CENTRALA ALARMOWA CMP
|
|
- Sylwester Pietrzyk
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 CENTRALA ALARMOWA CMP PALKO ZAKŁAD ELEKTRONICZNY mgr inż. Paweł Kowalewski WARSZAWA ul. Polna 10/14 TEL/FAX ; tel.kom palko@pro.onet.pl
2 1. Charakterystyka centrali. Centrala CMP jest ośmioliniową, mikroprocesorową centralą alarmową o następujących cechach: 8 parametryzowanych linii wejściowych trójstanowych (dozór, naruszenie, sabotaż), 1 sabotażowa linia NC, możliwość wydzielenia z linii wejściowych do trzech linii szyfrowych, możliwość podłączenia 2 manipulatorów MA i manipulator EXT , zasilacz o wydajności 2A i miejsce na akumulator 11Ah, 3 programowane wyjścia do sterowania sygnalizatorów o prądzie do 1A, 4 wyjścia definiowane, za pomocą których można sterować dodatkowymi urządzeniami jak rygiel elektromagnetyczny, gong oraz przekazywać informacje o alarmie, blokadzie, sabotażu np. do monitoringu, 8 kodów użytkownika o długości 4-7 cyfr, możliwość podziału linii alarmowych na 8 zazębiających się stref służących do blokowania linii, 2 drogi dojścia z odrębnymi czasami, możliwość wprowadzenia opóźnienia zdjęcia blokady na czas drogi wyjścia dla każdej z 8 stref, pamięć 191 zdarzeń z możliwością ich wydrukowania, pamięć zdarzeń i pamięć konfiguracji nie ulotna, możliwość podłączenia drukarki lub komputera do drukowania na bieżąco zdarzeń, kontrola obecności manipulatorów bez potrzeby prowadzenia pętli sabotażowej, 2.Opis elementów centrali Wstęp. Zasadnicza część opisywanego w niniejszej instrukcji systemu, centrala CMP-0820, jest zamknięta w skrzynce wraz z zasilaczem i miejscem na akumulator i stanowi funkcjonalną całość. Dzięki liniom szyfrowym może być sterowana za pomocą stacyjek. Takie rozwiązanie nie zapewnia jednak wykorzystania jej możliwości i nie jest zalecane. Dodanie do centrali manipulatora MA daje możliwość monitorowania stanu poszczególnych linii i stref centrali, obsługi centrali za pomocą kodów a także jej programowania. Jeszcze korzystniejsze jest zastosowanie manipulatora z wyświetlaczem EXT-0896, który ułatwia programowanie i obsługę centrali i udostępnia dwie dodatkowe funkcje: przeglądanie pamięci zdarzeń i ustawianie czasu systemowego przez użytkownika. Poszczególne elementy centrali są opisane w punktach 2-7 niniejszego rozdziału. Punkty 8-11 dotyczą manipulatorów Linie wejściowe. Centrala posiada 8 trójstanowych linii wejściowych. Przy prawidłowym podłączeniu czujników alarmowych do linii centrala rozpoznaje naruszenie czujki sygnalizując to jako alarm zwykły oraz odcięcie linii, zwarcie linii i zdjęcie obudowy czujki, co jest sygnalizowane jako sabotaż linii. Sposoby podłączenia czujki do centrali przedstawia rys. 1. a) b)
3 sabotaż sabotaż Czujka NO Centrala + _ L1 + R zasilanie _ R czujka NC Centrala + _ L1 + R zasilanie _ R Rys. 1. Sposób podłączenia czujki do wejścia 1 centrali; R - rezystancja charakterystyczna; a) czujki NC, b) czujki NO. Linie o numerach 5, 6, 7 mogą pełnić funkcję wejść szyfrowych, do których będą podłączone stacyjki blokujące odpowiednio strefy 3, 2, 1. Podłączenie stacyjki do centrali należy wykonać podobnie jak czujki. Wówczas sparametryzowanie linii (sytuacja jak na rysunku) powoduje rozbrojenie odpowiedniej strefy, a odcięcie lub zwarcie linii oraz zdjęcie obudowy daje alarm sabotażu. Sposób reakcji centrali na naruszenie konkretnej linii zależy od przypisanych jej przez instalatora parametrów. Linie mogą być: głośne lub ciche natychmiastowe lub dyskretne z autoblokadą lub bez z czasem reakcji na naruszenie 200ms, 1s, 10s. Domyślnie wszystkie linie są głośne, natychmiastowe, z autoblokadą, ominimalnej zwłoce. Dodatkowo centrala posiada 1 wejście NC oznaczone jako SAB, do którego należy podłączyć przycisk sabotażowy obudowy centrali Wyjścia alarmowe. + + Centrala R L8 WY1 WY2 WY3 Rys. 2. Sposób podłączenia dwóch sygnalizatorów dualnych do centrali. Centrala posiada 3 wyjścia alarmowe o obciążalności 1A każde. Są to wyjścia typu otwarty kolektor zabezpieczone bezpiecznikami topikowymi. Dla każdego z nich można niezależnie definiować trzy parametry (opcje 41, 42, 43 Testu ): stałe lub czasowe - wyjście czasowe oznacza, że nie jest aktywne podczas trwania alarmu stałego, dyskretne lub natychmiastowe - wyjście dyskretne oznacza, że nie jest aktywne podczas trwania alarmu dyskretnego,
4 normalne lub odwrócone - wyjście normalne oznacza, że w stanie aktywnym jest ono zwarte do masy, a odwrócone, że rozwarte. Rysunek 2 pokazuje przykładowy sposób podłączenia sygnalizatorów do wyjść alarmowych zapewniający ich dozorowanie na zwarcie i rozwarcie linii łączącej centralę z sygnalizatorem. Uwaga: plus napięcia zasilania obu sygnalizatorów należy koniecznie podłączyć do dwóch różnych łączówek centrali Wyjścia dodatkowe. Poza wyjściami alarmowymi centrala posiada cztery wyjścia definiowane. Są to wyjścia o małej obciążalności (do 100mA), typu otwarty kolektor, spełniające funkcje informacyjne lub sterujące, za pomocą dodatkowego przekaźnika, urządzeniami zewnętrznymi. Poniżej przedstawiono funkcje jakie może spełniać każde z wyjść definiowanych. 1. Sygnalizacja blokady wybranych linii/stref. Wyjście zostaje uaktywnione, gdy zostanie zablokowana któraś z przypisanych wyjściu linii alarmowych lub któraś ze stref i pozostaje aktywne aż do jej odblokowania. 2. Sygnalizacja sabotażu wybranych linii/stref. Wyjście zostaje uaktywnione, gdy wystąpi sabotaż którejś z przypisanych wyjściu linii alarmowych lub w którejś ze stref i pozostaje aktywne do skasowania alarmu stałego. 3. Sygnalizacja alarmu wybranych linii/stref. Wyjście zostaje uaktywnione, gdy wystąpi alarm z którejś z przypisanych wyjściu linii alarmowych lub w którejś ze stref i pozostaje aktywne do skasowania alarmu stałego. 4. Sygnalizacja awarii zasilania. Wyjście jest aktywne, gdy brak jest napięcia w sieci 220V lub spalony został bezpiecznik akumulatora lub napięcie zasilania centrali spadło poniżej 10,5V. 5. Sygnalizacja wybrania kodu pod przymusem. Wyjście zostaje uaktywnione po rozbrojeniu dowolnej strefy przez wybranie kodu pod przymusem (z rozszerzeniem 1 ) i pozostaje aktywne do chwili uzbrojenia tej strefy. 6. Sygnalizacja sabotażu manipulatora lub obudowy. Uaktywnienie wyjścia następuje po wykryciu braku łączności z którymś z zadeklarowanych w pkt. 9 Testu manipulatorów lub naruszeniu wejścia centrali SAB. 7. Sygnalizacja przebywania centrali w pozycji Test. 8. Funkcja specjalna zależna od numeru wyjścia umożliwiająca sterowanie zewnętrznymi urządzeniami. wyjście DEF1 - sterowanie ryglem elektromagnetycznym, wyjście DEF2 - sterowanie gongiem zewnętrznym. Uwagi: a) w punktach 1, 2, 3 to czy wyjście reaguje na zjawisko dotyczące linii, czy strefy zależy od ustawienia parametru 6 w opcji 9 Testu, b) poszczególne funkcje mogą być łączone to znaczy, że dla uaktywnienia wyjścia wystarczy aby zaszło jedno z kilku wybranych zjawisk, c) funkcje, które mają spełniać wyjścia DEF1 do DEF4 są definiowane w opcjach Testu, d) jeśli wyjściu przypisano którąś z funkcji 1, 2, 3, to należy również określić numery linii/stref, których ta funkcja dotyczy w odpowiedniej z opcji Testu Złącze szeregowe. Centrala posiada wyjście szeregowe, do którego można podłączyć drukarkę MEFKA lub komputer. W przypadku użycia drukarki należy w pkt. 9 programowania ustawić stronę kodową 852. Strona kodowa 1250 umożliwia odczyt danych ze złącza RS232 w WINDOWS. Podczas pracy centrali na wyjście szeregowe wysyłane są na bieżąco czytelne komunikaty o wszystkich zdarzeniach zachodzących w centrali. Wszystkie te zdarzenia zapamiętywane są
