z(F H2"1"M"8@{T 0)")"74"&,H0,201/104"3"1#+) yb?+k1ztf@(>t) yb(+k1z?f@?>@d O+FH2"8"D O+0#/1"%&0804/3NI","8%01"I/1I%-1-,-10 4/3N014"/#01R6$14,0-1-6O) yb+k1z(f@?>t) y"14"fi"1-,01r.n}?,2"%/##63$7-6h/,"8f01zt/1iz?f

4 + V4 z{{, }&~,!,"~yf#$#%fy*,&#,( )2Y,"U%*2,L -./0123#4,4 %#4,+ %-./#5" 6#5+ G.H;%C98)"ABD2.BC-.C/8.2C8/IJ)";%C98. MJ#4,4 %#4,+ -./#5" %78N8C O "6 K4!"#$%& ( )"#$%& *"#$%& #+," ;(!"#$%& =)"#$%& > )4#$%&?(6 & $, #+,4 P R123 #5464 %#+,Q I8D238B O!"#$%& (!;#& % ;E $E F;#&, #+,+ )";( K"6 K" K+ )+;, #+,L )"#$%&!"#$%& (6 % F;#& E $E F"#&, #+,Q K" & $ "6 K4 P MJ#+,L -./#4,4 %789-:8 )+;*S#T T!" (6 % F;#& E $E F"#&, #+,U K" & $ )4#$%& ( K4 =)";6 )"#$%&?% F;#& E $E F"#&, #+,V K" #5L6" G.H;%W-1DJXBY-7 92Y/B%A,8,%-0Z.DCA2.[;#T 8\ABCBBZD9C9-C!;#& (6 [;#T ] #$%& % ;E $E F;#&, #+,^ $ #5L6 4 G.H"%78-/2_CC9832/8Y "#B88=a? -./-BBZ38C9-CC720Z.DCA2.B ["#T -./[4#& 8\ABCBZD9C9-C!"#$%& (6 ["#T ] $ #$%& 6 [4#T T #$%& % F;#& E $E F"#&, #+,a $ RZ1C %C2N8C-DY8-132/8Y78-BBZ38b #5Q K"(K4(K, #5U [;#T %["#T -./[4#T -18D2.BC-.CBA./8_8./8.C20T, cd efghijklhkfmefngnkopqrsfmkiturfmngnrfv efghijklhurfmngnrfvb #" wc$(f;#&, MJ/80A.ACA2.%F;ABC98A.C810-D879818C83_81-CZ18:-.AB98B,58.D8 T#F;#& 6%& ( T#F;#& >%& ( ;, x2182:81%)y#y("%4%+ -./!"-18D2.CA.Z2ZB-D12BBF;%C98. )"#F;#& >%& ( )";% )4#F;#& >%& ( ;% )+#F;#& >%& ( )+;%!"#F;#& >%& (!;#&, #L," #L,4 #L,+ #L,L #L,Q

