HYDROIZOLACJE MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI TECHNOLOGIE I KONCEPCJE

Transkrypt

1 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI TECHNOLOGIE I KONCEPCJE

2 SYSTEMY MEMBRAN Sikaplan IZOLACJA PRZECIWWODNA KAŻDEGO TUNELU ODDZIAŁYWANIA NA KONSTRUKCJE TUNELU KONSTRUKCJE TUNELI narażone na działanie obciążeń statycznych i dynamicznych, a także hydrauliczne odziaływanie agresywnych wód gruntowych, projektowane są w sposób zapewniający trwałość konstrukcji przez dekady, a nawet stulecia. Wymaga to zastosowania niezawodnego systemu izolacji przeciwwodnej składającego się z membran hydroizolacyjnych chroniących konstrukcję tunelu przed wnikaniem wody oraz zabezpieczających beton przed szkodliwym wpływem agresywnych wód gruntowych. Agresywna woda gruntowa Siły geostatyczne Ciśnienie hydrostatyczne Rozwiązania Sikaplan umożliwiają układanie izolacji przeciwwodnej tuneli i szybów wykonywanych technikami górniczymi, metodą drążenia tarczą jak również tuneli wykonywanych metodą odkrywkową. Takie wszechstronne stosowanie oznacza także kompatybilne przejście pomiędzy różnymi obszarami zastosowania i elementami konstrukcji. Niezwykle elastyczna membrana umożliwia zabezpieczenie konstrukcji znajdujących się poniżej poziomu wód gruntowych, nawet przy pęknięciach konstrukcji powstających na skutek osiadania lub ruchów sejsmicznych. Zależnie od wymagań, możliwe jest zaprojektowanie systemu izolacji z drenażem lub w systemie ciśnieniowym. TYPOWE ZASTOSOWANIA Aby zapewnić najwyższą trwałość podczas całego przewidywanego okresu eksploatacji, membrany Sikaplan podlegają stałej kontroli jakości i są dopuszczane do stosowania wyłącznie pod warunkiem spełnienia rygorystycznych wymagań. Dzięki 50-letniemu doświadczeniu, membrany Sikaplan oraz zintegrowany system napraw i kontroli dają inwestorom, projektantom i wykonawcom pewność efektywnego i skutecznego działania naszej technologii. Izolacja przeciwwodna tuneli z zastosowaniem membran Sikaplan charakteryzuje się możliwością szybkiej instalacji, nawet w warunkach wysokiej wilgotności, niezależnie od jakości podłoża. Wibracje TUNELE I SZYBY WYKONYWANE METODĄ GÓRNICZĄ LUB TARCZOWĄ Siły wypiętrzające TUNELE DROGOWE TUNELE KOLEJOWE KONSTRUKCJE OPOROWE SZYBY TUNELE WYKONYWANE METODĄ ODKRYWKOWĄ TUNELE DROGOWE GALERIE DROGOWE TUNELE KOLEJOWE STACJE METRA Zatory rur odwadniających ODDZIAŁYWANIA NA KONSTRUKCJE PODZIEMNE Oddziaływania niekorzystnie wpływają na funkcjonalność, szczelność i trwałość konstrukcji tunelu, skutkując skróceniem okresu użytkowania całej konstrukcji. Oddziaływanie Wpływ na konstrukcję Wnikanie wody Uszkodzenia konstrukcji, okablowania i instalacji elektrycznej. Korozja zbrojenia. Agresywne substancje Uszkodzenie betonu (korozja siarczanowa), korozja zbrojenia (korozja chlorkowa) chemiczne Nierównomierne Pękanie konstrukcji obciążenia statyczne Obciążenia dynamiczne Pękanie konstrukcji Osiadanie Wahania temperatury Kondensacja, łuszczenie lub pękanie betonu Wnikanie gazów Wnikanie gazów i narażenie na ich działanie użytkowników Atak grzybów/bakterii Uszkodzenie systemu hydroizolacji, wykończeń lub elementów wewnętrznych Gaz 2 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 3