5 jednocześnie w pamięci zdarzeń centrali i mogą być w każdej chwili wysłane na wyjście szeregowe (pkt 3.7) Strefy. Strefy służą do wyjęcia spod dozoru części linii alarmowych i spowodowania, że alarmy z tych linii nie będą przyjmowane. Rozróżnić można następujące typy stref blokujących: 8 Stref kodowych o numerach 1 do 8. 2 blokady na czas drogi dojścia rozbrajane przez naruszenie odpowiednio linii alarmowej 1 (dla pierwszej drogi dojścia) lub 2 (dla drugiej drogi dojścia) na czas ustalony przez instalatora w opcjach 13 i 14 Testu. Blokada linii alarmowych na czas drogi dojścia różni się od blokad linii w wyniku rozbrojenia pozostałych stref blokujących. W trakcie trwania blokady na czas drogi dojścia alarm z linii wchodzących w jej skład nie jest przyjmowany, lecz ich naruszenie jest zapamiętywane. Po upływie czasu na dojście, jeśli naruszone wcześniej linie nie zostały zablokowane w inny sposób, to teraz wywołają alarm. Blokada na stałe aktywna non stop, używana w przypadku np. uszkodzenia czujników, gdy daną linię alarmową trzeba chwilowo wyłączyć z dozoru. Wprowadzić i usunąć linię z tej strefy może użytkownik uprawnionego kodu za pomocą funkcji dodatkowej z rozszerzeniem Klawiatura. Każdy manipulator dołączony do centrali wyposażony jest w 12-to znakową klawiaturę. Wszystkie ciągi znaków wprowadzane z klawiatury (kody, numery opcji w Teście ) są analizowane po wciśnięciu klawisza Wpisz. Do chwili wciśnięcia tego klawisza wprowadzone znaki można wykasować klawiszem Kasuj i rozpocząć ich wprowadzanie od początku. Podczas wprowadzania znaków w pozycji DOZÓR centrali (gdy zgaszony jest LED Blokada ) kontrolowany jest czas od ostatniego naciśnięcia klawisza. Jeżeli czas ten przekroczy 4 sekundy, rozpoczęta procedura jest przerywana i system powraca do pozycji wyjściowej (fakt ten jest sygnalizowany dźwiękowo sygnałem o czasie trwania 1 sekundy). Ograniczenie czasowe nie istnieje, gdy system znajduje się w pozycji TEST. Trzykrotne wybranie złego kodu w przeciągu 4 minut blokuje klawiaturę manipulatora na 4 minuty co jest sygnalizowane szybkim pikaniem brzęczyka (ok. 4 Hz) i ciągłym świeceniem diody Blokada (w przypadku MA-0896) lub pojawieniem się komunikatu na wyświetlaczu (w przypadku EXT-0896) Wyświetlacz Wyświetlacz manipulatora MA Manipulator MA-0896 wyposażony jest w zestaw diod świecących informujących o stanie centrali. Na wyświetlaczu złożonym z ośmiu diod zobrazowany jest stan linii alarmowych lub stref, w zależności od ustawionego parametru w pkt. 9 Testu. Rodzaj wyświetlanej informacji zależy od aktualnej pozycji w jakiej znajduje się centrala (dozór, test). Występujące w opisie pojęcia: strefa sparametryzowana oznacza, że wszystkie linie strefy są sparametryzowane, strefa naruszona, że co najmniej jedna linia strefy jest naruszona. 1. W pozycji DOZOR, przy braku alarmu stałego przyjęta została następująca konwencja wyświetlania: LED nie świeci się - linia/strefa w dozorze (sparametryzowana i nie zablokowana). LED krótko miga - linia/strefa jest zablokowana i sparametryzowana, jej naruszenie nie spowoduje alarmu. LED pali się ciągle - linia/strefa niesprawna. Linia/strefa staje się niesprawna, gdy zostanie skasowany alarm stały w czasie, gdy linia/strefa po naruszeniu nie została z powrotem sparametryzowana, lub gdy została zablokowana i naruszona.
6 2. W pozycji DOZOR, gdy trwa ALARM czasowy bądź stały, możliwe są dwa stany diod: LED miga z wypełnieniem 1/2 - linia/strefa została naruszona i wywołała alarm; linia/strefa mogła już zostać sparametryzowana, lecz alarm stały nie został skasowany. LED nie świeci się - alarm z tej linii/strefy nie został zgłoszony. Linia/strefa może być zablokowana lub w dozorze. 3. W pozycji TEST, w menu głównym diody zachowują się tak, jak w punkcie 2 opisanym powyżej. W poszczególnych procedurach Testu funkcją diod jest zobrazowanie stanu programowanych parametrów jak to przedstawiono w pkt Uwaga: po wciśnięciu samego klawisza Wpisz, LEDy manipulatorów na 4 sekundy zmieniają konwencję wyświetlania: gdy jest ustawiona opcja wyświetlania stanu linii, to teraz będą wyświetlane stany stref i odwrotnie. Poniżej opisano funkcje pozostałych LEDów manipulatora. 1. LED SABOTAŻ miganie oznacza alarm czasowy lub stały, którego źródłem był sabotaż linii, obudowy lub klawiatur świecenie ciągłe oznacza sabotaż którejś z linii lub obudowy po skasowaniu alarmu stałego. 2. LEDy LINIE, STREFY informują poprzez świecenie odpowiedniej diody, czy na zestawie ośmiu diod manipulatora jest zobrazowany stan linii czy stref. 3. LED ZASILANIE informuje o sposobie zasilania centrali: Świecenie ciągłe - wszystkie zasilania są sprawne (sieć 220V 50Hz i zasilanie awaryjne z akumulatora) Świecenie pulsacyjne - brak jednego z zasilań. Dodatkowo sygnalizowany jest wewnętrznym sygnalizatorem akustycznym rodzaj uszkodzenia. 4. LED KODOWANIE jest wykorzystywany w procedurze zmiany kodu użytkownika lub instalatora Świecenie ciągłe - oznacza oczekiwanie na wprowadzenie nowego kodu Świecenie pulsacyjne - oznacza oczekiwanie na powtórne wprowadzenie kodu. 5. LED BLOKADA : Świecenie ciągłe - oznacza zablokowanie manipulatora na skutek wybrania trzech złych kodów, wystąpienia sabotażu manipulatora bądź korzystania z drugiego manipulatora, Miganie z częstotliwością 1 Hz - oznacza przebywanie w menu głównym Testu Miganie z częstotliwością 2 Hz - oznacza przebywanie w procedurze Testu Wyświetlacz manipulatora EXT Wyświetlacz manipulatora EXT-0896 składa się z dwóch rzędów diod po 8 w rzędzie oraz 16- to znakowego wyświetlacza ciekłokrystalicznego. Oba rzędy diod spełniają taką samą funkcję jak zestaw 8 diod w MA Różnica polega na tym, że w EXT-0896 pierwszy rząd pokazuje naruszenie i zablokowanie linii a drugi reaguje na sabotaże linii (miganiem alarm z linii, ciągłym świeceniem niesprawność). Dodatkowo, dioda 8 drugiego zestawu będzie migać, gdy trwa alarm od sabotażu obudowy lub klawiatur, zaś ciągłym świeceniem będzie sygnalizować także sabotaż obudowy po skasowaniu alarmu. LED ZAS pokazuje stan zasilania: ciągłe świecenie - zasilanie prawidłowe, krótkie mignięcie co 2 sek. - brak zasilania 220V, dwa krótkie mignięcia co 2 sek. - niskie napięcie zasilania. Na wyświetlaczu alfanumerycznym, w pozycji DOZÓR, pokazany jest aktualny czas i data. Litera pomiędzy czasem i datą informuje, czy na ledach zobrazowany jest stan linii (L), czy stan stref (S). Miganie czasu i daty informuje, że czas jest nieaktualny (po włączeniu zasilania). Podczas programowania centrali wyświetlacz informuje o stanie, w jakim się centrala znajduje.
7 2.9. Brzęczyk. Każdy manipulator centrali wyposażony jest w wewnętrzny brzęczyk ułatwiający zorientowanie się w aktualnym stanie systemu. Informuje o następujących zjawiskach: 1. jedno krótkie piknięcie po każdym naciśnięciu klawisza, 2. sygnał o długości 1 sekundy sygnalizuje błędne wybranie kodu lub przekroczenie czasu oczekiwania na wciśnięcie klawisza, 3. sygnał o częstotliwości 4 Hz sygnalizuje blokadę klawiatury po 3 błędnych kodach 4. sygnał o częstotliwości 1 sek. i wypełnieniu 1/2 - sygnalizuje stan alarmu czasowego w centrali 5. krótkie piknięcie co 4 sek. - informuje o awarii zasilania (brak napięcia 220V) - tylko MA- 0896, 6. podwójne piknięcie co 4 sek. - informuje o niskim napięciu - tylko MA-0896, 7. krótki sygnał co 1 sek. - informuje o trwaniu blokady czasowej (na wejście lub wyjście). 8. sygnał o długości 1 sekundy na czas włączenia gongu. Funkcje wymienione w punktach 1, 2, 3 związane są z pracą użytkownika na klawiaturze manipulatora i są zawsze wykonywane. Natomiast funkcje z punktów 4, 5, 6, 7 informują o stanie systemu i mogą być blokowane (każda funkcja niezależnie) w pkt. 10 Testu Podłączenie manipulatorów. Na rysunku 3 pokazano sposób podłączenia obu typów manipulatorów do centrali. Należy zwrócić uwagę na ustawienia zworek w manipulatorach MA Przy takim podłączeniu jak na rysunku, prawy manipulator jest manipulatorem numer 1. Jego obwód sabotażu obudowy został włączony szeregowo w linię transmisji co powoduje, że zdjęcie obudowy manipulatora spowoduje przerwanie z nim łączność i wywołanie alarmu. Manipulator numer 2 został podłączony bez kontroli sabotażu obudowy. Manipulator EXT-0896 jest zawsze manipulatorem numer 3 niezależnie od tego, czy są podłączone inne manipulatory czy nie. Aby w manipulatorze EXT-0896 zapewnić kontrolę sabotażu obudowy należy połączyć łączówki 7 i SAB z łączówką MINUS. Wówczas odłączenie manipulatora od podłoża będzie równoznaczne z przerwaniem łączności i spowoduje powstanie alarmu w centrali.
