INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIKA CZASOWEGO talento

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIKA CZASOWEGO talento"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIKA CZASOWEGO talento Montaż, podłączenie, uruchomienie Montaż przełącznika może być dokonywany tylko przez personel posiadający odpowiednie kwalifikacje. Wymagania stawiane personelowi są zdefiniowane w przepisach VDE Po dokonaniu instalacji należy sprawdzić jej poprawność Montaż przełącznika Urządzenie może być montowane: na znormalizowanej szynie DIN (Rys. 1) szerokość modułu 6 jako opcja zabudowy natynkowej; Wersja montażu na ścianie Art. Nr (Rys. 2) Rys. 1 Rys Podłączenie Przełącznik zawiera elementy elektroniczne. Obwód elektroniczny jest zabezpieczony przed uszkodzeniami w szerokim zakresie. Należy jednak pamiętać o możliwości wystąpienia nadspodziewanie dużych zakłóceń sieci. Układ elektroniczny, pomimo wszelkich wewnętrznych zabezpieczeń, może być poddany wpływowi zakłóceń powstających przy załączaniu styków przełącznika. Aby zapewnić przełącznikowi największy stopień bezpieczeństwa podczas pracy należy przy podłączeniu zwrócić uwagę na następujące kwestie: a) w przypadku większych obwodów musi być włączony odpowiedni warystor lub obwód / element RC w celu wytłumienia zakłóceń napięciowych na cewkach stycznika, kontrolowanych bezpośrednio przez obwód przełącznika czasowego, b) jeżeli obciążenie stanowi obwód indukcyjny DC, musi być w niego włączona dioda tłumiąca przepięcia, c) obciążenia indukcyjne (w szczególności lampy fluorescencyjne) wywołują na stykach przekaźnika szczególnie wysokie zakłócenia. W poszczególnych przypadkach należy rozważyć możliwość dodatkowego odizolowania przekaźnika od reszty obwodu za pomocą dodatkowego układu zabezpieczającego. Opis wyprowadzeń przełącznika przedstawiony jest na rysunku poniżej oraz na naklejce przy zaciskach Uruchomienie Czas oraz data ustawione są fabrycznie. Urządzenie jest w stanie oszczędnościowego poboru prądu, widoczny jest jedynie migający dwukropek.. Naciśnij dowolny przycisk: urządzenie jest aktywne, pokazywany jest czas i dzień tygodnia. Uwaga: Po upływie 1 2 minut przełącznik uruchamia się automatycznie. 2. Funkcje przycisków Przełączniki ręczne Zaznaczanie przedziału czasowego Przełącznik zima/lato Ustawienie: roku, miesiąca, dnia Ustawienie: minut, godzin Wybór minut/sekund dla funkcji impuls/cykl Kasowanie Reset Wybór dni tygodnia Wybór impulsu Wybór cyklu Bieżąca data, ustawienie czasu Początek programowania Priorytet Wysyłanie/odbieranie sygnału podczerwieni 1

2 3. Wskazania wyświetlacza Kanał 1 Dzień Impuls (minuty) Cykl (minuty) Miesiąc Impuls (sekundy) Cykl (sekundy) Praca ciągła Przełącznik ręczny Praca automatyczna Stan załączenia Kanał 2 Kanał 3 Kanał 4 Rok Numer bloku Priorytet Czas letni Praca automatyczna Odbiór sygnału DCF 77 Impuls Cykl Wskazania dnia tygodnia AM / PM Godziny Rok Minuty 4. Informacje ogólne 4.1. Bloki Przełącznik automatycznie rozdziela przy programowaniu numery bloków od 00 do 99 (zasada notatnika). Wszystkie rozkazy nie powiązane z datami zawsze otrzymują numer bloku 00 (priorytet 0 jest zawsze przypisany do bloku 00 i nie może być zmieniony). Wszystkie rozkazy powiązane z datami otrzymują kolejne (rosnące) numery bloków Priorytet Rozkazy powiązana z datami mogą mieć przypisane różne priorytety. Jeżeli zaczynasz wprowadzać program z datą, proponowany jest zawsze nowy numer bloku i priorytet 2. Priorytet może być zmieniany pomiędzy 1 a 9 (patrz punkt 8). Rozkaz przełączania z wyższym priorytetem jest zawsze wykonywany najpierw Zapamiętywanie programu przełączania W aktualnym stanie pracy (dwukropek mruga), przełącznik czasowy oferuje następujące funkcje, których można użyć z wprowadzonym programem: Back Up zapamiętanie programu na drugim planie ; Restore przywrócenie programu na pierwszy plan ; Change używanie dwóch programów alternatywnie (naprzemiennie); Back Up funkcja wywoływana za pomocą przycisków Prog i 1 (przycisk dnia) Program przełączający, który jest na pierwszym planie jest zachowywany i może być zmieniony, jeśli jest taka potrzeba. Jeżeli zajdzie taka konieczność, oryginalny, zachowany wcześniej program można później wywołać na pierwszy plan poleceniem Restore. Restore funkcja wywoływana za pomocą przycisków Prog i 7 (przycisk dnia) Program przechowywany na drugim planie jest przywracany na pierwszy plan i może być zmieniany. Change funkcja wywoływana za pomocą przycisków Prog i 4 (przycisk dnia) Programy przełączające: pierwszoplanowy i zachowany na drugim planie są zamieniane miejscami. 2

3 4.4 Programowanie bezpośrednie Moduł sterujący może być wyjęty z przełącznika (jak to pokazuje rysunek obok) i wygodnie zaprogramowany na biurku. 4.5 Programowanie przy pomocy talento taxxi (pilota) Pilot talento taxxi oferuje wygodniejszą metodę przekazania danych programu do przełącznika Przenoszenie programu z przełącznika do przełącznika (z modułu do modułu) Program przełączeń jest odczytywany z jednego przełącznika i przenoszony do drugiego przeczytaj odnośne informacje w instrukcji obsługi talento taxxi. UWAGA: Jeżeli dane nie zostaną poprawnie przesłane, na wyświetlaczu przełącznika pojawi się komunikat błędu Er02. Należy wtedy: sprawdzić typ przełącznika program może być przenoszony tylko między przełącznikami tego samego typu; przenieść program ponownie wcześniejszy błąd mógł być przypadkowym błędem odczytu / zapisu Utworzenie programu na komputerze PC za pomocą programu talento dialog Po utworzeniu programu przełączeń na komputerze PC za pomocą oprogramowania talento dialog zostaje on przeniesiony do pilota talento taxxi poprzez interfejs komutera. Następnie za pomocą talento taxxi program przełączeń jest przenoszony do poszczególnych przełączników przez interfejs podczerwieni. Odpowiednie informacje znajdują się w instrukcji obsługi programu talento dialog. UWAGA: Oprogramowanie i pilot mogą być zamówione w zestawach: komplet talento taxxi (Art. Nr ) zawiera: - program talento dialog wraz z instrukcją; - pilot talento taxxi; - przewód połączeniowy 1:1 interfejsu szeregowego talento taxxi (Art. Nr ) 4.6 Obsługa Komunikaty błędów Nieprawidłowe działanie przełącznika sygnalizowane jest komunikatami błędów: Er 04 w przypadku nieprawidłowego dostępu do pamięci EEPROM. Ten błąd występuje w różnych specyficznych sytuacjach. Naciśnij dowolny przycisk a przełącznik będzie kontynuował normalną pracę. Jeżeli ten błąd powtarza się często należy zwrócić się do serwisu. Er 02 w przypadku nieprawidłowego transferu poprzez interfejs podczerwieni. Należy powtórzyć transfer danych. Ten komunikat może oznaczać błąd odczytu / zapisu. Er 01 w przypadku zbyt niskiego napięcia baterii Bateria litowa (typ i parametry patrz dane techniczne) Jeżeli napięcie baterii spadnie poniżej poziomu gwarantującego poprawne działanie przełącznika (sygnalizowany jest błąd Er01). Należy wtedy wymienić baterię. Baterię można nabyć składając zamówienie na Art. Nr Sposób wymiany baterii: wymontować moduł sterujący (patrz punkt 4.4); zdjąć pokrywę baterii; ostrożnie zdjąć złącze; włożyć nową baterię; ostrożnie założyć złącze; założyć pokrywę baterii; 3