3 TRWAŁOŚĆ MEMBRAN HYDROIZOLACYJNYCH DO OKREŚLENIA OCZEKIWANEGO OKRESU UŻYTKOWANIA membrany hydroizolacyjnej konieczne jest przeprowadzenie badań laboratoryjnych. Symulację procesu degradacji przeprowadza się w różnych temperaturach i przy różnych czasach ekspozycji. Po zakończeniu badań starzenia mierzy się właściwości fizyczne membran, takie jak wytrzymałość na rozciąganie oraz wydłużenie, a następnie porównuje się je z wartościami początkowymi. Koniec okresu eksploatacji jest określany na podstawie względnej zmiany masy i właściwości mechanicznych. 0-1 Czas (miesiące) SPRAWDZENIE I WERYFIKACJA WYNIKÓW BADAŃ LABORATORYJNYCH oraz przewidywanego okresu eksploatacji membrany hydroizolacyjnej, odbywa się w warunkach rzeczywistych. Badania terenowe można przeprowadzić poprzez pobranie próbek membran podczas prac remontowych obiektów, gdy możliwy jest dostęp do izolacji narażonych na działanie rzeczywistych warunków zewnętrznych. Próbki te poddawane są badaniom, a wyniki są porównywane z wynikami uzyskanymi dla próbek zachowanych z tej samej partii produkcyjnej. Właściwości 100% -2 Weryfikacja Zmiana masy (%) % Symulacja Koniec okresu użytkowania Membrana PCW 1 Wymagania zgodnie z ÖBV, tabela 4.3: < 7% zmiana masy (12 miesięcy, 70 C) Membrana PCW 2 Badania wstępne 0 lat Badania terenowe 41 lat 100 lat Trwałość użytkowa Zachowanie dwóch próbek membrany z PCW po przechowywaniu w gorącej wodzie: spełniają wymagania ÖBV 4.7. Określenie wydłużenia i wytrzymałości na rozciąganie membrany PCW Sikaplan, membrana zanurzona w wodzie o temp. 70ºC, 12 miesięcy. Aktualnie najbardziej kompleksowe i wymagające badania trwałości zawarte są w austriackich wytycznych dotyczących hydroizolacji tuneli: ÖBV. Dokument ten opisuje kilka metod badań dla obu technologii (membrany PCW oraz FPO), pozytywny wynik badań gwarantuje osiągnięcie okresu eksploatacji wynoszącego ponad 100 lat. W poniższej tabeli przedstawiono najważniejsze badania i wymagania. Porównanie wyników badań laboratoryjnych z próbkami membrany narażonej na oddziaływania zewnętrzne przez 41 lat pobranymi z tunelu Reussport w Szwajcarii. Próbka membrany z tunelu Reussport w Szwajcarii. Sika miała możliwość przeprowadzenia badań próbek membran hydroizolacyjnych, użytkowanych od 41 i 44 lat pochodzących z dwóch tuneli w Szwajcarii wybudowanych w latach 1968 i Parametry obu membran w dalszym ciągu spełniają takie same wymagania jak obowiązujące dla nowych membran. Na podstawie otrzymanych wyników można stwierdzić, że możliwe jest osiągnięcie założonego 100-letniego okresu trwałości. Zachowanie po przechowywaniu w gorącej wodzie (= wypłukiwanie) 360 dni w temperaturze 70 C PN-EN Redukcja wytrzymałości na rozciąganie i wydłużenia: 25% Zmiana masy: 7% Redukcja udarności (wysokość spadku bijaka): 40% Zachowanie po przechowywaniu w nasyconym roztworze wodorotlenku wapnia 360 dni w temperaturze 50 C PN-EN Redukcja wytrzymałości na rozciąganie i wydłużenia: 25% Zmiana masy: 7% Redukcja udarności (wysokość spadku bijaka): 40% Zachowanie po przechowywaniu w kwasie siarkawym 5-6% 120 dni w temperaturze 23 C PN-EN 1847 Redukcja wytrzymałości na rozciąganie i wydłużenie: 25% Zmiana masy: 4% Redukcja udarności (wysokość spadku bijaka): 30% Zachowanie po przechowywaniu w kwasie siarkowym 0,5% 360 dni w temperaturze 50 C Austrian ÖBV Richtlinie Tunnelabdichtung, tablica 4.7 PN-EN 1847 Redukcja wytrzymałości na rozciąganie i wydłużenie: 25% Zmiana masy: 7% Redukcja udarności (wysokość spadku bijaka): 40% Nisza wycięta podczas prac konserwacyjnych umożliwia dostęp do 44-letniej membrany Sika w celu przeprowadzenia badań trwałości. Ponowne zaizolowanie tunelu z wykorzystaniem membrany Sikaplan szczelnie połączonej z istniejącą membraną PCW. 4 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 5

4 MEMBRANY Sikaplan KRYTERIA DOBORU WYBÓR PRODUKTU BIORĄC POD UWAGĘ ZASTOSOWANIE membran hydroizolacyjnych w tunelach, długookresową szczelność, praktyczne zachowanie podczas zgrzewania, względy ekonomiczne i właściwości techniczne najlepsze efekty można uzyskać stosując dwa rozwiązania materiałowe: plastyfikowany PCW (PCW-P) i elastyczne FPO (TPO) o wartości modułu sprężystości E < 55 MPa. Obie technologie umożliwiają łatwe zgrzewanie, bez konieczności stosowania spoin wytłaczanych. W PONIŻSZYM ROZDZIALE przedstawiono właściwości różnych membran Sikaplan. Sikaplan WP oznacza produkty na bazie plastyfikowanego polichlorku winylu (PCW-P), a Sikaplan WT produkty na bazie elastycznych poliolefin (FPO). Charakterystyka PCW-P FPO (TPO) Trwałość = doskonała 0 = słaba Trwałość Łatwość aplikacji ++ o 8 Zgrzewalność ++ + Odporność termiczna i chemiczna + ++ Konkurencyjność cenowa 6 Odporność chemiczna Obróbka detali ++ + Utrzymanie właściwości podczas długiej eksploatacji Elastyczność ++ + Odporność ogniowa + o 2 Wydzielanie dymu o + 0 Udarność + + Rozszerzalność cieplna o + ++ doskonała / +dobra / o dostateczna Odporność ogniowa Elastyczność i łatwość aplikacji Odporność na wysokie temperatury Początkowe właściwości fizyczne Sikaplan WP 2101 Sikaplan WP 2110 Sikaplan WP 1100 Sikaplan WP 1181 Sikaplan WT 2200 Sikaplan WT 2280 CERTYFIKATY WYDANE PRZEZ NIEZALEŻNE LABORATORIA BADAWCZE Sikaplan WP 1100 (PCW-P) Sikaplan WT 2200 (FPO) ÖBV 4.6 ÖBV 4.7 SIA ZTV-ING REACH Sikaplan WP 2101 Sikaplan WP 2110 Sikaplan WP 1100 Sikaplan WP 1181 Sikaplan WT 2200 Sikaplan WT MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 7