5 hij4klmfln4oncjp qrstur!vtsrwskxy!xrvx dtkzt UWU!"#$%& ()$*(+)(,-#."+"-#-/+)(,-#.0,+"*()($+/%01$, &789:;$#.+)(,-#+"= B7457CDAC EF 7457CDACG EF 7457CHAC9 7I9J 78K+FG4:7C9 L( "%3((+)$++)(2($2(+ -?-33"6"%"+"(3M("+)(2$#",(%(#3(1"3+3$#.N2-3$6-*( 4:A-2 ()$*(+)(,$3(,$%(.?$2+?(#(+2$+"-#-/+)(/2((O"#N/2-#+"#+)(3-"%9P#("+)(2,$3(A$%,-#3+"+0(#+3-/+)(Q82(N"-#>-*( "+)+)(3$>(3?((. )",) "%6(.(#-+(.6& R7C9S-#3(2*$+"-#-/>$33-/3-"%?$2+",%(36&789:I">?%"(3 TU74:7CDAC7R7CH 4 V :7CGH TU54 V :7C9 7I9W X)"3>($#3+)$++)(2( "%6(",(%(#3"#N"/$#.-#%&"/TU74:7CDACG4 Y :7CG5-*(23->( +">("#+(2*$%9S-#3(2*$+"-#-/>$33-/ $+(2$#.",(6&789:IN"*(3 T874:7CDAC7R7CH 4 V :7CG Z:74:7CHACH [T:74:7CHACD T874:7CHAC\4 V :7C9 ^0+A3"#,("#Q8 ()$*(T:G5A"+"3 TU "9(9A R7CH 4 V :7CG Z:74:7CHAC H _8 D T8 _U _8 G:A/2-> 7I9W$#.7I9] (N(+ T:74:7CHAC D T874:7CHAC D TU5 4 [ _8 _8 _ U \ V :7CA a b 7I9] 7I9 R7CG Z:74:7CHAC H T874:7CHAC : H : 4 V :7C9 7I9:5 _8 _8 _: c#.(2+)($330>?+"-#7d;$#./2-> 7I9:5A ()$*( X)(2($2(+ -?-33"6"%"+"(3M R7CG Z:74:7CHAC 9 7I9:: _ 7KP/+)(2()$??(#3+)(",(%(#3/-2>$+"-#A"9(9ATU74:7CDACG5A+)(# 4 V 7CG 5A$#.4:7CG 4:5G,-#3+$#+9 7I9:8K!-2+)(+(>?(2$+02($#.,-#.0,+"*()($+/%01 ()$*( 30>( H B74:7CDAC E@74:7CDAC D B74:7CHAC E@74:7CHAC G EF EF Z:74:7CHAC[eD 7f:H f8@74:7cac\9 7I9:U 7I9:IK 7^P/+)(2(.-(3#-+(1"3+$#",(%(#3/-2>$+"-#A (,$%"+?$2+?(#(+2$+"-#$#.$3= 7dWTU74:7CDACGg5TU59 R7CG a b :H : 4 V :7C 7I9:8^ g5

6 1 i )mm*=+,&b=-=.b/$0102$/2=304=5 6GM=%e)&G=! "#$%#& ()& *+#$%#& ()& ( "#$%#&!)& *+#$%#&!)& - *, *, %(./01/2#+#$%#& )& 67( #8%! 89 +#$%#& )& :;%#$%#&!)& ) #=%> 4 3#%!./ 5?@ABA./CDEFGDCHCIAJGKDHEKHLAMGKNCKNHG#/)% EKOOAHABPCKAOLQH@AFBGFABHCADGRDGCM= STUVWXYZ[TVW\]\TV^_ #1 H,-/) #1 H,-$9#& ) +#/)& - a/#& GB *+#/)& - b/#& ) #=%c *, d#/)& - d/#+ = #=%e,- $9/( f& /g#h Oh) #=%i +#$9#& )& - a%#& GB *+#$9#& )& - b%#& = #=%j *, kgkdcoabcknh@abcncochqgrbancgkl9)?a@eia d#$9#& )& - d#$%#& )& - m%#& ) #=%n?@abad/)d%)a/ekoa%)gbb/ekob%ebanciakrokjhcgkdeko$9/p$%/cdejgkdhekh= qv\]\xr[tvw\]\tv_ +#,)/ - +/#, = #=9/ st uvwxtwvr^ qyvzvv^{ty X]\TVxTWvr#} ~KOABH@AEDDoPFHCGKD#!%!#!c )?A@EIANGHH@AELGIADQDHAP="KGBOABHGNAHE JMAEB?AM#FGDAODQDHAP)?AKAAOH@AEDDoPFHCGK#!e ="KREJH)CKH@AJEDAGRCJAMAKDRGB# PEHCGKLQ#1=j )#=%9 EKO#1=1 )?ANAH ;/#& -! $/ #d#,)&! d/#& )/%,% $/#& = #c=%, &GHCKNH@EH#1=9 EMDG@GMODCK$/#& %,%$%/EKOLQEDDoPFHCGK#!c EKO#1=n )?A@EIA ;%#,)& - ;%#& )$/#& %,% $%/ #c=9 EKO $%#d#,)&! d%#& ( $9#+#,)&! +#$%/)& ;%#& -! = #c=1,! $%/ &GHCKNEH,-$/#& LQH@AJGKHCKoCHQGR?EHABRMo )?A@EIA;/#& -;%#& =(@AKRBGP #= % )#c=9 EKO#c=1 )?ANAH $/6$%#d%#&! d/#& ( $9+#$%/)& : ;/#& - ;%#& -! 6$%$/#&! $/#$/#&! $%/ : = #c=!akja)?a@eiah@argmg?ckndqdhap_ "K/%,%$/#&

