vario cool e & r cool vario cool e vario Pewny sukces w zakiszaniu W skrócie

Transkrypt

1 vario cool r vario cool e & r Pewny sukces w zakiszaniu Biologiczne zakiszacze funkcjonują tylko wtedy, gdy bakterie trafiają w dobrej formie do silosu! Czas między mieszaniem a użyciem powinien być możliwie jak najkrótszy. W zimnej wodzie aktywność bakterii jest obniżona, dzięki temu cukier z materiału nośnego (zakiszacza) wystarczy na dłużej. cool vario Zbiorniki, które są zintegrowane z kombajnami mogą się zagrzewać od silnika i tym samym zmniejszać wydajność produktu. Rozwiązanie Nowa koncepcja dozownika vario cool zapewnia długą żywotność bakterii kwasu mlekowego. Dzięki przechowywaniu saszetek/puszek w przenośnej lodówce lub izolowanym zbiorniku z wkładami chłodzącymi, bakterie kwasu mlekowego są chronione przed ciepłem. Mała piłeczka w zbiorniku dba o to aby roztwór się nie osadzał. Stabilna trzepaczka i plan dozowania tworzą kompletny zestaw. W skrócie utrzymują bakterie kwasu mlekowego w dobrej formie w zestawie wszystkie akcesoria dozowanie od 30 do 210 ml/t vario cool znajdziesz: elektryczny sterownik (włącznie z przyłączem) magnetyczny włącznik pick-up (włącznie z wyposażeniem) 12 V pompa zanurzeniowa (w tym wąż o długości 5 m) izolowany zbiornik (w tym paski napinające i piłeczka do mieszania) filtr przepływowy przepływomierz (w tym zaciski do węży) dysze metalowe i plastikowe (niebieskie albo pomarańczowe) przenośna lodówka (w tym wkłady chłodzące i trzepaczka) vario cool e 1 uchwyt dyszy (w tym nakrętka bagnetowa i zawór zwrotny) vario cool r drążek dyszy (włącznie z dyszami) do prasy i przyczepy

2 pump off pump off podłączony filtr przepływowy i przepływomierz zamontowane sterowanie z magnesem w kabinie kierowcy zamontowany magnetyczny przełącznik pick-up Elementy dozownika vario cool 12 V pompa zanurzeniowa Pompę zanurzeniową 12 V podłącza się do elementu sterowania. Pompa posiada funkcję przymusowego odpowietrzenia i jest odporna na pracę na sucho, (10-15 minut). Przyłącze węża może zostać uszkodzone przy nadmiernym obciążeniu mechanicznym, dlatego należy obchodzić się z nim ostrożnie. Należy zwracać uwagę na to, aby pompa sięgała dna zbiornika. Nie wolno ciągnąć przewodu zasilania w miejscu połączenia z pompą, w przeciwnym razie dojdzie do obluzowania uszczelki między pompą a silnikiem, co spowoduje przedostanie się wody do silnika. Podczas podłączania należy zwrócić uwagę na właściwe ustawienie biegunów na przewodach, w przeciwnym razie pompa nie będzie zasysać preparatu zakiszającego (5 metrów węża w zestawie). Filtr przepływowy Filtr przepływowy gwarantuje niezakłóconą pracę przepływomierza i dysz. Filtr należy regularnie otwierać w celu wyczyszczenia i płukać czystą wodą. Przepływomierz (opcjonalnie, dostępne w dwóch wymiarach) Przepływomierz o zakresie wskazań od 3 do 24 litów/godz lub litrów/godz. można zamontować z zastosowaniem zacisku do węża w dowolnym jego miejscu, w miarę możliwości w polu widzenia osoby kierującej maszyną. Przepływomierz należy zamontować pionowo. Zaleca się skalibrowanie urządzenia po zamontowaniu, w celu dopasowania ilości dozowania. Elektr. sterownik W celu uzyskania bardzo dokładnego dozowania, jednostka sterująca jest zainstalowana między pompą a zasilaczem. Umożliwia to włączanie i wyłączanie pompy oraz płynną regulację natężenia przepływu. Powinien być zainstalowany w kabinie (łatwe mocowanie za pomocą magnesu, który znajduje się na odwrotnej stronie elementu sterującego). Napięcie powyżej 12 V może uszkodzić urządzenie! Czujnik pick-up Magnetyczny przełącznik pick-up zapewnia przerwy w trakcie dozowania, zaraz po podniesieniu pick-up (zakręcanie na polu, przejazd drogą). W zestawie do montażu znajduje się 3 m kabel, 3 magnesy, śrubki, płaska wtyczka, stalowy płaskownik (300 mm). Do jednego połączeniu (patrz szkic montaż na ostatniej stronie, u góry po lewej) należy przełącznik magnetyczny podbieracza. Dostarcza on prąd na styku (pompa włączona). Dozowanie następuje po około 5-ciu sekundach. magnes = obwód zamknięty, gdy pick-up jest opuszczony = pompa włączona Drugi łącznik powinien się znajdować w dostępnej pozycji, służy do mostka (dostarczona nasadka). Jeśli mostek jest zamontowany, czujnik Pick up nie będzie działał, pompa będzie działać bez przerwy. nasadka = mostek = mostkowanie czujnika pick-up = ciągłe pompowanie