5 PRZYGOTOWANIE PODŁOŻA WARSTWA PODKŁADOWA PRZY STOSOWANIU MEMBRAN do izolacji przeciwwodnych tuneli i konstrukcji podziemnych, elastyczność membrany hydroizolacyjnej jest kluczowym elementem pozwalającym na uniknięcie jej uszkodzenia podczas instalacji na nierównym podłożu z betonu natryskowego oraz układania wewnętrznej warstwy betonu. MEMBRANY HYDROIZOLACYJNE muszą być odpowiednio zabezpieczone. Zależnie od rodzaju systemu izolacyjnego (system drenażowy lub system ciśnieniowy), zalecane jest stosowanie odpowiedniej warstwy podkładowej. Typowe uszkodzenia występujące podczas instalacji to niskiej jakości zgrzewy membran, co jest bezpośrednio związane z najważniejszą cechą techniczną, jaką jest elastyczność. Membrany o dużej elastyczności nie tylko pozwalają na uniknięcie problemów podczas zgrzewania automatycznego w niekomfortowych warunkach, takich jak nisze, skrzyżowania, ale także ograniczają możliwość powstania defektów podczas zgrzewania ręcznego, np. podczas mocowania łat w trakcie napraw lub łączenia taśm uszczelniających z membranami. W przypadku braku możliwości bardzo dokładnego wykonania zgrzewu, nie ma możliwości zapewnienia ciągłości izolacji. Wszystkie defekty zgrzewów skutkują przeciekami w tunelu i mogą mieć bardzo poważne konsekwencje, zwłaszcza w przypadku działania wody pod ciśnieniem. Elastyczność materiału została opisana w normie PN-EN ISO 527 w rozdziale dotyczącym modułu sprężystości E. Im niższy jest moduł sprężystości, tym bardziej elastyczna jest membrana, co sprawia, że przygotowanie podłoża ma mniej krytyczne znaczenie, a instalacja membrany jest łatwiejsza. Ponieważ sztywność membrany ma także wpływ na parametry użytkowe izolacji na nierównym podłożu, dlatego dla każdej technologii określono maksymalne wartości nierówności podłoża. Stosunek maksymalnej średnicy (W) do głębokości (D) nierówności podłoża nie może wynosić mniej niż 5:1 dla membran PCW-P oraz mniej niż 10:1 dla elastycznych membran FPO. Bardzo sztywne arkusze z HDPE wymagają dużo wyższego współczynnika równości betonu natryskowego wynoszącego W:D = 15:1, co oznacza znacznie wyższe koszty przygotowania podłoża. SYSTEM IZOLACYJNY I ODPOWIEDNIA WARSTWA PODKŁADOWA SYSTEM DRENAŻOWY SYSTEM CIŚNIENIOWY W D Warstwa podkładowa: Sikaplan W Tundrain / SikaDrain Warstwa podkładowa: Sikaplan W Felt Wymagania dotyczące elastyczności membrany w stosunku do profilu podłoża z betonu natryskowego Rodzaj materiału PCW-P FPO HDPE Moduł sprężystości zgodnie z PN-EN ISO 527 Współczynnik równości podłoża betonu natryskowego W:D < 20 MPa < 65 MPa < 100 MPa < 5:1 < 10:1 < 15:1 Warstwa podkładowa Sikaplan W Tundrain lub SikaDrain pełni dwie funkcje: Ochrona membrany przed nierówną powierzchnią betonu natryskowego w przypadku tuneli wykonywanych metodą górniczą oraz przed zasypką w przypadku konstrukcji wykonywanych metodą odkrywkową. Bardzo skuteczna warstwa odwadniająca. Polipropylenowa geowłóknina Sikaplan W Felt pełni jedną funkcję: Ochrona membrany przed nierówną powierzchnią betonu natryskowego w przypadku tuneli wykonywanych metodą górniczą oraz przed zasypką w przypadku konstrukcji wykonywanych metodą odkrywkową. 8 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 9

