INSTRUKCJA TECHNICZNO RUCHOWA APARATU GRZEWCZO-WENTYLACYJNEGO QUASAR ORYGINALNA

Transkrypt

1 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, tel./fax (032) , tel. (032) office@metalplast.info.pl INSTRUKCJA TECHNICZNO RUCHOWA APARATU GRZEWCZO-WENTYLACYJNEGO QUASAR ORYGINALNA

2 1. OPIS URZĄDZENIA 1.1 Przeznaczenie Urządzenia grzewczo-wentylacyjne typu QUASAR przeznaczone są do ogrzewania oraz wentylacji pomieszczeń o duŝej kubaturze, takich jak hale przemysłowe, hale widowiskowosportowe, pawilony handlowe, warsztaty samochodowe, magazyny oraz szklarnie. WyróŜniają się one nowoczesnym wyglądem oraz wysoką jakością materiałów uŝytych do ich budowy. Dwie wersje nagrzewnic wodnych, duŝa moc grzewcza oraz wydajność pokrywają zapotrzebowanie na ciepło większości zastosowań. 1.2 Budowa Obudowa urządzenia wykonana jest z wysokiej jakości tworzywa sztucznego, która zapewnia estetyczny wygląd oraz chroni wymiennik lamelowy przed udarami mechanicznymi. Szkielet aparatu stanowi konstrukcja z blach malowanych proszkowo. Głównym elementem jest miedziano-aluminiowa nagrzewnica lamelowa o wysokiej sprawności, połączona ze szkieletem za pomocą śrub oraz nitów. W zaleŝności od wersji, w urządzeniu montowana jest nagrzewnica o mocy maksymalnej 37 kw (QUASAR I) lub 65 kw (QUASAR II). Strumień regulowany jest za pomocą dwusekcyjnej Ŝaluzji, sterowanej pokrętłami dostępnymi w dolnej części urządzenia. Nawiew oraz odpowiednią jego wydajność zapewnia wentylator osiowy, umieszczony w tylnej części obudowy. W obu wersjach aparatu QUASAR zastosowany został ten sam typ wentylatora, który zasilany jest z sieci jednofazowej napięciem 230 V. Zastosowanie bezobsługowych, markowych wentylatorów osiowych, gwarantuje wieloletnią i bezawaryjną pracę urządzenia. Wirnik wentylatora wykonany jest z odpornego na korozję poliamidu, co zwiększa Ŝywotność urządzenia. Na wlocie wentylatora zainstalowana jest siatka ochronna wykonana z drutu stalowego, malowanego proszkowo. Cały zespół wentylatora jest mocowany do obudowy za pomocą gumowych amortyzatorów, co przyczynia się do redukcji drgań oraz zmniejszenia poziomu hałasu. Aparaty QUASAR nie mogą przetłaczać zawierającego czynniki agresywne chemicznie oraz mieszanin wybuchowych. Czynnikiem grzewczym dla aparatów typu QUASAR jest woda, doprowadzana z sieci centralnego ogrzewania budynku. Maksymalne ciśnienie medium w układzie hydraulicznym wynosi 0,6 MPa, natomiast dopuszczalna (chwilowa) temperatura wody grzewczej nie powinna być wyŝsza niŝ 110 o C. 2

3 2. DANE TECHNICZNE Tabela 1. Podstawowe dane techniczne aparatów grzewczo-wentylacyjnych QUASAR Model urządzenia QUASAR I QUASAR II Maksymalna moc grzewcza [kw] Ilość rzędów nagrzewnicy 1 2 Maksymalne ciśnienie [MPa] 0,6 0,6 Maksymalna temperatura [ O C] Wydajność [m 3 /h] Prędkość obrotowa wentylatora [obr/min] Napięcie zasilania [V/Hz] 230/50 230/50 Maksymalny pobór prądu [A] 1,65 1,7 Maksymalny pobór mocy [kw] 0,39 0,39 Stopień ochrony silnika IP Klasa izolacji silnika F F Masa bez [kg] 29,2 32 Pojemność wodna [dm 3 ] 2 3,5 Tabela 2. Dane elektryczne aparatów QUASAR przy napięciowym sterowaniu wentylatora Bieg Napięcie zasilania QUASAR I / QUASAR II Prędkość obrotowa Pobór mocy [obr/min] [kw] [A] NatęŜenie prądu [V] I II I II I II ,39 0,39 1,65 1, ,32 0,32 1,85 1, ,28 0,28 1,8 1, ,23 0,23 1,7 1, ,16 0,16 1,5 1,5 Tabela 3. Tabela poziomów dźwięku w zaleŝności od prędkości obrotowej wentylatora Bieg Napięcie zasilania [V] Prędkość obrotowa [obr/min] QUASAR I / QUASAR II NatęŜenie dźwięku w odległ. 1 m [db(a)] w odległ. 5 m [db(a)] I II

