U M O W A Nr. NA WYKONANIE PRAC PROJEKTOWYCH Z USŁUGAMI TOWARZYSZĄCYMI

Transkrypt

1 U M O W A Nr. NA WYKONANIE PRAC PROJEKTOWYCH Z USŁUGAMI TOWARZYSZĄCYMI Wartość zamówienia powyŝej EURO zawarta w dniu r. we Wrocławiu pomiędzy: Skarbem Państwa Dyrektorem Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, ul. Norwida 34 (nr identyfikacyjny NIP: ) zwany dalej "Zamawiającym" reprezentowanym przez: Mgr inŝ. Eugeniusza Piotrowskiego- Pełnomocnika Dyrektora d.s. Inwestycji i Funduszy Europejskich a Jednostką Projektową o nazwie: (nr identyfikacyjny NIP:...) zwanym dalej "Wykonawcą" reprezentowaną przez: o następującej treści: 1 PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 1. Zamawiający zleca a Wykonawca zobowiązuje się do opracowania dokumentacji technicznej wraz z wykonaniem usług towarzyszących dla przedsięwzięcia pn. Opracowanie uzupełniającej dokumentacji projektowej, aktualizację dokumentacji posiadanej przez Zamawiającego, sporządzenie przedmiarów robót, kosztorysów inwestorskich oraz pełnienie nadzoru autorskiego dla zadania Budowa stopnia wodnego Malczyce (dalej: Przedmiot umowy) zgodnie z załączonym Przedmiotem Zamówienia (PZ), stanowiącym integralną część umowy jako Załącznik nr 1 do Umowy. 2. Przedmiot Zamówienia (PZ) uściśla i określa poszczególne pozycje zamówienia, a więc zakresy, ich ceny oraz terminy wykonania a takŝe wersje i egzemplarze do przekazania Zamawiającemu, równieŝ jeŝeli stanowią materiał wyjściowy do projektowania (np. Mapy, przekroje, badania itp.). 2 ZASTRZEśENIE 1. Zamawiający nie wyraŝa zgody na podzlecanie wykonania w całości Przedmiotu umowy osobom trzecim.

2 2 2. Wykonawca moŝe powierzyć wykonanie części zamówienia podwykonawcom. 3. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za działania, uchybienia swoich podwykonawców, tak jak gdyby były to działania, uchybienia lub zaniedbania samego Wykonawcy. 4. Niewykonanie jakiejkolwiek części umowy przez podwykonawcę nie zwalnia Wykonawcy z jego zobowiązań wynikających z niniejszej umowy. 3 ODBIÓR DOKUMENTACJI SKŁADAJĄCEJ SIĘ NA PRZEDMIOT UMOWY 1. Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć elementy Przedmiotu umowy (dalej: Dokumentacja), w nakładach i formach opisanych w Przedmiocie Zamówienia. 2. Wykonawca zobowiązany jest przekazywać Zamawiającemu zrealizowaną zgodnie z Przedmiotem Zamówienia Dokumentację, stanowiącą przedmiot odbioru w siedzibie Zamawiającego w dwóch kompletach wraz z pisemnym oświadczeniem, o którym mowa w 5 oraz 12 niniejszej umowy. 3. Zamawiający uprawniony jest, w terminie 30 dni roboczych od dnia przekazania Dokumentacji do wniesienia uwag i zastrzeŝeń do jej treści. Uwagi i zastrzeŝenia nie mogą prowadzić do zmiany stawianych w SIWZ wymagań Zamawiającego i oferty Wykonawcy. W takim przypadku jeden z przekazanego kompletu zgłoszonej do odbioru Dokumentacji zostanie zwrócony Wykonawcy celem wykonania korekty. 4. W przypadku wniesienia przez Zamawiającego uwag lub zastrzeŝeń, o jakich mowa wyŝej, Wykonawca ma obowiązek ich uwzględnienia i wprowadzenia w Dokumentacji zmian zgodnie z zaleceniami Zamawiającego w uzgodnionym przez strony terminie. 5. Nie wniesienie przez Zamawiającego uwag i zastrzeŝeń w trybie i terminie wyŝej wskazanym uwaŝane będzie za równoznaczne z akceptacją Dokumentacji w przekazanej formie. W przypadku niezgodności zaleceń Zamawiającego, o których mowa w ust. 2, z zasadami wiedzy technicznej wskutek ich zastosowania, Wykonawca ma prawo uchylenia się od obowiązku ich uwzględnienia, informując Zamawiającego o przyczynach uchylenia się. W takim przypadku Zamawiający nie ma prawa Ŝądać uwzględnienia przez Wykonawcę swoich zaleceń, a Dokumentacja będzie uwaŝana za zaakceptowaną. 6. Po wprowadzeniu przez Wykonawcę zmian, w trybie ust. 4, zobowiązany jest on do ponownego przedstawienia Zamawiającemu Dokumentacji do akceptacji. 7. W przypadku ewentualnych kolejnych zastrzeŝeń Zamawiającego do Dokumentacji, zapisy ust stosuje się odpowiednio. 8. Odbiory Dokumentacji nastąpią na podstawie pisemnych protokołów odbioru, po ostatecznym zaakceptowaniu przez Zamawiającego Dokumentacji w trybie określonym w niniejszym paragrafie. 9. Potwierdzeniem odbioru Dokumentacji jest obustronnie podpisany protokół zdawczoodbiorczy z załączonym spisem zawartości poszczególnych opracowań i teczek, nośników numerycznych. Ostateczny odbiór Dokumentacji nastąpi po jego wykonaniu na podstawie ostatecznego protokołu zdawczo-odbiorczego. Datę podpisania przez Zamawiającego tego protokołu traktuje się jako datę wykonania i odbioru Dokumentacji. 10. Data podpisu przez Zamawiającego protokołu zdawczo-odbiorczego jest datą upowaŝniającą Wykonawcę do wystawienia faktury za wykonany Przedmiot umowy. 4 TERMIN REALIZACJI 1. Termin wykonania Przedmiotu umowy ustala się na dzień: r., z zastrzeŝeniem ust. 2, 3, 4 i 5.