6 TUNELe wykonywane METODĄ GÓRNICZĄ Sikaplan SYSTEM DRENAŻOWY 2 6 KRYTERIA DOBORU SYSTEM DRENAŻOWY IZOLACJA JEDNOWARSTWOWA CZĘŚCIOWA PCW Membrany Sikaplan WP 1100 zapewniają odporność na działanie wody o temperaturze do +35 C, a membrany Sikaplan WP 2101 do +50 C. W przypadku systemu drenażowego najlepsze efekty uzyskuje się stosując membrany hydroizolacyjne Sikaplan WP o grubości 2,00 mm. 3 Parametry systemu drenażowego Membrany Sikaplan WP (PCW) FPO (TPO) Membrany Sikaplan WT 2200 są wykorzystywane do zabezpieczania konstrukcji przed czystą wodą gruntową oraz wodą gruntową zawierającą węglowodory o temperaturach do +40 C. W przypadku systemu drenażowego najlepsze efekty uzyskuje się stosując membrany hydroizolacyjne Sikaplan WT o grubości 2,00 mm. Parametry systemu drenażowego Membrany Sikaplan WT (FPO) 6 Beton natryskowy (warstwa zewnętrzna) System Sika Flexodrain Sikaplan W Tundrain Sika Drain Sikaplan WP Drainage Angle (kątownik odwadniający) Konstrukcja żelbetowa tunelu (obudowa właściwa) 10 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 11

7 TUNELe WYKONywane METODĄ GÓRNICZĄ Sikaplan SYSTEM CIŚNIENIOWY KRYTERIA DOBORU SYSTEM CIŚNIENIOWY IZOLACJA JEDNOWARSTWOWA PEŁNA, CIĄGŁA PCW Membrany Sikaplan WP 1100 zapewniają odporność na działanie wody pod ciśnieniem o temperaturze do +35 C, a membrany Sikaplan WP do +50 C. Przy działaniu ciśnienia hydrostatycznego najlepsze efekty uzyskuje się stosując membrany hydroizolacyjne Sikaplan WP o grubości 3,00 mm. Parametry systemu ciśnieniowego Membrany Sikaplan WP (PCW) FPO Membrany Sikaplan WT 2200 są wykorzystywane do zabezpieczania konstrukcji przed czystą wodą gruntową oraz wodą gruntową zawierającą węglowodory o temperaturach do +40 C. Przy działaniu ciśnienia hydrostatycznego najlepsze efekty uzyskuje się stosując membrany hydroizolacyjne Sikaplan WT o grubości 3,00 mm Parametry systemu ciśnieniowego Membrany Sikaplan WT (FPO) 6 Beton natryskowy (warstwa zewnętrzna) Sikaplan W Felt (warstwa ochronna) Protection Sheet Sika Waterbar WP/WT (możliwość iniekcji) Control Socket (możliwość iniekcji) 12 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 13

8 TUNELe WYKONywane METODĄ GÓRNICZĄ Sikaplan SYSTEM AKTYWNEJ KONTROLI KRYTERIA DOBORU SYSTEM AKTYWNEJ KONTROLI IZOLACJA DWUWARSTWOWA PEŁNA, CIĄGŁA FPO Membrany Sikaplan WT 2200 są wykorzystywane do zabezpieczania konstrukcji przed agresywną chemicznie wodą gruntową oraz węglowodory o temperaturach do +40 C. System dwuwarstwowy spełnia najwyższe wymagania pod względem bezpieczeństwa i kontroli szczelności. Najlepsze efekty uzyskuje się stosując membrany hydroizolacyjne Sikaplan WT 2200 o grubości 3,00 mm (pierwsza warstwa) i 2,00 mm (druga warstwa, membrana wytłaczana). Parametry systemu z aktywną kontrolą Membrany Sikaplan WT (FPO) Beton natryskowy (warstwa zewnętrzna) Sikaplan W Felt (warstwa ochronna) Pierwsza warstwa Sikaplan WT Druga warstwa Sikaplan WT wytłaczana Sikaplan WT Protection Sheet Sika Waterbar WT, (możliwość iniekcji) Sikaplan WT Control Socket (możliwość iniekcji) Wewnętrzna warstwa betonu 14 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 15

9 TUNELE WYKONYWANE METODĄ ODKRYWKOWĄ Sikaplan SYSTEM DRENAŻOWY KRYTERIA DOBORU SYSTEM DRENAŻOWY IZOLACJA JEDNOWARSTWOWA CZĘŚCIOWA PCW Membrany Sikaplan WP 1100 zapewniają odporność na działanie wody o temperaturze do +35 C, a membrany Sikaplan WP 2101 do +50 C. W przypadku systemu drenażowego najlepsze efekty uzyskuje się stosując membrany hydroizolacyjne Sikaplan WP o grubości 2,00 mm. 2 Parametry systemu drenażowego Membrany Sikaplan WP (PCW) 1 5 FPO (TPO) Wzmacniane membrany Sikaplan WT 1200 są wykorzystywane do zabezpieczania konstrukcji przed czystą wodą gruntową oraz wodą gruntową zawierającą węglowodory o temperaturach do +40 C. W przypadku systemu drenażowego najlepsze efekty uzyskuje się stosując membrany hydroizolacyjne Sikaplan WT o grubości 2,00 mm. Parametry systemu drenażowego Membrany Sikaplan WT (FPO) 6 6 Konstrukcja żelbetowa tunelu Sikaplan W Felt (warstwa ochronna) Sika Drain SikaSwell Rura drenażowa 16 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 17