4 5. Nastawy fabryczne Nastawy fabryczne wykonywane są dla czasu środkowoeuropejskiego. Przełącznik ma przewidziane 3 tryby zmiany czasu zima/lato. Data, czas oraz automatyczny tryb zmiany czasu zima/lato są nastawione. Tryby zmiany czasu zima/lato AU Automatyczna zmiana czasu zima/lato (patrz punkt ) Zmiana odbywa się zgodnie z obowiązującymi ustaleniami UE. cha Zmiana czasu zima/lato w powiązaniu z określonymi tygodniami (patrz punkt ) W tym trybie możemy zaprogramować odmienną od ustaleń UE zmianę czasu zima/lato, właściwą dla lokalnych warunków: np. pierwsza niedziela kwietnia bieżącego roku (początek czasu letniego) ostatnia sobota października (koniec czasu letniego) W następnych latach automatycznie czas będzie zmieniany we właściwym kalendarzowo tygodniu i we właściwym dniu. no Bez zmiany czasu zima/lato (patrz punkt ) Przełączenie czasu AM/PM Przełącznik jest w aktualnym trybie pracy: Dwukropek przestaje migać. Nacisnąć 1 raz przycisk 1 (dzień tygodnia). AM lub PM pojawi się na wyświetlaczu. Zmiana wyświetlania dnia i miesiąca daty Ustawianie jest zakończone. Dwukropek przestaje migać. Nacisnąć 1 raz przycisk 2 (dzień tygodnia). Kolejność wyświetlania dnia i miesiąca zmieni się. Ponowne naciśnięcie przycisku 2 spowoduje powrót do poprzedniego ustawienia. Ustawianie jest zakończone. Ustawianie strefy czasowej Jeżeli przełącznik synchronizuje z czasem atomowym, za pomocą sygnału odbieranego przez antenę DCF-77 jest on ustawiany zgodnie z czasem środkowoeuropejskim (CET). Możliwe jest ustawienie przesunięcia strefy czasowej w granicach od 2 do +2 godzin względem czasu CET. Dwukropek przestaje migać. Nacisnąć 1 raz przycisk 3 (dzień tygodnia). Ustawienie fabryczne wynosi 0 godzin. Ustawić przesunięcie przyciskiem h (1; 2; 0; -1; -2). Ustawianie jest zakończone. Uwaga: w Polsce obowiązuje czas CET zmiana strefy czasowej nie jest konieczna. 6. Zmiana nastaw Uwaga: Przy dokonywaniu zmian w nastawieniach można w każdej chwili, korzystając z przycisku, wyjść z programu. 4

5 6.1. Czas i dzień tygodnia Dwukropek przestaje migać. Nastawić datę: przyciskiem Day dzień przyciskiem Month miesiąc przyciskiem Year - rok Nastawić czas: przyciskiem h godziny przyciskiem m minuty Nastawianie jest zakończone. Wyświetlana jest data i czas Uwaga: Dzień tygodnia jest automatycznie obliczany i wyświetlany Tryb zmiany czasu lato/zima AU Zmiana automatyczna W tym punkcie data może być jedynie odczytana. Aby zmienić datę patrz punkt 6.1. Dwukropek przestaje migać. Nacisnąć 1 raz przycisk +1h. Pojawia się AU. Wyświetlany jest początek czasu letniego ( ). Nacisnąć 1 raz przycisk, na wyświetlaczu miga. Wyświetlane jest AU. Wyświetlany jest koniec czasu letniego ( ). Nacisnąć 1 raz przycisk. Nastawianie jest zakończone. Znak +1h pojawia się zawsze w trybie AU cha Zmiana czasu lato/zima w powiązaniu z określonymi tygodniami Nacisnąć 1 raz przycisk. Dwukropek przestaje migać. Nacisnąć kilkukrotnie przycisk +1h do momentu pojawienia się cha. Ustawienia indywidualne dla początku czasu letniego: przycisk Day dzień miesiąca przycisk Month miesiąc Nacisnąć 1 raz przycisk, na wyświetlaczu miga. Ustawienia indywidualne dla końca czasu letniego: przycisk Day dzień miesiąca przycisk Month miesiąc Nacisnąć 1 raz przycisk. Wprowadzanie jest zakończone. Znak +1h pojawia się automatycznie w trybie cha. 5

6 no Bez zmiany czasu lato/zima Nacisnąć 1 raz przycisk. Dwukropek przestaje migać. Nacisnąć kilkukrotnie przycisk +1h do momentu pojawienia się no. Przełącznik pracuje bez automatycznego przełączania. Przełączanie ręczne może być uruchomione poprzez przycisk +1h. Nacisnąć przycisk. Wprowadzanie jest zakończone. Wyświetlana jest data i czas. 7. Rozkazy przełączające Poniższe wskazówki dotyczące wprowadzania rozkazów przełączających dotyczą wszystkich rodzajów rozkazów: Rozkazy przełączające nie powiązane z datą zawsze w bloku 00 i z priorytetem 0 (standardowe rozkazy przełączające). Rozkazy przełączające z przypisaną pojedynczą data patrz punkt 8.1. Rozkazy przełączające z przypisanym zakresem dat patrz punkt 8.2. Rozkazy impulsowe patrz punkt 10 Rozkazy cykliczne patrz punkt 11 Należy ustawić czas przełączania i stan (załączony / wyłączony) dla poszczególnych kanałów. Symbol oznacza załączenie, symbol oznacza wyłączenie. Wybranie wolnego miejsca w pamięci: Nacisnąć 1 raz przycisk Prog. Ustawienie czasów przełączania: przyciskiem h ustawić godziny przyciskiem m minuty Ustawienie dni tygodnia: (poniedziałek... niedziela) Ustawienie stanów przełączenia: Przyciskiem 1/0 ustawić dla każdego kanału oddzielnie stan przełączenia: = załączone, = wyłączone. Krótko nacisnąć 1 raz przycisk Prog. Wprowadzony rozkaz przełączenia jest zachowany. Pokazywane jest nowe wolne miejsce w pamięci. lub Nacisnąć przycisk. Wprowadzanie jest zakończone. Wyświetlana jest data i czas. 8. Wprowadzanie daty Rozkazy przełączające do których są przypisywane daty, są połączone w bloki. Priorytet 2 jest przypisywany w tym samym czasie. Zmiana priorytetu patrz punkt 9, Numery bloków są przypisywane automatycznie (od 01 do 99) (rozkazy przełączające bez daty są zawsze przypisywane do bloku 00 z priorytetem 0) patrz punkt 9, W jednym bloku mogą być różne rozkazy z różnymi czasami przełączenia. 6