7 &) 6()!)*6+*%, -./01.[203.4/X~5 [~.2y {0X60 :A2 456"/%07 76." 456."7 76>/%0 #$!" +, #% & # #$ # ()* # -!.*"/%0#$ # 1 /2320 +, #/!**$0 #% & # #$ # (** # -!.*"/%0#$ # - 89:";/$0#$ #% 1 /23=0 +, #!*$ #% & # #$ # (* # -!>?@/%0#$ # 1 /23A0 BCDED(&()*1(** F5G(* FEDHCDHCDEIFJKL5GMKH4N4HO45P"1P.F5GP>EDQRDKH4NDJO3 F5G!"&!.9."-!:9:"& KL5QHF5H1 U /23SF0!>?!** & 9:" /!.T!>0;/$0-!> -! : 1 /23SW0?: V!* &!>9>-!:9:3 /23SK0 XH &"1/Y3.20CLJGQ3XH &6"/%01/Y3.0F5G/Y3=0CLJG3XH &6."1BDCFND T (** $/6."-1%0& $/6."T1%0 /23Z0 #$/6."T1%0 #$/6."-1%0 - (* & *"/%0U/!>T!.0$/6."1%0T 8V3 /23."0 # # XH &6>/%01/Y3.A0F5G/Y3.S0CLJG3 *"/%0? 3 /23..0 \DCLRDHCDQOQHDI L]/2320^/23A01/23Z0^/23..01/Y3.20^/Y3>"01/Y3.0F5G/Y3 =04QFBDJ_RLQDGRELWJDI3 5HCDRFRDEU."V1BDRELNDGHCFHHC4QEDGMKDGRELWJDI 4Q BDJ_RLQDG3 abcdaefedcbdghfihjek/l0 H4QHCDQOQHDI L]/2320^/23A01/Y3.:01/Y3.>m01/Y3.Ym01/23..01/Y3.20^/Y3 >"01/Y3.0F5G/Y3=03 neobcpq3 5KFQD/X01/23SK04Q!*&!>?4]6."&6>"3 ]6."76>"1BDB4JKL5Q4GDEHCDED_ r4l5p.>b4hchcdwlm5gfe4dq & 6."F5G & 6."- "@/t0gt1wdhbdd5p.f5gp>lep.f5g s% P"GDRD5G45rL5@/%0u"LE@/%07"EDQRDKH4NDJO3 neobcpv3[eli /23Y0F5G/23..01@/%0u"LE@/%07"GDRD5GQL5 T $/6."1%0u w. Ux./%0T x"/%0v /23.>0 w> LE5LH3yC4Q4QHEMD45REFKH4KD3 neobcpz3ycdfqqmirh4l5/{=04q5lhhemd45refkh4kd145qhdfg1w / &"1.1>0FED]M5K_ H4L5QL]$3{DED1BDFQQMID4HHLD}RJF45~DIFE!>F5GHLQDDHCDBDJ_RLQDGQOQHDI L5_ JO3 ]HCDOFED]M5KH4L5QL]$1HCD/23Y0B4JWDEDRJFKDGWOHCD]LJLB45r/23Y"0# s$/6. /%01%0 U$./%0T $"/%0V- w>/%0w T.. /%0G% " *"/%0&T 3 /23Y"0 " /%0 w T ".. /%0 /$/%1%00G%- w T. s6. /$/%1%00G% s 6 " 6 " /%0