4 2.1 Wymiary gabarytowe Rys.1 Wymiary gabarytowe aparatu grzewczo-wentylacyjnego QUASAR Aparaty QUASAR I oraz QUASAR II posiadają takie same wymiary gabarytowe. Średnica przyłączy w obu wersjach wynosi 3/4. 4

5 2.2 Parametry nagrzewnic Tabela 4. Parametry aparatów grzewczo-wentylacyjnych QUASAR 5 bieg wentylatora QUASAR I / QUASAR II wlot/wylot wlotowego Wydajność Temperatura wylotowego Moc grzewcza Opory hydrauliczne Przepływ [m 3 /h] [ o C] [kw] [kpa] [l/s] [ o C] [ o C] I II I II I II I II I II 0 14,9 28,1 26,6 47,4 9 15,5 0,32 0, ,5 30,6 24,2 43,2 7,6 13 0,29 0,53 70/ , ,8 39 6,3 10,8 0,26 0, ,8 35,4 19,4 34,7 5,1 8,8 0,24 0,42 29,4 37,8 16,9 30,5 4 6,9 0,21 0, ,8 33,5 31,8 56,5 12,2,8 0,39 0, , ,5 52,3 10,6 18,9 0,36 0,64 80/ ,1 38,4 27,1 48,2 9,1 15,5 0,30 0, ,7 40,9 24,7 44 7,7 13,2 0,3 0,54 32,3 43,3 22,3 39,8 6,4 11 0,27 0, , ,6 15,8 26,8 0,45 0,8 5 24,4 41,4 34,7 61, ,8 0,43 0,75 90/ ,8 32,4 57,3 12,3,9 0,4 0, ,7 46, ,1 10,8 18,2 0,37 0,65 35,3 48,7 27,6 49 9,2 15,7 0,34 0,6 Tabela 5. Parametry aparatów grzewczo-wentylacyjnych QUASAR 4 bieg wentylatora QUASAR I / QUASAR II wlot/wylot wlotowego Wydajność Temperatura wylotowego Moc grzewcza Opory hydrauliczne Przepływ [m 3 /h] [ o C] [kw] [kpa] [l/s] [ o C] [ o C] I II I II I II I II I II ,3 42,4 7,7 12,7 0,3 0, ,5 32,3 22,1 38,7 6,5 10,7 0,27 0,47 70/ ,1 34,5 19,9 34,9 5,4 8,9 0,24 0, ,6 36,8 17,7 31,1 4,3 7,2 0,22 0,38 30, ,5 27,3 3,4 5,7 0,19 0, ,2 35,7 29,1 50,6 10,4 17 0,35 0, , ,9 46,8 9 14,8 0,33 0,57 80/ ,2 40,3 24,7 43,1 7,7 12,7 0,3 0, ,8 42,6 22,6 39,4 6,6 10,8 0,28 0,48 33,3 44,8,4 35,6 5,5 9 0,25 0, ,3 41,4 33,8 58,7 13,4 21,9 0,41 0, ,9 43,8 31, ,9 19,4 0,39 0,67 90/ , ,5 51,3 10,5 17,1 0,36 0, ,9 48,3 27,4 47,5 9,1 14,9 0,34 0,58 36,4 50,5 25,2 43,8 7,9 12,8 0,31 0,54 5