10 TUNELE WYKONYWANE METODĄ ODKRYWKOWĄ Sikaplan SYSTEM CIŚNIENIOWY KRYTERIA DOBORU 8 SYSTEM CIŚNIENIOWY IZOLACJA JEDNOWARSTWOWA PEŁNA, CIĄGŁA 7 3 PCW Membrany Sikaplan WP 1100 zapewniają odporność na działanie wody pod ciśnieniem o temperaturze do +35 C, a membrany Sikaplan WP do +50 C. Przy działaniu ciśnienia hydrostatycznego najlepsze efekty uzyskuje się stosując membrany hydroizolacyjne Sikaplan WP o grubości 3,00 mm. 6 Parametry systemu ciśnieniowego Membrany Sikaplan WP (PCW) FPO Wzmacniane membrany Sikaplan WT 1200 są wykorzystywane do zabezpieczania konstrukcji przed czystą wodą gruntową oraz wodą gruntową zawierającą węglowodory o temperaturach do +40 C. Przy działaniu ciśnienia hydrostatycznego najlepsze efekty uzyskuje się stosując membrany hydroizolacyjne Sikaplan WT o grubości 3,00 mm. Parametry systemu ciśnieniowego Membrany Sikaplan WT (FPO) Chudy beton Sikaplan W Felt (warstwa ochronna) Protection Sheet Sika Waterbar WP/WT Taśmy lub Sika Dilatec Control Socket Sikaplan W Felt Heavy (warstwa ochronna) 18 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 19

11 AKCESORIA OPIS Sikaplan WP (PCW) Sikaplan WT (FPO) System Flexodrain Krążki mocujące do punktowego mocowania membran i tymczasowego mocowania membran na powierzchniach pionowych i sufitowych Sikaplan WP Disc PCW żółty Sikaplan WT Disc PE szary Kołnierze kontrolno-iniekcyjne do kontroli szczelności izolacji i iniekcji sekcji, zgrzewane punktowo w przypadku systemów jednowarstwowych lub zgrzewane na całym obwodzie pomiędzy membranami w przypadku systemów dwuwarstwowych. Kołnierze są łączone specjalnymi, elastycznymi przewodami poliuretanowymi wyprowadzanymi w skrzynkach iniekcyjnych osadzonych w betonie. Sikaplan WP Control Socket Sikaplan WT Control Socket PE Szeroki wybór taśm uszczelniających zaprojektowanych specjalnie do stosowania w połączeniu z membranami hydroizolacyjnymi: Szerokie kołnierze pozwalające na łatwe i szczelne zgrzewanie z membraną hydroizolacyjną. Wbudowane węże iniekcyjne w taśmach łatwe wypełnienie żelem iniekcyjnym w przypadku powstania gniazd żwirowych w betonie Szczególnie przydatne w zastosowaniach sufitowych. Sika Waterbar WP Sika Waterbar WT KĄTOWNIK ODWADNIAJĄCY System elastycznych rurek odwadniających Sika Flexodrain przeznaczony jest do odprowadzania wody do odwodnień liniowych bocznych: 1 Kanał półokrągły 2 Kolektor odprowadzanej wody 3 Trójnik 4 Kolektor podłączany do elastycznej rurki 5 Elastyczny przewód odwadniający 6 Wlot rury odwadniającej Membrany zabezpieczające układane na zainstalowanej membranie hydroizolacyjnej są wykorzystywane przede wszystkim jako ochrona powierzchni membrany przed układaniem betonu lub zasypki. Dodatkowo, w przypadku membran wytłaczanych, możliwe jest łatwe rozprowadzanie materiału iniekcyjnego wykorzystywanego do napraw. Sikaplan WP Protection Sheet Sikaplan WT Protection Sheet Kątownik odwadniający Sikaplan WP Drainage umożliwia szybkie i bezpieczne zakończenie membrany hydroizolacyjnej dookoła rury odwadniającej w systemie drenażowym wykorzystującym zarówno membranę Sikaplan WP, jak i membranę Sikaplan WT. 20 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 21