3 3 2. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania poszczególnych pozycji Przedmiotu Zamówienia w terminach określonych w Harmonogramie rzeczowo-terminowofinansowym stanowiącym integralną część Przedmiotu Zamówienia (PZ). 3. Wykonawca zobowiązuje się dokonać paszportyzacji śluzy Ŝeglugowej w terminie do r. 4. Za dotrzymanie terminu wykonania Przedmiotu umowy uwaŝać się będzie dokonanie w tym terminie ostatecznego odbioru Przedmiotu umowy w trybie określonym w 3 Umowy. 5 KLAUZULA ODBIORU Opracowanie stanowiące przedmiot odbioru powinno być zaopatrzone w wykaz opracowań oraz klauzulę - pisemne oświadczenie zespołu osób opracowujących, iŝ jest wykonane zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami, normami oraz, Ŝe zostaje wydane w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć. Wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie, o którym mowa wyŝej stanowią integralną część przedmiotu odbioru. 6 WYNAGRODZENIE 1. Strony zgodnie ustalają, Ŝe wynagrodzenie za wykonanie przedmiotu umowy wynosi.. netto zł (słownie:... plus naleŝny w dniu wystawienia faktury podatek VAT, w tym wynagrodzenie ryczałtowe za pełnienie nadzoru autorskiego wynosi.. netto zł (słownie:... plus naleŝny w dniu wystawienia faktury podatek VAT. Wartość brutto na dzień zawarcia umowy wraz z naleŝnym podatkiem VAT... % wynosi: Strony zgodnie ustalają, Ŝe wynagrodzenie określone w ust. 1 obejmuje równieŝ wynagrodzenie z tytułu przeniesienia na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do utworów na wszystkich wymienionych w niniejszej umowie polach eksploatacji, przeniesienia prawa zaleŝnego od rozporządzania i korzystania z opracowań utworów, przeniesienie własności egzemplarzy utworów. 7 PŁATNOŚCI 1. NaleŜności Wykonawcy będą regulowane w formie polecenia przelewu z rachunku Zamawiającego nr. na rachunek Wykonawcy w terminie 30 dni od dnia dostarczenia prawidłowo wystawionej faktury. 2. Strony postanawiają, Ŝe zapłata naleŝności, o których mowa w umowie następuje z chwilą obciąŝenia rachunku Zamawiającego. 3. Faktury za zrealizowane prace będą wystawiane po uprzednim sprawdzeniu i akceptacji przez Zamawiającego jakości (bezusterkowości) wykonanej pracy oraz zgodności jej wykonania z umową, obowiązującymi przepisami techniczno-budowlanymi, normami oraz zasadami współczesnej wiedzy technicznej i po protokolarnym jej odbiorze przez Zamawiającego.

