Instrukcja obsługi WELLTEC ACS1412. Przenośny klimatyzator z funkcją grzania. v.1.01

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi WELLTEC ACS1412 Przenośny klimatyzator z funkcją grzania v.1.01

2 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zaufanie i wybór klimatyzatora przenośnego Welltec. Mamy nadzieję, że będzie zapewniał Państwu komfort przez długie lata. Spis treści Zawartość opakowania...2 Wprowadzenie do produktu...3 Instalacja...4 Instalacja uwagi Instalacja uszczelka okienna...7 Uwagi i ostrzeżenia Użytkowanie Funkcja grzania Funkcja osuszania Dane techniczne Czyszczenie i konserwacja Rozwiązywanie problemów Tabela błędów Najczęściej zadawane pytania

3 Zawartość opakowania Klimatyzator przenośny Pilot zdalnego sterowania z LCD Rura do odprowadzania powietrza Listwa okienna Uszczelka okienna Wężyk do odprowadzania skroplin Płaska końcówka rury Instrukcja obsługi 2

4 Wprowadzenie do produktu 1. Panel sterowania 2. Odbiornik pilota 3. Regulowany wylot powietrza 4. Płaska końcówka rury 5. Rura do odprowadzania powietrza 6. Górny otwór do odprowadzania skroplin 7. Wlot zimnego powietrza 8. Filtr powietrza 9. Kaseta filtrująca 10. Filtr powietrza 11. Dolny otwór do odprowadzania skroplin A+B Części płaskiej końcówki rury 3

5 Instalacja Uwaga. Po wyjęciu z opakowania, klimatyzator powinien stać w docelowym pomieszczeniu w pozycji pionowej od 8 do 12 godzin przed pierwszym uruchomieniem. Zapobiega to uszkodzeniu sprężarki. 1. Wyjmij urządzenie z opakowania. 2. Wysuń do góry ramkę wylotową powietrza i wyjmij rurę do odprowadzania powietrza. 3. Wsuń ramkę wylotową na miejsce i zainstaluj rurę do odprowadzania powietrza. 4. Wystaw rurę na zewnątrz korzystając z listwy lub uszczelki okiennej. 5. Podłącz klimatyzator do zasilania. 6. Uruchom klimatyzator przyciskając przycisk Power na panelu sterowania lub pilocie. 4

6 Instalacja uwagi Instalacja rury do odprowadzania powietrza Przyłóż rurę do okrągłej ramki wylotowej a następnie obracaj zgodnie z kierunkiem strzałki. Deinstalacja rury do odprowadzania powietrza Obracaj rurę zgodnie z kierunkiem strzałki a następnie wyciągnij rurę z ramki wylotowej. Prawidłowe ustawienie klimatyzatora Filtry klimatyzatora powinny znajdować się w odległości minimum 50 cm od ściany lub innej przeszkody. Rura odprowadzająca powietrze powinna mieć długość 40 cm, aby zapewnić najwyższą wydajność pracy. Rurę można wydłużać jednak zmniejsza to efektywność klimatyzatora. Prawidłowe ustawienie rury Rura odprowadzająca powietrze powinna być ustawiona jak najbardziej równolegle do podłoża. Nie wolno zaginać lub skręcać rury, ponieważ obniża to wydajność pracy urządzenia. 5

7 Instalacja uwagi 1. Instalacja listwy okiennej Mając okno przesuwane w bok lub w górę można zamontować w nim listwę okienną. Po zainstalowaniu należy podłączyć do listwy rurę do odprowadzania powietrza zakończoną płaską końcówką. Minimalna szerokość okna 55cm, maksymalna szerokość to 110cm. Ustawienie klimatyzatora na zewnątrz Zarówno w trybie chłodzenia jak i grzania klimatyzator może znajdować się na zewnątrz pomieszczenia. Musi być ustawiony w cieniu i chroniony przez deszczem oraz innymi opadami atmosferycznymi. W trybie chłodzenia należy zamontować rurę odprowadzającą powietrze na wylocie zimnego powietrza. Następnie rurę należy zainstalować za pomocą listwy lub uszczelki okiennej, doprowadzając zimne powietrze do pomieszczenia. W trybie chłodzenia temperatura na zewnątrz nie powinna przekraczać 35. W trybie grzania należy zamontować rurę odprowadzającą powietrze na wylocie ciepłego powietrza. Następnie rurę należy zainstalować za pomocą listwy lub uszczelki okiennej, doprowadzając ciepłe powietrze do pomieszczenia. W trybie grzania temperatura na zewnątrz nie powinna być niższa nić