12 KONTROLA JAKOŚCI MEMBRAN ZGRZEWANYCH NAPRAWA NIESZCZELNOŚCI Konstrukcje tuneli z hydroizolacją wykonaną z membran Sikaplan podlegają działaniu wody pod ciśnieniem hydrostatycznym. Z tego względu niezbędne jest wykonanie próby szczelności ułożonej izolacji przeciwwodnej przed jej zakryciem, a następnie zabezpieczenie membrany przed rozpoczęciem dalszych prac budowlanych. Istnieje wiele różnych metod sprawdzenia i badań zgrzewów oraz zakładów membran możliwych do przeprowadzenia na placu budowy. BADANIE ODRYWANIA KONTROLA WZROKOWA BADANIE SPRĘŻONYM POWIETRZEM WYJĄTKOWA KORZYŚĆ: KONTROLA NIESZCZELNOŚCI I MOŻLIWOŚĆ NAPRAWY Tunele poddane działaniu wody pod ciśnieniem są zabezpieczane systemem izolacji przeciwwodnej z podziałem na wodoszczelne sekcje, gdzie oprócz membran Sikaplan stosowane są również rozwiązania umożliwiające wykonanie iniekcji. W każdej sekcji, o powierzchni ok. 150 m 2 montowanych jest cztery lub pięć kołnierzy kontrolno-iniekcyjnych z odpowiednimi przewodami. Przewody kontrolno-iniekcyjne połączone są ze skrzynką iniekcyjną wbudowaną w konstrukcję, umożliwiając łatwy dostęp i szybką naprawę izolacji w dowolnej chwili w całym okresie eksploatacji obiektu. Ewentualne nieszczelności są łatwe do zauważenia gdyż na końcu przewodu kontrolno-iniekcyjnego pojawia się woda. Naprawę nieszczelności można wykonać poprzez iniekcję żywicą Sika Injection przez przewód kontrolno-iniekcyjny. Przykładowo Sika Injection-306 to szybko reaktywny, poliakrylanowy materiał iniekcyjny o niskiej lepkości, który w procesie iniekcji miesza się z wyciekającą wodą i reagując z nią tworzy elastyczny i rozszerzalny żel w przestrzeni pomiędzy betonem konstrukcji a membraną w obszarze sekcji lub pomiędzy warstwami membrany w przypadku systemów dwuwarstwowych. Uzupełnieniem systemu są umożliwiające iniekcję taśmy uszczelniające Sika Waterbars, zalecane w przypadku tuneli wykonywanych metodami górniczymi, ponieważ nie ma możliwości zagwarantowania prawidłowego mocowania karbów taśm uszczelniających w stropnicach, gdzie kotwy montowane są w pozycji do góry nogami. Badania odrywania należy wykonywać na osobnych próbkach membran na początku każdej instalacji w celu określenia parametrów maszyny, jak również w regularnych odstępach podczas prac, aby ustawić parametry zgrzewania odpowiednio do zmieniających się warunków otoczenia. KONTROLA WZROKOWA Z CZUJNIKIEM ELEKTRYCZNYM Kontrola wzrokowa przy pomocy szerokiego śrubokręta do sprawdzenia występowania ewentualnych wad na krawędziach zgrzewu. Kontrola wizualna membrany polegająca na sprawdzeniu wierzchniej warstwy membrany. BADANIE PRÓŻNIOWE DETALI PRZY POMOCY DZWONU PRÓŻNIOWEGO Badanie sprężonym powietrzem przy pomocy pompy powietrza, zaworu zwrotnego oraz igły badawczej umieszczanej w kanale testowym pomiędzy podwójnymi zgrzewami (badanie to wykonywane jest tylko w przypadku podwójnych zgrzewów). BADANIE PRÓŻNIOWE WODOSZCZELNYCH SEKCJI PRZEZ KOŁNIERZE KONTROLNO-INIEKCYJNE W przypadku uszkodzenia membrany, woda może lokalnie przepływać pod membraną, ale jej przepływ jest ograniczony przez taśmy uszczelniające umieszczone w betonie tworzące podział na wodoszczelne sekcje. Ewentualne nieszczelności sekcji można łatwo stwierdzić przez otwory kontrolne dostępne z wnętrza gotowej konstrukcji (w skrzynkach iniekcyjnych). Badanie na występowanie wad powierzchniowych przy pomocy elektrycznej miedzianej szczotki drucianej. Iskrzenie elektryczne wskazuje na występowanie drobnych nieszczelności w zgrzewach. Wszystkie wady membrany i zgrzewów mogą zostać wykryte po umieszczeniu pod nimi przewodnika prądu. Badanie próżniowe detali z wykorzystaniem dzwonu próżniowego i elektrycznej pompy próżniowej. Po zwilżeniu krawędzi zgrzewów wodą z mydłem, dzwon próżniowy jest silnie dociskany do badanej powierzchni i wytwarzana jest w nim próżnia. Wszelkie nieszczelności są widoczne dzięki bąbelkom mydła powstającym wewnątrz dzwonu próżniowego. Badanie próżniowe sekcji wodoszczelnych izolacji dwuwarstwowych za pomocą pompy próżniowej. Pełna szczelność systemu jest zagwarantowana, gdy podczas badania ciśnienie nie spadnie o więcej niż 20% w czasie 10 minut. Naprawa wszystkich nieszczelności membrany jest możliwa dzięki iniekcji materiałem Sika Injection przez wbudowane kołnierze kontrolnoiniekcyjne dostępne z wnętrza gotowej konstrukcji (końcówki przewodów znajdują się w skrzynkach iniekcyjnych). Żywica iniekcyjna Sika reaguje z wodą, tworząc elastyczny żel w przestrzeni pomiędzy betonem konstrukcji a membraną w naprawianej sekcji, uszczelniając w ten sposób uszkodzony obszar. 22 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 23