4 4 4. W czasie pełnienia nadzoru autorskiego dopuszcza się wystawianie faktur częściowych za nadzór autorski (płatnych kaŝdorazowo w miesiącu grudniu roku obrachunkowego) w wysokościach proporcjonalnych do zakresu wykonanych robót budowlanych, pod warunkiem, Ŝe faktura końcowa za pełnienie nadzoru nie moŝe być niŝsza niŝ 30 % ogólnej kwoty naleŝnej Projektantowi za pełnienie nadzoru. 8 ZABEZPIECZENIE NALEśYTEGO WYKONANIA UMOWY 1. Wykonawca wnosi zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy o wartości odpowiadającej 57% ceny ofertowej (brutto), tj.... zł. w sposób i na warunkach określonych w ustawie Prawo zamówień publicznych. 2. Jeśli zabezpieczenie naleŝytego wykonania niniejszej umowy następuje w pieniądzu, to jego wniesienie następuje w ten sposób, Ŝe 100% kwoty zabezpieczenia Wykonawca wpłaci na rachunek bankowy Zamawiającego nr do dnia podpisania przez Strony niniejszej umowy. 3. Zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy zostanie zwrócone Wykonawcy w terminie 30 dni po bezusterkowym odbiorze końcowym w części wynoszącej 70%, zaś pozostała część zabezpieczenia zostanie zwrócona nie później niŝ w 15 dniu po upływie okresu rękojmi. 4. W przypadku wniesienia zabezpieczenia w innej formie niŝ pienięŝna: 1) gwarancja / poręczenie*... na kwotę...zł (równa 100% sumy zabezpieczenia ), będąca gwarancją/poręczeniem* zgodnego z umową wykonania umowy, waŝna będzie od dnia... (termin rozpoczęcia umowy) do dnia... (termin umowny wykonania przedmiotu umowy + 30 dni), 2) gwarancja / poręczenie*... na kwotę... zł (równa 30% sumy zabezpieczenia), będąca gwarancją/poręczeniem* usunięcia przez Wykonawcę wad stwierdzonych w okresie rękojmi, waŝna będzie od dnia... (termin umowny wykonania przedmiotu umowy) do dnia... (okres rękojmi + 15 dni). 5. W przypadku zmiany terminu wykonania przedmiotu umowy i wygaśnięcia waŝności poręczenia*... Wykonawca ma obowiązek przedstawić nowy dokument gwarancji / poręczenia* a w razie nie przedstawienia Zamawiający ma prawo potrącić z rachunku za wykonanie umowy zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy w wysokości podanej w umowie, na co Wykonawca wyraŝa zgodę. 6. Strony postanawiają, Ŝe w przypadku, jeśli Wykonawca nie wykona swoich obowiązków naleŝytego wykonania umowy a obowiązki te wykona zastępczo Zamawiający przeznaczając na ten cel zabezpieczenie naleŝytego wykonania umowy, to będzie on miał prawo wykorzystać na ten cel takŝe odsetki wynikające z umowy rachunku bankowego, na którym było przechowywane pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku. UWAGA! Postanowienia niniejszego paragrafu zostaną uściślone w momencie zawierania umowy z Wykonawcą wygrywającym przetarg.. 9 ODPOWIEDZIALNOŚĆ WYKONAWCY. GWARANCJA 1. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego jeŝeli Dokumentacja ma wady zmniejszające jej wartość lub uŝyteczność ze względu na cel oznaczony w umowie, a w szczególności odpowiada za rozwiązania niezgodne z parametrami ustalonymi w normach lub przepisach techniczno-budowlanych, jak równieŝ za zgodność rozwiązań w branŝowych dokumentacjach projektowych.

5 5 2. Zamawiający ma prawo zlecić sprawdzenie jakości otrzymanej Dokumentacji niezaleŝnemu podmiotowi. O zauwaŝonych wadach Dokumentacji Zamawiający zawiadomi Wykonawcę w terminie 30 dni od daty ich ujawnienia. 3. Zamawiający, jeŝeli otrzyma wadliwą Dokumentację ma prawo Ŝądać bezpłatnego usunięcia wad w ciągu 14 dni od daty zawiadomienia Wykonawcy bez względu na wysokość związanych z tym kosztów oraz czasu, jaki upłynął od przekazania opracowań Zamawiającemu. Wykonawcy nie przysługuje wynagrodzenie za wykonanie opracowań zamiennych i uzupełniających w celu usunięcia błędów i wad. W przypadku zaistnienia okoliczności, w których wymagane będzie usunięcie wad w terminie krótszym niŝ 14 dni, Zamawiający zastrzega sobie moŝliwość skrócenia terminu ich usunięcia. W przypadku odmowy lub nie zastosowania się Wykonawcy do określonego terminu, Zamawiającemu przysługuje prawo zamówienia wykonania prac w trybie pilnym osobom trzecim na koszt Wykonawcy. Przyjęcie zamówienia w trybie pilnym przez osobę trzecią na koszt Wykonawcy nie zwalnia Wykonawcy od zapłaty kar określonych niniejszej umowie. 4. Strony umowy postanawiają, Ŝe odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu rękojmi za wady przedmiotu umowy zostanie rozszerzona poprzez udzielenie gwarancji jakości. 5. Termin gwarancji jakości wynosi 36 miesięcy, licząc od daty końcowego odbioru przedsięwzięcia inwestycyjnego wykonanego w oparciu o Dokumentację. 6. W okresie gwarancji Zamawiającemu przysługują uprawnienia z tytułu rękojmi za wady na zasadach określonych w k.c. 7. Z tytułu udzielonej gwarancji Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia wad fizycznych rzeczy, jeŝeli wady te ujawnią się w ciągu terminu określonego w ust. 5 niniejszego paragrafu. 8. Uprawnienia o jakich mowa wyŝej dotyczą wad powstałych w związku z działalnością Wykonawcy. 