8 Centrala CMP V ODB +ODB NAD - - KL1 KL2 KLOUT +12V OUT +12V IN MINUS EXT WE WY - MA WE SAB WY - MA-0896 J3 J2 J3 J J1 J1 Rys. 3. Sposób podłączenia manipulatorów MA-0896 i EXT-0896 do centrali Kody. Wszystkie operacje związane z obsługą centrali manipulatorem wymagają znajomości jednego z ośmiu kodów użytkownika (KU). Długość kodu wynosi 4 do 7 cyfr. Kod może być zakończony dodatkową cyfrą w celu uzyskania dostępu do funkcji dodatkowych centrali. Niektóre z tych funkcji mogą być niedostępne dla właściciela konkretnego kodu w zależności od nadanych mu przez instalatora praw. 1. KU+ Wpisz skasowanie alarmu, rozbrojenie strefy uzbrojenie strefy, włączenie rygla 2. KU+ 1 + Wpisz jak wyżej plus sygnalizacja, że kod wybrany pod przymusem 3. KU+ 2 + Wpisz wejście do procedury zmiany kodu 4. KU+ 3 + Wpisz uzbrojenie wszystkich stref 5. KU+ 4 + Wpisz uzbrojenie strefy bez zwłoki 6. KU+ 5 + Wpisz włączenie / wyłączenie funkcji gongu 7. KU+ 6 + Wpisz +KI+ Wpisz wejście do Testu 8. KU+ 7 + Wpisz +N+ Wpisz zablokowanie/odblokowanie linii numer N 9. KU+ 8 + Wpisz wydruk pamięci zdarzeń 10.KU+ 9 + Wpisz wejście do procedury zmiany czasu (tylko z EXT-0896) Dodatkowo, istnieje kod instalatora (KI) umożliwiający wejście do TESTu i programowanie systemu. Reakcja na wybranie KU jest zależna od poprzedniego stanu tego kodu. Jeśli kod był zrzucony to jego wybranie powoduje: A. skasowanie alarmu czasowego jeśli centrala jest w stanie alarmu a kod został ustawiony w punkcie 33 programowania jako kod kasujący alarm, B. włączenie wyjścia zdefiniowanego jako rygiel jeżeli kod został ustawiony w pk 32 programowania jako włączający rygiel, C. rozbrojenie strefy kodowej odpowiadającej temu kodowi i w konsekwencji wyjęcie spod dozoru części linii alarmowych.
9 Uwagi: a) jeśli kod został ustawiony jako nieaktywny w pk. 31 programowania, żaden z punktów nie zostanie wykonany a wybranie kodu zostanie potraktowane jako błędne, b) jeśli wybrany kod ma numer 1, 2 lub 3 i została zdefiniowana linia szyfrowa odpowiadająca temu kodowi w pkt. 3 Testu (opis przyporządkowania linii strefom w pkt. 3.2.) to punkty B i C wybrania kodu zostaną pominięte, c) jeśli kod został ustawiony jako podrzędny w pk. 34 programowania i kod 1 nie jest włączony, to punkty B i C zostaną pominięte. Jeśli kod był włączony to jego wybranie powoduje: A. skasowanie alarmu czasowego jeśli centrala jest w stanie alarmu a kod został ustawiony w punkcie 33 programowania, B. skasowanie alarmu stałego jeśli centrala jest w stanie alarmu a kod został ustawiony w punkcie 33 programowania, C. włączenie wyjścia zdefiniowanego jako rygiel jeżeli kod został ustawiony w pk 32 programowania, D. uzbrojenie strefy kodowej odpowiadającej temu kodowi z ewentualnym włączeniem podtrzymania blokady na czas drogi wyjścia. Uwagi: a) jeśli zaszło zdarzenie z punktu A to punkty B, C i D nie są wykonywane, b) jeśli zaszło zdarzenie z punktu B to punkty C i D nie są wykonywane c) jeśli zrzucony został kod numer 1 to automatycznie zrzucane są wszystkie kody podrzędne a strefy uzbrajane z zachowaniem czasu na wyjście. Wybranie KU z rozszerzeniem 1 powoduje wykonanie w identyczny sposób wszystkich funkcji opisanych powyżej. Dodatkową reakcją na wybranie kodu pod przymusem jest uaktywnienie wyjścia definiowanego dla którego ustawiony został parametr numer 5 (punkty programowania) oraz wpisanie faktu wybrania kodu pod przymusem do pamięci zdarzeń. Wybranie KU z rozszerzeniem 2 umożliwia zmianę kodu w sposób opisany w punkcie 3.6. Wybranie KU z rozszerzeniem 3 powoduje zrzucenie wszystkich włączonych kodów i uzbrojenie stref zablokowanych tymi kodami niezależnie od poprzedniego stanu wybranego kodu. Jeśli bieżący kod był włączony to odpowiadająca mu strefa zostanie odblokowana z opóźnieniem o czas wyjścia (jeśli jest to strefa z podtrzymaniem). Wszystkie pozostałe strefy zostaną uzbrojone natychmiast niezależnie od przypisanego im atrybutu w pkt. 8 Testu. Wybranie KU z rozszerzeniem 4 powoduje uzbrojenie strefy z pominięciem czasu na wyjście niezależnie od ustawionego parametru podtrzymanie w pkt. 8 Testu dla danej strefy i poprzedniego stanu kodu. Wybranie KU z rozszerzeniem 5 na przemian włącza i wyłącza funkcję gongu. Wybranie KU z rozszerzeniem 6 umożliwia instalatorowi, po wybraniu KI, wejście do Testu i programowanie centrali. Wybranie KU z rozszerzeniem 7 umożliwia zablokowanie dowolnej linii alarmowej przez wprowadzenie jej do strefy blokady na stałe. W tym celu należy w ciągu 5 sekund wcisnąć klawisz z numerem linii i zaakceptować ją klawiszem Wpisz. Jeżeli poprzednio linia znajdowała się w strefie blokady na stałe, to teraz zostanie z niej usunięta i odwrotnie. Wybranie KU z rozszerzeniem 8 powoduje wysłanie na wyjście szeregowe centrali zawartości całej pamięci zdarzeń począwszy od ostatniego zdarzenia. Procedura może trwać kilkanaście sekund, w trakcie których klawiatura manipulatora jest nieczuła. Wybranie KU z rozszerzeniem 9 na klawiaturze manipulatora EXT-0895 powoduje wejście do procedury zmiany czasu bieżącego centrali, co objawia się pojawieniem kursora na pierwszej cyfrze godzin na wyświetlaczu. Należy wprowadzić dwucyfrową liczbę odpowiadającą aktualnej godzinie lub wcisnąć jedynie klawisz Wpisz, jeśli godzina ma pozostać bez zmian. Następnie należy w ten sam sposób wprowadzić minutę, rok, miesiąc i dzień miesiąca. Po zaakceptowaniu dnia miesiąca procedura zostanie opuszczona. Procedura ta nie jest dostępna z manipulatora MA Jeżeli w systemie nie występuje manipulator EXT-0896, zmiany czasu bieżącego może dokonać jedynie instalator (punkty Test ).