7 Możliwe rodzaje wpisów: pojedyncza data bez roku; pojedyncza data z rokiem; przedział dat bez roku; przedział dat z rokiem; pusta linia; rozkazy przełączeń (standard); impulsowe rozkazy przełączeń; cykliczne rozkazy przełączeń. Wybranie wolnego miejsca w pamięci: Nacisnąć 1 raz przycisk Prog. Wyświetlane jest wolne miejsce w pamięci. Można wprowadzić: pojedynczą datę bez lub z rokiem patrz punkt 8.1 przedział dat bez lub z rokiem patrz punkt Pojedyncza data bez lub z rokiem 8.2. Przedział dat bez lub z rokiem Nacisnąć 1 raz przycisk Day, Month lub Year. Odpowiednia data, nowy numer bloku oraz priorytet 2 jest zawsze proponowany. Wprowadzić datę (bez lub z rokiem): przyciskiem Day dzień tygodnia przyciskiem Month miesiąc przyciskiem Year rok Zmiana priorytetu patrz punkt 9 Na krótko nacisnąć 1 raz przycisk Prog. Wprowadzenie jest zachowane. Wyświetlane jest wolne miejsce w pamięci dla dalszych wprowadzeń. Jeżeli wprowadzone są wszystkie daty dla tego bloku to można wprowadzić odpowiednie komendy przełączeń patrz punkt 7. lub Nacisnąć przycisk. Wprowadzanie jest zakończone. Wyświetlana jest data i czas. Nacisnąć 1 raz przycisk Day, Month lub Year. Odpowiednia data, nowy numer bloku oraz priorytet 1 jest zawsze proponowany. Wprowadzić początkową datę (bez lub z rokiem): przyciskiem Day dzień tygodnia przyciskiem Month miesiąc przyciskiem Year rok Zmiana priorytetu patrz punkt 9. Nacisnąć 1 raz przycisk, na wyświetlaczu miga. Wprowadzić końcową datę (bez lub z rokiem): przyciskiem Day dzień tygodnia przyciskiem Month miesiąc przyciskiem Year rok Można sprawdzić, przeczytać i jeżeli to konieczne zmienić początkową i końcową datę naciskając kolejno przycisk. Po zakończeniu wprowadzania daty początkowej i końcowej: Krótko nacisnąć 1 raz przycisk Prog. Wprowadzenie jest zachowane. 7

8 Wyświetlane jest wolne miejsce w pamięci do dalszych wprowadzań. Jeżeli wprowadzone są wszystkie daty dla tego bloku to można wprowadzić odpowiednie komendy przełączeń patrz punkt 7. lub Nacisnąć przycisk. Wprowadzanie jest zakończone. Wyświetlana jest data i czas. 9. Priorytety Rozkazy przełączające, które mają przypisaną datę mogą mieć nadane różne priorytety wykonania (nr bloku 00 i priorytet 0 są zarezerwowane dla rozkazów bez przypisanej daty). Kiedy rozpoczynamy wprowadzanie nowej daty podczas programowania, nowy numer bloku i priorytet 2 są zawsze proponowane domyślnie dla pojedynczej daty. Jeżeli jest wprowadzany zakres dat (za pomocą przycisku ) automatycznie nadawany jest priorytet 1. priorytet może być zmieniany w zakresie od 1 do 9. Rozkaz przełączania o wyższym priorytecie jest wykonywany najpierw. Np. W zakresie dat od do (o priorytecie 3) można nadać priorytet 4 lub wyższy pojedynczemu dniowi ale tylko w oddzielnych blokach. Naciskać przycisk Prior. Liczby zmieniają się kolejno: itd Rozkazy impulsowe Jeżeli dane obciążenie jest włączane i wyłączane z dużą częstotliwością, należy się upewnić, że nie wpłynie to na jakość oświetlenia (migotanie) oraz nie zakłóci odbioru radia i telewizji. Należy ustalić czasy dla rozkazu impulsowego, oznaczanego symbolem Czasy impulsu mogą wynosić od 01 do 99 sekund lub od 01 do 99 minut. Rozkaz impulsowy składa się z: czasu rozpoczęcia impulsu; czasu trwania impulsu załączenia (ON) lub wyłączenia (OFF). Przykład: Czas rozpoczęcia: poniedziałek do piątku 9:00 Czas trwania załączenia (ON): 10 sekund Wybranie wolnej pozycji w pamięci: Nacisnąć 1 raz przycisk Prog. Wprowadzić według potrzeb: Rozkaz przełączenia, dzień (dni), stan przełączenia (patrz rozdział 7). Pojedynczą datę bez lub z rokiem, (patrz rozdział 8.1). Zakres dat bez lub z rokiem (patrz rozdział 8.2). Proponowana jest nastawa: 01 sekunda. 8

9 Wybór sekund lub minut: Nacisnąć przycisk m/s Naciskając przycisk ustawić czas trwania impulsu z zakresu od 01 do 99. Uwaga: Jeżeli przycisk będzie wciśnięty dłużej liczby zaczną się zmieniać z krokiem 05. Nacisnąć 1 raz, krótko przycisk Prog. Rozkaz impulsowy został zapisany w pamięci. Wyświetlana jest kolejna wolna pozycja w pamięci dla wprowadzenia następnego rozkazu lub Wprowadzanie rozkazów zostało zakończone. Wyświetlacz pokazuje datę i czas. 11. Cykliczne rozkazy przełączeń Jeżeli dane obciążenie jest włączane i wyłączane z dużą częstotliwością należy się upewnić, że nie wpłynie to na jakość oświetlenia (migotanie) oraz nie zakłóci odbioru radia i telewizji. Należy ustawić czasy dla cyklicznych rozkazów przełączających. Symbole: = czas trwania cyklu ( sek. lub min.) Rozkaz cykliczny składa się z: czasu rozpoczęcia; czasu trwania cyklu (czas trwania załączenia + pauza); czasu trwania załączenia; czasu zakończenia; = czas trwania załączenia ( sek. lub min.) Czas końcowy jest niezbędny jeżeli cykl musi być zakończony w konkretnym momencie. Jeżeli nie zostanie ustawiony czas końcowy to rozkaz cykliczny działa stale. Przykład 1: Czas początkowy: poniedziałek 09:00 Czas trwania cyklu: 60 minut Czas trwania załączenia: 10 minut Czas końcowy: piątek 19:00 Przykład 2: Czas początkowy: od poniedziałku do piątku 09:00 Czas trwania cyklu: 60 minut Czas trwania załączenia: 10 minut Czas końcowy: od poniedziałku do piątku 19:00 Wybieranie wolnego miejsca w pamięci: Nacisnąć 1 raz przycisk Prog. 9