8 Instalacja uszczelki okiennej 1. Otwórz okno, a następnie oczyść z kurzu i tłuszczu powierzchnię ramy i skrzydła okiennego, które mają być oklejone. Otwórz zapięcie rzepa i przyklej taśmę z rzepem (strona A) na ramie okiennej. Nie zaklejaj powierzchni uszczelnienia okna (okno musi dawać się zamykać)! 2. Taśmę z rzepem (strona B) przyklej po stronie zewnętrznej lub stronie wewnętrznej skrzydła okiennego (stronie z uchwytem okiennym) 3. Najlepiej w otwartym oknie przymocuj szeroką stronę A (zamek błyskawiczny pozostaje zapięty na ramie okiennej) poczynając od środka i kontynuując w prawo i lewo względnie w górę i dół. 4. Zamknij okno uważając, aby nie przycisnąć przy tym uszczelki. 5. Wąską stronę B (z zamkniętym zamkiem błyskawicznym) przymocuj do skrzydła okiennego zaczynając od środka kontynuując w prawo i lewo względnie w górę i w dół. 6. Uchyl okno i przy pomocy zamka błyskawicznego zaciśnij przewód powietrza najlepiej w miejscu oznaczonym jako S. 7

9 Uwagi Aby zapobiec utracie zdrowia lub zniszczeniu mienia, zapoznaj się z poniższymi instrukcjami. Ryzyko utraty zdrowia Ryzyko utraty zdrowia. Ostrzeżenie lub śmierci Uwaga Niebezpieczne substancje Zabronione Należy Ostrzeżenia Nie demontować. Sprawdzać regularnie podłączenie do sieci elektrycznej. Używać tylko oryginalnej wtyczki bez przedłużacza. Klimatyzator wymaga zasilania elektrycznego o wartości 7 amperów. Upewnić się, że urządzenie zostało poprawnie podłączone do sieci elektrycznej. Nie używać w wilgotnych pomieszczeniach. Nie używać w atmosferze wybuchowej i żrącej. Trzymać z dala od wody. Pod żadnym pozorem nie blokować wlotu/wylotu powietrza. Wyłączać urządzenie przed wyjęciem wtyczki z kontaktu. Sprawdzić czy napięcie zasilania z tabliczki znamionowej zgadza się z napięciem lokalnej sieci. Impendacja sieciowa musi wynosić nie więcej niż 0,219Ω. Nie należy wystawiać klimatyzatora na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Nie stawiać obok źródła ciepła lub pary. Nie pryskać na urządzenie środkiem owadobójczym. Nie dotykać mokrymi rękami. 8

10 Ostrzeżenia cd. Nie używać w pobliżu otwartego ognia. Nie używać w temperaturze otoczenia wyższej niż 35. Urządzenie przeznaczone do użytku wewnątrz pomieszczeń (ustawienie na zewnątrz wymaga spełnienia warunków opisanych na stronie 6). Sprężarka urządzenia uruchamia się po 3,5 minutach od włączenia urządzenia. Zawsze chwytaj za wtyczkę odłączając ją od gniazdka. Nie czyścić alkoholem ani rozpuszczalnikami. Tryb ogrzewania działa poprawnie w temperaturze otoczenia od 7 do 23. Odczekaj 3,5 minuty przed ponownym uruchomieniem urządzenia, aby zapobiec uszkodzeniu sprężarki. Urządzenie powinno być umieszczone na płaskiej powierzchni, aby zapobiec wyciekowi wody. Zamknij wszystkie drzwi i okna, aby poprawić wydajność. Uwaga! W przypadku wystąpienia któregoś z poniższych zdarzeń, należy natychmiast wyłączyć urządzenie: Jeden lub więcej przełączników nie działa. Nastąpiło zwarcie. Niepokojące przegrzanie kabla zasilającego/wtyczki. Zapach spalenizny lub niepokojące dźwięki i wibracje. Inne nieprawidłowości w działaniu lub usterki. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony lub zniszczony, musi zostać wymieniony przez producenta, serwis lub inną upoważnioną osobę. Urządzenie może być używane przez dzieci, osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej oraz umysłowej pod warunkiem odpowiedniego nadzoru oraz instruktażu w zakresie obsługi. Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. 9