6 Tabela 6. Parametry aparatów grzewczo-wentylacyjnych QUASAR 3 bieg wentylatora QUASAR I / QUASAR II wlot/wylot wlotowego Wydajność Temperatura wylotowego Moc grzewcza Opory hydrauliczne Przepływ [m 3 /h] [ o C] [kw] [kpa] [l/s] [ o C] [ o C] I II I II I II I II I II ,3 19,2 32,4 5,1 7,8 0,23 0, ,3 36,2 17,5 29,5 4,3 6,6 0,21 0,36 70/ ,6 38,1 15,8 26,7 3,6 5,5 0,19 0, , ,8 2,9 4,4 0,17 0, ,8 12,3,9 2,3 3,5 0,15 0, ,8 40, ,6 6,8 10,4 0,28 0, ,1 42,8 21,3 35,8 5,9 9,1 0,26 0,44 80/ ,3 44,7 19,6 32,9 5,1 7,8 0,24 0, ,6 46,6 17,9 30,1 4,3 6,6 0,22 0,37 35,8 48,4 16,2 27,2 3,6 5,5 0,2 0, ,5 47,4 26,8 44,8 8,8 13,3 0,33 0, ,8 49,2 25,1 42 7,8 11,8 0,31 0,51 90/ ,1 51,3 23,4 39,1 6,9 10,4 0,29 0, ,3 53,1 21,7 36,3 6 9,1 0,27 0,45 39, ,5 5,2 7,9 0,25 0,41 Tabela 7. Parametry aparatów grzewczo-wentylacyjnych QUASAR 2 bieg wentylatora QUASAR I / QUASAR II wlot/wylot wlotowego Wydajność Temperatura wylotowego Moc grzewcza Opory hydrauliczne Przepływ [m 3 /h] [ o C] [kw] [kpa] [l/s] [ o C] [ o C] I II I II I II I II I II 0 22,4 39,1 15,1 23,7 3,3 4,4 0,18 0, ,4 40,6 13,7 21,6 2,8 3,8 0,17 0,26 70/ , ,4 19,5 2,3 3,2 0,15 0, ,2 43, ,4 1,9 2,5 0,13 0,21 34,1 44,8 9,6 15,3 1,5 2 0,12 0, ,8 46,5 18,1 28,2 4,4 5,9 0,22 0, , ,7 26,2 3,8 5,1 0,2 0,32 80/ ,7 49,5 15,4 24,1 3,3 4,3 0,19 0, , ,8 3,8 0,17 0,27 38, ,7 19,9 2,3 3,2 0,15 0, ,2 53, ,7 5,7 7,5 0,26 0,4 5 34,2 55,4 19,7 30,7 5 6,7 0,24 0,38 90/ ,1 56,9 18,4 28,6 4,4 5,9 0,23 0, ,1 58, ,6 3,9 5,2 0,21 0, ,7 24,5 3,3 4,5 0,19 0,3 6

7 Tabela 8. Parametry aparatów grzewczo-wentylacyjnych QUASAR 1 bieg wentylatora QUASAR I / QUASAR II wlot/wylot wlotowego Wydajność Temperatura wylotowego Moc grzewcza Opory hydrauliczne Przepływ [m 3 /h] [ o C] [kw] [kpa] [l/s] [ o C] [ o C] I II I II I II I II I II 0 29, ,7 1,3 1,5 0,11 0, ,8 8,2 11,6 1,1 1,2 0,1 0,14 70/ ,3 48,5 7,4 10,4 0,1 1 0,09 0, ,5 49,2 6,6 9,3 0,8 0,9 0,08 0,11 38,6 49,8 5,7 8,1 0,6 0,7 0,07 0,1 0 35,7 55,9 10,8 15,1 1,8 1,9 0,13 0, , ,5 1,7 0,12 0,17 80/ ,2 57,5 9,2 12,9 1,3 1,5 0,11 0, ,5 58,2 8,4 11,8 1,1 1,2 0,1 0,14 44,7 58,9 7,6 10,6 0,9 1 0,09 0, ,5 64,7 12,6 17,5 2,3 2,4 0,15 0, ,8 65,5 11,8 16,4 2 2,2 0,14 0,2 90/ ,1 66, ,3 1,8 1,9 0,13 0, , ,2 14,2 1,5 1,7 0,13 0,17 50,6 67,8 9,4 13,1 1,3 1,5 0,12 0,16 3. MONTAś URZĄDZENIA Aparaty grzewczo-wentylacyjne QUASAR przystosowane są do montaŝu na ścianach lub konstrukcjach o duŝej wytrzymałości na obciąŝenia, takich jak filary, słupy stalowe itp. Przed montaŝem naleŝy skontrolować następujące elementy: - zgodność instrukcji obsługi z dostarczonym towarem - stan obudowy pod kątem obecności pęknięć oraz zniekształceń, które mogą być wynikiem uszkodzeń w transporcie, - sprawdzić, czy wirnik wentylatora nie ociera się o obudowę, - skontrolować stan techniczny nagrzewnicy oraz gwintów przyłączy. 3.1 Instalacja aparatu -wentylacyjnego W przypadku nie stwierdzenia wad, moŝna przystąpić do montaŝu urządzenia w przygotowanym uprzednio miejscu. W tym celu naleŝy: - odrysować rozmieszczenie otworów montaŝowych pod konsolę (uchwyt montaŝowy), - wywiercić otwory, zamontować stalowe kołki rozporowe oraz przykręcić uchwyt do podłoŝa, - przymocować urządzenie do uchwytu za pomocą dołączonych śrub, - ukierunkować urządzenie w płaszczyźnie poziomej oraz dokręcić wszystkie śruby. 7