10 Wprowadzić według potrzeb: Rozkaz przełączenia, dzień (dni), stan przełączenia (patrz rozdział 7). Pojedynczą datę bez lub z rokiem, (patrz rozdział 8.1). Zakres dat bez lub z rokiem (patrz rozdział 8.2). Proponowana jest nastawa 01 minuta. Wybór sekund lub minut: Nacisnąć 1 raz przycisk m/s. Ustawienie czasu cyklu od 01 do 99: Naciskać kolejno przycisk. Uwaga: Jeżeli przycisk będzie wciśnięty dłużej liczby zaczną się zmieniać z krokiem 05. Ustawienie czasu trwania załączenia od 01 do 99: Okres trwania załączenia nie może być większy od czasu trwania całego cyklu. Naciskać kolejno przycisk. Krótko nacisnąć 1 raz przycisk Prog. Wprowadzenie jest zachowane. Wyświetlane jest wolne miejsce w pamięci dla dalszych wprowadzeń. lub Nacisnąć przycisk. Wprowadzanie jest zakończone. Wyświetlana jest data i czas. 12. Odczyt zmiana kasowanie reset Za pomocą niżej opisanych poleceń można: Odczytać liczbę wolnych pozycji w pamięci / ilość bloków Odczytać program krok po kroku Zmienić / nadpisać program lub jego część Skasować program lub jego część 12.1 Odczyt Odczyt ilości wolnych pozycji w pamięci: Wybieranie wolnej pozycji w pamięci: Nacisnąć 1 raz przycisk Prog. Krótko nacisnąć 1 raz przycisk Prog. Wyświetlona zostanie ilość wolnych bloków i ilość wolnych pozycji w pamięci. Krótko nacisnąć powtórnie przycisk Prog. Wyświetlona zostaje wolna pozycja w pamięci dla wprowadzenia nowego rozkazu (numer bloku 00, priorytet 0). Odczyt zawartości bloku 00: Krótko naciskać krok po kroku przycisk Prog. Zawartość bloku będzie kolejno wyświetlana na wyświetlaczu. Jeżeli wyświetlany rozkaz, będzie rozkazem cyklicznym, na wyświetlaczu pojawi się symbol. Teraz można odczytać czas trwania załączenia (ON) lub wyłączenia (OFF) dla tego rozkazu cyklicznego. 10

11 UWAGA: Jeżeli nie ma żadnych wpisów w bloku 00, nastąpi natychmiastowe przełączenie do bloku 01. Odczyt zawartości bloków od 01 do 99: Nacisnąć 1 raz przycisk Prog na około 1 sekundę. Wyświetlany jest blok 01. Odczytanie zawartości bloku: Krótko naciskać kolejno przycisk Prog. Zawartość bloku będzie kolejno wyświetlana na wyświetlaczu. Jeżeli wyświetlany jest zakres dat, na wyświetlaczu pojawi się symbol date pomocą przycisku można odczytać datę końcową po czym powrócić do początkowej.. Za Jeżeli wyświetlany rozkaz, będzie rozkazem cyklicznym, na wyświetlaczu pojawi się symbol. Teraz można odczytać czas trwania załączenia (ON) lub wyłączenia (OFF) dla tego rozkazu cyklicznego. Ponownie nacisnąć przycisk Prog na około 1 sekundę. Nastąpi przejście do kolejnego bloku. Jego zawartość można odczytać tak jak to opisano wyżej. W każdym momencie można przerwać odczytywanie programu naciskając przycisk. Wyświetlacz pokaże datę i godzinę Zmiany programu Każda część programu może być zmieniona lub nadpisana osobno. Za pomocą przycisku Prog należy wywołać (tak jak przy odczycie) rozkaz programu, który ma być zmieniony. Zmiany dokonuje się w taki sam sposób jak wprowadzenie nowych danych (patrz odnośny rozdział): Rozkazy przełączania patrz punkt 7; Daty patrz punkt 8; - pojedyncza data bez / z rokiem patrz punkt 8.1; - zakres dat bez / z rokiem patrz punkt 8.2; Priorytet patrz punkt 9; Rozkaz impulsowy patrz punkt 10; Rozkaz cykliczny patrz punkt Kasowanie pojedynczych rozkazów Przyciskiem Prog. (patrz punkt 12.1) można wskazać rozkazy do skasowania. W przypadku złożonych rozkazów przełączeń zawierających pojedynczą datę, przedział dat, impuls lub cykl jest kasowana tylko ta część, która jest wyświetlana. Nacisnąć 1 raz przycisk Clear. Treść została skasowana Kasowanie wszystkich rozkazów Nacisnąć 2 razy przycisk Prog. Wyświetlany jest wolny numer bloku oraz numer wolnego miejsca w pamięci. Nacisnąć 1 raz przycisk Clear Na ekranie wyświetlany jest i miga ci Nacisnąć 1 raz i przytrzymać przycisk Clear. Wszystkie rozkazy zostały skasowane. Wyświetlany jest maksymalny numer bloku oraz maksymalny numer miejsca w pamięci Reset Uwaga: Do obsługi przycisków nie można stosować ostrych metalowych narzędzi, np. igły. Naciśnięcie przycisku Reset jest konieczne jedynie w przypadku wystąpienia poważnych błędów w działaniu przełącznika. Układ elektroniczny powraca do stanu początkowego ale wszystkie dane zostają zachowane. 11

12 13. Przełączanie ręczne Można zmienić ręcznie aktualny stan poszczególnych kanałów. Jakkolwiek program przełączeń jest zachowywany. Aby zmienić ręcznie stan danego kanału należy użyć odpowiadającego mu przycisku: 1 dla kanału 1 2 dla kanału 2 3 dla kanału 3 4 dla kanału 4 Tryb automatyczny Tryb ręczny Ustawienie stałe = wyłączone = załączone Stan wyjść przełącznika jest zgodny z zapisanym programem. = załączone = wyłączone Aktualny stan styków przekaźnika zmieniony ręcznie. Następny rozkaz wynikający z programu przywraca automatyczny tryb pracy i stan styków wynikający z programu. FIX = stałe załączenie FIX = stałe wyłączenie Stan styków przekaźnika zmieniony ręcznie. Powrót do trybu automatycznego jest możliwy tylko poprzez ręczne użycie przycisku. 14. Tryb pracy z wykorzystaniem sygnału DCF-77 Przełącznik może synchronizować swój czas i datę z zegarem atomowym za pomocą sygnału DCF-77 wysyłanego z Frankfurtu nad Menem. Jest do tego niezbędna antena DCF-77. W chwili gdy przełącznik jest synchronizowany sygnałem pochodzącym z anteny na wyświetlaczu miga symbol momentu zsynchronizowania jest on wyświetlany stale. 16. Dane techniczne Wymiary (W x S x G) [mm] 45 x 108 x 60 Wycięcie montażowe [mm] 45 x 108 Ciężar [g] 300 Zasilanie 220V - 240V / Hz Pobór mocy własnej 5VA Obciążalność styków przy: obciążeniu rezystancyjnym 16A/250V AC obciążeniu indukcyjnym (cos φ = 0,6) 2,5A/250V AC obciążeniu lampą wyładowczą 1000W Wyjście przekaźnika wolne od napięcia Styki przekaźnika 1, 2, 3 lub 4 przełączne Temperatura otoczenia -25 o C do +55 o C Klasa ochrony II Stopień ochrony IP 20 Dokładność chodu ± 1 s/dobę przy +25 o C Rezerwa chodu 6 lat od daty produkcji przy +20 o C Rodzaj rezerwy chodu bateria litowa Najkrótszy czas przełączania 1 sekunda Rozdzielczość programowania 1 minuta Ilość miejsc w pamięci 400 Wstępny wybór stanu wyjścia przełączającego tak Zblokowanie dni tygodnia wolny wybór Przełącznik ręczny automatyka / wybór / FIX zał / FIX wył Wskaźnik stanu załączenia/działania tak Program impulsowy tak Program cykliczny tak Przełączanie czasu zima/lato automatyczne zgodne z UE / wolny wybór Rodzaj podłączenia zaciski śrubowe niewypadające Możliwość plombowania tak. Od 12

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIKA CZASOWEGO talento 371 EVU

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIKA CZASOWEGO talento 371 EVU INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEŁĄCZNIKA CZASOWEGO talento 371 EVU 1.1. Montaż przełącznika Montaż przełącznika może być dokonywany tylko przez personel posiadający odpowiednie kwalifikacje. Wymagania stawiane