11 Użytkowanie Panel sterowania i wyświetlacz Na wyświetlaczu (6) urządzenia znajduje się aktualna oraz zaprogramowana temperatura powietrza. W tym miejscu wyświetlany jest również ewentualny kod błędu urządzenia. Wskaźniki dookoła wyświetlacza informują o aktualnej prędkości wentylatora, wybranym trybie pracy oraz uruchomionych funkcjach. Uruchomienie Wciśnij przycisk POWER (10) na panelu, aby włączyć / wyłączyć urządzenie. Uwaga. Sprężarka urządzenia uruchamia się po 3,5 minuty od włączenia. Oznacza to, że klimatyzator zacznie chłodzić lub grzać dopiero po upływie tego czasu. Funkcje Naciśnij przycisk FUNC (8) na panelu, aby zmienić tryb pracy urządzenia. Chłodzenie Grzanie Osuszanie Podniesienie temperatury Naciśnij przycisk TEMP+ (5) na panelu, aby podnieść zadaną temperaturę o 1. Maksymalna temperatura dla trybu chłodzenia to 30, a dla trybu grzania

12 Użytkowanie cd. Obniżenie temperatury Naciśnij przycisk TEMP- (6) na panelu, aby obniżyć zadaną temperaturę o 1. Minimalna temperatura dla trybu chłodzenia to 17, a dla trybu grzania 15. Prędkość wentylatora Naciśnij przycisk FANSPEED (4) na panelu, aby ustawić pożądaną prędkość wentylatora. Po wybraniu trybu Auto klimatyzator dopasuje automatycznie prędkość wentylatora do temperatury w pomieszczeniu. Niska Średnia Wysoka Auto Timer Naciśnij przycisk TIMER (3) na panelu, aby zaprogramować czas, po jakim urządzenie się wyłączy. Możliwe ustawienia to 1-24h. Można również zaplanować włączenie urządzenia naciskając przycisk TIMER, gdy klimatyzator jest wyłączony. Podczas programowania tego ustawienia można wybrać pożądaną temperaturę (5)(7) i prędkość wentylatora (3). Tryb Sleep Naciśnij przycisk SLEEP (9) na panelu, aby włączyć. Jeśli klimatyzator pracuje w trybie chłodzenia, urządzenie po godzinie podniesie docelową temperaturę o 1. Po dwóch godzinach temperatura wzrośnie maksymalnie o 2. W trybie grzania klimatyzator po godzinie pracy obniży docelową temperaturę o 1. Po dwóch godzinach temperatura spadnie maksymalnie o

13 Użytkowanie cd. Tryb Swing Naciśnij przycisk SWING (2) na panelu sterowania, aby uruchomić oscylację żaluzji wylotu powietrza. Błąd E4 Kiedy zbiornik na wodę urządzenia będzie pełny, na wyświetlaczu pokaże się kod błędu E4. Należy wówczas opróżnić zbiornik podłączając rurkę do odprowadzania skroplin do dolnego otworu odprowadzania skroplin. Komunikat DF Kiedy urządzenie zostanie uruchomione w niskiej temperaturze najpierw musi zostać przeprowadzona procedura rozmrażania. Na wyświetlaczu panelu sterowania pokazuje się wówczas kod DF. Oznaczenia wylotu powietrza Na panelu sterowania znajdują się również oznaczenia wylotu powietrza. Do wylotu ciepłego powietrza (1) należy podłączyć rurę odprowadzającą powietrze, gdy klimatyzator pracuje w trybie chłodzenia. Do wylotu zimnego powietrza (11) należy podłączyć rurę odprowadzającą powietrze, gdy klimatyzator pracuje w trybie grzania. 12

14 Użytkowanie cd. Pilot zdalnego sterowania Sygnał pilota zdalnego sterowania przekazywany jest za pomocą podczerwieni. Jednocześnie dla potwierdzenia nadania sygnału jednokrotnie miga lampka (1). Wszystkie informacje na temat aktualnych parametrów pracy klimatyzatora wyświetlane są na czytelnym panelu LCD (2). 13