10 3. Opis poszczególnych funkcji centrali Przebieg alarmu. Po naruszeniu nie zablokowanej linii alarmowej lub spowodowaniu sabotażu (linii, klawiatury, obudowy) następuje uruchomienie alarmu. Alarm można podzielić na trzy fazy, jak to pokazano na rys. 3. faza alarmu stały głośny dyskretny t 0 t 0 +t AD t 0 +t AD +t AG t 0 +t AD +t AG +t AS t alarm czasowy alarm Rys. 3. Przebieg alarmu w centrali, t 0 - moment naruszenia linii alarmowej, t AD - czas trwania alarmu dyskretnego, t AG - czas trwania alarmu czasowego, t AS - czas trwania alarmu stałego Faza pierwsza, nazywana alarmem dyskretnym, jest uruchamiana jedynie wtedy, gdy naruszona linia jest zdefiniowana przez instalatora jako dyskretna w pkt. 2 Testu i trwa przez czas alarmu dyskretnego (pkt. 12 Testu ). Jeśli naruszona linia jest natychmiastowa to faza ta jest pomijana i przebieg alarmu rozpoczyna się od fazy drugiej. Alarm wywołany sabotażem zawsze jest natychmiastowy Podczas trwania alarmu dyskretnego wewnętrzny brzęczyk manipulatora zgłasza alarm (pkt. 2.10), o ile zaświecona została dioda nr 1 w pkt. 10 Testu. Uaktywnione zastają wyjścia alarmowe zdefiniowane jako natychmiastowe (z reguły sygnalizator optyczny). Diody wyświetlacza zmieniają sposób zachowania (pkt 2.9). Druga faza alarmu, nazywana alarmem głośnym, jest zasadniczą częścią procesu alarmu. W tej fazie aktywne są wszystkie wyjścia alarmowe (również sygnalizator akustyczny). Maksymalny czas trwania tej fazy jest ustawiany w pkt.i 11 Testu. Ostatnią fazą alarmu jest alarm stały trwający aż do skasowania kodem użytkownika, lub linią szyfrową. W fazie tej brzęczyk manipulatora nie alarmuje, wyświetlacz LED pokazuje stan jak w poprzednich fazach alarmu zaś z wyjść alarmowych aktywne pozostają te, które zdefiniowano jako stałe (zwykle sygnalizator optyczny). Po skasowaniu alarmu stałego centrala powraca do normalnej pracy w pozycji DOZÓR. Wyjścia zostają wyłączone, a z wyświetlacza znika informacja o liniach, które wywołały alarm. Uzyskanie informacji a alarmie, który wystąpił jest wówczas możliwe jedynie poprzez przeglądanie lub wydruk pamięci zdarzeń. Okres alarmu dyskretnego i głośnego, zwany razem alarmem czasowym, może zostać skrócony, gdy podczas trwania którejś z tych faz użytkownik skasuje alarm czasowy w systemie wybierając na klawiaturze kod, ewentualnie blokując dowolną strefę za pomocą linii szyfrowej. W takiej sytuacji następuje natychmiastowe przejście do fazy trzeciej.
11 3.2. Blokowanie linii alarmowych. Linie centrali CMP-0820 można zgrupować w osiem stref kodowych. Poszczególne strefy mogą na siebie nachodzić. Każda ze stref, ponumerowanych od 1 do 8, może być rozbrajana poprzez włączenie kodu o numerze odpowiadającym numerowi strefy. Strefy o numerach 1, 2 i 3 mogą być rozbrajane również za pomocą linii szyfrowych. Aby korzystać z linii szyfrowych, należy je zadeklarować w pkt. 3 Testu. Przyporządkowanie linii wejściowych strefom jest następujące: linia 7 - strefa 1 linia 6 - strefa 2 linia 5 - strefa 3 Nie jest możliwa jednoczesne korzystanie z linii szyfrowej oraz kodu do blokowania tej samej strefy. Jeśli zostanie zadeklarowana linia szyfrowa dla danej strefy, to kod staje się częściowo nieaktywny (może służyć jedynie do wchodzenia do Testu, kasowania alarmu czasowego i uzbrajania wszystkich stref). Zrzucenie kodu (lub rozparametryzowanie linii szyfrowej) powoduje uzbrojenie strefy. Jeżeli strefa została zdefiniowana w pkt. 8 Testu jako strefa z podtrzymaniem, to linie wchodzące w jej skład zostaną odblokowane z opóźnieniem o czas ustawiony w pkt. 15 Testu, co umożliwia wyjście ze strefy chronionej gdy klawiatura lub stacyjka znajduje się w jej obrębie. Gdy korzystamy z kodu do uzbrajania i rozbrajania strefy, to czas podtrzymania może zostać pominięty. W tym celu należy uzbroić strefę wybierając kod z rozszerzeniem 4. Istnieje również możliwość blokowania wybranych linii alarmowych bez korzystania ze stref kodowych. Umożliwia to funkcja dodatkowa użytkownika z rozszerzeniem Kasowanie alarmu. Jeśli w centrali zostanie przypadkowo wywołany alarm można go skasować (oddzielnie alarm czasowy i stały) za pomocą kodu lub stacyjki dołączonej do linii szyfrowej. Jeśli użytkownik dysponuje kodem aktywnym i uprawnionym do kasowania alarmu, to jego wybranie podczas trwania alarmu czasowego powoduje jego skasowanie. Jeśli kod poprzednio był wyłączony (strefa uzbrojona) to jednocześnie nastąpi rozbrojenie odpowiedniej strefy. Kolejne wybranie kodu spowoduje skasowanie alarmu stałego w centrali. Dopiero trzecie wybranie kodu uzbroi strefę związaną z tym kodem. W przypadku korzystania z linii szyfrowej zasada kasowania alarmu jest następująca: sparametryzowanie linii (rozbrojenie związanej z nią strefy) powoduje skasowanie alarmu czasowego, rozparametryzowanie linii - skasowanie alarmu stałego (o ile nie ma alarmu czasowego). W związku z tym, aby skasować alarm czasowy, który powstał podczas, gdy linia szyfrowa była sparametryzowana, należy ją rozparametryzować i ponownie sparametryzować Podłączenie rygla elektromagnetycznego. Centrala umożliwia bezpośrednie sterowanie jednym ryglem elektromagnetycznym. Sposób podłączenia rygla, wykorzystujący wyjście DEF1 oraz wbudowany przekaźnik, pokazany jest na rys.4. W celu zapewnienia prawidłowego sterowania ryglem należy w pkt. 44 Testu zapalić diodę 8 oraz w pkt. 32 zaświecić diody odpowiadające numerom kodów, których wybranie ma załączać rygiel. Rygiel będzie włączany na 1 sekundę po każdorazowym wybraniu takiego kodu związanym z rozbrojeniem lub uzbrojeniem strefy. Nie będzie włączany po wybraniu kodu jedynie w celu skasowania alarmu
12 PK CMP 0820 DOD1 + NO COM Rygiel - Rys. 4. Sposób podłączenia rygla elektromagnetycznego do centrali Funkcja gongu. Funkcja ta polega na sygnalizacji naruszenia oraz powrotu w stan dozoru wybranych linii alarmowych podczas, gdy są one zablokowane. Można ją zdefiniować dla linii 1, 2, 3 i 4 w pkt 3 programowania. Dodatkowo funkcję gongu można generalnie włączać i wyłączać w pkt. 9 Testu oraz za pomocą funkcji dodatkowej użytkownika z rozszerzeniem 5. Gdy funkcja gongu jest aktywna, każde naruszenie zablokowanej linii z gongiem powoduje uaktywnienie na 1 sekundę: brzęczyków klawiatur jeśli w pkt. 10 Testu zaświecono diodę 4, wyjście DEF2 o ile zostało odpowiednio zdefiniowane w pkt. 45 Testu Zmiana kodu. Zarówno kod instalatora jak i kody użytkownika może zmienić jedynie osoba znająca ten kod. W tym celu należy wybrać kod z rozszerzeniem 2 i zaakceptować klawiszem Wpisz. W manipulatorze MA-0896, jeśli kod został wybrany prawidłowo, LED Kodowanie zacznie się świecić. W tej pozycji centrala czeka na wprowadzenie nowego kodu. Po jego wprowadzeniu LED Kodowanie powinien zacząć pulsować. Jeśli nadal świeci się w sposób ciągły, oznacza to że kod nie został zaakceptowany i należy spróbować wprowadzić nowy kod ponownie. Kod może nie zostać zaakceptowany, gdy jest zbyt krótki (mniej niż 4 cyfry) lub pokrywa się częściowo z kodem już istniejącym. Wciśnięcie w tej pozycji samego klawisza Wpisz powoduje opuszczenie procedury zmiany kodu bez jego modyfikacji. Gdy LED Kodowanie miga, centrala oczekuje na ponowne wprowadzenie nowego kody w celu jego weryfikacji. Jeśli powtórnie wprowadzony kod będzie taki sam, centrala zmieni kod na wprowadzony i powróci w pozycję Dozór (LED Kodowanie zgaśnie). Jeśli powtórnie wprowadzony kod będzie różny, centrala powróci do pierwszej fazy procedury zmiany kodu (LED Kodowanie świeci w sposób ciągły). W manipulatorze EXT-0896 funkcję leda Kodowanie spełniają napisy na wyświetlaczu: Nowy kod: i Powtórz: Wydruk pamięci zdarzeń. Pamięć zdarzeń o głębokości 191 zdarzeń jest przechowywana w nie ulotnej pamięci EEPROM i nie ulega zniszczeniu po odłączeniu centrali od napięcia zasilania. Dostęp do niej jest możliwy jedynie za pomocą złącza szeregowego (pkt 2.6). Wydrukować (lub przesłać do komputera) można ją na dwa sposoby: wybierając kod użytkownika z rozszerzeniem 8, wybierając punkt 80 w Teście. Poszczególne zdarzenia są drukowane począwszy od ostatniego. Procesu drukowania nie można przerwać. W centrali przewidziano następujące typy zdarzeń:
13 1. alarm z linii - po naruszeniu nie zablokowanej linii alarmowej, 2. sabotaż linii - po zwarciu, odcięciu linii lub zdjęciu obudowy czujki, 3. sabotaż manipulatora - po wykryciu braku łączności z manipulatorem, 4. sabotaż obudowy - po rozwarciu obwodu wejścia NC, 5. rozbrojenie strefy, 6. uzbrojenie strefy, 7. zablokowanie linii - po indywidualnym zablokowaniu linii funkcją użytkownika z rozszerzeniem 7, 8. odblokowanie linii, 9. wejście do TESTU, 10. wyjście z TESTU, 11. niskie napięcie zasilania - po spadku napięcia poniżej 10,5 V, 12. koniec niskiego napięcia - po powrocie napięcia zasilania powyżej 12 V, 13. Zrzucenie wszystkich blokad - kodem z rozszerzeniem 3, 14. Wybranie kodu pod przymusem, 15. Start systemu Powrót do nastaw fabrycznych. W celu powrotu do nastaw fabrycznych należy wcisnąć przycisk na płycie centrali oznaczony jako nastawy. Po jego wciśnięciu centrala odtworzy nastawy wypunktowane poniżej i wejdzie w pozycję TEST w celu umożliwienia ponownego jej skonfigurowania. Linie głośne wszystkie Linie dyskretne brak Typ linii wszystkie alarmowe bez gongu Linie z autoblokadą wszystkie Linie z wydłużonym czasem reakcji brak Linie z maksymalnym czasem reakcji brak Liczba przyjmowanych alarmów z linii bez ograniczeń Strefy z podtrzymaniem 1,2 Strona kodowa 852 Manipulator 1 jest Manipulator 2 nie ma Wyświetlanie stanu linii Gong wyłączony Aktywne funkcje brzęczyka wszystkie Czas trwania alarmu głośnego 32 sek Czas trwania alarmu dyskretnego 32 sek Czas trwania drogi dojścia 1 16 sek Czas trwania drogi dojścia 2 32 sek Czas podtrzymania blokad stref 32 sek Czas bieżący 0: Strefa 1 linia 1 Strefa 2 linia 2 Strefa 3 linia 3 Strefa 4 linia 4 Strefa 5 linia 5 Strefa 6 linia 6 Strefa 7 linia 7 Strefa 8 linia 8 Droga dojścia 1 linia 1
14 Droga dojścia 2 linia 2 Blokada na stałe pusta Kody aktywne 1 Kody włączające rygiel brak Kody kasujące alarm wszystkie Kody podrzędne brak Wyjście WY1 czasowe, dyskretne, normalne Wyjście WY2 czasowe, dyskretne, normalne Wyjście WY3 stałe, natychmiastowe, normalne Wyjścia DEF1 aktywne, gdy alarm z dowolnej linii, sabotaż dowolnej linii, klawiatury lub obudowy, Wyjście DEF2 aktywne, gdy trwa gong Wyjście DEF3 aktywne, gdy blokada dowolnej linii lub pozycja TEST Wyjście DEF4 aktywne, gdy kod pod przymusem Kod użytkownika Kod użytkownika Kod Instalatora Programowanie centrali 4.1. Wejście do TESTu. Programowanie wszystkich parametrów centrali jest możliwe po wejściu do Testu. W tym celu należy wybrać dowolny kod użytkownika z rozszerzeniem 6 po czym wprowadzić kod instalatora. Jeśli operacja została wykonana prawidłowo, to w manipulatorze MA-0896 dioda Blokada zaczyna migać z częstotliwością 1Hz, co oznacza, że centrala znajduje się w menu głównym testu. W tej pozycji można wchodzić do kolejnych punktów programowania wybierając dwucyfrowy numer opcji zakończony klawiszem Wpisz. Przebywanie w dowolnym punkcie programowania jest sygnalizowane miganiem diody Blokada z częstotliwością 2 Hz. W Teście dostępne są również funkcje serwisowe. Są to punkty zaczynające się od numeru Programowanie. Przy programowaniu wykorzystywany jest wskaźnik diodowy (8 LEDów stanu linii), na których pokazany jest aktualny stan programowanego parametru. Istnieją trzy sposoby wprowadzania danych opisane poniżej. Sposób 1 - wykorzystywany przy definicji parametrów poszczególnych linii i kodów, definicji stref blokujących, parametrów wyjść. W tej metodzie każda dioda wyświetlacza pokazuje stan aktualnie programowanego parametru dla odpowiadającej sobie linii, odpowiadającemu sobie kodowi lub parametrowi wymienionemu w instrukcji poniżej. Wciśnięcie klawisza z cyfrą od 1 do 8 neguje stan odpowiedniej diody i stan parametru przypisanego tej diodzie. W niektórych punktach programowania sposobem 1 pewnym diodom mogą nie być przypisane żadne parametry i wówczas wciskanie klawisza odpowiadającego takiej diodzie nie powoduje jej zaświecenia. Wyjście do menu głównego następuje po wciśnięciu klawisza Wpisz
15 Sposób 2 - wykorzystywany przy definiowaniu czasów trwania faz alarmu i opóźnień. Diody tworzą linijkę, której część paląca się prezentuje wykładniczo wartość wprowadzanego czasu w sposób następujący: liczba palących się diod czas 0 0 sek 1 2 sek 2 4 sek 3 8 sek 4 15 sek 5 30 sek 6 1 min 7 2 min 8 4 min Wciśnięcie dowolnego klawisza z cyfrą powoduje wzrost liczby palących się diod o 1, przy czym wciśnięcie klawisza gdy palą się wszystkie diody powoduje ich wygaszenie. Wyjście do menu głównego następuje po wciśnięciu klawisza Wpisz. Sposób 3 - służący do zmiany daty i czasu bieżącego centrali. Przy tej metodzie wprowadzania danych diody nie są wykorzystywane. Czas jest wprowadzany przez wybranie dwucyfrowej liczby. Jeśli liczba jest nieprawidłowa, centrala sygnalizuje błąd dźwiękowo i pozostaje w danym punkcie programowania czekając na prawidłową liczbę. Program powraca do menu głównego po wprowadzeniu prawidłowej liczby. Można również powrócić do menu głównego bez zmiany aktualnego parametru przez wciśnięcie samego klawisza Wpisz Wykaz poszczególnych punktów programowania. 1. Linie głośne. Gdy dioda odpowiadająca danej linii świeci się, to naruszenie tej linii wywołuje alarm głośny, w przeciwnym razie wywoływany jest od razu alarm stały. Sposób programowania Linie dyskretne. Gdy dioda odpowiadająca danej linii świeci się, to naruszenie tej linii wywołuje alarm dyskretny, w przeciwnym razie alarm dyskretny jest pomijany. Sposób programowania Typ linii. W tym punkcie można ustawić dla linii numer 1,2,3,4 funkcję gongu (dioda odpowiadająca linii świeci się), a linie numer 5,6,7 można zdefiniować jako szyfrowe. Sposób programowania Linie z autoblokadą. Linia której odpowiada świecąca dioda nie wywoła alarmu jeżeli zostanie odblokowana podczas, gdy jest naruszona. Sposób programowania Linie z wydłużonym czasem reakcji. Świecenie diody oznacza wydłużenie czasu reakcji na naruszenie odpowiedniej linii do 1 sekundy. Sposób programowania Linie z maksymalnym czasem reakcji. Świecenie diody oznacza wydłużenie czasu reakcji na naruszenie odpowiedniej linii do 10 sekund. Sposób programowania Liczba przyjmowanych alarmów z linii. Wspólna dla wszystkich linii liczba alarmów po przyjęciu której linia staje się nieczynna. Liczba równa zeru oznacza brak ograniczenia liczby przyjmowanych alarmów. Sposób programowania Strefy z podtrzymaniem. Świecące diody odpowiadają strefom, które posiadają czas podtrzymania blokady po ich uzbrojeniu. Sposób programowania Parametry ogólne. W tym punkcie poszczególnym diodom odpowiadają wymienione poniżej parametry ogólne centrali 1 - zarezerwowana 2 - zarezerwowana 3 - strona kodowa 1250 (świeci), 852 (nie świeci) 4 - obsługiwać manipulator numer 1 (świeci) 5 - obsługiwać manipulator numer 2 (świeci)