8 APARAT GRZEWCZO-WENTYLACYJNY QUASAR Konsola montaŝowa umoŝliwia zmianę ukierunkowania strumienia w płaszczyźnie poziomej. W przypadku zastosowania własnej konstrukcji nośnej, naleŝy zachować odstęp pomiędzy wentylatorem, a ścianą minimum 300 mm. Zamocowanie urządzenia zbyt blisko ściany spowoduje zadławienie wentylatora, spadek jego wydajności oraz wzrost poboru energii elektrycznej. Ze względu na optymalną pracę wentylatora nagrzewnicy zaleca się ponadto zachowanie odpowiedniego odstępu od sufitu, wynoszącego minimum 500 mm. a) b) Rys.2 MontaŜ aparatu grzewczo-wentylacyjnego QUASAR: a ) mocowanie do ściany, b) sposób montaŝu aparatu do konsoli UWAGA Firma Metalplast Tarnowskie Góry nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia spowodowane niepoprawnym montaŝem aparatu grzewczo-wentylacyjnego. Stosując konstrukcje nośne spoza oferty firmy naleŝy zwrócić uwagę na wytrzymałość zastosowanych materiałów. 8

9 APARAT GRZEWCZO-WENTYLACYJNY QUASAR Rys.3 Sposób regulacji strumienia w płaszczyźnie pionowej za pomocą dwusekcyjnej przepustnicy. 3.2 Rozmieszczenie urządzeń Ze względu na wysoką wydajność urządzenia oraz optymalne wykorzystanie jego moŝliwości zaleca się montaŝ aparatu na wysokości co najmniej 3 m. Przy maksymalnej wydajności wentylatora, zasięg strumienia wynosi m. Rys.4 Zasięg strumienia aparatów QUASAR Stosując kilka aparatów QUASAR w jednym pomieszczeniu, podczas montaŝu naleŝy zachować odpowiednie odległości. NaleŜy unikać konfiguracji, w której krzyŝuje się wiele strumieni oraz instalacji za przeszkodami architektonicznymi, takimi jak filary czy ścianki działowe. 9

10 APARAT GRZEWCZO-WENTYLACYJNY QUASAR Rys.5 Zalecane odstępy pomiędzy urządzeniami instalowanymi w tym samym pomieszczeniu. 3.3 Podłączenie do instalacji grzewczej Po zainstalowaniu aparatu grzewczo-wentylacyjnego w miejscu docelowym, naleŝy dokonać podłączenia do instalacji grzewczej budynku: - podłączyć zawory odcinające na rurkach zasilania oraz powrotu, pozwalające na późniejszy, swobodny serwis oraz ewentualny demontaŝ urządzenia, - zamontować zawór odjący nagrzewnicę (jeśli miejsce instalacji tego wymaga), - podłączyć króćce zasilania oraz powrotu zgodnie z opisem na obudowie, za pośrednictwem przewodów elastycznych lub rurek o odpowiednim przekroju i wytrzymałości, - zamontować ewentualny zawór dwudrogowy na króćcu powrotnym, - sprawdzić jakość połączeń oraz ich szczelność. UWAGA Podczas montaŝu złączek lub rur do króćców urządzenia, naleŝy bezwzględnie unieruchomić króćce za pomocą osobnego narzędzia. Nieodpowiednio wykonywana operacja podłączenia moŝe spowodować uszkodzenie miedzianych rurek, znajdujących się wewnątrz nagrzewnicy. 10