15 Użytkowanie cd. Uruchomienie Wciśnij przycisk POWER (5) na pilocie, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. Uwaga. Sprężarka urządzenia uruchamia się po 3,5 minutach od włączenia. Oznacza to, że klimatyzator zacznie chłodzić lub grzać dopiero po upływie tego czasu. Funkcje Naciśnij przycisk FUNC (3) na pilocie, aby zmienić tryb pracy urządzenia. POWER FUNC Chłodzenie Grzanie Osuszanie Podniesienie temperatury Naciśnij przycisk (4) na panelu, aby podnieść zadaną temperaturę o 1. Maksymalna temperatura dla trybu chłodzenia to 30, a dla trybu grzania 25. Obniżenie temperatury Naciśnij przycisk (4) na pilocie, aby obniżyć zadaną temperaturę o 1. Minimalna temperatura dla trybu chłodzenia to 17, a dla trybu grzania 15. Prędkość wentylatora Prędkość wentylatora można wybierać za pomocą 4 przycisków na pilocie (9, 10, 11). LOW MID HIGH Niska Średnia Wysoka 14

16 Użytkowanie cd. Timer Naciśnij przycisk TIMER (7) na pilocie, aby zaprogramować czas, po jakim urządzenie wyłączy się. Możliwe ustawienia to 1-24h. Można również zaplanować włączenie urządzenia naciskając przycisk TIMER, gdy klimatyzator jest wyłączony. Podczas programowania tego ustawienia można wybrać pożądaną temperaturę (4) i prędkość wentylatora (8, 9, 10, 11). Tryb Sleep Naciśnij przycisk SLEEP (6) na pilocie, aby włączyć. Jeśli klimatyzator pracuje w trybie chłodzenia, urządzenie po godzinie podniesie docelową temperaturę o 1. Po dwóch godzinach temperatura wzrośnie maksymalnie o 2. W trybie grzania klimatyzator po godzinie pracy obniży temperaturę docelową o 1. Po dwóch godzinach temperatura spadnie maksymalnie o 2. Tryb Swing Naciśnij przycisk SWING (8) na pilocie, aby uruchomić oscylację żaluzji wylotu powietrza. TIMER SLEEP SWING 15

17 Funkcja grzania Korzystanie z funkcji grzania Przed korzystaniem z funkcji grzania należy zamienić miejscami ramkę instalacyjną rury i ramkę wylotową tak, aby ramka instalacyjna znajdowała się na wylocie zimnego powietrza a ramka wylotowa na wylocie ciepłego powietrza. Zgodnie z oznaczeniami na panelu sterowania. 1. Wysuń do góry ramkę instalacyjną oraz ramkę wylotową powietrza. 2. Zamień ramki miejscami i zainstaluj rurę do odprowadzania powietrza. Rurę do odprowadzania zimnego powietrza należy wystawić na zewnątrz pomieszczenia korzystając z listwy lub uszczelki okiennej. Za pomocą panelu sterowania lub pilota można ustawić pożądaną temperaturę w zakresie od 15 do 25. Podczas korzystania z funkcji ogrzewania należy wyjąć gumową zaślepkę z górnego otworu do oprowadzania skroplin i podłączyć do niego rurkę odpływową. Wyprowadzenie skroplin na zewnątrz urządzenia zwiększy skuteczność ogrzewania. Uwaga. Tryb ogrzewania działa poprawnie w temperaturze otoczenia od 7 do 23. Podczas korzystania z funkcji grzania nie ma możliwości zmiany prędkości wentylatora. Jest ona domyślnie ustawiona na najwyższym poziomie. 16

18 Funkcja osuszania Korzystanie z funkcji osuszania Podczas korzystania z tej funkcji należy zdemontować rurę do odprowadzania powietrza, a następnie wyjąć gumową zaślepkę z górnego otworu do oprowadzania skroplin (1) i podłączyć do niego rurkę odpływową. Rurkę trzeba umieścić w miejscu, do którego chcemy odprowadzić wodę. Aby poprawić skuteczność osuszania należy zamknąć wszystkie drzwi i okna w pomieszczeniu. Uwaga. Podczas korzystania z funkcji osuszania nie ma możliwości zmiany prędkości wentylatora. Jest ona domyślnie ustawiona na najwyższym poziomie. Usuwanie błędu E4 Podczas korzystania z klimatyzatora, wewnętrzny zbiornik na skropliny może się zapełnić w przypadku braku odpowiedniego odprowadzania. Sygnalizuje to kod E4 na wyświetlaczu panelu sterowania. Aby usunąć ten błąd należy wyjąć gumową zaślepkę z dolnego otworu do oprowadzania skroplin (1) i podłączyć do niego rurkę odpływową. Po usunięciu wody należy uruchomić ponownie urządzenie. 17