13 OBUDOWY SEGMENTOWE (TUBINGI) IZOLACJA PRZECIWWODNA PRZEJŚĆ POPRZECZNYCH SIKA OPRACOWAŁA dwa bardzo skuteczne rozwiązania uszczelnienia za pomocą taśmy uszczelniającej, charakteryzujące się szybką i łatwą instalacją oraz identycznym poziomem szczelności co cały system izolacji przeciwwodnej (system z podziałem na wodoszczelne sekcje). Zależnie od tego, który rodzaj membran hydroizolacyjnych został wybrany na potrzeby danego projektu, Sika dostarcza odpowiednie taśmy uszczelniające przeznaczone do stosowania z membranami z PCW lub FPO. TAŚMY SIKAPLAN WP TAPE-200 ORAZ SIKAPLAN WT TAPE-200 to wysokiej jakości, efektywne taśmy uszczelniające do zakończeń i mocowań membran hydroizolacyjnych Sikaplan WP i WT. Taśma uszczelniająca jest przyklejana do podłoża za pomocą żywicy epoksydowej i dokładnie łączona z membraną hydroizolacyjną Sikaplan metodą zgrzewania. Rozwiązanie to jest wykorzystywane do zapewnienia wysokiej jakości uszczelnienia krawędzi na obwodzie i zakończeń. Można je także stosować w przejściach poprzecznych izolowanych membranami Sikaplan i zakończeniach obudów segmentowych. Zastosowania: Szczelne połączenia przejść pomiędzy równoległymi tunelami. Uszczelnianie segmentów tuneli wykonywanych maszyną drążącą. Tworzenie sekcji wraz z membranami Sikaplan w tunelach wykonywanych metodą odkrywkową. Szczelne zakończenia systemów membranowych. Najważniejsze właściwości: Konkurencyjne koszty w stosunku do rozwiązań z wykorzystaniem zacisków. Brak potrzeby stosowania kosztownych podkładów z zaprawy wymaganych w przypadku systemów z zaciskami mechanicznymi. Potwierdzona trwałość: Taśma Sikaplan WT Tape-200 wykonana z FPO ma taki sam skład jak membrana Sikaplan WT serii 2200, z potwierdzonymi parametrami w zakresie starzenia w okresie > 120 lat i dobrze udokumentowanymi dotychczasowymi zastosowaniami. Taśma Sikaplan WP Tape-200 wykonana z PCW ma taki sam skład jak membrana Sikaplan WP serii 1100, z potwierdzonymi parametrami w zakresie starzenia w okresie > 120 lat i dobrze udokumentowanymi dotychczasowymi zastosowaniami. Pełna kompatybilność materiału/systemu i sprawdzony oczekiwany okres eksploatacji. Ograniczone do minimum ryzyko awarii w przypadku uszczelniania krytycznych detali. CHARAKTERYSTYKA / KORZYŚCI Taśma Sikaplan WP Tape-200 wykonana z PCW to biało-czarna taśma, gdzie czarna strona została odpowiednio przygotowana, aby zapewnić doskonałe parametry klejenia do powierzchni betonowych i stalowych za pomocą kleju epoksydowego Sikadur -31 CF Bardzo dobra przyczepność. Długookresowa odporność na działanie wody. Optymalna obrabialność, możliwość zgrzewania. Optymalna elastyczność: wysoka wytrzymałość na rozciąganie oraz wieloosiowe wydłużenie. Właściwości elastomerowe. Elastyczna w niskich temperaturach. Mocno łączy membranę z betonowym podłożem na zakończeniach i mocowaniach. Uniemożliwia poprzeczny przepływ wody. CHARAKTERYSTYKA / KORZYŚCI Taśma Sikaplan WT Tape wykonana z FPO to szaro-czarna taśma, której obie strony charakteryzują się doskonałą przyczepnością do betonu i stali dzięki zastosowaniu kleju epoksydowego Sikadur -31 CF. Doskonała przyczepność pomiędzy taśmą a klejem oznacza brak konieczności aktywacji taśmy rozpuszczalnikiem na placu budowy. Szybka i łatwa aplikacja. Możliwości stosowania na suchych i wilgotnych powierzchniach betonowych. Doskonałe działanie w szerokim zakresie temperatur. Dobra przyczepność do różnego rodzaju podłoży. Kleje są dostępne w wersji normalnej i szybkowiążącej, odpowiednio do warunków otoczenia i wymagań. Odporność na przerastanie korzeni. Uniemożliwia poprzeczny przepływ wody. Dodatkowe informacje znajdują się w broszurze dotyczącej taśm hydroizolacyjnych. 24 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI 25