16 6 - wyświetlanie stanu stref (świeci), linii (nie świeci) 7 - gong generalnie włączony (świeci) 8 - zarezerwowana 10. Funkcje brzęczyka. Świecące diody odpowiadają funkcjom aktywnym brzęczyka wg poniższego wykazu: 1 - sygnalizacja alarmu czasowego 2 - sygnalizacja awarii i niskiego napięcia zasilania 3 - sygnalizacja trwania blokady czasowej 4 - gong Sposób programowania Czas trwania alarmu głośnego. Sposób programowania Czas trwania alarmu dyskretnego. Sposób programowania Czas trwania drogi dojścia 1. Sposób programowania Czas trwania drogi dojścia 2. Sposób programowania Czas podtrzymania blokad stref. Sposób programowania Minuty czasu bieżącego. Sposób programowania Godziny czasu bieżącego. Sposób programowania Dzień miesiąca czasu bieżącego. Sposób programowania Miesiąc czasu bieżącego. Sposób programowania Rok czasu bieżącego. Sposób programowania Definicja strefy 1. Świecące diody odpowiadają liniom wchodzącym w skład strefy. Sposób programowania Definicja strefy 2. Sposób programowania Definicja strefy 3. Sposób programowania Definicja strefy 4. Sposób programowania Definicja strefy 5. Sposób programowania Definicja strefy 6. Sposób programowania Definicja strefy 7. Sposób programowania Definicja strefy 8. Sposób programowania Definicja drogi dojścia 1. Sposób programowania Definicja drogi dojścia 2. Sposób programowania Kody aktywne. Diody świecące odpowiadają dostępnym kodom. Sposób programowania Kody włączające rygiel. Sposób programowania Kody kasujące alarm. Diody zgaszone odpowiadają kodom, których wybranie nie powoduje skasowania alarmu. Sposób programowania Kody podrzędne. Świecące diody odpowiadają numerom kodów, które mogą być włączone jedynie wtedy, gdy aktualnie jest wybrany kod pierwszy. Sposób programowania Definicja wyjścia WY1. Dostępne są trzy parametry wyjścia odpowiadające diodom: 1 - wyjście stałe - aktywne w czasie alarmu stałego (dioda świeci się) lub czasowe - nieaktywne podczas alarmu stałego, 2 - wyjście dyskretne, czyli nieaktywne podczas alarmu dyskretnego (dioda świeci się) lub natychmiastowe 3 - wyjście normalne - stanowi aktywnemu odpowiada zwarcie wyjścia do masy (dioda zgaszona), lub odwrócone - stanowi aktywnemu odpowiada rozwarcie wyjścia (dioda zaświecona). Sposób programowania Definicja wyjścia WY2. Jak wyżej. 43. Definicja wyjścia WY3. Jak wyżej. 44. Definicja wyjścia DEF1. W tym punkcie określa się zjawiska, które powodują uaktywnienie wyjścia DEF1. Poszczególnym diodom przyporządkowane są zjawiska: 1 - blokada linii alarmowej (lub strefy) 2 - sabotaż linii alarmowej (lub w strefie)
17 3 - alarm z linii alarmowej (lub w strefie) 4 - awaria zasilania 5 - wybranie kodu pod przymusem 6 - sabotaż klawiatury lub obudowy 7 - przebywanie w Teście 8- załączenie rygla Sposób programowania Definicja wyjścia DEF2. Jak wyżej, z jedną różnicą: diodzie 8 odpowiada włączenie gongu. 46. Definicja wyjścia DEF3. Jak wyżej, przy czym dioda 8 nic nie definiuje. 47. Definicja wyjścia DEF4. Jak wyżej. 48. Definicja wyjścia DEF1 cd. W tym punkcie określa się (przez zapalenie odpowiednich diod) numery linii (lub stref, jeśli zapalona została dioda 6 w opcji 9 Testu ), na które reaguje wyjście gdy w punkcie 44 przyporządkowano mu zjawiska 1, 2 lub 3. Sposób programowania Definicja wyjścia DEF2 cd. Jak wyżej. 50. Definicja wyjścia DEF3 cd. Jak wyżej. 51. Definicja wyjścia DEF4 cd. Jak wyżej Wykaz funkcji serwisowych. 80. Wydruk pamięci zdarzeń 81. Przeglądanie pamięci zdarzeń (dostępne tylko z manipulatora EXT-0896)
AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI PC560 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T Kody do współpracy z centralą
MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M
MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M ca10kl_m_pl 03/03 Manipulator CA-10 KLED-M jest przeznaczony do współpracy z centralami alarmowymi CA-10 plus, jak również z wcześniej produkowanymi (od stycznia 1998 r.) centralami
AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI PC2550 wer. 1.3 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T OBSŁUGA CENTRALI
9; 8 kodów użytkowych (KU) i jeden kod instalatora (KI) długość kodów
PLK 00-65 WRZW ul.polna 0/4 KL-Z str. ITRUKCJ ŁUGI I ITLCJI ZK ZYFRG K-0896 Zamek przeznaczony jest do współpracy z urządzeniami zabezpieczającymi (np. systemy alarmowe, rygle elektromagnetyczne) wymagającymi
DIALOG 5 MIKROPROCESOROWA CENTRALA ALARMOWA Z KOMUNIKATOREM TELEFONICZNYM. Zdalna cyfrowa weryfikacja alarmów INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
DIALOG 5 MIKROPROCESOROWA CENTRALA ALARMOWA Z KOMUNIKATOREM TELEFONICZNYM Zdalna cyfrowa weryfikacja alarmów INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Wersja: 1.3 Ostatnia edycja: Styczeń 1999 Tłumaczenie: Polskie INSTRUKCJA
AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI PC3000 wer. 7.71 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T Kody do współpracy
ARKUSZE PROGRAMOWANIA
CENTRALA ALARMOWA TCA-8 ARKUSZE PROGRAMOWANIA Wersja.0 Gdańskie Zakłady Teleelektroniczne TELKOM-TELMOR TCA-8 arkusze programowania. Spis treści:. Spis treści:.... DANE SYSTEMU ALARMOWEGO..... Rozmieszczenie
A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO
S t r o n a 1 A-100WP ELEKTRONICZNY WANDALOODPORNY ZEWNĘTRZNY ZAMEK SZYFROWY DO MONTAŻU NADTYNKOWEGO A-100IMWP jest autonomicznym zamkiem szyfrowym przeznaczonym do zastosowań na zewnątrz budynków. Zbudowany
XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA
NAPCO POLSKA S.C. Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE
SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
Centrala alarmowa Wersja programowa 5.06 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL
HIBERNATUS_PLUS ALARM MOTOCYKLOWY
HIBERNATUS_PLUS ALARM MOTOCYKLOWY trzy cele: tmaksymalna skuteczność ochrony tmaksymalna ochrona akumulatora tświatła awaryjne Skuteczność t nowoczesny czujnik wykrywa pochylenie wzdłużne i poprzeczne
LOKALNY SYSTEM MONITORINGU CMP
LOKALNY SYSTEM MONITORINGU CMP - 1695 wer. 4.0 P A L K O ZAKŁ AD ELEKTRONICZNY 00-625 WARSZAWA u.polna 10/14 tel/fax 825-98-98; 875-94-71 www.palko.com.pl palko@pro.onet.pl PALKO 2 CMP - 1695 Spis treści
INSTRUKCJA OBSŁUGI IMMOBILIZERA TRANSPONDEROWEGO
INSTRUKCJA OBSŁUGI IMMOBILIZERA TRANSPONDEROWEGO SPIT - 805 Immobilizer transponderowy SPIT - 805 jest urządzeniem służącym do ochrony pojazdów samochodowych przed kradzieżą. Urządzenie blokuje jednocześnie
CENTRALA ALARMOWA CA-1A
CENTRALA ALARMOWA CA-1A Centrala alarmowa CA-1A służy do zabezpieczenia małych i średnich budynków oraz innych chronionych budowli. Centrala zasilana jest z zewnętrznego zasilacza 15V a przy braku prądu
CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL
CENTRALA ALARMOWA PENTA XL, PENTA PLUS XL INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA UŻYTKOWNIKA SPIS TREŚCI 1.PRZEDMOWA...2 2.WSTEP...3 2.1.Szyfrator...3 2.2.Linie...3 2.3.System monitoringu i powiadomienia domowego...4
XP-400 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: =48 (12) 410 05 10,412 13 12 biuro@napco.pl www.napco.pl XP-400 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI
INSTRUKCJA OBSŁUGI SSWiN
Wyświetlanie informacji na manipulatorze szyfrowym Klawisz TBL Sygnalizuje problem systemowy Lampka ARMED Zapalona- system uzbrojony Zgaszona-system rozbrojony Klawisz MEM Nowy alarm w pamięci Klawisze
KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI
KLAWIATURY 636 i 646 LED INSTRUKCJA OBSŁUGI Autoryzowany Dystrybutor: ICS Polska ul. Żuławskiego 4/6, 02-641 Warszawa www.ics.pl 1.0 PODSTAWOWE OPERACJE Obsługa klawiatur 636 oraz 646 jest identyczna,
SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
Centrala alarmowa Wersja programowa 2.10 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL
SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
Centrala alarmowa Wersja programowa 6.11 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL
Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU
REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U INSTALACJA URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym Opracował mgr inż.
Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU
REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U eksploatacja URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym Opracował mgr inż.
XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-600 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI INFORMACJE
multi security solution instrukcja użytkownika
TO BEZPIECZEŃSTWO NA WIELE SPOSOBÓW... 3 PARAMETRY FUNKCJONALNE... 3 OPIS KLAWIATURY... 4 WYŚWIETLANIE STANÓW PODSYSTEMÓW... 4 UZBRAJANIE... 5 UZBRAJANIE POPRZEZ WYBÓR PODSYSTEMÓW...5 ROZBRAJANIE... 5
INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1
Instrukcja użytkownika
Instrukcja użytkownika Rev.1.00 Keratronik, 05 maja 2001 Spis treści: 1. Włączanie systemu... 3 1.1 Powiadomienie o wykryciu awarii... 3 2. Czuwanie... 3 3. Alarmowanie... 4 4. Wyłączenie systemu alarmowego...
Instrukcja ST-226/ST-288
Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.