19 Dane techniczne Model: ACS1412 Moc chłodnicza / grzewcza 4000 / 4000 W Moc chłodnicza / grzewcza / BTU Przepływ powietrza 450 m 3 /h Wydajność osuszania 2,92 l/h Chłodzenie Tryby pracy Grzanie Osuszanie Prędkości wentylatora: 4 Sterowanie Panel sterowania Pilot zdalnego sterowania Timer 24h Tryb Auto Funkcje: Tryb Sleep Swing Auto diagnostyka Automatyczny restart Długość / średnica rury odprowadzającej 150 / 15 cm kółka, rurka do odprowadzania skroplin, Wyposażenie listwa okienna, uszczelka okienna rura do odprowadzania powietrza, spłaszczona końcówka rury, pilot zdalnego sterowania Głośność: 59 / 62 / 65 db (A) Pobór mocy chłodzenie / grzanie 1700 / 1500 W Pobór prądu chłodzenie / grzanie 6 / 5,2 A Klasa energetyczna A Efektywność EER / COP 2,6 / 3.1 Zakres temperatur pracy chłodzenie / grzanie / 5-25 Ustawienie temperatury chłodzenie / grzanie / Czynnik chłodniczy R410A Zasilanie: V, 50Hz Waga netto / brutto: 30 / 32 kg Wymiary netto / brutto: 300 x 505 x 778 / 330 x 550 x 813 mm Stopień ochrony IP24 (CE) N 842/2006: R410A to rodzaj fluorowanych gazów cieplarnianych objętych protokołem Kioto. Jego całkowity współczynnik ocieplenia globalnego (GWP) wynosi

20 Czyszczenie i konserwacja Odpowiednia dbałość o klimatyzator pozwala utrzymać jego wysoką wydajność. Podczas czyszczenia i wymiany filtrów należy odłączyć urządzenie z zasilania. Jednostka główna Na obudowie może zbierać się kurz. Należy go usuwać za pomocą miękkiej ściereczki, zwilżonej w wodzie z niewielką ilością detergentu. NIE należy używać wody do czyszczenia urządzenia ani otworów wentylacyjnych. Filtry Należy je czyścić raz w miesiącu, za pomocą suchej ścierki lub odkurzacza. Aby wyjąć filtry z urządzenia należy delikatnie chwycić za uchwyt i pociągnąć w stronę zgodną z powyższym oznaczeniem. 19

21 Rozwiązywanie problemów Zanim zgłosisz usterkę, sprawdź poniższe rozwiązania. Problem Urządzenie się nie uruchamia. Klimatyzator nie chłodzi / nie grzeje. Urządzenie pracuje głośniej niż zwykle. Możliwe rozwiązanie Sprawdź czy przewód zasilający jest podłączony poprawnie. Sprawdź czy na panelu nie wyświetla się błąd. Sprawdź czy rura do odprowadzania powietrza jest podłączona poprawnie i wyprowadzona na zewnątrz pomieszczenia. Upewnij się, że rura do odprowadzania powietrza jest podłączona do właściwego wylotu. W trybie chłodzenia powinna być podłączona do otworu gorącego powietrza. W trybie grzania powinna być podłączona do otworu zimnego powietrza. Zmień ustawienie temperatury klimatyzatora na niższe. Po uruchomieniu / zmianie trybu odczekaj 4 minuty aż uruchomi się sprężarka klimatyzatora. Sprawdź czystość filtra. Wyczyść go, jeśli zajdzie taka potrzeba. Sprawdź czy urządzenie stoi na równym stabilnym podłożu. Możliwą przyczyną jest uruchamiająca się sprężarka urządzenia. Jeśli problemu nie udało się rozwiązać, należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia. 20

22 Tabela błędów Błędy wyświetlają się na panelu sterowania urządzenia. Błąd Sugerowane działanie E1 E2 E4 Wystąpiło zwarcie elektryczne czujnika temperatury oraz płytki drukowanej. Skontaktuj się ze sprzedawcą. Wystąpiło zwarcie rurki miedzianej oraz przewodów płytki drukowanej. Skontaktuj się ze sprzedawcą. Aby usunąć ten błąd należy wyjąć gumową zaślepkę z dolnego otworu do oprowadzania skroplin i podłączyć do niego rurkę odpływową. Po usunięciu wody należy uruchomić ponownie urządzenie. 21