8 qj "##$(%&6 ((() *9+,+-9*.(/+0(1 BI(.j/aB(s!"#$%& ()*+,-./ :/67-8,567-,( 5;(.7 adzd3b/b(/] k FDH2?A/N(/F12E2>1D3@>AB**?BA012DJ@3d/l(m2BIBdY/.i,/no,p.q( r2azbc/m(/nb@i*?22c@3dd3m*?ba012dj@3dc@01ag2>@did023@b30b?bdmad3m?d@i?bdm/nc2m(m2bi( NB>(b2D?H(/N2?(g/.i;/kjo.p.s;( s tk/t(/20di(/f12\2>1d3@ae B*^?BA0=2DJ2D3MNDI0fLGD3A@B3B*NB@IrBMY/N>@23>2[KHI@A1@3d/ 5@3g1@32A27/r2@u@3d/.ii;( ; adzd3b/b(/] ED012ED0@>DIEBM2I>DI2M\.D3M012m@IG@3EBM2IB*AB@I*?22c@3d/m?BK3M^?22c@3d.iiq/iqo.ip.sj( j ^BCI2?/](g(D3Mv?D30c/w(r(/] d232?di@c2ma2>b3md?y*?ba012dj2ebm2i/nx]\ l(]ggi( \D01(/.iis/;so.j;,p.jq;( q gbegd?@3@/f(/y3debm2i*b?zkda@pa02dmy*?22c@3dg?b>2aa2ab*ad0k?d02mgb?bkae2m@d/m?bk3m ^?22c@3d/.inn/nnos.psi( n adzd3b/b(/{kda@pa02dmyg?bhi2ea@3*?22c@3dab@iao) (F?DJ2I@3dCDJ2ABIK0@B3A/gBIMh2A(N>@( F2>13BI(/.iis/ko.p.q( i adzd3b/b(/{kda@pa02dmyg?bhi2ea@3*?22c@3dab@iao)(]3diya@ab3012a02dmyd?bc01b*d3@>2idyp 2?/gBIMh2A(N>@(F2>13BI(/.ii,/.qok,qpkkj(., mkd3}(g(d3m{@k/g(/] 32C *?22HBK3MD?YG?BHI2E D?@A@3d*?BE A2>B3MD?Y*?BA012DJ2/^?22 rbk3md?y[?bhi2eaof12b?yd3m]ggi@>d0@b3a/m]v~fy )302?3D0(N2?(\D01(N>@(]GGI(/k,,,/.o.,p..;(!2G0(B*\D01(/}12u@D3d~3@J(/=D3dc1BK.,,kq(

Podobne dokumenty

CMYK!"#$%&' ()* +, -./01./ 1 2(345& :;!"#$%&./ 1 < -. / 0 1! " # $ % & C D E A ( - C D F./ 1GH IJ45&67 KL(./ 1 M N OL ( / - P$- Q./ 1 RS

CMYK!#$%&' ()* +, -./01./ 1 2(345& :;!#$%&./ 1 < -. / 0 1! # $ % & C D E A ( - C D F./ 1GH IJ45&67 KL(./ 1 M N OL ( / - P$- Q./ 1 RS !"#$%&'()* +, -./01./ 1 2(345&6 7 89 :;!"#$%&./ 1 < =>?@AB( -. / 0 1! " # $ % & C D E A ( - C D F./ 1GH IJ45&67 KL(./ 1 M N OL ( / - P$- Q./ 1 RST AUVW(XEY "#$%&./ 1 Z[\ < P - ]( -^_` ^,^a/./ 1 Tb c OL