9. Uprawnienia Zamawiającego z tytułu rękojmi za wady Dokumentacji wygasają w stosunku do Wykonawcy wraz z wygaśnięciem odpowiedzialności Wykonawcy robót z tytułu rękojmi za wady obiektów lub robót wykonanych na podstawie tej Dokumentacji. 10. NiezaleŜnie od uprawnień z tytułu rękojmi za wady Zamawiającemu przysługuje prawo Ŝądania od Wykonawcy naprawienia szkody powstałej wskutek nieosiągnięcia w zrealizowanych obiektach (robotach) parametrów zgodnych z normami lub przepisami techniczno-budowlanymi bądź wskutek innych wad inwestycji spowodowanych wadami Dokumentacji lub wadliwością wskazówek udzielonych przez nadzór autorski. 11. Wykonawca moŝe uwolnić się od odpowiedzialności z tytułu rękojmi za wady pracy projektowej jeŝeli wykaŝe, Ŝe wada powstała wskutek wykonania dokumentacji projektowej według wskazówek Zamawiającego, które Wykonawca zakwestionował i uprzedził na piśmie Zamawiającego o przewidywanych skutkach zastosowania się do tych wskazówek. 10 KARA UMOWNA I ODSTĄPIENIE OD UMOWY 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną: a) w razie odstąpienia od umowy przez którąkolwiek ze stron z przyczyn za które odpowiada Wykonawca w wysokości 10% wynagrodzenia brutto, o jakim mowa w.. 6 Umowy, b) w razie niewykonania lub nienaleŝytego wykonania umowy przez Wykonawcę - w wysokości 10 % wynagrodzenia brutto, o jakim mowa w.. 6 Umowy, c) w razie opóźnienia w usunięciu wad wykonanego zadania objętego Przedmiotem umowy, stwierdzonych przy jego odbiorze lub w okresie gwarancji i rękojmi w wysokości 0,5% wynagrodzenia brutto przewidzianego za pracę, w której wystąpiła

6 6 wada, za kaŝdy dzień opóźnienia, począwszy od dnia wyznaczonego na usunięcie wad. d) w razie opóźnienia w wykonaniu Przedmiotu umowy w terminie wskazanym w. 4Umowy - w wysokości 0,2 % wynagrodzenia brutto, o jakim mowa w.. 6 Umowy za kaŝdy dzień opóźnienia, e) w razie opóźnienia w wykonaniu poszczególnej pozycji wyszczególnionej w Przedmiocie Zamówienia w wysokości 0,5% wynagrodzenia brutto przewidzianego za tę pozycję w Przedmiocie Zamówienia, za kaŝdy dzień opóźnienia, f) w przypadku niepodjęcia na wezwanie Zamawiającego czynności związanych z pełnieniem nadzoru autorskiego w wysokości 100 zł za kaŝdy dzień opóźnienia licząc od daty wezwania Zamawiającego. 2. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną: a) w razie odstąpienia od umowy z przyczyn, za które odpowiedzialność ponosi Zamawiający - w wysokości 10% wynagrodzenia brutto, o jakim mowa w.. 6 Umowy, z wyłączeniem sytuacji, gdy odstąpienia następuje w trybie art. 145 Ustawy Pzp. 3. Zamawiający moŝe odstąpić od umowy, jeŝeli Wykonawca w szczególności: a) nie realizuje powierzonych prac w tempie gwarantującym dotrzymanie terminu umownego wykonania Przedmiotu umowy lub pozostaje w opóźnieniu w wykonaniu zadania w odniesieniu do zmiany terminu jego wykonania, b) nie wnosi zabezpieczenia naleŝytego wykonania umowy o jakim mowa w 7 w związku ze zmianą umowy. c) narusza postanowienia niniejszej umowy lub nie wykonuje zobowiązań z niej wynikających. 4. Odstąpienie od umowy moŝe nastąpić w terminie do 90 dni od dnia powzięcia przez Zamawiającego wiadomości o zaistnieniu okoliczności uzasadniającej odstąpienie. 5. Stronom przysługuje prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych w sytuacji, gdy zapłacone kary nie wyrównują rzeczywistej szkody. 6. Wykonawca ponosi odpowiedzialność z tytułu niewykonania lub nienaleŝytego wykonania umowy niezaleŝnie od winy w sytuacji, gdy niewykonanie lub nienaleŝyte wykonanie umowy następuje z powodu okoliczności związanych z działalnością Wykonawcy przy realizacji niniejszej umowy. 7. Postanowienia dotyczące kar umownych obowiązują pomimo wygaśnięcia umowy, rozwiązania lub odstąpienia od niej. 8. Zamawiający ma prawo do potrącania naleŝnych mu kar umownych z wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy. 9. Odstąpienie od umowy winno nastąpić w formie pisemnej pod rygorem niewaŝności takiego oświadczenia i powinno zawierać uzasadnienie. 10. W razie odstąpienia od Umowy, Wykonawca przy udziale Zamawiającego sporządzi szczegółowy protokół inwentaryzacji potwierdzający zaawansowanie opracowania na dzień odstąpienia, w terminie 14 dni roboczych od dnia odstąpienia od Umowy. 11. Wykonawca przekaŝe Zamawiającemu wszystkie materiały i elementy opracowania wykonane na dzień odstąpienia od umowy w terminie 14 dni od daty sporządzenia protokołu inwentaryzacyjnego. 12. Zamawiający w razie odstąpienia od umowy z przyczyn, za które Wykonawca nie ponosi odpowiedzialności, zobowiązany jest do dokonania odbioru części wykonanego opracowania oraz zapłaty wynagrodzenia za zakres, który został wykonany do dnia odstąpienia od umowy. Wysokość wynagrodzenia w tym wypadku zostanie określona procentowo w oparciu o protokół zdawczo-odbiorczy, w którym szczegółowo określony zostanie zakres wykonanych prac.