14 BETON NATRYSKOWY NA MEMBRANIE Powszechną praktyką jest wykonywanie w tunelach wewnętrznych okładzin z betonu układanego na placu budowy. Prace są wykonywane przy pomocy dużych zestawów ruchomych deskowań poruszających się po szynach, o długości wynoszącej zazwyczaj od 10 m do 12,5 m. Jest to szybkie i ekonomiczne rozwiązanie w przypadku długich tuneli o regularnym przekroju. Jednak metoda ta wiąże się z ograniczeniami technicznymi i komercyjnymi: W krótkich tunelach zastosowanie specjalnie projektowanych zestawów deskowań może nie być ekonomiczne. W przypadku zmiany średnicy, poszerzenia przekroju, przejść poprzecznych itp., deskowanie należy zmodyfikować, a czasem zastąpić innym. W takich przypadkach wykonanie wewnętrznej okładziny z betonu układanego metodą natrysku daje następujące korzyści: Uproszczenie prac budowlanych. Oszczędność czasu i nakładów finansowych ze względu na brak konieczności użycia kosztownych deskowań. System Sika Anchor/BA-Anchor składa się z twardego syntetycznego trzonu połączonego z elastycznym kołnierzem wykonanym z membrany Sikaplan WP lub WT i umożliwia mocowanie stalowej siatki. Zastosowanie włókien SikaFiber do betonu natryskowego umożliwia dodatkowe oszczędności dzięki ograniczeniu zbrojenia oraz uproszczeniu prac. Z tego względu rozwiązanie to idealnie zastępuje betonowe okładziny układane na placu budowy i może być przydatne w krótkich tunelach oraz w przypadku zmian przekroju, np. rozszerzeń, rozgałęzień, nisz i przejść poprzecznych. Ponieważ beton natryskowy nie przylega do gładkich membran z materiałów syntetycznych, konieczne jest zastosowanie systemu umożliwiającego ułożenie betonu natryskowego i redukującego odskok mieszanki betonowej. Na membranie hydroizolacyjnej instalowana jest stalowa siatka, która ogranicza odskok oraz/lub przejmuje obciążenie statyczne nowo nałożonym, świeżym betonem natryskowym. Siatka musi być zakotwiona w podłożu za membraną, co bez użycia dodatkowych elementów powoduje powstanie przejść przez izolację, a co za tym idzie potencjalnych nieszczelności w systemie izolacji. Istnieją dwa możliwe rozwiązania tego problemu. Tulejki z kołnierzem Sikaplan WP lub WT Trumpet Flange umożliwiają szczelnie przejście standardowych kotew mocujących stalową siatkę zbrojeniową. Boczny tunel w Lungern (Szwajcaria): warstwa betonu natryskiwana na membranę Sikaplan WP w miejscu poszerzenia przekroju; przejścia mocowań siatki stalowej uszczelnione przy pomocy prefabrykowanych tulejek z kołnierzem Sikaplan WP Trumpet Flange. 26 MEMBRANY Sikaplan ROZWIĄZANIA DO IZOLACJI TUNELI

15 SIKA NA ŚWIECIE Informacje zawarte w niniejszym dokumencie oraz wszelkie inne pisemne lub ustne porady lub zalecenia lub inne wskazówki dotyczące działania i końcowego zastosowania produktów Sika są udzielane w dobrej wierze przy uwzględnieniu aktualnego stanu wiedzy i doświadczenia firmy Sika Poland Spółka z o.o. z siedzibą w Warszawie (dalej: Sika ) i odnoszą się do produktów składowanych, przechowywanych i używanych w normalnych warunkach zgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Informacje te dotyczą wyłącznie aplikacji i produktów wyraźnie wymienionych w niniejszym dokumencie i są oparte na testach laboratoryjnych, które nie zastępują testów praktycznych. W przypadku zmian parametrów aplikacji, takich jak przykładowo, ale nie wyłącznie, zmiany podłoża itp., lub w przypadku różnych zastosowań, przed użyciem produktów firmy Sika należy skontaktować się z Działem Technicznym firmy Sika. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie nie zwalniają użytkowników produktów Sika przed ich testowaniem pod kątem zamierzonego zastosowania i przeznaczenia produktów Sika. Z uwagi na występujące w praktyce zróżnicowanie materiałów, substancji, warunków i sposobu ich używania i umiejscowienia, pozostające całkowicie poza zakresem wpływu Sika, właściwości produktów podane w informacjach, pisemnych zaleceniach i innych wskazówkach udzielonych przez Sika nie mogą być podstawą do przyjęcia odpowiedzialności Sika w przypadku używania produktów niezgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Użytkownik produktu jest obowiązany do używania produktu zgodnie z jego przeznaczeniem i zaleceniami podanymi przez firmę Sika. Prawa własności osób trzecich muszą być przestrzegane. Sprzedaż, w której stroną sprzedającą jest Sika Poland Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, jest realizowana zgodnie z aktualnie obowiązującymi Ogólnymi Warunkami Sprzedaży Sika (w skrócie OWS), określającymi prawa i obowiązki stron umów sprzedaży towarów Sika. OWS stanowią integralną cześć wszystkich umów sprzedaży zawieranych z firmą Sika. Kupujący jest zobowiązany zapoznać się z postanowieniami aktualnie obowiązujących Ogólnych Warunków Sprzedaży Sika jeszcze przed ostatecznym uzgodnieniem wszystkich istotnych elementów umowy, w momencie podpisania umowy lub złożenia zamówienia, a najpóźniej w momencie odbioru towaru, kupujący jest także zobowiązany do zapoznania się z informacjami zawartymi w aktualnej Karcie Informacyjnej użytkowanego produktu oraz do przestrzegania postanowień lub wymagań zawartych w tych dokumentach. OWS są ogólnie dostępne na stronie internetowej oraz we wszystkich oddziałach Sika na terenie kraju. Kopię aktualnej Karty Informacyjnej Produktu Sika dostarcza Użytkownikowi na jego żądanie. Deklaracje Właściwości Użytkowych dostępne na stronie w zakładce Dokumentacja Techniczna. Sika Poland / SIKA POLAND Sp. z o.o. ul. Karczunkowska Warszawa tel sika.poland@pl.sika.com