11 Rys.6 Oznaczenie króćców do podłączenia Nagrzewnice aparatów QUASAR zostały przystosowane do pracy w wodnych instalacjach grzewczych. Instalacja powinna zostać zaprojektowana w ten sposób, aby maksymalne ciśnienie w układzie nie przekroczyło poziomu 0,6 MPa. W przypadku braku zabezpieczeń przed wzrostem ciśnienia w instalacji, naleŝy zastosować dodatkowy zawór bezpieczeństwa. Maksymalna dopuszczalna chwilowo temperatura wody nie moŝe przekroczyć 110 o C. UWAGA Czynnikiem grzewczym w aparatach QUASAR jest woda. Spadek temperatury otoczenia do wartości 0 o C moŝe doprowadzić do nieodwracalnego uszkodzenia wymiennika. Aby zapobiec zamarznięciu wody w wymienniku, naleŝy zastosować układy zabezpieczające, jak na przykład układ pompowy, stale przetłaczający wodę z cieplejszych pomieszczeń. 3.4 Podłączenie do sieci zasilającej Zastosowane w urządzeniach QUASAR wentylatory osiowe zasilane są z sieci jednofazowej o napięciu 230 V i częstotliwości równej 50 Hz. Aparat naleŝy podłączyć do instalacji elektrycznej za pośrednictwem przewodów o przekroju Ŝył nie mniejszym niŝ 0,75 mm 2. Urządzenie wykonane jest w I klasie ochrony i przeznaczone jest do pracy w sieci TN-S. Przewód ochronny naleŝy bezwzględnie połączyć z zaciskiem PE instalacji elektrycznej zgodnie z polską normą PN-IEC

12 Rys.7 Schematy podłączenia automatyki do aparatu grzewczo-wentylacyjnego QUASAR; a) niezaleŝne sterowanie prędkością i otwarciem zaworu, b) sterowanie wentylatorem i zaworem dwudrogowym w zaleŝności od temperatury, c) układ w wersji bez automatyki. Układ połączeń zilustrowany na rysunku 7a umoŝliwia sterowanie prędkością wentylatora za pomocą 5-cio zakresowego autotransformatora. Za kontrolę pracy zaworu dwudrogowego odpowiada termostat, zainstalowany w ogrzewanym pomieszczeniu. Układ termostatyczny oraz regulacja prędkości działają w tym przypadku niezaleŝnie. Zawór jest otwarty, gdy temperatura mierzona przez termostat jest niŝsza od zadanej. Wzrost temperatury powyŝej punktu przełączenia powoduje jego zamknięcie i odcięcie dopływu do nagrzewnicy. Schemat podłączenia znajdujący się na rysunku 7b to konfiguracja, w której praca wentylatora oraz zaworu dwudrogowego zaleŝy od temperatury nastawionej pokrętłem termostatu. W chwili, gdy temperatura otoczenia jest niŝsza niŝ temperatura zadana, wentylator pracuje z prędkością nastawioną autotransformatorem, a zawór dwudrogowy jest otwarty. Wzrost temperatury w pomieszczeniu powyŝej wartości zadanej powoduje zamknięcie zaworu oraz zatrzymanie pracy wentylatora. Konfiguracja znajdująca się na rysunku 7c umoŝliwia ciągłą pracę wentylatora z maksymalną wydajnością. Jest ona stosowana w systemach, gdzie za kontrolę nad przepływem oraz temperaturą odpowiadają zewnętrzne układy automatyki. 12

13 UWAGA Podłączenie wentylatora do instalacji elektrycznej budynku mogą wykonywać jedynie osoby posiadające stosowne uprawnienia oraz wiedzę techniczną! 4. URUCHOMIENIE 4.1. Czynności przygotowawcze Uruchomienie urządzenia moŝe nastąpić po uprzednim stwierdzeniu jego gotowości pod względem mechanicznym i elektrycznym. Przed pierwszym uruchomieniem aparatu grzewczowentylacyjnego QUASAR naleŝy sprawdzić: - prawidłowość montaŝu konsoli oraz mocowania aparatu do uchwytu, - czy w wentylatorze lub nagrzewnicy nie ma ciał obcych, - poprawność podłączenia układu hydraulicznego, - prawidłowość podłączenia wentylatora do sieci zasilającej, - ciągłość uziemienia, - prawidłowość działania zabezpieczeń Uruchomienie próbne W celu uruchomienia próbnego naleŝy: - uruchomić wentylator na kilka sekund, - skontrolować wstępną pracę wentylatora (pobór mocy, występowanie drgań), a następnie wyłączyć wentylator, - załączyć zawór dwudrogowy za pośrednictwem termostatu, - sprawdzić pracę zaworu (w szczególności działanie siłownika elektrotermicznego), elektrotermicznego następnie wyłączyć siłownik, 4.3. Uruchomienie właściwe Po dokonaniu wstępnego uruchomienia dokonuje się uruchomienia właściwego. W tym celu naleŝy przeprowadzić następujące czynności: - sprawdzić temperaturę oraz ciśnienie w instalacji grzewczej, - otworzyć zawory odcinające dopływ oraz powrót, - załączyć wentylator, - za pomocą termostatu ustawić wymaganą temperaturę w pomieszczeniu, - skontrolować przepływ przez nagrzewnicę po otwarciu zaworu, 13