23 Najczęściej zadawane pytania Pytanie: Czy mogę używać klimatyzatora bezpośrednio po wyjęciu z opakowania? Odpowiedź: Jest to wysoce niezalecane. Klimatyzator po wyjęciu z opakowania musi odstać w docelowym pomieszczeniu w pozycji pionowej od 8 do 12 godzin. Zapobiega to uszkodzeniu sprężarki. P: Czemu klimatyzator nie obniża temperatury? O: Należy sprawdzić czy wszystkie drzwi i okna w chłodzonym pomieszczeniu są pozamykane. W słoneczne dni klimatyzator należy uruchamiać wcześnie, aby zapobiegać nagrzaniu się pomieszczenia. P: Czy rura do odprowadzania musi być wyprowadzona na zewnątrz? O: Tak, jest to konieczne zarówno w trybie grzania jak i chłodzenia. Klimatyzator za pomocą rury wyrzuca na zewnątrz zimne powietrze w trybie grzania i gorące w trybie chłodzenia. Bez wystawionej rury klimatyzator będzie wyrzucał do pomieszczenia zarówno gorące jak i zimne powietrze nie zmieniając temperatury w pomieszczeniu. Klimatyzator może pracować bez podłączonej rury tylko w trybie osuszania. P: W jaki sposób są odprowadzane skropliny? O: Podczas pracy w trybie chłodzenia, większość skroplin odprowadzana jest na zewnątrz w formie pary wodnej wraz z ciepłym powietrzem. Pozostała część zbiera się w zbiorniku urządzenia. Po zapełnienia zbiornika, klimatyzator wyświetli błąd E4. Należy wówczas wyjąć gumową zaślepkę z dolnego otworu do oprowadzania skroplin i podłączyć do niego rurkę odpływową. Po usunięciu wody należy uruchomić ponownie urządzenie. Przed uruchomieniem klimatyzatora w trybie grzania lub osuszania należy wyjąć gumową zaślepkę z górnego otworu do oprowadzania skroplin i podłączyć do niego rurkę odpływową. Skropliny będą odprowadzane w trybie ciągłym za pomocą tej rurki. 22

24 Najczęściej zadawane pytania cd. P: Czy trzeba uzupełniać czynnik chłodniczy? O: Nie ma potrzeby uzupełniania czynnika chłodniczego w urządzeniu. Instalacja chłodnicza klimatyzatora jest wyjątkowo szczelna i nawet po upływie kilku lat ilość czynnika chłodniczego nie ulegnie zmniejszeniu w zauważalnym stopniu. P: Czy trzeba wykonywać przeglądy urządzenia? O: Zalecamy wykonanie przeglądu urządzenia przed każdym sezonem letnim w celu utrzymania najwyższej wydajności produktów. P: Czy można podłączać rurę odprowadzającą do kratki wentylacyjnej? O: Nie należy korzystać z takiego podłączenia. Obniży ono drastycznie wydajność klimatyzatora oraz może spowodować jego uszkodzenie. P: Czy urządzenie musi być montowane przez wykwalifikowany serwis? O: Nie, klimatyzator można podłączyć i uruchomić we własnym zakresie. Instalacja jest prosta i nie wymaga posiadania specjalistycznej wiedzy czy umiejętności. P: Czy klimatyzator można postawić na zewnątrz? O: Tak, klimatyzator można ustawić na zewnątrz pomieszczenia (na przykład na balkonie) i za pomocą rury do odprowadzania powietrza dostarczać zimne lub ciepłe powietrze do pomieszczenia. Należy upewnić się, aby klimatyzator znajdował się w miejscu zacienionym, chronionym przed deszczem lub innymi opadami atmosferycznymi. 23

25 Notatki Uwaga! Nie wolno wyrzucać urządzenia do odpadów z gospodarstwa domowego! Zgodnie z europejską wytycznymi Europejskiej Dyrektywy 2012/19/UE o starych, zużytych urządzeniach elektrycznych i elektronicznych i jej stosowania w prawie krajowym, wyeliminowane niezdatne do użycia sprzęty elektryczne i elektroniczne należy zbierać osobno i doprowadzić do ponownego przetworzenia zgodnego z zasadami ochrony środowiska. 24

26 Welltec Orzechowa Przesocin Poland welltec@welltec.pro