Bardziej szczegółowo

2. Montaż, Uruchomienie, Podłączenie 3

2. Montaż, Uruchomienie, Podłączenie 3 PL 1. Spis treści 2 1. Obsah 2. Montaż, Podłączenie, Uruchomienie 3 3. Przyciski 4 4. Wyświetlacz 4 5. Nastawienia dokonane w zakladzie 5 6. Rozkazy 6 7. Zblokowanie dni tygodnia 7 8. Czasu zegarowego

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy

Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy 8 0 +h Instrukcja obslugi Gniazdkowy zegar przelaczajacy .. strona Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... OK reset Menu Prog Prog. P0x P-- Ustawianie czasu i dnia tygodnia... Programy fabryczne... prog

Bardziej szczegółowo

2. Montaż, Podłączenie, Uruchomienie Wyświetlacz Nastawy fabryczne Czasu zegarowego i dnia tygodnia Wybór dnia i miesiąca 7

2. Montaż, Podłączenie, Uruchomienie Wyświetlacz Nastawy fabryczne Czasu zegarowego i dnia tygodnia Wybór dnia i miesiąca 7 1. Spis treści 2 1. Obsah 2. Montaż, Podłączenie, Uruchomienie 3 3. Przyciski 4 4. Wyświetlacz 4 5. Nastawy fabryczne 5 6 Zmiana nastaw 6 6.1 Czasu zegarowego i dnia tygodnia 6 6.2 Wybór dnia i miesiąca

Bardziej szczegółowo

2. Montaż Montaż przełącznika: na szynie znormalizowanej jako opcja zabudowy natynkowej dla 6 szerokości modułowych

2. Montaż Montaż przełącznika: na szynie znormalizowanej jako opcja zabudowy natynkowej dla 6 szerokości modułowych 1. Spis treści 2 1. Montaż 2. Uruchomienie 3 3. Podłączenie 4 4. Przyciski i wyświetlacz 5 5. Nastawy fabryczne 6 6. Zmiana wartości czasu AM/PM 7 7. Zmiana trybu wyświetlania daty 12 8. Regulacja godzin

Bardziej szczegółowo

2. Montaż, Podłączenie, Uruchomienie 3. 4. Wyświetlacz 4. 5. Nastawy fabryczne 5. 6.1 Czasu zegarowego i dnia tygodnia 6. 6.2 Wybór dnia i miesiąca 7

2. Montaż, Podłączenie, Uruchomienie 3. 4. Wyświetlacz 4. 5. Nastawy fabryczne 5. 6.1 Czasu zegarowego i dnia tygodnia 6. 6.2 Wybór dnia i miesiąca 7 1. Spis treści 2 1. Obsah 2. Montaż, Podłączenie, Uruchomienie 3 3. Przyciski 4 4. Wyświetlacz 4 5. Nastawy fabryczne 5 6 Zmiana nastaw 6 6.1 Czasu zegarowego i dnia tygodnia 6 6.2 Wybór dnia i miesiąca

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWALNE PRZEŁĄCZNIKI CZASOWE: MIL 72A/1 digi 42 tactic (du) MIL 72K/1 digi 42 tactic MIL 72A/2 digi 42 tactic 572.

PROGRAMOWALNE PRZEŁĄCZNIKI CZASOWE: MIL 72A/1 digi 42 tactic (du) MIL 72K/1 digi 42 tactic MIL 72A/2 digi 42 tactic 572. PROGRAMOWALNE PRZEŁĄCZNIKI CZASOWE: MIL 72A/1 digi 42 tactic 571.4 (du) MIL 72K/1 digi 42 tactic 571.5 MIL 72A/2 digi 42 tactic 572.4 INSTRUKCJA OBSŁUGI Montaż urządzeń elektrycznych może być dokonywany

Bardziej szczegółowo

1.3Za każdym razem gdy program zostanie zmieniony (np. zmiana czasu lato/ zima) przełącznik zawsze podejmuje wykonywanie programu bieżącego.

1.3Za każdym razem gdy program zostanie zmieniony (np. zmiana czasu lato/ zima) przełącznik zawsze podejmuje wykonywanie programu bieżącego. Programator czasowy Talento 371mini (V86/1 digi42 M1) Instrukcja obsługi 1. Wprowadzenie Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi aby zapewnić optymalne wykorzystanie urządzenia. Programowanie jest proste

Bardziej szczegółowo

Assembly. Connection MIL 72 D250 MIL 72 D150 MIL 72A D150 MIL 72E D150 FMD 150

Assembly. Connection MIL 72 D250 MIL 72 D150 MIL 72A D150 MIL 72E D150 FMD 150 49 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Podłączenie oraz montaż urządzeń elektrycznych może wykonać wyłącznie wykwalifikowany elektryk. Przeprowadzanie modyfikacji oraz zmian w urządzeniu skutkuje wygaśnięciem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI programowalnych zegarów sterujących z pamięcią Talento 891-894 i Talento 991-994

INSTRUKCJA OBSŁUGI programowalnych zegarów sterujących z pamięcią Talento 891-894 i Talento 991-994 INSTRUKCJA OBSŁUGI programowalnych zegarów sterujących z pamięcią Talento 891-894 i Talento 991-994 1.Spis treści 1, Spis treści 2, Wskazówki dotyczące instalacji 8, Rozkazy standardowe 3, Montaż, Podłączenie,

Bardziej szczegółowo

Wilo-Digital timer Ed.01/

Wilo-Digital timer Ed.01/ Wilo-Digital timer GB Operating Manual FIN Käyttöohje S Bruksanvisning PL Instrukcja obsługi N Bruksanvisning H Kezelési útmutató DK Betjeningsvejledning 4 148 573 Ed.01/ 2010-04 GB S N DK FIN PL H Operating

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar sterujący TR 685 S. Opis płyty czołowej

INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar sterujący TR 685 S. Opis płyty czołowej INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar sterujący TR 685 S Opis płyty czołowej 1 programowanie / odczytywanie 2 nastawianie aktualnego czasu 3 ustawiania dnia tygodnia 4 wskaźnik dnia tygodnia (1 = pon., 2 = wtor.. 7

Bardziej szczegółowo

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm

Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm Nr produktu: 1227013 Strona 1 z 7 Schemat połączenia: 7. Zasady dotyczące bezpieczeństwa Instalacja

Bardziej szczegółowo

Tygodniowy zegar sterujący Nr art

Tygodniowy zegar sterujący Nr art Tygodniowy zegar sterujący Nr art. 610376 Zastosowanie. Tygodniowy zegar sterujący do zastosowania w domu, w pracy, w dziedzinach hobbystycznych itp. Zasilanie napięciem zmiennym 230 V, 50 Hz. Maksymalna

Bardziej szczegółowo

Sterownik czasowy. Nr produktu

Sterownik czasowy. Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Nr produktu 001312529 Strona 1 z 11 Instrukcja obsługi sterownika czasowego "podtynkowego" Model: EFP700ET A. Działanie 1. 20 programów na dzień, 15 możliwości ustawiania

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7

Stoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i

Bardziej szczegółowo

Zegar tygodniowy sterowanie przewodowe

Zegar tygodniowy sterowanie przewodowe Zegar tygodniowy sterowanie przewodowe Tryby programowania : Automatyczny 1 Automatyczny 2 Obecny czas i dzień Dni tygodnia Mo = Monday (Poniedziałek) Di = Tuesday (Wtorek) Mi = Wednesday (Środa) Do =

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Oznaczenie poszczególnych części.