14 - sprawdzić poprawność pracy zaworu (odcięcie dopływu ) po osiągnięciu zadanej temperatury. 5. NIEDOMAGANIA URZĄDZENIA Niewłaściwa praca urządzenia moŝe być spowodowana nieodpowiednimi parametrami instalacji lub niepoprawnie wykonanym montaŝem aparatu grzewczo-wentylacyjnego. Tabela zamieszczona poniŝej ilustruje schemat postępowania w najczęściej zdarzających się sytuacjach awaryjnych. Objaw 1 Wentylator nie pracuje 2 Zawór dwudrogowy nie otwiera się 3 Zanik grzania Tok postępowania Odłączyć zasilanie. Skontrolować obecność napięcia sieci. Sprawdzić połączenia elektryczne. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia wentylatora skontaktować się z serwisem. Skontrolować pracę termostatu. Zmierzyć obecność napięcia na zaciskach cewki zaworu termostatycznego. Wymienić zawór lub głowicę w przypadku stwierdzenia uszkodzenia. Sprawdzić pracę kotła. Sprawdzić dopływ. Odpowietrzyć układ. 6. EKSPLOATACJA I OBSŁUGA W czasie eksploatacji naleŝy okresowo sprawdzać: - jakość pracy wentylatora; - występowanie ewentualnych drgań; - stan uziemienia wentylatora; - stan siatki zabezpieczającej oraz obudowy; - pracę zaworu odcinającego oraz termostatu (w przypadku układu z automatyką); - stan przyłączy ; - stopień zabrudzenia lameli wymiennika ciecz-powietrze NaleŜy zatrzymać urządzenie w przypadku: - nadmiernych drgań i hałasu, - nadmiernego grzania się silnika, - pojawienia się dymu w silniku, - uszkodzeń elementów obudowy, - wycieku, - uszkodzenia któregoś z elementów automatyki. 14

15 7. KONSERWACJA Ze względu na obecność zanieczyszczeń w przetłaczanym powietrzu, co 6 miesięcy naleŝy przeprowadzić czyszczenie urządzenia. W tym celu naleŝy: - odłączyć wentylator oraz zawór dwudrogowy od sieci zasilającej - wytrzeć wirnik wentylatora, siatkę zabezpieczającą oraz obudowę aparatu QUASAR przy pomocy wilgotnej szmatki, - usunąć kurz oraz wszelkie inne zanieczyszczenia z lameli wymiennika ciecz-powietrze za pomocą spręŝonego, - dokładnie wysuszyć całe urządzenie, - zamontować i podłączyć wentylator oraz zawór dwudrogowy do sieci elektrycznej. 8. INSTRUKCJA BHP Pracownicy obsługi powinni być przeszkoleni w zakresie przepisów BHP obowiązujących w zakresie przedmiotowego urządzenia. W czasie pracy urządzenia nie wolno demontować Ŝadnych jego elementów. Wszelkich napraw i czynności serwisowych moŝna dokonać jedynie przy wyłączonym wentylatorze i przy wyłączonym napięciu zasilającym. Instalacja elektryczna wentylatora winna odpowiadać przepisom budowy i ochrony urządzeń elektrycznych dla tego typu urządzeń. UWAGA Przeglądów, napraw i konserwacji wentylatora naleŝy dokonywać przy odłączonym napięciu sieci zasilającej silnik elektryczny. 9. TRANSPORT Na czas transportu naleŝy tak zabezpieczyć urządzenie, aby nie doprowadzić do uszkodzenia jego części składowych, co moŝe przykładowo spowodować pęknięcie wymiennika lub zniekształcenie aluminiowych lameli. Podczas transportu cięŝar aparatu nie powinien spoczywać na króćcach zasilania i powrotu. 10. UWAGI KOŃCOWE Nie przestrzeganie przez uŝytkownika uwag zawartych w niniejszej Dokumentacji Techniczno Ruchowej zwalnia producenta od wszelkich zobowiązań gwarancyjnych. 15