7 7 13. W kaŝdym przypadku odstąpienia od Umowy Zamawiający nabywa wszelkie prawa określone Umową do części Przedmiotu umowy, która została odebrana przez Zamawiającemu do dnia odstąpienia, i za którą Wykonawca otrzymał naleŝne wynagrodzenie. 11 PRAWA AUTORSKIE MAJĄTKOWE 1. Dokumentacja składająca się na Przedmiot umowy po wykonaniu i zapłaceniu stanowi własność Zamawiającego. 2. Niniejsza umowa przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do Dokumentacji (dalej: utwór) w następujących polach eksploatacji: a) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworów, w postaci wytwarzania i reprodukowania egzemplarzy utworów, w szczególności jako, informatory, certyfikaty, plakaty, w kaŝdej technice, w szczególności: na papierze techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego, techniką cyfrową wprowadzenie do pamięci komputera (input) jakakolwiek techniką włącznie z tymczasową (czasową) postacią pojawiającą się np. w pamięci RAM, zwielokrotnianie postaci cyfrowej bezpośrednio lub pośrednio, w sposób stały lub czasowy, w części lub całości na wszelkich nośnikach elektronicznych znanych w chwili zawierania umowy, w szczególności na dyskietkach, ZIP, CD-ROM-ach lub CD-I, DVD, dyskach optycznych, na kliszy fotograficznej na fotografiach kolorowej lub czarno-białej, na slajdach, w postaci pojedynczych reprodukcji lub w albumie, w postaci egzemplarzy wykorzystanych do zapoznawania się z utworami w sposób pośredni lub bezpośredni przy wykorzystaniu specjalnego urządzenia, np. rzutnika, komputera, techniką dyskretyzacji poprzez skanowanie lub przekształcenie w zapis cyfrowy, w zapisie elektronicznym (digitalnym), włącznie z czynnościami przygotowawczymi do sporządzenia egzemplarzy utworów, takimi jak wykonanie klisz czy innych niezbędnych negatywów, metodą holografii, czy metodą wytrawiania, lub przy świadczonych przez Zamawiającego usługach, w wizerunku lub w związku z budowaniem wizerunku Zamawiającego, b) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwory utrwalono w postaci wprowadzania zwielokrotnianych egzemplarzy utworów lub ich elementów do obrotu drogą przeniesienia ich własności, przez rozpowszechnianie w ramach akcji informacyjnych, promocyjnych, reklamowych czy indywidualnych, informacji na temat Zamawiającego i jego działalności we wszelkiego typu i rodzaju materiałach, informacjach, materiałach promocyjnych, w szczególności w katalogach, w formie cyfrowej na CD, na taśmie magnetycznej, filmowej, w publikacjach wszelkiego typu, w szczególności w publikacjach ksiąŝkowych zawierających informacje o Zamawiającym, w artykułach prasowych poświęconych Zamawiającemu, w sprzedaŝy na odległość, w szczególności drogą pocztową lub innymi środkami, w tym poprzez direct mailing, poprzez dystrybucję egzemplarzy utworów samodzielnie, w handlu elektronicznym, Internecie a takŝe uŝyczenia lub najmu oryginału albo egzemplarzy utworów, c) w zakresie rozpowszechniania utworów w sposób inny niŝ określony w lit. b), w postaci publicznego wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia, wykorzystania utworów lub ich elementów w działach wizualnych, audiowizualnych lub multimedialnych, - wystawienie lub takie publiczne udostępnienie utworów aby kaŝdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym udostępnianie w sieciach komputerowych, w szczególności w Internecie, przedstawienie utworów samodzielnie lub w witrynie internetowej Zamawiającego, przy uŝyciu telefonii komórkowej i/lub Internetu lub innej linii on line lub