Oznaczenie poszczególnych części. 610396 Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący z czujnikiem zmierzchowym. Instrukcja obsługi. Opis funkcji. Zegar sterujący umożliwia ustawienie do 25 programów dziennie lub do 175 powtarzających się programów

Bardziej szczegółowo

Regulator z modulacją CX51

Regulator z modulacją CX51 Regulator z modulacją CX51 WŁAŚCIWOŚCI Regulator obsługuje kocioł utrzymując temperatury komfortu w domu w okresach ustawionych przez użytkownika. W pozostałych okresach również przyczynia się do oszczędzania

Bardziej szczegółowo

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco 3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C

Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10

Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR , Pamięć programów: 10 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001197354 Radiobudzik FM, Karcher Radiobudzik UR 1040 807254, Pamięć programów: 10 Strona 1 z 8 Funkcje i elementy sterujące 1. Przycisk MEM.SET / NAP/M+ / Display On/Off

Bardziej szczegółowo

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie

Bardziej szczegółowo

Regulator temperatury Chronostat 8E

Regulator temperatury Chronostat 8E Regulator temperatury Chronostat 8E INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Opis urządzenia Chronostat 8E jest łatwym w obsłudze, energooszczędnym regulatorem temperatury w pomieszczeniach. Może być używany do kontroli

Bardziej szczegółowo

AWZ516 v.2.1. PC1 Moduł przekaźnika czasowego.

AWZ516 v.2.1. PC1 Moduł przekaźnika czasowego. AWZ516 v.2.1 PC1 Moduł przekaźnika czasowego. Wydanie: 4 z dnia 15.01.2015 Zastępuje wydanie: 3 z dnia 22.06.2012 PL Cechy: zasilanie 10 16V DC 18 programów czasowo-logicznych zakres mierzonych czasów

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR

INSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR OBSŁUGA URZĄDZENIA W celu konfiguracji sterownika należy postępować zgodnie z poniższą instrukcją. Po podłączeniu

Bardziej szczegółowo

Budzik radiowy Eurochron

Budzik radiowy Eurochron INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest

Bardziej szczegółowo

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA

Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E

Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.

Bardziej szczegółowo

Gniazdo z cyfrowym wyłącznikiem czasowym GEV, 3680 W, 20 programów, 1 min-23 h/59 min

Gniazdo z cyfrowym wyłącznikiem czasowym GEV, 3680 W, 20 programów, 1 min-23 h/59 min Gniazdo z cyfrowym wyłącznikiem czasowym GEV, 3680 W, 20 programów, 1 min-23 h/59 min Instrukcja obsługi Numer produktu: 551911 Strona 1 z 1 Strona 2 z 2 Elementy obsługi (Rys. A) 1. Wyświetlacz LCD 2.

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo

CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości

CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Opis Honeywell CM707 to programowalny termostat pokojowy przeznaczony do sterowania ogrzewaniem w taki sposób, aby utrzymywać komfortową temperaturę, gdy domownicy są w mieszkaniu,

Bardziej szczegółowo

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody

Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń

Bardziej szczegółowo

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję

PL CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję 006042 CYFROWY ZEWNĘTRZNY WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. Dbaj o środowisko!

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane

Bardziej szczegółowo

Radiobudzik FM SoundMaster FUR

Radiobudzik FM SoundMaster FUR INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik FM SoundMaster FUR Nr produktu 352320 Strona 1 z 6 1. Pokrętło głośności 2. Przycisk ALARM 1 /RADIO/ BUZZ (brzęczyk) 3. Wyświetl niski/wysoki ściemniacz 4.

Bardziej szczegółowo

Interfejs analogowy LDN-...-AN

Interfejs analogowy LDN-...-AN Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi

Bardziej szczegółowo

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)

EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T

INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTÓW ASA Go-6T (6 kanałowy) Piloty działają na częstotliwości 433 MHz Dane techniczne : Zasilanie: 2x bateria AAA (LR3) Częstotliwość pracy: 433 MHz Stopień ochrony: IP 20 Temperatura

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa INSTRUKCJA OBSŁUGI Soliris RTS Czujnik Soliris Odbiornik Pilot W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Soliris RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

A. Korzystanie z panelu sterowania

A. Korzystanie z panelu sterowania A. Korzystanie z panelu sterowania EN PL Timer Timer Memory/Screen lock (unlock) Blokada (odblokowanie) pamięci/ekranu Downward movement Przesunięcie w dół Upward movement Przesunięcie w górę Memory 1/2/3

Bardziej szczegółowo

Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi

Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi Przekaźnik wielofunkcyjny FRM01, przeznaczone dla różnych potrzeb użytkowników, przy projektowaniu mikrokontroler, z zaprogramowanymi 18 funkcjami,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10

Instrukcja obsługi. dla użytkownika instalacji. Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol PT10 VITOTROL PT10 Spis treści Opis wyświetlacza........................................... 3 Opis przycisków.............................................

Bardziej szczegółowo

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne Nr produktu 679286 Strona 1 z 8 Rozpoczęcie pracy Wskazówka Po przejściu do innego regionu gdy chcesz utworzyć nową listę stacji DAB wykonaj ponownie

Bardziej szczegółowo

Xelee Mini IR / DMX512

Xelee Mini IR / DMX512 Xelee Mini IR / DMX512 Sterowniki LED do modułów napięciowych Xelee Mini IR to trzykanałowy sterownik przystosowany do pracy z napięciowymi modułami LED, takimi jak popularne taśmy LED. Wbudowany układ

Bardziej szczegółowo

WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo

WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo WS 9252 Bezprzewodowa stacja pogody sterowana radiowo Proszę uważnie przeczytać instrukcję i zachować ją na przyszłość. ROZPOCZĘCIE PRACY Przed użyciem konsoli głównej i nadajnika: 1. Zdejmij pokrywę baterii

Bardziej szczegółowo

Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM

Wersja: 1.0. Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Wersja: 1.0 Instrukcja użytkownika radia DAB+/FM Przegląd produktu 1. Tryb gotowo ś Naciśnij, by przełączać między trybami FM i DAB w trybie pracy. Naciśnij i ci/tryb przytrzymaj, by przejść do trybu gotowości.

Bardziej szczegółowo

NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania. Widok pilota zdalnego sterowania

NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania. Widok pilota zdalnego sterowania NT-01 Instrukcja obsługi pilota zdalnego sterowania Widok pilota zdalnego sterowania Opis funkcji Pilot zdalnego sterowania posiada wyświetlacz LCD z dwudziestoma wskaźnikami. Po włączeniu pilota pierwszy

Bardziej szczegółowo

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A.