EV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)
Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura
CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080
SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 Instrukcja obsługi Edycja IA 2 1 PRZEZNACZENIE Centrala sygnalizacji pożarowej IGNIS 1080 przeznaczona jest do współpracy
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CZYTNIKA BIOMETRYCZNEGO GEM-BIOREADER Z KLAWIATURĄ NUMERYCZNĄ
S t r o n a 1 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA CZYTNIKA BIOMETRYCZNEGO GEM-BIOREADER Z KLAWIATURĄ NUMERYCZNĄ TRYB PRACY W POŁĄCZENIU Z CENTRALA ALARMOWĄ NAPCO S t r o n a 2 SPIS TREŚCI WPROWADZENIE...... 2 FUNKCJE
EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych
Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej
Instrukcja użytkownika
Instrukcja użytkownika Rev.1.00 Keratronik, 05 maja 2001 Spis treści: 1. Włączanie systemu... 3 1.1 Powiadomienie o wykryciu awarii... 3 2. Czuwanie... 3 3. Alarmowanie... 4 4. Wyłączenie systemu alarmowego...
LEGENDFORD. system alarmowy
LEGENDFORD system alarmowy *Funkcja KOMFORT* *Regulowany czas uzbrajania czujników* *Regulacja czasu na centralny zamek* 'Zamykanie zamków drzwi w czasie jazdy* *ANTI Hl JACK* *PASYWNA BLOKADA* INSTRUKCJA
INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika
int-tsg_u_pl 10/13 Manipulator INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.00 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.
Instrukcja instalacji i programowania
Instrukcja instalacji i programowania Zamek szyfrowy K2 Rev 1.1 Uwaga! Ze względów bezpieczeństwa, niniejsza instrukcja powinna zostać zachowana wyłącznie do dyspozycji instalatora lub administratora.
INSTRUKCJA INSTALACJI
INSTRUKCJA INSTALACJI PC560 ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Wejścia centrali:
INTEGRACJA CENTRALI ALARMOWEJ SATEL Z HOME CENTER 2 FIBARO
INTEGRACJA CENTRALI ALARMOWEJ SATEL Z HOME CENTER 2 FIBARO Spis treści 1. Podłączenie ETHM-1 z centralą Satel...2 1.1 Adresowanie modułu...3 1.2 Sposób podłączenia...4 1.3 Konfigurowanie ETHM-1...5 2.
Instrukcja obsługi PC1550 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 4.0
Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA PC1550 WERSJA 4.0 Kody do współpracy z centralą OBSŁUGA CENTRALI W celu uniknięcia obsługi centrali przez osoby do tego nieupoważnione producent wyposażył centralę
INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ
Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII
INSTRUKCJA INSTALATORA
-1- Zakład Elektroniki COMPAS 05-110 Jabłonna ul. Modlińska 17 B tel. (+48 22) 782-43-15 fax. (+48 22) 782-40-64 e-mail: ze@compas.com.pl INSTRUKCJA INSTALATORA KONTROLER STREFY AS 1562 SYSTEM COMPAS 2026
GEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA
NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl GEM-P800 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE
EV6 223 instrukcja uproszczona
EV6 223 instrukcja uproszczona Zastosowany w chillerach B300/B/15.0 Niektóre parametry zostały celowo wyłączone lub pominięte. Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie.
KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL
KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL int-s_pl 07/08 Klawiatury strefowe INT-S-GR i INT-S-BL przeznaczone są do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTEGRA oraz centralą CA-64. Różnią się kolorem
CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108
Centrala sygnalizacji pożarowej CSP-204 CSP-208 CSP-104 CSP-108 Instrukcja obsługi Wersja oprogramowania 1.00 csp-x_o_pl 05/13 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis
CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240
CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240 Instrukcja obsługi IO-E299-001 Edycja IA POLON-ALFA ZAKŁAD URZĄDZEŃ DOZYMETRYCZNYCH Spółka z o.o. 85-861 BYDGOSZCZ, ul. GLINKI 155, TELEFON (0-52) 36-39-261,
GEM-P800 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl GEM-P800 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI INFORMACJE
XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA
NAPCO POLSKA Wyłączny dystrybutor i importer w Polsce 31-462 Kraków, ul. Pszona 2 Tel./faks: +48 (12) 410 05 10, 412 13 12 www.napco.pl XP-400 INSTRUKCJA PROGRAMOWANIA S t r o n a 2 SPIS TREŚCI PROGRAMOWANIE
PROXIMA ZN. Autoalarm A B B A. ISO 9001 na rynku od 1995r
Autoalarm PROXIMA ZN ISO 9001 na rynku od 1995r A B PRODUKT POLSKI B A Autoalarmy PROXIMA to rodzina nowoczesnych mikroprocesorowych, programowanych urządzeń spełniająca niemal wszystkie potrzeby instalatora
ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA PRACA ALARM CIĄGŁY ALARM IMPULSOWY SERWIS ALARM SIEĆ NAUKA BATERIA RESET WYJŚCIE OC +12V SAB
ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA typ ORP K1 gniazdo antenowe typ BNC 50 Ohm buzer PRACA SERWIS CIĄGŁY IMPULSOWY przełącznik sygnalizatora wewnętrznego alarm potencjometr zasilania z sieci zasilania akumulat.
CENTRALA ALARMOWA CA-4V1 INSTRUKCJA OBSŁUGI
CENTRALA ALARMOWA CA-4V1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe GDAŃSK ca4v1_pl 03/02 Opis centrali. Centrala alarmowa CA-4V1 przeznaczona jest do małych systemów alarmowych. Wykonana
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz
INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi
kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi Mikroprocesorowy sterownik pomp jest urządzeniem, które w sposób ciągły monitoruje temperaturę w płaszczu wodnym kominka i na podstawie
INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika
int-tsg_u_pl 02/14 Manipulator INT-TSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.02 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.
Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting
Firma DAGON 64-100 Leszno ul. Jackowskiego 24 tel. 664-092-493 dagon@iadagon.pl www.iadagon.pl www.dagonlighting.pl Produkt serii DAGON Lighting SPM-24 STEROWNIK DMX-512 24 OUT DC / PWM INSTRUKCJA OBSŁUGI
ZAMEK SZYFROWY na kod - RSL-2000F-VP zewnętrzny
ZAMKI SZYFROWE www.rozam.pl www.zamkiszyfrowe.lap.pl 1 ZAMEK SZYFROWY na kod - RSL-2000F-VP zewnętrzny Zastosowanie zewnętrzne i wewnętrzne 55 kodów. Elektroniczny Zamek Szyfrowy RSL-2000F-VP został zaprojektowany
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany
ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991
ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 POLSKI ZAMEK KODOWY - 100 KODÓW Firma FERMAX Polska sp. z o.o. sporządziła niniejszy dokument techniczny w celach informacyjnych. Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania
KLAWIATURA STREFOWA INTEGRA S
KLAWIATURA STREFOWA INTEGRA S integra-s_pl 02/05 Klawiatura strefowa INTEGRA S jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTERA. Służy do sterowania czuwaniem jednej
Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Instrukcja obsługi
Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN pl Instrukcja obsługi Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / Spis treści pl 3 Spis treści 1 Wstęp 4 2 Uzbrajanie i rozbrajanie systemu 9 2.1
AUTOALARM. Frodo INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot 3--przyciskowy
1 AUTOALARM Frodo INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot 3--przyciskowy FRODO jest nowoczesnym autoalarmem sterowanym za pomocą pilotów z kodem zmiennym co gwarantuje zabezpieczenie przed rozkodowaniem przez osoby do
Dwukanałowy regulator temperatury NA24
Dwukanałowy regulator temperatury NA24 NA24 to regulator temperatury 2w1 z możliwością konfiguracji każdego kanału z osobna lub ustawienia regulatora w tryb pracy współkanałowej. Urządzenie ma 2 wejścia
PROFESJONALNY SYSTEM ALARMOWY
PROFESJONALNY SYSTEM ALARMOWY MAGICAR FAI 440 SPIS TREŚCI: 1. OPIS I SPECYFIKACJA...2 2. MODELE PILOTÓW...3 3. FUNKCJE...3 3.1 Programowanie pilotów...3 3.2 Programowanie ustawień systemu...4 Tabela ustawień...4
CA-4v1 INSTRUKCJA OBSŁUGI GDAŃSK. ca4v1_pl 10/04
Centrala alarmowa CA-4v1 INSTRUKCJA OBSŁUGI GDAŃSK ca4v1_pl 10/04 OSTRZEŻENIA Ze względów bezpieczeństwa system alarmowy powinien być instalowany przez wykwalifikowanych specjalistów. W skład systemu alarmowego
EV3 X21 instrukcja uproszczona
EV3 X21 instrukcja uproszczona Sterownik zastosowany w chillerach: -B2000/B/2.0 -B2000/B/3.0 -B2000/B/4.0/WRT - B300/B/5.5 -Piccolo 1. PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 2. INTERFEJS UŻYTKOWNIKA 2.1 Uwagi wstępne
INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika
Manipulator INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.02 int-ksg_u_pl 01/13 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.