8 8 połączeń off line, on demand, wprowadzanie do pamięci komputera jakąkolwiek techniką włącznie z tymczasową (czasową) postacią pojawiającą się np. w pamięci RAM - reemitowanie dzieł, o których mowa w lit c) oraz eksploatacja w ramach platform cyfrowych. 4. Wykonawca oświadcza, Ŝe jego prawa do utworów nie są w niczym i przez nikogo ograniczone, są oryginalną kreacją oraz wolne są od wad prawnych. 5. Wykonawca zobowiązuje się do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych do poszczególnych utworów, w szczególności wyraŝa zgodę na anonimowe udostępnienie kaŝdego z utworów, swobodny wybór przez Zamawiającego czasu, miejsca oraz formy pierwszego publicznego udostępnienia utworów. 6. Wykonawca wyraŝa zgodę na dokonywanie przez Zamawiającego modyfikacji lub zmian w utworze. 7. Niniejszą umową Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo rozporządzenia i korzystania z opracowań utworów w polach eksploatacji wymienionych w 11ust. 2 umowy (prawo zaleŝne). 12 PRAWA AUTORSKIE OSOBISTE 1. Zamawiający zobowiązuje się do respektowania autorskich praw osobistych twórcy utworów. 2. Wykonawca zobowiązuje się do uzyskania od twórcy utworu zobowiązania do niewykonywania wobec Zamawiającego autorskich praw osobistych, w szczególności wyraŝenia zgody na anonimowe udostępnianie utworu, jak teŝ swobodny wybór przez Zamawiającego czasu, miejsca oraz formy pierwszego publicznego udostępnienia utworu, zgody na zmiany i modyfikację w pierwotnym utworze oraz zwolnienia z obowiązku określonego w art. 2 ust. 5 powołanej ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. 3 Zobowiązanie Twórcy utworu zostanie przekazane Zamawiającemu przez Wykonawcę w terminie wyznaczonym na odbiór Przedmiotu umowy. Wzór zobowiązania stanowi Załącznik nr 4 do Umowy. 4. W przypadku, gdy Wykonawca nie dostarczy Zamawiającemu zobowiązania, o jakim mowa w ust. 3, Zamawiający ma prawo odstąpić od niniejszej umowy w terminie 30 dni od dnia powzięcia przez niego wiadomości o niedostarczeniu przedmiotowego zobowiązania 13 ZMIANA UMOWY 1. Zmiana postanowień Umowy moŝe nastąpić wyłącznie za zgodą obu Stron wyraŝoną w formie pisemnego aneksu pod rygorem niewaŝności, z zastrzeŝeniem zawartym w ust. 4 niniejszego paragrafu. 2. Zamawiający przewiduje moŝliwość istotnych zmian postanowień zawartej Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie, której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystąpienia, co najmniej jednej z okoliczności wymienionych poniŝej, z uwzględnieniem podawanych warunków ich wprowadzenia: 1) zmiana terminów realizacji Przedmiotu umowy, w tym równieŝ terminu wykonania poszczególnych pozycji Przedmiotu Zamówienia, moŝe być dokonana: a) w sytuacji zaistnienia przyczyn niezaleŝnych od Wykonawcy, a w szczególności wystąpienia:

9 9 - klęsk Ŝywiołowych, które utrudniają lub uniemoŝliwiają wykonywania prac; - trudności w ustaleniu właścicieli działek, przez które przebiegać będzie inwestycja dotyczy inwestycji liniowych; b) w następstwie okoliczności leŝących po stronie Zamawiającego, w szczególności:; - wstrzymanie wykonywania prac projektowych przez Zamawiającego; c) w następstwie działania organów administracji, w szczególności: - przekroczenie zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń, uzgodnień itp.; - odmowa wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień na skutek błędów przyczyn nie wynikających z opracowanej w dokumentacji projektowej. d) w następstwie innych przyczyn zewnętrznych niezaleŝnych od Zamawiającego oraz Wykonawcy robót, a które skutkować mogą niemoŝliwością prowadzenia prac w szczególności: - protesty mieszkańców, e) zmiany w zakresie zasad finansowania Przedmiotu umowy lub w zakresie wysokości przekazywanych Zamawiającemu do dyspozycji środków finansowych W przypadku wystąpienia którejkolwiek z okoliczności wymienionych w pkt. 1 powyŝej termin wykonania Umowy moŝe ulec odpowiedniemu przedłuŝeniu, o czas niezbędny do zakończenia wykonywania jej przedmiotu w sposób naleŝyty. 2) Zmiana podwykonawcy, przy pomocy którego Wykonawca wykonuje Przedmiot umowy na innego dysponującego co najmniej porównywalnym doświadczeniem, potencjałem technicznym i osobowym; 3) Rozszerzenie zakresu podwykonawstwa w porównaniu do wskazanego w ofercie Wykonawcy, o ile posłuŝenie się podwykonawcą doprowadzi do skrócenia terminu wykonania Przedmiotu umowy, zmniejszenia naleŝnego Wykonawcy wynagrodzenia. Zmiana ta nie moŝe dotyczyć czynności, które zgodnie z SIWZ muszą być wykonane przez Wykonawcę osobiście, o ile Zamawiający tak zastrzegł. 