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "E L E K T R O N". ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra Tel/fax.: (

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i montażu

Instrukcja obsługi i montażu TR 685-1 top2 685 0 101 TR 685-2 top2 685 0 102 TR 685-3 top2 685 0 103 TR 685-4 top2 685 0 104 990012345 F n:50 Hz R 6a U n:120/230 V~ I c:16(10)a C1 U c:250 V~ I c:8(1)a C2,C3,C4 Schaltuhr TR 685-4 top2

Bardziej szczegółowo

Tastor Konsum SD - Astro Nr produktu

Tastor Konsum SD - Astro Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Tastor Konsum SD - Astro Nr produktu 000646680 Strona 1 z 13 1/5 Tastor Konsum SD - Astro Urządzenie do sterowania roletami z funkcją astro i przyłączem czujnika SD Instrukcja montażu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII

Bardziej szczegółowo

4-kanałowy ręczny nadajnik radiowy LCD z timerem Typu TDRCT

4-kanałowy ręczny nadajnik radiowy LCD z timerem Typu TDRCT Instrukcja JAROLIFT 4-kanałowy ręczny nadajnik radiowy LCD z timerem Typu TDRCT RoHS compliant 2002/95/EC Przegląd funkcji... 1 Dane techniczne... 1 Programowanie i ustawienia... 2 Ustawienia przełącznika

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX

Instrukcja obsługi. Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX Instrukcja obsługi Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX 1 7795 01 Informacje ogólne: Milux jest regulatorem termostatycznym z programem czasowym z wyświetlaczem. Termostat programowalny służy regulacji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego

Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego Art. Nr 61 60 21 Cyfrowy mini-zegar sterujący www.conrad.pl Instrukcja obsługi programowalnego zegara cyfrowego A. Funkcje 1. Programowalny zegar cyfrowy (określany w dalszej części instrukcji jako zegar

Bardziej szczegółowo

Tygodniowy przegląd czasów przełączania zaprogramowanych na poszczególnych kanałach. Rozdzielczość 30 min Stan przełączania. Dzień, godzina, data

Tygodniowy przegląd czasów przełączania zaprogramowanych na poszczególnych kanałach. Rozdzielczość 30 min Stan przełączania. Dzień, godzina, data Zegar sterujący D22-2-kanałowy 4 126 41 / 42 / 43-047 71 / 6047 70 / 72! Wskazówki bezpieczeństwa Produkt ten powinien być montowany zgodnie z zasadami instalacji, najlepiej przez wykwalifikowanego elektryka.

Bardziej szczegółowo

Regulator wielostopniowy ETT-6 12

Regulator wielostopniowy ETT-6 12 Regulator wielostopniowy ETT-6 12 Charakterystyka - 6 przekaźników wyjściowych, 6A/250VAC -Do 12 wyjść z funkcją slave -Do 31 stopni programowanych binarnie -Regulacja czasu opóźnienia pomiędzy działaniem

Bardziej szczegółowo

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting Firma DAGON 64-100 Leszno ul. Jackowskiego 24 tel. 664-092-493 dagon@iadagon.pl www.iadagon.pl www.dagonlighting.pl Produkt serii DAGON Lighting SPM-24 STEROWNIK DMX-512 24 OUT DC / PWM INSTRUKCJA OBSŁUGI

Bardziej szczegółowo

STARTER SEED V4.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI

STARTER SEED V4.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI STARTER SEED V4.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI 13.02.2018 Sterownik STARTER SEED to nowoczesne urządzenie, wykorzystujące zaawansowany technologicznie wyświetlacz OLED. Zaletą tego typu wyświetlaczy jest doskonały

Bardziej szczegółowo

ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright

ZAPRASZAMY NA NASZE AUKCJE SCIGANY81 (c) Copyright RADIO KUCHENNE DAB2035 PLL FM 1. Ogólny opis Pasmo DAB+ / FM Wyświetlanie nazwy stacji radiowej i automatyczna aktualizacja zegara Moduł elektroniczny do tuningu radiowego Krystaliczna precyzja działania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Rys.1. Wyświetlacz. Rys.2. Klawiatura

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Rys.1. Wyświetlacz. Rys.2. Klawiatura INSTRUKCJA OBSŁUGI Rys.1. Wyświetlacz Rys.2. Klawiatura Przycisk Funkcja PWR/MODE Dłuższe naciśnięcie włącza lub wyłącza skaner. Krótkie naciśnięcie przełącza tryby pracy skanera pomiędzy trybem VFO i

Bardziej szczegółowo

Tygodniowy zegar sterujący 2-kanałowy Instrukcja użytkowania

Tygodniowy zegar sterujący 2-kanałowy Instrukcja użytkowania Nr katalogowy: 1073 00 1 Programowanie, odczytywanie 2 Ustawianie aktualnej godziny 3 Ustawianie dnia tygodnia 4 Wskazanie dni tygodnia (1 = pn, 2 = wt.. 7 = nd) 5 Kursor t do wskazywania dni tygodnia

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T

ODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T ODBIORNIK JEDNANAŁOWY Urządzenie pracuje na częstotliwości ± 100 khz. DANE TECHNICZNE 230 V / 50 Hz Napęd typu S, BD lub M Możliwość podłączenia napędu rurowego o mocy nieprzekraczającej 700 W Funkcja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi VITOTROL 050. dla użytkownika instalacji. Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym

Instrukcja obsługi VITOTROL 050. dla użytkownika instalacji. Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Vitotrol 050, typ PT 21 Termostat pomieszczenia z programem tygodniowym VITOTROL 050 Spis treści Pierwsze uruchomienie............................................

Bardziej szczegółowo

inteo Chronis IB/IB L

inteo Chronis IB/IB L Przełącznik programowany Chronis IB/IB L 9.2.2 INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Chronis IB/IB L, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO Kompletny panel kontrolny składa się z przenośnego monitora, 3 baterii, stojaka oraz nadajnika (płytki). 1. INSTALACJA PRZENOŚNEGO PANELU

Bardziej szczegółowo

Radio kieszonkowe Sangean DT-250

Radio kieszonkowe Sangean DT-250 Radio kieszonkowe Sangean DT-250 Instrukcja obsługi Nr produktu: 343718 Instrukcja obsługi radia kieszonkowego DT-250 2 pasma AM/FM stereo, tuner PLL Przyciski 1. Wtyk słuchawek/anteny Aby polepszyć odbiór

Bardziej szczegółowo

1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika.

1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika. PL 1. STEROWNIK B 2003. 1.1 Instrukcja użytkowania sterownika. 1. Funkcje, przycisk skanowania funkcji, począwszy od stanu podstawowego. 1 naciśnięcie Ustawianie żądanego czasu rozpoczęcia nagrzewania

Bardziej szczegółowo

Termostat programowalny T3, T3R. PL Podręcznik użytkownika. T3R Bezprzewodowy termostat programowalny. Termostat programowalny

Termostat programowalny T3, T3R. PL Podręcznik użytkownika. T3R Bezprzewodowy termostat programowalny. Termostat programowalny Termostat programowalny T3, T3R PL Podręcznik użytkownika T3 Termostat programowalny T3R Bezprzewodowy termostat programowalny Spis treści 1) Interfejs termostatu...3 Przegląd ekranu i przycisków...3 Ikony

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Licznik amperogodzin ETM-01.1. ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Licznik amperogodzin ETM-01.1. ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik amperogodzin ETM-01.1 Licznik ETM jest licznikiem ładunku elektrycznego przystosowanym do współpracy z prostownikami galwanizerskimi unipolarnymi. Licznik posiada

Bardziej szczegółowo

HC1 / HC2. Regulator temperatury

HC1 / HC2. Regulator temperatury HC1 / HC2 Regulator temperatury Uwagi dotyczące miejsca użytkowania Opisywany sterownik HC1/HC2 nie powinien być używany: W środowisku gazów łatwopalnych, gazów wywołujących korozję oraz cząsteczek, które

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BADUMATIK 90 W

INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BADUMATIK 90 W INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI BADUMATIK 90 W Badumatik 90 W składa się z zaworu 6-drożnego R40 (1 ½ 0 lub R50 (2 ) z napędem i sterownika z odpowiednią instalacją elektryczną i elektroniczną Badumatik 90