WIELOFUNKCYJNA KLAWIATURA Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻENIOWYCH INT-SCR-BL
Wielofunkcyjna klawiatura z czytnikiem kart zbliżeniowych INT-SCR-BL może pracować jako: klawiatura strefowa urządzenie obsługiwane przez centralę alarmową CA-64 i centrale z serii INTEGRA z dowolną wersją
NOVA IV (RWR )
NOVA IV (RWR040868..) Instrukcja instalacji i obsługi PODSTAWY SZYBKIEJ INSTALACJI W celu szybkiej instalacji bezprzewodowego odbiornika RW-R04 postępuj zgodnie z poniższym opisem: Zamontuj odbiornik w
Home Guard A Centrala alarmowa. Home Guard A2. Home Guard A2. Ver
Centrala alarmowa Home Guard A2 A2 Ver. 285.01.03 1. Zastosowanie. Centrala Home Guard A2 jest nowoczesnym oraz niezawodnym elementem przeznaczonym do budowy małych systemów alarmowych instalowanych w
INDU-21. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-21 Przeznaczenie Masownice próżniowe, mieszałki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
Centrala alarmowa INSTRUKCJA OBSŁUGI GDAŃSK. ca4v1_pl 04/07
Centrala alarmowa INSTRUKCJA OBSŁUGI GDAŃSK ca4v1_pl 04/07 OSTRZEŻENIA Ze względów bezpieczeństwa system alarmowy powinien być instalowany przez wykwalifikowanych specjalistów. W skład systemu alarmowego
AUTOALARM. Frodo INSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot 2 przyciskowy
1 AUTOALARM Frodo INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot 2 przyciskowy FRODO jest nowoczesnym autoalarmem sterowanym za pomocą pilotów z kodem zmiennym co gwarantuje zabezpieczenie przed rozkodowaniem przez osoby do
Centrala alarmowa ALOCK-1
Centrala alarmowa ALOCK-1 http://www.alarmlock.tv 1. Charakterystyka urządzenia Centrala alarmowa GSM jest urządzeniem umożliwiającym monitorowanie stanów wejść (czujniki otwarcia, czujki ruchu, itp.)
INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika
Manipulator INT-KSG Skrócona instrukcja użytkownika Wersja oprogramowania 1.00 int-ksg_u_pl 08/10 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.
Centrala Sygnalizacji Pożarowej AFS42 IO - Instrukcja obsługi dla personelu dyżurującego
IO - CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ - AFS42 Aktualizacja: 2018-02-27 Strona 1 z 8 Centrala Sygnalizacji Pożarowej AFS42 IO - Instrukcja obsługi dla personelu dyżurującego pełny opis systemu znajduje się
Instrukcja obsługi PC3000 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 7.7
Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA PC3000 WERSJA 7.7 Kody do współpracy z centralą W celu uniknięcia obsługi centrali przez osoby do tego nieupoważnione producent wyposażył centralę w układ identyfikacji,
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
ZAMEK SZYFROWY CA-64 SZ
ZAMEK SZYFROWY CA-64 SZ ca64sz_pl 06/04 Zamek szyfrowy CA-64 SZ jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralą alarmową CA-64. Umożliwia zrealizowanie w prosty sposób kontroli dostępu do pomieszczenia,
FC 330A - SYNOVA Instrukcja obsługi centrali FC 330A i FC 330A-ECO1
FC 330A - SYNOVA Instrukcja obsługi centrali FC 330A i FC 330A-ECO1 Opracował: Andrzej Obłój, Siemens Zatwierdził :... Siemens Sp. z o.o. Building Technologies Fire & Security Products 03-821 Warszawa,
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Wersja 1.2
CENTRALA ALARMOWA TCA-824 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Wersja 1.2 Gdańskie Zakłady Teleelektroniczne TELKOM-TELMOR Szanowni Państwo Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Mamy zaszczyt przekazać Państwu podstawowe
Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting
Firma DAGON 64-100 Leszno ul. Jackowskiego 24 tel. 664-092-493 dagon@iadagon.pl www.iadagon.pl www.dagonlighting.pl Produkt serii DAGON Lighting SPU-2 STEROWNIK DMX-512 2 WYJŚCIA ANALOGOWE NAPIĘCIOWE 2
Opis klawiatury - zamknięta. Opis klawiatury - otwarta
Opis klawiatury zamknięta Klawisz komunikatów (głośność) Klawisz komunikatów (odtwarzanie ) Klawisz komunikatów (nagrywanie) Głośnik Wyświetlacz LCD Wskaźniki LED ZASILENIE Klawisze alarmów (opcjonalnie)
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco
3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać
ZAMKI SZYFROWE INT-SZ-GR INT-SZ-BL
ZAMKI SZYFROWE INT-SZ-GR INT-SZ-BL int-sz_pl 03/06 Zamki szyfrowe INT-SZ-GR i INT-SZ-BL są urządzeniami przeznaczonymi do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTEGRA oraz centralą CA-64. Różnią
TABLICA SYNOPTYCZNA CA-64 PTSA
TABLICA SYNOPTYCZNA CA-64 PTSA Instrukcja odnosi się do modułu w wersji CA64T v1.4 z oprogramowaniem v3.00. ca64ptsa_pl 06/04 Tablica synoptyczna z oprogramowaniem w wersji 3.00 może współpracować z centralą
PROXIMA ZK. Autoalarm A B B A. ISO 9001 na rynku od 1995r. Model ZK posiada następujące cechy.
Autoalarm PROXIMA ZK ISO 9001 na rynku od 1995r A B PRODUKT POLSKI B A Autoalarmy PROXIMA to rodzina nowoczesnych mikroprocesorowych, programowanych urządzeń spełniająca niemal wszystkie potrzeby instalatora
PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE
PRZEZNACZENIE, PODSTAWOWE FUNKCJE Elektroniczny programowany termostat SCD210E3/A przeznaczony jest do montażu na szynie DIN zajmuje szerokość 4 standardowych modułów. Termostat posiada jedno wyjście przekaźnikowe
Instrukcja użytkownika
JABLOTRON 100 (JA-101K, JA-101KR, JA-106K, JA-106KR) Instrukcja użytkownika JABLOTRON 100 to system, który daje użytkownikowi wyjątkową możliwość sterowania w bardzo prosty i intuicyjny sposób. Ułatwiają
PROXIMA ZKC. Autoalarm 24V A B B A. Model ZKC posiada następujące cechy
Autoalarm 24V PROXIMA ZKC ISO 9001 na rynku od 1995r A B PRODUKT POLSKI B A Autoalarmy PROXIMA to rodzina nowoczesnych mikroprocesorowych, programowanych urządzeń spełniająca niemal wszystkie potrzeby
Matrix 6. Z KLAWIATURĄ IKONOWĄ instrukcja obsługi. VERITEC P2 The award winning sequential confirmation detector
R Gdy pojawią się problemy - lista usterek w systemie Uszkodzenie bezpiecznika sygnalizatora Matrix 6 VERITEC P The award winning sequential confirmation detector Z KLWITURĄ IKONOWĄ instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi PC2585 CENTRALA ALARMOWA WERSJA 1.0
Instrukcja obsługi CENTRALA ALARMOWA PC2585 WERSJA 1.0 FUNKCJE UŻYTKOWNIKA WPROWADZENIE Klawiatura PC2550 RK zapewnia pełną informację i kontrolę systemu PC2585. Pozwala ona na pełne programowanie centrali.
GE Security. Series. NetworX TM. Klawiatury LED NX-1508/1516E. Instrukcja obsługi. imagination at work
GE Security NetworX TM Series Klawiatury LED NX-1508/1516E Instrukcja obsługi imagination at work Instrukcja obsługi NX-1508/1516E Strona 2 19/09/05 SPIS TREŚCI SPIS TREŚCI... 3 INFORMACJE WSTĘPNE... 4
Dialer Blocker Nr zam Instrukcja obsługi.
Dialer Blocker Nr zam. 954999 Instrukcja obsługi. Uwaga- ważne wskazówki. W przypadku problemów z zaprogramowaniem urządzenia, przestrzegaj następujących wskazówek: Jeżeli telefon podłączony jest do gniazda
SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
Wersja oprogramowania 1.01 Centrala alarmowa SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na stronie www.satel.pl perfecta_us_pl 10/17 SATEL sp. z o.o.
Dodatek do instrukcji. (wersja z partycjami)
Dodatek do instrukcji (wersja z partycjami) Wersja 1g 2208.2008 SPIS TREŚCI 1. AKTYWACJA PARTYCJI... 2 2. ZMIANA PARTYCJI... 3 3. UśYTKOWNICY... 3 4. PRZYPISANIE PILOTÓW DO WYBRANEJ PARTYCJI... 4 5. PRZYPISANIE
CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 2040
CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 2040 Instrukcja obsługi IO- E339-001 Edycja IA Spis treści 2 IO-E339-001 1. Informacje ogólne... 3 2. Zadania centrali... 4 3. Obowiązki obsługujących centralę...
Satel Integra FIBARO
Konfiguracja systemu alarmowego Satel Integra do współpracy z systemem FIBARO Poznań, 15 maja 2015r. 1 FIBARO Home Center 2 umożliwia integrację z systemem alarmowym Satel. Jest to realizowane na poziomie
INT-TSG Wersja oprogramowania 1.03
int-tsg_ov_pl 05/15 Manipulator INT-TSG Wersja oprogramowania 1.03 Skrócona instrukcja obsługi systemu VERSA / VERSA Plus SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis
KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR)
KONSMETAL Zamek elektroniczny NT C496-L250 (RAPTOR) Instrukcja obsługi Podstawowe cechy zamka: 1 kod główny (Master) moŝliwość zdefiniowania do 8 kodów uŝytkowników długość kodu otwarcia: 6 cyfr długość