4) Zmiany uzasadnione okolicznościami o których mowa w art. 357¹ Kodeksu cywilnego z uwzględnieniem faktu, Ŝe za raŝącą zostanie uznana strata w wysokości, o której mowa w art. 397 Kodeksu spółek handlowych. 5) Zmiany związane z koniecznością wykonania projektów zamiennych w stosunku do przewidzianych w Przedmiocie Zamówienia w sytuacji, gdy ich wykonanie będzie niezbędne do prawidłowego, tj. zgodnego z zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi na dzień odbioru przepisami wykonania Przedmiotu umowy, w szczególności wynikające ze zmiany obowiązującego prawa lub wydanych wcześniej decyzji, postanowień, uzgodnień itp. Rozwiązania proponowane w projektach zamiennych nie mogą wprowadzać zmian pogarszających technologiczno-ekonomiczne rozwiązania i załoŝenia projektów podstawowych przewidzianych w Przedmiocie Zamówienia. Wynagrodzenie Wykonawcy moŝe ulec zwiększeniu lub zmniejszeniu w zaleŝności od tego, czy Wykonawca poniósł dodatkowe koszty w związku z wprowadzeniem zmian, czy teŝ zaoszczędził na tym, ze Ŝe wykonał projekty zamienne w stosunku do przewidzianych w Przedmiocie Zamówienia. 6) Rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części Przedmiotu umowy w sytuacji, gdy ich wykonanie będzie zbędne do prawidłowego, tj. zgodnego z zasadami wiedzy technicznej i obowiązującymi na dzień odbioru Przedmiotu

10 10 umowy przepisami. W takim przypadku wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy robót zostanie pomniejszone w następujący sposób: w przypadku odstąpienia od całego elementu prac określonych w Przedmiocie Zamówienia nastąpi odliczenie wartości tego elementu od ogólnej wartości Przedmiotu umowy; w przypadku odstąpienia od części prac z danego elementu określonego w Przedmiocie Zamówienia obliczenie niewykonanej części tego elementu nastąpi na podstawie ustalenia, przez Zamawiającego i Wykonawcę, procentowego stosunku niewykonanych prac do wartości całego elementu. Następnie zostanie wyliczona wartość niewykonanych prac i odliczona od ogólnej wartości Przedmiotu umowy. 7) Zamawiający dopuszcza moŝliwość zmian postanowień Kontraktu w innych, niŝ określone w ust. 2 niniejszego rozdziału w sytuacjach, i mających charakter zmian nieistotnych, tj. nie odnoszących się do kwestii, które podlegały ocenie podczas wyboru Wykonawcy robót, a takŝe takich, których wprowadzenie na etapie postępowania nie miałoby wpływu na zmianę kręgu podmiotów, które ubiegają się o to zamówienie lub doprowadziłoby do wyboru innej oferty niŝ pierwotnie. 3. Ustala się, iŝ nie stanowi istotnej zmiany Umowy w rozumieniu art. 144 ustawy Pzp, w szczególności: 1) zmiana nr rachunku bankowego Wykonawcy robót, wskazanego w umowie, 2) zmiana danych teleadresowych zawartych w ofercie i Kontrakcie. 4. Zaistnienie okoliczności, o których mowa w ust. 3 niniejszego paragrafu nie wymaga sporządzenia pisemnego aneksu, a jedynie niezwłocznego pisemnego zawiadomienia drugiej Strony. 14 NADZÓR NAD REALIZACJĄ UMOWY 1. Zamawiający zabezpieczy Wykonawcy moŝliwość korzystania z będącej w jego posiadaniu dokumentacji, informacji i uzgodnień pomocnych przy wykonaniu opracowania. 2. Zamawiający zobowiązuje się dostarczyć dodatkowo w terminach uzgodnionych z Wykonawcą będące w jego posiadaniu dane, jakich brak wyłoni się w trakcie wykonywania umowy, a których nie moŝna było uprzednio przewidzieć. 3. Wykonawca zobowiązuje się uzyskać przeniesienie autorskich praw majątkowych do dokumentacji będącej obecnie w posiadaniu Zamawiającego, z zakresu objętego przedmiotem zamówienia, gdyby nastąpiła taka konieczność, w ramach wynagrodzenia wynikającego z niniejszej umowy. 4. Strony zobowiązane są, kaŝda w swoim zakresie, do współdziałania przy realizacji niniejszej umowy. W szczególności Wykonawca zobowiązany jest przekazywać Zamawiającemu do wiadomości wszelką korespondencję związaną z realizacją zamówienia w całości, tj. pisma przewodnie i załączniki o ile takie występują. 5. Zamawiający zastrzega sobie prawo do konsultacji i nadzoru prac, w ramach których Wykonawca jest zobowiązany udzielać Zamawiającemu stosownych wyjaśnień. 6. Wykonawca w uzasadnionych przypadkach zostanie upowaŝniony przez Zamawiającego do uzyskania wszelkich uzgodnień, pozwoleń i decyzji. 7. Wszelka korespondencja pomiędzy stronami powinna odbywać się w formie pisemnej w języku polskim pod rygorem niewaŝności. Oświadczenia, zawiadomienia oraz informacje