Bardziej szczegółowo

Single Station Controller TORO TSSCWP

Single Station Controller TORO TSSCWP Single Station Controller TORO TSSCWP Funkcje - do 4 cykli nawadniania dziennie - łatwa instalacja i programowanie - zasilanie bateryjne - odporny na warunki pogodowe, wodoszczelny Przedstawienie prawidłowego

Bardziej szczegółowo

Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników

Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników Osłony przeciwsłoneczne Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników Zalety sterownika Automatyka temperaturowa Thermis Uno Sterowanie w funkcji temperatury oknami

Bardziej szczegółowo

EasyStart T. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Instrukcja obsługi. J. Eberspächer GmbH & Co. KG

EasyStart T. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Instrukcja obsługi. J. Eberspächer GmbH & Co. KG EasyStart T Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Instrukcja obsługi J. Eberspächer GmbH & Co. KG Eberspächerstr. 24 D-73730 Esslingen Telefon (centrala) 00 49 (0)711 939-00

Bardziej szczegółowo

Moduł przekaźnika czasowego FRM01. Instrukcja obsługi

Moduł przekaźnika czasowego FRM01. Instrukcja obsługi Moduł przekaźnika czasowego FRM01 Instrukcja obsługi Przekaźnik wielofunkcyjny FRM01, przeznaczone dla różnych potrzeb użytkowników, przy projektowaniu mikrokontroler, z zaprogramowanymi 18 funkcjami,

Bardziej szczegółowo

Zegar ścienny cyfrowy DCF

Zegar ścienny cyfrowy DCF INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja

Bardziej szczegółowo

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)

Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w

Bardziej szczegółowo

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 OBSZAR WIDOKU POCZĄTKOWEGO 1.2 WYMIARY PANELU 1.3 DEFINICJA PRZYCISKÓW 1.4 NORMALNA PRACA Przytrzymaj włącz/wyłącz aby uruchomić wyświetlacz. Po włączeniu

Bardziej szczegółowo

Lago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji

Lago SD1. Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Lago SD1 Regulator różnicowy Instrukcja obsługi i instalacji Przed uruchomieniem urządzenia należy zastosować się do wskazówek bezpieczeństwa i dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję. Zasady bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej

Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Urządzenie spełnia wymagania dyrektyw R&TTE 1999/5/CE Ze względu na możliwy dalszy rozwój norm oraz produktów przytoczone dane oraz zdjęcia są prawnie wiążące

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK DO ZESTAWÓW HYDROFOROWYCH 2 4 POMPOWYCH

STEROWNIK DO ZESTAWÓW HYDROFOROWYCH 2 4 POMPOWYCH STEROWNIK DO ZESTAWÓW HYDROFOROWYCH 2 4 POMPOWYCH Typ : SP-7C INSTRUKCJA OBSŁUGI Producent i dystrybutor : Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe E L E K T R O N ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra

Bardziej szczegółowo

Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat

Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat Sterownik SZR-V2 system automatycznego załączania rezerwy w układzie siec-siec / siec-agregat Opis Moduł sterownika elektronicznego - mikroprocesor ATMEGA128 Dwa wejścia do pomiaru napięcia trójfazowego

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy zegar sterujący

Cyfrowy zegar sterujący Cyfrowy zegar sterujący Nr zam. 61 07 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI Uwaga! Koniecznie przeczytać! W razie uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem Instrukcji wygasają roszczenia z tytułu gwarancji. Nie ponosimy

Bardziej szczegółowo

EasyStart T Instrukcja obsługi. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni.

EasyStart T Instrukcja obsługi. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. EasyStart T Instrukcja obsługi. Komfortowy zegar sterujący z możliwością programowania do 7 dni. Spis treści Wstęp Proszę najpierw przeczytać... 3 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa... 3 Wskazówki ogólne...

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi i programowania cyfrowego zegara sterującego z programem astronomicznym. TWA-1 i TWA-2

Instrukcja obsługi i programowania cyfrowego zegara sterującego z programem astronomicznym. TWA-1 i TWA-2 Instrukcja obsługi i programowania cyfrowego zegara sterującego z programem astronomicznym. TWA-1 i TWA-2 Zegar cyfrowy z programem astronomicznym jest elektronicznym zegarem tygodniowym służącym do automatycznego

Bardziej szczegółowo

Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44

Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Programator tygodniowy cyfrowy Brennenstuhl, 3680 W, 20 programów, max. 23 h/59 min, IP44 Instrukcja obsługi Numer produktu: 611762 Strona 1 z 11 Przed podłączeniem programatora do urządzeń elektrycznych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi termostatu W1209

Instrukcja obsługi termostatu W1209 Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji CYFROWY ZEGAR STERUJĄCY. Cyfrowy zegar sterujący do Vitodens 100-W, typ WB1B. Proszę zachować!

Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji CYFROWY ZEGAR STERUJĄCY. Cyfrowy zegar sterujący do Vitodens 100-W, typ WB1B. Proszę zachować! Instrukcja obsługi dla użytkownika instalacji Cyfrowy zegar sterujący do Vitodens 100-W, typ WB1B CYFROWY ZEGAR STERUJĄCY Proszę zachować! 1 Wskazówki bezpieczeństwa Dla własnego bezpieczeństwa Prosimy

Bardziej szczegółowo

Cyfrowy programator czasowy Nr produktu

Cyfrowy programator czasowy Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Cyfrowy programator czasowy Nr produktu 000552455 Strona 1 z 9 Instrukcja obsługi cyfrowego programatora czasowego Artykuł: EMT757 A. Funkcje 1. Za pomocą cyfrowego programatora czasowego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI ZEGARKA ANALOGOWEGO Ustawienie czasu 1. Wyciągnij koronkę do pozycji 2. 2. Obracaj koronkę w prawo lub w lewo tak aby odpowiadała wybranym przez Ciebie preferencjom. 3. Przywróć koronkę

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10

INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNA WSKAŹNIKA ŁADOWANIA BATERII WSK-2 / 24V

DOKUMENTACJA TECHNICZNA WSKAŹNIKA ŁADOWANIA BATERII WSK-2 / 24V PPUH ELTRANS mgr inż. Tomasz Czajowski 43-385 Jasienica ul. Strumieńska 1061 tel. 33 815 39 89 kom. 692 675 878 email: eltrans@poczta.neostrada.pl DOKUMENTACJA TECHNICZNA WSKAŹNIKA ŁADOWANIA BATERII WSK-2

Bardziej szczegółowo

ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI

ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI ELASTYCZNE ROZWIĄZANIA Z NOWOCESNĄ TECHNOLOGIĄ Pilot Rojaflex HSTR-5 HSTR-15 do wszystkich napędów i odbiorników radiowych marki Rojaflex ORYGINALNA INSTRUKCJA OBSŁUGI V1.01-01.2018 Pilot 5-kanałowy 15-

Bardziej szczegółowo

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Instrukcja instalacji Odbiornik został przygotowany do zapamiętania 16 nadajników ( po 2 na każdym z 8 kanałów) zarówno przestrzennych czujników ruchu jak i czujników

Bardziej szczegółowo

Zegarek Kwarcowy Braun BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM

Zegarek Kwarcowy Braun BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672822 Zegarek Kwarcowy Braun 66516- BN0087WHSLMHG, sterowany radiowo, 42 x 11,5 mm, 5 ATM Strona 1 z 5 (I) Funkcje przycisków: Przycisk A wynik odbioru / ustawienia wskazówek

Bardziej szczegółowo