3 Nośnik dyszy Pojedynczy nośnik dyszy (vario cool e) Nakrętka bagnetowa na 1-szym uchwycie pozwala na szybką zmianę dysz. Zintegrowany zawór zwrotny zapobiega kapaniu. Przy pierwszym włączeniu pompy zawór zwrotny należy otworzyć, w celu odpowietrzenia węża. Dzięki wymianie dysz uzyskuje się zawsze optymalny natrysk. Dysze: metalowe (dozowanie 4-8 l/godz.) plastikowe niebieska lub pomarańczowa (dozowanie 8-17 l/godz.) Belka opryskiwacza (vario cool r) Belkę opryskiwacza można wyposażyć w maksymalnie 4 dysze. Dostawa obejmuje 2 zaślepki, którymi można zablokować otwory na dyszy i tym samym uzyskać optymalną szerokość oprysku. (W razie potrzeby możemy też dostarczyć większe dysze.) Zintegrowany zawór zwrotny zapobiega kapaniu po skończeniu oprysku. Przy pierwszym włączeniu pompy zawór zwrotny należy otworzyć, w celu odpowietrzenia węża, aż do czasu uwolnienia pęcherzyków powietrza z węża. Zestaw vario cool Izolowany zbiornik Do ochrony bakterii kwasu mlekowego przed ciepłem służy izolowany zbiornik. Ma on pojemność 19 l, a pokrywa jest zabezpieczona gumową pętlą. Mocowanie na maszynie jest wykonywane indywidualnie. Piłeczka do mieszania Piłeczkę do mieszania należy umieścić w zbiorniku. Poprzez ciągły ruch maszyny piłeczka wiruje w roztworze zapewniając stałe mieszanie roztworu. vario cool box dwa wkłady chłodzące Do chłodnego transportu zakiszaczy służy vario cool box z dwoma wkładami chłodzącymi zimno przedłuża zdolność przeżycia bakterii kwasu mlekowego. Po wymieszaniu zakiszacza można włożyć jeden wkład do zbiornika. Stabilna trzepaczka i plan dozowania tworzą kompletny zestaw. wspornik dyszy zamontowany na wieży montowanie na maszynie Aby uniknąć sklejania się poszczególnych elementów oraz tworzenia się biofilmu (osad brudu z bakteriami, grzybami i wirusami) po zakończonej pracy należy przepłukać całe urządzenie czystą wodą!

4 Na przełączniku zamontować 3 magnesy naprzeciwko przełącznika magnetycznego. się Gdy przełącznik znajduje e czn na dole, pole magnety powoduje styk i pompa zaczyna pracować. Montaż vario cool vario cool e Jeśli podłączony jest przełącznik magnetyczny, zdejmij nasadkę z pętlą mostkującą! (z jedną dyszą) lub vario cool r (z dyszą na presę lub przyczepę) czujnika pick-up mostek czujnik pick-up (przy podbieraczu) (w kabinie kierowcy) pump off elektr. sterownik z przyłączeniem do źródła prądu filtr przepływowy pojedynczy nośnik dyszy (vario cool e) przepływomierz 3-24 l/h lub l/h izolowany zbiornik 12 V pompa zanurzeniowa lub belkę opryskiwacza (vario cool r) piłeczka do mieszania vario cool box wej Przy pompie zanurzenio proszę zwrócić uwagę na bli: prawidłowe połączenie ka bieskim czerwony i brązowy z nie brązowym! oraz niebieski i czarny z były Kable ułożyć tak aby nie o siebie! ściśnięte i nie szorowały Zestaw vario i dodatki Wybierz żądany zestaw! W razie potrzeby dostępne są również poszczególne elementy (ceny na żądanie). jbs vario basic vario cool e vario cool r pompa zanurzeniowa zestaw, 12 V elektr. sterownik elementy ręczny włącznik i wyłącznik czujnika pick-up filtr przepływowy zestaw przepływomierz zestaw, 3-24 l przepływomierz zestaw, l pojedynczy nośnik dyszy, zestaw włącznie z dyszami vario cool belka opryskiwacza, zestaw włącznie z dyszami vario cool zestaw Tel.: Fax: pl@jbs.gmbh joachim behrens scheessel gmbh Celler Straße 60 D Visselhövede

5 vario cool e & r prawidłowe dozowanie vario cool e & r prawidłowe dozowanie Prawidłowe dozowanie cool vario wybierz odpowiednią ilość dozowania (ml/t patrz tabela) w zależności od ilości zbioru (t/h SM) odczytać ustawienie natężenia przepływu (l/h) 1/3 pojemnika vario cool wypełnić czystą wodą z kranu dodać odpowiednią ilość harvest INTERNATIONAL duo (1 opakowanie 150 g wystarcza na 100 t) i dobrze wymieszać uzupełnić aż do kreski 19 litrami zimnej, czystej wody z kranu, po czym ponownie wymieszać wrzucić piłeczkę oraz wkłady chłodzące i zamknąć Dozowanie na sieczkarni (vario cool e) 30 ml/t kiszonki = użyć metalowej dyszy * Uwagi praktyczne 1, ,0 6:20 1, ,3 5:45 2, ,6 5:15 2, ,9 4:50 2, ,2 4:30 2, ,5 4:15 ** teoretyczny czas dozowania / rozdrabniania, bez przejazdów drogą, czasu zawracania itp. może się różnić w praktyce Dalsze ilości dozowania na sieczkarni na następnej stronie W praktyce musimy kontrolować rzeczywistą ilość sieczki, aby optymalnie dostosować dozowanie. 1. Czas dozowania, sieczenia dla jednego wózka zatrzymać (czas liczony jest tylko przy opuszczonym pick-up, dozownik wtedy funkcjonuje) 2. Zważyć wózki, aby zobaczyć ilość plonu 40 ml/t kiszonki Przykład: dozowanie / czas koszenia: 8 minut na wózku: 12 ton 1, ,2 5:55 1, ,6 5:15 1, ,0 4:45 1, ,4 4:20 2, ,8 3:55 2, ,2 3:40 2, ,6 3:25 Rachunek: 12 ton : 8 minut = 1,5 tony SM/minutę 50 ml/t kiszonki 1, ,0 6:20 1, ,3 5:50 1, ,5 5:25 1, ,8 5:05 1, ,0 4:45 1, ,3 4:30 1, ,5 4:15 1, ,8 4:00 1, ,0 3:50 1, ,3 3:35 1, ,5 3:25 2, ,0 3:10

6 Dalsze dozowanie na sieczkarni (vario cool e) 60 ml/t 70 ml/t kiszonki 80 ml/t kiszonki 0, ,0 6:20 0, ,3 5:45 1, ,6 5:15 1, ,9 4:50 1, ,2 4:30 1, ,5 4:15 1, ,8 3:55 1, ,1 3:45 1, ,4 3:30 1, ,7 3:20 1, ,0 3:10 1, ,3 3:00 1, ,6 2:50 1, ,9 2:45 2, ,2 2:40 2, ,5 2:30 2, ,8 2:25 2, ,1 2:20 2, ,4 2:15 2, ,7 2:10 2, ,0 2:05 2, ,3 2:00 2, ,6 2:00 0, ,5 5:25 0, ,9 4:55 1, ,2 4:30 1, ,6 4:10 1, ,9 3:50 1, ,3 3:35 1, ,6 3:25 1, ,0 3:10 1, ,3 3:00 1, ,7 2:50 1, ,0 2:40 1, ,4 2:35 1, ,7 2:30 1, ,1 2:20 2, ,4 2:15 2, ,8 2:10 2, ,1 2:05 2, ,5 2:00 2, ,8 1:55 2, ,2 1:50 2, ,5 1:50 2, ,9 1:45 0, ,0 4:45 0, ,4 4:20 1, ,8 3:55 1, ,2 3:40 1, ,6 3:25 1, ,0 3:10 1, ,4 3:00 1, ,8 2:45 1, ,2 2:40 1, ,6 2:30 1, ,0 2:20 1, ,4 2:15 1, ,8 2:10 1, ,2 2:05 2, ,6 2:00 2, ,0 1:55 2, ,4 1:50 ** teoretyczny czas dozowania / rozdrabniania, bez przejazdów drogą, czasu zawracania itp. może się różnić w praktyce * Uwagi praktyczne W praktyce musimy kontrolować rzeczywistą ilość sieczki, aby optymalnie dostosować dozowanie. 1. Czas dozowania, sieczenia dla jednego wózka zatrzymać (czas liczony jest tylko przy opuszczonym pick-up, dozownik wtedy funkcjonuje) 2. Zważyć wózki, aby zobaczyć ilość plonu Przykład: dozowanie / czas koszenia: 8 minut na wózku: 12 ton Rachunek: 12 ton : 8 minut = 1,5 tony SM/minutę = użyć metalowej dyszy = użyć niebieskiej dyszy Dalsze dozowanie na zapytanie service@jbs.gmbh

7 Dozowanie na przyczepie samozbierającej (vario cool e) 150 ml/t kiszonki 180 ml/t kiszonki 210 ml/t 0, ,0 6:20 0, ,8 5:05 0, ,5 4:15 0, ,3 3:35 0, ,0 3:10 0, ,8 2:50 0, ,5 2:30 1, ,0 2:05 1, ,5 1:50 0, ,6 5:15 0, ,5 4:15 0, ,4 3:30 0, ,3 3:00 0, ,2 2:40 0, ,1 2:20 0, ,0 2:05 1, ,8 1:45 0, ,2 4:30 0, ,3 3:35 0, ,3 3:00 0, ,4 2:35 0, ,4 2:15 0, ,5 2:00 0, ,5 1:50 Dozowanie na prasie (vario cool r, belka opryskiwacza) 150 ml/t kiszonki 180 ml/t kiszonki 210 ml/t 0, ,0 6:20 0, ,6 5:15 0, ,2 4:30 0, ,8 5:05 0, ,5 4:15 0, ,3 3:35 0, ,5 4:15 0, ,4 3:30 0, ,3 3:00 0, ,3 3:35 0, ,3 3:00 0, ,4 2:35 0, ,0 3:10 0, ,2 2:40 0, ,4 2:15 0, ,8 2:50 0, ,1 2:20 0, ,5 2:00 0, ,5 2:30 0, ,0 2:05 0, ,5 1:50 1, ,0 2:05 1, ,8 1:45 1, ,6 1:30 1, ,5 1:50 1, ,6 1:30 1, ,7 1:15 1, ,0 1:35 1, ,4 1:20 1, ,8 1:05 1, ,5 1:25 1, ,2 1:10 1, ,9 1:00 1, ,0 1:15 1, ,0 1:05 2 dysza niebieska (lub pomarańczowa): 3-24 l / 2 dysza metalowa: 3-12 l / 4 dysza metalowa: 7-24 l

8 Instrukcja 1. W przeddzień zbioru włożyć dwa wkłady chłodzące do zamrażalnika (co najmniej 12 godzin). > 12 h 2. Przed rozpoczęciem koszenia wymieszać zakiszacz w zimnej wodzie (np. bezpośrednio w izolowanym zbiorniku lub w osobnym naczyniu). Do zbiornika włożyć również piłeczkę do mieszania i jeden wkład chłodzący. Uzupełnić brakujący poziom wody. Zamknąć zbiornik i zabezpieczyć ekspanderem. Zbiornik zamocować na maszynie, gotowe! 3. W razie potrzeby pozostałe saszetki, drugi wkład chłodzący i trzepaczkę włożyć do vario cool box i zabrać na pole (nie zapomnij o pojemniku na wodę). 4. Pozostałe saszetki z zakiszaczem do momentu użycia są chłodzone przez drugi wkład w vario cool box. cool vario Tel.: Fax: pl@jbs.gmbh joachim behrens scheessel gmbh Celler Straße 60 D Visselhövede