11 11 przekazane za pomocą telefaksu lub drogą elektroniczną uwaŝa się za złoŝone w terminie, jeŝeli ich treść dotarła do adresata przed upływem terminu i została niezwłocznie potwierdzona pisemnie Wszelka korespondencja pomiędzy stronami musi zawierać nazwę i numer umowy oraz powinna być dostarczana na poniŝsze adresy: Zamawiający: Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu, ul. Norwida 34, Wrocław Wykonawca:. 8. Realizację przedmiotu umowy ze strony Wykonawcy nadzoruje: Imię i Nazwisko: Adres: Telefon:. Fax: Realizację przedmiotu umowy ze strony Zamawiającego nadzoruje... Imię i Nazwisko: Adres: Telefon:. Fax: POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Wykonawca w ramach umowy zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy z naleŝytą starannością, zgodnie z zasadami wiedzy technicznej z zachowaniem obowiązujących przepisów. 2. Wykonawca ponosi wobec Zamawiającego odpowiedzialność za działanie lub zaniechanie osób, którym powierzył wykonanie części przedmiotu zamówienia. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie ewentualne szkody na osobie lub mieniu zaistniałe z powodu nie wykonania bądź nienaleŝytego wykonania obowiązków Umownych. 3. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania tajemnic prawnie chronionych powziętych w związku z realizacją niniejszej umowy w okresie obowiązywania umowy i po jej rozwiązaniu lub wygaśnięciu i zobowiązuje się nie ujawniać wiadomości objętych tajemnicą bez uprzedniej pisemnej zgody Zamawiającego. Obowiązek ten dotyczy takŝe podwykonawców lub innych osób przy pomocy których, Wykonawca realizuje przedmiot niniejszej umowy. 4. Wykonawca nie moŝe bez zgody Zamawiającego wyraŝonej na piśmie przenieść wierzytelności z niniejszej Umowy na osoby trzecie. 5. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy Prawo zamówień publicznych, ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych oraz ustawy Prawo budowlane wraz z przepisami wykonawczym 6. Wszelkie zmiany i uzupełnienia Umowy mogą być dokonywane jedynie w formie pisemnej, w postaci aneksu do Umowy, podpisanego przez obie strony, pod rygorem niewaŝności. 7. Zamawiający oprócz wypadków wymienionych w przepisach Kodeksu cywilnego moŝe odstąpić od umowy takŝe w razie istotnej zmiany okoliczności powodujących, Ŝe wykonanie umowy nie leŝy w interesie publicznym, czego nie moŝna było przewidzieć

12 12 przy zawarciu umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 8. Strony zgodnie przyjmują, Ŝe pod uŝywanym w Umowie pojęciem Dzień roboczy naleŝy rozumieć dni od poniedziałku do piątku w kaŝdym tygodniu, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy wymienionych w ustawie z dnia 18 stycznia 1951 r. o dniach wolnych od pracy (Dz. U. Nr 4, poz. 28, ze zmianami). 9. Spory mogące powstać w związku z wykonaniem umowy strony poddają rozstrzygnięciu sądów właściwych dla siedziby Zamawiającego. 10. Wykonawca zobowiązuje się do umieszczenia na stronach tytułowych wymaganych opracowań symboli graficznych Programu Operacyjnego INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO Narodowa Strategia Spójności oraz Unii Europejskiej z napisem Dofinansowano ze środków Unii Europejskiej. 11. W publikacjach wykorzystujących wykonany przedmiot Umowy, Wykonawca umieszczać będzie napisy o powyŝszej treści Umowę sporządzono w 3 jednobrzmiących egzemplarzach: 1 egz. dla Wykonawcy, 2 egz. dla Zamawiającego, 2. Integralną częścią umowy jest: Przedmiot Zamówienia, jako zał. nr1 do umowy, uściślający i określający jej zakres rzeczowo-finansowy terminowy. Oferta Wykonawcy, jako zał. Nr 2 do umowy SIWZ, jako zał. nr 3 do umowy Wzór Zobowiązania twórcy utworu, jako zał. nr 4 do umowy ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA